✖


Jump to content

Ланселот

(Перенаправлено с «Радостный страж» )
Чтобы узнать о других значениях, см. Ланселот (значения) и сэр Ланселот (значения) .
«Ланселот дю Лак» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о фильме, см. Ланселот дю Лак (фильм) .

Ланселот
Материя британского характера
Первое появление Эрек и Эниде
Создано Возможно, Кретьен де Труа.
На основе Неопределенное происхождение
Информация во вселенной
Псевдоним Белый рыцарь , Черный рыцарь , Красный рыцарь, Злой рыцарь
Заголовок Принц, сэр
Занятие Странствующий рыцарь , рыцарь Круглого стола
Оружие Секаче (Сидеть), [ 1 ] Околоночи [ 2 ]
Семья Бан , Элейн Бенойская , Владычица Озера , Гектор де Марис
Вторая половинка Гвиневра
Дети Галахад
Родственники Лионель , Борс , Блеоберис
Религия христианин
Источник Бенуа (нынешняя северо-восток Франции)
Национальность Либо кельтский британец , либо француз

Ланселот дю Лак (по-французски Ланселот Озерный ), также пишется как Ланселот и другие варианты, [ а ] персонаж некоторых версий легенд о короле Артуре , где он обычно изображается как близкий спутник короля Артура и один из величайших рыцарей Круглого стола . короле Артуре, вдохновленных французами В традициях рыцарских романов о , Ланселот — осиротевший сын короля Бана из затерянного королевства Бенойк, воспитанный в сказочном царстве Владычицей Озера . Герой многих сражений, квестов и турниров, прославившийся как непревзойденный фехтовальщик и рыцарь , Ланселот становится лордом замка Радостный Гар и личным защитником жены Артура, королевы Гвиневеры , несмотря на частые, а иногда и длительные приступы безумия. Но когда его супружеская измена с Гвиневрой раскрывается, это вызывает гражданскую войну, которая, однажды использованная Мордредом , кладет конец королевству Артура.

Первое датируемое появление Ланселота в качестве главного героя встречается во французской поэме Кретьена де Труа XII века «Ланселот, Рыцарь телеги» , которая уже сосредоточена вокруг его куртуазной любви к Гвиневере. Однако другое раннее стихотворение Ланселота, «Ланселе» , немецкий перевод неизвестной французской книги, не содержало такого мотива, и связи между обоими текстами и их возможным общим источником неясны. Позже его характер и история были расширены на основе рассказа Кретьена в других романах о короле Артуре, особенно в обширном прозаическом цикле Ланселота-Грааля , в котором была представлена ​​теперь знакомая версия его легенды после ее сокращенного пересказа в «Смерти д'Артура» . Ланселота и леди Элейн Там сын Галахад , лишенный недостатков характера своего отца, становится идеальным рыцарем, которому удается выполнить величайший из всех квестов, достичь Святого Грааля , когда сам Ланселот терпит неудачу из-за своих грехов. Лояльный и предательский, Ланселот оставался популярным персонажем на протяжении веков и часто по-разному переосмысливается современными авторами.

История

[ редактировать ]
Ланселот убивает дракона Корбеника в Артура Рэкхема иллюстрации к «Сказкам о короле Артуре и рыцарях Круглого стола» , сокращенной версии «Смерти д'Артура» ( Альфреда В. Полларда 1917).

Имя и происхождение

[ редактировать ]
Ланселота Атрибутированное оружие

Было много теорий относительно происхождения Ланселота как персонажа романов о короле Артуре . В них, постулированных Фердинандом Лотом и Роджером Шерманом Лумисом , фигура Ланселота связана с Лленллеогом (Лленллеавком), ирландцем из ранней валлийской сказки о короле Артуре « Калхвч и Олвен» (которая связывает его с «мысом Ган[и]он»), и валлийский герой Ллвч Ллауиннаук (скорее всего, версия эвгемеризованного ирландского божества Lug[h] Lonbemnech , где « Llwch » означает «Озеро» на валлийском языке ), возможно, через ныне забытый эпитет, такой как Lamhcalad , [ 3 ] предполагая, что это одна и та же фигура; их сходство, помимо названия, включает в себя владение мечом и борьбу за котел в Калхуче и Прейддеу-Аннуне . Лумис также связал Ланселота с валлийским мифологическим героем Ллеу Ллау Гиффесом , а Т. Гвинн Джонс утверждала о связи между Ланселотом и Эливлодом (Эливладом), племянником Артура из валлийской легенды. [ 4 ] Сторонники скифского происхождения легенды о короле Артуре предполагают, что ранней формой могла быть Аланус-а-Лот , то есть « Алан реки Лот ». [ 5 ] а те, кто ищет подсказки в классической античности, видят элементы Ланселота в древнегреческих мифических фигурах Аскала и Мопса (Моксуса). [ 6 ]

В 1913 году Альфред Анскомб предположил, что имя «Ланселот» произошло от германского * Wlancloth , корни которого происходят от древнеанглийского wlenceo ( гордость) и loða (плащ), [ 7 ] в связи с Виновилотом , именем готского VI века вождя или племени, упомянутого в Гетике . [ 8 ] По мнению более поздних авторов, таких как Норма Лорре Гудрич , имя, если не просто изобретение французского поэта XII века Кретьена де Труа , могло быть получено от персонажа Джеффри Монмута Ангузелауса, вероятно, латинизированного имени Унгвиста. , имя сына пиктского короля Форгуса VI века; Джеффри при переводе с латыни на старофранцузский оно стало бы Анселаем . [ 9 ] Среди других фигур VI века, предложенных в наше время в качестве кандидатов на роль прототипа Ланселота, - ранний французский святой Фрэмбо де Лассе; [ 10 ] Маэлгун , король Гвинеда ; [ 11 ] и Ллаэнног (Ллаэнаук), отец Гваллога , короля Эльмета . [ 12 ]

Ланселот, возможно, был героем популярной народной сказки, которая изначально была независимой, но в конечном итоге была поглощена традицией о короле Артуре. Кража младенца водной феей , появление героя на турнире три дня подряд в трех разных маскировках и спасение королевы или принцессы из тюрьмы Потустороннего мира — все это черты известной и широко распространенной сказки. варианты которых встречаются в многочисленных примерах, собранных Теодором Эрсартом де ла Вильмарком в его «Barzaz Breiz» , Эммануэлем Коскеном в его «Сказках Лоррена » и Джоном Фрэнсисом Кэмпбеллом в его «Сказках о Вест-Хайлендс . Что касается его имени, Ланселот может быть вариантом французского имени Ланселин (слово, вероятно, означает копье на старофранцузском языке). [ 13 ] ), как было предложено Гастоном Пэрисом в 1881 году, позже поддержано Рэйчел Бромвич . [ 14 ] Оно также, возможно, происходит от старофранцузского слова L'Ancelot , означающего «Слуга» (гипотеза, впервые выдвинутая де ла Вильмарке в 1842 году); Имя Ланселота действительно написано именно так в нескольких рукописях. [ 9 ] Кроме того, оно напоминает необычное саксонское имя Вланк, что означает «Гордый». [ 15 ]

