Гей-мужская речь

Речь гомосексуальных мужчин была в центре внимания многочисленных современных стереотипов, а также социолингвистических исследований, особенно в североамериканском английском языке . Научные исследования выявили фонетически значимые особенности, производимые многими мужчинами-геями говорящих , и продемонстрировали, что слушатели точно угадывают сексуальную ориентацию с вероятностью, превышающей вероятность. ^[1] Исторически речевые характеристики геев подвергались сильной стигматизации, поэтому в определенных условиях, например на рабочем месте, такие особенности часто уменьшались.

Исследования не подтверждают мнение о том, что гей-речь полностью перенимает основные характеристики женской речи — скорее, она выборочно перенимает некоторые из этих особенностей. ^[2]

Есть сходство между речью мужчин-геев и речью других членов сообщества ЛГБТК+. Особенности речи лесбиянок также были подтверждены в XXI веке, хотя они гораздо менее заметны в обществе, чем особенности речи мужчин-геев. ^{[ нужна ссылка ]} Речь трансвеститов - это еще одна тема исследования, и, хотя некоторые трансвеститы также могут идентифицировать себя как геи, описание их стилей речи может быть не таким бинарным (гей против натурала). ^[3] Как и в случае с другими маргинализированными сообществами, речевые коды могут быть глубоко привязаны к местным, близким сообществам и/или субкультурам.

Североамериканский английский

С начала 20 века лингвисты пытались определить, что именно отличает английский геев от английского языка других демографических групп, обычно противопоставляя его прямой мужской речи или сравнивая его с женской речью. ^[4] В более старых работах логопеды часто обращали внимание на высокий тон у мужчин из-за его сходства с женщинами как на дефект. ^[5] Поскольку гей-сообщество состоит из множества более мелких субкультур , мужская речь геев не всегда подпадает под одну однородную категорию. ^[6]

Гей "шепелявит"

То, что иногда в разговорной речи называют гейской «шепелявостью». ^[7] — это одна из манер речи, связанная с некоторыми мужчинами-гомосексуалистами, которые говорят по-английски, а возможно, и на других языках. ^[8] Он предполагает выраженное произношение шипящих согласных (особенно / s / и / z / ). ^[9]^[10] Ученый-логопед Бенджамин Мансон и его коллеги утверждают, что это не столько неправильно артикулированное /s/ (и, следовательно, технически это не шепелявость ), сколько гиперартикулированное /s/ . ^[11] В частности, зарегистрировано, что мужчины-геи произносят звук /s/ с более высокими частотами спектральных пиков , крайне отрицательно искаженным спектром и большей продолжительностью, чем гетеросексуальные мужчины. ^[12]^[13]^[14] Однако не все американские мужчины-геи говорят с этим гиперартикулированным /s/. ^[15] (возможно, менее половины), ^[16] и некоторые гетеросексуальные мужчины также обладают этой особенностью. ^[15]

гласные

Исследование, проведенное в 2006 году среди мужчин-геев в регионе Верхнего Среднего Запада Америки, показало, что они склонны к снижению диалектном Гласная TRAP (за исключением носовой согласной ), а также ПЛАТЬЕ гласная. ^[17] Этот лингвистический феномен обычно связывают со сдвигом гласных в Калифорнии , а также сообщается в исследовании гея, говорящего на калифорнийском английском , который усилил эти же особенности, а также выдвинул гласные GOOSE и GOAT при разговоре с друзьями чаще, чем в других разговорных ситуациях. Исследование предполагает, что калифорнийский региональный звук может использоваться или усиливаться американскими мужчинами-геями для стилистического эффекта, в том числе для создания «веселого» или «тусовочного» образа. ^[18]

Другие характеристики

Некоторые другие особенности речи также стереотипно считаются маркерами гомосексуальных или бисексуальных мужчин: тщательно произносимое произношение, широкий диапазон тонов (высокий и быстро меняющийся тон), хриплый голос , удлиненные фрикативные звуки, ^[9] произношение /t/ как /ts/ и /d/ как /dz/ ( affrication ), ^[19]^[4] и т. д. Исследования показывают, что характеристики речи геев включают в себя многие из тех же характеристик, которые используют другие говорящие, пытаясь говорить с особой осторожностью или ясностью, включая чрезмерную артикуляцию и расширение промежутков между гласными во рту. ^[20]

Восприятие

С точки зрения восприятия, «гей-звук» в североамериканском английском обычно предполагает произношение шипящих звуков ( /s/ , /z/ , /ʃ/ ) с заметной ассибилацией , шипением, шипением или резкостью. ^[9] Фронтальные , зубчатые и отрицательно искаженные артикуляции /s/ (вышеупомянутая «гейская шепелявость») действительно являются для слушателя наиболее мощными индикаторами восприятия сексуальной ориентации говорящего мужчины. ^[21] эксперименты показали, что такие артикуляции воспринимаются как «более веселые» и «молодые». ^[22] Таким образом, даже если говорящий не демонстрирует все эти модели, стереотип гей-речи и координация других нелингвистических факторов, например одежды, манер, могут помочь сформировать восприятие этих акцентов в речи.

