Jump to content

Баран

Координаты : 26 ° 47′44 ″ с.ш. 82 ° 11′39 ″ E / 26,7956 ° N 82,1943 ° E / 26,7956; 82.1943
Статья с расширенной защитой
(Перенаправлено из Рам Лалла )

Баран
Рама Майсон
Рам Мандир в Айодхье
Религия
Принадлежность индуизм
Округ Айодхья
Божество Рам Лалла (младенческая форма Рамы )
Руководящий орган Шри Рам Джанмабхуми Теертра Кшетра
Статус В разработке [ А ] (Освящен 22 января 2024 года ; 7 месяцев назад ( 2024-01-22 ) [1])
Location
LocationRam Janmabhoomi
State Uttar Pradesh
Country India
Geographic coordinates26°47′44″N 82°11′39″E / 26.7956°N 82.1943°E / 26.7956; 82.1943
Architecture
Architect(s)Sompura family[b]
StyleNagara style
Groundbreaking5 August 2020; 4 years ago (2020-08-05)[4]
Specifications
Length110 metres (360 ft)
Width72 metres (235 ft)
Height (max)49 metres (161 ft)[5]
Site area1.1 hectares (2.7 acres)[5]
Website
Shri Ram Janmbhoomi Teerth Kshetra

Рам Мандир ( ISO : Махдира , Лит . Рама [ 6 ] [ 7 ] Многие индусы считают, что он расположен на месте Рам Джанмабхуми , мифического места рождения Рамы , [ C ] Основное божество индуизма . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Храм был открыт [ 7 ] 22 января 2024 года после церемонии Прана Пратиштха (освящение). [ 6 ] [ 10 ] В первый день его открытия, после освящения, Храм получил более полмиллиона посетителей, [ 11 ] А через месяц число ежедневных посетителей составило от 100 000 до 150 000 человек. [ 12 ]

Место храма было предметом общей напряженности между индусами и мусульманами в Индии, так как это бывшее местоположение мечети Бабри Масджид , которая была построена между 1528 и 1529 годами. Идолы Рамы и Ситы были помещены в мечеть. в 1949 году, до того, как он подвергся нападению и разрушению в 1992 году . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] В 2019 году Верховный суд Индии вынес вердикт, чтобы дать спорную землю индусам для строительства храма, в то время как мусульманам была дана земля поблизости в Дханнипуре в Айодхье для строительства мечети . [16] The court referenced a report from the Archaeological Survey of India (ASI) as evidence suggesting the presence of a structure beneath the demolished Babri Masjid, that was found to be non-Islamic.[17]

On 5 August 2020, the bhūmi pūjana (transl. ground breaking ceremony) for the commencement of the construction of Ram Mandir was performed by Narendra Modi, Prime Minister of India.[18] The temple complex, currently under construction, is being supervised by the Shri Ram Janmabhoomi Teerth Kshetra Trust. On 22 January 2024, Modi served as the Mukhya Yajamāna (transl. chief patron) of rituals for the event and performed the prāṇa pratiṣṭhā (transl. consecration) of the temple.[19][20] The prana pratishtha ceremony was organised by the Shri Ram Janmabhoomi Teerth Kshetra.[21][22] The temple has also attracted a number of controversies due to alleged misuse of donation, sidelining of its major activists, and politicisation of the temple by the Bharatiya Janata Party.[23][24][25][26]

Rama

Significance of Rama

Ram Lalla, the five-year old form of Rama is the principal deity of the Ram Mandir.

Rama is a prominent Hindu deity who is regarded as a Pūrṇāvatāra (lit.'complete avatar') of the God Vishnu.[d] and some Hindus view Rama as Para Brahman (lit.'The ultimate Brahman'). Rama holds huge significance in Hindu culture and religion. In the Rama avatar, Vishnu is not supposed to exhibit any of his divine potencies and lead life as a human.[28] As Rama is said to have possessed sixteen ideal qualities, Hindus view Rama as Puruṣottama (lit.'The ideal man'), Vigrahavān dharmaḥ (lit.'Embodiment of Dharma') and Ādi Puruṣa .[29][30][e] According to the Hindu epic Ramayana, Rama was born in Ayodhya.[31] Ayodhya is among seven most sacred cities to Hindus.[32]

Pilgrim site

Three places in Ayodhya are considered as prominent puṇya kṣētra (lit.'virtued pilgrimage site') by Hindus. They are Janmasthāna (lit.'The birthplace'), Svargadvāra (lit.'The gateway to Heaven') and Yajñasthala (lit.'Place where holy sacrifice was performed'). Temples commemorating these events used to exist in olden days as Janmasthān temple, Svargadvār temple and Trētā-kā-Thākūr temple respectively. However, they were destroyed during Islamic rule in the medieval ages and mosques were built.[33][34] While Marxist historians like Irfan Habib agree about the fate of Svargadvar and Treta-ka-Thakur temples, there is some lack of consensus among scholars whether Janmasthan temple was destroyed or not during Medieval rule which eventually led to Ayodhya dispute that was resolved legally.[35] The Trayōdaśakṣarī maṁtra (lit.'13-character mantra') also known as Śrī Rāma Tāraka Mantra (lit.'The Rama mantra for Salvation') is Śrī Rāma Jaya Rāma Jaya Jaya Rāma and many Hindus believe that chanting it repeatedly lead to salvation.[36][37] Tāraka means something that carries or helps a Jīva (lit.'a living being') cross the ocean of samsara. Devotees of Rama such as Valmiki, Tulsidas, Bhadrachala Ramadasu, Samartha Ramadas, Tyagaraja, Purandara Dasa, Gondavalekar Maharaj and Mahatma Gandhi popularised this mantra.[38]

Deity

Ram Mandir is being built to commemorate the birth of Rama at his Janmasthan. Therefore, the presiding deity of the temple is supposed to be the infant form of Rama, an avatar of Vishnu. Rama in that infant form was referred as Ram Lalla (lit.'Child Rama') by Tulsidas. However, the idol of Rama that was placed in 1949 referred to as Ram Lalla Virajman (lit.'Installed Child Rama') by local Hindus.[39] Ram Lalla was a litigant in the court case over the disputed site in 1989, being considered a "juristic person" by the law.[3] He was represented by Triloki Nath Pandey, a senior VHP leader who was considered Ram Lalla's closest 'human' friend.[39] As a new idol of the deity got installed in the sanctum sanctorum as the Mūlavirāt mūrti (lit. The main presiding deity),[f] the Mandir Trust has informed that the Ram Lalla Virajman idol of 1949 shall henceforth be used as Utsava mūrti (lit. idol for festivals).[42]

History

The site is the former location of the Babri Masjid, which was built in the 16th century. The mosque was attacked and demolished in 1992.[13][14][15] In 2019, the Supreme Court of India delivered the verdict to give the disputed land to Hindus for the construction of a temple, while Muslims would be given land elsewhere to construct a mosque.[43]

Medieval

1717 CE Map of Ayodhya's Ram Mandir at Jaipur City Palace

In 1528, the commander of the Mughal Empire, Mir Baqi, constructed the Babri Masjid mosque, under the order of Babur, on the site of the Ram Janmabhoomi, the mythical birthplace of Rama.[44][page needed][c] The earliest record of the mosque may be traced back to 1767, in the Latin book Descriptio Indiae, authored by the Jesuit missionary Joseph Tiefenthaler. According to him, the local population believed that the mosque was constructed by destroying the Ramkot temple, believed to be the fortress of Rama in Ayodhya, and the Bedi, where the birthplace of Rama is situated.[45][46]

Modern

Ram Janmbhoomi Mandir in 2024

Disputed location

The first instance of religious violence was documented in 1853.[47] In December 1858, the British administration prohibited Hindus from conducting puja (rituals) at the contested site. A platform was created for conducting rituals outside the mosque.[48]

The murtis (transl. sacred images) of Rama and Sita were installed inside the Babri Masjid on the night of 22–23 December 1949 and the devotees began to gather the next day.[13][49] By 1950, the state took control of the mosque under Section 145 CrPC and allowed Hindus, not Muslims, to perform their worship at the site.[50]

In the 1980s, the Vishwa Hindu Parishad (VHP), belonging to the Hindu nationalist family, Sangh Parivar, launched a new movement to reclaim the site for Hindus and to erect a temple dedicated to the infant Rama (Ram Lalla) at this spot. The VHP began to collect funds and bricks with "Jai Shri Ram" written on them. Later, the government under Prime Minister Rajiv Gandhi gave the VHP permission for Shilanyas (transl. the foundation stone ceremony) to proceed, with the then Home Minister, Buta Singh, formally conveying the permission to the VHP leader, Ashok Singhal. Initially, the Government of India and the Government of Uttar Pradesh had agreed that the shilanyas would be conducted outside of the disputed site. However, on 9 November 1989, a group of VHP leaders and Sadhus laid the foundation stone by digging a 200-litre (7-cubic-foot) pit adjacent to the disputed land. The singhdwar (transl. main entrance) of the sanctum sanctorum was constructed there.[51] The VHP then laid the foundations of a temple on the land adjacent to the disputed mosque.

