Аббатство Святого Галла
| Собор Святого Галла | |
|---|---|
| Собор Святого Галла | |
Санкт-Галленский собор | |
 Вид на бывшее аббатство | |
 | |
| 47 ° 25'23 "N 9 ° 22'38" E / 47,42306 ° N 9,37722 ° E | |
| Расположение | Св. желчь |
| Страна | Швейцария |
| Номинал | Католик |
| Веб-сайт | Сайт собора |
| История | |
| Статус | Активный |
| Основан | 8 век |
| Архитектура | |
| Функциональное состояние | Кафедральный собор |
| Обозначение наследия | Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО |
| Стиль | Барокко |
| Технические характеристики | |
| Количество куполов | 1 |
| Количество шпилей | 2 |
| Высота шпиля | 68 м (223 фута) [1] |
| Администрация | |
| епархия | Римско-католическая епархия Санкт-Галлена |
| Духовенство | |
| Епископ(ы) | Маркус Бюхель |
| Критерии | Культурный: ii, iv |
| Ссылка | 268 |
| Надпись | 1983 г. (7-я сессия ) |
Аббатство Сен-Галлен ( нем . Abtei St. Gallen ) — распущенное аббатство (747–1805) в католическом религиозном комплексе в городе Санкт-Галлен в Швейцарии . Монастырь эпохи Каролингов существовал с 719 года и был основан святым Отмаром на том месте, где святой Галл воздвиг свой скит . Оно стало независимым княжеством между 9 и 13 веками и на протяжении многих веков было одним из главных бенедиктинских аббатств в Европе. Библиотека аббатства – одна из старейших монастырских библиотек в мире. [2]
Город Санкт-Галлен возник как примыкающее к аббатству поселение. Аббатство было секуляризовано около 1800 года, а в 1848 году его бывшая церковь стала собором Санкт-Галлена , резиденцией епархии Санкт-Галлена . С 1983 года территория аббатства является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО .
История
[ редактировать ]Фундамент
[ редактировать ]Около 612 года Галл , согласно традиции, ирландский монах , ученик и спутник святого Колумбана , основал на этом месте скит, который впоследствии стал монастырем. Он жил в своей келье до своей смерти в 646 году и был там похоронен. [3] в Арбоне (кантон Тургау). [4] После этого люди почитали его как святого и молились у его могилы о заступничестве во времена опасности. [4]
После смерти Галла его ученики остались жить вместе в его келье и следовали правилу св. Колумбана, сочетавшему молитву, работу рук, чтение и учение. [5] Они помогали и учили добродетели многих паломников, пришедших к могиле Святого Галла. [5] Святой Магнус был первым преемником Санкт-Галлена, но вскоре он уехал с миссией в Альгой , Швабия. [5] Его преемниками стали диакон Стефан и священник Магульфе, при которых весть о чудесах Санкт-Галлена распространилась по большей части Германии. [5]
Приводится несколько разных дат основания монастыря, в том числе 719 г. [4] 720, [6] 747 [7] и середине VIII в. [8] Господин и судья Тургау Вальтраф (возможно, Вальтрам или Годран), чтобы использовать милостыню и пожертвования, подаваемые у гробницы святого Галла, для основания более регулярного монастыря, привлек местного алеманнского пастора Отмара . [5] Вальтраф отправился к Карлу Мартелю , передал ему имущество скита и попросил передать управление им Отмару . [5] Карл согласился и отправил Отмару деньги на строительство монастыря. После смерти Шарля Мартелла его сын Пепин их продолжал поддерживать . По рекомендации своего брата Карломана , посетившего этот монастырь по пути в Италию, Пипин предоставил монастырю привилегии, охранные грамоты и гарантированный доход. Пипин передал власть святого Бенедикта в руки святого Отмара (который заменил власть святого Колумбана). [5]
Отмар (или Отмар) назван основателем и первым настоятелем аббатства Святого Галла. [9] Во время его настояния была основана школа Святого Галла. [9] Отмар расширил первоначальную келью отшельника Святого Галла и применил Каролингский стиль для своих строительных проектов. Аббатство быстро росло; многие алеманские дворяне стали монахами, и искусство, литература и науки процветали. В реестре монашеских профессий на конец правления игумена Отмара упоминается 53 имени. Два монаха аббатства Святого Галла, Магнус Фюссенский и Теодор, основали монастыри в Кемптене и Фюссене в Альгое . С ростом числа монахов аббатство становилось экономически сильнее. Большая часть земли в Тургау , Цюрихгау и в остальной части Алемании вплоть до Неккара была пожертвована аббатству посредством Stiftungen . [4] При аббате Вальдо из Райхенау (740–814) было предпринято копирование рукописей и собрана знаменитая библиотека. многочисленные англосаксонские и ирландские Переписывать рукописи приезжали монахи. По просьбе Карла Великого папа Адриан I прислал из Рима выдающихся канторов, которые научили монахов использованию григорианского песнопения . В 744 году алеманский дворянин Беата продал аббатству несколько владений, чтобы профинансировать свое путешествие в Рим. [10]
