Бат школьная катастрофа

Бат школьная катастрофа
Бат школьная катастрофа
	Ванная консолидированная школа после бомбардировки
Расположение	Бат Чартер Тауншип, Мичиган , США
Координаты	42 ° 49′00 ″ N 84 ° 26′57 ″ W / 42,81667 ° N 84,44917 ° W
Дата	18 мая 1927 года ; 97 лет назад
Цель	Консолидированная школа, дом и ферма
Тип атаки	Школьная бомбардировка ; массовое убийство ; педицид ; Убийство ; убийство-самоубийство ; атака самоубийства ; бомбардировка грузовика ; поджог ; Уксорицид ; жестокое обращение с животными ; внутренний терроризм ;
Оружие	Взрывчатые вещества : Динамит ; Пиротол ; Огненные бомбы ; Винтовка болтов : Винчестер модель 54 ( .30-06 ) ;
Летальные исходы	45 (включая преступника)
Раненый	58
Преступник	Эндрю Филипп Кехо
Мотив	Неубедительный

Катастрофа в школе , также известная как резня в школе, школа , ^{[ C ]} был серией насильственных нападений, совершенных Эндрю Кехо в консолидированной школе в Бате в чартерном городке, Мичиган , США, 18 мая 1927 года. В нападениях погибли 38 детей и 6 взрослых, и они пострадали не менее 58 человек. До взрывов в школе Кехо убил свою жену, Нелли Прайс Кехо, и стрелял в бомбардировку . Прибыв на место школьного взрыва, Кехо умер, когда отправился в взрывчатые вещества, скрытые в своем грузовике.

Кехо, 55-летний казначей школьного совета, был возмущен увеличением налогов и его поражением в 5 апреля 1926 года, выборы для клерка поселка . Местные жители считали, что он планировал свою «убийственную месть» после этого публичного поражения. Кехо имела репутацию трудного, в школьном совете и в личных отношениях. Кроме того, в июне 1926 года он был уведомлен о том, что его ипотека будет исключена . На протяжении большей части следующего года Кехо приобрел взрывчатые вещества и тайно скрывал их на своей собственности и в школе.

В день катастрофы Кехо отправил взрывы в своей усадьбе и в консолидированной школе в ванне, уничтожая свою ферму и разрываясь по северному крылу школы. Когда начались усилия по спасению, Кехо подъехал к школьному двору в своем грузовике, заполненном шрапнелью и вызвал второй взрыв, убив себя и четырех других, а также ранила свидетелей.

Во время усилий по спасению и восстановлению поисковики обнаружили еще 500 фунтов (230 кг) взрывчатых веществ под южным крылом школы, которые были отправлены одновременно с первоначальным взрывом. Кехо, очевидно, намеревался уничтожить всю школу, и все в ней.

Фон

Бат Тауншип

Тауншип для Бата - это гражданский город, расположенный в 10 милях (16 км) к северо -востоку от города Лансинг в штате Мичиган США . Тауншип охватывает 31 квадратный миль (80 км ²) ^{[ 10 ]} и небольшая неинкорпорированная деревня Бата находится в пределах его границ. Сам поселок находится в округе Клинтон, штат Мичиган , площадью около 566 квадратных миль (1470 км ²). ^{[ 11 ]}

В начале 1920 -х годов район был в основном сельскохозяйственным. После многих лет дебатов избиратели Тауншип одобрили создание консолидированного школьного округа в 1922 году, а также увеличение налогов на имущество поселка для оплаты новой школы. Когда школа открылась, в ней были зачислены 236 учеников с 1 до 12 класса . Создание школы было противоречивым, но Монти Эллсворт написал в своей книге о катастрофе, которая консолидированная школа имела большие преимущества по сравнению с небольшими сельскими школами, которые они заменили. ^{[ 2 ]} Все землевладельцы в районе поселка должны были платить более высокие Ad Valorem налоги на имущество . Во время бомбардировки в Бат -Тауншип было около 300 взрослых жителей. ^{[ 12 ]}

Эндрю Кехо

Серый мужчина, одетый в темный костюм и белую рубашку, смотрит прямо на фотографа. Он сидит в кресле за столом, пока, видимо, держит сигару. — Эндрю Кехо, c. 1920

Эндрю Филипп Кехо родился в Текумсе, штат Мичиган , 1 февраля 1872 года в семье из тринадцати детей и учился в местной средней школе. После окончания учебы он изучал электротехнику в штате Мичиган в Восточном Лансинге и переехал в Сент -Луис , штат Миссури , где несколько лет работал электриком. ^{[ 13 ]} В какой-то момент в этот период Кехо получил травму головы в падении и был полусознательным или в коме в течение нескольких недель. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Позже он вернулся в Мичиган и ферму его отца.

После смерти его матери отец Кехо женился на гораздо более молодой вдове, Фрэнсис Уайлдер, и родилась дочь. 17 сентября 1911 года, когда его мачеха попыталась зажечь нефтяную печь семьи, она взорвалась и поджег ее. Кехо бросил на нее ведро с водой, но огонь был на масляной основе , и его действие быстрее распространило пламя, которое охватило и утомляло ее тело. Травмы были смертельными, и она умерла на следующий день. ^{[ 16 ]} Некоторые из более поздних соседей Кехо в Бат -Тауншип считали, что он вызвал взрыв печи. ^{[ 13 ]}^{[ 17 ]}^{[ D ]}

Кехо вышла замуж за Эллен «Нелли» в 1912 году, в возрасте 40 лет. Семь лет спустя они переехали на ферму за пределами городка Бат. ^{[ 18 ]} Говорят, что Кехо был надежным, выполняет услуги и волонтерскую работу для своих соседей. ^{[ 19 ]} Он также был описан как общеизвестно нетерпеливый с любыми разногласиями; Он застрелил собаку соседа, которая пришла на его собственность и раздражал его, лая . Он также избил одну из своих лошадей до смерти, когда он не выполнял его ожидания. ^{[ 2 ]}

Кехо имел репутацию бережливости и был избран в 1924 году в качестве попечителя в школьном совете в течение трех лет и казначея в течение одного года. Он решительно спорил о более низких налогах, ^{[ 20 ]} А позже суперинтендант совета директоров MW Keyes сказал, что он «боролся с расходами денег на наиболее необходимое оборудование». ^{[ 12 ]} Кехо считался трудным для работы, часто голосовая против остальной части совета директоров, желая своего собственного пути и спорив с финансовыми властями поселка. Он протестовал, что заплатил слишком много налогов ^{[ 21 ]} и попытался сократить оценку его собственности ^{[ 3 ]} Так что он заплатил бы меньше.

В 1922 году налог на школьный город Тауншип составлял 12,26 долл. США за каждую оценку недвижимости в 1000 долл. США, причем оценка на ферме Кехо составила 10 000 долл. США (эквивалентно 182 028 долл. США в 2023 году). В 1923 году школьный совет увеличил налог до 18,80 долл. США за оценку в тысячу долларов, а в 1926 году налоги выросли до 19,80 долл. США. Это означало, что налоговые обязательства Kehoe в 1922 году сократились с 122,60 долл. США (эквивалентно 2232 долл. США в 2023 году) до 198,00 долл. США в 1926 году (эквивалентно 3408 долл. США в 2023 году). ^{[ 2 ]} В июне 1926 года Кехо был уведомлен о том, что вдова дядю его жены, которая держала ипотеку на своем имуществе, начала разбирательство в обращении. ^{[ 12 ]}^{[ 22 ]} После стихийного бедствия местный шериф, который отбыл уведомление о выкупе, сообщил, что Кехо пробормотал: «Если бы это не было за этот школьной налог в размере 300 долларов, я мог бы погасить эту ипотеку». ^{[ 22 ]} Миссис Прайс, владелец ипотеки, также сообщила, что Кехо заявила: «Если я не смогу жить в этом доме, никто другой не будет», когда она упомянула ему взыскание. ^{[ 22 ]}

Кехо был назначен в 1925 году временным городским клерком , но он потерпел поражение от 5 апреля 1926 года, выборов на эту должность. Это публичное отказ от сообщества разозлил его. Эллсворт предположил, что это поражение вызвало стремление Кехо к «убийственной мести», используя взрывы для уничтожения консолидированной школы ванны и убить детей сообщества и многих ее членов. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} В бомбардировке в бане - первая школьная бомбардировка Америки цитирует Арни Бернштейн контрольный Роберта Д. Харе и список психопатии говорит, что Кехо «слишком хорошо подходит для профиля». ^{[ 5 ]} Доктор Мэри Эллен О'Лен О'Лол, глава факультета криминалистической науки из Карнеги -Меллона , заявила, что Кехо может быть названа «коллекционером несправедливости», что означает, что кто -то, кто одержимо собирает воспринимаемые слабы к этим чувствам преследования до тех пор, пока человек не почувствует себя вынужденным наброситься. ^{[ 4 ]}

Сосед Кехо А. Макмаллен отметил, что Кехо вообще перестал работать на своей ферме в течение большей части предыдущего года, и он предположил, что Кехо планирует самоубийство . Кехо дал ему одну из его лошадей около апреля 1927 года, но Макмаллен вернул его по этой причине. ^{[ 3 ]} Позже было обнаружено, что Кехо вырезал все свои проволочные заборы в рамках своей подготовки, чтобы уничтожить свою ферму, опорная молодые тенистые деревья, чтобы убить их и отрезать его растения виноградной лозы, прежде чем положить их обратно на пни, чтобы скрыть ущерб. Он собрал пиломатериалы и другие материалы и положил их в сарай инструмента, который он позже уничтожил зажигательной бомбой. ^{[ 3 ]}

Ко времени бомбардировки Нелли Кехо стала хронически больной с тем, что напоминало туберкулез , для которого в то время не было никакого эффективного лечения или лечения. Ее частое пребывание в больнице могло способствовать долгу семьи. Кехо прекратила делать страховые платежи ипотеки и домовладельца месяцами ранее. ^{[ 13 ]}

Покупка и посадка школьных взрывчатых веществ

Нет четких признаков того, когда у Кехо была идея уничтожить школьников и горожане, но Эллсворт, который был соседом, думал, что задумал свой план после того, как был побежден на выборах клерков 1926 года. ^{[ 23 ]} Консенсус горожан заключался в том, что он работал над своим планом, по крайней мере, с прошлого августа. ^{[ 3 ]} Член совета школы Bath MW Keyes был процитирован New York Times :

Я не сомневаюсь, что он сделал свои планы прошлой осенью [ sic ] [1926], чтобы взорвать школу ... он был опытным электриком, и в ноябре его наняло совет, чтобы сделать некоторый ремонт в школьной системе освещения. Затем у него была большая возможность посадить взрывчатые вещества и уложить провода за то, что он приземлился. ^{[ 12 ]}

Кехо имел бесплатный доступ к школьному зданию во время летних каникул 1926 года. ^{[ 21 ]} С середины 1926 года он начал покупать более тонны пиротола , зажигательного взрывчатого вещества, используемого фермерами в эпоху для раскопок и горящего мусора. В ноябре 1926 года он поехал в Лансинг и купил две коробки динамита в магазине спортивных товаров. ^{[ 24 ]} Динамит также обычно использовался на фермах, поэтому его покупка небольшого количества взрывчатых веществ в разных магазинах и в разные даты не вызывала никаких подозрений. Соседи сообщили, что слышали взрывы на ферме, один из которых называл его «фермером динамита». ^{[ 25 ]}