Demolition of the Babri Masjid

On 6 December 1992, the VHP and the Bharatiya Janata Party organised a rally at the site involving 150,000 volunteers, known as karsevaks. The rally turned violent, the crowd overwhelmed the security forces and tore down the mosque.[52][53]

The demolition of the mosque resulted in several months of inter-communal violence between India's Hindu and Muslim communities, causing the death of an estimated 2,000 people in Bombay (now Mumbai) as a direct consequence, and triggering riots all over the Indian subcontinent.[54] A day after the demolition of the mosque, on 7 December 1992, The New York Times reported that over 30 Hindu temples across Pakistan were attacked, some set on fire, and one was demolished. Hindu temples in Bangladesh were also attacked.[52]

On 5 July 2005, five terrorists attacked the makeshift Ram temple at the site of the destroyed Babri Masjid in Ayodhya. All five were shot dead in the ensuing encounter with the Central Reserve Police Force (CRPF), while one civilian died in the grenade attack that the attackers launched to breach the cordoned wall. The CRPF suffered three casualties, two of whom were seriously injured with multiple gunshot wounds.[55][56]

ASI excavations

Reports on two archaeological excavations in 1978 and 2003 conducted by the ASI claimed to have found evidence indicating that a temple existed on the site.[57][58] The claims were heavily disputed by critics as contradictory and unreliable.[59][60][61][62][63] Archaeologist K. K. Muhammed maintained that remains of a Hindu temple were found in 1978, and accused several historians of averting a settlement for the dispute.[64]

Court rulings

Over the years, various title and legal disputes took place, such as the passage of the Acquisition of Certain Areas at Ayodhya Act in 1993. In 2010, the Allahabad High Court ruled that the 1.12 hectares (2.77 acres) of disputed land be divided into three parts, one going to the Ram Lalla or Infant Rama, represented by the Hindu Mahasabha for the construction of the Ram temple, one going to the Muslim Sunni Waqf Board, and one going to Hindu religious denomination Nirmohi Akhara.[8][65] All three parties involved appealed against the division of disputed land to the Supreme Court.[66][67]

In the Supreme Court's verdict on the Ayodhya dispute in 2019, it was decided that the disputed land would be handed over to a trust formed by the Government of India for the construction of a Ram temple.[68][69]

The court referenced the 2003 report from the ASI, as evidence suggesting the presence of a structure beneath the demolished Babri Masjid, that was found to be non-Islamic.[70][71] The Supreme Court, in its landmark judgement concluded that the underlying structure beneath the mosque was not an Islamic structure, and also concluded that no evidence was found that a non-Islamic structure was specifically demolished for the construction of the Babri Masjid.[71][72] Another salient aspect in the apex court's judgement is on the question on the claim of Hindus that disputed structure as the birthplace of Rama. The court observed that the Hindu claim is 'undisputed' and opined that there is clear evidence that Hindus believed that site to be Rama's birthplace.[73][74]

Trust formation and start of construction

The trust was eventually formed under the name of the Shri Ram Janmabhoomi Teerth Kshetra. On 5 February 2020, it was announced in the Parliament of India that the government under Prime Minister Narendra Modi had accepted a plan to construct the temple. Two days later, on 7 February, 2.0 hectares (5 acres) of land was allocated for a new mosque to be built 22 km (14 mi) away from Ayodhya City in Dhannipur village, Ayodhya.[68][69]

Architecture

The original design for Ram Mandir was devised in 1988 by the Sompura family of Ahmedabad.[3] The Sompuras have contributed to the design of over 100 temples worldwide for at least 15 generations, including the Somnath temple.[75] The chief architect of the temple was Chandrakant Sompura, assisted by his two sons, Nikhil Sompura and Ashish Sompura, who are also architects.[76]

A new design, with some changes from the original, was prepared by the Sompuras in 2020,[76] per the Hindu texts, the Vastu shastra and the Shilpa shastras.[77] The temple will be 250 feet (76 m) wide, 380 feet (120 m) long and 161 feet (49 m) high.[78] Upon completion, the temple complex became the world's third largest Hindu temple.[76] It is designed in the Māru-Gurjara architecture of Nagara style, a type of Hindu temple architecture found primarily in northern India.[75] A model of the proposed temple was showcased during the Prayag Kumbh Mela in 2019.[79]

The temple's main structure has been built on a raised platform with three storeys. It has five mandapas in the middle of the garbhagriha (sanctum sanctorum) and on the entrance passage. The Shri Ram Darbar, located on the first floor, comprises five halls – Nritya Mandap, Rang Mandap, Sabha Mandap, Prarthana Mandap, and Kirtan Mandap. In Nagara style, the mandapas are decorated with shikharas.[80][81] Adorned with deity statues, the temple includes dedicated mandirs for Surya, Bhagwati, Ganesh, and Shiv at the corners. Annapurna and Hanuman temples are on the northern and southern arms. The foundation features a 14-metre (46 ft)-thick roller-compacted concrete layer resembling artificial rock, with a 21-foot (6.4 m) granite plinth for moisture protection, avoiding iron use. Accessibility is ensured with ramps, lifts, and facilities for the elderly and differently-abled. A pilgrims facility centre for 25,000 people offers medical and locker services. Environmental focus preserves 70% of the 70-acre (28 ha) area as green space, emphasising water conservation.[82][83][84]

The temple has a total of 366 columns. The columns have 16 idols each to include the incarnations of Shiva, the 10 Dashavataras, the Chausath Yoginis, and the 12 incarnations of the goddess Saraswati. The width of the stairs are 16 feet (4.9 m). Per scriptures dedicated to the design of temples dedicated to Vishnu, the sanctum sanctorum is octagonal in shape.[77] The temple covers an area of 4.0 hectares (10 acres), while the remaining 23 hectares (57 acres) of land has been developed into a complex with a prayer hall, a lecture hall, an educational facility and other facilities including a museum and a cafeteria.[51][additional citation(s) needed] According to the temple committee, the site has a capability to handle 70,000 visitors.[85] Larsen & Toubro offered to oversee the design and construction of the temple free of cost, and became the contractor of the project.[86][87] The Central Building Research Institute, National Geophysical Research Institute and the Bombay, Guwahati and Madras IITs have assisted in areas such as soil testing, concrete supply and design.[88][89]

The construction work has been accomplished with 600,000 cubic feet (17,000 m3) of sandstone from Baansi in Rajasthan.[77] No iron and steel has been used in the construction of the temple, and the fusing of the stone blocks has required ten thousand copper plates.[90] In a culturally significant move, Thailand also symbolically contributed to the inauguration of the Ram Mandir, by sending soil to the Ram Janmabhoomi, building on their prior gesture of sending water from two rivers in Thailand to honour the temple.[91]

According to the temple trust, the final blueprint of Ram Mandir included temples dedicated to Surya, Ganesha, Shiva, Durga, Vishnu and Brahma in the temple grounds.[92]

Fundraising

The Ram Mandir was built with funds gained through international fundraising drives, involving nearly two million volunteers. Ramnath Kovind was the first to contribute, donating 500,000 on 14 January 2021, during his tenure as the 14th president of India.[93][94] Over 127 million donations amounting to approximately 50 billion were received by the temple.[95][94][96][97] Some media outlets in India claimed that the construction of the Ram mandir was one of the worlds biggest crowd funded projects.[98] Fundraising by the Mandir trust has ended on 27 February 2021.[99]

В 2015 году индуистская махасабха , одна из ведущих организаций, участвующих в выпуске Рама Мандира, утверждала, что аффилиат БДП Вишва Индус Паришад (VHP) проведения пожертвования более ( 1400 крор 170 миллионов долларов США) за строительство храма более 1400 крор (170 миллионов долларов США). Полем VHP отрицал это утверждение. [ 24 ]

В 2019 году национальный представитель Nirmohi Akhara , Mahant Sitaram Das, обвинил VHP в проведении мошенничества в размере 1400 крор (170 миллионов долларов США) над храмом. [ 23 ] Политические лидеры из оппозиционных партий также подвергли сомнению методы сбора фондов. [ 100 ] [ 101 ]

Общественность была предупреждена о случаях, когда мошенники онлайн представляют собой сборщики средств. [ 102 ]

Строительство

Траст Шри Рам Джанмабхуми Теерт Кшетра начал первый этап строительства Рам Мандира в марте 2020 года. [ 103 ] [ 104 ] Ковид -19 пандемическая блокировка в Индии вызвала временную приостановку строительства. [ 105 ] [ 106 ] 25 марта 2020 года кумир Рама был перенесен во временное место в присутствии главного министра Уттар -Прадеша , Йоги Адитьянатха . [ 107 ] При подготовке к строительству храма индуистская паришад Вишва (VHP) организовала « Виджай Махамантра Джаап Ануштан », в котором люди собирались в разных местах, чтобы пение «Виджая Махамантра» - Шри Рам, Джай Рам, Джай Джай Рам , Она 6 апреля 2020 года. Говорят, что это обеспечило «победу над препятствиями» при строительстве храма. [ 108 ]

Это было официально объявлено Шампатом Рай , генеральным секретарем Траста Шри Рам Джанмбхуми Кшетра, что 22 января 2024 года станет запланированной датой установки идола Рам Лалла в Гарбхагрихе ( Sanctum Sanctorum ). 25 октября 2023 года было распространено официальное приглашение на премьер -министр Нарендре Моди для участия в церемонии. [ 109 ]

В 2020 году национальный представитель Нирмахи Ахара , Махант Ситарам Дас, раскритиковал решение БДП о том, чтобы Храмовый Фонд начал Нарендру Моди, и сказал, что работа по строительству храма должна выполняться только религиозными священниками. [ 26 ] Ряд сторонников Hindutva , в том числе влияния в социальных сетях в Интернете, выдвинули возражения по поводу строительства храма в отношении его дизайна и участия мусульман, утверждая, что они нашли исламские мотивы в Рам Мандире. Шампат Рай , генеральный секретарь траста Шри Рам Джанмабхуми Тиерт Кшетра , ответил на эти опасения, заявив, что Храм был скульпментован экспертами, и не может быть никаких сомнений в их религии. [ 110 ] [ Проверка необходима ] Вице-президент индуистской Махасабхи, Пандит Ашок Шарма, сказал, что BJP «получил все это политизированное». [ 25 ]

Ряд оппозиционных партий, а также самих членов BJP критиковали BJP за использование храма для получения политического пробега. [ 111 ] Президент Конгресса Малликарджун подверг Харге сомнению власть министра внутренних дел Амит Шах после того, как он объявил дату открытия храма. [ 112 ] Лидер BJP Субраманян Свами допросил участие премьер -министра Нарендры Моди в инаугурацию Рама Мандира. [ 113 ] Депутат Конгресса Шаши Тарур критиковал индийские СМИ за отвлечение внимания со стороны критических вопросов управления, чрезмерно сосредоточившись на храме. [ 114 ]

Бхуми Пуджан Церемония

Премьер -министр Нарендра Моди, исполняющий Бхуми Пуджан или церемонию новаторской церемонии для Рам Мандира. Также видны начальник Раштрии Сэйамсевак Санг (RSS), Мохан Бхагват и губернатор Уттар -Прадеш , Анандибен Патель .