Кретьен и Ульрих

[ редактировать ]
Джеймс Арчер « Сэр Ланселот и королева Гвиневра» (1864)

Имя Ланселота появляется третьим в списке рыцарей при дворе короля Артура в самом раннем известном произведении, в котором он изображен как персонаж: старофранцузской поэме Кретьена де Труа « Эрек и Энида » (1170). Тот факт, что его имя следует за Гавейном и Эреком, указывает на предполагаемую важность рыцаря при дворе, хотя он не играл заметной роли в рассказе Кретьена. Кретьена Ланселот снова появляется в «Клиже» , в котором он играет более важную роль одного из рыцарей, которых Клиже должен победить в своих поисках. [ 3 ] Однако только в «Ланселоте, Рыцаре телеги» Кретьена ( Le Chevalier de la Charrette ), он становится главным героем и получает полное имя Ланселот дю Лак (Ланселот Озера). [ 16 ] который позже был подхвачен французскими авторами «Ланселота -Грааля» , а затем Томасом Мэлори . [ 17 ] Кретьен обращается с Ланселотом так, как если бы его аудитория уже была знакома с прошлым персонажа, однако большинство характеристик и подвигов, которые сегодня обычно ассоциируются с Ланселотом, впервые упоминаются здесь. История сосредоточена на его спасении королевы Гвиневеры после того, как она была похищена Мелиагантом . По словам Матильды Брукнер , «то, что существовало до Кретьена, остается неопределенным, но нет сомнения, что его версия стала отправной точкой для всех последующих рассказов о Ланселоте как о рыцаре, чья необыкновенная доблесть неразрывно связана с его любовью к королеве Артура». [ 18 ]

Ланселота Страсть к жене Артура Гвиневере совершенно отсутствует в другом раннем произведении, «Ланцеле» , средневерхненемецкой эпической поэме Ульриха фон Зациховена, датируемой самым концом XII века (не ранее 1194 года). Ульрих утверждает, что его стихотворение представляет собой перевод более раннего произведения из полученной им «французской книги», уверяя читателя, что «нет ничего упущенного или добавленного по сравнению с тем, что рассказывает французская книга». Он описывает свой источник как написанный неким Арно Даниэлем на провансальском диалекте и который, должно быть, заметно отличался в некоторых моментах от истории Кретьена. В Ланзеле похититель Джиновера (Гвиневеры) назван королем Валерином, чье имя, в отличие от имени Мелиаганта Кретьена, похоже, не происходит от валлийского Melwas . Более того, спаситель Джиновера - не Ланзелет, который вместо этого обретает счастье в браке со сказочной принцессой Иблис . Ланселот в книге — племянник Артура, сын сестры Артура, королевы Кларины. Как и в версии Кретьена, Ланзеле тоже воспитывает водная фея (здесь Королева Мейденленд ), потерявший в результате восстания своего отца, короля Панта Геневисского. [ 19 ] Было высказано предположение, что Ланселот изначально был героем истории, независимой от любовного треугольника Артура-Гвиневеры-Ланселота и, возможно, очень похожей на версию Ульриха. [ 20 ] Если это правда, то мотив прелюбодеяния мог быть либо изобретен Кретьеном для своего кавалера де ла Шаррета , либо присутствовать в (ныне утерянном) источнике, предоставленном ему его покровительницей Марией де Шампань , дамой, хорошо известной своим ее живой интерес к вопросам куртуазной любви . [ 21 ] Сам Кретьен отказался от стихотворения по неизвестной причине, возможно, из-за своего личного отвращения к этому предмету, который затем был закончен Годфруа де Лени в роли Ланселоса дель Лака .

Эволюция легенды

[ редактировать ]
Моргана, Ланселот сражается с двумя драконами, охраняющими вход в Вал Без Возврата на иллюстрации французской рукописи Ланселота-Грааля XV века . руки Приписываемые ему : серебро с тремя красными изгибами .

Характер Ланселота получил дальнейшее развитие в начале 13 века в старофранцузском прозаическом романе « Цикл Вульгаты» , также известном как «Ланселот-Грааль». Там он появляется заметно в более поздних частях, известных как « Ланселот в прозе» («Проза Ланселота» ), « Queste del Saint Graal» ( «Поиски Святого Грааля» ) и « Морт Арту» ( «Смерть Артура» ). Когда Кретьен де Труа писал по просьбе графини Марии, ее интересовали только романтические отношения между Ланселотом и королевой. Однако прозаический Ланселот значительно расширяет повествование: ему поручается семья, выход из затерянного королевства и множество дальнейших приключений. Гастон Пэрис утверждал, что эпизод «Гвиневра-Мелегант» в прозе «Ланселот» представляет собой почти буквальную адаптацию стихотворения Кретьена, тема куртуазной любви которого, казалось, была навязана невольному Кретьену Мари. [ 22 ] хотя это можно рассматривать как значительное усиление. Запретный роман Ланселота и Гвиневеры можно рассматривать как параллель роману Тристана и Изольды , при этом Ланселот в конечном итоге отождествляется с трагедией случая и человеческой неудачи, которая ответственна за падение Круглого стола в более поздних работах, продолжающих роман Кретьена. история. [ 23 ] В Персефоресте разные дочери древнего рыцаря Лионеля и королевы фей Бланшет на самом деле являются предками Ланселота и Гвиневеры, а также Тристана . [ 24 ] Однако большая часть прозаического материала Ланселота из «Цикла Вульгаты» вскоре была удалена в ходе переписывания, известного как « Цикл Пост-Вульгаты» , где Ланселот больше не является главным героем, а уцелевшие части были переработаны и присоединены к другим частям. этот цикл.