После катастрофы сообщалось, что следователи полиции штата Мичиган обнаружили, что у строительной площадки моста было украдено значительное количество динамита, и что Кехо подозревается в краже. ^{[ 22 ]}^{[ 26 ]} Следователи также восстановили контейнер с бензином , оснащенным трубкой, в подвале школы; Исследователи предположили, что Кехо планировал, что бензиновые пары зажигают от искры, рассеяв сжигающий бензин по всему подвалу. ^{[ 12 ]} В неповрежденной части школы было обнаружено, что Кехо скрывал взрывчатые вещества в шести длине трубы Eavestough , три бамбуковых рыболовных стержня и то, что было описано как «стержни ветряной мельницы», которые были размещены в подвальном потолке. ^{[ 27 ]}

Kehoe приобрела в декабре 1926 года. винтовку винчестер-винчестера По данным показаний лейтенанта Лайла Морса, следователя полиции штата Мичиган, ^{[ 13 ]}^{[ 24 ]}^{[ E ]}

Дальнейшие приготовления

До дня катастрофы Кехо загрузил заднее сиденье своего грузовика металлическим мусором, способным производить шрапнель во время взрыва. ^{[ 3 ]} Он также купил новый набор шин для своего грузовика, чтобы не сломаться при транспортировке взрывчатых веществ. Он совершил много поездок в Лансинг для большего количества взрывчатых веществ, а также в школу, поселка и его дом. Ида Холл, который жил в доме рядом с школой, видел занятие вокруг здания в разные ночи в мае. Рано утром после полуночи она увидела человека, несущего объекты внутри. Она также несколько раз увидела транспортные средства вокруг здания поздно вечером. Холл упомянул эти события родственнику, но их никогда не сообщали в полицию. ^{[ 28 ]}

Нелли была выписана из больницы Св. Лаврентия в Лансинге 16 мая, ^{[ 29 ]} и была убита ее мужем некоторое время между ее освобождением и взрывами через два дня. Кехо положила свое тело в тачку в задней части курятника фермы, где он был найден в сильно обугленном состоянии после взрывов фермы и огня. Вокруг корзины были слоились серебро и металлическая кассовая коробка. Пепел нескольких банкнот можно было увидеть через щель в кассовом ящике. ^{[ 12 ]} Кехо поместил и проводла домашние пиротольные пожарные бомб в доме и по всей ферме. ^{[ 3 ]}

День катастрофы

Фермерские бомбы

Примерно в 8:45 утра в среду, 18 мая, Кехо взорвал пожарные бомбы в своем доме и зданиях фермы, заставляя немного мусора летать в раздувающую домашнюю птицу соседства. ^{[ 30 ]} Соседи заметили огонь, и добровольцы бросились на место происшествия. ^{[ 12 ]}^{[ 31 ]}

О. Х. Буш ^{[ f ]} и несколько других мужчин проползли через разбитое окно фермы в поисках выживших. Когда они не нашли никого в доме, они спасли, какую мебель они могли до того, как огонь распространился в гостиную. Буш обнаружил динамит в углу; Он взял вооружение взрывчатых веществ и передал его одному из мужчин. ^{[ 12 ]} Когда Кехо оставил горячую собственность в своем грузовике Ford , он остановился, чтобы сказать тем, кто сражается с огнем, что они должны добраться до школы, а затем уехать. ^{[ 30 ]}

Взрыв северного крыла

Занятия в школе Bath Consolidated начались в 8:30 . утра ^{[ 32 ]} Спасатели, направляющиеся на место пожара Kehoe Farm, услышали взрыв в школьном здании и повернулись в этом направлении. Родители в сельской общине бросились в школу. ^{[ 33 ]} Здание школы напоминало зону военных действий, ^{[ 34 ]} С 38 человек погибли в результате первоначального взрыва, в основном детей. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

Свидетели и выжившие были опрошены впоследствии журналистами газеты. Преподаватель первого класса Бернис Стерлинг рассказал репортеру Associated Press , что взрыв был как землетрясение:

... воздух, казалось, был полон детей, летающих столов и книг. Дети были брошены высоко в воздухе, некоторые были катапультированы из здания ^{[ 37 ]}

Очевидцы Роберт Гейтс сказал, что сцена была чистого хаоса в школе:

Мать после того, как мать вошла в школьной двор, и потребовала информацию о своем ребенке и, увидев безжизненную форму, лежащую на газоне, рыдала и упала в обморок ... в кратчайшие сроки более 100 человек на работе, отрывая мусор школы и почти столько же женщин отчаянно ласкали древесину и разбитые кирпичи для следов своих детей. Я видел, как более чем одна женщина -подъемные кластеры кирпичей, скрепленные минометным раствором, тяжелее, чем средний мужчина мог бы обращаться без лома. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

Эллсворт рассказал:

Я видел одну мать, миссис Юджин Харт, сидящая на берегу на небольшом расстоянии от школы с маленькой мертвой девушкой на каждой стороне ее и держит маленького мальчика, Перси, который умер вскоре после того, как они достали его в больницу Полем Это было примерно в то время, когда Кехо взорвал свою машину на улице, сильно ранив Перри, старейшего ребенка мистера и миссис Харт ». ^{[ 33 ]}

Северное крыло школы рухнуло, оставив край крыши на земле. Эллсворт вспомнил, что «под крышей была куча детей около пяти или шести». ^{[ 33 ]} Он вызвался вернуться на свою ферму и получить веревку достаточно тяжелой, чтобы снять школьную крышу с детских тел. Вернувшись на свою ферму, он увидел, как Кехо ехала в противоположном направлении, направляясь к школе. «Он ухмыльнулся и помахал рукой», - сказал Эллсворт. «Когда он улыбнулся, я мог видеть оба ряда зубов». ^{[ 33 ]}

Взрыв грузовика

Кехо подъехал к школе примерно через полчаса после первого взрыва. Он увидел суперинтенданта Эмори Хьюка и вызвал его на грузовик. коронера Чарльз Роусон показал на расследовании , что он увидел, как двое мужчин схватятся над каким -то длинным пистолетом, прежде чем Кехо взорвал взрывчатые вещества, хранящиеся в его грузовике, ^{[ 40 ]}^{[ G ]} Сразу же убив себя, Хьюк, вышедший на пенсию фермер Нельсон Макфаррен, ^{[ 43 ]} и Клео Клейтон, 8-летний второй класс. Клейтон пережил первый взрыв, а затем вышел из школьного здания; Он был убит шрапнелью от взрывающегося автомобиля.

Взрыв грузовика распространил мусор на большую площадь и нанес большой ущерб автомобилям, припаркованным на полблоки, а крыши загорелись от горящего бензина. ^{[ 33 ]} Это повредило нескольких других и смертельно раненых почтмейстера Гленна О. Смита, который потерял ногу и умер до того, как добрался до больницы. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} О. Х. Буш вспомнил, что один из его команды привязал «раны Гленна Смита, почтмейстера. Его нога была сорвана». ^{[ 12 ]}

Восстановление и спасение

Телефонные операторы оставались на своих станциях в течение нескольких часов, чтобы вызвать врачей, гробовщиков, работников больницы района и всех, кто может помочь. Пожарная служба Лансинга послала несколько пожарных и его начальника. ^{[ 44 ]} Местный врач Дж. А. Крум и его жена, медсестра, которая оба служили в Первой мировой войне , превратили свою аптеку Тауншип в ванной в центр сортировки . Мертвые тела были доставлены в ратушу, которая использовалась в качестве морга. ^{[ 33 ]}

Сотни людей работали в обломках весь день и до ночи, пытаясь найти и спасти всех детей, прикрепленных внизу. Районные подрядчики послали всех своих людей, и многие другие люди пришли на место происшествия в ответ на просьбы о помощи. В конце концов прибыли тридцать четыре пожарных и начальник пожарной охраны Лансинга, как и несколько сотрудников полиции штата Мичиган, которые управляли движением на место происшествия и обратно. Губернатор Мичигана Фред В. Грин прибыл во второй половине дня и оказал помощь в работе по оказанию помощи, расстроив кирпичи от места происшествия. Lawrence Baking Company в Лансинге отправила грузовик, заполненный пирогами и бутербродами, которые были предоставлены спасателям в общественном зале поселка. ^{[ 33 ]}

Пострадавшие и умирающие были доставлены в больницу Воробья и больницу Святого Лаврентия в Лансинге. Строительство объекта Св. Лаврентия было профинансировано в значительной степени Лоуренсом Прайсом, дядей Нелли Кехо и бывшим исполнительным директором, отвечающим за Oldsmobile ассамблею автомобильную . ^{[ 45 ]}

Во время поиска выживших и жертв спасатели обнаружили еще 500 фунтов (230 кг) динамита, который не смог взорвать в южном крыле школы. Поиск был остановлен, чтобы позволить полиции штата разоружить устройства, и они обнаружили, что будильник, приведенный в путь, в 8:45 утра. Следователи предположили, что первоначальный взрыв мог вызвать короткий замыкание во втором наборе бомб, предотвращая их от детонирования. Они обыскали здание, а затем вернулись к работе по восстановлению. ^{[ 12 ]}

Полиция и пожарные собрались на ферме Кехо, чтобы расследовать там пожары. Государственные солдаты искали Нелли Кехо по всему Мичигану, думая, что она была в санатории туберкулеза , но ее обугленные останки были найдены на следующий день после катастрофы среди руин фермы. ^{[ 12 ]} Все здания фермы Кехо были уничтожены. Две лошади Кехо сгорели до смерти, пойманные в ловушку в сарае. Их туши были обнаружены с их ногами, сбитыми вместе с проволокой, предотвращая их спасение или спасение. ^{[ 3 ]} Следователи обнаружили деревянный знак, подключенный к забору фермы, с последним сообщением Кехо трахается на нее: «Преступники сделаны, а не рождены». ^{[ 12 ]}

Последствия

Убитый в результате катастрофы ^{[ 46 ]}
Перед взрывом в школе Эллен "Нелли" Прайс Кехо, жена преступника ^{[ 18 ]}
Убит в школьной бомбардировке Арнольд Виктор Бауэрле, 8, 3 -й класс Генри Берган, 14, 6 -й класс Герман Берган, 11, 4 -й класс Эмили Мариан Бромндт, 11, 5 -й класс ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} Роберт Ф. Бромндт, 12, 5 -й класс ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} Флойд Эдвин Бернетт, 12, 6 -й класс Рассел Чепмен, 8, 4 -й класс Форест Роберт "Бобби" Кокран, 8, 3 -й класс ^{[ 49 ]} Ральф Альберт Кушман, 7, 3 -й класс Эрл Эдвин Юинг, 11, 6 -й класс Кэтрин Онили Фут, 10, 6 -й класс Марджори Фриц, 9, 4 -й класс ^{[ 50 ]} Карлайл Уолтер Гейзенхавер, 9, 4 -й степени Джордж Холл -младший, 8, 3 -й класс Вилла Мари Холл, 11, 5 -й класс Иола Ирен Харт, 12, 6 -й класс Перси Юджин Харт, 11, 3 -й класс Живой старый Харт, 8, 3 -й класс Бланш Элизабет Харте, 30 лет, учитель Гален Лайл Харт, 12, 6 -й класс ^{[ 48 ]} Нижний Роберт Харте, 9, 4 -й класс Стэнли Гораций Харте, 12, 6 -й класс Фрэнсис Отте Хоппнер, 13, 6 -й класс ^{[ 51 ]} Сесил Лорн Хантер, 13, 6 -й класс ^{[ 51 ]} Дорис Элейн Джонс, 8, 3 -й класс Тельма Ирен Макдональд, 8, 3 -й класс Кларенс Венделл Макфаррен, 13, 6 -й класс Джеймс Эмерсон Медкофф, 8, 4 -й класс ^{[ 48 ]} Эмма Амелия Николс, 13, 6 -й класс Ричард Диббл Ричардсон, 12, 6 -й класс Элси Милдред Робб, 12, 6 -й класс Рубашки Pauline Mae, 10, 5 -й класс Хейзел Ива Уэтерби, 20 лет, учитель Элизабет Джейн Уитчелл, 10, 5 -й класс Lucile June Witchell, 9, 5 -й класс Гарольд Лемун Вудман, 8, 3 -й класс Джордж Орвал Циммерман, 10, 3 -й класс Ллойд Циммерман, 12, 5 -й класс
Убит бомбардировкой грузовика Г. Клео Клейтон, 8 лет, 2 -й класс Эмори Э. Хук, 33 года, суперинтендант Эндрю Филипп Кехо, 55 лет, преступник Нельсон Макфаррен, 74 года, вышедший на пенсию фермер Гленн О. Смит, 33 года, почтмейстер
Умер позже от травм Беатрис Гиббс, 10, 4 -й класс