По случаю Бхуми Пуджана платье Рам Лаллы было сшито портными Бхагват Прасад и Шанкар Лал, портной четвертого поколения к идолу Рамы. [ 115 ]

Храмовое строительство официально началось снова после того, как Бхуми - Пуджан ( перевод на церемонию нанесения нормы ) 5 августа 2020 года. Трехдневный ведический ритуал состоялся перед церемонией революции, которая вращалась вокруг установки 40 кг (88 фунтов ) Серебряный кирпич как камень фонд премьер -министра Нарендрой Моди . [ 3 ] За день до 4 августа была проведена Рамарханская пуджа ( перевод пуджи ног Рамы ), чтобы ритуально пригласить всех крупных божеств в храм. [ 116 ]

По случаю, когда Бхуми пуджан , почва и святая вода были собраны из нескольких религиозных мест по всей Индии, таких как Тривен Сангам рек Ганга , Ямуна и Сарасвати в Плайградже , глава реки Кавери в Талакавери в Карнатаке и и Храм Камахья в Ассаме . [ 117 ] Почва была также отправлена ​​из различных индуистских храмов , Гурудваров и джайнских храмов по всей стране, а также из четырех мест паломничества в Чар Дхам , чтобы благословить храм. [ 118 ]

Перед церемонией премьер -министр Нарендра Моди искал благословение Ханумана , молясь в храме Ханумана Гархи в Айодхье. [ 119 ] Главный министр Уттар -Прадеша, Йоги Адитьянатх , начальник Раштрии Саямсевак Санг , Мохан Бхагват , начальник Рам Джанмабхуми Ньяс и Чиф Шри Рам Джанмабхуми зубы Кшетра Моди Арендра выступил. [ 119 ]

Некоторые священники и религиозные лидеры, такие как Swaroopanand Saraswati , жаловались, что 5 августа не была ритуально благоприятной датой и что церемония не последовала надлежащим ритуальным процедурам. Они также утверждали, что функция не включала хаван . [ 120 ] Писатель и активист Арундхати Рой , известный критик премьер -министра Моди, отметил, что выбранная дата, отмеченная один год с момента отзывания особого статуса Джамму и Кашмира . [ 54 ] Управление иностранных дел Пакистана выпустило заявление, критикующее Индию за то, что он начал строительство храма на бывшем месте разрушенного Бабри Масджида. [ 121 ]

В 2017 году индуистская Махасабха обвинила BJP, Баджранг Дал и другие организации Sangh Parivar в захвате Рама Мандира, несмотря на то, что они не участвовали в его долгой битве. [ 122 ] [ 25 ] В 2020 году Прамод Джоши, национальный представитель индуистского Махасабхи, сказал, что реальный заслуга Рама Мандира принадлежит индуистскому Махасабху и что индуистская Махасабха должен был исполнить бхуми пуджан, но вместо этого был удержан. Он добавил, что комитет Храма был сформирован в центральном офисе БДП, а индуистская Махасабха был отстранен. [ 123 ]

2021 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ

The Demple Trust решил запустить общенациональную «массовую контактную и взносную кампанию», направленную на достижение 55–600 миллионов человек. [ 89 ] Добровольные пожертвования в размере 1 (1,2 ¢ США) и более высокие были приняты. [ 124 ] 1 января 2021 года бывший президент Рам Нат Ковинд внес первый вклад в строительство Рама Мандира, пожертвовав более стерлингов 5 фунтов (6000 долларов США). [ 125 ] Несколько лидеров и известных личностей по всей стране последовали за этим. К апреле 2021 года было собрано около ( 5000 крор 600 миллионов долларов США) из пожертвований по всей Индии. [ 126 ] [ 127 ] Почти 150 000 активистов VHP приняли участие в сборе пожертвований. The Temple Trust также получил пожертвования от членов мусульманских и христианских общин. [ 128 ]

Вид на Рам Мандир, строящийся в 2022 году

В августе 2021 года было создано место просмотра для общественности, чтобы наблюдать за строительными работами в храме. [ 129 ] После революционной церемонии было удалено до 40 футов (12 м) мусора, а оставшаяся земля уплотнена. [ 130 ] Фундамент был изготовлен с использованием бетона, комбинированного на роликах . [ 131 ] В общей сложности 47–48 слоев, с каждым уровнем 1-футового (0,30 м), были завершены к середине сентября 2021 года. [ 130 ] [ 132 ] Из -за проблем с электроснабжением в Мирзапуре резка песчаника была замедлена. [ 92 ] В начале 2022 года было выпущено видео The Demple Trust, показывающее запланированное строительство храма в 3D вместе с другой связанной информацией. [ 133 ] [ 134 ] [ 5 ]

В январе 2023 года две 60-миллионные шалиграммные скалы, 26 тонн и 14 тонн соответственно, были отправлены из реки Гандаки в Непале . Эти камни использовались для вырезания идола Рам Лаллы в святилище . [ 135 ] В августе 2023 года, согласно The Shri Ram Janmabhoomi Teerth Kshetra Trust, было завершено 70% основы, и 40% работ на крыше было завершено. [ 136 ] В декабре 2023 года вся база, наряду с шестью небольшими храмами, которые окружают главный храм, который состоит из святилища, была почти завершена. [ 137 ] Для его освящения был открыт только первый этаж. [ 138 ] Ожидается, что храм будет завершен к концу 2024 года. [ 138 ]

Освящение

Преданные и посетители празднуют церемонию Прана Пратиштха возле храма 22 января 2024 года

22 июня 2023 года председатель комитета по строительству храмового строительства Нрипендра Мисра объявил, что первый этаж трехэтажного храма был завершен, и ожидается, что для преданных в январе 2024 года он будет открыт. [ 139 ] Ram Mandir Teerth Kshetra Trust объявил, что индуистские астрологи выбрали 22 января 2024 года в качестве благоприятной даты церемонии освящения. [ 140 ]

При подготовке к церемонии Прана Пратиштха (освящение) правительство штата Уттар -Прадеш выделило 100 крор (12 миллионов долларов США) для «Рамотсав», серии религиозных событий, которые охватывали 826 местных тел по всему Уттар -Прадеш наряду с Рам Падукой Ятры, 826 местных тел по всему Уттар -Прадеш Ятры, охватывали 826 местных тел по всему Уттар -Прадеш с наряду с Рам Падукой Рам Падукой Ятры. Начиная с декабря 2023 года и завершившись великими праздниками Макара Санкранти 16 января 2024 года и продолжительно до инаугурации Рама Мандира 22 января. Ятра пошел по пути Рама Ван Гамана , обращаясь к 14-летнему изгнанию Рамы из Айодхьи . [ 141 ] Траст, правительство штата Уттар -Прадеш и администраторы города Айодхья выполнили обширные подготовки к притоке преданных и пригласили гостей со всего мира. [ 142 ] Строгие меры безопасности были приняты в помещениях храма и вокруг него. [ 143 ] Правительство штата Уттар -Прадеш объявило о государственном празднике, чтобы отметить это событие. Правительство Индии и некоторые правительства штатов объявили о празднике на полдня. [ 144 ]

Премьер -министр Нарендра Моди был приглашен для исполнения Прана Пратиштха недавно сделанного идола в святилище святилища. [ 145 ] При подготовке он прошел 11-дневный пост, потребляя только кокосовую воду и фрукты и спит на земле ночью. [ 146 ] Он провел церемонию освящения 22 января 2024 года с 12:15 до 12:45 IST . [ 147 ] Премьер -министр Моди призвал каждого индейца зажечь дия, чтобы отметить это событие и отпраздновать его, как Дивали . [ 148 ]

Премьер -министр Моди во время праны Пратиштха

Гости обратились главным министром Йоги Адитьянатхом , начальником RSS Мохан Бхагват и премьер -министром Моди. [ 149 ] [ 150 ] Моди также говорил о Раме как о символе праведности и единства. [ 151 ]

В то время как обращение Йоги Адитьянатха было погружено в религиозный пыл, отмечая Рам Мандира как победу в вере и настойчивости. Он высоко оценил преданность миллионов, которые внесли свой вклад в строительство храма и признали божественные благословения, которые руководили процессом. [ 152 ] [ 153 ]

Мохан Бхагват рассказал о Рам Мандире как символе национальной гордости, отмечая возрождение культурного наследия Индии. Он подчеркнул важность сохранения древних традиций и ценностей в быстро модернизирующем мире. [ 154 ]

Список гостей также включал выдающихся промышленников, ученых, актеров, армейских офицеров, духовных лидеров и падмы . [ 155 ] [ 156 ] Мероприятие было организовано Шри Рам Джанмбхуми Тертра . [ 157 ]

Ни один из четырех шанкарачарей из четырех кардинальных матч , ссылаясь на различные причины, не принял участие в церемонии. [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ] Шрингрири Шарада Питам издал отрицание, что его главный провидец Бхарати Тиртха выразил некоторое недовольство и назвал церемонию «вопросом радости» для всех индуистских верующих. [ 161 ] Тиртха благословила мероприятие и отправила административного сотрудника Гоуришанкара в качестве представителя Матхи. [ 162 ] Главный провидец Говардхана Матема , Нишалананда Сарасвати, сказал, что церемония отклоняется от установленной традиции. [ 163 ] Главный провидец Jyotir Math , Swami Avimukteshwaranand заявил, что церемония против индуистского шастраса , поскольку храм все еще строится. [ 164 ] Тем не менее, он также сказал, что Нарендра Моди, которого он восхищается, пробудил собственное достоинство индусов. [ 165 ] Главный провидец Дварка Шарада Пейтам Свами Садананд Сарасвати приветствовал церемонию как «долгожданный момент». [ 166 ] Он сказал, что ни один из четырех Шанкарачарей не злился и что для них было неуместно, чтобы присутствовать, огромная толпа ожидала. [ 167 ]

Воздействие и связанные с ними действия

9,8-метровая (32-футовая) модель Ram Mandir, отображаемая во время Дивали 2020 года в Pacific Mall в Западном Дели [ 168 ] [ 169 ]

Храмовое строительство сопровождалось планом трансформации в 10 миллиардов долларов для города Айодхья , «охватывающим новый аэропорт, обновленную железнодорожную станцию ​​и развитие поселка», способствуя многочисленным проектам развития отеля и стимулируя различные экономические мероприятия. [ 170 ] [ 171 ] Как индуистские преданные по всему миру толпают даршана ( благоприятный просмотр) этого божества, по оценкам, последующее экономическое воздействие еще больше обогатит государство к концу 2024 года на четыре триллиона индийских рупий (эквивалент 48 миллиардам США. доллары). [ 172 ]

