Стоктон, Калифорния

Стоктон
Стоктон
Город
	Центр города Стоктон Фокс театр Университет Тихого океана Отель Стоктон Коммерческий и сберегательный банк
	Флаг Тюлень
	Прозвище (ы): "Тулебург", "Mudville", "Калифорнийский морской порт восхода солнца", "Порт -Сити", «Спаритель Америки спаржи».
	Девиз: "Стоктон: весь американский город"
	Викимедия \| © OpenStreetMap Показать Стоктон Показать округ Сан -Хоакин Показать Калифорнию Показать Соединенные Штаты Show all
	Координаты: 37 ° 58'32 "n 121 ° 18'03" с 37,97556 ° С 121,30083 ° С
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Калифорния
Область	Сан -Хоакин Долина
Графство	Сан Хоакин
Включены	23 июля 1850 года
Назван в честь	Роберт Ф. Стоктон
Правительство
• Тип	Городской менеджер Council
• мэр	Кевин Дж. Линкольн, II ( R )
• Городской совет	Мишель Падилла ; Даниэль Райт ; Майкл Блауэр ; Сьюзен Ленц ; Брандо Вуллет ; Кимберли Уэмсли
• Городской менеджер	Гарри Э. Блэк
• Государственный сенатор	Сьюзен Эггман ( D )
• Ассамблера	Карлос Виллапудуа ( D )
Область
• Город	65,25 кв. Миль (169,01 км 2 )
• Земля	62,17 кв. Миль (161,02 км 2 )
• Вода	3,08 кв. Миль (7,99 км 2 ) 4.76%
Возвышение	13 футов (4 м)
Население ( 2020 )
• Город	320,804
• Классифицировать	1 -й в округе Сан -Хоакин ; 11 -й в Калифорнии ; 60 -е место в Соединенных Штатах
• Плотность	4900/кв. Миль (1900/км 2 )
• Городской	414 847 ( США: 101 -й )
• Городская плотность	4486,7/кв. Миль (1732,3/км 2 )
• Метро	779 233 ( США: 76 -е )
Демон	Стоктоновский
Часовой пояс	UTC -8 ( Pacific )
• Лето ( DST )	UTC - 7 ( PDT )
Почтовые индексы	95201–95213, 95215, 95219, 95267, 95269, 95296–95297
Код района	209
FIPS Код	06-75000
GNIS Идентификаторы функций	1659872 , 2411987
Веб -сайт	www .stocktongov .с

Стоктон - город в Сан округе -Хоакин в долине штата США Калифорния центральной . ^{[ 18 ]} Это самый густонаселенный город в округе, 11-й по чистого густонаселенного города в Калифорнии и 60-й по населения городу в Соединенных Штатах . Население Стоктона в 2020 году составило 320 804. Он был назван всеамериканским городом в 1999, 2004, 2015, и снова в 2017 и 2018 годах. Город расположен на реке Сан-Хоакин в северной долине Сан-Хоакин . Он находится в юго -восточном углу большой дельты внутренней реки , которая изолирует ее от других близлежащих городов, таких как Сакраменто и район залива Сан -Франциско .

Стоктон был основан Чарльзом Марией Вебером в 1849 году после того, как он приобрел Ранчо Кампо де Лос -Франсеса . Город назван в честь Роберта Ф. Стоктона , ^{[ 19 ]} И это было первое сообщество в Калифорнии, которое имело имя не испанского или коренного происхождения.

Построенный во время Золотой лихорадки Калифорнии , морской порт Стоктона служит воротами в Центральную долину и за его пределами. Это обеспечило легкий доступ для торговли и транспорта к южным золотым шахтам. ( Тихоокеанский университет UOP), проведенный в 1851 году, является самым старым университетом в Калифорнии и находится в Стоктоне с 1923 года. В 2012 году Стоктон подал на то, что тогда было крупнейшим муниципальным банкротством в истории США, у которого было много причин. , в том числе финансовое неверное управление в 1990 -х годах, щедрые льготы для городских работников Союза. ^{[ 20 ]} и финансовый кризис 2008 года . Стоктон успешно вышел из банкротства в феврале 2015 года.

История

Когда европейцы впервые прибыли в район Стоктона, он был занят Yatchicumne, филиалом индейцев йокутов в Северной долине . Они построили свои деревни на низких курганах, чтобы сохранить свои дома над обычными наводнениями. Деревня Йокутс по имени Пасасимас была расположена на кургане между улицами Эдисона и Харрисона на том, что сейчас является каналом Стоктон в центре города Стоктон. ^{[ 21 ]}

Тропа Siskiyou началась в северной долине Сан -Хоакин . Это была столетняя тропинка коренных американцев, которая вела через долину Сакраменто над каскадами и в современный Орегон . ^{[ 22 ]}

Обширная сеть водных путей в Стоктоне и его окрестностях на протяжении веков ловила и направлялась индейцами Мивок . Во время калифорнийской золотой лихорадки река Сан-Хоакин была судоходной судами с океанами, делая Стоктона естественным внутренним морским портом и точкой снабжения и отъезда для потенциальных золотых минеров. С середины 19-го века Стоктон стал транспортным центром региона, занимаясь в основном с сельскохозяйственной продукцией.

19 -й век

Мексиканская эра

Карлос Мария Вебер была немецкой эмигранкой в Соединенных Штатах в 1836 году. Он родился в роли Карла Дэвида Вебера (18 февраля 1814 года в Стейнвендене - 4 мая 1881 года в Стоктоне), а затем прошел Чарльз в 1836 году в Соединенных Штатах. Сначала тратить время в Новом Орлеане , а затем в Техасе . Затем он приехал по суше из Миссури в Калифорнию с вечеринки Бартлсона-Бидуэлла в 1841 году и начал идти на Карлос, когда начал работать на Джона Саттера . В 1842 году Вебер поселился в Пуэбло Сан -Хосе .

Как инопланетянин, Вебер не смог напрямую получить грант на землю, поэтому он сформировал партнерство с Гильермо (Уильям) Гулнаком. Гульнак родился в Нью -Йорке, он женился на мексиканской женщине и поклялся в Мексике , которая тогда управляла Калиформой. Он подал заявку на место Вебера на Ранчо Кампо де Лос -Франсесес , земельный грант в 11 квадратных лигах на восточной стороне реки Сан -Хоакин. ^{[ 23 ]}

Гульнак и Вебер распустили свое партнерство в 1843 году. Попытки Гульнака урегулировать Ранчо Кампо де Лос -Франсеса потерпели неудачу, и Вебер приобрел его в 1845 году. В 1846 году Вебер заставил ряд поселенцев на место на ранчо, когда мексиканская американская война нарушила война вне. Считаясь калифорнийской, Веберу предложили позицию капитана генерал -мексиканским генералом Хосе Кастро , которую он отказался; Позже он, однако, принял позицию капитана в кавалерии Соединенных Штатов. Решение капитана Вебера изменить стороны потеряла его большую часть доверия, которое он приобрел среди своих мексиканских деловых партнеров. В результате он переехал в грант в 1847 году и продал свой бизнес в Сан -Хосе в 1849 году.

Эра золотой лихорадки

В начале калифорнийской золотой лихорадки в 1848 году европейцы и американцы начали прибывать в району Ранчо Вебера по дороге в Голдфилдс. Когда в конце 1848 года Вебер решил попробовать свои силы в Gold Mining, он вскоре обнаружил, что продажа расходных материалов для искателей золота была более прибыльной. ^{[ 24 ]}

Будучи главой навигации на реке Сан -Хоакин, город быстро рос как точка снабжения шахтерами во время золотой лихорадки. Вебер построил первую постоянную резиденцию в долине Сан -Хоакин на участке земли, который теперь известен как Вебер -Пойнт. ^{[ 21 ]} Во время золотой лихорадки расположение того, что сейчас является Стоктоном, разработано как порт реки, центр дорог к золотым поселениям в долине Сан -Хоакин и северной термистиной дороги Стоктона - Лос -Анджелес . В первые годы Стоктон был известен по нескольким именам, в том числе «Вебервилл», «Fat City», «Mudville» и «Калифорнийский морской порт Sunrise». ^{[ 2 ]} В 1849 году Вебер изложил город, который он назвал «Тулебург», но вскоре он выбрал «Стоктон» в честь коммодора Роберта Ф. Стоктона . Стоктон был первым сообществом в Калифорнии, у которого было имя, которое не было ни испанским, ни коренным американцем по происхождению. ^{[ 1 ]}

Китайская иммиграция

Тысячи китайцев приехали в Стоктон из провинции Гуандун в Китае в течение 1850 -х годов из -за сочетания политических и экономических беспорядков в Китае и открытия золота в Калифорнии. После золотой лихорадки многие работали в проектах по мелиорации железных дорог и земель в дельте реки Сакраменто -Сан Хоакин и остались в Стоктоне. К 1880 году в Стоктон был домом третьего по величине китайского сообщества в Калифорнии. Дискриминационные законы, в частности, Закон об исключении Китая 1882 года, ограничивали иммиграцию и помешали китайцам покупать недвижимость. ^{[ 25 ]} Отель Lincoln, построенный в 1920 году братьями Вонг на улице Южного Эль -Дорадо, считался одним из лучших отелей Стоктона того времени. Только после того, как в 1962 году Закон Магнусон был отменен в 1962 году, китайцы американский рожденный позволили покупать недвижимость и собственные здания. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Включение

Город был официально включен 23 июля 1850 года окружным судом, и первые городские выборы состоялись 31 июля 1850 года. В 1851 году город Стоктон получил свой хартию от штата Калифорния. Ранние поселенцы включали, что ищущие золота из Азии, Африки, Австралии, Европы, Тихоокеанских островов, Мексики и Канады. Историческое разнообразие населения отражается на названиях Стоктон -стрит, архитектуре, многочисленных этнических фестивалях и лицах и наследии большинства его граждан. В 1870 году Бюро переписей сообщило, что население Стоктона как 87,6% белого и 10,7% азиатского. Многие китайцы иммигрировали в Калифорнию в качестве рабочих в эти годы, особенно для трансконтинентальной железной дороги . ^{[ 28 ]}

Бенджамин Холт поселился в Стоктоне в 1883 году, а его три брата основали Stockton Wheel Co., а затем компанию Holt Manufacturing .

20 -й век

Бенджамин Холт (слева) с британским полковником Эрнестом Данлопом Суинтоном в Стоктоне, апрель 1918 года. Автомобиль справа - это трактор Холт; Слева находится миниатюрная копия британского танка .

В День Благодарения, 24 ноября 1904 года, Холт успешно проверил первую работоспособную машину для затягивания трека , вспахая Soggy San Hoaquin Valley Delta Delta Farmland. ^{[ 29 ]} Сообщалось, что фотограф компании Чарльз Клементс отметил, что трактор ползал как гусеница, а Холт захватил метафору. «Caterpillar. Это имя для этого». ^{[ 30 ]}

22 апреля 1918 года полковник британской армии Эрнест Данлоп Суинтон посетил Стоктон во время экскурсии по Соединенным Штатам. Британские и французские армии использовали много сотен тракторов Холта для перевозки тяжелых оружия и припасов во время Первой мировой войны , и Суинтон публично поблагодарил Холта и его рабочую силу за их вклад в военные усилия. ^{[ 31 ]} В течение 1914 и 1915 годов Суинтон выступал за то, чтобы основать какое -то бронированное боевое средство на гусеничных тракторах Холта, но без успеха (хотя в Великобритании разрабатывались танки, они поступили из отдельного источника и не были непосредственно получены из машин Холта). ^{[ 32 ]} После появления резервуаров на поле битвы Холт построил прототип, газо -электрический бак , но он не попал в производство.

10 января 1920 года крупный пожар на главной улице угрожал весь городской квартал. Примерно в 2 часа ночи было обнаружено пламя в подвале магазина Yost-Dohrmann, который был потрошен, а прилегающие предприятия были повреждены пламенем и водой. Ущерб оценивался в 150 000 долларов. ^{[ 33 ]}

К 1931 году Stockton Electric Railroad Co. управляла 40 трамвами более 28 миль (45 км) трассы. ^{[ 34 ]}

Стоктон является местом первого сикхского храма в Соединенных Штатах; Гурдвара Сахиб Стоктон открылся 24 октября 1912 года. Он был основан Бабой Джавала Сингхом и Бабой Васакой Сингх, успешными иммигрантами из пенджаби, которые занимались фермерскими и владельцами 500 акров (202 га) на реке Холт. ^{[ 35 ]}

В 1933 году порт был модернизирован, а канал Стоктона, который улучшил проход воды в залив Сан -Франциско , был углублен и завершен. Это создало коммерческие возможности, которые подпитывали рост города. Было создано склад военно -морского снабжения Ruff и Rufe Island поместили Стоктона в стратегическую позицию , в котором во время холодной войны . ^{[ 36 ]} Во время Великой депрессии индустрия консервирования города стала полем битвы трудового спора, в результате чего шпинатный бунт 1937 года. ^{[ 37 ]}

Во время Второй мировой войны Центр сборов Стоктона был построен на ярмарочной площадке округа Сан -Хоакин, в нескольких кварталах от того, что тогда было центром города. Один из 15 мест временного содержания под стражей, управляемых Управлением по гражданскому контролю за военным временем , в центре было около 4200 японских американцев, вывезенных из своих домов на западном побережье под исполнительным приказом 9066 , в то время как они ждали перевода в более постоянные и изолированные лагеря в внутренней части страны Полем Центр открылся 10 мая 1942 года и работал до 17 октября, когда большая часть его населения была отправлена в Рохвер , штат Арканзас. Бывший участок тюремного заключения был назван калифорнийским историческим достопримечательностью в 1980 году, а в 1984 году у входа на ярмарочную площадь был установлен маркер. ^{[ 38 ]}

В 1979 году развитие жилого района в Стоктоне на захоронениях племени обнаружило остатки двести Мивок . В попытке предотвратить дальнейшее осквернение захоронения, потомки народа инициировали правовое дело, которое стало Wana the Bear v. Community Construction (1982). В конечном итоге это решение встало на сторону компании по развитию, которая подверглась жесткой критике со стороны коренных американцев как демонстрацию этноцентризма . ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

В сентябре 1996 года Комиссия по перестройке и закрытию базы объявила о окончательном закрытии военно -морского резервного центра Стоктона на острове Грубо и Готов. Ранее известный как Ruff и Deathed Island Worn Supply Depot , объекты острова служили основным форпостом для подводных лодок в Тихом океане во время холодной войны. Сайт постепенно переосмысливается как коммерческая недвижимость. ^{[ 41 ]}

География

Стоктон расположен среди сельскохозяйственных угодий Калифорнийской долины Сан -Хоакин , субрегиона Центральной долины . В Стоктоне и его окрестностях находятся тысячи миль водных путей , которые составляют калифорнийскую дельту .

Межгосударственный 5 и государственный маршрут 99 , крупные калифорнийские калифорнийские шоссе на севере на юг, проходят через город. Государственный маршрут 4 и дноуглубленная река Сан -Хоакин соединяют город с районом залива Сан -Франциско на западе, создавая канал Deepwater Deepwater Stockton . Стоктон и Сакраменто в Калифорнии - единственные внутренние морские порты .

По данным Бюро переписей Соединенных Штатов , город занимает общую площадь 64,8 квадратных миль (168 км ²), из которых 61,7 квадратных миль (160 км ²) земля и 3,1 квадратных миль (8,0 км ²), содержит 4,76%, является водой.

Экономика

Исторически сельскохозяйственное сообщество, экономика Стоктона с тех пор диверсифицировалась в другие отрасли, которые включают телекоммуникации и производство .

Центральное расположение Стоктона, по сравнению с Сан -Франциско и Сакраменто , а также его близость к государственной и межгосударственной системе автострады, а также ее сравнительно недорогие расходы на землю побудили несколько компаний основать свои региональные операции в городе.

Покупки

В городе Стоктон есть один торговый центр , торговый центр Weberstown . В городе ранее находился торговый центр Sherwood , прилегающий к Weberstown, но в 2022 году он был преобразован в торговый центр, который сейчас под названием Sherwood Place. Он имеет единственный Диллард в северной Калифорнии в торговом центре Weberstown, а также один из трех магазинов Sears, которые все еще работают в регионе Северной Калифорнии.