Американский Красный Крест создал операционный центр в аптеке Crum и взял на себя инициативу в предоставлении помощи и комфорта жертвам. Штаб -квартира Лансинга Красного Креста оставалась открытой до 11:30 в ту ночь, чтобы ответить на телефонные звонки, обновить список мертвых и травмированных, а также предоставлять услуги информации и планирования на следующий день. ^{[ 52 ]} Местное сообщество щедро ответило, как сообщалось в то время Associated Press: «Сочувствующая общественность заверила реабилитацию пораженного сообщества. Помощь была свободно предложена в надежде, что горе тех, кто потерял близких, может быть даже немного смягчена. " ^{[ 53 ]} Красный Крест управлял пожертвованиями, отправленными для оплаты медицинских расходов выживших и захоронения умершего. Через несколько недель 5 284,15 долл. США (эквивалент 92 685 долл. США в 2023 году) был собран посредством пожертвований, в том числе 2500 долл. США от совета руководителей округа Клинтон и 2000 долл. США из законодательного органа Мичигана . ^{[ 54 ]}

Бедствие, получившая общенациональное покрытие в последующие дни, разделяя заголовки с Чарльза Линдберга транс-атлантическим перекрестком ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]} (Хотя пересечение Линдберга получило гораздо больше внимания) ^{[ 57 ]} и вызывая национальное излияние горя. Заголовки газет со всей США охарактеризовали Кехо как маньяка, сумасшедшего и злодея. ^{[ 35 ]}^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}

Люди со всего мира выразили сочувствие семьям и общину Тауншип, в том числе письма некоторых итальянских школьников. Один класс 5 -го класса написал: «Даже если мы маленькие, мы понимаем все печаль и несчастье, которые поразили наших дорогих братьев». Другой итальянский класс писал: «Мы молимся Богу, чтобы дать несчастным матерям и отцам, силу, чтобы нести великое печаль, который спускается на них, мы близки к вам в духе». ^{[ 60 ]}

Тело Кехо было заявлено одной из его сестер и было похоронен в безымянной могиле в секции Паупера на кладбище Маунт -Рести в Сент -Джонс, штат Мичиган . ^{[ 61 ]} Семья цена похоронила Нелли Прайс Кехо на кладбище Лансинг под ее девичьей фамилии. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}

Транспортные средства из отдаленных районов и прилегающих штатов спускались по Таунам тысячи. В субботу проходили более 100 000 автомобилей, огромное количество трафика для этого района. Некоторые жители считали это необоснованным вторжением в свое время скорби, но большинство приняли его как демонстрацию сочувствия и поддержки со стороны окружающих общин. ^{[ 1 ]} Похороны отдельных жертв начались в ту пятницу, через два дня после катастрофы. ^{[ 65 ]}^{[ 63 ]} Похороны и похороны продолжались в субботу и воскресенье, пока все мертвые не были похоронены. ^{[ 66 ]} Некоторое время после трагедии город и сожженная ферма Кехо продолжали привлекать любопытства. ^{[ 67 ]}

Восстановление

Губернатор Грин быстро призвал к пожертвованиям, чтобы помочь горожанам, и создал Фонд помощи в ванне с деньгами, поставляемыми донорами, штатом и местными органами власти. ^{[ 12 ]} Люди со всей страны пожертвовали в фонд. ^{[ 68 ]}

Школа возобновилась 5 сентября 1927 года, и в 1927–1928 учебном году состоялась в Общественном зале, Тауншип -Холл и в двух розничных зданиях. Большинство выживших студентов вернулись. Правление назначило О. М. Брант из Лютера, штат Мичиган , сменить Хьюк в качестве суперинтенданта. Архитектор Лансинг Уоррен Холмс пожертвовал планы строительства, и школьный совет утвердил контракты на новое здание 14 сентября. 15 сентября сенатор США Джеймс Дж. Кузенс представил свой личный чек на 75 000 долл. США (эквивалентно 1 315 517 долл. Фонд, чтобы помочь построить новую школу. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}

Правление снесла поврежденную часть школы и построило новое крыло с пожертвованными средствами. Во время реконструкции динамит был обнаружен в здании в трех отдельных случаях. ^{[ 71 ]} Сельскохозяйственная школа Джеймса Кузенса была посвящена 18 августа 1928 года. ^{[ 68 ]} Ферма Kehoe была полностью вспахнута, чтобы гарантировать, что взрывчатые вещества не были скрыты на земле, и была продана на аукционе для выплаты ипотеки. ^{[ 72 ]}

Следствие коронера

Коронер прибыл на место происшествия в день катастрофы и поклялся в шести лидерах общин в тот день, чтобы служить присяжным, расследующим смерть суперинтенданта Хьюка. ^{[ 66 ]} Неформальные показания были приняты 19 мая, и официальное расследование коронера началось 23 мая. ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]} округа Клинтон Прокурор провел экзамен, и более 50 человек дали показания до присяжных. ^{[ 75 ]} Во время своих показаний Дэвид Харт заявил, что Кехо сказал ему, что он «убил лошадь» ^{[ 76 ]} И «Нью -Йорк Таймс» сообщила, что люди сказали, что у Кехо был «неуправляемый характер» и «, казалось, имела манию для убийства вещей». Соседи показали, что он подключал здания на своей ферме в то время и что он уклонялся от своих причин. ^{[ 12 ]}

Сосед Кехо Сидни Дж. Хауэлл показал, что после начала пожара на ферме Кехо Кехо предупредил его и троих мужчин, чтобы уйти туда, сказав: «Мальчики, ты мои друзья, тебе лучше уйти отсюда, тебе лучше спуститься к школа." ^{[ 77 ]} Три телефонных линии, работающие недалеко от Тауншип, показали, что Кехо передал их в свой грузовик по дороге к школе, и они увидели, как он прибыл туда. Его грузовик свернул и остановился перед зданием. В следующее мгновение, согласно линейным игрокам, грузовик взорвался, и один из них был поражен шрапнелью. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]} Другие свидетели показали, что Кехо остановился после остановки, призывая Хьюка к грузовику и что двое мужчин боролись до того, как грузовик Кехо был взорван. ^{[ 40 ]}

Хотя никогда не было никаких сомнений в том, что Кехо был преступником, присяжных было предложено определить, были ли школьный совет или его сотрудники виновны в преступной халатности . ^{[ 73 ]} После более чем недели показаний присяжные оправдали школьный совет и его сотрудников. В своем приговоре присяжные пришли к выводу, что Кехо «проведет себя в разугоизмом и настолько скрыл свои операции, что не было причин подозревать какие -либо из его действий; И мы также обнаруживаем, что школьный совет и Фрэнк Смит, уборщик здания школы, не были небрежны в своих обязанностях и не были виновны в какой -либо халатности в том, что они не обнаружили план Кехо ». ^{[ 73 ]}

Следствие определило, что Кехо убил Хукка утром 18 мая. Это также был вердикт присяжных, что школа была взорвана в рамках плана и что только Кехо без помощи заговорщиков убила 43 человека, в том числе его его Жена Нелли. Самоубийство было установлено, что является причиной смерти Кехо, которая привела общее число мертвых до 44 во время расследования. ^{[ 1 ]}

22 августа , через три месяца после бомбардировки, четвертая классная Беатрис Гиббс умерла после операции на бедре. У нее была 45 -я и последняя смерть, непосредственно связанная с катастрофой в школе Бата, ^{[ 80 ]} что сделало мероприятие самой смертоносной атакой, которая когда -либо произошла в американской школе до настоящего времени. ^{[ 55 ]} Ричард Фриц, чья старшая сестра Марджори была убита в результате взрыва, был ранен и умер почти через год от миокардита в возрасте восьми лет. Хотя Ричард не включен во многие списки жертв, его смерть от миокардита, как полагают, была непосредственно вызвана инфекцией, вызванной травмами. ^{[ 81 ]}

Наследие

Художник Карлтон В. Ангелл представил доску мемориальную статую в 1928 году под названием « Девушка с кошкой» (также известную как девочка с котенком ). ^{[ 30 ]}^{[ 82 ]} Музей школы Бата в средней школе школьного округа содержит много предметов, связанных с катастрофой, ^{[ 83 ]} в том числе статуя. ^{[ 84 ]}

В 1975 году здание Couzens было снесено ^{[ 85 ]} и сайт был перепланирован как Мемориальный парк Джеймса Кузенса, посвященный жертвам. в школе В центре парка находится оригинальная купола , которая пережила катастрофу и оставалась в школе, пока здание Кузенса не снесло. ^{[ 34 ]} После некоторых дебатов Мичиганская историческая комиссия была установлена в парке Мичиганской исторической комиссией в Мичигане. ^{[ 86 ]} В 2002 году бронзовая табличка с названиями убитых в результате катастрофы была помещена на большой камень возле входа в парк. ^{[ 87 ]}

3 ноября 2008 года город объявил, что надгробия были пожертвованы для Эмили и Роберта Бромндта, двух последних жертв бомбардировок, чьи могилы все еще были без опознавательных знаков. Грант от фонда уплатил за могилу. ^{[ 47 ]} В сентябре 2014 года в могиле Ричарда А. Фрица был установлен надгробия, чья смерть в 1928 году была связана с травмами, полученными в результате взрыва. Автор, который пишет о катастрофе за книгу. ^{[ 81 ]}^{[ 88 ]}

В 2011 году был опубликован документальный фильм о катастрофе, включая интервью с различными выжившими, которые были записаны на пленку, начиная с 2004 года. ^{[ 89 ]} 18 мая 2017 года, 90 -летие катастрофы , было отмечено панельной дискуссией в средней школе Бата. ^{[ 89 ]} 1 мая 2022 года, в течение нескольких недель от 95 -летия бедствия, Ирен Данхэм, последняя ученика школы в Бате со времен катастрофы, умерла в возрасте 114 лет. ^{[ 90 ]}