Земной рай (сэр Ланселот в часовне Святого Грааля) Эдварда Бёрн-Джонса (1890-е)

Ланселот часто связан с религиозно-христианскими темами в жанре романов о короле Артуре. Его поиски Гвиневеры в «Ланселоте, Рыцаре телеги» аналогичны поискам Христа человеческой души. [ 25 ] Его приключение среди гробниц описано в терминах, намекающих на то, что Христос подвергся адскому терзанию и воскресению ; он без усилий поднимает крышку саркофага, на котором имеется надпись, предвещающая освобождение пленников. [ 26 ] Ланселот позже станет одним из главных рыцарей, связанных с поисками Святого Грааля , однако Кретьен вообще не включил его в свой последний роман, незаконченный «Персеваль», «Le Conte du Graal» ( «Персеваль, или История Грааля» ), который ввел мотив Грааля в средневековую литературу. Персиваль - единственный искатель Грааля в лечении Кретьена; Участие Ланселота в поисках Грааля впервые упоминается в прозаическом романе «Перлесваус» , написанном между 1200 и 1210 годами. [ 27 ]

Немецкий роман «Диу Кроне» придает Ланселоту аспекты героя типа солнечного божества , достигая пика его силы в полдень, что обычно ассоциируется с Гавейном. [ 28 ] Среднеголландский « так называемый Сборник Ланселота» (около 1320 г.) содержит семь романов о короле Артуре, включая новый роман о Ланселоте, объединенных в три части цикла. Эта новая формулировка романа о Ланселоте в Нидерландах указывает на широкую популярность персонажа независимо от цикла Ланселот-Грааль. [ 29 ] В этой истории Ланселот en het Hert встретил де Витте Воэта («Ланселот и Олень с белой ногой»). Он сражается с семью львами, чтобы получить белую ногу у оленя (оленя), что позволит ему жениться на принцессе. [ 30 ] Ближе к концу 15-го века «Смерть Артура» Мэлори последовала за Ланселотом-Граалем, представляя Ланселота лучшим рыцарем, что является отходом от предыдущей английской традиции, в которой Гавейн был наиболее выдающимся. [ 31 ]

Циклическая прозаическая традиция

[ редактировать ]

Рождение и детство

[ редактировать ]
Говарда Пайла Иллюстрация к «Истории чемпионов Круглого стола» (1905): «Леди Нимью уносит Ланселота в озера».

В своей предыстории, рассказанной в Цикле Вульгаты, Ланселот рождается «на границе между Галлией и Бретанью » как Галахад (первоначально писалось Галаад или Галааз , не путать с его собственным сыном с таким же именем ), сын Галло. -римский правитель король Бан Бенуак (англ. «Бенвик», соответствует восточной части Анжу ). Королевство Бана только что пало от рук его врага, короля Клауда , и смертельно раненый король и его жена королева Элейн бегут от разрушения их последней цитадели Требе или Треба (вероятно, исторического замка Трев в сегодняшнем Шенехютте-Трев-Кюно ), неся с собой младенец с ними. Пока Элейн ухаживает за своим умирающим мужем, Ланселота уносит фея-волшебница, известная как Леди Озера ; выжившая Элейн позже станет монахиней. В альтернативной версии, пересказанной в итальянской «Тавола Ритонда» , Ланселот рождается, когда жена покойного Бана Гостанца рожает его на два месяца раньше срока, а вскоре после этого тоже умирает.

Затем Леди воспитывает ребенка в своем волшебном царстве. Через три года [ 32 ] Пройдя в человеческий мир, ребенок Ланселот вырастает и взрослеет гораздо быстрее, чем он мог бы это сделать от природы, и именно от этого воспитания он получает имя Дю Лак – Озерный. Его двоюродные братья Лайонел и Борс Младший , сыновья галльского короля Борса и сестры Элейн Эвейны, сначала были забраны рыцарем Клауда, а затем тайно увезены к Владычице Озера, чтобы стать младшими товарищами Ланселота. [ 33 ] В число других известных выживших родственников Ланселота часто входят Блеоберис де Ганис и Гектор де Марис , а также другие, обычно более дальние родственники. Многие из них также присоединятся к нему за Круглым столом, как и все упомянутые выше, а также некоторые из их сыновей, такие как Элиан Белый , а также собственный сын Ланселота. В прозе Ланселота более или менее второстепенные рыцари Круглого стола также упоминаются как связанные с Ланселотом в той или иной мере: Абан, Акантан Проворный, Банин, Бламор, Брандинор, Кринид Черный, Дунайбр Храбрый, Гадран, Гебес Знаменитый, Лелас, Окурсус Черный, Пинкадос, Танри и другие. [ 34 ] (в Мэлори они другие, и их меньше).

Ранняя часть Вульгаты Ланселота также очень подробно описывает, что сделало его (в переводе Норриса Дж. Лейси ) «самым красивым парнем в стране», отмечая женственные качества его рук и шеи и правильное количество мускулатуры. В повествовании, расходящемся в отношении личности Ланселота, затем добавляется первое упоминание о его психической нестабильности (которая не была явно указана в версии Кретьена, хотя Ланселот Кретьена особенно неумолим в своем стремлении спасти Гвиневру, бросаясь в опасность, не думая и игнорируя раны и боль). , в частности склонность к боевому безумию, напоминающему берсерка:

Глаза его были светлыми, улыбающимися и полными восторга, пока он был в хорошем настроении, но когда он злился, они были похожи на тлеющие угли, и казалось, что капли красной крови выступали из его скул. Он фыркал, как разъярённая лошадь, и сжимал, и скрипел зубами, и казалось, что дыхание, выходившее из его рта, было всё красное; тогда он кричал, как труба в бою, и все, что было у него в зубах или что он держал в руках, он разрывал на куски. Короче говоря, когда он был в ярости, у него не было ни чувств, ни осознания чего-либо еще, и это становилось очевидным во многих случаях. [ 32 ]

Ланселот и Артур

[ редактировать ]
Иллюстрация к «Сказкам о Круглом столе» , сокращенная из «Смерти д'Артура» Эндрю Ланга (1908): «Сэр Ланселот не остановился, и лучники выстрелили в его лошадь множеством стрел, но он спрыгнул с ее спины и пробежал мимо них. глубже в лес».

Первоначально известный только как безымянный Белый Рыцарь ( Шевалье Блан ), облаченный в серебряную сталь, на белом коне. [ 35 ] молодой Ланселот (утверждающий, что ему 18 лет, хотя позже выясняется, что на самом деле ему всего 15) [ 36 ] ) прибывает в королевство Артура Логрес вместе с Леди Озера, чтобы по ее велению король посвятил ее в рыцари. в более поздних частях Вульгаты Ланселот Леди снабжает его мощным волшебным кольцом, способным рассеять любые чары (как это делает и его анонимная приемная мать-фея в версии Кретьена; вместо этого повторяется , как это было дано ему Гвиневрой). [ 37 ] ). Она также предоставляет ему другие зачарованные предметы с различными способностями, включая копье, меч, палатку и зеркало. Она и ее девицы продолжают помогать ему на протяжении всей Вульгаты Ланселота . Позже Белый Рыцарь берет имя своего деда, короля Ланселота, когда узнает его личность. [ 38 ] Ланселот в конце концов становится членом элитного Круглого стола Артура после освобождения племянника короля Гавейна из вражеского плена.