Строительство и государственные расходы

Начиная с конца 1990 -х годов, Стоктон начал некоторые проекты оживления. ^{[ 42 ]}

Bubble Real Estate

Рынок недвижимости Стоктона был непропорционально затронут финансовым кризисом субстандартной ипотеки 2007 года , и город возглавлял Соединенные Штаты в потери права выкупа за этот год, а один из каждых 30 домов размещены за выкуп. ^{[ 43 ]} С сентября 2006 года по сентябрь 2007 года стоимость средней ценой дома в Стоктоне снизилась на 44%. ^{[ 44 ]}

Стоктонский район Ранчо Уэстон , подразделение скромных домов тракта, построенных в середине 1990-х годов, имело наихудший уровень взыскания в этом районе, согласно Acorn , ныне несуществующей национальной адвокационной группе для семей с низким и умеренным доходом. ^{[ Цитация необходима ]} Стоктон оказался прямо в центре спекулятивного жилищного пузыря 2000 -х годов . Недвижимость в Стоктоне более чем в три раза в период с 1998 по 2005 год, но когда в 2007 году пузырь разорвался, последовавший финансовый кризис сделал Стоктона одним из самых тяжелых городов в Соединенных Штатах. ^{[ 45 ]}

Цены на жилье в Стоктоне упали на 39% в 2008 финансовом году, и в городе был самый высокий уровень выкупа в стране (9,5%). В 2008 году в Стоктоне также был уровень безработицы 13,3%, один из самых высоких в Соединенных Штатах. Стоктон был оценен Forbes в 2009 году как пятый самый опасный город Америки из -за уровня преступности . ^{[ 45 ]} В 2010 году, в основном из -за вышеупомянутых факторов, Форбс назвал его одним из трех худших мест для жизни в Соединенных Штатах. ^{[ 46 ]}

Городской банкротство

После финансового кризиса в 2008 году в июне 2012 года Стоктон стал крупнейшим городом в истории США, подавшим заявку на защиту от банкротства. Он был превзошел Детройт в июле 2013 года. Город утвердил план по выходу на банкротство в октябре 2013 года, ^{[ 47 ]} и избиратели утвердили налог с продаж 5 ноября 2013 года, чтобы помочь финансировать выход. ^{[ 48 ]}

Крышка в оценке недвижимости оказало негативное влияние на доходную базу города. 28 июня 2012 года Стоктон подал на банкротство главы 9 . ^{[ 49 ]} 1 апреля 2013 года суд по делам о банкротстве в Соединенных Штатах Восточный округ Калифорнии постановил, что Стоктон имеет право на защиту от банкротства.

Дело о банкротстве в Стоктоне длилось дольше, чем два года, и уделял общенациональное внимание. 4 октября 2013 года городской совет Стоктона утвердил план выхода банкротства 6–0 голосами ^{[ 47 ]} быть поданным в суд по делам о банкротстве США, Восточный округ Калифорнии, Сакраменто. Избиратели одобрили а 3 ~ 4 -процентный налог с продаж 5 ноября 2013 года, чтобы помочь финансировать выход банкротства. ^{[ 48 ]}

30 октября 2014 года федеральный судья по банкротству утвердил план восстановления банкротства города, что позволило городу продолжать запланированные пенсионные выплаты для отставных работников. ^{[ 50 ]} Город вышел из банкротства главы 9 25 февраля 2015 года.

Эксперимент в гарантированном базовом доходе

В рамках частного эксперимента в области универсального базового дохода в 2019 году демонстрация расширения экономических прав и возможностей Стоктона (SEED) провела пилотный проект, который дал стипендию в размере 500 долларов 125 случайно выбранных жителей за 24-месячный период с «не прикрепленными струнами». ^{[ 51 ]} Это стало возможным благодаря проекту экономической безопасности, ^{[ 52 ]} Адвокационная группа под председательством соучредителя Facebook Крис Хьюз , которая предоставила первые 1 миллион долларов за программу, и дюжину других организаций Силиконовой долины и частных доноров, которые финансировали оставшуюся часть бюджета в 3 миллиона долларов. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} Положительные преимущества программы в течение первого года были описаны в промежуточном отчете, опубликованном в марте 2021 года. ^{[ 55 ]}

Климат

Климат Стоктона лежит прямо на границе и колеблется между средиземноморским ( Köppen : CSA ) и прохладным полузасушливым ( BSK ). Стоктон характеризуется очень горячим, засушливым летом и прохладной, влажной зимой. В среднем год почти 95% из 13,45 дюймов (341,6 мм) осадков падают с октября по апрель. ^{[ 56 ]} Расположенный в центральной долине , диапазон температуры намного больше, чем в соседней области залива. Степень суточного изменения температуры примерно в два раза выше лета, чем зимой. Туле туман одевает область в несколько зимних дней. Стоктон лежит в плодородном сердце калифорнийского средиземноморского климатической прерий дельты , о равноудаленном из Тихого океана и Сьерра -Невады . ^{[ Цитация необходима ]} Промежуточный климат между побережью и Центральной долиной дает аналогичный климат Бададжозу , Испания. ^{[ 57 ]}

В аэропорту самая высокая зарегистрированная температура составляла 115 ° F (46 ° C) 23 июля 2006 года и 6 сентября 2022 года, а самая низкая - 16 ° F (-9 ° C) 11 января 1949 года. в среднем 88 дней в год с высокими температурами 90 ° F (32,2 ° C) или выше, и 19 дней 100 ° F (37,8 ° C) или выше; 19 утра см. Низкие температуры при замерзании или ниже. Самый влажный «год дождя» был с июля 1982 года по июнь 1983 года с 27,89 дюймами (708,4 мм) и самым сухим с июля 1975 года по июнь 1976 года с 5,71 дюймом (145,0 мм). ^{[ 58 ]} Обратите внимание, что региональная разница в осадках была зарегистрирована в Стоктоне. Более северная часть Стоктона получает больше осадков, чем Южный Стоктон.

Наибольшее количество осадков в течение одного месяца составило 8,22 дюйма (208,8 мм) в феврале 1998 года, а наибольшее количество осадков за 24 часа составило 3,01 дюйма (76,5 мм) 21 января 1967 года. ^{[ 58 ]} В среднем 56,5 дней с измеримыми осадками. ^{[ 56 ]} Было зарегистрировано только легкое количество снега, и единственный случай измеримого снегопада произошел 5 февраля 1976 года, причем 0,3 на (0,8 см) измерены. ^{[ 58 ]}

исследование в 2018 году Федеральное предсказывает, что наводнение реки Сан -Хоакин может привести к тому, что большая часть Стоктона станет погруженным в погружение под 10–12 футов воды, вызывая гуманитарную катастрофу столь же дорогостоящей и смертельной, как ураган Катрина , если дамбы не будут модернизированы. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}

Климатические данные для столичного аэропорта Стоктона , Калифорния (1991–2020 гг. ^{[ А ]} крайности 1948 года - представлены)
Месяц	Январь	Февраль	Марта	Апрель	Может	Июнь	Июль	Август	Сентябрь	Октябрь	Ноябрь	Декабрь	Год
Запись высокой ° F (° C)	78 (26)	79 (26)	87 (31)	100 (38)	107 (42)	111 (44)	115 (46)	113 (45)	115 (46)	101 (38)	85 (29)	76 (24)	115 (46)
Средний максимум ° F (° C)	65.3 (18.5)	71.6 (22.0)	79.3 (26.3)	89.3 (31.8)	97.3 (36.3)	104.3 (40.2)	105.8 (41.0)	104.9 (40.5)	101.4 (38.6)	92.2 (33.4)	77.8 (25.4)	65.9 (18.8)	107.7 (42.1)
Средний ежедневный максимум ° F (° C)	57.0 (13.9)	62.9 (17.2)	68.5 (20.3)	74.5 (23.6)	82.8 (28.2)	90.4 (32.4)	95.4 (35.2)	94.4 (34.7)	90.4 (32.4)	80.3 (26.8)	66.6 (19.2)	57.1 (13.9)	76.7 (24.8)
Средний средний ° F (° C)	48.0 (8.9)	52.1 (11.2)	56.4 (13.6)	60.9 (16.1)	67.7 (19.8)	74.0 (23.3)	78.1 (25.6)	77.3 (25.2)	73.9 (23.3)	65.5 (18.6)	54.7 (12.6)	47.7 (8.7)	63.0 (17.2)
Средний ежедневный минимум ° F (° C)	39.1 (3.9)	41.3 (5.2)	44.2 (6.8)	47.4 (8.6)	52.6 (11.4)	57.6 (14.2)	60.9 (16.1)	60.3 (15.7)	57.5 (14.2)	50.6 (10.3)	42.8 (6.0)	38.4 (3.6)	49.4 (9.7)
Средний минимальный ° F (° C)	28.2 (−2.1)	31.0 (−0.6)	35.0 (1.7)	38.3 (3.5)	44.5 (6.9)	49.8 (9.9)	54.1 (12.3)	53.8 (12.1)	49.9 (9.9)	41.0 (5.0)	31.9 (−0.1)	27.9 (−2.3)	26.0 (−3.3)
Запись низкого уровня ° F (° C)	16 (−9)	13 (−11)	20 (−7)	27 (−3)	29 (−2)	35 (2)	38 (3)	37 (3)	32 (0)	26 (−3)	23 (−5)	15 (−9)	13 (−11)
Средние дюймы осадков (мм)	3.27 (83)	2.80 (71)	2.31 (59)	1.11 (28)	0.57 (14)	0.10 (2.5)	0.00 (0.00)	0.01 (0.25)	0.08 (2.0)	0.69 (18)	1.05 (27)	2.81 (71)	14.8 (375.75)
Средние дни осадков (≥ 0,01 дюйма)	9.7	9.2	9.0	5.3	2.9	1.0	0.2	0.2	0.7	2.8	6.4	9.1	56.5
Средняя относительная влажность (%)	83.6	78.1	69.5	61.4	52.9	48.6	46.4	48.2	52.0	59.8	75.5	83.6	63.3
Средняя точка росы ° F (° C)	39.6 (4.2)	42.3 (5.7)	42.1 (5.6)	42.3 (5.7)	45.7 (7.6)	48.9 (9.4)	51.8 (11.0)	52.0 (11.1)	50.5 (10.3)	46.9 (8.3)	43.9 (6.6)	39.2 (4.0)	45.4 (7.5)
Источник: NOAA (точки росы и относительная влажность 1961–1990) ^{[ 58 ]}^{[ 56 ]}^{[ 61 ]}

Смотрите или редактируйте необработанные данные .

Демография

Историческое население
Перепись	Поп	%±
1860	3,679	—
1870	10,066	173.6%
1880	10,282	2.1%
1890	14,424	40.3%
1900	17,506	21.4%
1910	23,253	32.8%
1920	40,296	73.3%
1930	47,963	19.0%
1940	54,714	14.1%
1950	70,853	29.5%
1960	86,321	21.8%
1970	109,963	27.4%
1980	148,283	34.8%
1990	210,943	42.3%
2000	243,771	15.6%
2010	291,707	19.7%
2020	320,804	10.0%
США в десятилетнем переписи ^{[ 62 ]}^{[ неудачная проверка ]} 2020 ^{[ 16 ]}

Исторический расовый состав	2010 ^{[ 63 ]}	1990 ^{[ 64 ]}	1970 ^{[ 64 ]}	1940 ^{[ 64 ]}
White	37.0%	57.5%	79.5%	90.7%
—Non-Hispanic whites	22.1%	43.6%	63.3%^[b]	n/a
Black or African American	12.2%	9.6%	11.0%	1.6%
Hispanic or Latino (of any race)	40.3%	25.0%	17.5%^[b]	n/a
Asian	21.5%	22.8%	7.9%	7.6%

2020

**Стоктон, Калифорния - расовый и этнический состав**
Примечание. Перепись США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцы из расовых категорий и назначает их в отдельную категорию. Латиноамериканцы/латиноамериканцы могут быть любой расы.
Раса / этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычная )	Поп 2000 ^{[ 65 ]}	Поп 2010 ^{[ 66 ]}	Поп 2020 ^{[ 67 ]}	% 2000	% 2010	% 2020
Белый один (NH)	78,539	66,836	54,765	32.22%	22.91%	17.07%
Черный или афроамериканец (NH)	26,359	33,507	38,178	10.81%	11.49%	11.90%
Уроженец коренных американцев или Аляски (NH)	1,337	1,237	1,237	0.55%	0.42%	0.39%
Только азиатка (NH)	47,093	60,323	67,738	19.32%	20.68%	21.12%
Один житель острова Тихого океана (NH)	810	1,622	2,440	0.33%	0.56%	0.76%
Единственная другая раса (NH)	496	470	1,608	0.20%	0.16%	0.50%
Смешанная раса или многорасовая (NH)	9,920	10,122	13,237	4.07%	3.47%	4.13%
Латиноамериканцы или латиноамериканцы (любая раса)	79,217	117,590	141,601	32.50%	40.31%	44.14%
Общий	243,771	291,707	320,804	100.00%	100.00%	100.00%

2010 г. перепись США

Перепись Соединенных Штатов 2010 года ^{[ 68 ]} сообщил, что в Стоктоне население 291 707. Плотность населения составляла 4 505,0 жителей на квадратную милю (1739,4/км ²) Расовый состав Стоктона составил 108 044 (37,0%) белых (22,1% неиспаноязычных белых ^{[ 63 ]}), 35 548 (12,2%) афроамериканцев , 3 086 (1,1%) коренных американцев , 62 716 (21,5%) азиатских (7,2% филиппинских, 3,5% камбоджийских, 2,1% вьетнамских, 2,0% хмонг, 1,8% китайцы, 1,6% индейцев, 1,0% вьетнамцев, 2,0% хмон, 1,8% китайцы, 1,6% индейцев, 1,0%, 1,0%, 1,8% китайцы, 1,6% индейцев, 1,0%, 2,0% хмон. % Лаосский, 0,6% пакистанцев, 0,5% японских, 0,2% корейцев, 0,1% тайского), 1 822 (0,6%) островов Тихоокеанского острова (0,2% Самоан, 0,1% Тонга, 0,1% гуамского), 60 333 (20,7%) от других рас, 0,1% Гуамского), 60 333 (20,7%) из других рас . и 20 159 (6,9%) из двух или более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 117 590 человек (40,3%). 35,7% населения Стоктона было мексиканского происхождения и 0,6% пуэрториканской.

Перепись 2010 года сообщила, что 285 973 человек (98,0%населения) жили в домохозяйствах, 3896 (1,3%) жили в неинституционализированных групп, а 1838 (0,6%) были институционализированы.

Было 90 605 домохозяйств, из которых 41 033 (45,3%) имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих в них, 41 481 (45,8%) были гетеросексуальными супружескими парами , живущими вместе, 17 140 (18,9%) имели домохозяйство -женщины, у которого нет мужа, присутствовавшего. У 7 157 (7,9%) был мужчина -домовладельца без жены. Было 7,123 (7,9%) незамужних гетеросексуальных партнерских отношений и 720 (0,8%) однополых женатых или зарегистрированных внутренних партнерских отношений . 19 484 домохозяйства (21,5%) состояли из отдельных лиц, а 7 185 (7,9%) имели человека, живущего в одиночестве, которому было 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 3,16. Было 65 778 семей (72,6% всех домохозяйств); Средний размер семьи составил 3,69.

Население было распределено, с 87 3338 человек (29,9%) в возрасте до 18 лет, 34 126 человек (11,7%) в возрасте от 18 до 24 лет, 76 691 человек (26,3%) в возрасте от 25 до 44, 64 300 человек (22,0%) в возрасте 45 лет до 45 лет. 64, и 29 252 человека (10,0%), которым было 65 лет и старше. Средний возраст составлял 30,8 года. На каждые 100 женщин было 96,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше было 92,5 мужчин.

Было 99 637 единиц корпуса при средней плотности 1538,7 единиц на квадратную милю (594,1 единицы/км ²), из которых 46 738 (51,6%) были заняты владельцем, а 43 867 (48,4%) были заняты арендаторами. Уровень вакансии домовладельца составил 3,2%; Коэффициент аренды вакансий составил 9,4%. 146 235 человек (50,1% населения) жили в занятых владельцах жилищных подразделений, и 139 738 человек (47,9%) жили в арендных жилых помещениях.