Бедствие считается некоторыми как терроризм. Арни Бернштейн, автор книги «Резня в Бат: первая школьная бомбардировка в Америке» сказала, что она «мощно резонирует для современных читателей и напоминает нам, что внутренний терроризм и массовое убийство, к сожалению, не просто продукт нашего времени». ^{[ 91 ]} Медицинские эксперты, написанные в журнале хирургических исследований, охарактеризовали катастрофу как «крупнейшую педиатрическую террористическую катастрофу в истории США». ^{[ 92 ]} Гарольд Шехтер, который написал Psycho USA и Maniac , назвал катастрофу «ужасным актом террористического массового убийства». ^{[ 93 ]}

Маркер по историческому участку штата Мичиган
Мемориальная доска у входа в Мемориальный парк Джеймса Кузенса
Cupola из школьного здания, выставленная в Мемориальном парке Джеймса Кузенса

Смотрите также

Примечания

^ 38 человек были убиты в результате бомбардировки в школе, 5 в бомбардировке грузовика (включая Кехо). Он убил свою жену на их ферме задолго до массовых жертв, и 44 -й жертва первоначально пережила бомбардировку в школе, но позже умер в больнице.
^
Потенциальные мотивы включают:
- Суицидальные идеи ^{[ 1 ]}
- Месть за воспринимаемые социальные и политические снижения ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}
- Финансовые трудности в сочетании с личностью коллекционера несправедливости ^{[ 4 ]}
- Возможные расстройства личности, такие как антисоциальное расстройство личности ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}
^ Использование слова «катастрофа» для описания этого события является историческим термином. «Бэт -школьная катастрофа» - это то, что выжили выжившие мероприятия, как и современные новостные счета, исторические документы, плюс Мемориалы района и нынешние исторические маркеры штата Мичиган. Надежные источники включают в себя человеческие катастрофы наряду с стихийными бедствиями в их определениях слова. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
^ Версия Монти Эллсворта об этих событиях в катастрофе в школе Бата неправильно отличается от одной детали - он говорит, что пожар произошел, когда Кехо было 14 лет, но соглашается с другими источниками по фактам. Он упоминает слухи о том, что печь была подделана. ^{[ 13 ]}
^ Эллсворт сказал в своем аккаунте:
Я пошел туда, чтобы использовать их телефон прошлой зимой, около февраля 1927 года, и он только что стрелял в цель. Когда я начал использовать телефон, он показал мне свою новую винтовку «Тридцать Винчестер Болт Болт», которую он купил два или три месяца назад.
Это устанавливает дату покупки Винчестера через два -три месяца до февраля 1927 года, когда взрывы (18 мая 1927 года) через пять или шесть месяцев после покупки. Воспоминание Эллсворта было подтверждено показаниями лейтенанта Морса перед следствием коронера.
^ Это имя дано в «Нью -Йорк Таймс» как «О. Х. Бак», но в расследовании коронера как «О. Х. Буш». Следствие является официальным правительственным документом, поэтому его имя в этой статье оказалось как О. Х. Буша.
^ Во время расследования коронера прокурор округа Клинтон Сирл, когда допросы свидетели упоминают винтовку/винтовку не менее 17 раз. Он также установил, что Кехо, казалось, владеет только Винчестером, и что за две недели до катастрофы у Кехо было не менее 1000 картриджей для Винчестера в коробке за передним сиденьем грузовика, что могло быть взрывчаткой, которые взорвали взрыв грузовика. Взрыв был настолько мощным, что определение точной модели пистолета, которая заставила грузовик, или даже то, что именно нанесло грузовик, было невозможным, но вывод из показаний заключается в том, что Кехо, стреляющий из Винчестера, был детонатором. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