Ланселот и Гвиневра

[ редактировать ]
Н. К. Уайета Иллюстрация к «Королю Артуру» в сокращении из «Смерти д'Артура» Сиднея Ланье (1922): «Он поехал вместе с королевой в Радостный Гар ».

Практически сразу по прибытии Ланселот и юная королева Гвиневра влюбляются друг в друга благодаря странной магической связи между ними, и одно из его приключений в прозаических циклах предполагает спасение ее от похищения врагом Артура Малеагантом . Точное время и последовательность событий варьируются от одного источника к другому, а некоторые подробности встречаются только в определенных источниках. Эпизод Малеаганта фактически ознаменовал конец оригинальной, нециклической версии прозы Ланселота , повествующей только о его детстве и ранней юности, до более поздних, гораздо более длинных версий. [ 39 ]

В «Смерти д'Артура» Мэлори спасение Ланселотом королевы от Мелеганта и физическое завершение их отношений откладываются на годы. По описанию Мэлори, после того, как он голыми руками проломил железные прутья ее тюремной камеры, « сэр Ланселот лег в постель с Квен и не воспользовался силой своей отточенной боли, но наслаждался своим удовольствием и своей лаской до тех пор, пока не был нанесен удар. рассвет дня » . [ 40 ] Это нарушение происходит в конце повествования Мэлори, после неудачи Ланселота в поисках Грааля . Тем не менее, как и в источнике «Французской книги» Мэлори, его Ланселот тоже посвящает себя служению Гвиневере в начале своего рассказа. Развивая историю аллитерационного «Смерти Артура» , Мэлори также использует своего Ланселота в качестве одного из главных лидеров в Римской войне Артура, включая личное спасение раненого Бедивера во время финальной битвы против императора Люция . [ 41 ] Поскольку большая часть «Смерти» была написана нехронологически, римский эпизод на самом деле происходит в Книге II Мэлори, до Книги III, в которой рассказывается о юности Ланселота.

Первые приключения Ланселота в стиле странствующего рыцаря из цикла Вульгаты действительно вошли в компиляцию Мэлори: от победы на турнире, сражаясь от имени короля Багдемага , до убийства могущественного злодея Туркина, который держал в плену нескольких рыцарей Артура, до преодоления предательство девицы и безоружная защита от ее мужа Фелота. В приключениях, эксклюзивных для Вульгаты Ланселота , его дальнейшие великие дела включают убийство множества драконов и гигантов. Он также играет решающую роль в войне против саксов в Лотиане (Шотландия), когда снова спасает Артура и Гавейна (что он и делает несколько раз) и заставляет саксонскую принцессу-ведьму Камиллу сдаться.

Ланселот приносит Артуру Гвиневеру , иллюстрацию к «Книге романов » Эндрю Ланга (1902).

Ланселот посвящает свои деяния своей госпоже Гвиневере, выступая от ее имени в качестве ее рыцаря. В какой-то момент он сходит с ума, когда его убеждают, что Гвиневра сомневается в его любви, пока его не найдет и не исцелит Леди Озера. [ 42 ] Другой случай, когда Ланселот временно потерял рассудок, произошел во время его краткого заключения у Камиллы, после чего его также вылечила Леди Озера. Мотив его повторяющихся приступов безумия (особенно «в присутствии сексуально заряженных женщин»). [ 43 ] ) и суицидальные тенденции (обычно связанные с ложными или реальными новостями о смерти Гавейна или Галеота ) часто повторяются в Вульгате, а иногда и в других версиях. Он также может таить в себе более темную и жестокую сторону, которая обычно подавляется рыцарским кодексом , но может легко высвободиться в моменты действия. [ 44 ] Тем не менее, в Вульгате Ланселот отмечает, что «из всех рыцарей мира он был самым нежелательным причинять вред какой-либо даме или девушке». [ 45 ]

В какой-то момент Ланселот (до сих пор действовавший как Белый Рыцарь) завоевывает и завоевывает себе замок в Британии, известный как Радостный Гард (бывший Печальный Гард), где он узнает свое настоящее имя и наследие, взяв имя своего прославленного предка Ланселота как своего собственного. С помощью короля Артура Ланселот затем побеждает Клауда (и его союзных римлян в Вульгате) и возвращает королевство своего отца. Однако он снова решает остаться в Камелоте вместе со своими кузенами Борсом и Лайонелом и внебрачным сводным братом Гектором де Марисом (Эктором).

Ланселот и Галеот

[ редактировать ]

Ланселот, инкогнито как Черный рыцарь [ 46 ] маскируется под Красного Рыцаря ), (в другой раз он также [ 46 ] [ 47 ] также играет решающую роль в войне между Артуром и могущественным иностранным захватчиком принцем Галеотом (Galahaut). Галео готов стать победителем и завоевать королевство Артура, но его захватывает потрясающее боевое поведение Ланселота, и он предлагает ему дар в обмен на привилегию провести одну ночь в компании на бивуаке. Ланселот принимает и использует свое дар, чтобы потребовать, чтобы Галеот мирно сдался Артуру. Точная природа страсти Галео к Ланселоту является предметом споров среди современных ученых: некоторые интерпретируют ее как близкую дружбу, а другие - как любовь, подобную любви между Ланселотом и Гвиневрой. [ 48 ]

Поначалу Ланселот продолжает служить Галео в его родной стране Сорелуа, где к нему присоединяется Гвиневра, после того как Ланселот спасает ее от заколдованного Артура во время эпизода с « ложной Гвиневрой ». [ 49 ] После этого Артур приглашает Галахаута присоединиться к Круглому столу. Несмотря на этот счастливый исход, именно Галахаут убеждает Гвиневру, что она может ответить на привязанность Ланселота, действие, которое, по крайней мере частично, приводит к падению Камелота. В « Прозе Тристана» и ее адаптациях, включая рассказ в пост-Вульгатском «Квесте» , сам Ланселот укрывает в своем замке беглых любовников Тристана и Изольду спасающихся от мстительного Марка короля Корнуолла , .

Сидни Пэджета Картина «Лансиллотто и Елена» с изображением Элейн из Астолата.

Ланселот становится одним из самых известных рыцарей Круглого стола, даже признанным лучшим рыцарем в мире в эпизоде ​​Мэлори «Сэр Урри Венгерский», а также объектом вожделения многих дам, начиная с гигантской леди Малеот. когда он является ее пленником в начале Вульгаты Ланселота . Злая волшебница по имени Хеллавес так одержимо желает его себе, что, не сумев оставить его ни мертвым, ни живым в опасном эпизоде ​​часовни Мэлори, она вскоре сама умирает от горя. Точно так же Элейн из Астолата Вульгаты ( Девуазель д'Эскалот , в наше время более известная как « Леди Шалотт ») также умирает от горя из-за своей безответной любви к Ланселоту. Со своей стороны, Ланселот влюбляется во взаимную, но чисто платоническую любовь к общепризнанной девственнице, которую Мэлори называет Амабль (безымянная в Вульгате).