Рейтинги

В 2020 году US News & World Report назвал Стоктон самым разнообразным городом Америки. ^{[ 69 ]}

Из-за ряда социально-экономических проблем Стоктон подвергался ряду негативных национальных рейтингов:

В опросе Gallup 2010 года Стоктон был связан с Монтгомери, штат Алабама, для наиболее оживленной области метро в США с уровнем ожирения 34,6 процента. ^{[ 70 ]}
В февральском выпуске Forbes в феврале 2012 года журнал оценил Стоктона восьмым самым несчастным городом США, в основном в результате крутого падения стоимости дома и высокой безработицы. ^{[ 44 ]}
В 2012 году национальное бюро по борьбе с преступностью страхования заняло седьмое место в Стоктоне по уровню кражи автомобилей на душу населения в США. ^{[ 71 ]}
В 2012 году Стоктон был оценен как десятый самый опасный город в Америке и второй по величине в Калифорнии (позади Окленда). ^{[ 72 ]}
В 2013 году Стоктон был оценен в третьем наименее грамотном городе в США в исследовании Центрального государственного университета Коннектикута, и менее 17% взрослых имели высшее образование, получив высшее образование, ^{[ 73 ]} и Abc.com оценил город как третий наименее грамотный из всех городов США с населением более 250 000 человек после Бейкерсфилда, штат Калифорния и Корпус -Кристи, штат Техас . ^{[ 74 ]}

Лучшие работодатели

Согласно Комплексному ежегодному финансовому отчету города в 2022 году, ^{[ 75 ]} Лучшими работодателями города были: ^{[ C ]}

Нет.	Работодатель	Количество сотрудников
1	Объединенное школьное округ Стоктона	5,265
2	Амазонка	4,750
3	Медицинский центр Святого Иосифа	3,200
4	Город Стоктон	2,118
5	Управление образования округа Сан -Хоакин	1,955
6	Тихоокеанский газ и электрический	1,550
7	Университет Тихого океана	1,329
8	Линкольн Объединенный школьный округ	1,125
9	Kaiser Permanente	1,065
10	Сан -Хоакин Дельта Колледж	813

Искусство и культура

Исполнительское искусство

Музыка

Симфония Стоктона является третьим старым профессиональным оркестром в Калифорнии (основан в 1926 году), после симфонии Сан-Франциско и филармонии в Лос-Анджелесе . ^{[ 76 ]}
Тихоокеанский университет известен своей музыкальной консерваторией и является домом Института Брубека, названного в честь Дейва Брубека , выпускника Тихого океана и джазовой легенды фортепиано. Институт поддерживает архив работы Брубека и предлагает стипендиальную программу для молодых музыкантов. Джазовый квартет Института Брубека состоит из студентов Тихого океана и широко тура. ^{[ 77 ]}
Сан -Хоакин Delta College имеет растущую джазовую программу и является домом для нескольких официальных и неофициальных джазовых групп, состоящих из студентов и преподавателей Delta и Pacific. ^{[ 78 ]}
Христианская жизнь колледжа предлагает ассоциированному и бакалавру по искусству в христианской музыке.

В Стоктоне есть несколько мест в прямом эфире, в том числе:

Stockton Arena , которая является домом для нескольких спортивных команд и принимала национально известные артисты, такие как Гвен Стефани , Роб Зомби , Оззи Осборн , Джош Гробан , Кэрри Андервуд и Боб Дилан .
Ежегодное шоу «Аполлоновые ночные таланты» привлекает около 1500 человек в Мемориал Стоктона Гражданской аудитории (1925), чтобы посмотреть выступления, начинающимися музыкантов Северной Калифорнии. ^{[ 79 ]}

Театр

Театр Боба Хоуп в центре города Стоктон, ранее известный как The Fox California Theatre, построен в 1930 году, ^{[ 80 ]} является одним из нескольких дворцов кино в Центральной долине . Боб Хоуп часто приходил в Стоктон, чтобы навестить близкого друга и магната -миллиардер Алекса Спаноса , который пожертвовал большую часть денег, чтобы оживить театр после смерти Хоуп. В концертном зале Университета Тихого океана Фэй Спанос часто проводятся публичные выступления, как и в Стоктонском мемориале гражданской аудитории . Аудитория Уоррена Атертона в Дельта-центре искусств в кампусе колледжа Сан-Хоакин Дельта -это театр 1456 мест с 60-футовой (18 м)-проспешением и системой полной сетки. ^{[ 81 ]} The Stockton Empire Theatre - это кинотеатр Art Deco , который был оживлен в качестве места живой музыки.

Основанный в 1951 году, гражданский театр Стоктона предлагает ежегодную серию мюзиклов, комедий и драм. Он поддерживает театр на 300 мест в районе Венецианских мостов. Компания также проводит ежегодную премию Willie Awards за местное исполнительское искусство.

Другие организации по исполнительскому искусству и заведения включают Стоктонскую Оперную ^{[ 82 ]} и другие.

Визуальное искусство

Музеи и галереи

Стоктон является домом для нескольких музеев:

Музей Хаггина -Частный некоммерческий музей изобразительных искусств и истории был построен в парке победы в 1931 году. Музей демонстрирует произведения искусства 19-го и 20-го века и дома местные исторические экспонаты. В музее Хаггина представлены коллекции и экспонаты, связанные с историей местной долины и истории Калифорнии. Музей также демонстрирует изобразительное искусство в конце 19-го и начале 20-го века, таких как Жан Берауд , Альберт Бирстадт , Роза Бонхер , Уильям-Адольф Бугоро , Пол Гоугин , Жан-Лоон Жером , Чайлд Хассам , Джордж Инингс, Даниэль Рейдж, Пьерный Огюст Ренуар , Джехан-Жорж Виберт и Жюль Вормс. ^{[ 21 ]}
Историческое общество и музей округа Сан-Хоакин управляет музеем 18 акров (7,3 га) в региональном парке Микк-Гроув , в двух милях (3,2 км) к северу от города. Музейные дома, посвященные основанию Стоктона, наследия инноваций в сельском хозяйстве и производстве округа Сан -Хоакин в сельском хозяйстве и производстве, иммигрантских общинах в Стоктоне и Лоди, а также исторической промышленности в округе Сан -Хоакин.
Gallery Reynolds Gallery и Horton Gallery - Галерея Университета Рейнольдса Тихоокеанского университета и галерея Delta Delta Delta Delta Delta, оба представляют собой современную работу студентов и местных и национально известных художников.
Детский музей Стоктона - размещен на бывшем складе в центре города на набережной, с участием многих интерактивных показов.
Элси Мэй Гудвин Галерея - управляемая Стоктонской художественной лигой.
Филиппинское американское национальное историческое общество предложило строительство Национального музея Пиною в районе Маленького Манилы , посвященного истории филиппинских американцев . Исторически в Стоктоне была одна из крупнейших населения филиппинцев, иммигрантов и граждан США в Соединенных Штатах. ^{[ 83 ]} Музей открылся в 2015 году после двух десятилетий планирования. ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}
Искусство выражений Сан -Хоакина - кооператива художников с участием работ местных художников - с предыдущей галереей на «Чудо -миле» и текущими шоу в отеле Hilton, здании администрации округа и в аэропорту столичного столика Стоктона.
Стоктонский музей Полевой авиации-спонсируемый Фондом авиационного образования с участием памятных вещей Второй мировой войны.

Фрески, изображающие историю города, украшают экстерьеры многих зданий в центре города.

Мексиканское наследие Центр и Gallery, Inc.-некоммерческая организация, расположенная в центре Стоктона, миссия которой заключается в обучении и продвижении искусства и культуры для нынешних и будущих поколений. С конца 1990 -х годов Мексиканский Центр наследия и галерея была пионером в доведении мексиканского визуального и исполнительского искусства в общину Стоктона.

С более чем 77 000 деревьев, город Стоктон был назван Tree City USA около 30 раз. ^{[ 21 ]}

В Стоктоне более 275 ресторанов, начиная с разнообразия, отражая демографию населения. Сочетание американского, афроамериканского, барбекю, камбоджийского, китайского, филиппинского, греческого, итальянского, мексиканского и вьетнамского ресторанов в изобилии в обществе, отражающих разнообразную культуру города. Кантонский ресторан на замке Сэм все еще существует и датируется 1895 году. ^{[ 86 ]}

Фестивали

Стоктон проводит много ежегодных фестивалей, празднующих культурное наследие города, в том числе:

Детский кинофестиваль Сан Хоакин
Международный кинофестиваль Сан -Хоакин (февраль) ^{[ 87 ]}
Китайский новогодний парад и фестиваль (первое воскресенье в марте)
День Святого Патрика и Шамрок Ран (март)
Великая Стоктонская спаржа обедает (апрель)
Стоктонский фестиваль спаржи - ежегодный на спаржу фестиваль еды (апрель) ^{[ 88 ]}
Брубек Джазовый фестиваль (апрель) ^{[ 89 ]}
Фестиваль Дня Земли (апрель)
Камбоджийский Новый год (апрель)
Ежегодный Нагар Киртан , сикхский парад (апрель) ^{[ 90 ]}
Парад лодки для открытия сезона яхтинга (апрель)
Стоктон Flavor Fest (май)
5 мая парад и фестиваль (май)
Окончание Академии Сион (май)
Ярмарка еврейской еды (июнь)
Празднование в июне (июнь)
Стоктон Обон Базар (июль) ^{[ 91 ]}
Фестиваль Дня независимости в Перуанте (июль)
Вкус чемпионата Сан -Хоакина и Барбекю на Западном побережье
Филиппинский Баррио Фиеста (август) ^{[ 92 ]}
Стоктонская неделя пива (август) ^{[ 93 ]}
Стоктон Прайд (август)
Фестиваль христианского духа (сентябрь)
Семейный день записи в парке (сентябрь)
Неделя ресторана Стоктона (сентябрь)
День Черной семьи (сентябрь)
День очистки прибрежных средств округа Сан -Хоакин (сентябрь)
Греческий фестиваль (сентябрь) первые выходные после Дня труда
Итальянский фестиваль: все на площади (сентябрь)
Фестиваль Stocktoberfest, Beer and Brats на набережной (октябрь)
Фестиваль мертв (октябрь) ^{[ 94 ]}
Hmong Новый год (ноябрь)
Стоктон Фестиваль огней и парада лодок (декабрь)

Спорт

Стоктон является домом для двух франшиз из низшей лиги :

Стоктон Кингс - ( команда NBA G League баскетбольная ; филиал Королей Сакраменто )
Стоктонские порты- ( Low-West Baseball Team; филиал Oakland Athletics )
Проблемы с командой - ( команда ABA баскетбольная )

Бейсбольная команда Stockton Ports играет в свои домашние игры на Banner Island Ballpark , 5000 мест для команды в центре Стоктона. Порты сыграли свои домашние игры на Билли Хеберт Филд с 1953 по 2004 год. Порты были одной командой в Стоктоне с 1946 года в калифорнийских незначительных лигах. У Стоктона бейсбол младшей лиги, начиная с 1886 года. ^{[ 95 ]} Порты выпустили 244 игроков высшей лиги, в том числе Гэри Шеффилд, Дэна Плезака, Дуга Джонса, Пэт Листах и Стоктона, в среди других. ^{[ 96 ]} Порты проводят одиннадцать чемпионатов и в настоящее время являются классной командой для атлетики в Окленде. Порты имели лучший процент выигрыша - во всех бейсболах из низшей лиги в 1980 -х годах. ^{[ 97 ]}

Арена на 10 000 мест, Stockton Arena , расположенная в центре Стоктона, открылась в декабре 2005 года и является домом для Kington Kings ( Naggl )

Стоктон является домом для самой старой сертифицированной гоночной трассы NASCAR к западу от Миссисипи. Спидвей Stockton 99 открылся в 1947 году и представляет собой овальную дорожку в четверти мили с трибунами, которые могут вместить 5000 зрителей. ^{[ Цитация необходима ]}

Обозначение Стоктона для малой лиги бейсбола - это район 8, в котором есть 12 лиг команд в городе. У Стоктона также есть несколько лиг софтбола, включая Ассоциацию софтбола Стоктона и Лигу софтбола Порт -Сити, у каждого из которых есть несколько сотен членов. ^{[ Цитация необходима ]}

Регата гребля с участием конкурса по гребле и на уровне Munior, Collegiate и Master Rowing и Sculling организована Университетом Тихого океана ^{[ 98 ]} Ежегодно на глубоком канале Стоктона. Команды со всей Северной Калифорнии соревнуются в этом олимпийском спорте, который также является самым старым студенческим видом спорта в Соединенных Штатах.

Стоктон проводит широкий спектр спортивных мероприятий каждый год: от жителей хоккея, бейсбола и футбола до баскетбола в Тихоокеанском университете и на Стоктонской арене; Чемпионат по гольфу на двухлетних курсах с 18 лунками и курс исполнительной власти PAR 3; гребля, парусный спорт и рыбалка на дельте и на канале Стоктона; Боевые искусства и борьба с клеткой. Есть четыре общественных поля для гольфа, открытые круглый год, Ван Бускирк, Свенсон, и заповедник в Panos Park и Elkhorn Golf Course. Частные курсы включают в себя Stockton Golf & Country Club, Oakmoore и Brookside Golf & Country Club. ^{[ Цитация необходима ]}

Стоктон является одним из нескольких городов, которые претендуют на то, что он является вдохновением для стихотворения 1888 года « Кейси в летучей мыши ». ^{[ 99 ]} был Тихоокеанский университет летним домом Летнего тренировочного лагеря Сан -Франциско 49ers с 1998 по 2002 год.

Стоктон также является базой UFC истребителей Ника и Нейта Диаса . Ник - бывший чемпион WEC и StrikeForce в полусреднем весе, ^{[ 100 ]} В то время как Нейт является победителем Ultimate Fighter 5 . ^{[ 101 ]} Оба брата-бразильские черные пояса джиу-джитсу при Сезаре Грейси ^{[ 102 ]} и управлять школой в Стоктоне, которая преподает бразильский джиу-джитсу детям и молодежи. ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}

Парки и отдых

В городе Стоктон есть маленький детский парк развлечений, Пикси Вудс; Парк открылся в 1954 году и с тех пор приветствовал более миллиона посетителей. ^{[ 105 ]}

Правительство

3 ноября 2020 года Кевин Дж. Линкольн II был избран мэром, победив действующего мэра Майкла Таббса . Он вступил в должность 1 января 2021 года. ^{[ 106 ]}

Городской совет

Городской совет состоит из следующих членов по состоянию на 1 января 2021 года: ^{[ 107 ]}

Кевин Линкольн - мэр
Sol JobRack - район 1
И Райт - район 2
Пол Канепа - Район 3
Сьюзен Ленц - район 4
Кристина Фугази - Район 5
Кимберли Уэмсли - Район 6

Нынешняя форма правительства является советом городского менеджера . ^{[ 108 ]}

Стоктон также находится в округе Сан -Хоакин , для которого правительство округа Сан -Хоакин определено и уполномочено в соответствии с Конституцией Калифорнии и законом как округ общего права . Правительство округа предоставляет услуги по всему округу, такие как выборы и регистрация избирателей, правоохранительные органы, тюрьмы, жизненно важные записи, записи имущества, сбор налогов, общественное здравоохранение и социальные услуги. Правительство округа в основном состоит из избранного совета надзоров из пяти человек и других избранных офисов, включая шерифа , окружного прокурора и оценщика , а также многочисленных окружных департаментов и организаций под руководством администратора округа . ^{[ 109 ]}

Полицейское управление

Кливлендская начальная школа стрельба

17 января 1989 года полицейское управление Стоктона получило угрозу для начальной школы Кливленда от неизвестного человека. Позже в тот же день Патрик Пурди, который позже был признан психически больным, открыл огонь на школьной детской площадке с полуавтоматической винтовкой, убив пятерых детей, всех камбоджийских или вьетнамских беженцев, и ранив 29 других, а также учитель, прежде чем брать его собственная жизнь. Стрельба в начальной школе Кливленда получила национальное освещение в новостях и иногда называется резней в школе Кливленда. ^{[ 110 ]}

Бюджетный кризис

Город сократил свои полицейские силы более чем на 20% во время субстандартного ипотечного кризиса 2008 года , но избиратели одобрили налог с продаж 5 ноября 2013 года, что предоставило средства для нанятия еще 120 полицейских. ^{[ 111 ]}^{[ 112 ]}