Ссылки

^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Голосование совета директоров для ванны» . Республиканский республиканец округа Клинтон . www.clinton-county.org (официальный веб-сайт округа Клинтон). 26 мая 1927 года . Получено 4 марта 2020 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Эллсворт, Монти Дж. (1927). «Первая глава - Школа консолидированной ванны» . Батлаская катастрофа . Музейный комитет Бата (Эд. 1991). OCLC 6743232 . Архивировано с оригинала 24 октября 2017 года . Получено 21 сентября 2018 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Эллсворт, Монти Дж. (1927). «Пятая глава - сделал собственные проблемы» . Батлаская катастрофа . Музейный комитет Бата (Эд. 1991). OCLC 6743232 . Архивировано с оригинала 24 октября 2017 года . Получено 21 сентября 2018 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} О'Тул, Мэри Эллен (сентябрь 2014 г.). «Коллекционер опасной несправедливости: поведение человека, который никогда не забывает, никогда не прощает, никогда не отпускает и наносит ответный удар!» Полем Насилие и пол . 1 (3). Rochefort, Нью -Йорк: Мэри Энн Либерт, Inc.: 97–99. doi : 10.1089/vio.2014.1509 . Архивировано с оригинала 9 июня 2020 года.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Бернштейн, Арни (2009). Резня в ванне: первая школьная бомбардировка в Америке . Энн Арбор, Мичиган: издательство Мичиганского университета. п. 143. ISBN 978-0-472-03346-1 .
^ Нолл, Джеймс Л. (март 2010 г.). «Псевдокоммандо» массовый убийца: часть I, психология мести и облитерации » . Журнал Американской академии психиатрии и закона . 38 (1): 87–94. PMID 20305080 . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 года . Получено 24 июня 2022 года . В качестве примера, что такие массовые убийцы [псевдокомманды] существовали задолго до того, как Уитмен [Техасский башня], рассмотрим печально известный случай, катастрофу для школы Бата 1927 года, которая теперь давно забыта большинством. Эндрю Кехо ...
^ Шехтер, Гарольд (2021). Маньяк - катастрофа в школе для ванны и рождение современного массового убийцы . Amazon Publishing . п. 37. ISBN 978-1-542-02532-4 Полем кажется ранним признаком его будущей психопатологии
^ Зибулевский, Джозеф (14 апреля 2001 г.). «Определение катастрофы: перспектива отделения неотложной помощи» . Труды (Университет Бэйлора. Медицинский центр) . 14 (2). Национальная библиотека медицины : 144–149. doi : 10.1080/08998280.2001.11927751 . PMC 1291330 . PMID 16369605 . Когда разрушительные последствия естественных или искусственных сил ... бедствия делятся на 2 основных группа: естественные и искусственные
^ Неха персонал. «Чудочная готовность к опасности» . Национальная ассоциация здоровья окружающей среды. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Получено 26 марта 2022 года . Чудовищные бедствия-это экстремальные опасные события, вызванные людьми.
^ «QuickFacts Bath Charter Township, округ Клинтон, Мичиган» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Федеральное правительство Соединенных Штатов . Получено 3 февраля 2020 года .
^ «QuickFacts Clinton County, Michigan; Bath Charter Township, округ Клинтон, Мичиган» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Федеральное правительство Соединенных Штатов . Получено 3 февраля 2020 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не «Школьная динамитер первой ушли с женой» . New York Times . Архивировано с оригинала 16 апреля 2019 года . Получено 27 февраля 2020 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Эллсворт, Монти Дж. (1927). «Глава третья - Жизнь Эндрю Кехо» . Батлаская катастрофа . Музейный комитет Бата (Эд. 1991). Архивировано с оригинала 24 октября 2017 года . Получено 21 сентября 2018 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
^ Сотрудники журнала (19 мая 1927 г.). «Кехо знал мало как друга» . Lansing State Journal . п. 21 Получено 2 мая 2020 года - через Newspapers.com. Миссис Джозеф Роуз, одна из трех сестер миссис Кехо, сказала, что два тяжелых несчастных случая, которые постигли фермера, могли быть ответственны за его психическое состояние. «Эндрю упал во время посещения электрической школы в Сент -Луисе. Он был полусознательным в течение двух месяцев. ... ', работая над деревянной землей на ферме, его поразило падающее дерево, получающее сильную кожу головы. (требуется подписка)
^ «Сестра, живущая здесь, обвиняет осень лет назад в акте безумного человека» . Battle Creek Enquirer . 19 мая 1927 г. с. 1 Получено 2 мая 2020 года - через Newspapers.com. [Миссис. Роуз сказал] «Около 1910 года он получил серьезное падение, посещая электрическую школу в Сент-Луисе. Он был полусознательным в течение почти двух месяцев .... добавил к этому, около трех или четырех лет назад он получил опасную кожу головы, пока срезать дерево на его ферме ". (требуется подписка)
^ Бернштейн, Арни (2009). Резня в ванне: первая школьная бомбардировка в Америке . Энн Арбор, Мичиган: издательство Мичиганского университета. п. 216. ISBN 978-0-472-03346-1 .
^ «Свидетельство о смерти Фрэнсис Кехо» . Мичиганский исторический фонд . 19 сентября 1911 года. Архивировано с оригинала 5 августа 2017 года . Получено 2 мая 2020 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. п. 27. ISBN 978-0-9604958-0-1 .
^ Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. п. 49. ISBN 978-0-9604958-0-1 .
^ Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. С. 29–38. ISBN 978-0-9604958-0-1 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Эллсворт, Монти Дж. (1927). «Глава четвертая - Кехо на школьном совете» . Батлаская катастрофа . Музейный комитет Бата (Эд. 1991). OCLC 6743232 . Архивировано с оригинала 24 октября 2017 года . Получено 21 сентября 2018 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Фостер, Итон (20 мая 1927 г.). «Дети, ненавидящие соседи динамитара» (говорят » (PDF) . Buffalo Evening News . United News . Получено 19 января 2020 года .
^ Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. п. 51. ISBN 978-0-9604958-0-1 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} В отношении расследования относительно причины смерти Эмери Э. Хьюка, умершего (стенограмма 23–25 мая 1927 года округа Клинтон, Следствие Коронера штата Мичиган) , штат Мичиган, 23–25 мая 1927 г.
^ Бук, Тобин (2011). Истинное преступление - Мичиган: самые печально известные уголовные дела штата . Книги Stackpole. п. 57. ISBN 978-0-8117-4510-9 Полем Получено 15 января 2013 года .
^ Пикард, Эдвард В. (26 мая 1927 г.). «Сумасшедший Мичиган Фермер Динамит школа, убивая сорок четыре» . Соэлюн Наблюдатель . п. 8 Получено 19 января 2020 года .
^ «Действие Маньяка ошеломляет родителей от ребенка мертвых» (PDF) . Buffalo Evening News . Ассошиэйтед Пресс. 19 мая 1927 г. с. 1 Получено 19 января 2020 года .
^ Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. С. 92–93. ISBN 978-0-9604958-0-1 .
^ Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. С. 97–98. ISBN 978-0-9604958-0-1 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Хиксон, Джеймс В. (Май -июнь 1999). «Майский день, чтобы помнить». Мичиганский исторический журнал . Тол. 83, нет. 3. Историческое общество Мичигана .
^ "Эндрю Кехо" . Биография . Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года . Получено 15 января 2013 года .
^ В вопросе о расследовании относительно причины смерти Эмери Э. Хьюка, умершего (стенограмма 23–25 мая 1927 года округа Клинтон, Следствие Коронера Мичигана) , штат Мичиган, 23–25 мая 1927 года, с. 1, 2, 13, 27, 167, 289, 337, 349
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Эллсворт, Монти Дж. (1927). «Глава вторая - опыт писателя» . Батлаская катастрофа . Музейный комитет Бата (Эд. 1991). Архивировано с оригинала 24 октября 2017 года . Получено 21 сентября 2018 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Burcar, Colleen (2011). Это произошло в Мичигане: замечательные события, которые сформировали историю . Globe Pequot. С. 86–87. ISBN 978-0-7627-6754-0 Полем Получено 15 января 2013 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «38 человек, в основном дети умирают, когда безумные фермерские динамиты школа» . Гринвилльские новости . 19 мая 1927 года. С. 1, 14 - через Newspapers.com . (требуется подписка)
^ Шехтер, Гарольд (2012). Psycho USA - известные американские убийцы, о которых вы никогда не слышали . Random House Digital . п. 278. ISBN 978-0-345-52448-5 Полем Получено 15 января 2013 года .
^ «Человек, который убил 43, сначала убил жену, только несчастный случай спас 150 от смерти» . UFDC.UFL.EDU ( Цифровые коллекции Университета Флориды ) . Youngstown Vindicator , Associated Press . 19 мая 1927 года. С. 1, 10 . Получено 4 марта 2020 года - через news.google.com.
^ «Сердечные сцены происходят в динамичной школе» . News-Herald (Франклин, Пенсильвания) . 20 мая 1927 г. с. 12 Получено 24 февраля 2018 года - через Newspapers.com. (требуется подписка)
^ Итон, Фостер (19 мая 1927 г.). «43 мертвы, 43 болят в школьных взрывах, обвиняемых в маньяке» . Brooklyn Daily Times /Times Union (Бруклин, Нью -Йорк) (полдень изд.). United Press . п. 1 Получено 22 декабря 2021 года - через Newspapers.com. после того, как мать пришла на школьную двор, и потребовала информацию о своем ребенке и, увидев безжизненную форму, лежащую на газоне, распался в рыданиях и в обморок », - сказал он [Роберт Гейтс.« В кратчайшие сроки. Мать были на работе, отрывая мусор школы, и почти столько же женщин отчаянно ласкали древесину и разбитые кирпичи для следа своих детей. Я видел, как более чем одна женщина -подъемные кластеры кирпича, скрепленные раствором, тяжелее, чем обычный мужчина, подумал бы об обращении без лома. (требуется подписка)
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} В вопросе о расследовании относительно причины смерти Эмери Э. Хьюка, умершего (стенограмма 23–25 мая 1927 года округа Клинтон, Следствие Коронера Мичигана) , штат Мичиган, 23–25 мая 1927 года, с. 326
^ В вопросе о расследовании относительно причины смерти Эмери Э. Хьюка, умершего (стенограмма 23–25 мая 1927 года округа Клинтон, Следствие Коронера Мичигана) , штат Мичиган, 23–25 мая 1927 года, с. 107, 135, 326, 328
^ Джонс, Эми (2019). Забытые дети Бата: СМИ и воспоминания о бомбардировке школы в Бат 1927 года (диссертация доктора философии) (PDF) . Университет Джорджии . п. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2022 года . Получено 14 августа 2024 года .
^ В вопросе о расследовании относительно причины смерти Эмери Э. Хьюка, умершего (стенограмма 23–25 мая 1927 года округа Клинтон, Следствие Коронера Мичигана) , штат Мичиган, 23–25 мая 1927 года, с. 352
^ Финли, Лора (2011). Энциклопедия школьной преступности и насилия . ABC-Clio . п. 43. ISBN 978-0-313-36239-2 Полем Получено 22 декабря 2012 года .
^ Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. п. 76. ISBN 978-0-9604958-0-1 .
^ Эллсворт, Монти Дж. (1927). «Седемая глава - Биографии» . Батлаская катастрофа . Музейный комитет Бата (Эд. 1991). OCLC 6743232 . Архивировано с оригинала 24 октября 2017 года . Получено 19 марта 2020 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Помняли бомбардировки в школе» . Лансинг, Мичиган : Wlaj . Ассошиэйтед Пресс . 3 ноября 2008 года. Архивировано с оригинала 18 июля 2011 года . Получено 14 апреля 2011 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Бернштейн, Арни (2022). Резня в ванне, новое издание: первая школьная бомбардировка в Америке . Энн Арбор, Мичиган: издательство Мичиганского университета. п. XXII. ISBN 978-0-472-039036 .
^ Джонс, Эми (2019). Забытые дети Бата: СМИ и воспоминания о бомбардировке школы в Бат 1927 года (диссертация доктора философии) (PDF) . Университет Джорджии . п. 125. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2022 года . Получено 8 июля 2023 года . На летаю лист одного было написано: Форест Роберт Кокран, «Бобби», 3 -й класс. Название «Бобби» уже было включено в растущий список тех, кому больше не понадобятся школьные книги.
^ Шинк, Бекки (18 мая 2016 г.) [21 мая 2008 г.]. «Фотогалерея: от архива батальной школьной катастрофы» . Lansing State Journal . Получено 8 июля 2023 года . Люди собираются вокруг надгробия Марджори Фриц, одного из детей, которые погибли в школе Бата, взрывав восемьдесят один год назад, во время церемонии посвящения на кладбище Mt. Hope, 21 мая 2008 года.
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Уилкинс, Джин Х.; Ellsworth, MJ (2002). «Мой альбом по бомбардировке в школе Бата от 18 мая 1927 года, когда многие никогда не опубликовали фотографии, истории и цитаты выживших» . Timber Wolf Ltd. P. 18 Получено 14 июля 2023 года .
^ «Сообщите о работе по оказанию помощи в ванне» . www.clinton-county.org (официальный веб-сайт округа Клинтон) . Сент-Джонс, Мичиган: республиканец-республиканец округа Клинтон. 2 июня 1927 года. С. 1, 3, 7 . Получено 4 марта 2020 года .
^ «Друзья предлагают помощь, чтобы взорвать жертв» . Балтиморское солнце . 21 мая 1927 г. с. 12. Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 года . Получено 24 января 2020 года . (требуется подписка)
^ «Юинг сообщает о фонде бани» . www.clinton-county.org (официальный веб-сайт округа Клинтон) . Республиканский республиканец округа Клинтон. 23 июня 1927 года. С. 1, 6 . Получено 4 марта 2020 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Петерс, Джастин (18 декабря 2012 г.). « Мы все еще смотрим на себя как на выживших»: более чем через восемьдесят лет, вспоминая самую смертоносную школьную резню в американской истории » . Сланец . Славленная группа . Архивировано из оригинала 22 декабря 2012 года . Получено 22 декабря 2012 года .
^ Бреннан, Джеймс. «Бэнь -школьная катастрофа» . Мичиганский исторический маркерный веб -сайт . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Получено 22 декабря 2012 года .
^ Бернштейн, Арни (2009). Резня в ванне: первая школьная бомбардировка в Америке . Энн Арбор, Мичиган: издательство Мичиганского университета. п. 150. ISBN 978-0-472-03346-1 .
^ Фостер, Итон (май 1927). «Жертвы маньяка всего 43 мертвых». Конституция Атланты . п. 17
^ «Сорок один убран, когда изверг взрывает школу» . Los Angeles Times . 19 мая 1927 г. с. 1 Получено 16 февраля 2020 года - через Newspapers.com. (требуется подписка)
^ Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. С. 170–172. ISBN 978-0-9604958-0-1 .
^ Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. с. 150–151, 228. ISBN 978-0-9604958-0-1 .
^ Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. п. 228. ISBN 978-0-9604958-0-1 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. п. 152. ISBN 978-0-9604958-0-1 .
^ «Кехо только в убийстве ванны, Песерс обнаружил (Кехо также похоронен)» . Детройт свободная пресса . 21 мая 1927 г. с. 1 Получено 28 февраля 2020 года - через Newspapers.com. (требуется подписка)
^ Бернштейн, Арни (2009). Резня в ванне: первая школьная бомбардировка в Америке . Энн Арбор, Мичиган: издательство Мичиганского университета. п. 129. ISBN 978-0-472-03346-1 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. п. 159. ISBN 978-0-9604958-0-1 .
^ «Из кольцевой развязки» . Соэлюн Наблюдатель . Республиканские новости Св. Джонса. 7 июля 1927 г. с. 3 Получено 19 января 2020 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Эшли, Лора Р., изд. (2005). Путешествие во времени: гид по историческим маркерам Мичигана . Университет Мичиганской прессы. п. 96. ISBN 0472030663 Полем Получено 22 января 2020 года .
^ Барнард, Гарри (2002). Независимый человек - жизнь сенатора Джеймса Кузенса . Уэйн Государственный университет издательство. п. Введение. ISBN 978-0-8143-3085-2 Полем Получено 20 ноября 2015 года .
^ Эллсворт, Монти Дж. (1927). «Восьмая глава - План школьного дома пожертвовал» . Батлаская катастрофа . Музейный комитет Бата (Эд. 1991). OCLC 6743232 . Архивировано с оригинала 24 октября 2017 года . Получено 21 сентября 2018 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
^ «Динамит снова помещен в Bath Mich., School» (PDF) . Buffalo Evening News . Ассошиэйтед Пресс. 4 октября 1927 г. с. 10 Получено 19 января 2020 года .
^ «Собственность маньяка списал записи» . Ironwood Daily Globe . 26 марта 1930 г. с. 8 Получено 5 октября 2014 г. - через Newspapers.com. (требуется подписка)
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. п. 160. ISBN 978-0-9604958-0-1 .
^ В вопросе о расследовании относительно причины смерти Эмери Э. Хьюка, умершего (стенограмма 23–25 мая 1927 года округа Клинтон, Следствие Коронера Мичигана) , штат Мичиган , 23–25 мая 1927 года, с. 1
^ В вопросе о расследовании относительно причины смерти Эмери Э. Хьюка, умершего (стенограмма 23–25 мая 1927 года округа Клинтон, Следствие Коронера Мичигана) , штат Мичиган, 23–25 мая 1927 года, с. 2–3
^ В вопросе о расследовании относительно причины смерти Эмери Э. Хьюка, умершего (стенограмма 23–25 мая 1927 года округа Клинтон, Следствие Коронера Мичигана) , штат Мичиган, 23–25 мая 1927 года, с. 181
^ В отношении расследования относительно причины смерти Эмери Э. Хьюка, умершего (стенограмма 23–25 мая 1927 года, округ Клинтон, Следствие Коронера Мичигана, Стоимость Сидни Дж. Хауэлл) , штат Мичиган, 23 мая - 25, 1927, с. 95
^ В вопросе о расследовании относительно причины смерти Эмери Э. Хьюка, умершего (стенограмма 23–25 мая 1927 года округа Клинтон, Следствие Коронера Мичигана) , штат Мичиган, 23–25 мая 1927 г., с. 310
^ В вопросе о расследовании относительно причины смерти Эмери Э. Хьюка, умершего (стенограмма 23–25 мая 1927 года округа Клинтон, Следствие Коронера Мичигана) , штат Мичиган, 23–25 мая 1927 г., с. 314
^ Бернштейн, Арни (2009). Резня в ванне: первая школьная бомбардировка в Америке . Энн Арбор, Мичиган: издательство Мичиганского университета. п. 154. ISBN 978-0-472-03346-1 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Уайт, Мэри Джо (16 сентября 2014 г.). «Последняя жертва школы Бата получает маркер» . Lansing State Journal . Получено 12 июня 2016 года .
^ «Неделя в кампусе - в Memoriam» . Мичиганский выпускник . XXXIV (1): 442. 8 октября 1927 года . Получено 18 мая 2020 года . Бронзовая статуя счастливой маленькой девочки, держащей котенка, работающего на руках, работа Карлтона В. Ангелла, художника и члена факультета колледжей инженерной и архитектуры, будет отмечать катастрофу для Бата 18 мая 18 мая. , 1927. Мемориал, который будет завершен за четыре месяца, стал возможным благодаря копейкам, предоставленным детьми 111 государственных школ Мичигана, ...
^ Каннингем, Даррен (22 декабря 2012 г.). «Резня в школе в ванной запомнилась после трагедии Сэнди Хук» . FOX17ONLINE (WXMI). Архивировано с оригинала 20 января 2013 года . Получено 25 декабря 2012 года .
^ «90 лет спустя: вспоминать бомбардировку в школе Бата на мероприятии 18 мая» . Lansing State Journal . www.lansingstatejournal.com. 25 апреля 2017 года . Получено 14 марта 2020 года .
^ «Надпись на мемориальную мемориальную табличку сельскохозяйственной школы Джеймса Кузенса» . JL Daggy . Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 года . Получено 15 января 2013 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
^ Эшли, Лора Р., изд. (2005). Путешествие во времени: гид по историческим маркерам Мичигана . Университет Мичиганской прессы . п. 1. ISBN 0472030663 Полем Получено 22 января 2020 года .
^ Бернштейн, Арни (2009). Резня в ванне: первая школьная бомбардировка в Америке . Энн Арбор, Мичиган: издательство Мичиганского университета. п. 171. ISBN 978-0-472-03346-1 Полем Для семидесяти пятого празднования в 2002 году ... в тот день также был установлен валун, пожертвованный Bath Township, также был установлен. Гигантский камень был также оснащен табличкой, перечислимой большинством убитых в результате бомбардировки.
^ Кармоди, Стив (16 сентября 2014 г.). «Последняя жертва 1927 года Бэнь -школьная катастрофа получает надгробный камень» . Michiganradio.org . Мичиганское радио . Архивировано с оригинала 25 апреля 2018 года . Получено 9 февраля 2020 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Путнэм, Джуди (4 мая 2017 г.). «Бомбардировка в ванне: почему так сложно было говорить» . Lansing State Journal . Получено 28 февраля 2020 года .
^ Греко, Рэйчел (2 мая 2022 г.). «Ирен Данхэм, последний выживший ученик бомбардировки в школе Бат, старший житель Мичигана, умерла» . Lansing State Journal . Получено 3 мая 2022 года .
^ Бернштейн, Арни. «Резня в ванне: первая школьная бомбардировка в Америке (мысли)» . Arnie Bernstein.com. Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Получено 9 июня 2023 года .
^ Ким Д; Мошер BD; Моррисон Калифорния; Parker-Lee C; Опреану RC; Стивенс П; Мур S; Kepros JP (октябрь 2010 г.). «Современный анализ исторической педиатрической катастрофы: бомбардировка в школе в 1927 году». Журнал хирургических исследований . 163 (2). Elsevier : 309–16. doi : 10.1016/j.jss.2010.02.031 . PMID 20471035 . Анализ взрывов в школе Бата в 1927 году, крупнейшей педиатрической террористической катастрофы в истории США, дает возможность получить представление о педиатрических моделях травм и будущей готовности к стихийным бедствиям. (требуется подписка)
^ Шехтер, Гарольд (2012). Psycho USA - известные американские убийцы, о которых вы никогда не слышали . Random House Digital . п. 5. ISBN 978-0-345-52448-5 Полем Получено 9 июня 2023 года .