Учитывая его религиозное значение среди индусов, подсчитано, что с 50 миллионами ежегодных посетителей, храм Айодхьи Рам Рэм, вероятно, станет наиболее посещаемым участком индуистского паломничества в Индии . [ 173 ] После открытия храма Рама для публики 23 января 2024 года Айодхья приветствовал 2,4 миллиона посетителей всего за 12 дней. [ 174 ] Основываясь на нынешнем чисел посетителей, прогнозируется, что Храм Айодхьи станет одним из самых посещаемых мест паломничества в мире, превзойдя Мекку и Ватикан . [ 175 ] Учитывая Храм, побуждающий преданных из всех частей Индии, было подсчитано, что духовный туризм в Айодхье может создать тысячи рабочих мест, так как требуется больше рабочей силы, чтобы удовлетворить потребности посетителей Рам Мандира, а также привлечь огромные инвестиции. [ 176 ] [ 177 ]

17 апреля 2024 года первый фестиваль Рам Навами (Рождение Рама) после освящения храма Рама был отмечен тысячами преданных. [ 178 ] В этом случае храм Рам был свидетелем уникального события в полдень, когда лоб идола Рам Лалла был помазан лучами солнечного света, известного как Суя Тилака ( перевод Sun Tilak ). [ 179 ] Когда солнечные лучи освещали лоб Господа Рам Лалла идол, десятки преданных отметили это событие. [ 178 ] Развитие механизма суры Тилака включало сотрудничество между учеными из Центрального строительного исследовательского института (CBRI) , Рорки и Индийским институтом астрофизики (IIAP) , Бангалор, который разработал сложный аппарат, состоящий из зеркал и объектива, чтобы направить луча света. Компаниям Божества отмечают значительный научный подвиг. [ 179 ] [ 178 ]

Уттар -Прадеш Таблица на параде Дня Республики 2021 года

на 2021 году Во время парада Дня Республики на Раджпате Таблица Уттар -Прадеша продемонстрировала копию Рам Мандира. [ 180 ] В октябре 2023 года Дурги Пуджи празднование на площади Сантош Митра, Калькута продемонстрировала копию Рама Мандира вместе с другими известными зданиями по всему миру. [ 181 ] [ 182 ]

Лозунги

Maṁdira vahṁṁ banāēm̐gē ( перевод. Храм будет построен именно там ), выражается на хинди и стал одним из самых популярных лозунгов, касающихся движения Рам Джанмабхуми и Рам Мандира. Он использовался еще в 1985–86 годах, был популяризирован в 1990 -х годах и имеет несколько вариаций. [ 183 ] [ 184 ]

Это был символом надежды, и он стал частью праздника, а также стал частью комедии, шуток и мемов. [ 185 ] [ 186 ] В 2019 году лозунг использовался в парламенте Индии , [ 185 ] И это также использовалось медиа -домами. [ 187 ] [ 188 ] Лозунг использовался как угроза, так и клятва. [ 189 ]

Существуют вариации лозунга, такого как тот, который использовал Лал Кришна Адвани : « Саугадха Рама ки Хате -хай, Хама Махадира Вахин Бананил » ( перевод. Мы принимаем обет Рамы, что мы будем построить храм именно там ). [ 183 ] Другие вариации и адаптации включают " Vahṁṁ Banēgā maṁdira " ( перевод храма будет построен там ), [ 187 ] " Майсон, " Банамс -ге Джахам Рама в роли Джаны Хуа Та , Хама [ 184 ] « Рама Лалла Хама Аймггеггей, Махдира Вахин Бананилмагей » ( Перевод Рам Лалла, мы приедем, храм будет построен там, или Рам Лалла, мы приедем, чтобы построить мандир именно там ) [ 184 ] и " Pahalē Maṁdira, Phira Sarakāra " ( перевод сначала храм, затем правительство ). [ 190 ]

Книги

  • Битва за Раму: Случай Храма в Айодхье Минакши Джайн , ISBN   9788173055799 , 8173055793
  • Восход солнца над айодхей: государственность в наше время Салманом Хуршидом , ISBN   9789354923050 , 9354923054

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Только главное строительство храма завершено. Храмовый комплекс все еще строится
  2. ^ Чандракант Сомпура [ 2 ]
    Нихил Сомпура и Ашиш Сомпура [ 3 ]
  3. ^ Jump up to: а беременный Термин «мифический» или «мифологический» загружен. В индуистском эпическом Рамаяне , которого многие индусы считают историческим рассказом (см. Itihasa-Purana ), место рождения Рама находится в легендарном городе Айодхья , который, по мнению многих индусов, такой же, как и в нынешнем айодхье. Дампер (2020) уточняет: «Исторический факт, что предыдущее имя Айодхьи было« Сакета », но оно было переименовано в пятом веке нашей эры царем династии Гупта, который хотел связать себя с мифическим местом рождения Господа Рама. Со временем символическое имя стало настоящим именем, и мифическое место рождения лорда Рама стало, в глазах многих индусов, настоящим местом рождения теперь [...] во что «верит» мотивации и создает страсть вокруг такой Святые места [...] Как указывает Варшни об айодхье, «мусульманские лидеры продолжали возвращаться к религиозному значению айодхьи, отказываясь встретить националистическое значение. Рама был мифологической фигурой, потому что не было исторических доказательств существования Рамы или его места рождения.
  4. ^ Аватары Вишну из двух типов. Пурна и Амша ( Lit. « часть » ). В первом, сам Вишну должен был спуститься на землю от его обители , в то время как в последнем эквивалентная часть (или копия) была отправлена, чтобы взять воплощение. Говорят, что Нрисимха , Рама и Кришна являются Пурнаватарами Вишну. [ 27 ]
  5. ^ По словам Валмики Рамаяна, у Рамы было шестнадцать качеств. Рама 1. что сказал Аршана , был , , 5.satyavākyaḥ, 6.dṛḍhavrataḥ, 7.cāritraḥ, 8.sarvabhūteṣu hitaḥ, 9.vidvān, 10.samarthaḥ, 11. priyadarśanaḥ12 . , 14.dyutimān, and 16.jātaroṣasya saṃyuge devāśca bibhyati
  6. ^ Председательствующее божество также упоминается другими именами, такими как Акала Мурти (лит. Неподвижный идол), Дхрива Мурти (лит. Фиксированный идол) и мулавиграха (лит. Главный идол). [ 40 ] [ 41 ]