Золотой век
[ редактировать ]В следующем столетии Святой Галл вступил в конфликт с близлежащим епископством Констанца , которое недавно приобрело юрисдикцию над аббатством Райхенау на Боденском озере . Только когда император Людовик Благочестивый (правил в 814–840) подтвердил в 813 году имперскую непосредственность ( Reichsunmittelbarkeit ) аббатства, этот конфликт прекратился. [3] Аббатство стало Императорским аббатством ( Reichsabtei ). Король Людовик Немецкий подтвердил в 833 году неприкосновенность аббатства и предоставил монахам свободный выбор аббата. [10] Наконец, в 854 году аббатство Святого Галла достигло полной автономии благодаря королю Людовику Немецкому, освободившему аббатство от обязанности платить десятину епископу Констанцскому.
С этого времени и до 10 века аббатство процветало. Здесь проживало несколько известных ученых, в том числе Ноткер Льежский , Ноткер Заика , Ноткер Лабео , Туотило и Харткер (разработавшие антифонные литургические книги для аббатства). В 9 веке была построена новая, более крупная церковь и расширена библиотека. Аббатство закупило рукописи на самые разные темы и сделало копии. Сохранилось более 400 рукописей этого времени, которые до сих пор находятся в библиотеке. [3]
Серебряный век
[ редактировать ]Между 924 и 933 годами мадьяры угрожали аббатству, и в целях безопасности книги пришлось перевезти в Райхенау . Не все книги были возвращены.
26 апреля 937 года вспыхнул пожар, уничтоживший большую часть аббатства и прилегающего к нему поселения, хотя библиотека не пострадала. [10] Около 954 года монастырь и постройки начали охранять окружной стеной. [8] Около 971/974 года аббат Ноткер (о котором почти ничего не известно; племянник Ноткера Физикуса ) завершил строительство стен, и прилегающие поселения стали превращаться в город Санкт-Галл. [10] В 1006 году аббатство было самым северным местом, где было зафиксировано наблюдение сверхновой 1006 года .
Смерть аббата Ульриха II 9 декабря 1076 года завершила культурный серебряный век монастыря. [10]
При князьях-аббатах
[ редактировать ]Княжеское аббатство Святого Галла Княжеское аббатство Санкт-Галлен | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1207–1798 | |||||||||
 Герб | |||||||||
| Статус | Императорское аббатство | ||||||||
| Капитал | Св. желчь | ||||||||
| Общие языки | Высокий алеманский | ||||||||
| Правительство | Княжество | ||||||||
| Историческая эпоха | Средневековье , Возрождение , Барокко | ||||||||
• Основан монастырь | 719 | ||||||||
• Стало княжеским аббатством. | 1207 | ||||||||
| 17 августа 1451 г. | |||||||||
• Разграблен Старой Швейцарской Конфедерацией. | 1712 | ||||||||
| 1798 | |||||||||
• Гельветическая республика распалась ; город и аббатство вошли в состав недавно основанного кантона Санкт-Галлен. | 1803 | ||||||||
| |||||||||
В 1207 году аббат Ульрих фон Закс был возведён в сан принца ( Reichsfürst , или просто Fürst ) Священной Римской империи королём Германии Филиппом . Аббатство стало княжеским аббатством ( Reichsabtei ). Поскольку аббатство стало более активно участвовать в местной политике, оно вступило в период упадка. [3] Собственно город Санкт-Галлен постепенно освобождался от власти аббата, приобретая имперскую непосредственность , и к концу 15 века был признан Свободным имперским городом . [11] Примерно к 1353 году гильдии , возглавляемые гильдией ткачей, получили контроль над гражданским правительством. В 1415 году город выкупил свободу у немецкого короля Сигизмунда . [8] XIV в. Гуманисты [3] разрешили унести некоторые редкие тексты из библиотеки аббатства.