Банк ограбление

16 июля 2014 года офицеры отреагировали на ограбление вооруженного банка, что привело к тому, что четыре преступника взяли три заложника и возглавляли их по часовому высокоскоростному преследованию. В ходе погони за автомобилем один подозреваемый выпустил более 100 раундов из АК-47 в полиции, отключив 14 полицейских автомобилей, в том числе собственного авианосца из бронированного персонала Lenco Bearcat . Более 30 офицеров забили более 600 раундов в машину для отдыха. Два преступника были убиты, два заложника были ранены, один заложник был убит полицейскими боеприпасами, а многочисленные транспортные средства и другие имущества были повреждены или уничтожены почти 1000 раундов боеприпасов, уволенных грабителями и полицией. ^{[ 113 ]} Департамент столкнулся с критикой с помощью инцидента после последствий. ^{[ 114 ]}

Преступление

В 2012 году город Стоктон был 10 -м ^{[ 72 ]} Самый опасный город в Америке, сообщающий о 1417 насильственных преступлениях на 100 000 человек, значительно выше среднего по стране и 22 убийства на 100 000 (выше среднего уровня 4,7). ^{[ Цитация необходима ]} В 2013 году насильственное преступление уменьшилось до 1230,3 преступлений на 100 000 населения, что делает его 19 -м в списке самых опасных городов. ^{[ 115 ]} Стоктон испытал высокий уровень насильственных преступлений, достигнув рекордного максимума в 71 убийстве в 2012 году, а затем упал до 32 на весь 2013 год. ^{[ 115 ]}^{[ 116 ]}

Начальник полиции Стоктона Эрик Джонс зачислил снижение уровня убийств в 2013 году на операцию «Крепкая огня» , стратегию вмешательства на насилие с применением оружия, впервые в Бостоне и внедрено в Стоктоне в 2012 году, в 2012 году, ^{[ 117 ]} В сочетании с федеральной операцией оружия и наркотиков. ^{[ 118 ]}

Пожарная служба

Пожарное управление Стоктона было впервые оценено в отдел пожарной охраны класса 1 в 1971 году. В 2005 году все 13 городских станций соответствовали стандарту Национальной ассоциации пожарной охраны 5-минутного времени ответа. ^{[ 119 ]} В 2009 году у него было 13 пожарных станций и более 275 сотрудников карьеры. ^{[ 120 ]} Отчасти из -за кадрового уровня, который поместил пять сотрудников на лестничных компаниях и четырех персонала на двигателях, это был один из 57 департаментов среди 44 000 человек, чтобы получить рейтинг 1 класса в 2010 году. ^{[ 121 ]}

Департамент сохранял этот рейтинг до 2011 года, когда во время городской главы 9-го банкротства и после расследования гражданского большого жюри в городе уровень персонала снизился с 220 штатных сотрудников до 177 и бюджета 2011 года с 59 млн. Долл. США до 40 миллионов долларов. Департамент был сокращен на 30%. ^{[ 122 ]} Банкротство было отчасти связано с решением города 1996 года, принятым городом о предоставлении пожарным свободным медицинским обслуживанием после выхода на пенсию, которое впоследствии расширило всех городских служащих. Преимущество постепенно превратилось в ответственность за 417 миллионов долларов. ^{[ 123 ]}

По состоянию на 2016 год ^[update]Департамент состоит из 12 пожарных, которые размещают 12 двигательных компаний и трех грузовых компаний. В 2015 году пожарная служба ответила на более чем 40 000 экстренных призывов к обслуживанию, в том числе более 300 пожаров рабочей структуры. Департамент является одним из самых занятых в Соединенных Штатах. Пожарной службы Стоктона помогает в случае неотложной медицинской помощи американским медицинским ответом. ^{[ 124 ]}

Образование

Первичный и вторичный

Стоктон является частью четырех округов государственных школ: Объединенного школьного округа Стоктона , Объединенного школьного округа Линкольна , Объединенного школьного округа Лоди и Объединенного школьного округа Мантека . Существует более 40 частных начальных и средних школ, в том числе средняя школа Святой Марии . Стоктон также является домом для систем государственных чартерных школ, включая государственные школы Aspire, Stockton Collegiate , Stockton Unified Maner College Academy и Venture Academy. ^{[ Цитация необходима ]}

Послешкольное

переехал Тихоокеанский университет в Стоктон в 1923 году из Сан -Хосе. Университет является единственной частной школой в Соединенных Штатах, в которой участвовали менее 10 000 учеников, которые предлагают восемь различных профессиональных школ. Он также предлагает большое количество программ по степени по сравнению с его студенческим населением. ^{[ 125 ]} Мужская баскетбольная команда «Тихоокеанская Тихоокеанская» была в турнире NCAA девять раз. Тигры сыграли свои домашние игры в Центре Алекса Г. Спаноса с 1982 года, до этого в Стоктоне Мемориал Гражданской аудитории с 1952 года. Кампус использовался при съемок ряда голливудских фильмов (см. Ниже ), частично, частично, частично, частично. Из -за его сходства с университетами Лиги Плюща Восточного побережья . ^{[ 126 ]}

Также расположены в Стоктоне:

Сан -Хоакин Дельта -колледж , который обслуживает район, в который входят все округа Сан -Хоакин и части округов Аламеда , Калаверас , Сакраменто и Солано . ^{[ 127 ]}
Калифорнийский государственный университет Станислаус основал кампус Стоктона на территории бывшей государственной больницы Стоктон . Больница была первым государственным психиатрическим учреждением в Калифорнии;
Университет Хамфриса , частное некоммерческое учреждение, предлагающее бакалавриат и аспирантуру, включая юридического врача из юридической школы Лоуренса Дривона
Капланский колледж Стоктона
Христианская жизнь Колледж, частное четырехлетнее библейское колледж, предлагающий партнера и степень бакалавра искусств в области Библии и богословия или христианской музыки
MTI Business College
UI College

Транспорт

Стоктон расположен в центре с доступа к:

Порт Стоктон -международный порт глубоковод
Амтрак Железнодорожная система
INTRASTATE и Межгосударственные автострады Системы
Стоктон -столичный аэропорт

Дороги и железные дороги

Благодаря своему расположению на «перекрестке» Центральной долины и относительно обширной дорожной системе, Стоктон легко доступен практически в любом месте Калифорнии. Межгосударственный 5 и государственный маршрут 99 , крупные калифорнийские магистрали север -юг, проходят через границы города. шоссе восток -запад Маршрут 4 -го также проходит через город, обеспечивая доступ к району залива Сан -Франциско , а также в Сьерра -Неваду и его предгорьям. Стоктон является западным термином государственного маршрута 26 и государственным маршрутом 88 , который распространяется на границу Невады. Кроме того, Стоктон находится в течение часа от межштатной автомагистрали 80 , межгосударственный 205 и межгосударственный 580 . ^{[ Цитация необходима ]}

Стоктон обслуживается региональным транспортным районом Сан -Хоакин . ^{[ 128 ]}

Стоктон также подключен к остальной части страны через сеть железных дорог. У Стоктона есть две пассажирские железнодорожные станции. Роберт Дж. Кабрал Станция , которая оказывает службу Сакраменто по маршруту Сан -Хоакинс в Сан -Хоакинсе , а также является северным термином Альтамонтской коридорской экспресс -железнодорожной службы в Сан -Хосе. Станционная станция Сан -Хоакин предоставляет Окленд по маршруту Сан -Хоакинс .

Union Pacific и BNSF Railway , две крупнейшие железнодорожные сети в Северной Америке, как служба Стоктона, так и его порт посредством соединений с терминалом Стоктона и Восточной железной дорогой и центральной калифорнийской тяговой компании , которые предоставляют местные и взаимосвязанные услуги между различными железнодорожными линиями. Стоктонский бриллиант был самой загруженной точкой обмена в штате к 2020 году; ^{[ 129 ]} Проект разделения оценки по повышению Union Pacific по линии BNSF планируется завершить к 2026 году.

Воздух

Стоктон обслуживает столичный аэропорт Стоктона , расположенный на округе земли к югу от городских пределов. Аэропорт был обозначен зоной внешней торговли и в основном используется производственными и сельскохозяйственными компаниями в целях доставки. Со времени дерегулирования авиакомпании , пассажирские услуги приходили и уходили несколько раз. Внутренняя служба возобновилась 16 июня 2006 года, а обслуживание в Лас -Вегасе от Allegiant Air . ^{[ 130 ]} Дни обслуживания и количество рейсов были расширены через несколько месяцев из -за спроса. Воздушная служба в Феникс началась в сентябре 2007 года.

1 июля 2010 года Allegiant Air внедрил безостановочное обслуживание в Лонг-Бич . ^{[ 130 ]} В 2006 году Aeromexico планировала обеспечить рейсы в Гвадалахара , Мексика и из Гвадалахары, но план аэропорта по строительству таможенной станции в аэропорту был первоначально отклонен таможенной службой. Тем не менее, возможность строительства этой станции в настоящее время является постоянным вопросом переговоров между аэропортом и таможенным обслуживанием, а Aeromexico показала постоянный интерес к предоставлению услуг. Наземный транспорт доступен от Герца, Энтерпрайза, Желтой Кабины и Авроры Лимузин. ^{[ Цитация необходима ]}

Морской порт

Порт Стоктон является полностью эксплуатационным морским портом примерно 75 морских миль (86 миль; 139 км) к востоку от моста Золотые Ворота в Сан -Франциско. Расположенный на реке Сан-Хоакин , порт управляет 4200 акрами (17 км ²) ^{[ 131 ]} Транспортный центр с пайелкой для 17 судов до 900 футов (270 м) в длину. ^{[ 132 ]} По состоянию на 2014 год у порта Стоктон было 136 арендаторов ^{[ 133 ]} и обслуживается железными дорогами BNSF и UP. ^{[ 134 ]} Порт также включает 1,1 миллиона квадратных футов (100 000 м. ²) доксайда транзитных сарая и железнодорожного пути судовой и 7,7 миллиона квадратных футов (720 000 м. ²) склада. ^{[ 135 ]}

Рядом с портом находится грубый и готовый остров , который служил военно -морской базой Второй мировой войны - до тех пор, пока он не был выведен из эксплуатации во время процесса перестройки и закрытия базы в 1995 году.

СМИ

Периодические издания

Ежедневные периодические издания

Запись - ежедневная газета
Служба News Service Stocktonia - это онлайн -новостной сайт для Стоктона.

Еженедельные периодические издания

Двуязычные еженедельные новости публикуют еженедельную газету как на испанском, так и на английском языке

Ежемесячные периодические издания

Artifact - это периодический колледж Сан -Хоакин, базирующийся в Стоктоне с декабря 2006 года по 2020 год. Письмо во всех жанрах, фотографиях и визуальных СМИ студентами, сотрудниками и преподавателями, а также членами сообщества принимается.
Караван - это местное общественное искусство и мероприятия ежемесячно.
Эспрессо -обзор поэтов - это периодическая работа, которая базировалась в Стоктоне, в основном распределяемое по почте, с 2005 по 2010 год.
Журнал San Joaquin - это региональный журнал по образу жизни, охватывающий Стоктона, Лоди, Трейси и Мантека.
Business Journal Central Valley - это ежемесячный бизнес -таблоид.
В центре города был бесплатный ежемесячный гид по событиям в центре города Стоктона, коммерции, недвижимости и других культурных и общественных мероприятиях.

Радиопередача

Am станции

KCVR 1570: испанские взрослые хиты
KWG 1230: католический, переключенный форматы на новости/разговор. Основанная в 1921 году, одну из старейших радиостанций в Калифорнии AM. ^{[ 136 ]}
KWSX 1280: Rock and Roll, совместное вещество KMRQ 96.7 Riverbank
KSTN 1420 Modern Country Countulball на 105.9fm

Кроме того, несколько радиостанций из соседнего Сан -Франциско, Сакраменто и Модесто в Стоктоне можно получить.

FM станции

KQED-FM 88.5: ( Партнер NPR ) Новости/Разговор
Klove 89.7: Кристиан
KYCC 90.1: Кристиан
KUOP 91.3: ( Capital Public Radio ) ( Партнер NPR ) Новости/разговор и джаз
KWDC LP 93.5: ( NPR ) Новости/разговор и музыкальные сорта
KHOP 95.1: Top 40
Kwin 97.7: городской современник
KRXQ 98.5: Альтернативный рок
Kjoy 99,3: Lite Rock
KQOD 100.1: ритмичные старички
Kmix 100,9: региональный мексиканский
Катм 103,3: Страна
Kelr-lp 104.7: ( 3Abn radio ) Кристиан
Ястреб 104.1: классический рок
KSTN 105.9 Современная страна
KLVS 107.3: Кристиан

Телевизионные станции

В рамках телевизионного рынка Сакраменто-Стоктон-Модесто , Стоктон в основном обслуживается станциями, базирующимися в Сакраменто, но может нести несколько эфирных вокзалов в районе залива Сан-Франциско. Они перечислены ниже, с городом лицензии в жирном шрифу:

Канал KCRA 3 ( NBC филиат ) Сакраменто
Канал Kron 4 ( CW O & O ) Сан -Франциско
KVIE канал 6 ( PBS станция члена ) Сакраменто
KQED Channel 9 ( PBS Member Station) Сан -Франциско
KXTV канал 10 ( аффилированный план ABC ) Sacramento
KOVR -канал 13 ( CBS O & O) Стоктон
Канал KUVS 19 ( Univision O & O) Modesto
KSPX-TV- канал 29 ( Ion O & O) Sacramento
Kmax Channel 31 ( независимая станция ) Sacramento
Канал KCSO-LD 33 ( Telemundo O & O) Sacramento
KTXL Канал 40 (филиал FOX ) SACRAMETO
Канал KTNC 42 ( Tri-State Christian Television O & O) Согласование
KQCA канал 58 (двойной филиал CW и MynetWorktv ) Sacramento
KTFK-DT канал 64 ( Unimás O & O) Стоктон

В популярной культуре

Комиксы

Стэн Ли назвал Стоктона местом рождения фантастической четверки в 1986 году, после того, как Джо Филд успешно обратился за комиксами Marvel, чтобы изменить его с вымышленного «Центрального города». ^{[ 137 ]}

Фильмы

В Стоктоне был снят ряд кинофильмов, в том числе:

Все люди короля (1949) ^{[ 138 ]}
Большая страна (1958) ^{[ 138 ]}
Птица ^{[ 139 ]}
Большой Стэн (2007) ^{[ 140 ]}
Blood Alley (1955) ^{[ 138 ]}
Обратитесь в славу (1976) ^{[ 138 ]}
Побережье к побережью (1980) ^{[ 141 ]}
Крутая рука Люк (1967) ^{[ 142 ]}
День независимости (2003) ^{[ 143 ]}
Мертвый человек в кампусе (1998) ^{[ 144 ]}
Грязная Мэри, сумасшедшая Ларри (1974) ^{[ 145 ]}
Dreamscape (1984) ^{[ 146 ]}
Fat City (1972), ^{[ 138 ]} Основанный на Леонарда Гарднера известном « Фат -Сити» в 1969 году . Он установлен в Стоктоне в конце 1950 -х годов и был снят режиссером Джоном Хьюстоном .
Flubber (1997) ^{[ 146 ]}
Дружелюбный огонь (1979) ^{[ 147 ]}
Слава Дни (1988) ^{[ 148 ]}
Маленький Акра Бога (1958) ^{[ 149 ]}
Высокое время (1960) ^{[ 146 ]}
Горячие выстрелы! Часть вторая (1993) ^{[ 139 ]}
Индиана Джонс и последний крестовый поход (1989) ^{[ 146 ]}
Изобретение аббаттов (1997) ^{[ 146 ]}
Natzee Zombie Carnage (2019) ^{[ 150 ]}
Оклахома Карид (1973) ^{[ 138 ]}
Psychopomp (2020) ^{[ 151 ]}
Порги и Бесс (1959) ^{[ 138 ]}
Рейд на Энтеббе (1977) ^{[ 152 ]}
Рейдеры «Потерянный Арк» (1981) ^{[ 146 ]}
Rampage (1988) ^{[ 153 ]}
RPM (1970) ^{[ 146 ]}
Пароход вокруг изгиба (1935) ^{[ 154 ]}
Великая гонка ^{[ 139 ]}
Заявление о клубнике (1970) ^{[ 155 ]}
Уверенная вещь (1985) ^{[ 146 ]}
Возвращение Валентино (1989) ^{[ 156 ]}
Величайший спортсмен в мире (1973) ^{[ 157 ]}

Телевидение

1960 -х годов Западный сериал The Big Valley был установлен недалеко от Стоктона.
Телевизионное FX шоу Sons of Anarchy (2008–2014) установлено в Стоктоне и рядом с ним.
Поездка с Хуэлом Хаусером Эпизод 142 ^{[ 158 ]}

Музыка

Экспериментальная хип-хоп трио Death Grips Песня "Stockton" относится к городу в названии, а также в текстах: "Feeders Suck Like in Stuck in Stockton", на их альбоме 2012 года No Love Deep Web . ^{[ 159 ]}

Награды и признание

Стоктон получил премию All-America City от Национальной гражданской лиги в 1999, 2004, 2015 и 2017 годах, в общей сложности в четыре раза. Награда 2004 года была основана на презентации делегации из 60 членов под названием «Dream Lives On!», И включала три проекта, управляемые сообществом: партнерство по сообществу для семей, альянс в центре города и программа «Мировой хранитель». ^{[ 160 ]} Награда 1999 года признала серию «Аполлоновые ночные таланты и выступления», «Преобразование Центра развития Стоктона» в центр кампуса для университета штата Калифорния в Станислаусе и программу LEAP (Let Education Attack). ^{[ 161 ]}

Журнал Sunset под названием Stockton Best Tree City на западе Соединенных Штатов в марте 2002 года, ^{[ 162 ]} и «Best Of West Food Fest» в марте 2000 года. Стоктон содержит 49 городских, государственных и национальных исторических достопримечательностей , датируемых еще в 1855 году.