Ссылки

  1. ^ « Прана Пратишта» в Рам Мандире, который состоится 22 января: Нрипендра Мисра » . Бизнес -стандарт . 10 декабря 2023 года. Архивировано с оригинала 31 декабря 2023 года . Получено 31 декабря 2023 года .
  2. ^ Умарджи, Виной (15 ноября 2019 г.). «Чандракант Сомпура, человек, который разработал храм Рам для Айодхьи» . Бизнес -стандарт . Архивировано из оригинала 30 мая 2020 года . Получено 27 мая 2020 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Пандей, Алок (23 июля 2020 г.). «Храм Айодхьи Барана будет высотой 161 футов, увеличившись на 20 футов» . NDTV . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Получено 23 июля 2020 года .
  4. ^ Гаур, Ватсала (5 августа 2020 г.). «Премьер -министр Моди закладывает фонд Камень Рам Мандира в Айодхье, говорит, что ожидание веков закончилось» . Экономические времена . Архивировано из оригинала 31 декабря 2023 года . Получено 31 декабря 2023 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный в «Храм Рам: второй этап фундамента, который, как ожидается, будет завершена к концу января» . Мята ​15 января 2022 года. Архивировано с оригинала 26 января 2022 года . Получено 26 января 2022 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный «Почему новый храм в Индии так важен» . New York Times . 22 января 2024 года. Архивировано с оригинала 6 февраля 2024 года . Получено 29 февраля 2024 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный «Айодхья Рам Мандир: Индия премьер -министр Моди открывает индуистскую храм на беспорядке мечети Бабри» . BBC News. 22 января 2024 года. Архивировано с оригинала 22 января 2024 года . Получено 29 февраля 2024 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный «Би -би -си» . 16 октября 2019 года. Архивировано с оригинала 7 сентября 2023 года . Получено 8 сентября 2023 года .
  9. ^ Баджпай, Намита (7 мая 2020 г.). «Скоро выравнивания земли для храма Айодхья Рам в ближайшее время, говорит Мандир Траст после видеоконференции» . Новый индийский экспресс . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Получено 8 мая 2020 года .
  10. ^ Jump up to: а беременный «Моди Индии ведет освящение храма Рам в Айодхье» . Рейтер . 22 января 2024 года . Получено 1 марта 2024 года . Премьер -министр Индии Нарендра Моди возглавил посвящение в понедельник Великого Храма к Господу Бога -индуса на месте, которое, как считается, его место рождения
  11. ^ «Пять лакхов посетителей и рассчитывать на первый день после инаугурации Храма Айодхья Рам» . Индийский экспресс . 24 января 2024 года. Архивировано с оригинала 9 апреля 2024 года . Получено 8 апреля 2024 года . Пять лакха посетителей и считая 1-й день после инаугурации Храма Айодхья Рам, спешка для первого даршана
  12. ^ «Посещение храма Рам в Айодхье - руководящие принципы - нет мобильных телефонов» . Индийский экспресс . 13 марта 2024 года. Архивировано с оригинала 9 апреля 2024 года . Получено 8 апреля 2024 года . Чуть больше месяца с момента инаугурации храма Рам. Храм ежедневно свидетельствует о паломниках от 1 до 1,5 млн.
  13. ^ Jump up to: а беременный в Kunal, Kishore (2016). Айодхья повторно (1 -е изд.). Нью -Дели: Ocean Books Pvt. ООО с. XXXII. ISBN  978-81-8430-357-5 .
  14. ^ Jump up to: а беременный Сети М. (2021). Сообщества и суды: религия и право в современной Индии . Routledge South Asian History and Culture Series. Тейлор и Фрэнсис. п. 154. ISBN  978-1-00-053785-7 Полем Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Получено 13 января 2024 года .
  15. ^ Jump up to: а беременный Лал, Маккхан (20 марта 2019 г.). «Исторические тексты доказывают, что в Айодхье был уничтожен храм, чтобы построить Бабри Масджид» . Мнение. Pprint . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 года . Получено 29 января 2024 года .
  16. ^ «Айодхьский спор: сложная юридическая история святого места Индии» . 16 октября 2019 года. Архивировано с оригинала 17 октября 2019 года . Получено 2 января 2024 года .
  17. ^ «Айодхьский спор: сложная юридическая история святого места Индии» . 16 октября 2019 года. Архивировано с оригинала 17 октября 2019 года . Получено 27 декабря 2023 года .
  18. ^ «Шесть храмов разных божеств в последнем плане храма Айодхья Рам» . Индус . ПТИ. 13 сентября 2021 года. ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Получено 22 ноября 2021 года .
  19. ^ Мандир живые «Айодхья Рам Времена Hindustan . 22 января 2024 года. Архивировано с оригинала 22 января 2024 года . Получено 22 января 2024 года .
  20. ^ «Айодхья Рам Мандир инаугурация живых обновлений, Церемония Рама Мандира Прана Пратиштха: вождь Яджман Нарендра Моди берет« Санкальп »для церемонии освящения в храме Рам в Айодхье, Ганеш Пуджа, поднимаясь» . The Times of India . 22 января 2024 года. Архивировано с оригинала 22 января 2024 года . Получено 22 января 2024 года .
  21. ^ Бюро, индус (16 ноября 2023 г.). «Храм Айодхья Рам откроется для публики в эту дату» . Индус . ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 года . Получено 10 декабря 2023 года . {{cite news}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  22. ^ «Освящение Храма Рам: полный график премьер -министра Моди для мероприятия Храма Айодхья» . NDTV . Архивировано из оригинала 22 января 2024 года . Получено 22 января 2024 года .
  23. ^ Jump up to: а беременный «Храм Рам: Нирмахи Ахада обвиняет VHP в финансовой мошенничестве в отношении средств, собранных для строительства Мандира» . News.abplive.com . 30 января 2019 года. Архивировано с оригинала 26 марта 2023 года . Получено 4 января 2024 года .
  24. ^ Jump up to: а беременный Верма, Лалмани (16 июля 2015 г.). «Храм Рам в Айодхье: индуистская Махасабха утверждает, что vhp 'Capress' 1400 Cr; Singhal Rusbishes заряжается» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Получено 4 января 2024 года .
  25. ^ Jump up to: а беременный в Рай, Сандип (6 декабря 2017 г.). «Мы были настоящими архитекторами движения храма Рама: индуистской махасабхи» . The Times of India . Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Получено 4 января 2024 года .
  26. ^ Jump up to: а беременный Jaiswal, Anuja (24 июля 2020 года). «Оставь Бхуми Пуджан святым: представитель Нирмахи Ахара говорит ПМ» . The Times of India . Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Получено 4 января 2024 года .
  27. ^ «Пурнаватара, Пурнаватара, Пурна-Аватара: 5 определений» . Библиотека мудрости . 23 мая 2018 года. Архивировано с оригинала 15 февраля 2024 года . Получено 15 февраля 2024 года .
  28. ^ Нараян, Р.К. (2006). Рамаяна . Penguin Publishing Group. ISBN  9781440623271 Полем Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 года . Получено 15 февраля 2024 года .
  29. ^ "16 качества в Шри Раме .. ты знаешь?" Полем Eenadu (в телугу). 21 мая 2023 года . Получено 15 февраля 2024 года .
  30. ^ Аравамудан, Кришнан (2014). Чистые драгоценные камни Рамаянам . Партридж Индия. п. 12. ISBN  9781482837209 Полем Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Получено 15 февраля 2024 года .
  31. ^ ПТИ. « Вера в место рождения Рама на основе Валмики Рамаяна » . Deccan Herald . Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Получено 28 декабря 2023 года .
  32. ^ Kunal, Kishore (2016). Айодхья повторно . Прабхат Пракашан. П. 3. ISBN  978-81-8430-357-5 .
  33. ^ Сингхал, йоги (2013). Человеческая Троица . Партридж Индия. п. 3. ISBN  9781482813876 Полем Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 года . Получено 15 февраля 2024 года .
  34. ^ Бенетт, Уильям Чарльз (1877). Gazetteer провинции Оудх . Оуда правительственная пресса. п. 6
  35. ^ Kunal, Kishore (2016). Айодхья повторно . Прабхат Пракашан. П. 303. ISBN  978-81-8430-357-5 .
  36. ^ Томас Эшли-Фарранд (2008), Healing Mantras , Random House Publishing Group, p. 148, ISBN  9780307556615 Архивировано из оригинала 16 февраля 2024 года , извлечен 16 февраля 2024 г.
  37. ^ Tekijät Ana Hernandez (2012), Священное искусство пения: подготовка к практике , Turner Publishing Company, ISBN  9781594734823 Архивировано из оригинала 16 февраля 2024 года , извлечен 16 февраля 2024 г.
  38. ^ Sadguru Sant Keshavadas (1988), Рамаяна с первого взгляда , Motilal Banarsidass Publications, p. 15, ISBN  9788120805453 , архивировано с оригинала 12 апреля 2024 года , получено 15 февраля 2024 г.
  39. ^ Jump up to: а беременный «Приговор Айодхья: кто является Рам Лаллой Вираджман,« Божественный младенец », учитывая оспариваемую землю айодхья» . News18 . 9 ноября 2019 года. Архивировано с оригинала 28 сентября 2020 года . Получено 4 августа 2020 года .
  40. ^ К. Сешадри (1998). Шривайшнавизм и социальные изменения . KP Bagchi & Company. п. 50. ISBN  978-81-7074-198-5 Полем Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Получено 12 февраля 2024 года .
  41. ^ Кота Нилима (2012). Тирупати: путеводитель по жизни . Рэндом Хаус Индия. ISBN  978-81-8400-359-8 Полем Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Получено 12 февраля 2024 года .
  42. ^ Молшри Сет, изд. (3 января 2024 г.). « Рам Лалла Вираджман», который боролся с храмовым костюмом в течение десятилетий, чтобы быть размещенным как «идоль фестиваля » . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Получено 11 февраля 2024 года .
  43. ^ «Айодхьский спор: сложная юридическая история святого места Индии» . 16 октября 2019 года. Архивировано с оригинала 17 октября 2019 года . Получено 2 января 2024 года .
  44. ^ Jain, Meenakshi (2017), Битва за Раму - Случай храма в Айодхья , Aryan Books International, ISBN  978-8-173-05579-9
  45. ^ Кишор, Кунал (2016). Айодхья повторно (1 -е изд.). Нью -Дели: Ocean Books Pvt. ООО с. XXIX. ISBN  978-81-8430-357-5 .
  46. ^ «Мечеть Бабри до Храма Рама: временная шкала с 1528 по 2024 год» . Аль Джазира. 22 января 2024 года. Архивировано с оригинала 22 января 2024 года . Получено 22 января 2024 года .
  47. ^ «Хроровая шкала: кризис айодхья святого места» . BBC News. 29 сентября 2010 года. Архивировано с оригинала 10 декабря 2019 года . Получено 24 декабря 2023 года .
  48. ^ Kunal, Kishore (2016). Айодхья повторно (1 -е изд.). Нью -Дели: Ocean Books Pvt. ООО с. XXX. ISBN  978-81-8430-357-5 .
  49. ^ Agrawal, sp; Aggarwal, JC (1992). Информация Индия 1990–91: Глобальный взгляд . Концепции в области коммуникации и библиотечного дела. Концептуальная издательская компания. п. 489. ISBN  978-81-7022-293-4 Полем Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Получено 4 января 2024 года .
  50. ^ Чаттерджи Р. (2014). Формулировка мира: Вина Дас и сцены наследования . Формы жизни. Издательство Университета Фордхэма. п. 408. ISBN  978-0-8232-6187-1 Полем Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Получено 4 января 2024 года .