Морган, Себиле и две другие королевы-ведьмы находят Ланселота спящим на Уильяма Генри Маргетсона иллюстрации к «Легендам о короле Артуре и его рыцарях» , сокращенной версии «Смерти д'Артура» Джанет Макдональд Кларк (1914).

Верный королеве Гвиневере, он отвергает насильные ухаживания королевы Морганы ле Фэй , сестры-волшебницы Артура. Морган постоянно пытается соблазнить Ланселота, которого она одновременно страстно любит и ненавидит с одинаковой силой. Она даже неоднократно похищала его, один раз вместе со своим кланом других волшебных королев, включая Себиле . В одном случае (как сказано в прозе «Ланселот ») Морган соглашается временно освободить Ланселота, чтобы спасти Гавейна, при условии, что Ланселот немедленно после этого вернется к ней; Затем она освобождает его при условии, что он не будет проводить время ни с Гвиневрой, ни с Галео в течение года. Из-за этого состояния Ланселот наполовину сходит с ума, а Галео заболевает от тоски по нему. Галео в конце концов умирает от тоски, после того как до него доходят ложные слухи о самоубийстве Ланселота.

Галахад и Грааль

[ редактировать ]
Соблазнение Ланселота в Livre de Lancelot du Lac (ок. 1401–1425)

Принцесса Элейн Корбеникская , дочь Короля-рыбака , тоже влюбляется в него, но добивается большего успеха, чем другие. С помощью магии леди Элейн обманом заставляет Ланселота поверить в то, что она Гвиневера, и таким образом обманом заставляет его переспать с ней. [ 50 ] В результате последующей беременности у него рождается сын Галахад , которого Элейн отправит расти без отца. Позже Галахад появляется как добрый рыцарь, предсказанный Мерлином , которому суждено совершить великие дела и который найдет Святой Грааль.

Но Гвиневра узнает об их романе и приходит в ярость, когда обнаруживает, что Элейн с помощью магического обмана заставила Ланселота переспать с ней во второй раз и в собственном замке Гвиневеры. Она обвиняет Ланселота и изгоняет его из Камелота. Сломленный ее реакцией, Ланселот снова сходит с ума. Он убегает и исчезает, скитаясь по пустыне в течение (двух или пяти) лет. В это время его ищут раскаявшаяся Гвиневра и остальные. В конце концов, он возвращается в Корбеник , где его узнает Элейн. Ланселот, которому показали Святой Грааль через завесу, излечивается от безумия, а затем решает жить с ней на отдаленном острове, где он инкогнито известен как Злой Рыцарь ( Шевалье Малфе , форма, также используемая Мэлори). По прошествии десяти лет Ланселота наконец находят Персеваль и Эктор , которых тем временем послала искать его Гвиневра (проза Ланселота повествует о приключениях их и других рыцарей в поисках Ланселота).

Ланселот посвящает в рыцари своего сына Галаада (Галахада) в сопровождении Лионеля и Бохорта (Борса) в Цикле Вульгаты (BNF fr. 343 Queste del Saint Graal )

По возвращении ко двору Камелота Ланселот принимает участие в великих поисках Грааля. Поиски инициированы отчужденным сыном Ланселота, юным подростком Галахадом, который одержал победу над своим отцом в дуэли во время своего драматического прибытия в Камелот, среди других действий, которые доказали, что он самый совершенный рыцарь. После дальнейших приключений, в ходе которых он переживает поражение и унижение, самому Ланселоту снова позволено лишь мельком увидеть Грааль, поскольку он прелюбодей и от веры в Бога отвлеклись земные почести, добытые его рыцарской доблестью. Вместо этого именно его духовно чистый сын в конечном итоге достигает Грааля. Также девственные спутники Галахада, двоюродный брат Ланселота Борс Младший и сын Пеллинора Персиваль, затем становятся свидетелями его вознесения на Небеса. Как заметил Джордж Браун , хотя «Галахад является типологическим потомком Соломона через Иосифа Аримафейского , Ланселот эквивалентен Давиду , воину-грешнику». [ 51 ]

Спустя годы и смерть

[ редактировать ]

В конечном счете, роман Ланселота с Гвиневрой представляет собой разрушительную силу, которая была прославлена ​​и оправдана в Вульгате Ланселота , но осуждается ко времени Вульгаты Квеста . [ 52 ] После неудачи в поисках Грааля Ланселот пытается жить целомудренной жизнью, зля Гвиневру, которая прогоняет его, хотя вскоре они примиряются и возобновляют свои отношения, как это было до Элейн и Галахада. Когда Малеагант пытается доказать неверность Гвиневеры, его убивает Ланселот в бою . Ланселот также спасает Королеву от обвинения в убийстве с помощью яда, когда он сражается в качестве ее защитника против Мадора де ла Порте после своего своевременного возвращения в другом эпизоде, включенном в версию Мэлори. Всего в прозе Ланселота Ланселот сражается в пяти таких дуэлях . [ 53 ]

Кровавое спасение Ланселотом Гвиневеры из кола на иллюстрации Генри Джастиса Форда Эндрю Лэнга к «Сказкам Круглого стола» (1908)

Однако после того, как Морган наконец раскрывает Артуру правду о Ланселоте и Гвиневере, это приводит к смерти трех братьев Гавейна ( Агравейна , Гахериса и Гарета ), когда Ланселот со своей семьей и последователями прибывает, чтобы насильственно спасти осужденную королеву от казни. сожжен на костре. Во время ее спасения неистовый Ланселот и его товарищи убивают людей, посланных Артуром охранять казнь, в том числе тех, кто шел неохотно и безоружно (как это сделал близкий друг Ланселота Гарет, чью голову он разбивает в слепой ярости). По версии Мэлори, Агравейн убит Ланселотом ранее, во время его кровавого побега из Камелота, а также Флоран и Ловел, двое сыновей Гавейна (племянники Артура), которые сопровождали Агравейна и Мордреда в их засаде на Ланселота в покоях Гвиневеры вместе с несколькими другими рыцари из «Шотландии». В Вульгате Морт Арту освободившееся ныне место Ланселота за Круглым столом отдается ирландскому рыцарю по имени Элианс.