В конце 14 - начале 15 веков фермеры личных поместий аббата (известных как Аппенцелль , от латинского : abbatis cella, что означает «клетка (то есть поместье) аббата») начали искать независимости. первая из Аппенцелльских войн В 1401 году разразилась , и после победы Аппенцелля при Штоссе в 1405 году они стали союзниками Швейцарской Конфедерации в 1411 году. Во время Аппенцелльских войн город Санкт-Галлен часто выступал на стороне Аппенцелля против аббатства. Поэтому, когда Аппенцелль заключил союз со швейцарцами, всего несколько месяцев спустя за ним последовал город Санкт-Галлен. [8] Аббат стал союзником нескольких членов Швейцарской Конфедерации ( Цюрих , Люцерн , Швиц и Гларус ) в 1451 году, а Аппенцелль и Санкт-Галлен стали полноправными членами Швейцарской Конфедерации в 1454 году. Галлен стал официально свободным от аббата. [8]
В 1468 году аббат Ульрих Рёш купил графство Тоггенбург у представителей его графов после того, как семья вымерла в 1436 году. В 1487 году он построил монастырь в Роршахе на Боденском озере , куда планировал переехать. Однако он встретил жесткое сопротивление со стороны жителей Санкт-Галлена, других священнослужителей и знати Аппенцелля в долине Рейна, которые были обеспокоены своими владениями. Город Санкт-Галлен хотел ограничить рост власти аббатства и одновременно увеличить власть города. Мэр Санкт-Галлена Ульрих Варнбюлер установил контакт с фермерами и жителями Аппенцелля (во главе с фанатиком Германом Швендинером ), которые искали возможность ослабить аббата. Первоначально он выразил протест аббату и представителям четырех кантонов Конфедерации (Цюрих, Люцерн, Швиц и Гларус) против строительства нового аббатства в Роршахе. Затем 28 июля 1489 года он приказал вооруженным войскам из Санкт-Галлена и Аппенцелля разрушить уже строившиеся здания. [8] Когда аббат пожаловался конфедератам на ущерб и потребовал полной компенсации, Варнбюлер ответил встречным иском и в сотрудничестве со Швендинером отклонил арбитражные усилия беспартийных конфедератов. Он побудил священнослужителей от Виля до Роршаха отказаться от своей лояльности по отношению к аббатству и выступил против аббатства на городском собрании в Вальдкирхе, где была сформирована народная лига. Он был уверен, что четыре кантона-спонсора не будут вмешиваться с применением силы из-за преобладающей напряженности между Конфедерацией и Швабской лигой . Его решимость укрепилась тем фактом, что жители Санкт-Галлена снова избрали его высшим магистратом в 1490 году.
Партнер Швейцарской Конфедерации
[ редактировать ]Однако в начале 1490 года четыре кантона решили выполнить свой долг перед аббатством и вторгнуться в кантон Санкт-Галлен с вооруженными силами. Жители Аппенцелля и местные священнослужители подчинились этим силам без заметного сопротивления, в то время как город Санкт-Галлен готовился к битве до конца. Однако, когда они узнали, что их соотечественники отказались от борьбы, они потеряли уверенность; в результате они заключили мирный пакт, который значительно ограничил полномочия города и обременил город серьезными штрафами и репарациями. Варнбюлер и Швендинер бежали ко двору короля Максимилиана и потеряли все свое имущество в Санкт-Галлене и Аппенцелле. Однако надежда аббата на поддержку швейцарцев свела его положение почти до положения «подвластного округа». [8]
Город принял Реформацию в 1524 году, в то время как аббатство оставалось католическим, что испортило отношения между городом и аббатством. И аббат, и представитель города были приняты в швейцарский Тагацунг или Сейм как ближайшие соратники Конфедерации. [8]
В 16 веке на аббатство совершили набег группы кальвинистов , которые разбросали множество старых книг. [3] В 1530 году аббат Дитхельм начал реставрацию, которая остановила упадок и привела к расширению школ и библиотеки.
При аббате Пии Рехере (1630–1654) была запущена типография. В 1712 году во время Тоггенбургской войны, также называемой Второй Вильмергенской войной , аббатство Святого Галла было разграблено швейцарцами . Большую часть книг и рукописей они вывезли в Цюрих и Берн . В целях безопасности аббатство было вынуждено обратиться за защитой к горожанам Санкт-Галлена. До 1457 года горожане были крепостными аббатства, но их власть росла, пока они не стали защищать аббатство.