  51. ^ Jump up to: а беременный «Храм Гранд Рам в Айодхье до 2022 года» . Новый индийский экспресс . Янс 11 ноября 2019 года. Архивировано с оригинала 13 ноября 2019 года . Получено 26 мая 2020 года .
  52. ^ Jump up to: а беременный Андерсон, Джон Уорд; Мур, Молли (8 декабря 1992 г.). «200 индейцев убиты в беспорядках после разрушения мечети» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Получено 29 августа 2020 года .
  53. ^ Фуллер, Кристофер Джон (2004), Камхорное пламя: популярный индуизм и общество в Индии , издательство Принстонского университета, с. 262, ISBN  0-691-12048-х Архивировано с оригинала 21 августа 2023 года , извлечен 24 августа 2020 года.
  54. ^ Jump up to: а беременный Кидангур, Абхисиант (4 августа 2020 года). «Нарендра Моди из Индии сломала позицию в спорном храме Рама. Вот почему это важно» . Время . Архивировано с оригинала 12 ноября 2020 года . Получено 29 января 2024 года . Для мусульман в Индии это место мечети 16 -го века, которая была разрушена толпой в 1992 году, что вызвало сектантские беспорядки, которые привели к около 2000 смертей.
  55. ^ «Первая страница: комплекс вооруженного шторма айодхья» . Индус . Pti, Uni. 6 июля 2005 года. Архивировано с оригинала 8 июля 2005 года.
  56. ^ «Индийский премьер -министр осуждает нападение в айодхье» . Люди ежедневно онлайн . Синьхуа. 6 июля 2005 года. Архивировано с оригинала 11 октября 2012 года . Получено 27 ноября 2021 года .
  57. ^ Бхаттачарья, Сантвана (6 марта 2003 г.). «Я нашел основания столбов в середине семидесятых: профессор Лал» . Индийский экспресс . Архивировано с оригинала 16 января 2016 года . Получено 7 октября 2020 года .
  58. ^ «Доказательство Храма, найденное в Айодхье: отчет ASI» . Редифф . ПТИ. 25 августа 2020 года. Архивировано с оригинала 8 октября 2020 года . Получено 7 октября 2020 года .
  59. ^ Шарма, Бетха (20 января 2019 г.). «Babri Revisited: ASI подавлял результаты животных костей на месте мечети» . Huffpost . Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Получено 16 января 2024 года .
  60. ^ «Айодхья вердикт еще один удар по секуляризму: Сахмат» . Индус . Ченнаи, Индия. 3 октября 2010 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2010 года . Получено 21 января 2024 года .
  61. ^ Общество историков Алигарха (3 января 2011 г.). История и судебное решение Высокого суда Аллахабада в Рамджанмабхуми и дело Бабри Масджид . Получено 8 августа 2020 года .
  62. ^ «Археолог, который наблюдал, что Диг не говорит никаких доказательств храма при Бабри Масджиде» . Проволока . 6 декабря 2022 года. Архивировано с оригинала 1 апреля 2023 года . Получено 17 января 2024 года .
  63. ^ Панкадж, Джаянт (6 декабря 2021 года). «Проблема Рама Джанмабхуми: разоблачение мифа, стоящего за повествованием» . Международный . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 года . Получено 17 января 2024 года .
  64. ^ «Уставные историки предотвратили разрешение спора Бабри Масджид, говорит К.К. Мухаммед, бывшая региональная региональная новость ASI-индийский, FirstPost» . FirstPost . 21 января 2016 года. Архивировано с оригинала 3 ноября 2023 года . Получено 26 декабря 2023 года .
  65. ^ «Рам Джанм Бхуми Бабри Масджид: Судья суждений» . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года.
  66. ^ «Суд приказывает трехстороннему отделу спорной земли айодхья» . Индус . Ченнаи, Индия. 30 сентября 2010 года. Архивировано с оригинала 3 октября 2010 года.
  67. ^ «Айодхья -фон дела» . Наблюдатель Верховного суда . Архивировано с оригинала 6 января 2018 года.
  68. ^ Jump up to: а беременный «Из пола парламента премьер-министр Моди объявляет о трасте из 15 членов для храма Айодхья Рам; 5 акров, выделенных для Масджида» . News18 . 5 февраля 2020 года. Архивировано с оригинала 31 декабря 2023 года . Получено 31 декабря 2023 года .
  69. ^ Jump up to: а беременный «Дханнипур возле Айодхья уже имеет 15 мечетей, местные мусульмане тоже хотят больницы и колледжа» . 7 февраля 2020 года. Архивировано с оригинала 2 февраля 2021 года . Получено 28 января 2021 года .
  70. ^ «Айодхьский спор: сложная юридическая история святого места Индии» . 16 октября 2019 года. Архивировано с оригинала 17 октября 2019 года . Получено 27 декабря 2023 года .
  71. ^ Jump up to: а беременный Даниял, Шоаиб (11 ноября 2019 г.). «Нет, Верховный суд не поддерживал утверждение о том, что Бабри Масджид был построен путем снесения храма» . Scroll.in . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Получено 3 февраля 2024 года .
  72. ^ «Приговор Айодхья: выводы ASI Верховный суд говорил в своем решении» . Индия сегодня . Нью -Дели, Индия. 4 апреля 2022 года. Архивировано с оригинала 19 декабря 2020 года . Получено 22 января 2024 года .
  73. ^ Плотина, Абхируп (22 ноября 2019 г.). «В поисках Рама: смерть мудрости, традиций и философии» . Телеграф . Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 года . Получено 12 февраля 2024 года .
  74. ^ «Приговор Айодхья: выводы ASI Верховный суд говорил в своем решении» . Индия сегодня . 4 апреля 2024 года. Архивировано с оригинала 19 декабря 2020 года . Получено 12 февраля 2024 года .
  75. ^ Jump up to: а беременный Сампал, Рахул (28 июля 2020 года). «Сомнатх, Акшардхэм и теперь Рам Мандир - Гуджарат семьи проектирует храмы в течение 15 поколений» . Pprint . Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Получено 29 июля 2020 года .
  76. ^ Jump up to: а беременный в Баджпай, Намита (5 августа 2020 г.). «280 футов в ширину, длиной 300 футов и высотой 161 фута: Храм Айодхья Рам, который является третьим по величине индуистским храмом в мире» . Новый индийский экспресс . Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 года . Получено 17 февраля 2024 года .
  77. ^ Jump up to: а беременный в Мисра, Лина (6 августа 2020 г.). «Познакомьтесь с Сомпурами, Мастерами Архитекторами, которые строят храм Рам в Айодхье» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Получено 14 августа 2020 года .
  78. ^ «Архитектура в стиле Нагара, нет железа: как будет выглядеть исторический храм Рам в Айодхье» . FirstPost . 4 января 2024 года. Архивировано с оригинала 5 января 2024 года . Получено 5 января 2024 года .
  79. ^ «Ayodhya Ram Mandir Construction начнется в апреле этого года: попечитель» . Бизнес -стандарт Индия . Пресс доверие Индии. 6 февраля 2020 года. Архивировано с оригинала 13 июля 2020 года . Получено 9 мая 2020 года .
  80. ^ «Sanctorum Sanctorum Ram Sanctum, вероятно, будет построен к концу года» . Времена Hindustan . 13 июня 2023 года. Архивировано с оригинала 6 сентября 2023 года . Получено 29 января 2024 года .
  81. ^ «Рэм Храм, чтобы быть грандиозным, чем планировалось ранее: архитектор» . Индус . 31 июля 2020 года. Архивировано с оригинала 20 июня 2023 года . Получено 24 декабря 2023 года .
  82. ^ «Храм Айодхья Рам: 4 Мандира на каждом углу, 5 мандов и акцент на зеленом покрове» . Индийский экспресс . 5 января 2024 года. Архивировано с оригинала 23 января 2024 года . Получено 30 января 2024 года .
  83. ^ PTI (22 января 2024 г.). «Без железа и стали храм Айодхья - это исследование в песчанике» . Индус . ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 29 января 2024 года . Получено 30 января 2024 года .
  84. ^ «Архитектура Нагара, 392 столба, 5 мандов: ключевые особенности Рам Мандира» . Времена Hindustan . 22 января 2024 года. Архивировано с оригинала 29 января 2024 года . Получено 30 января 2024 года .
  85. ^ «Нрипендра Мисра, председатель строительной панели на« Пране Пратиштха »Рам Мандира в Айодхье» . Бизнес сегодня . 6 ноября 2023 года. Архивировано с оригинала 3 декабря 2023 года . Получено 30 ноября 2023 года .
  86. ^ «L & T, чтобы контролировать строительство храма Рама: Вишва Индус Паришад» . Бизнес -стандарт . 3 марта 2020 года. Архивировано с оригинала 4 марта 2020 года . Получено 6 августа 2020 года .
  87. ^ Баджпай, Намита (29 февраля 2020 г.). «L & T, готовый построить храм Рам в Айодхье бесплатно, говорят лидеры VHP» . Новый индийский экспресс . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 года . Получено 6 августа 2020 года .
  88. ^ Мишра, Аванеш (10 сентября 2020 г.). «Айодхья Рэм Строительство: L & T обращается к IIT-M для экспертной помощи по дизайну, бетону» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Получено 17 ноября 2020 года .
  89. ^ Jump up to: а беременный Рашид, Омар (4 января 2021 года). «Работа над Фондом Храм Айодхья Рам, чтобы начать к концу января, говорит доверие» . Индус . ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Получено 9 января 2021 года .
  90. ^ «Строительство Рама Мандира в Айодхье начинается» . Ани новости . 20 августа 2020 года. Архивировано с оригинала 22 января 2021 года . Получено 17 ноября 2020 года .
  91. ^ «Храм Айодхьи, чтобы получить почву из Таиланда перед освящением» . NDTV . Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 года . Получено 2 декабря 2023 года .
  92. ^ Jump up to: а беременный «6 храмов разных божеств, которые будут построены в помещениях Рам Джанмабхуми» . Индия сегодня . Пресс доверие Индии. 13 сентября 2021 года. Архивировано с оригинала 22 ноября 2021 года . Получено 22 ноября 2021 года .
  93. ^ «Храм Айодхья Рам: почти 5000 крор пожертвований, полученных в преддверии церемонии освящения» . Новости 18 . 10 января 2024 года. Архивировано с оригинала 12 февраля 2024 года . Получено 11 февраля 2024 года .
  94. ^ Jump up to: а беременный Дас, Юдхаджит Шанкар (22 января 2024 г.). «Как Храм Айодхья Рам стал мандиром масс» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 9 февраля 2024 года . Получено 11 февраля 2024 года .
  95. ^ «Айодхья Рам Мандир: Каши и Плай -Гыны жертвуют 4 рупий» . Новости 18 . 28 декабря 2023 года. Архивировано с оригинала 29 декабря 2023 года . Получено 11 февраля 2024 года .
  96. ^ Капур, Шерш (22 января 2024 г.). «Айодхья Рам Мандир: Сколько денег было потрачено и что зарегистрирует?» Полем Экономические времена . Архивировано из оригинала 1 февраля 2024 года . Получено 11 февраля 2024 года .
  97. ^ "Айодхья Рам Мандир:« Айодхья »до сих пор? Полем Сакши (в телугу). января 8 2024 года . Получено 11 февраля 2024 года .
  98. ^ Сингх, Свадеш (10 января 2024 г.). «Так был достигнут крупнейший в мире краудфандинговый проект в айодхье» . Печать . Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Получено 13 февраля 2024 года .
  99. ^ Гопинатан, Минакши (21 января 2024 г.). «10 крор пожертвования для строительства Рам Мандира… 2500 крор за 45 дней!» Полем Викатан (в телугу). Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 года . Получено 13 февраля 2024 года .