Убийство верных рыцарей Артура, в том числе некоторых из родственников короля, запускает события, приведшие к измене Мордреда, а также исчезновению и очевидной смерти Артура. Гражданская война между Артуром и Ланселотом была введена в Вульгате Морт Арту , где она заменила в летописной традиции великую римскую войну, происходившую в конце правления Артура. Сначала происходит серия сражений, которые Артур и мстительный Гавейн ведут против фракции Ланселота; они осаждают Ланселота в Радостном Гаре в течение двух месяцев, а затем преследуют его со своей армией в Галлии (Франция в Мэлори). Конечным результатом этого является предательство Артура Мордредом , внебрачным сыном короля (и бывшим одним из молодых последователей Ланселота), который ложно объявляет о смерти Артура, чтобы захватить трон для себя. Тем временем Гавейн дважды вызывает Ланселота на дуэль; каждый раз Ланселот задерживается из-за чар Гавейна, которые делают его сильнее с утра до полудня. Затем Ланселот поражает Гавейна мечом Галахада, но сохраняет жизнь Гавейну (в Вульгате, несмотря на то, что Гектор убеждал его прикончить его). [ 54 ] ). Однако рана на голове Гавейна, тем не менее, позже оказывается смертельной, когда она вновь открывается во время войны с Мордредом в Британии. Получив отчаянное письмо от умирающего Гавейна с предложением ему прощения и просьбой о помощи в борьбе с Мордредом, Ланселот спешит вернуться в Британию со своей армией, только чтобы услышать известие о смерти Артура на Солсберийской равнине (романтическая версия битвы Камланна ).

Есть два основных варианта кончины Ланселота, оба из которых связаны с тем, что он провел свои последние годы вдали от общества в качестве монаха-отшельника. В оригинале из вариантов Мордре Арту , оплакивая своего короля, Ланселот покидает общество, за исключением его последующего участия в победоносной войне против молодых сыновей Мордреда и их британских сторонников и саксонских союзников, что обеспечивает ему частичное искупление своей более ранняя роль в рассказе. [ 55 ] Это происходит вскоре после смерти Гвиневеры, когда Ланселот лично убивает одного из сыновей Мордреда после того, как преследовал его через лес в битве при Винчестере , но сам внезапно пропадает. Ланселот умирает от болезни четыре года спустя в сопровождении только Гектора, Блеобериса и бывшего архиепископа Кентерберийского . Подразумевается, что он хотел быть похороненным рядом с королем и королевой, однако незадолго до этого он дал обет быть похороненным в Джойус-Гаре рядом с Галео, поэтому он просит, чтобы его похоронили там, чтобы сдержать свое слово. В Пост-Вульгате место захоронения и тела Ланселота и Галеота позже уничтожаются королем Марком, когда он опустошает бывшее королевство Артура.

войны с сыновьями Мордреда нет В версии, включенной в «Смерть Артура», . [ 26 ] В нем Гвиневра винит во всем разрушении Круглого стола их прелюбодейные отношения, которые являются семенем всего последующего смятения, и становится монахиней. Она отказывается поцеловать Ланселота в последний раз, говоря ему, чтобы он вернулся в свои земли и никогда больше не увидит ее лица. Услышав это, Ланселот заявляет, что если она покончит с собой в покаянии , то и он тоже. [ 56 ] Ланселот уходит в отшельник в поисках искупления, и восемь его родственников присоединяются к нему в монашеской жизни, включая Гектора. Будучи монахом, он позже проводит последние обряды над телом Гвиневеры (ставшей настоятельницей). Во сне его предупреждают, что она умирает, и он собирается навестить ее, но Гвиневра молится, чтобы она умерла до его прибытия, что она и делает; как она заявила, он больше никогда в жизни не видел ее лица. После смерти королевы Ланселот и его товарищи-рыцари сопровождают ее тело на захоронение рядом с королем Артуром. Затем здоровье обезумевшего Ланселота начинает ухудшаться ( Смерть д'Артура утверждает, что еще до этого времени он потерял локоть роста из-за своих постов и молитв), и он умирает через шесть недель после смерти королевы. Его восемь товарищей возвращаются во Францию, чтобы позаботиться о делах своих земель, прежде чем, действуя по просьбе Ланселота на смертном одре, они отправляются в крестовый поход на Святую Землю и умирают там, сражаясь с сарацинами (« турками » в Мэлори). [ 57 ] ).

[ редактировать ]
  • «Как Ланселот сражался с шестью рыцарями Шастель д'Утер, чтобы спасти рыцаря в плохо скроенном пальто». (Тристан в прозе ок. 1479–1480)
    «Как Ланселот сражался с шестью рыцарями Шастель д'Утер, чтобы спасти рыцаря в плохо скроенном пальто ». ( Тристан в прозе ок. 1479–1480)
  • Ланселот, одетый в коричневое, в конце своей жизни жил со своими товарищами в хижине отшельника (Тристан в прозе, ок. 1450–1460).
    Ланселот, одетый в коричневое, в конце жизни жил со своими товарищами в хижине отшельника ( Тристан в прозе, ок. 1450–1460).
  • Иллюстрации Н. К. Уайета из книги «Король Артур»
  • Лицом к Туркину: «Я сэр Ланселот дю Лейк, сын короля Бана Бенвика».
    Лицом к Туркину: «Я сэр Ланселот дю Лейк, сын короля Бана Бенвика».
  • «Копье сэра Мадора разбилось на куски, но его копье выдержало».
    «Копье сэра Мадора разбилось на куски, но его копье выдержало».
  • «[Ланселот] всегда перебегал дикий лес с места на место»
    «[Ланселот] всегда перебегал дикий лес с места на место»
  • «Ланселот, увидев ее лицо, не сильно заплакал, но вздохнул».
    «Ланселот, увидев ее лицо, не сильно заплакал, но вздохнул».

Современная культура

[ редактировать ]
Реклама телесериала 1958 года «Приключения сэра Ланселота».
Рекламное фото 1962 года, на котором Роберт Гуле в роли Ланселота и Джанет Павек в роли Гвиневеры в мюзикле «Камелот».