и снова в феврале 2011 года Стоктон был назван «Самый жалкий город Америки» В феврале 2009 года Forbes , отражая вопросы города с временем поездок, насильственными уровнями преступности, уровнями подоходного налога и уровнями безработицы. Стоктон занял второе место в этом списке в 2008 году. ^{[ 163 ]}

Примечательные люди

Рейган Мауи , бывший защитник НФЛ , из Стоктона; Первоначально он играл за среднюю школу Токай в соседнем Лоди . Хосе М. Эрнандес , известный астронавт и инженер НАСА, ^{[ 164 ]} Также называет Стоктон своим родным городом. Чи Ченг , бывший басист для Deftones , родился и вырос в Стоктоне. Музыкант Крис Исаак родился в Стоктоне. ^{[ 165 ]} Инди -рок -группа была сформирована в Стоктоне в 1989 году двумя местными музыкантами, Стивеном Малкмусом и Скоттом Каннбергом , известным только как «SM» и «Спиральная лестница». ^{[ 166 ]}^{[ 167 ]} Ник и Нейт Диас , истребители смешанных боевых искусств , из района Стоктона. Признанный американский автор Максин Хонг Кингстон родился в Стоктоне в 1940 году, окончив Эдисон Хай в 1958 году. Начальная школа Максин Хонг Кингстон названа в его честь.

Сестринские города

У Стоктона есть семь родственных городов : ^{[ 168 ]}

Страна	Город	Год партнерства
Япония	Шизуока	9 марта 1959 года; ^{[ 169 ]} 16 октября 1959 года ^{[ 170 ]}
Филиппины	Илоило Сити	2 августа 1965
Мексика	Сплайс	4 сентября 1973 года
Китайская Народная Республика	Фошан	11 апреля 1988 года
Италия	Парма	13 января 1998 года
Камбоджа	Баттамбанг	19 октября 2004 г.
Нигерия	Спрашивает	6 июня 2006 г.