Дальнейшее чтение

Единственная копия моего альбома на бомбардировке в школе Бата от 18 мая 1927 года, когда многие никогда не опубликовали фотографии, рассказы и цитаты по выжившим, историк Бата Джина Х. Уилкинса и MJ Ellsworth (Timber Wolf Publishing, Bath Mi, 2002). Для использования на месте/библиотеке только в специальных коллекциях библиотеки Университета штата Мичиган - отдаленные редкие книги через этот URL -адрес каталога MSU
Mayday, История деревенского Холокоста Гранта Паркера (Liberty Press, 1992) - онлайн -копия Гранта Паркера.
«Пересмотр катастрофы в школе бата 1927 года» Бетти Р. Дэмрен и Сэмюэля С. Дэмрена. Судебное наследие. С. 1–7. Лансинг, Мичиган: Историческое общество окружного суда Соединенных Штатов по восточному округу Мичигана, том XX, № 1, февраль 2013 года.

Внешние ссылки

Ellsworth, Monty J. The Bath School Disaster (1927). 1-я печать/изданная самостоятельно-книга о катастрофе, написанной глазной, полной онлайн-копией
Полная стенограмма расследования Коронера о смерти суперинтенданта школы Бата Эмори Хьюк , онлайн -копия
Оставшиеся в живых вспоминают 1927 г. Стенограмма резней в школе в Мичигане с Дональдом Хаффманом и Уиллисом Крессманом (два выживших от школьных взрывов). Проект StoryCorps, NPR , транслируется 17 апреля 2009 года.
Оставшиеся в живых вспоминают 1927 год в школе Мичиганской школы, обзор историй выживших с фотографиями. Проект StoryCorps, NPR , трансляция 17 апреля 2009 г.
Стенограммы интервью с выжившими и фотографий собранных предметов , Университет штата Мичиган
Путнэм: Зло школьной школьной катастрофы запомнилось 89 лет спустя -интервью 2016 года с 104-летним Джорджем Бэйрд, одним из последних выживших в стиле бедствия, в Lansing State Journal Джуди Путнэм
Просто еще один летний день: статья в области стихийных бедствий в стиле бата
Последние места для отдыха в школе бата

[1] 38 человек были убиты в результате бомбардировки в школе, 5 в бомбардировке грузовика (включая Кехо). Он убил свою жену на их ферме задолго до массовых жертв, и 44 -й жертва первоначально пережила бомбардировку в школе, но позже умер в больнице.

[9] Потенциальные мотивы включают:
Суицидальные идеи ^{[ 1 ]}

Месть за воспринимаемые социальные и политические снижения ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Финансовые трудности в сочетании с личностью коллекционера несправедливости ^{[ 4 ]}

Возможные расстройства личности, такие как антисоциальное расстройство личности ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

[3] Суицидальные идеи ^{[ 1 ]}

[4] Месть за воспринимаемые социальные и политические снижения ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

[5] Финансовые трудности в сочетании с личностью коллекционера несправедливости ^{[ 4 ]}

[6] Возможные расстройства личности, такие как антисоциальное расстройство личности ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

[12] Использование слова «катастрофа» для описания этого события является историческим термином. «Бэт -школьная катастрофа» - это то, что выжили выжившие мероприятия, как и современные новостные счета, исторические документы, плюс Мемориалы района и нынешние исторические маркеры штата Мичиган. Надежные источники включают в себя человеческие катастрофы наряду с стихийными бедствиями в их определениях слова. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

[21] Версия Монти Эллсворта об этих событиях в катастрофе в школе Бата неправильно отличается от одной детали - он говорит, что пожар произошел, когда Кехо было 14 лет, но соглашается с другими источниками по фактам. Он упоминает слухи о том, что печь была подделана. ^{[ 13 ]}

[32] Эллсворт сказал в своем аккаунте:
Я пошел туда, чтобы использовать их телефон прошлой зимой, около февраля 1927 года, и он только что стрелял в цель. Когда я начал использовать телефон, он показал мне свою новую винтовку «Тридцать Винчестер Болт Болт», которую он купил два или три месяца назад.
Это устанавливает дату покупки Винчестера через два -три месяца до февраля 1927 года, когда взрывы (18 мая 1927 года) через пять или шесть месяцев после покупки. Воспоминание Эллсворта было подтверждено показаниями лейтенанта Морса перед следствием коронера.

[37] Это имя дано в «Нью -Йорк Таймс» как «О. Х. Бак», но в расследовании коронера как «О. Х. Буш». Следствие является официальным правительственным документом, поэтому его имя в этой статье оказалось как О. Х. Буша.

[49] Во время расследования коронера прокурор округа Клинтон Сирл, когда допросы свидетели упоминают винтовку/винтовку не менее 17 раз. Он также установил, что Кехо, казалось, владеет только Винчестером, и что за две недели до катастрофы у Кехо было не менее 1000 картриджей для Винчестера в коробке за передним сиденьем грузовика, что могло быть взрывчаткой, которые взорвали взрыв грузовика. Взрыв был настолько мощным, что определение точной модели пистолета, которая заставила грузовик, или даже то, что именно нанесло грузовик, было невозможным, но вывод из показаний заключается в том, что Кехо, стреляющий из Винчестера, был детонатором. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

[Clinton_County_Republican-News_May_26-2] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Голосование совета директоров для ванны» . Республиканский республиканец округа Клинтон . www.clinton-county.org (официальный веб-сайт округа Клинтон). 26 мая 1927 года . Получено 4 марта 2020 года .

[ellsworth_ch_1-3] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Эллсворт, Монти Дж. (1927). «Первая глава - Школа консолидированной ванны» . Батлаская катастрофа . Музейный комитет Бата (Эд. 1991). OCLC 6743232 . Архивировано с оригинала 24 октября 2017 года . Получено 21 сентября 2018 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )

[ellsworth_ch_5-4] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я Эллсворт, Монти Дж. (1927). «Пятая глава - сделал собственные проблемы» . Батлаская катастрофа . Музейный комитет Бата (Эд. 1991). OCLC 6743232 . Архивировано с оригинала 24 октября 2017 года . Получено 21 сентября 2018 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )

[The_Dangerous_Injustice_Collector-5] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} О'Тул, Мэри Эллен (сентябрь 2014 г.). «Коллекционер опасной несправедливости: поведение человека, который никогда не забывает, никогда не прощает, никогда не отпускает и наносит ответный удар!» Полем Насилие и пол . 1 (3). Rochefort, Нью -Йорк: Мэри Энн Либерт, Inc.: 97–99. doi : 10.1089/vio.2014.1509 . Архивировано с оригинала 9 июня 2020 года.

[bernstein143-6] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Бернштейн, Арни (2009). Резня в ванне: первая школьная бомбардировка в Америке . Энн Арбор, Мичиган: издательство Мичиганского университета. п. 143. ISBN 978-0-472-03346-1 .

[Pseudocommando-7] Нолл, Джеймс Л. (март 2010 г.). «Псевдокоммандо» массовый убийца: часть I, психология мести и облитерации » . Журнал Американской академии психиатрии и закона . 38 (1): 87–94. PMID 20305080 . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 года . Получено 24 июня 2022 года . В качестве примера, что такие массовые убийцы [псевдокомманды] существовали задолго до того, как Уитмен [Техасский башня], рассмотрим печально известный случай, катастрофу для школы Бата 1927 года, которая теперь давно забыта большинством. Эндрю Кехо ...

[Schechter_Page_37-8] Шехтер, Гарольд (2021). Маньяк - катастрофа в школе для ванны и рождение современного массового убийцы . Amazon Publishing . п. 37. ISBN 978-1-542-02532-4 Полем кажется ранним признаком его будущей психопатологии

[10] Зибулевский, Джозеф (14 апреля 2001 г.). «Определение катастрофы: перспектива отделения неотложной помощи» . Труды (Университет Бэйлора. Медицинский центр) . 14 (2). Национальная библиотека медицины : 144–149. doi : 10.1080/08998280.2001.11927751 . PMC 1291330 . PMID 16369605 . Когда разрушительные последствия естественных или искусственных сил ... бедствия делятся на 2 основных группа: естественные и искусственные

[11] Неха персонал. «Чудочная готовность к опасности» . Национальная ассоциация здоровья окружающей среды. Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Получено 26 марта 2022 года . Чудовищные бедствия-это экстремальные опасные события, вызванные людьми.