Ланселот появлялся как персонаж во многих фильмах и телевизионных постановках о короле Артуре, иногда даже как главный герой. Его играли Роберт Тейлор в «Рыцарях Круглого стола» (1953), Уильям Рассел в «Приключениях сэра Ланселота» (1956–1957), Роберт Гуле в «Камелоте» (1960), Корнел Уайльд в «Мече Ланселота» (1963), Франко. Нерон в Камелоте (1967), Люк Саймон в Ланселот-дю-Лак (1974), Николас Клей в Экскалибуре (1981), Ричард Гир в «Первом рыцаре» (1995), Джереми Шеффилд в «Мерлине» (1998), Фил Корнуэлл в «Катастрофах короля Артура» (2005–2006), Сантьяго Кабрера в «Мерлине» (2008–2011), Кристофер Таварес в « Школе Авалона» (2010) ), Синква Уоллс в «Однажды в сказке» (2012–2015), Дэн Стивенс в «Ночью в Музей: Тайна гробницы (2014) и Мартин Маккриди в «Трансформерах: Последний рыцарь» (2017) и другие.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Такие как ранний немецкий Ланзелет , ранний французский Ланселос , ранний валлийский Ланслод Лак , итальянский Ланчиллотто , испанский Лансароте дель Лаго и валлийский Lawnslot y Llyn .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Бэйн, Тереза ​​(29 мая 2020 г.). Энциклопедия мифологических объектов . МакФарланд. ISBN  9781476639208 – через Google Книги.
  2. ^ Эллис, Джордж , изд. (1805). «Сэр Бевис из Хэмптауна» . Образцы ранних английских метрических романсов . Том. 2. Лондон: Лонгман, Херст, Рис и Орм. стр. 165–166.
  3. ^ Перейти обратно: а б Брюс, Словарь имен Артура , с. 305-306.
  4. ^ Джонсон, Флинт (4 февраля 2002 г.). Британские источники романов о похищении и Граале . Университетское издательство Америки. ISBN  9780761822189 – через Google Книги.
  5. ^ Литтлтон, CS; Малькор, Луизиана (2000). От Скифии до Камелота: радикальная переоценка легенд о короле Артуре, рыцарях Круглого стола и Святом Граале . Артуровские персонажи и темы. Гирлянда. п. 96. ИСБН  978-0-8153-3566-5 . Проверено 17 августа 2020 г. .
  6. ^ Андерсон, Г. (2004). Король Артур в древности . Тейлор и Фрэнсис. п. 93. ИСБН  978-1-134-37202-7 . Проверено 17 августа 2020 г. .
  7. ^ Альфред Анскомб (1913), «Имя сэра Ланселота дю Лейка», The Celtic Review 8 (32): 365–366.
  8. ^ Альфред Анскомб (1913), «Сэр Ланселот дю Озеро и Виновия», The Celtic Review 9 (33): 77–80.
  9. ^ Перейти обратно: а б Джонсон, Флинт (14 августа 2002 г.). Британские источники романов о похищении и Граале . Университетское издательство Америки. ISBN  9780761822189 – через Google Книги.
  10. ^ Международное общество Артура (1981). Библиографический бюллетень Международного общества Артура (на французском языке). п. 1–PA192 . Проверено 17 августа 2020 г.
  11. ^ Эшли, М. (2012). Огромная книга британских королей и королев . Книги Мамонта. Литтл, Группа Брауновой книги. п. 149. ИСБН  978-1-4721-0113-6 . Проверено 17 августа 2020 г. .
  12. ^ Киган, Саймон (17 мая 2016 г.). Пеннинский дракон . Нью-Хейвен Паблишинг, Лимитед. ISBN  9781910705407 – через Google Книги.
  13. ^ Фредерик Годфруа , Словарь старофранцузского языка и всех его диалектов с 9 по 15 века , издание Ф. Вьюга, Париж, 1881–1902, стр. 709б.
  14. ^ Гульвен Перон, «Легенда о Ланселоте дю Лак в Анжу». Les Cahiers du Baugeois , № 92 (март 2012 г.), стр. 55–63, ISSN   0999-6001 .
  15. ^ Саклатвала, Берам; Марш, Генри (27 октября 1967 г.). Артур: последний чемпион римской Британии . Дэвид и Чарльз. ISBN  9780715352014 – через Google Книги.
  16. ^ Уильям Фарина, Кретьен де Труа и рассвет романтики о короле Артуре (2010). Страница 13: «Строго говоря, имя Ланселот дю Лак («Ланселот Озера») впервые появляется в дебюте Кретьена о короле Артуре, «Эрек и Энида» (строка 1674), как члена Круглого стола».
  17. ^ Элизабет Арчибальд, Энтони Стоквелл Гарфилд Эдвардс, Товарищ Мэлори (1996). п. 170: «Это книга милорда Ланселота дю Лака, в которой описаны все его деяния и рыцарское поведение, а также приход Святого Грааля и его поиски (которые были) предприняты и достигнуты добрым рыцарем Галахадом».
  18. ^ Брукнер, Матильда Томарин (2003). «Переопределение центра: стихи и проза Шарретт» . Спутник цикла Ланселота-Грааля . Дувр, Кэрол. Бойделл и Брюэр. стр. 95–106. ISBN  9780859917834 . JSTOR   10.7722/j.ctt9qdj80.15 — через JSTOR .
  19. ^ Шульц, Джеймс А. (1991). «Ульрих фон Зациховен». В Норрисе Дж. Лейси, Новая энциклопедия Артура , стр. 481–82. Нью-Йорк: Гарленд. ISBN   0-8240-4377-4 .
  20. ^ Купер, Хелен (2006). «Жены Ланселота». Артуриана . 16 (2): 59–62. дои : 10.1353/арт.2006.0081 . JSTOR   27870759 . S2CID   162124722 .
  21. ^ Артуровская литература в средние века: Совместная история под ред. Роджер Шерман Лумис, паб. Oxford University Press, 1959 г., специальное издание для Sandpiper Books Ltd., 2001 г., ISBN   0 19 811588 1 стр. 436–39 в эссе 33 Хартманн фон Ауэ и его преемники Хендрикуса Спаарне.
  22. ^ Фултон, Хелен (23 ноября 2011 г.). Спутник литературы о короле Артуре . Джон Уайли и сыновья. ISBN  9781118234303 – через Google Книги.
  23. ^ МакБейн, Даниэль Морган (1993). Тристрамизация Ланселота Мэлори . Английские исследования. 74: 57–66.
  24. ^ Хуот, Сильвия (2 июня 2024 г.). Постколониальные художественные произведения в романе де Персефореста: культурная идентичность и гибридность . Бойделл и Брюэр. ISBN  978-1-84384-104-3 .
  25. ^ Раабе, Памела (1987). Кретьен «Ланселот и возвышенность прелюбодеяния». Торонто Ежеквартально. 57: 259–70.