Гомосексуальная речь также широко стереотипно воспринимается как напоминающая женскую речь. ^[23] Однако на основе фонетики . исследования Бенджамина Мансона и его коллег обнаружили, что речь геев-мужчин не просто и не категорически имитирует женскую речь ^[24]

В одном канадском исследовании слушатели правильно определили говорящих-геев в 62% случаев. ^[16] В эксперименте Стэнфордского университета проанализировали акустику восьми мужчин (четыре гетеросексуалов и четверо геев), которым были записаны отрывки из чтения, через восприятие слушателей-субъектов, и им было поручено классифицировать говорящих по прилагательным, соответствующим распространенным в США стереотипам о геях. ^[23] Слушатели в целом смогли правильно определить сексуальную ориентацию говорящих, отражающую стереотипы. Однако на основании интонации слушатели не выявили статистически значимых различий, если они вообще существовали. ^[23] Эти результаты также являются репрезентативными для других исследований. ^[25]

Еще одно исследование ^[6] исследовали продолжительность определенных звуков ( /æ/ , /eɪ/ и начало /s/ и /l/ ), частоту ударных гласных , время вступления в голос придыхательных глухих согласных и выпуск остановки в конце слова . согласные . Исследование выявило некоторую корреляцию между этими речевыми особенностями и сексуальной ориентацией, но также прояснило узкую сферу исследования только в отношении определенных фонетических особенностей. ^[6]

Мнения других ученых

языка и гендера Исследователь Робин Лакофф не только сравнивает речь геев с женской речью, но и утверждает, что мужчины-геи намеренно подражают последней. ^[26] утверждая, что это включает в себя более частое использование превосходной степени , измененную интонацию и шепелявость . ^[27] Позже лингвисты переоценили утверждения Лакоффа и пришли к выводу, что эти характеристики не соответствуют женщинам, а вместо этого отражают стереотипы, которые могут иметь социальное значение и важность, но не полностью отражают фактическое гендерное использование языка. ^[28]

Лингвист Дэвид Кристал связал использование среди мужчин «женоподобного» или «умиляющегося» голоса с расширенным диапазоном высоты звука , эффектом глиссандо между ударными слогами, более широким использованием тонов «нисходящее-подъемное» и «подъемно-нисходящее», хрипловатостью и хриплостью голоса, а иногда и больше переключения на регистр фальцета . ^[29] Тем не менее, исследования не подтвердили каких-либо уникальных интонаций или высоты тона речи геев. ^[23] Некоторые из таких характеристик изображались как имитация женской речи и оценивались как уничижительные по отношению к женщинам или упрощающие их. ^[30]

Другие языки

Исследование, в котором приняли участие более 300 бельгийских участников, говорящих на фламандском голландском языке, мужчин и женщин, выявило «значительно более высокую распространенность» черты, похожей на «шепелявость», среди мужчин-геев, чем среди других демографических групп. ^[8] В нескольких исследованиях также были изучены и подтверждены особенности речи гомосексуалистов в пуэрториканском испанском языке и других диалектах карибского испанского языка . ^[31] Несмотря на некоторые сходства в речи, звучащей по-гейски, обнаруженные в разных языках, важно отметить, что фонетические особенности, которые сигнализируют о восприятии слушателем понятия «гей», скорее всего, будут языково-зависимыми и специфичными для языка. «Гей» в одном языковом варианте или языке может не иметь того же индексального значения в другом языковом варианте или языке. Например, исследование 2015 года, сравнивающее «гейскую» речь на немецком и итальянском языках, обнаружило несколько разные акустические сигналы для этих языков, а также разную степень корреляции «гейской» речи с гендерно-нетипичной речью. ^[32]