Смотрите также

Примечания

^ Средние ежемесячные максимумы и минимумы (то есть ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца) рассчитываются на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Из 15% выборки
^ Работодатели округа Сан Хоакин как внутри города, так и за пределами города. Подробная информация о разделении не была доступна, и округ Сан -Хоакин был исключен из списка.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Факты Стоктона» . Стоктонский конференц -конференция и бюро посетителей . Получено 31 октября 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «О Стоктоне» . www.pacific.edu . Университет Тихого океана . Получено 31 октября 2016 года .
^ «Победители AAC по штату и городу» . Национальная гражданская лига . Получено 4 мая 2013 года .
^ «Калифорнийские города до даты включения» . Калифорнийская ассоциация местных комиссий по формированию . Архивировано из оригинала (слово) 3 ноября 2014 года . Получено 25 августа 2014 года .
^ «Городской совет» . Город Стоктон . Получено 13 февраля 2015 года .
^ «Городской совет округа 1 член совета Падилья» . Город Стоктон . Получено 17 января 2019 года .
^ «Городской совет округа 2 член совета Райт» . Город Стоктон . Получено 17 января 2019 года .
^ «Район городского совета 3 -го числа членов совета» . Город Стоктон . Получено 17 января 2019 года .
^ «Городской совет 4 член совета Ленц» . Город Стоктон . Получено 17 января 2019 года .
^ «Городской совет округ 5 член совета Виллапудуа» . Город Стоктон . Получено 17 января 2019 года .
^ «Городской совет округа 6 член совета Уамсли» . Город Стоктон . Получено 5 января 2021 года .
^ «Городской менеджер» . Город Стоктон, Калифорния . Получено 6 ноября 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «База данных по всему штату» . UC Regents. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Получено 9 октября 2014 года .
^ «Файлы газетчиков США 2019 года» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 1 июля 2020 года .
^ "Стоктон" . Географические имена информационная система . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 14 октября 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «QuickFacts: Стоктон -Сити, Калифорния» . Перепись.gov . Получено 27 февраля 2022 года .
^ «Оценки населения и жилищного строительства» . Получено 21 мая 2020 года .
^ «Найдите округ» . Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Получено 7 июня 2011 года .
^ «Регистр Стоктона (Калифорния) Публичные документы, 1947-» . Онлайн -архив Калифорнии . Получено 27 июня 2018 года .
^ Кристи, Джим (3 июля 2012 г.). «Как Стоктон сломался: 15-летний перерыв расходов» . Рейтер . Получено 16 ноября 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «История взгляда на прошлое Стоктона перед золотой лихорадкой» . Город Стоктон . Получено 21 февраля 2016 года .
^ «Археологические исследования национального памятника Siskiyou Trail Cascade-Siskiyou County» . Получено 16 июля 2016 года .
^ Тинххэм, Джордж Генри (1880). История Стоктона от его организации до настоящего времени . Wm Hinton & Co. p. 397 .
^ «Награда капитана Чарльза М. Вебер» . Город Стоктон - Совет по культурному наследию. 23 мая 2008 года. Архивировано с оригинала 22 марта 2008 года . Получено 4 февраля 2010 года .
^ Aviles, Gwen (15 ноября 2019 г.). «Уродливое наследие: латиноамериканская пара находит расистский завет в документах о жилье» . NBC News . Получено 16 ноября 2019 года . Никакие лица, кроме тех, кто полностью из белой кавказской расы не должен использовать, занимать или жить в любой части или в любом здании, расположенном на вышеуказанном описанном недвижимости, за исключением слуг или домашнего хозяйства другой расы, используемой или доминируемой с белым владельцем кавказцев или жилец,
^ «Дух китайского квартала Стоктона» . Центр города Стоктон Альянс. Архивировано с оригинала 2 февраля 2016 года . Получено 21 февраля 2016 года .
^ «Некоторые штаты Калифорния и антикитайское законодательство города Сан-Франциско и последующие действия» (PDF) . Попечительский совет Университета Иллинойса. 2006. Архивировал (PDF) из оригинала 7 ноября 2014 года . Получено 26 февраля 2016 года .
^ «Калифорния - гонка и латиноамериканское происхождение для отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись в 1990 году» . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года.
^ Перни, Гвенит Лэйрд (3 марта 2009 г.). «Бенджамин Холт (1849–1920): отец гусеничного трактора» . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Леа, Ральф (16 февраля 2008 г.). «Бен Холт пионеры тракторы для сельского хозяйства, строительства, войны» . Lodi News-Sentinel. Архивировано с оригинала 11 ноября 2009 года . Получено 27 февраля 2008 года .
^ Отчет Caterpillar Times , май 1918 г., страницы с 5 по 8.
^ Eyewitness, личные воспоминания о определенных этапах великой войны, включая генезис танка, генерал-майора сэром Эрнестом Д. Суинтоном. (Гарден -Сити, Нью -Йорк, Doubleday, Doran & Company, Inc., 1933) повсюду.
^ United Press, «Стоктон - это сцена в размере 150 000 долларов», Riverside Daily Press , Риверсайд, Калифорния, суббота, 10 января 1920 года, том XXXV, номер 9, стр. 1.
^ Demoororo, Donkey W. (1986). Калифорнийские электрические железные дороги Глендейл, Калифорния : Interurry Press П. 202. ISBN 978-0-916374-74-7 .
^ «История Стоктона Гурвара» . Архивировано с оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 22 сентября 2013 года .
^ «Исторические калифорнийские посты: Стоктон -боеприпасный депо» . CaliforniamilitaryHistory.org . Калифорнийский военный музей. Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Получено 11 сентября 2018 года .
^ «Корнелл Daily Sun 27 апреля 1937 года - The Cornell Daily Sun» . cdsun.library.cornell.edu . Получено 16 июля 2016 года .
^ «Стоктон (задержание)» . Деншо -энциклопедия . Получено 8 августа 2014 года .
^ Echo-Hawk, Walter (2010). В судах завоевателя: 10 худших дел в индийском законодательстве когда -либо решались . Нью -Йорк: FULCRUM. ISBN 978-1-55591-788-3 Полем OCLC 646788565 .
^ Будущее прошлого: археологи, коренные американцы и репатриация . Тамара Л. Брей. Нью -Йорк: Garland Pub. 2001. с. 15. ISBN 978-1-136-54352-4 Полем OCLC 817236389 . {{cite book}}: Cs1 maint: другие ( ссылка )
^ «Готов, больше не грубый» . Получено 16 июля 2016 года .
^ McGrath, M. (2016). «Стоктон, Калифорния: сообщество хранителей моего брата» . Национальный гражданский обзор . 105 (1): 36–43. doi : 10.1002/ncr.21261 .
^ Кристи, Лес (14 августа 2007 г.). «Калифорнийские города заполняют лучшие 10 списка выкупа» . Money.cnn.com . Получено 4 февраля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кристи, Лес (2 декабря 2008 г.). «Домашние продавцы страдают на фоне волны выкупа» . Money.cnn.com . Получено 26 февраля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Самые опасные города Америки» . Форбс . 23 апреля 2009 г. Получено 4 февраля 2010 года .
^ «Forbes Magazine называет худшие места для жизни в Америке» . Fox News. 24 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2010 года . Получено 5 июня 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Смит, Скотт (4 октября 2013 г.). «Совет одобряет парню 9 выхода» . Запись . Получено 6 ноября 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Маркум, Диана (6 ноября 2013 г.). «Избиратели Стоктона одобряют новую налоговую меру для обанкротившегося города» . Los Angeles Times . Получено 6 ноября 2013 года .
^ «Стоктон, Калифорния Глава 9 Добровольная петиция» (PDF) . Пакермонитор . Архивировал (PDF) из оригинала 10 августа 2016 года . Получено 22 июня 2016 года .
^ Лифшер, Марк; Петерсен, Мелоди (30 октября 2014 г.). «Судья утверждает план банкротства Стоктона; рабочие пенсии безопасны» . Los Angeles Times . Получено 30 октября 2014 года .
^ "СЕМЯ" . Stocktondemonstration.org. 3 марта 2021 года . Получено 8 марта 2022 года .
^ «Кто мы» . EconomicSecurityProject.org . Получено 29 марта 2021 года .
^ «Может ли 500 долларов в месяц изменить город? Стоктон проверяет универсальный базовый доход» . Sfchronicle.com . 2 января 2020 года . Получено 23 декабря 2020 года .
^ «Калифорнийский город борется с бедностью с гарантированным доходом» . Рейтер . Получено 4 апреля 2019 года .
^ «Гарантированный доход увеличивает занятость, улучшает финансовое и физическое здоровье» . stocktondemonstration.org . 3 марта 2021 года . Получено 29 марта 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Резюме ежемесячных норм 1991–2020» . Национальное управление океанического и атмосферного . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 года . Получено 16 октября 2021 года .
^ «Средняя погода в Стоктоне, штат Калифорния, США, круглый год - погода» . weatherspark.com . Получено 25 ноября 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Nowdata - данные о погоде NOAA» . W2.Weather.gov . Получено 16 октября 2021 года .
^ «Интегрированный промежуточный технико -экономический отчет Сан -Хоакин Интегрированный промежуточный отчет / Заявление о воздействии на окружающую среду» (PDF) . Инженерный корпус армии США . Январь 2018 года.
^ Джеймс, Ян (18 января 2023 г.). «Калифорния сталкивается с катастрофическими опасностями наводнения - и необходимости инвестировать миллиарды в защиту» . Los Angeles Times . Получено 19 января 2023 года .
^ "WMO Climate Normals для Стоктона, Калифорния, 1961–1990" . Национальное управление океанического и атмосферного. Архивировано из оригинала 13 августа 2023 года . Получено 14 августа 2023 года .
^ «Перепись населения и жилья» . Перепись.gov . Получено 4 июня 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Стоктон (город), Калифорния» . Штат и округ QuickFacts . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Получено 11 июля 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Калифорния - гонка и латиноамериканское происхождение для отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года» . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Получено 20 апреля 2012 года .
^ «P004: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке - 2000: Сводка декабря 1 - Стоктон -Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 26 января 2024 года .
^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке-2010: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-Стоктон-Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 26 января 2024 года .
^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе-2020: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-Стоктон-Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 26 января 2024 года .
^ «Перепись переписи 2010 г. Интерактивный поиск населения: CA - Стоктон -Сити» . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .
^ «US News Special Report: Стоктон, Калифорния, является самым разнообразным городом в Америке» . US News & World Report . 22 января 2020 года . Получено 19 июля 2022 года .
^ Дэвид Сиддерс (5 марта 2010 г.). «Стоктонский район превышает опрос самых оживленных регионов страны» . Recordnet.com . Получено 16 февраля 2013 года .
^ Money.msn.com 8/2012
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Роджерс, Эбби (1 ноября 2012 г.). «25 самых опасных городов в Америке - Yahoo! Финансы» . Finance.yahoo.com . Получено 16 февраля 2013 года .
^ «Самые и наименее грамотные города Америки», архивные 20 февраля 2013 года, на The Wayback Machine . 247wallst.com, 11 февраля 2013 г.
^ Turnto23.com
^ Город Стоктон, ежегодный комплексный финансовый отчет, за финансовый год, закончившийся 30 июня 2022 года.
^ «Стоктонская симфоническая ассоциация - Стоктон, Калифорния» . Стоктонская симфоническая ассоциация . Получено 4 февраля 2010 года .
^ "Институт Брубека" . Университет Тихого океана. Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года . Получено 4 февраля 2010 года .
^ «Инструктор Delta надеется доказать, что живой джаз может привлечь фанатов Стоктона» . Запись . Сан -Хоакин Media Group, подразделение местной медиа -группы Dow Jones. 19 октября 2006 г. Получено 4 февраля 2010 года .
^ Ян Хилл (28 июня 2007 г.). «Ночь Аполлона отмечает десятилетие развлечений» . Запись . Сан -Хоакин Media Group, подразделение местной медиа -группы Dow Jones . Получено 4 февраля 2010 года .
^ «Стоктон вживую» . SMG Стоктон. 2019.
^ "Развлечение" . Получено 26 февраля 2010 года .
^ Стоктон Опера. «Стоктонская опера» .
^ Рэйчел Майроу (2 сентября 2013 г.). «Маленькая Манила Стоктона: сердце филиппинской Калифорнии» . KQED . Сан -Франциско. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Получено 1 января 2015 года .
«Маленькая Манила: филиппинцы в Калифорнии в сердце» . Кви. 2014. Архивировано с оригинала 1 января 2015 года . Получено 1 января 2015 года .
«Новое на государственной книжной полке SF» . SF State News . Государственный университет Сан -Франциско. 11 апреля 2008 г. Получено 1 января 2015 года .
Дебора Конг (26 декабря 2002 г.). «Филиппинские американцы работают, чтобы сохранить наследие» . Звездный бюллетень . Гонолулу. Ассошиэйтед Пресс . Получено 1 января 2015 года .
Стивен Винн (8 октября 2008 г.). « Роман Магно Рубио»: филиппинский возвращение на родину » . Сан -Франциско Хроника . Получено 1 января 2014 года .
Секреты Жиронов . Tuttle Publishing. 15 марта 1998 г. с. 11. ISBN 978-0-8048-3139-0 .
Анджелес Монрейо Реймундо (2003). Завтрашние воспоминания: дневник, 1924-1928 . Университет Гавайи Пресс. п. 263. ISBN 978-0-8248-2688-8 .
Остин, Леонард (1959). Во всем мире в Сан -Франциско . Сан -Франциско: издатели Fearon. С. 26–28. LCCN 59065441 . Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Получено 1 января 2015 года .
Джон Стерангасс (1 января 2009 г.). Филиппинские американцы Infobase Publishing. П. 71. ISBN 978-1-4381-0711-0 .
^ Заключение, Роммель (5 марта 2015 г.). «Музей Фил-Ам, чтобы открыть в Калифорнии» . ABS-CBN News . Получено 6 марта 2015 года .
^ «Филиппинский музей Американского национального исторического общества» .
^ Downtownstockton.org
^ Сан -Хоакин Международный кинофестиваль. «Международный кинофестиваль Сан -Хоакин» .
^ «Стоктон Сан-Хоакин Фестиваль спаржи: 20-22 апреля 2018 года» . Seecalifornia.
^ «Фестиваль Брубека» . Брубек Институт . Университет Тихого океана. Архивировано из оригинала 31 августа 2014 года . Получено 12 марта 2019 года .
^ «Маршрут Нагар Киртан 2016» . Гурдвара Сахиб Стоктон . 2 апреля 2016 года. Архивировано с оригинала 1 ноября 2016 года . Получено 12 марта 2019 года .
^ Майкл Фицджеральд (7 августа 2016 г.). «Обон Одори и культурный базар хит толпы» . Recordnet.com . Запись.
^ Николас Филипас (11 августа 2018 г.). «Филиппинцы празднуют Баррио Фиесту с тяжелыми сердцами» . Recordnet.com . Запись.
^ "Стоктонская неделя пива" . Центр города Стоктон Альянс . 2018. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Альмендра Карпизо (27 октября 2018 г.). «Центр города Стоктон оживает в День мертвых» . Recordnet.com . Запись.
^ Baseball-reference.com ^{[ Полная цитата необходима ]}
^ milb.com ^{[ Полная цитата необходима ]}
^ milb.com Stockton Ports History ^{[ Полная цитата необходима ]}
^ web.pacifific.edu Архивировано 2 февраля 2007 г. на The Wayback Machine
^ «Где могущественный Кейси вычеркнут» . Thediamondangle.com. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Получено 16 февраля 2013 года .
^ Sherdog.com. "Ник Диас MMA Статистика, картинки, новости, видео, биография - sherdog.com" . Шердог . Получено 16 июля 2016 года .
^ Sherdog.com. «Статистика Nate Diaz MMA, фотографии, новости, видео, биография - sherdog.com» . Шердог . Получено 16 июля 2016 года .
^ Эдвардс, Джеймс (6 марта 2016 г.). «Кто такой Нейт Диас? 5 вещей, которые вам нужно знать человека, который победил Конора Макгрегора» . Ежедневное зеркало . Получено 16 июля 2016 года .
^ «Нейт Диас будет научить ваших детей | Боевые места» . Получено 16 июля 2016 года .
^ «Академия Нейта Диаса | Грейси-боец Лоди | Грейси джиу-джитсу | Стоктон, Калифорния» . natediaz209.com . Получено 16 июля 2016 года .
^ «Пикси Вудс - город Стоктон, Калифорния» . Stocktongov.com.
^ «Мэр Кевин Дж. Линкольн, II» . Stocktongov.com . 4 января 2021 года . Получено 5 января 2021 года .
^ «Городской совет - город Стоктон, Калифорния» .
^ «Город Стоктон, Калифорния» . Получено 26 февраля 2010 года .
^ «Округ Сан Хоакин» . Сан -Хоакин округ . Получено 5 декабря 2019 года .
^ «Убей в школьном дворе» . Время . 24 июня 2001 года. Архивировано с оригинала 10 марта 2007 года . Получено 4 февраля 2010 года .
^ Duhain, Tom (3 сентября 2013 г.). «Стоктон П.Д. достигает самых высоких сотрудников за 5 лет» . Kcra . Архивировано с оригинала 12 декабря 2013 года . Получено 7 ноября 2013 года .
^ Клок, Майк (3 ноября 2013 г.). «Важный шаг к заполнению тонкой синей линии» . Запись (Стоктон) . Получено 7 ноября 2013 года .
^ Белл, Девон. «Обзор критических инцидентов полицейского фонда ответа полиции Стоктона на Банк ограбления западных и заложников» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 18 сентября 2015 года.
^ Филлипс, Роджер. «Третий заложник в Банке Западного ограбления говорит» .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «По числам: вот 20 самых опасных« городов Америки » . Tribune Media Company. 8 мая 2015 года . Получено 26 декабря 2015 года .
^ Андерсон, Джейсон (12 октября 2013 г.). «Насильственные преступления продолжаются вниз тенденции» . Запись (Стоктон) . Архивировано с оригинала 10 декабря 2013 года . Получено 6 ноября 2013 года .
^ Голдин, Джо (28 декабря 2012 г.). «Терпение призвано, когда новое прекращение огня начинает» . Запись . Архивировано с оригинала 11 марта 2014 года . Получено 14 июня 2013 года .
^ Харлесс, Уильям (14 октября 2013 г.). «Города используют палки, морковь, чтобы обуздать банд» . Wall Street Journal . Получено 6 ноября 2013 года .
^ «Калифорнийские времена ответа расследуют | пожарная часть» . Пожарная часть . Kcra. 17 ноября 2005 г. Получено 3 ноября 2016 года .
^ «Город Стоктон, Калифорния, домашняя страница- официальный городской правительство» . user.govoutreach.com . Получено 3 ноября 2016 года .
^ "Business Times Central Valley" . www.centralvalleybusinesstimes.com . 19 мая 2010 г. Архивировано с оригинала 4 ноября 2016 года . Получено 3 ноября 2016 года .
^ Funkhouser, Марк (8 апреля 2013 г.). «Разделяя бремя сломанного города» . www.governing.com .
^ К. Джонсон, Стивен; Франческани, Крис. «Компенсация общественной безопасности» . www.firefighterclosecalls.com . Получено 3 ноября 2016 года .
^ «Год отдела пожарной охраны Стоктона в 2015 году» . 2015 год пожарной службы Стоктона в обзоре. 27 февраля 2016 года. Архивировано с оригинала 30 октября 2021 года . Получено 3 ноября 2016 года .
^ «Широкий выбор курсов» . Архивировано из оригинала 17 января 2010 года . Получено 26 февраля 2010 года .
^ «Голливуд в Тихоокеанском регионе» . Университет Тихого океана. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Получено 21 июня 2010 года .
^ «Информационный бюллетень Сан -Хоакин Дельта -Колледж» (PDF) . Deltacollege.edu/ . Сан -Хоакин Дельта Колледж. Архивировано (PDF) из оригинала 7 октября 2021 года . Получено 7 октября 2021 года .
^ "Сан Хоакин Rtd" . Sanjoaquinrtd.com . Получено 4 февраля 2010 года .
^ Ванек-Либман, Миша (15 сентября 2020 года). «Проект Стоктонского бриллианта получает грант на строительство 20 миллионов долларов» . Массовый транзит . Получено 11 октября 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Аэропорт Стоктона столичный аэропорт (SCK)» . Sjgov.org. 1 июля 2012 года. Архивировано с оригинала 7 марта 2013 года . Получено 16 февраля 2013 года .
^ "Caltrans Port of Stockton Faction Cail" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 8 апреля 2014 года . Получено 7 апреля 2014 года .
^ «Порт Стоктон сегодня» . Portofstockton.com . Получено 5 октября 2015 года .
^ «Годовой отчет порта Стоктон 2014» (PDF) . Portofstockton.com. С. 22–23. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2015 года . Получено 5 октября 2015 года .
^ «Общие услуги» . Portofstockton.com . Получено 5 октября 2015 года .
^ «Порт Стоктон, Калифорния» . Portofstockton.com . Получено 4 февраля 2010 года .
^ Фицджеральд, Майкл (13 сентября 2013 г.). «AM Радио -сердцебиение слабым, но все еще ногами» . recordnet.com . Получено 3 февраля 2021 года .
^ Ян Хилл (10 июля 2005 г.). "Фантастическое возвращение" . Recordnet.com . Получено 8 февраля 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Грант, Ли (2 июля 1977 г.). «Ожидание, чтобы быть обнаруженным» . Los Angeles Times . п. 10 Получено 27 февраля 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Баррелл, Джеки (24 июня 2016 г.). «Travel Top 10: фильмы снялись в Стоктоне» . Mercury News . Получено 27 февраля 2022 года .
^ «Роб Шнайдер обрушивается на пленку» . Visalia Times-Delta (Visalia, Калифорния) . 30 июня 2006 г. с. 19 Получено 27 февраля 2022 года .
^ Масулло, Роберт А. (23 апреля 1980 г.). Полем Причастия Пчела п. 81 . 2022 2022.
^ «Для фильма сцены Робертс -Айленд в качестве фона» . Tracy Press (Трейси, Калифорния . 14 ноября 1966 года. Стр. 4. Получено 27 февраля 2022 года .
^ Лахтман, Говард. « День независимости» рассказывает Timeless Tale » . Стоктон рекорд . Получено 27 февраля 2022 года .
^ Джонсон, Г. Аллен (24 августа 1998 г.). « Черная комедия в кампусе» в худшем случае » . Санта -Мария Таймс . п. 9 Получено 27 февраля 2022 года .
^ Хоббс, Кэролин (17 октября 1973 г.). «Для« грязной Мэри сумасшедший Ларри » . Трейси Пресс (Трейси, Калифорния) . п. 13 Получено 27 февраля 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «Снято в кампусе» . Университет Тихого океана . 23 апреля 2021 года . Получено 27 февраля 2022 года .
^ Хубер, Дин (18 июля 1978 г.). «В фокусе» . Пчела Сакраменто . п. 27 Получено 27 февраля 2022 года .
^ Росс, Лиза (15 сентября 1988 г.). «Камеры катятся на стадионе UOP» . Modesto Bee . п. 3 Получено 27 февраля 2022 года .
^ «Маленький Акра Бога будет снят возле Стоктона» . Modesto Bee (Modesto, California) . 26 августа 1957 г. с. 14 Получено 27 февраля 2022 года .
^ "Местный фильм ужасов". Фицджеральд, Майкл. Запись. Стоктон. 31 октября 2015 г. с. C7.
^ «Режиссеры ищут талант в Стоктоне, регион Сакраменто», (23 марта 2019 г.) Мари Эстрада, ABC10 News.
^ Валенти, Вальден (5 января 1977 г.). «Три местных жителя принимают участие в« Энтеббе » » . Окдейл лидер (Окдейл, Калифорния) . п. 3 Получено 27 февраля 2022 года .
^ Дойл, Майкл (30 ноября 1986 г.). « Округ Стоктон» сцены Голливудской сказки в зале суда » . Modesto Bee . п. 17 Получено 27 февраля 2022 года .
^ Исати, Рональд Юджин (2019). Компетные голоса: критическая история Стоктона, Калифорния [Денвер, Колорадо]: Окрашена пресса. П. 312. ISBN 978-1-9772-1483-6 Полем OCLC 1119604979 .
^ Джонсон, Чарльз (13 ноября 1969 г.). «Утверждение клубники» снимается » . Пчела Сакраменто . п. 12 Получено 27 февраля 2022 года .
^ «Миллс продолжит карьеру в кино» . Густин Пресс (Густин, Калифорния) . 30 января 1986 г. с. 1 Получено 27 февраля 2022 года .
^ «Голливуд идет Стоктон» . Санта -Крус Страж . 16 ноября 1972 г. с. 21 Получено 27 февраля 2022 года .
^ «Поездка Стоктон-Дорога с Хьюэлом Хаусером (142)-Архив Хуэлла Хаусера в Университете Чепмена» . 29 сентября 2007 г.
^ Death Grips - Стоктон , полученная 2 февраля 2024 г.
^ «Город Стоктон, Калифорния-All-America City» . Город Стоктон . Получено 4 февраля 2010 года .
^ «Город Стоктон, Калифорния-All-America City 1999» . Город Стоктон. Архивировано из оригинала 16 марта 2010 года . Получено 4 февраля 2010 года .
^ Лучший дерево Сити Стоктон, штат Калифорния, архив 24 февраля 2008 г., на машине Wayback
^ Баденхаузен, Курт (2 июня 2009 г.). «Самые жалкие города Америки» . Форбс . Получено 2 июля 2009 г.
^ НАСА. «Кандидат в астронавт 2004 года: Хосе Эрнандес, специалист по миссии» . НАСА.
^ «Биография Криса Исаак» . Oldies.com . 26 июня 1956 года . Получено 12 марта 2016 года .
^ Вейсбард, Эрик М. "тротуар" . Энциклопедия Британская . Получено 31 декабря 2019 года .
^ "Тротуар" . Poprockbands.com . Получено 31 декабря 2019 года .
^ «Сестринские города - город Стоктон, Калифорния» . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года.
^ «Сестринские города - город Стоктон, Калифорния» . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года.
^ «Северная и центральная Калифорнийская сестринские города в Японии» .

Дальнейшее чтение

Робинетт, Аллен М. (июнь 1908 г.). «История пожарной части Стоктона 1850–1908» .
Тинххэм, Джордж Генри (1880). История Стоктона от его организации до настоящего времени . Wm Hinton & Co.
Мабалон, Дон Бохулано (29 мая 2013 г.). Маленькая Манила в сердце: создание филиппинского сообщества в Стоктоне, штат Калифорния Герцогский издательство Университета Герцога. ISBN 978-0-8223-9574-4 .

Внешние ссылки

Официальный сайт
Стоктон, Калифорния в Керли
Официальная информация о посетителях и туристах
Обнародная библиотека округа Стоктон-сан Хоакин
Исторические фотографии Стоктона в специальных коллекциях Холт-Атертон
Spooner California Steregrograph Collection в Holt-Atherton Special Collections
https://www.recordnet.com/story/business/2022/10/09/sherwood-place-sprouts-farmers-market-ready-take-shape-stockton-sherwood-mall/8210120001/
https://www.shopsherwoodplace.com/

[61] Средние ежемесячные максимумы и минимумы (то есть ожидаемые самые высокие и самые низкие показания температуры в любой момент в течение года или данного месяца) рассчитываются на основе данных в указанном месте с 1991 по 2020 год.

[fifteen-66] Jump up to: ^а ^{беременный} Из 15% выборки

[78] Работодатели округа Сан Хоакин как внутри города, так и за пределами города. Подробная информация о разделении не была доступна, и округ Сан -Хоакин был исключен из списка.

[facts-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Факты Стоктона» . Стоктонский конференц -конференция и бюро посетителей . Получено 31 октября 2016 года .

[uopabout-2] Jump up to: ^а ^{беременный} «О Стоктоне» . www.pacific.edu . Университет Тихого океана . Получено 31 октября 2016 года .

[3] «Победители AAC по штату и городу» . Национальная гражданская лига . Получено 4 мая 2013 года .

[4] «Калифорнийские города до даты включения» . Калифорнийская ассоциация местных комиссий по формированию . Архивировано из оригинала (слово) 3 ноября 2014 года . Получено 25 августа 2014 года .

[5] «Городской совет» . Город Стоктон . Получено 13 февраля 2015 года .

[6] «Городской совет округа 1 член совета Падилья» . Город Стоктон . Получено 17 января 2019 года .

[7] «Городской совет округа 2 член совета Райт» . Город Стоктон . Получено 17 января 2019 года .

[8] «Район городского совета 3 -го числа членов совета» . Город Стоктон . Получено 17 января 2019 года .

[9] «Городской совет 4 член совета Ленц» . Город Стоктон . Получено 17 января 2019 года .

[10] «Городской совет округ 5 член совета Виллапудуа» . Город Стоктон . Получено 17 января 2019 года .

[11] «Городской совет округа 6 член совета Уамсли» . Город Стоктон . Получено 5 января 2021 года .

[12] «Городской менеджер» . Город Стоктон, Калифорния . Получено 6 ноября 2014 года .

[swd-13] Jump up to: ^а ^{беременный} «База данных по всему штату» . UC Regents. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Получено 9 октября 2014 года .