[Census_Bureau-13] «QuickFacts Bath Charter Township, округ Клинтон, Мичиган» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Федеральное правительство Соединенных Штатов . Получено 3 февраля 2020 года .

[Census_Bureau_Clinton_County-14] «QuickFacts Clinton County, Michigan; Bath Charter Township, округ Клинтон, Мичиган» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Федеральное правительство Соединенных Штатов . Получено 3 февраля 2020 года .

[dynamiter-15] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не «Школьная динамитер первой ушли с женой» . New York Times . Архивировано с оригинала 16 апреля 2019 года . Получено 27 февраля 2020 года .

[ellsworth_ch_3-16] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Эллсворт, Монти Дж. (1927). «Глава третья - Жизнь Эндрю Кехо» . Батлаская катастрофа . Музейный комитет Бата (Эд. 1991). Архивировано с оригинала 24 октября 2017 года . Получено 21 сентября 2018 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )

[Lansing_State_Journal/Kehoe_Knew_Few_As_Friend-17] Сотрудники журнала (19 мая 1927 г.). «Кехо знал мало как друга» . Lansing State Journal . п. 21 Получено 2 мая 2020 года - через Newspapers.com. Миссис Джозеф Роуз, одна из трех сестер миссис Кехо, сказала, что два тяжелых несчастных случая, которые постигли фермера, могли быть ответственны за его психическое состояние. «Эндрю упал во время посещения электрической школы в Сент -Луисе. Он был полусознательным в течение двух месяцев. ... ', работая над деревянной землей на ферме, его поразило падающее дерево, получающее сильную кожу головы. (требуется подписка)

[Battle_Creek_Enquirer/May_19-18] «Сестра, живущая здесь, обвиняет осень лет назад в акте безумного человека» . Battle Creek Enquirer . 19 мая 1927 г. с. 1 Получено 2 мая 2020 года - через Newspapers.com. [Миссис. Роуз сказал] «Около 1910 года он получил серьезное падение, посещая электрическую школу в Сент-Луисе. Он был полусознательным в течение почти двух месяцев .... добавил к этому, около трех или четырех лет назад он получил опасную кожу головы, пока срезать дерево на его ферме ". (требуется подписка)

[bernstein216-19] Бернштейн, Арни (2009). Резня в ванне: первая школьная бомбардировка в Америке . Энн Арбор, Мичиган: издательство Мичиганского университета. п. 216. ISBN 978-0-472-03346-1 .

[Frances_Kehoe_Death_Certificate-20] «Свидетельство о смерти Фрэнсис Кехо» . Мичиганский исторический фонд . 19 сентября 1911 года. Архивировано с оригинала 5 августа 2017 года . Получено 2 мая 2020 года .

[mayday_p_27-22] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. п. 27. ISBN 978-0-9604958-0-1 .

[mayday_p_49-23] Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. п. 49. ISBN 978-0-9604958-0-1 .

[mayday_p_29-24] Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. С. 29–38. ISBN 978-0-9604958-0-1 .

[ellsworth_ch_4-25] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Эллсворт, Монти Дж. (1927). «Глава четвертая - Кехо на школьном совете» . Батлаская катастрофа . Музейный комитет Бата (Эд. 1991). OCLC 6743232 . Архивировано с оригинала 24 октября 2017 года . Получено 21 сентября 2018 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )

[Dynamitard-26] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Фостер, Итон (20 мая 1927 г.). «Дети, ненавидящие соседи динамитара» (говорят » (PDF) . Buffalo Evening News . United News . Получено 19 января 2020 года .

[mayday_p_51-27] Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. п. 51. ISBN 978-0-9604958-0-1 .

[Inquest_Page_343-28] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} В отношении расследования относительно причины смерти Эмери Э. Хьюка, умершего (стенограмма 23–25 мая 1927 года округа Клинтон, Следствие Коронера штата Мичиган) , штат Мичиган, 23–25 мая 1927 г.

[Buhk-29] Бук, Тобин (2011). Истинное преступление - Мичиган: самые печально известные уголовные дела штата . Книги Stackpole. п. 57. ISBN 978-0-8117-4510-9 Полем Получено 15 января 2013 года .

[Pickard-30] Пикард, Эдвард В. (26 мая 1927 г.). «Сумасшедший Мичиган Фермер Динамит школа, убивая сорок четыре» . Соэлюн Наблюдатель . п. 8 Получено 19 января 2020 года .

[Buffalo_Evening_News-31] «Действие Маньяка ошеломляет родителей от ребенка мертвых» (PDF) . Buffalo Evening News . Ассошиэйтед Пресс. 19 мая 1927 г. с. 1 Получено 19 января 2020 года .

[mayday_p_92-93-33] Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. С. 92–93. ISBN 978-0-9604958-0-1 .

[mayday_p_97-98-34] Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. С. 97–98. ISBN 978-0-9604958-0-1 .

[Michigan_History_magazine-35] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Хиксон, Джеймс В. (Май -июнь 1999). «Майский день, чтобы помнить». Мичиганский исторический журнал . Тол. 83, нет. 3. Историческое общество Мичигана .

[Biography.Com-36] "Эндрю Кехо" . Биография . Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года . Получено 15 января 2013 года .

[Inquest_Alarm_Clock-38] В вопросе о расследовании относительно причины смерти Эмери Э. Хьюка, умершего (стенограмма 23–25 мая 1927 года округа Клинтон, Следствие Коронера Мичигана) , штат Мичиган, 23–25 мая 1927 года, с. 1, 2, 13, 27, 167, 289, 337, 349

[ellsworth_ch_2-39] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Эллсворт, Монти Дж. (1927). «Глава вторая - опыт писателя» . Батлаская катастрофа . Музейный комитет Бата (Эд. 1991). Архивировано с оригинала 24 октября 2017 года . Получено 21 сентября 2018 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )

[Burcar-40] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Burcar, Colleen (2011). Это произошло в Мичигане: замечательные события, которые сформировали историю . Globe Pequot. С. 86–87. ISBN 978-0-7627-6754-0 Полем Получено 15 января 2013 года .

[38die-41] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} «38 человек, в основном дети умирают, когда безумные фермерские динамиты школа» . Гринвилльские новости . 19 мая 1927 года. С. 1, 14 - через Newspapers.com . (требуется подписка)

[Psycho-42] Шехтер, Гарольд (2012). Psycho USA - известные американские убийцы, о которых вы никогда не слышали . Random House Digital . п. 278. ISBN 978-0-345-52448-5 Полем Получено 15 января 2013 года .

[Vindicator-43] «Человек, который убил 43, сначала убил жену, только несчастный случай спас 150 от смерти» . UFDC.UFL.EDU ( Цифровые коллекции Университета Флориды ) . Youngstown Vindicator , Associated Press . 19 мая 1927 года. С. 1, 10 . Получено 4 марта 2020 года - через news.google.com.

[News-Herald-44] «Сердечные сцены происходят в динамичной школе» . News-Herald (Франклин, Пенсильвания) . 20 мая 1927 г. с. 12 Получено 24 февраля 2018 года - через Newspapers.com. (требуется подписка)

[United_Press-45] Итон, Фостер (19 мая 1927 г.). «43 мертвы, 43 болят в школьных взрывах, обвиняемых в маньяке» . Brooklyn Daily Times /Times Union (Бруклин, Нью -Йорк) (полдень изд.). United Press . п. 1 Получено 22 декабря 2021 года - через Newspapers.com. после того, как мать пришла на школьную двор, и потребовала информацию о своем ребенке и, увидев безжизненную форму, лежащую на газоне, распался в рыданиях и в обморок », - сказал он [Роберт Гейтс.« В кратчайшие сроки. Мать были на работе, отрывая мусор школы, и почти столько же женщин отчаянно ласкали древесину и разбитые кирпичи для следа своих детей. Я видел, как более чем одна женщина -подъемные кластеры кирпича, скрепленные раствором, тяжелее, чем обычный мужчина, подумал бы об обращении без лома. (требуется подписка)

[Inquest_Page_326-46] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} В вопросе о расследовании относительно причины смерти Эмери Э. Хьюка, умершего (стенограмма 23–25 мая 1927 года округа Клинтон, Следствие Коронера Мичигана) , штат Мичиган, 23–25 мая 1927 года, с. 326

[Inquest_Winchester-47] В вопросе о расследовании относительно причины смерти Эмери Э. Хьюка, умершего (стенограмма 23–25 мая 1927 года округа Клинтон, Следствие Коронера Мичигана) , штат Мичиган, 23–25 мая 1927 года, с. 107, 135, 326, 328

[Jones_PhD_Dissertation_Page_1-48] Джонс, Эми (2019). Забытые дети Бата: СМИ и воспоминания о бомбардировке школы в Бат 1927 года (диссертация доктора философии) (PDF) . Университет Джорджии . п. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2022 года . Получено 14 августа 2024 года .

[Inquest_Page_352-50] В вопросе о расследовании относительно причины смерти Эмери Э. Хьюка, умершего (стенограмма 23–25 мая 1927 года округа Клинтон, Следствие Коронера Мичигана) , штат Мичиган, 23–25 мая 1927 года, с. 352

[Finley2011-51] Финли, Лора (2011). Энциклопедия школьной преступности и насилия . ABC-Clio . п. 43. ISBN 978-0-313-36239-2 Полем Получено 22 декабря 2012 года .

[mayday_p_76-52] Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. п. 76. ISBN 978-0-9604958-0-1 .

[ellsworth_ch_7_-_Biographies-53] Эллсворт, Монти Дж. (1927). «Седемая глава - Биографии» . Батлаская катастрофа . Музейный комитет Бата (Эд. 1991). OCLC 6743232 . Архивировано с оригинала 24 октября 2017 года . Получено 19 марта 2020 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )

[victims_remembered-54] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Помняли бомбардировки в школе» . Лансинг, Мичиган : Wlaj . Ассошиэйтед Пресс . 3 ноября 2008 года. Архивировано с оригинала 18 июля 2011 года . Получено 14 апреля 2011 года .

[bernsteinPrologue-55] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Бернштейн, Арни (2022). Резня в ванне, новое издание: первая школьная бомбардировка в Америке . Энн Арбор, Мичиган: издательство Мичиганского университета. п. XXII. ISBN 978-0-472-039036 .

[Jones_PhD_Dissertation_Page_125-56] Джонс, Эми (2019). Забытые дети Бата: СМИ и воспоминания о бомбардировке школы в Бат 1927 года (диссертация доктора философии) (PDF) . Университет Джорджии . п. 125. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2022 года . Получено 8 июля 2023 года . На летаю лист одного было написано: Форест Роберт Кокран, «Бобби», 3 -й класс. Название «Бобби» уже было включено в растущий список тех, кому больше не понадобятся школьные книги.

[Photo_Gallery_Shink-57] Шинк, Бекки (18 мая 2016 г.) [21 мая 2008 г.]. «Фотогалерея: от архива батальной школьной катастрофы» . Lansing State Journal . Получено 8 июля 2023 года . Люди собираются вокруг надгробия Марджори Фриц, одного из детей, которые погибли в школе Бата, взрывав восемьдесят один год назад, во время церемонии посвящения на кладбище Mt. Hope, 21 мая 2008 года.