См. также

Ссылки

^ Гаудио, Рудольф П. (1994). «Звучит как гей: свойства высоты звука в речи геев и гетеросексуальных мужчин». Американская речь . 69 (1): 30–57. дои : 10.2307/455948 . JSTOR 455948 .
^ Мансон и др., 2006, с. 234.
^ Эссинг (2019). Отрыв от бинарности. https://www.uni-muenster.de/Ejournals/index.php/satura/article/view/3063
^ Перейти обратно: ^а ^б Кэмерон, Дебора и Дон Кулик. 2003. Язык и сексуальность . Кембридж: Издательство Кембриджского университета
^ Трэвис, Ли Эдвард , изд. Справочник по патологии речи . Нью-Йорк: Эпплтон, 1957.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Подесва, Роберт Дж., Сара Дж. Робертс и Кэтрин Кэмпбелл-Киблер. « Обмен ресурсами и индексация значений при создании гей-стилей ». Язык и сексуальность: оспаривание значения в теории и практике (2001): 175–89.
^ Суонсон, Ана (2015). «Что значит «звучать как гей» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Проверено 22 декабря 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ван Борсель, Джон; Де Брюин, Элс; Лефевр, Эвелен; Соколофф, Анушка; Де Лей, София; Бодонк, Неле (2009). «Распространенность шепелявости среди геев» . Журнал коммуникативных расстройств . 42 (2): 100–106. дои : 10.1016/j.jcomdis.2008.08.004 . ПМИД 18954874 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Боуэн, Кэролайн (2002). «За пределами шепелявости: переключение кода и стили веселой речи» . Архивировано из оригинала 27 октября 2010 года . Проверено 19 января 2011 г.
^ МакКинстри, Оливер (1 марта 2002 г.). «Квиринг-мультикультурализм» . Еженедельник Мака . Макалестерский колледж. Архивировано из оригинала 22 сентября 2006 года . Проверено 19 января 2011 г.
^ Mack & Munson, 2011, с. 200.
^ Мансон и др., 2006, с. 204
^ Линвилл, Сью Эллен (1998). «Акустические корреляты воспринимаемой и фактической сексуальной ориентации в мужской речи». Folia Phoniatrica et Logopaedica . 50 (1): 35–48. дои : 10.1159/000021447 . ПМИД 9509737 . S2CID 23557815 .
^ Мансон, Бенджамин; Макдональд, Элизабет К.; ДеБо, Нэнси Л.; Уайт, Обри Р. (2006). «Акустические и перцептивные основы суждений о сексуальной ориентации женщин и мужчин по прочитанной речи». Журнал фонетики . 34 (2): 202–240. дои : 10.1016/j.wocn.2005.05.003 . S2CID 37781084 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Мансон Б. и Циммерман ЖЖ (2006b). Перцептивная предвзятость и миф о «гейской шепелявости»
^ Перейти обратно: ^а ^б Райнор, Мика (18 февраля 2002 г.). «Исследователи изучают закономерности в речи геев» . Новости@УофТ . Университет Торонто. Архивировано из оригинала 1 ноября 2007 года . Проверено 19 января 2011 г.
^ Мансон и др., 2006, с. 214-5.
^ Подесва, Роберт Дж. (2011). «Калифорнийский сдвиг гласных и гей-идентичность». Американская речь . 86 (1): 32–51. дои : 10.1215/00031283-1277501 .
^ Уэллс, Джон К. (1982). Акценты английского языка . Том. 1: Введение (стр. i–xx, 1–278). Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-52129719-2 .
^ Мансон и др., 2006, с. 235.
^ Mack & Munson, 2011, с. 209-210.
^ Mack & Munson, 2011, аннотация.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Гаудио, Рудольф П. (1994). «Звучит как гей: свойства высоты звука в речи геев и гетеросексуальных мужчин». Американская речь . 69 (1): 30–57. дои : 10.2307/455948 . JSTOR 455948 .
^ Мансон, Бенджамин; Бабель, Молли (2007). «Отвисшие губы и серебристые языки, или Проецирование сексуальной ориентации через речь». Язык и лингвистический компас . 1 (5): 416–449. дои : 10.1111/j.1749-818x.2007.00028.x .
^ «Гейспик» . glbtq: энциклопедия культуры геев, лесбиянок, бисексуалов, трансгендеров и гомосексуалистов . GLBTQ, Inc. 2004. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 19 января 2011 г.
^ Лакофф, Робин Толмач. Язык и место женщины . Нью-Йорк: Оксфордский университет, 2004.
^ Лакофф, Робин Толмач. Язык и место женщины . Нью-Йорк: Oxford UP, 2004 г., дополнительный текст.
^ Королева, Робин М. «Я не говорю на языке спритча: поиск лесбийского языка». Странные фразы: язык, пол и сексуальность . Эд. Анна Ливия и Кира Холл. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1997. 233–256.
^ Кристалл, Дэвид. Английский тон голоса: очерки по интонации, просодии и параъязыку . Лондон: Эдвард Арнольд, 1975.
^ Кулик, Дон (2000). «Язык геев и лесбиянок». Ежегодный обзор антропологии . 29 : 243–85. дои : 10.1146/annurev.anthro.29.1.243 . S2CID 146726837 .
^ Мак, Сара (2011). «Социофонетический анализ вариации / s / в пуэрториканском испанском языке». 11-й симпозиум по латиноамериканской лингвистике. Сомервилл, Массачусетс: Каскадилья.
^ Сульпицио, С.; Фасоли, Ф.; Паладино, М.; Веспиньяни, Ф.; Эйсель, Ф.; Бентлер, Д. (1 июля 2015 г.). «Звук голоса: категоризация сексуальной ориентации говорящих на основе голоса внутри и между языками» . ПЛОС ОДИН . 10 (7): e0128882. Бибкод : 2015PLoSO..1028882S . дои : 10.1371/journal.pone.0128882 . ПМЦ 4488841 . ПМИД 26132820 .