[CenPopGazetteer2019-14] «Файлы газетчиков США 2019 года» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 1 июля 2020 года .

[15] "Стоктон" . Географические имена информационная система . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 14 октября 2014 года .

[QF2020-16] Jump up to: ^а ^{беременный} «QuickFacts: Стоктон -Сити, Калифорния» . Перепись.gov . Получено 27 февраля 2022 года .

[USCensusEst2019-17] «Оценки населения и жилищного строительства» . Получено 21 мая 2020 года .

[GR6-18] «Найдите округ» . Национальная ассоциация округов. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Получено 7 июня 2011 года .

[19] «Регистр Стоктона (Калифорния) Публичные документы, 1947-» . Онлайн -архив Калифорнии . Получено 27 июня 2018 года .

[20] Кристи, Джим (3 июля 2012 г.). «Как Стоктон сломался: 15-летний перерыв расходов» . Рейтер . Получено 16 ноября 2019 года .

[historycity-21] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «История взгляда на прошлое Стоктона перед золотой лихорадкой» . Город Стоктон . Получено 21 февраля 2016 года .

[22] «Археологические исследования национального памятника Siskiyou Trail Cascade-Siskiyou County» . Получено 16 июля 2016 года .

[23] Тинххэм, Джордж Генри (1880). История Стоктона от его организации до настоящего времени . Wm Hinton & Co. p. 397 .

[24] «Награда капитана Чарльза М. Вебер» . Город Стоктон - Совет по культурному наследию. 23 мая 2008 года. Архивировано с оригинала 22 марта 2008 года . Получено 4 февраля 2010 года .

[25] Aviles, Gwen (15 ноября 2019 г.). «Уродливое наследие: латиноамериканская пара находит расистский завет в документах о жилье» . NBC News . Получено 16 ноября 2019 года . Никакие лица, кроме тех, кто полностью из белой кавказской расы не должен использовать, занимать или жить в любой части или в любом здании, расположенном на вышеуказанном описанном недвижимости, за исключением слуг или домашнего хозяйства другой расы, используемой или доминируемой с белым владельцем кавказцев или жилец,

[26] «Дух китайского квартала Стоктона» . Центр города Стоктон Альянс. Архивировано с оригинала 2 февраля 2016 года . Получено 21 февраля 2016 года .

[27] «Некоторые штаты Калифорния и антикитайское законодательство города Сан-Франциско и последующие действия» (PDF) . Попечительский совет Университета Иллинойса. 2006. Архивировал (PDF) из оригинала 7 ноября 2014 года . Получено 26 февраля 2016 года .

[census-28] «Калифорния - гонка и латиноамериканское происхождение для отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись в 1990 году» . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года.

[laird-29] Перни, Гвенит Лэйрд (3 марта 2009 г.). «Бенджамин Холт (1849–1920): отец гусеничного трактора» . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[lea-30] Леа, Ральф (16 февраля 2008 г.). «Бен Холт пионеры тракторы для сельского хозяйства, строительства, войны» . Lodi News-Sentinel. Архивировано с оригинала 11 ноября 2009 года . Получено 27 февраля 2008 года .

[31] Отчет Caterpillar Times , май 1918 г., страницы с 5 по 8.

[32] Eyewitness, личные воспоминания о определенных этапах великой войны, включая генезис танка, генерал-майора сэром Эрнестом Д. Суинтоном. (Гарден -Сити, Нью -Йорк, Doubleday, Doran & Company, Inc., 1933) повсюду.

[33] United Press, «Стоктон - это сцена в размере 150 000 долларов», Riverside Daily Press , Риверсайд, Калифорния, суббота, 10 января 1920 года, том XXXV, номер 9, стр. 1.

[hwd-34] Demoororo, Donkey W. (1986). Калифорнийские электрические железные дороги Глендейл, Калифорния : Interurry Press П. 202. ISBN 978-0-916374-74-7 .

[35] «История Стоктона Гурвара» . Архивировано с оригинала 27 сентября 2013 года . Получено 22 сентября 2013 года .

[36] «Исторические калифорнийские посты: Стоктон -боеприпасный депо» . CaliforniamilitaryHistory.org . Калифорнийский военный музей. Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 года . Получено 11 сентября 2018 года .

[37] «Корнелл Daily Sun 27 апреля 1937 года - The Cornell Daily Sun» . cdsun.library.cornell.edu . Получено 16 июля 2016 года .

[38] «Стоктон (задержание)» . Деншо -энциклопедия . Получено 8 августа 2014 года .

[:0-39] Echo-Hawk, Walter (2010). В судах завоевателя: 10 худших дел в индийском законодательстве когда -либо решались . Нью -Йорк: FULCRUM. ISBN 978-1-55591-788-3 Полем OCLC 646788565 .

[:1-40] Будущее прошлого: археологи, коренные американцы и репатриация . Тамара Л. Брей. Нью -Йорк: Garland Pub. 2001. с. 15. ISBN 978-1-136-54352-4 Полем OCLC 817236389 . {{cite book}}: Cs1 maint: другие ( ссылка )

[41] «Готов, больше не грубый» . Получено 16 июля 2016 года .

[42] McGrath, M. (2016). «Стоктон, Калифорния: сообщество хранителей моего брата» . Национальный гражданский обзор . 105 (1): 36–43. doi : 10.1002/ncr.21261 .

[Christie-43] Кристи, Лес (14 августа 2007 г.). «Калифорнийские города заполняют лучшие 10 списка выкупа» . Money.cnn.com . Получено 4 февраля 2010 года .

[money.cnn.com-44] Jump up to: ^а ^{беременный} Кристи, Лес (2 декабря 2008 г.). «Домашние продавцы страдают на фоне волны выкупа» . Money.cnn.com . Получено 26 февраля 2010 года .

[America's_Most_Dangerous_Cities-45] Jump up to: ^а ^{беременный} «Самые опасные города Америки» . Форбс . 23 апреля 2009 г. Получено 4 февраля 2010 года .

[46] «Forbes Magazine называет худшие места для жизни в Америке» . Fox News. 24 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2010 года . Получено 5 июня 2010 года .

[Smith-47] Jump up to: ^а ^{беременный} Смит, Скотт (4 октября 2013 г.). «Совет одобряет парню 9 выхода» . Запись . Получено 6 ноября 2013 года .

[Marcum-48] Jump up to: ^а ^{беременный} Маркум, Диана (6 ноября 2013 г.). «Избиратели Стоктона одобряют новую налоговую меру для обанкротившегося города» . Los Angeles Times . Получено 6 ноября 2013 года .

[49] «Стоктон, Калифорния Глава 9 Добровольная петиция» (PDF) . Пакермонитор . Архивировал (PDF) из оригинала 10 августа 2016 года . Получено 22 июня 2016 года .

[50] Лифшер, Марк; Петерсен, Мелоди (30 октября 2014 г.). «Судья утверждает план банкротства Стоктона; рабочие пенсии безопасны» . Los Angeles Times . Получено 30 октября 2014 года .

[51] "СЕМЯ" . Stocktondemonstration.org. 3 марта 2021 года . Получено 8 марта 2022 года .

[52] «Кто мы» . EconomicSecurityProject.org . Получено 29 марта 2021 года .

[53] «Может ли 500 долларов в месяц изменить город? Стоктон проверяет универсальный базовый доход» . Sfchronicle.com . 2 января 2020 года . Получено 23 декабря 2020 года .

[54] «Калифорнийский город борется с бедностью с гарантированным доходом» . Рейтер . Получено 4 апреля 2019 года .

[55] «Гарантированный доход увеличивает занятость, улучшает финансовое и физическое здоровье» . stocktondemonstration.org . 3 марта 2021 года . Получено 29 марта 2021 года .

[NCEI_Summary_of_Monthly_Normals_-_1991-2020-56] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Резюме ежемесячных норм 1991–2020» . Национальное управление океанического и атмосферного . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 года . Получено 16 октября 2021 года .

[57] «Средняя погода в Стоктоне, штат Калифорния, США, круглый год - погода» . weatherspark.com . Получено 25 ноября 2018 года .

[NOWData_NWS_Sacramento,_CA_(STO)-58] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Nowdata - данные о погоде NOAA» . W2.Weather.gov . Получено 16 октября 2021 года .

[59] «Интегрированный промежуточный технико -экономический отчет Сан -Хоакин Интегрированный промежуточный отчет / Заявление о воздействии на окружающую среду» (PDF) . Инженерный корпус армии США . Январь 2018 года.

[60] Джеймс, Ян (18 января 2023 г.). «Калифорния сталкивается с катастрофическими опасностями наводнения - и необходимости инвестировать миллиарды в защиту» . Los Angeles Times . Получено 19 января 2023 года .

[NOAAhumidity-62] "WMO Climate Normals для Стоктона, Калифорния, 1961–1990" . Национальное управление океанического и атмосферного. Архивировано из оригинала 13 августа 2023 года . Получено 14 августа 2023 года .

[DecennialCensus-63] «Перепись населения и жилья» . Перепись.gov . Получено 4 июня 2015 года .

[quickfacts-64] Jump up to: ^а ^{беременный} «Стоктон (город), Калифорния» . Штат и округ QuickFacts . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Получено 11 июля 2012 года .

[pop-65] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Калифорния - гонка и латиноамериканское происхождение для отдельных городов и других мест: самая ранняя перепись 1990 года» . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 12 августа 2012 года . Получено 20 апреля 2012 года .

[2000CensusP004-67] «P004: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке - 2000: Сводка декабря 1 - Стоктон -Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 26 января 2024 года .

[2010CensusP2-68] «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по гонке-2010: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-Стоктон-Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 26 января 2024 года .

[2020CensusP2-69] «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе-2020: DEC перераспределение данных (PL 94-171)-Стоктон-Сити, Калифорния» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 26 января 2024 года .

[70] «Перепись переписи 2010 г. Интерактивный поиск населения: CA - Стоктон -Сити» . Бюро переписей США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .

[71] «US News Special Report: Стоктон, Калифорния, является самым разнообразным городом в Америке» . US News & World Report . 22 января 2020 года . Получено 19 июля 2022 года .

[72] Дэвид Сиддерс (5 марта 2010 г.). «Стоктонский район превышает опрос самых оживленных регионов страны» . Recordnet.com . Получено 16 февраля 2013 года .

[73] Money.msn.com 8/2012

[finance.yahoo.com-74] Jump up to: ^а ^{беременный} Роджерс, Эбби (1 ноября 2012 г.). «25 самых опасных городов в Америке - Yahoo! Финансы» . Finance.yahoo.com . Получено 16 февраля 2013 года .

[75] «Самые и наименее грамотные города Америки», архивные 20 февраля 2013 года, на The Wayback Machine . 247wallst.com, 11 февраля 2013 г.

[76] Turnto23.com

[77] Город Стоктон, ежегодный комплексный финансовый отчет, за финансовый год, закончившийся 30 июня 2022 года.

[79] «Стоктонская симфоническая ассоциация - Стоктон, Калифорния» . Стоктонская симфоническая ассоциация . Получено 4 февраля 2010 года .

[80] "Институт Брубека" . Университет Тихого океана. Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года . Получено 4 февраля 2010 года .

[81] «Инструктор Delta надеется доказать, что живой джаз может привлечь фанатов Стоктона» . Запись . Сан -Хоакин Media Group, подразделение местной медиа -группы Dow Jones. 19 октября 2006 г. Получено 4 февраля 2010 года .

[82] Ян Хилл (28 июня 2007 г.). «Ночь Аполлона отмечает десятилетие развлечений» . Запись . Сан -Хоакин Media Group, подразделение местной медиа -группы Dow Jones . Получено 4 февраля 2010 года .

[83] «Стоктон вживую» . SMG Стоктон. 2019.

[84] "Развлечение" . Получено 26 февраля 2010 года .

[85] Стоктон Опера. «Стоктонская опера» .

[86] Рэйчел Майроу (2 сентября 2013 г.). «Маленькая Манила Стоктона: сердце филиппинской Калифорнии» . KQED . Сан -Франциско. Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Получено 1 января 2015 года .
«Маленькая Манила: филиппинцы в Калифорнии в сердце» . Кви. 2014. Архивировано с оригинала 1 января 2015 года . Получено 1 января 2015 года .
«Новое на государственной книжной полке SF» . SF State News . Государственный университет Сан -Франциско. 11 апреля 2008 г. Получено 1 января 2015 года .
Дебора Конг (26 декабря 2002 г.). «Филиппинские американцы работают, чтобы сохранить наследие» . Звездный бюллетень . Гонолулу. Ассошиэйтед Пресс . Получено 1 января 2015 года .
Стивен Винн (8 октября 2008 г.). « Роман Магно Рубио»: филиппинский возвращение на родину » . Сан -Франциско Хроника . Получено 1 января 2014 года .
Секреты Жиронов . Tuttle Publishing. 15 марта 1998 г. с. 11. ISBN 978-0-8048-3139-0 .
Анджелес Монрейо Реймундо (2003). Завтрашние воспоминания: дневник, 1924-1928 . Университет Гавайи Пресс. п. 263. ISBN 978-0-8248-2688-8 .
Остин, Леонард (1959). Во всем мире в Сан -Франциско . Сан -Франциско: издатели Fearon. С. 26–28. LCCN 59065441 . Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Получено 1 января 2015 года .
Джон Стерангасс (1 января 2009 г.). Филиппинские американцы Infobase Publishing. П. 71. ISBN 978-1-4381-0711-0 .

[87] Заключение, Роммель (5 марта 2015 г.). «Музей Фил-Ам, чтобы открыть в Калифорнии» . ABS-CBN News . Получено 6 марта 2015 года .

[88] «Филиппинский музей Американского национального исторического общества» .

[89] Downtownstockton.org

[90] Сан -Хоакин Международный кинофестиваль. «Международный кинофестиваль Сан -Хоакин» .

[91] «Стоктон Сан-Хоакин Фестиваль спаржи: 20-22 апреля 2018 года» . Seecalifornia.

[92] «Фестиваль Брубека» . Брубек Институт . Университет Тихого океана. Архивировано из оригинала 31 августа 2014 года . Получено 12 марта 2019 года .

[93] «Маршрут Нагар Киртан 2016» . Гурдвара Сахиб Стоктон . 2 апреля 2016 года. Архивировано с оригинала 1 ноября 2016 года . Получено 12 марта 2019 года .

[94] Майкл Фицджеральд (7 августа 2016 г.). «Обон Одори и культурный базар хит толпы» . Recordnet.com . Запись.

[95] Николас Филипас (11 августа 2018 г.). «Филиппинцы празднуют Баррио Фиесту с тяжелыми сердцами» . Recordnet.com . Запись.

[96] "Стоктонская неделя пива" . Центр города Стоктон Альянс . 2018. ^{[ мертвая ссылка ]}

[97] Альмендра Карпизо (27 октября 2018 г.). «Центр города Стоктон оживает в День мертвых» . Recordnet.com . Запись.

[98] Baseball-reference.com ^{[ Полная цитата необходима ]}

[99] .com ^{[ Полная цитата необходима ]}

[100] .com Stockton Ports History ^{[ Полная цитата необходима ]}

[101] web.pacifific.edu Архивировано 2 февраля 2007 г. на The Wayback Machine

[102] «Где могущественный Кейси вычеркнут» . Thediamondangle.com. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Получено 16 февраля 2013 года .

[103] Sherdog.com. "Ник Диас MMA Статистика, картинки, новости, видео, биография - sherdog.com" . Шердог . Получено 16 июля 2016 года .

[104] Sherdog.com. «Статистика Nate Diaz MMA, фотографии, новости, видео, биография - sherdog.com» . Шердог . Получено 16 июля 2016 года .

[105] Эдвардс, Джеймс (6 марта 2016 г.). «Кто такой Нейт Диас? 5 вещей, которые вам нужно знать человека, который победил Конора Макгрегора» . Ежедневное зеркало . Получено 16 июля 2016 года .

[106] «Нейт Диас будет научить ваших детей | Боевые места» . Получено 16 июля 2016 года .

[107] «Академия Нейта Диаса | Грейси-боец Лоди | Грейси джиу-джитсу | Стоктон, Калифорния» . natediaz209.com . Получено 16 июля 2016 года .

[108] «Пикси Вудс - город Стоктон, Калифорния» . Stocktongov.com.

[109] «Мэр Кевин Дж. Линкольн, II» . Stocktongov.com . 4 января 2021 года . Получено 5 января 2021 года .