  100. ^ «Рам Мандир: Сиддарамайя ставит под сомнение Фонд Драйв, ХДК говорит, что ему угрожали» . Новости минуты . 17 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 года . Получено 17 февраля 2021 года .
  101. ^ Джохари, Аарефа (13 февраля 2021 года). «Сбор средств Ram Temple оставляют наклейки на дверях - вызвав страх и беспокойство» . Scroll.in . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 года . Получено 17 февраля 2021 года .
  102. ^ «Ayodhya Ram Hemple Screcration: Остерегайтесь поддельных пожертвований веб -сайтов,« VIP Passes »и другие онлайн -мошенничество» . Deccan Herald . 19 января 2024 года. Архивировано с оригинала 12 февраля 2024 года . Получено 11 февраля 2024 года .
  103. ^ Шарма, Пратул (23 марта 2020 г.). «1 -я этап строительства храма Ram начинается в айодхье» . Неделя . Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Получено 9 мая 2020 года .
  104. ^ «Ram Mandir Construction: первый этап строительства храма Ram» [Рам Мандир Строительство: Фонд Рам Мандир начинает первую фазу работы]. Времена сейчас маратхи (в маратхи). 8 мая 2020 года. Ориентировано от оригинала 18 октября 2021 года . Получено 8 мая 2020 года .
  105. ^ Баджпай, Намита (9 апреля 2020 года). «Рам Мандир продолжаются во время блокировки COVID-19, Temple Trust выпускает свой официальный логотип» . Новый индийский экспресс . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Получено 9 мая 2020 года .
  106. ^ «Covid-19: в Айодхье начнется строительство храма Гранд-Рам», как только заблокирует » [Covid-19: Строительство храма Ram начнется в Айодхье после окончания блокировки]. News18 Индия (на хинди). 1 января 1970 года. Архивировано с оригинала 9 мая 2020 года . Получено 8 мая 2020 года .
  107. ^ Рашид, Омар (25 марта 2020 г.). «Главный министр UP Adityanath смещает Рам Идола на фоне блокировки» . Индус . ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Получено 24 июля 2020 года .
  108. ^ «VHP, чтобы организовать 'Vijay Mahamantra Jaap Anushthan » . Outlook . Янс 4 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 6 августа 2020 года . Получено 2 августа 2020 года .
  109. ^ Шарма, Шину (25 октября 2023 г.). «Уттар -Прадеш: Ram Temple Trust приглашает премьер -министра Моди установить лорда Рама Идола в Айодхье 22 января 2024 года» . Индийские телевизионные новости . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Получено 3 ноября 2023 года .
  110. ^ Деб, Абхик (22 декабря 2023 г.). «Почему некоторые сторонники индусов злятся на инаугурацию храма Айодхья Моди» . Scroll.in . Архивировано из оригинала 6 января 2024 года . Получено 6 января 2024 года .
  111. ^ «JD (U) Министр защелкнует попытку BJP» . The Times of India . 2 января 2024 года. Архивировано с оригинала 4 января 2024 года . Получено 4 января 2024 года .
  112. ^ Манодж, CG (6 января 2023 г.). « Вы Махант из храма Рама?»: Малликарджун Харге хлопает Амит Шах за объявление даты открытия храма » . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 25 января 2023 года . Получено 4 января 2024 года .
  113. ^ «Лидер BJP Субраманян Свами Вопросы премьер -министра Моди, посещающий инаугурацию храма Рама» . Новости минуты . 27 декабря 2023 года. Архивировано с оригинала 4 января 2024 года . Получено 4 января 2024 года .
  114. ^ Команда, Wion Web (27 декабря 2023 г.). «Церемония освящения Рама Храма: Шаши Тарур хлопает BJP из -за политизации религиозного события» . Вайон Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Получено 4 января 2024 года .
  115. ^ «Айодхья: 5 августа это платье Sila's Sila будет носить Рамлала» [5 августа ОЗУ будет носить свертываемые сшитыми этим портным]. News18 Индия (на хинди). 27 июля 2020 года. Архивировано с оригинала 27 июля 2020 года . Получено 27 июля 2020 года .
  116. ^ « Рамарханский пуджа» начинается с «Бхуми пуджан» в айодхье » . ДНК Индия . 4 августа 2020 года. Архивировано с оригинала 29 августа 2020 года . Получено 5 августа 2020 года .
  117. ^ Мехта, Крити (22 июля 2020 года). «Храм Рам Бхуми Пуджан: Сангамская почва, вода должна быть доставлена ​​в айодхья; разбирательство для телепередачи в прямом эфире» . The Times of India . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Получено 26 июля 2020 года .
  118. ^ «Почва от Sharda Peeth в Кашмире будет использоваться в Фонде Рам Мандира в Айодхье» . Кашмирский монитор . 25 июля 2020 года. Архивировано с оригинала 26 июля 2020 года . Получено 26 июля 2020 года .
  119. ^ Jump up to: а беременный Рэй, Минакши, изд. (5 августа 2020 г.). «После того, как Бхуми Пуджан в Айодхье, RSS 'Мохан Бхагват говорит, что мы выполнили нашу решимость» . Времена Hindustan . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 года . Получено 5 августа 2020 года .
  120. ^ Прадхан, Шарат (7 августа 2020 г.). «В Ayodhya Bhoomi Pujan Моди стал все в одном; правильные ритуалы не следовали, утверждают эксперты» . Thewire.in . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Получено 7 августа 2020 года .
  121. ^ «Пакистан критикует Индию за начало строительства храма Рам в Айодхье» . Индус . ПТИ. 28 мая 2020 года. ISSN   0971-751X . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Получено 17 ноября 2020 года .
  122. ^ Рай, Сандип (18 ноября 2015 г.). "Индия новости" . The Times of India . Архивировано из оригинала 26 августа 2022 года . Получено 17 января 2024 года .
  123. ^ Кармаркар, нос (4 августа 2020 г.). Истинный кредит для Рам Мандира в Айодхье - индуистская махасабха! Индуистская Генеральная Ассамблея предательства BJP [Настоящая заслуга за храм Рам в Айодхье идет в индуистскую Махасабху]. marathi.abplive.com (в маратхи). Архивировано из оригинала 4 января 2024 года . Получено 4 января 2024 года .
  124. ^ Пандей, Нилам (15 декабря 2020 г.). «Ram Mandir Trust, чтобы запустить общенациональную коллекцию фондов в следующем месяце для строительства храма» . Pprint . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Получено 9 января 2021 года .
  125. ^ «Президент Ковинд жертвует 5 рупий за строительство Ram Temple, так как начинается драйв средств по сбору средств» . Индийский экспресс . 15 января 2021 года. Архивировано с оригинала 20 января 2021 года . Получено 18 июня 2021 года .
  126. ^ Шарма, Санджай (28 февраля 2021 года). Храм «Айодхья Рэм Индия сегодня . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Получено 28 февраля 2021 года .
  127. ^ «Пожертвование Храма Айодхья Рам: 15 000 банковских чеков на сумму 22 рупий отскок» . Zee News . 17 апреля 2021 года. Архивировано с оригинала 19 апреля 2021 года . Получено 18 июня 2021 года .
  128. ^ «Карнатака DY CM, христианские организации пожертвуют на 1 крор рупий для строительства Рама Темпл» . Деловой мир . 7 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2023 года . Получено 13 марта 2021 года .
  129. ^ «Коридор для преданных, чтобы увидеть строительство храма Рама» . Времена Hindustan . 9 августа 2021 года. Архивировано с оригинала 11 августа 2021 года . Получено 11 августа 2021 года .
  130. ^ Jump up to: а беременный Пандей, Алок (16 сентября 2021 г.). Саньял, Аниндита (ред.). «Первый взгляд на строительство храма Айодхья, открываясь до опросов 2024 года» . NDTV . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Получено 22 ноября 2021 года .
  131. ^ «Строительство храма Рама в Айодхье, попавшее в спутниковые изображения» . Индия сегодня . 30 июня 2021 года. Архивировано с оригинала 22 ноября 2021 года . Получено 22 ноября 2021 года .
  132. ^ Рэй, Минакши (17 сентября 2021 года). «Фонд Рама Мандира завершен; гранит из Карнатаки, песчаник Мирзапура, который будет использоваться дальше» . Времена Hindustan . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Получено 22 ноября 2021 года .
  133. ^ Диксит, Паван (13 января 2022 года). «Trust запускает канал YouTube, выпускает короткий фильм о Ram Temple Construction» . Времена Hindustan . Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Получено 26 января 2022 года .
  134. ^ «Шри Рам Джанмабхуми Тиерт Кшетра Траст выпускает короткометражный фильм о строительстве Мандира» . Navjeevan Express . 14 января 2022 года. Архивировано с оригинала 26 января 2022 года . Получено 26 января 2022 года .
  135. ^ «Редкие скалы для лорда Рама Идола, чтобы добраться до Айодхьи из Непала 2 февраля» . Indiatv News . Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Получено 29 января 2023 года .
  136. ^ «Рам Мандир Айодхьи обретает форму: вот первый вид« Гарбха Гриха »| См. Фото» . 17 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2023 года . Получено 21 мая 2023 года .
  137. ^ Чакраборти, Пратик (9 декабря 2023 г.). «Sanctum Sanctorum Айодхья Рам храм почти готов. См. Фото» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 26 декабря 2023 года . Получено 31 декабря 2023 года .
  138. ^ Jump up to: а беременный Пандей, Гита (22 января 2024 г.). «Айодхья Рам Мандир: Индия премьер -министр Моди открывает индуистскую храм на беспорядке мечети Бабри» . BBC News. Архивировано из оригинала 22 января 2024 года . Получено 22 января 2024 года .
  139. ^ Так, Яшави (22 июня 2023 г.). «Айодхья: Строительный комитет объявляет открыть храм Рам к 24 января 2024 года» . Новости 24. Архивировано из оригинала 22 января 2024 года . Получено 22 января 2024 года .
  140. ^ «Рам Мандир освящение: почему 22 января 2024 года выбрано как дата для церемонии» . Вайон ​9 января 2024 года. Архивировано с оригинала 22 января 2024 года . Получено 22 января 2024 года .
  141. ^ «₹ 100 Cr для Ramotsav: Мега-события в инаугурации Ram Temple» . Времена Hindustan . 1 декабря 2023 года. Архивировано с оригинала 2 декабря 2023 года . Получено 2 декабря 2023 года .
  142. ^ «Айодхья Рам Мандир инаугурация через 2 дня, вот все, что вам нужно знать о храме, приготовлении» . Индийский экспресс . 20 января 2024 года. Архивировано с оригинала 23 января 2024 года . Получено 23 января 2024 года .
  143. ^ «Трехслойное охраняемое кордон для охраны храма Айодхья» . The Times of India . 20 января 2024 года. ISSN   0971-8257 . Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Получено 20 января 2024 года .
  144. ^ «Инаугурация Рама Мандира: эти штаты объявили праздник 22 января, проверьте полный список» . The Times of India . 20 января 2024 года. ISSN   0971-8257 . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Получено 20 января 2024 года .
  145. ^ Парашар, Девендра; Шарма, Шину (26 октября 2023 г.). «Уттар -Прадеш: Ram Temple Trust приглашает премьер -министра Моди установить лорда Рама Идола в Айодхье 22 января 2024 года» . Индия ТВ. Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Получено 22 января 2024 года .
  146. ^ «Премьер-министр Моди нарушает свой 11-дневный пост после церемонии« Прат Пратиштха »в храме Шри Рам Джанмабхуми в Айодхье» . Lokmat Times . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Получено 22 января 2024 года .