[Scrapbook-58] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Уилкинс, Джин Х.; Ellsworth, MJ (2002). «Мой альбом по бомбардировке в школе Бата от 18 мая 1927 года, когда многие никогда не опубликовали фотографии, истории и цитаты выживших» . Timber Wolf Ltd. P. 18 Получено 14 июля 2023 года .

[Clinton_County_Republican-News_June_2-59] «Сообщите о работе по оказанию помощи в ванне» . www.clinton-county.org (официальный веб-сайт округа Клинтон) . Сент-Джонс, Мичиган: республиканец-республиканец округа Клинтон. 2 июня 1927 года. С. 1, 3, 7 . Получено 4 марта 2020 года .

[Baltimore_Sun-60] «Друзья предлагают помощь, чтобы взорвать жертв» . Балтиморское солнце . 21 мая 1927 г. с. 12. Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 года . Получено 24 января 2020 года . (требуется подписка)

[Clinton_County_Republican-News_June_23-61] «Юинг сообщает о фонде бани» . www.clinton-county.org (официальный веб-сайт округа Клинтон) . Республиканский республиканец округа Клинтон. 23 июня 1927 года. С. 1, 6 . Получено 4 марта 2020 года .

[Slate-62] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Петерс, Джастин (18 декабря 2012 г.). « Мы все еще смотрим на себя как на выживших»: более чем через восемьдесят лет, вспоминая самую смертоносную школьную резню в американской истории » . Сланец . Славленная группа . Архивировано из оригинала 22 декабря 2012 года . Получено 22 декабря 2012 года .

[Michigan_Markers-63] Бреннан, Джеймс. «Бэнь -школьная катастрофа» . Мичиганский исторический маркерный веб -сайт . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Получено 22 декабря 2012 года .

[bernstein150-64] Бернштейн, Арни (2009). Резня в ванне: первая школьная бомбардировка в Америке . Энн Арбор, Мичиган: издательство Мичиганского университета. п. 150. ISBN 978-0-472-03346-1 .

[Eaton-65] Фостер, Итон (май 1927). «Жертвы маньяка всего 43 мертвых». Конституция Атланты . п. 17

[LATimes-66] «Сорок один убран, когда изверг взрывает школу» . Los Angeles Times . 19 мая 1927 г. с. 1 Получено 16 февраля 2020 года - через Newspapers.com. (требуется подписка)

[mayday_p_170-67] Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. С. 170–172. ISBN 978-0-9604958-0-1 .

[mayday_p_150-151-68] Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. с. 150–151, 228. ISBN 978-0-9604958-0-1 .

[mayday_p_228-69] Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. п. 228. ISBN 978-0-9604958-0-1 .

[mayday_p_152-70] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. п. 152. ISBN 978-0-9604958-0-1 .

[Detroit_Free_Press_p_1-71] «Кехо только в убийстве ванны, Песерс обнаружил (Кехо также похоронен)» . Детройт свободная пресса . 21 мая 1927 г. с. 1 Получено 28 февраля 2020 года - через Newspapers.com. (требуется подписка)

[bernstein129-72] Бернштейн, Арни (2009). Резня в ванне: первая школьная бомбардировка в Америке . Энн Арбор, Мичиган: издательство Мичиганского университета. п. 129. ISBN 978-0-472-03346-1 .

[mayday_p_159-73] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. п. 159. ISBN 978-0-9604958-0-1 .

[Saline-74] «Из кольцевой развязки» . Соэлюн Наблюдатель . Республиканские новости Св. Джонса. 7 июля 1927 г. с. 3 Получено 19 января 2020 года .

[Ashlee96-75] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Эшли, Лора Р., изд. (2005). Путешествие во времени: гид по историческим маркерам Мичигана . Университет Мичиганской прессы. п. 96. ISBN 0472030663 Полем Получено 22 января 2020 года .

[ind-76] Барнард, Гарри (2002). Независимый человек - жизнь сенатора Джеймса Кузенса . Уэйн Государственный университет издательство. п. Введение. ISBN 978-0-8143-3085-2 Полем Получено 20 ноября 2015 года .

[ellsworth_ch_8-77] Эллсворт, Монти Дж. (1927). «Восьмая глава - План школьного дома пожертвовал» . Батлаская катастрофа . Музейный комитет Бата (Эд. 1991). OCLC 6743232 . Архивировано с оригинала 24 октября 2017 года . Получено 21 сентября 2018 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )

[Dynamite_Again-78] «Динамит снова помещен в Bath Mich., School» (PDF) . Buffalo Evening News . Ассошиэйтед Пресс. 4 октября 1927 г. с. 10 Получено 19 января 2020 года .

[Property_of_Maniac-79] «Собственность маньяка списал записи» . Ironwood Daily Globe . 26 марта 1930 г. с. 8 Получено 5 октября 2014 г. - через Newspapers.com. (требуется подписка)

[mayday_p_160-80] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в Паркер, Грант (1992). Майд, история деревенского Холокоста . Лансинг, Мичиган: Liberty Press. п. 160. ISBN 978-0-9604958-0-1 .

[Inquest-81] В вопросе о расследовании относительно причины смерти Эмери Э. Хьюка, умершего (стенограмма 23–25 мая 1927 года округа Клинтон, Следствие Коронера Мичигана) , штат Мичиган , 23–25 мая 1927 года, с. 1

[Inquest_Page_2-3-82] В вопросе о расследовании относительно причины смерти Эмери Э. Хьюка, умершего (стенограмма 23–25 мая 1927 года округа Клинтон, Следствие Коронера Мичигана) , штат Мичиган, 23–25 мая 1927 года, с. 2–3

[Inquest_Page_181-83] В вопросе о расследовании относительно причины смерти Эмери Э. Хьюка, умершего (стенограмма 23–25 мая 1927 года округа Клинтон, Следствие Коронера Мичигана) , штат Мичиган, 23–25 мая 1927 года, с. 181

[Inquest_Page_95-84] В отношении расследования относительно причины смерти Эмери Э. Хьюка, умершего (стенограмма 23–25 мая 1927 года, округ Клинтон, Следствие Коронера Мичигана, Стоимость Сидни Дж. Хауэлл) , штат Мичиган, 23 мая - 25, 1927, с. 95

[Inquest_Page_310-85] В вопросе о расследовании относительно причины смерти Эмери Э. Хьюка, умершего (стенограмма 23–25 мая 1927 года округа Клинтон, Следствие Коронера Мичигана) , штат Мичиган, 23–25 мая 1927 г., с. 310

[Inquest_Page_314-86] В вопросе о расследовании относительно причины смерти Эмери Э. Хьюка, умершего (стенограмма 23–25 мая 1927 года округа Клинтон, Следствие Коронера Мичигана) , штат Мичиган, 23–25 мая 1927 г., с. 314

[bernstein154-87] Бернштейн, Арни (2009). Резня в ванне: первая школьная бомбардировка в Америке . Энн Арбор, Мичиган: издательство Мичиганского университета. п. 154. ISBN 978-0-472-03346-1 .

[White-88] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Уайт, Мэри Джо (16 сентября 2014 г.). «Последняя жертва школы Бата получает маркер» . Lansing State Journal . Получено 12 июня 2016 года .

[Alumnus-89] «Неделя в кампусе - в Memoriam» . Мичиганский выпускник . XXXIV (1): 442. 8 октября 1927 года . Получено 18 мая 2020 года . Бронзовая статуя счастливой маленькой девочки, держащей котенка, работающего на руках, работа Карлтона В. Ангелла, художника и члена факультета колледжей инженерной и архитектуры, будет отмечать катастрофу для Бата 18 мая 18 мая. , 1927. Мемориал, который будет завершен за четыре месяца, стал возможным благодаря копейкам, предоставленным детьми 111 государственных школ Мичигана, ...

[WXMI-90] Каннингем, Даррен (22 декабря 2012 г.). «Резня в школе в ванной запомнилась после трагедии Сэнди Хук» . FOX17ONLINE (WXMI). Архивировано с оригинала 20 января 2013 года . Получено 25 декабря 2012 года .

[90_years_later-91] «90 лет спустя: вспоминать бомбардировку в школе Бата на мероприятии 18 мая» . Lansing State Journal . www.lansingstatejournal.com. 25 апреля 2017 года . Получено 14 марта 2020 года .

[Plaque-92] «Надпись на мемориальную мемориальную табличку сельскохозяйственной школы Джеймса Кузенса» . JL Daggy . Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 года . Получено 15 января 2013 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )

[Ashlee1-93] Эшли, Лора Р., изд. (2005). Путешествие во времени: гид по историческим маркерам Мичигана . Университет Мичиганской прессы . п. 1. ISBN 0472030663 Полем Получено 22 января 2020 года .

[bernstein171-94] Бернштейн, Арни (2009). Резня в ванне: первая школьная бомбардировка в Америке . Энн Арбор, Мичиган: издательство Мичиганского университета. п. 171. ISBN 978-0-472-03346-1 Полем Для семидесяти пятого празднования в 2002 году ... в тот день также был установлен валун, пожертвованный Bath Township, также был установлен. Гигантский камень был также оснащен табличкой, перечислимой большинством убитых в результате бомбардировки.

[Carmody-95] Кармоди, Стив (16 сентября 2014 г.). «Последняя жертва 1927 года Бэнь -школьная катастрофа получает надгробный камень» . Michiganradio.org . Мичиганское радио . Архивировано с оригинала 25 апреля 2018 года . Получено 9 февраля 2020 года .

[Lansing_State_Journal-96] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} Путнэм, Джуди (4 мая 2017 г.). «Бомбардировка в ванне: почему так сложно было говорить» . Lansing State Journal . Получено 28 февраля 2020 года .

[Irene_Dunham-97] Греко, Рэйчел (2 мая 2022 г.). «Ирен Данхэм, последний выживший ученик бомбардировки в школе Бат, старший житель Мичигана, умерла» . Lansing State Journal . Получено 3 мая 2022 года .

[bernstein-98] Бернштейн, Арни. «Резня в ванне: первая школьная бомбардировка в Америке (мысли)» . Arnie Bernstein.com. Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Получено 9 июня 2023 года .

[Kim-99] Ким Д; Мошер BD; Моррисон Калифорния; Parker-Lee C; Опреану RC; Стивенс П; Мур S; Kepros JP (октябрь 2010 г.). «Современный анализ исторической педиатрической катастрофы: бомбардировка в школе в 1927 году». Журнал хирургических исследований . 163 (2). Elsevier : 309–16. doi : 10.1016/j.jss.2010.02.031 . PMID 20471035 . Анализ взрывов в школе Бата в 1927 году, крупнейшей педиатрической террористической катастрофы в истории США, дает возможность получить представление о педиатрических моделях травм и будущей готовности к стихийным бедствиям. (требуется подписка)

[Psycho5-100] Шехтер, Гарольд (2012). Psycho USA - известные американские убийцы, о которых вы никогда не слышали . Random House Digital . п. 5. ISBN 978-0-345-52448-5 Полем Получено 9 июня 2023 года .

[ А ]

[ B ]

[ C ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 2 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ D ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 3 ]

[ 22 ]

[ 5 ]

[ 4 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ E ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ f ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ G ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 1 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 41 ]

[ 42 ]