Конец князей-аббатов
[ редактировать ]После беспорядков аббатство по-прежнему оставалось крупнейшим религиозным городом-государством в Швейцарии с населением более 77 000 человек. [12] Последняя попытка расширить аббатство привела к сносу большей части средневекового монастыря. Новые постройки, в том числе собор архитектора Петра Тамба (1681–1766), [13] были спроектированы в стиле позднего барокко и построены между 1755 и 1768 годами. Большое и богато украшенное новое аббатство недолго оставалось монастырем. В 1798 году светская власть принца-аббата была подавлена, а аббатство секуляризовано . Монахи были изгнаны и переведены в другие аббатства. Аббатство стало отдельной кафедрой в 1846 году, с церковью аббатства в качестве собора и частью монастырских построек епископа .
Культурные сокровища
[ редактировать ]
Библиотека аббатства Сен-Галль признана одной из самых богатых средневековых библиотек в мире. Здесь хранится одна из самых полных коллекций раннесредневековых книг в немецкоязычной части Европы. По состоянию на 2005 год [update]Библиотека насчитывает более 160 000 книг, из них 2100 рукописных. Почти половина рукописных книг относятся к Средневековью, а возраст 400 книг превышает 1000 лет. [2] Недавно Stiftsbibliothek запустила проект по оцифровке бесценной коллекции рукописей, которая на данный момент (декабрь 2009 г.) насчитывает 355 [2] документы, доступные на веб-странице Codices Electronici Sangallenses .
Интерьер библиотеки изысканно реализован в стиле рококо с использованием резного полированного дерева, лепнины и краски для достижения общего эффекта. Он был спроектирован архитектором Питером Тамбом и открыт для публики. Кроме того, здесь проводятся выставки, концерты и другие мероприятия. [14]
Одним из наиболее интересных документов в Stiftsbibliothek является экземпляр Присциана Institutiones grammaticae , в котором содержится стихотворение Is acher in gaíth in-nocht..., написанное на староирландском языке .
В библиотеке также хранится уникальный документ 9-го века, известный как План Святого Галла , единственный сохранившийся крупный архитектурный рисунок примерно 700-летнего периода между падением Западной Римской империи и 13-го века. Нарисованный план так и не был построен и был назван так потому, что хранился в знаменитой средневековой монастырской библиотеке, где и находится по сей день. План был идеалом того, что должен был иметь хорошо спроектированный и хорошо снабжаемый монастырь, как это предполагал один из синодов, состоявшихся в Аахене по реформе монашества во Франкской империи в первые годы правления императора Людовика Благочестивого (между 814 г.). и 817).
Рисунок конца IX века, на котором Павел читает лекции взволнованной толпе евреев и язычников, являющийся частью копии посланий Павла, созданной и до сих пор хранящейся в монастыре, был включен в выставку средневековых рисунков в Метрополитен-музее в Нью-Йорке . Йорк, лето 2009 года. Рецензент отметил, что художник обладал «особым талантом изображения волос… бороды святого, оканчивающейся вьющимися каплями чернил». [15]
Сент-Галль известен ранним использованием неймы , основного элемента западной и восточной систем нотной записи до изобретения пятистрочной нотной записи. Самые ранние сохранившиеся рукописи относятся к 9 или 10 веку.
В 1983 году монастырь Святого Галла был внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО как «прекрасный образец великого монастыря Каролингов ». [16]
Люди аббатства
[ редактировать ]Список настоятелей
[ редактировать ]Всего с 719 по 1805 год правили 73 аббата (в том числе шесть антиаббатов).Вышло в свет полное собрание биографий настоятелей. Хенггелера (1929). Таблица имен аббатов с их гербами была напечатана Битом Якобом Антоном Хильтенспергером в 1778 году. [17]
- Отмар (719–759)
- Джон (759/60–782)
- крысиный дерзкий (782)
- Уолдо (782–784)
- Вердо (784–812)
- Вольфлеоз (812–816)
- Гозберт (816–837) Расширил постройки, начал собирать книги для библиотеки.
- Бервик (837–840/41)
- Гилберт I (840/841)
- Гримальд (841–872)
- Хартмут (872–883)
- Бернхард (883–890)
- Соломон (890–919), настоятель 11 других монастырей и епископ Констанцский .