  147. ^ Шарма, Махима (22 января 2024 г.). «Рам Мандир Пран Пратиштха Пуджа Время и Абхиджит Мухурат 22 января 2024 года: знайте его подробности» . The Times of India . Архивировано из оригинала 22 января 2024 года . Получено 22 января 2024 года .
  148. ^ «Празднуйте Дивали по всей стране 22 января, в день церемонии храмовой церемонии Рам: премьер -министр Моди в Айодхье» . Индийский экспресс . 30 декабря 2023 года. Архивировано с оригинала 20 января 2024 года . Получено 20 января 2024 года .
  149. ^ «Адрес премьер-министра в Pran-Pratishtha of Shree Ram Lalla в Ayodhya ji» . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 года . Получено 9 февраля 2024 года .
  150. ^ «От прощения до рассвета новой эры: 16 тем из речи премьер -министра айодхья» . The Times of India . 22 января 2024 года. Архивировано с оригинала 6 февраля 2024 года . Получено 9 февраля 2024 года .
  151. ^ «Лорд Рам -« не проблема, но ... »: 10 вещей, которые моди сказал в Айодхье сегодня» . мята ​22 января 2024 года. Архивировано с оригинала 3 февраля 2024 года . Получено 9 февраля 2024 года .
  152. ^ «В речи йоги Адитьянатха Храма Рамна, завуалированный удар по Мулаям Ядаву» . NDTV . Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 года . Получено 9 февраля 2024 года .
  153. ^ « Мандир Вахин Бана Хай ...»: Йоги Адитьянатх после завершения «Прана Пратиштха » . Время . 22 января 2024 года. Архивировано с оригинала 27 января 2024 года . Получено 9 февраля 2024 года .
  154. ^ Мишра, Ишита (22 января 2024 г.). «Перестаньте бороться за мелкие проблемы и оставаться United, говорит глава RSS Мохан Бхагват» . Индус . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Получено 9 февраля 2024 года .
  155. ^ «Премьер -министр Моди пригласил установить идола лорда Рама в храме Айодхья 22 января» . Мята ​25 октября 2023 года. Архивировано с оригинала 10 декабря 2023 года . Получено 29 января 2024 года .
  156. ^ «Гаутам Адани, Вират Кохли среди 7000 видных личностей в списке гостей для инаугурации Ram Temple» . Государственный деятель . 7 декабря 2023 года. Архивировано с оригинала 10 декабря 2023 года . Получено 10 декабря 2023 года .
  157. ^ «Сильная реакция главного священника Рэм -Храма после того, как Рам Лалла Идол, просочилась в Интернете:« следует расследовать » . Времена Hindustan . 20 января 2024 года. Архивировано с оригинала 20 января 2024 года . Получено 20 января 2024 года .
  158. ^ «Срингри -Понтифик отрицает недовольство посвящением Айодхья Рам, называет его« ложной пропагандой » » . Неделя . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Получено 13 января 2024 года .
  159. ^ Dash, Nivedita (12 января 2024 г.). «Шрингри, Дварка Пат, просит людей игнорировать« ложную пропаганду »о храме Рама« Прана Пратишта » » . Индийские телевизионные новости . Архивировано из оригинала 12 января 2024 года . Получено 13 января 2024 года .
  160. ^ Гудар, Махеш М. (11 января 2024 г.). «Шрингри Шанкарачарья не будет посещать Рам Мандирскую освящение в Айодхье. Вот почему» . Сначала юг . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Получено 13 января 2024 года .
  161. ^ Ани, изд. (12 января 2024 г.). «Шрингри Мутт просит людей игнорировать« ложную пропаганду »о Пране Пратиштха в храме Рам» . Ани Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Получено 4 февраля 2024 года .
  162. ^ Картик К.К., изд. (20 января 2024 г.). «От строгой диеты Sathvik до серьезной травмы глаз, скульптор Ram Lalla Idol выдержал все шансы» . Новый индийский экспресс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Получено 4 февраля 2024 года .
  163. ^ Ани, изд. (15 января 2024 г.). « Это не об эго ...»: Пури Шанкарачарья Свами Нишалананд поясняет решение пропустить инаугурацию Рама Мандира » . Времена Hindustan . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Получено 4 февраля 2024 года .
  164. ^ « Храмовое строительство неполное»: все четыре Шанкарачарья, чтобы пропустить церемонию открытия Айодхья Рам Мандир » . Бизнес сегодня . 12 января 2024 года. Архивировано с оригинала 4 февраля 2024 года . Получено 4 февраля 2024 года .
  165. ^ Ани, изд. (22 января 2024 г.). « Самоуважение индусов пробудилось под премьер-министром Моди ...»: Шанкарачарья Авимуктешварананд » . Экономические времена . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Получено 4 февраля 2024 года .
  166. ^ Шривастава, Ниша (20 января 2024 г.). «Шанкарачарья Свами Садананд Сарасвати говорит:« Церемония Прат Пратиштха »долгожданный момент» » . Ежедневный опекун . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Получено 4 февраля 2024 года .
  167. ^ Митра, Хритика (15 января 2024 г.). «Никто из Шанкарачарей не злится: Свами Садананда Сарананд Садананд на церемонии освящения» . Экономические времена . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Получено 4 февраля 2024 года .
  168. ^ «Pacific Mall's Delhi устанавливает реплику высотой 32 фута в храме Айодхьи опередить Дивали» . Индия сегодня . 25 октября 2020 года. Архивировано с оригинала 9 января 2021 года . Получено 9 января 2021 года .
  169. ^ «С репликой храма Рам Айодхьи, торговый центр« Тихоокеанский торговый центр »Западного Дели демонстрирует веру» . Новый индийский экспресс . 24 октября 2020 года. Архивировано с оригинала 11 января 2021 года . Получено 9 января 2021 года .
  170. ^ «Реконструкция Ayodhya более 10 миллиардов долларов может принести около 3 млрд. Долл. США на налоговые поступления для UP» . Вайон 22 января 2024 года. Архивировано с оригинала 4 апреля 2024 года . Получено 31 марта 2024 года . План трансформации 10 миллиардов долларов, охватывающий новый аэропорт, обновленную железнодорожную станцию, развитие поселка
  171. ^ Ани, изд. (17 декабря 2023 г.). «Уттар-Прадеш становится второй по величине экономикой в ​​Индии» . Экономические времена . Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 года . Получено 5 марта 2024 года .
  172. ^ Tnn, ed. (24 января 2024 г.). «Храм Айодхья Рам открывается, чтобы составить богаче до 4 рупий крор: SBI Research» . The Times of India . Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 года . Получено 5 марта 2024 года .
  173. ^ TOI, изд. (5 марта 2024 г.). «Духовное взлевание Айодхьи: собирается превзойти Мекку и Ватикан как глобальный центр паломничества» . The Times of India . Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Получено 5 марта 2024 года .
  174. ^ «За последние 12 дней после Прана Пратиштха храма Рама Айодхья приветствовала 2,4 миллиона посетителей» . Экономические времена . 5 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 года . Получено 25 марта 2024 года .
  175. ^ «Духовное взлевание Айодхьи: собирается превзойти Мекку и Ватикан как глобальный центр паломничества» . CNBC TV18 . 24 января 2024 года. Архивировано с оригинала 27 января 2024 года . Получено 5 марта 2024 года .
  176. ^ Бхаттачарья, Рика; Филипп, Лиджи (17 января 2024 г.). «Когда Рам Мандир открывает двери, Джобс бросается в айодхью» . Экономические времена . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Получено 5 марта 2024 года .
  177. ^ Tiasa Bhowal, ed. (17 января 2024 г.). «Рам Мандир Открыт, туристическая индустрия накачивает миллиарды, чтобы подготовить айодхья к миллиарду» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 16 марта 2024 года . Получено 5 марта 2024 года .
  178. ^ Jump up to: а беременный в «Храм Айодхья на Рам Навами,« Сурья Тилак »сияет на Рам Лалле» . Индийский экспресс . 18 апреля 2024 года . Получено 18 апреля 2024 года .
  179. ^ Jump up to: а беременный «Наука, стоящая за церемонией« Сурья Тилак »в храме Айодхьи Рам» . NDTV . 17 апреля 2024 года . Получено 18 апреля 2024 года .
  180. ^ «Айодхья на Раджпате: День Республики Дня Республики демонстрирует копию храма Рам» . Zee News . 26 января 2021 года. Архивировано с оригинала 30 января 2021 года . Получено 29 января 2024 года .
  181. ^ Рэй, Парто Сароти (21 октября 2023 г.). «Почему пандал« Айодхья Рам »не может быть центральным элементом Дурги Пуджи Калькутты» . Мнение. Проволока . Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Получено 29 января 2024 года .
  182. ^ «На картинках: Рам Мандирский Дурга Пуджа Пандал в Калькутте рисует огромную толпу» . Outlook India . 24 октября 2023 года. Архивировано с оригинала 17 января 2024 года . Получено 18 января 2024 года .
  183. ^ Jump up to: а беременный Верма, Налин (4 августа 2020 г.). « Мандир Вахин Банайенге» сказал LK Advani 30 лет назад, но останется дома 5 августа » . Проволока . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Получено 2 февраля 2021 года .
  184. ^ Jump up to: а беременный в Hemanth, SA (10 ноября 2019 г.). « Слоганы, которые мы кричали в 85 году, сбылись сегодня » . Deccan Chronicle . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Получено 2 февраля 2021 года .
  185. ^ Jump up to: а беременный Кунду, Свапнаджит (5 августа 2020 г.). «Как« Мандир Вахин Банега »приобрел известность» . Deccan Herald . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Получено 2 февраля 2021 года .
  186. ^ Хилнани, Рохит (7 февраля 2020 года). «Комик Вир Дас о шутках о демонетизации, выпуске Ram Temple» . NDTV (на хинди). Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Получено 24 февраля 2024 года .
  187. ^ Jump up to: а беременный « Сэр Рам»: Взгляд на то, как некоторые хинди и английские газеты охватывали #ayodhyaverdict » . Новоискреб . 10 ноября 2019 года. Архивировано с оригинала 6 февраля 2021 года . Получено 2 февраля 2021 года .
  188. ^ Кришнан, Ревати (4 августа 2020 г.). «ABP News All взволнован Ram Temple, India Today & NDTV 24x7 фокусируется на J & K -беспокойствах» . Pprint . Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Получено 2 февраля 2021 года .
  189. ^ Шарма, Сандипан (4 августа 2020 г.). «Мандир Вахин Банайенге: Через 30 лет скачок BJP с Hindutva Destiny» . Федеральный . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Получено 2 февраля 2021 года .
  190. ^ «Уддхав удивляется, как долго люди будут« обмануть »с« Мандиром Вахи Банайенге » . News18 . ПТИ. 22 ноября 2018 года. Архивировано с оригинала 7 февраля 2021 года . Получено 2 февраля 2021 года .

Источники

  • Дампер, Майкл (2020). Сила, благочестие и люди: политика святых городов в двадцать первом веке . Издательство Колумбийского университета.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a226adc683c43842d9a6280002052bc4__1726844700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/c4/a226adc683c43842d9a6280002052bc4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ram Mandir - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)