Дальнейшее чтение

Крокер Л. и Мансон Б. (2006). Речевые особенности гендерно-неконформных мальчиков. Устная презентация на конференции по новым способам анализа языковых вариаций, Колумбус, Огайо.
Мак С. и Мансон Б. (2008). Неявная обработка, социальные стереотипы и «гей-шепелявость». Устное выступление на ежегодном собрании Лингвистического общества Америки, Чикаго, Иллинойс.
Мак, Сара; Мансон, Бенджамин (2012). «Влияние качества / s / на рейтинги сексуальной ориентации мужчин: явные и неявные меры стереотипа« гей-шепелявости »». Журнал фонетики . 40 (1): 198–212. дои : 10.1016/j.wocn.2011.10.002 .
Мансон Б. и Циммерман ЖЖ (2006a). Восприятие сексуальной ориентации, мужественности и женственности в формантно-ресинтезированной речи. Устная презентация на конференции по новым способам анализа языковых вариаций, Колумбус, Огайо.
Смит, Рон; Джейкобс, Грег; Роджерс, Генри (2003). «Мужские голоса и воспринимаемая сексуальная ориентация: экспериментальный и теоретический подход». Язык в обществе . 32 (3): 329–350. дои : 10.1017/S0047404503323024 . S2CID 146631251 .

Внешние ссылки

[1] Гаудио, Рудольф П. (1994). «Звучит как гей: свойства высоты звука в речи геев и гетеросексуальных мужчин». Американская речь . 69 (1): 30–57. дои : 10.2307/455948 . JSTOR 455948 .

[2] Мансон и др., 2006, с. 234.

[3] Эссинг (2019). Отрыв от бинарности. https://www.uni-muenster.de/Ejournals/index.php/satura/article/view/3063

[cam-4] Перейти обратно: ^а ^б Кэмерон, Дебора и Дон Кулик. 2003. Язык и сексуальность . Кембридж: Издательство Кембриджского университета

[5] Трэвис, Ли Эдвард , изд. Справочник по патологии речи . Нью-Йорк: Эпплтон, 1957.

[pod-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с Подесва, Роберт Дж., Сара Дж. Робертс и Кэтрин Кэмпбелл-Киблер. « Обмен ресурсами и индексация значений при создании гей-стилей ». Язык и сексуальность: оспаривание значения в теории и практике (2001): 175–89.

[incorrect-7] Суонсон, Ана (2015). «Что значит «звучать как гей» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Проверено 22 декабря 2019 г.

[Van_Borsel-8] Перейти обратно: ^а ^б Ван Борсель, Джон; Де Брюин, Элс; Лефевр, Эвелен; Соколофф, Анушка; Де Лей, София; Бодонк, Неле (2009). «Распространенность шепелявости среди геев» . Журнал коммуникативных расстройств . 42 (2): 100–106. дои : 10.1016/j.jcomdis.2008.08.004 . ПМИД 18954874 .

[beyond-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с Боуэн, Кэролайн (2002). «За пределами шепелявости: переключение кода и стили веселой речи» . Архивировано из оригинала 27 октября 2010 года . Проверено 19 января 2011 г.