  26. ^ Перейти обратно: а б Пайл, Ховард (1993). Король Артур и рыцари Круглого стола . Нью-Йорк: Издательская корпорация Waldman. п. 238 . ISBN  978-0-86611-982-5 .
  27. ^ Джо, Джимми. «Легенды о Граале (Традиция Персеваля)» . timelessmyths.com . Проверено 29 мая 2018 г.
  28. ^ Лумис, Роджер Шерман (30 августа 2005 г.). Кельтский миф и романтика о короле Артуре . Чикаго Ревью Пресс. ISBN  9781613732106 .
  29. ^ Брандсма, Фрэнк (1998). «Ланселот» . В Герритсене, Виллем П.; ван Мелле, Энтони Г.; Гость, Танис (пер.) (ред.). Словарь средневековых героев . Бойделл и Брюэр. стр. 160–70 . ISBN  978-0851153810 .
  30. ^ «Ланселоэт и олень с белой ногой», автор неизвестен, до 1291 года, Брабант» . www.literaturehistory.org (на голландском языке) . Проверено 28 июля 2021 г.
  31. ^ Радулеску, Р. (2004). «Теперь я отправляюсь в приключения в поисках святых вещей»: Ланселот и кризис рыцарства Артура». В книге Б. Уиллера (ред.), Исследования Артура в честь PJC Field (стр. 285–296). Бойделл и Брюэр.
  32. ^ Перейти обратно: а б Лейси, Норрис Дж. (2010). Ланселот-Грааль: Ланселот, ч. Я. ​Бойделл и Брюэр. ISBN  9781843842262 .
  33. ^ Лейси, Норрис Дж. (Ред.) (1995). Ланселот – Грааль: Старофранцузская Вульгата и Пост-Вульгата в переводе о короле Артуре, Том 3 из 5 . Нью-Йорк: Гарленд.
  34. ^ Лейси, Норрис Дж. (4 февраля 2010 г.). Ланселот-Грааль: Поиски Святого Грааля после Вульгаты и смерть Артура после Вульгаты . Boydell & Brewer Ltd. ISBN  9781843842330 – через Google Книги.
  35. ^ Артуровская литература XXV . Boydell & Brewer Ltd. 2008. ISBN  9781843841715 .
  36. ^ Киблер, Уильям В. (22 июля 2010 г.). Цикл Ланселота-Грааля: текст и трансформации . Издательство Техасского университета. ISBN  9780292786400 .
  37. ^ Лейси, Норрис Дж. (2010). Ланселот-Грааль: Ланселот, ч. III . Бойделл и Брюэр. ISBN  9781843842354 .
  38. ^ «Основные моменты в истории» . www.lancelot-project.pitt.edu . Проверено 9 июня 2019 г.
  39. ^ Сандерленд, Люк (14 апреля 2010 г.). «Метафора, метонимия и мораль: цикл Вульгаты». Старофранцузские повествовательные циклы: героизм между этикой и моралью . Бойделл и Брюэр. стр. 63–100. ISBN  9781846158063 .
  40. ^ Арчибальд, Элизабет; Эдвардс, Энтони Стоквелл Гарфилд (1997). Спутник Мэлори . Boydell & Brewer Ltd. с. 22. ISBN  9780859915205 .
  41. ^ Лумянский, Р.М. (декабрь 2019 г.). Оригинальность Мэлори: критическое исследование смертного Дартура . Джу Пресс. ISBN  9781421433110 .
  42. ^ «Легенда о короле Артуре» . BnF – expositions.bnf.fr (на французском языке) . Проверено 7 октября 2018 г.
  43. ^ Пламмер, Джон Ф. (1996). «Безумие и женщины: Субъектное становление в противопоставлении другому в прозе Ланселота ». Артуриана . 6 (4): 45–51. дои : 10.1353/арт.1996.0027 . JSTOR   27869221 . S2CID   161934474 .
  44. ^ Джесмок, Джанет (2007). «Двойная жизнь Ланселота дю Лака Мэлори». Артуриана . 17 (4): 81–92. дои : 10.1353/арт.2007.0042 . JSTOR   27870873 . S2CID   161443290 .
  45. ^ Лейси, Норрис Дж. (2010). Ланселот-Грааль: Ланселот, ч. III . Бойделл и Брюэр. ISBN  9781843842354 .
  46. ^ Перейти обратно: а б Брюс, ___. Словарь имен Артура . п. 200.
  47. ^ Лейси, Норрис Дж (2010). Ланселот-Грааль 10: Краткое содержание глав циклов Вульгаты и Поствульгаты и указатель имен собственных . Бойделл и Брюэр. п. 40. ИСБН  9781843842521 .
  48. ^ Ризер, Тодд В.; Зайферт, Льюис Карл (27 октября 2008 г.). Entre Hommes: французская и франкоязычная мужественность в культуре и теории . Ассошиэйтед Юниверсити Пресс. ISBN  9780874130249 – через Google Книги.
  49. ^ «Настоящая Гвиневра, пожалуйста, встаньте?» . Медиевалисты.нет . 17 декабря 2017 года . Проверено 8 июня 2019 г.
  50. ^ Майк Эшли, Майкл Эшли (2005). Гигантская книга короля Артура . Беговой пресс. п. 582. ИСБН  978-0-7867-1566-4 .
  51. ^ «Сангрейль Мэлори» . веб-сайт Stanford.edu .
  52. ^ Дувр, Спутник цикла Ланселота-Грааля , с. 119.
  53. ^ Кинг, Дэвид С. (2016). «Победы, предвещающие опалу: Судебные дуэли в прозе Ланселота ». Обзор Южной Атлантики . 81 (2): 55–71. JSTOR   soutatlarevi.81.2.55 .
  54. ^ Басвелл, Кристофер; Шарп, Уильям (13 августа 2014 г.). Кончина Артура: новые очерки артуровской традиции . Рутледж. ISBN  9781317656913 .
  55. ^ Дувр, Спутник цикла Ланселота-Грааля , с. 121-122.
  56. ^ Умланд, Сэмюэл Дж. (1996). Использование легенды о короле Артуре в голливудском фильме: от «Коннектикут Янкиз» до «Фишер Кингз» . Прегер. п. 91. ИСБН  978-0-313-29798-4 .
  57. ^ Роланд, Мэг (2006). «Артур и турки». Артуриана . 16 (4): 29–42. ISSN   1078-6279 . JSTOR   27870787 .
  58. ^ «Сказка о сэре Ланселоте» . Креативная аналитика . 16 ноября 2015 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  59. ^ Бриан, Седрик (2015). « Парадокс «Каамелота: Ланселот между подчинением и индивидуацией» . Артуриана . 25 (1): 22–43. дои : 10.1353/арт.2015.0013 . JSTOR   24643427 . S2CID   166482886 .

Библиография

[ редактировать ]
  • Кеннеди, Э. «Введение». Ланселот Озерный . Оксфордская мировая классика. Перевод Корли, Корин. Издательство Оксфордского университета.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Ланселотом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lancelot&oldid=1239232608"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5eb33a785f7c620d50fa528499d4b688__1723072860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/88/5eb33a785f7c620d50fa528499d4b688.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lancelot - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)