- Хартманн (922–925)
- Гилберт II (925–933)
- Тит (933–942)
- Крало (942–958)
- Анно (953–954), антиаббат
- Покупка I (958–971)
- Ноткер (971–975), племянник Ноткера Физикуса.
- Да (976–984)
- Ульрих I (984–990)
- Керхарт (990–1001)
- Покупка II (1001–1022)
- Титпалд (1022–1034)
- Нортперт (1034–1072)
- Ульрих II (1072–1076)
- Ульрих Эппенштейн (1077–1121)
- Манегольд фон Маммерн (1121–1133)
- Генрих фон Твиль (1121–1122), антиаббат
- Веринер (1133–1167)
- Ульрих фон Тегерфельден (1167–1199)
- Ульрих фон Веринген (1199–1200)
- Генрих фон Клинген (1200–1204)
- Ульрих фон Сакс (1204–1220) лорд Гогенсакса и первый принц-аббат.
- Рудольф фон Гюттинген (1220–1226)
- Конрад Буснангский (1226–1239)
- Вальтер фон Траухбург (1239–1244)
- Берхтольд фон Фалькенштейн (1244–1272)
- Ульрих фон Гюттинген (1272–1277)
- Генрих фон Вартенберг (1272–1274), антиаббат.
- Румо фон Рамштайн (1277–1281)
- Вильгельм Монфорский (1281–1301)
- Конрад фон Гундельфинген (1288–1291), антиаббат, спонсируемый Рудольфом I из Германии.
- Генрих фон Рамштайн (1301–1318)
- Гильтбольд фон Верштейн (1318–1329)
- Рудольф фон Монфор (1330–1333)
- Герман фон Бонштеттен (1333–1360)
- Георгий Вильденштейн (1360–1379)
- Куно фон Штофффельн (1379–1411)
- Генрих фон Гундельфинген (1411–1418)
- Конрад фон Пегау (1418–1419)
- Генрих фон Мансдорф (1419–1426)
- Эглольф Бларер (1426–1442)
- Каспар фон Брайтенланденберг (1442–1463)
- Ульрих Рёш (1463–1491) Купил графство Тоггенбург. В 1487 году он построил монастырь в Роршахе.
- Готхард Гиль фон Глаттбург (1491–1504)
- Франц фон Гайсберг (1504–1529) настоятель во время Реформации.
- Килиан Германн (1529–1530) Избран, чтобы не допустить проникновения Реформации в аббатство.
- Дитхельм Бларер фон Вартензее (1530–1564) расширил аббатство, известный как Третий основатель из-за его работы над аббатством.
- Отмар Кунц (1564–1577)
- Иоахим Опсер (1577–1594)
- Бернхард Мюллер (1594–1630)
- Пиус Реер (1630–1654)
- Галл Альт (1654–1687)
- Челестино Сфондрати (1687–1696)
- Леодегар Бюргиссер (1696–1717)
- Йозеф фон Рудольфи (1717–1740)
- Целестин Гуггер фон Штаудах (1740–1767)
- Беда Ангерн (1767–1796)
- Pankraz Vorster (1796–1805)
Монахини
[ редактировать ]- Виборада (умер в 926 г.). Первая женщина, официально канонизированная католической церковью.
См. также
[ редактировать ]- Список Каролингских монастырей
- Каролингская архитектура
- Каролингское искусство
- Каролингская династия
- Каролингская империя
- Каролингский ренессанс
- Канаторий Сен-Галль
- Вальтариус
- Эккехард I
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- Документы Уолтера Уильяма Хорна относительно плана Святого Галла: производственные материалы, 1967–1979 годы, хранятся в Отделе специальных коллекций и университетских архивов библиотек Стэнфордского университета.
- ^ «Федеральное управление культуры» . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Codices Electronici Sangallenses-Описание» . Архивировано из оригинала 2 июля 2017 г. Проверено 23 апреля 2008 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Олстон, Киприан (1909). . В Герберманне, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . Том. 6. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
- ^ Jump up to: а б с д Святой Галл (Княжеское аббатство) на немецком , французском и итальянском языках в онлайн -историческом словаре Швейцарии .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Батлер, Альбан (1808). Жития отцов, мучеников и других главных святых: взято из подлинных деяний и наиболее подлинных памятников, с историческими и критическими примечаниями . В издательстве «Брульье», на улице Сен-Рим. стр. 261–65. OCLC 71811056 .