[10] МакКинстри, Оливер (1 марта 2002 г.). «Квиринг-мультикультурализм» . Еженедельник Мака . Макалестерский колледж. Архивировано из оригинала 22 сентября 2006 года . Проверено 19 января 2011 г.

[11] Mack & Munson, 2011, с. 200.

[12] Мансон и др., 2006, с. 204

[13] Линвилл, Сью Эллен (1998). «Акустические корреляты воспринимаемой и фактической сексуальной ориентации в мужской речи». Folia Phoniatrica et Logopaedica . 50 (1): 35–48. дои : 10.1159/000021447 . ПМИД 9509737 . S2CID 23557815 .

[14] Мансон, Бенджамин; Макдональд, Элизабет К.; ДеБо, Нэнси Л.; Уайт, Обри Р. (2006). «Акустические и перцептивные основы суждений о сексуальной ориентации женщин и мужчин по прочитанной речи». Журнал фонетики . 34 (2): 202–240. дои : 10.1016/j.wocn.2005.05.003 . S2CID 37781084 .

[munson-15] Перейти обратно: ^а ^б Мансон Б. и Циммерман ЖЖ (2006b). Перцептивная предвзятость и миф о «гейской шепелявости»

[toronto-16] Перейти обратно: ^а ^б Райнор, Мика (18 февраля 2002 г.). «Исследователи изучают закономерности в речи геев» . Новости@УофТ . Университет Торонто. Архивировано из оригинала 1 ноября 2007 года . Проверено 19 января 2011 г.

[17] Мансон и др., 2006, с. 214-5.

[18] Подесва, Роберт Дж. (2011). «Калифорнийский сдвиг гласных и гей-идентичность». Американская речь . 86 (1): 32–51. дои : 10.1215/00031283-1277501 .

[19] Уэллс, Джон К. (1982). Акценты английского языка . Том. 1: Введение (стр. i–xx, 1–278). Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-52129719-2 .

[20] Мансон и др., 2006, с. 235.

[21] Mack & Munson, 2011, с. 209-210.

[22] Mack & Munson, 2011, аннотация.

[autogenerated2-23] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Гаудио, Рудольф П. (1994). «Звучит как гей: свойства высоты звука в речи геев и гетеросексуальных мужчин». Американская речь . 69 (1): 30–57. дои : 10.2307/455948 . JSTOR 455948 .

[24] Мансон, Бенджамин; Бабель, Молли (2007). «Отвисшие губы и серебристые языки, или Проецирование сексуальной ориентации через речь». Язык и лингвистический компас . 1 (5): 416–449. дои : 10.1111/j.1749-818x.2007.00028.x .

[glbtq-25] «Гейспик» . glbtq: энциклопедия культуры геев, лесбиянок, бисексуалов, трансгендеров и гомосексуалистов . GLBTQ, Inc. 2004. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 19 января 2011 г.

[test-26] Лакофф, Робин Толмач. Язык и место женщины . Нью-Йорк: Оксфордский университет, 2004.

[test2-27] Лакофф, Робин Толмач. Язык и место женщины . Нью-Йорк: Oxford UP, 2004 г., дополнительный текст.

[queen-28] Королева, Робин М. «Я не говорю на языке спритча: поиск лесбийского языка». Странные фразы: язык, пол и сексуальность . Эд. Анна Ливия и Кира Холл. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1997. 233–256.

[29] Кристалл, Дэвид. Английский тон голоса: очерки по интонации, просодии и параъязыку . Лондон: Эдвард Арнольд, 1975.

[kul-30] Кулик, Дон (2000). «Язык геев и лесбиянок». Ежегодный обзор антропологии . 29 : 243–85. дои : 10.1146/annurev.anthro.29.1.243 . S2CID 146726837 .

[31] Мак, Сара (2011). «Социофонетический анализ вариации / s / в пуэрториканском испанском языке». 11-й симпозиум по латиноамериканской лингвистике. Сомервилл, Массачусетс: Каскадилья.

[32] Сульпицио, С.; Фасоли, Ф.; Паладино, М.; Веспиньяни, Ф.; Эйсель, Ф.; Бентлер, Д. (1 июля 2015 г.). «Звук голоса: категоризация сексуальной ориентации говорящих на основе голоса внутри и между языками» . ПЛОС ОДИН . 10 (7): e0128882. Бибкод : 2015PLoSO..1028882S . дои : 10.1371/journal.pone.0128882 . ПМЦ 4488841 . ПМИД 26132820 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST
National	Israel United States