- ^ «Санкт-Галлен» . Британская энциклопедия онлайн . Проверено 25 января 2015 г.
- ^ «Аббатство Святого Галла» . Список всемирного наследия . Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, ЮНЕСКО. 1983. Архивировано из оригинала 9 мая 2017 г. Проверено 26 января 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Кулидж, Уильям Огастес Бревурт (1911). . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 24 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 4.
- ^ Jump up to: а б Де Рейк, LM (1963). «Об учебной программе тривиального искусства в Санкт-Галлене с 850 по 1000 год» . Виварий . 1 (1): 35–86. дои : 10.1163/156853463x00036 . ISSN 0042-7543 .
- ^ Jump up to: а б с д и "Zeittafel zur Geschichte der Abtei St.Gallen" [Хронология истории аббатства Святого Галла] (PDF) (на немецком языке). Государственная канцелярия ул. желчь. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г. Проверено 25 января 2015 г.
- ^ Санкт-Галлен на немецком , французском и итальянском языках в онлайн -историческом словаре Швейцарии .
- ^ Религиозные/светские землевладельцы на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
- ^ Хемпель, Эберхард. 1965. Искусство и архитектура барокко в Центральной Европе: Германия, Австрия, Швейцария, Венгрия, Чехословакия, Польша. Живопись и скульптура: семнадцатый и восемнадцатый века; Архитектура: шестнадцатого-восемнадцатого веков. Балтимор: Penguin Books, стр. 163.
- ↑ Веб-сайт библиотеки Святого Галла (ограниченная информация на английском языке) (на немецком языке). Архивировано 27 июля 2007 г., в Wayback Machine.
- ^ «Эти средневековые монахи могли рисовать» Обзор Роберты Смит , The New York Times , 18 июня 2009 г. (19.06.09, стр. C25 нью-йоркского издания). Проверено 19.06.09. «Перо и пергамент: рисунок в средние века » продлится до 23 августа 2009 года.
- ^ Веб-сайт ЮНЕСКО. Архивировано 9 мая 2017 г. на Wayback Machine, по состоянию на 30 декабря 2009 г.
- ^ Хенггелер, П. Рудольф, книга профессий княжеского. Бенедиктинское аббатство Святых Галла и Отмара в Санкт-Галлене , Monasticon-Benedictinum Helvetiae 1, Айнзидельн (1929). История аббатства. Архивировано 4 июня 2012 г. в Wayback Machine (на немецком языке) . Так что смотри Герцог, Иоганн Якоб (1860). Протестантская богословская и церковная энциклопедия, Том 2 . Линдси и Блейкистон. стр. 351–353. ; Шафф, Филипп (1910). Новая энциклопедия религиозных знаний Шаффа-Герцога . Компания Фанк и Вагналлс. стр. 196 , 283. .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Библиотека аббатства Сен-Галлен
- Codices Electronici Sangallenses. Архивировано 9 ноября 2016 г. в Wayback Machine — проекте оцифровки средневековых рукописей в Санкт-Галлене.
- Электронные коды , Виртуальная библиотека рукописей Швейцарии
- План Святого Галла - представляет оцифрованную версию плана Святого Галла и масштабируемые репродукции каролингских рукописей из Святого Галла.
- В список Всемирного наследия ЮНЕСКО монастырь Святого Галла
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- фон Шеффель, Йозеф Виктор (1895). Эккехард: Повесть десятого века . Электронная книга Google.
- Императорские аббатства
- Аббатство Святого Галла
- Заведения VIII века в Швейцарии
- Туристические достопримечательности Санкт-Галлена (города)
- Здания и сооружения в Санкт-Галлене (городе)
- Закрытие 1798 года в Европе
- Штаты и территории, основанные в 1207 году.
- Церкви построены в 1768 году.
- Бенедиктинские монастыри в Швейцарии.
- Каролингская архитектура
- Партнеры Старой Швейцарской Конфедерации
- Памятники и мемориалы в Швейцарии
- Христианские монастыри, основанные в VII веке.
- Ирландские монашеские фонды в континентальной Европе
- Объекты всемирного наследия в Швейцарии
- Римско-католические соборы Швейцарии
- Штаты и территории упразднены в 1798 году.
- 612 заведений
- Церкви, построенные в 610-х гг.
- Церкви VII века
- Чарльз Мартель