[110] «Городской совет - город Стоктон, Калифорния» .

[111] «Город Стоктон, Калифорния» . Получено 26 февраля 2010 года .

[112] «Округ Сан Хоакин» . Сан -Хоакин округ . Получено 5 декабря 2019 года .

[113] «Убей в школьном дворе» . Время . 24 июня 2001 года. Архивировано с оригинала 10 марта 2007 года . Получено 4 февраля 2010 года .

[114] Duhain, Tom (3 сентября 2013 г.). «Стоктон П.Д. достигает самых высоких сотрудников за 5 лет» . Kcra . Архивировано с оригинала 12 декабря 2013 года . Получено 7 ноября 2013 года .

[115] Клок, Майк (3 ноября 2013 г.). «Важный шаг к заполнению тонкой синей линии» . Запись (Стоктон) . Получено 7 ноября 2013 года .

[116] Белл, Девон. «Обзор критических инцидентов полицейского фонда ответа полиции Стоктона на Банк ограбления западных и заложников» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 18 сентября 2015 года.

[117] Филлипс, Роджер. «Третий заложник в Банке Западного ограбления говорит» .

[kdvr-118] Jump up to: ^а ^{беременный} «По числам: вот 20 самых опасных« городов Америки » . Tribune Media Company. 8 мая 2015 года . Получено 26 декабря 2015 года .

[Anderson-119] Андерсон, Джейсон (12 октября 2013 г.). «Насильственные преступления продолжаются вниз тенденции» . Запись (Стоктон) . Архивировано с оригинала 10 декабря 2013 года . Получено 6 ноября 2013 года .

[120] Голдин, Джо (28 декабря 2012 г.). «Терпение призвано, когда новое прекращение огня начинает» . Запись . Архивировано с оригинала 11 марта 2014 года . Получено 14 июня 2013 года .

[121] Харлесс, Уильям (14 октября 2013 г.). «Города используют палки, морковь, чтобы обуздать банд» . Wall Street Journal . Получено 6 ноября 2013 года .

[122] «Калифорнийские времена ответа расследуют | пожарная часть» . Пожарная часть . Kcra. 17 ноября 2005 г. Получено 3 ноября 2016 года .

[123] «Город Стоктон, Калифорния, домашняя страница- официальный городской правительство» . user.govoutreach.com . Получено 3 ноября 2016 года .

[124] "Business Times Central Valley" . www.centralvalleybusinesstimes.com . 19 мая 2010 г. Архивировано с оригинала 4 ноября 2016 года . Получено 3 ноября 2016 года .

[125] Funkhouser, Марк (8 апреля 2013 г.). «Разделяя бремя сломанного города» . www.governing.com .

[126] К. Джонсон, Стивен; Франческани, Крис. «Компенсация общественной безопасности» . www.firefighterclosecalls.com . Получено 3 ноября 2016 года .

[127] «Год отдела пожарной охраны Стоктона в 2015 году» . 2015 год пожарной службы Стоктона в обзоре. 27 февраля 2016 года. Архивировано с оригинала 30 октября 2021 года . Получено 3 ноября 2016 года .

[128] «Широкий выбор курсов» . Архивировано из оригинала 17 января 2010 года . Получено 26 февраля 2010 года .

[129] «Голливуд в Тихоокеанском регионе» . Университет Тихого океана. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Получено 21 июня 2010 года .

[130] «Информационный бюллетень Сан -Хоакин Дельта -Колледж» (PDF) . Deltacollege.edu/ . Сан -Хоакин Дельта Колледж. Архивировано (PDF) из оригинала 7 октября 2021 года . Получено 7 октября 2021 года .

[131] "Сан Хоакин Rtd" . Sanjoaquinrtd.com . Получено 4 февраля 2010 года .

[132] Ванек-Либман, Миша (15 сентября 2020 года). «Проект Стоктонского бриллианта получает грант на строительство 20 миллионов долларов» . Массовый транзит . Получено 11 октября 2020 года .

[sjgov.org-133] Jump up to: ^а ^{беременный} «Аэропорт Стоктона столичный аэропорт (SCK)» . Sjgov.org. 1 июля 2012 года. Архивировано с оригинала 7 марта 2013 года . Получено 16 февраля 2013 года .

[Caltrans_Port_of_Stockton_Fact_Sheet-134] "Caltrans Port of Stockton Faction Cail" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 8 апреля 2014 года . Получено 7 апреля 2014 года .

[135] «Порт Стоктон сегодня» . Portofstockton.com . Получено 5 октября 2015 года .

[136] «Годовой отчет порта Стоктон 2014» (PDF) . Portofstockton.com. С. 22–23. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2015 года . Получено 5 октября 2015 года .

[137] «Общие услуги» . Portofstockton.com . Получено 5 октября 2015 года .

[138] «Порт Стоктон, Калифорния» . Portofstockton.com . Получено 4 февраля 2010 года .

[139] Фицджеральд, Майкл (13 сентября 2013 г.). «AM Радио -сердцебиение слабым, но все еще ногами» . recordnet.com . Получено 3 февраля 2021 года .

[140] Ян Хилл (10 июля 2005 г.). "Фантастическое возвращение" . Recordnet.com . Получено 8 февраля 2014 года .

[grant-141] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Грант, Ли (2 июля 1977 г.). «Ожидание, чтобы быть обнаруженным» . Los Angeles Times . п. 10 Получено 27 февраля 2022 года .

[merc-142] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Баррелл, Джеки (24 июня 2016 г.). «Travel Top 10: фильмы снялись в Стоктоне» . Mercury News . Получено 27 февраля 2022 года .

[143] «Роб Шнайдер обрушивается на пленку» . Visalia Times-Delta (Visalia, Калифорния) . 30 июня 2006 г. с. 19 Получено 27 февраля 2022 года .

[144] Масулло, Роберт А. (23 апреля 1980 г.). Полем Причастия Пчела п. 81 . 2022 2022.

[145] «Для фильма сцены Робертс -Айленд в качестве фона» . Tracy Press (Трейси, Калифорния . 14 ноября 1966 года. Стр. 4. Получено 27 февраля 2022 года .

[146] Лахтман, Говард. « День независимости» рассказывает Timeless Tale » . Стоктон рекорд . Получено 27 февраля 2022 года .

[147] Джонсон, Г. Аллен (24 августа 1998 г.). « Черная комедия в кампусе» в худшем случае » . Санта -Мария Таймс . п. 9 Получено 27 февраля 2022 года .

[148] Хоббс, Кэролин (17 октября 1973 г.). «Для« грязной Мэри сумасшедший Ларри » . Трейси Пресс (Трейси, Калифорния) . п. 13 Получено 27 февраля 2022 года .

[uop-149] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «Снято в кампусе» . Университет Тихого океана . 23 апреля 2021 года . Получено 27 февраля 2022 года .

[150] Хубер, Дин (18 июля 1978 г.). «В фокусе» . Пчела Сакраменто . п. 27 Получено 27 февраля 2022 года .

[151] Росс, Лиза (15 сентября 1988 г.). «Камеры катятся на стадионе UOP» . Modesto Bee . п. 3 Получено 27 февраля 2022 года .

[152] «Маленький Акра Бога будет снят возле Стоктона» . Modesto Bee (Modesto, California) . 26 августа 1957 г. с. 14 Получено 27 февраля 2022 года .

[Record-153] "Местный фильм ужасов". Фицджеральд, Майкл. Запись. Стоктон. 31 октября 2015 г. с. C7.

[abc10-154] «Режиссеры ищут талант в Стоктоне, регион Сакраменто», (23 марта 2019 г.) Мари Эстрада, ABC10 News.

[155] Валенти, Вальден (5 января 1977 г.). «Три местных жителя принимают участие в« Энтеббе » » . Окдейл лидер (Окдейл, Калифорния) . п. 3 Получено 27 февраля 2022 года .

[156] Дойл, Майкл (30 ноября 1986 г.). « Округ Стоктон» сцены Голливудской сказки в зале суда » . Modesto Bee . п. 17 Получено 27 февраля 2022 года .

[157] Исати, Рональд Юджин (2019). Компетные голоса: критическая история Стоктона, Калифорния [Денвер, Колорадо]: Окрашена пресса. П. 312. ISBN 978-1-9772-1483-6 Полем OCLC 1119604979 .

[158] Джонсон, Чарльз (13 ноября 1969 г.). «Утверждение клубники» снимается » . Пчела Сакраменто . п. 12 Получено 27 февраля 2022 года .

[159] «Миллс продолжит карьеру в кино» . Густин Пресс (Густин, Калифорния) . 30 января 1986 г. с. 1 Получено 27 февраля 2022 года .

[160] «Голливуд идет Стоктон» . Санта -Крус Страж . 16 ноября 1972 г. с. 21 Получено 27 февраля 2022 года .

[161] «Поездка Стоктон-Дорога с Хьюэлом Хаусером (142)-Архив Хуэлла Хаусера в Университете Чепмена» . 29 сентября 2007 г.

[162] Death Grips - Стоктон , полученная 2 февраля 2024 г.

[163] «Город Стоктон, Калифорния-All-America City» . Город Стоктон . Получено 4 февраля 2010 года .

[164] «Город Стоктон, Калифорния-All-America City 1999» . Город Стоктон. Архивировано из оригинала 16 марта 2010 года . Получено 4 февраля 2010 года .

[165] Лучший дерево Сити Стоктон, штат Калифорния, архив 24 февраля 2008 г., на машине Wayback

[166] Баденхаузен, Курт (2 июня 2009 г.). «Самые жалкие города Америки» . Форбс . Получено 2 июля 2009 г.

[167] НАСА. «Кандидат в астронавт 2004 года: Хосе Эрнандес, специалист по миссии» . НАСА.

[oldies1-168] «Биография Криса Исаак» . Oldies.com . 26 июня 1956 года . Получено 12 марта 2016 года .

[169] Вейсбард, Эрик М. "тротуар" . Энциклопедия Британская . Получено 31 декабря 2019 года .

[170] "Тротуар" . Poprockbands.com . Получено 31 декабря 2019 года .

[171] «Сестринские города - город Стоктон, Калифорния» . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года.

[172] «Сестринские города - город Стоктон, Калифорния» . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года.

[173] «Северная и центральная Калифорнийская сестринские города в Японии» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ А ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[b]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ C ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

v Т и Муниципалитеты и общины округа Сан -Хоакин, Калифорния , США.
County seat: Stockton
Cities	Escalon Lathrop Lodi Manteca Mountain House Ripon Stockton Tracy	San Joaquin County map
Census-designated places	Acampo August Collierville Country Club Dogtown Farmington French Camp Garden Acres Kennedy Lincoln Village Linden Lockeford Morada Peters Taft Mosswood Terminous Thornton Victor Waterloo Woodbridge
Unincorporated communities	Atlanta Banta Bear Creek Carbona Clements Holt North Woodbridge South Woodbridge Vernalis
Ghost towns	Carnegie Elliott Liberty Mokelumne City San Joaquin City
California portal United States portal

v Т и Сан -Хоакин Долина
Counties	Fresno Kern Kings Madera Merced San Joaquin Stanislaus Tulare
Major cities	Fresno Bakersfield Stockton
Cities and towns 100k-250k	Clovis Modesto Visalia
Cities and towns 25k-99k	Atwater Ceres Delano Hanford Lathrop Lemoore Lodi Los Banos Madera Manteca Merced Oildale Porterville Ridgecrest Sanger Tracy Tulare Turlock Wasco
Cities and towns 10k-25k	Arvin Avenal California City Chowchilla Coalinga Corcoran Delhi Dinuba Exeter Farmersville Garden Acres Kerman Kingsburg Lamont Lindsay Livingston McFarland Mendota Mountain House Newman Oakdale Parlier Patterson Reedley Ripon Riverbank Rosamond Rosedale Salida Selma Shafter Tehachapi Winton

v Т и Калифорнийские места округа
Consolidated city-county	San Francisco
Municipalities	Alturas Auburn Bakersfield Colusa Crescent City El Centro Eureka Fairfield Fresno Hanford Hollister Jackson Lakeport Los Angeles Madera Martinez Marysville Merced Modesto Napa Nevada City Oakland Oroville Placerville Red Bluff Redding Redwood City Riverside Sacramento Salinas San Bernardino San Diego San Jose San Luis Obispo San Rafael Santa Ana Santa Barbara Santa Cruz Santa Rosa Sonora Stockton Susanville Ukiah Ventura Visalia Willows Woodland Yreka Yuba City
CDPs	Bridgeport Downieville Independence Mariposa Markleeville Quincy San Andreas Weaverville

v Т и Штат Калифорния
Sacramento (capital)
Topics	Culture food music languages California sound sports California Dream Crime Demographics Earthquakes Economy agriculture Education Environment Geography climate ecology flora fauna Government Capitol districts governor legislature Supreme Court Healthcare Abortion History Law LGBT rights National Historic Landmarks National Natural Landmarks NRHP listings Politics congressional delegations elections People Protected areas state parks state historic landmarks Symbols Transportation Water Index of articles
Regions	Antelope Valley Big Sur California Coast Ranges Cascade Range Central California Central Coast Central Valley Channel Islands Coachella Valley Coastal California Conejo Valley Cucamonga Valley Death Valley East Bay (SF Bay Area) East County (SD) Eastern California Emerald Triangle Gold Country Great Basin Greater San Bernardino Inland Empire Klamath Basin Lake Tahoe Greater Los Angeles Los Angeles Basin Lost Coast Mojave Desert Mountain Empire North Bay (SF) North Coast North County (SD) Northern California Orange Coast Owens Valley Oxnard Plain Peninsular Ranges Pomona Valley Sacramento–San Joaquin River Delta Sacramento Valley Saddleback Valley Salinas Valley San Fernando Valley San Francisco Bay Area San Francisco Peninsula San Gabriel Valley San Joaquin Valley Santa Clara Valley Santa Clara River Valley Santa Clarita Valley Santa Ynez Valley Shasta Cascade Sierra Nevada Silicon Valley South Bay (LA) South Bay (SD) South Bay (SF) South Coast Southern Border Region Southern California Transverse Ranges Tri-Valley Victor Valley Wine Country
Metro regions	Fresno–Madera Los Angeles-Long Beach-Anaheim Sacramento–Roseville Riverside–San Bernardino–Ontario San Diego–Tijuana San Jose–San Francisco–Oakland
Counties	Alameda Alpine Amador Butte Calaveras Colusa Contra Costa Del Norte El Dorado Fresno Glenn Humboldt Imperial Inyo Kern Kings Lake Lassen Los Angeles Madera Marin Mariposa Mendocino Merced Modoc Mono Monterey Napa Nevada Orange Placer Plumas Riverside Sacramento San Benito San Bernardino San Diego San Francisco San Joaquin San Luis Obispo San Mateo Santa Barbara Santa Clara Santa Cruz Shasta Sierra Siskiyou Solano Sonoma Stanislaus Sutter Tehama Trinity Tulare Tuolumne Ventura Yolo Yuba
Most populous cities	Los Angeles San Diego San Jose San Francisco Fresno Sacramento Long Beach Oakland Bakersfield Anaheim
California portal

v Т и All-America City Award (1949–2023) Зал славы
Three-time winners	Alexandria, VA (1963, 1984, 1985) Allentown, PA (1962, 1974, 1975) Asheville, NC (1951, 1969, 1997) Bloomington, IN (1958, 1981, 1982) Boston, MA (1949, 1951, 1962) Cincinnati, OH (1949, 1950, 1981) Dayton, OH (1951, 1978, 1991) Delray Beach, FL (1993, 2001, 2017) Edinburg, TX (1968, 1995, 2000) Fort Worth, TX (1964, 1993, 2011) Gastonia, NC (1963, 2000, 2010) Grand Rapids, MI (1949, 1960, 1981) Hickory, NC (1967, 1987, 2007) Independence, MO (1961, 1982, 2001) Laurinburg, NC (1956, 1967, 2003) Mount Pleasant, SC (2010, 2018, 2023) Norfolk, VA (1959, 2013, 2016) Rochester, New York (1981, 1998, 2020) Seward, AK (1963, 1965, 2005) Shreveport, LA (1953, 1980, 1999) Somerville, MA (1972, 2009, 2015) Spokane, WA (1975, 2004, 2015) Tacoma, WA (1956, 1984, 1998)
Four-time winners	Akron, OH (1980, 1981, 1995, 2008) Anchorage, AK (1956, 1965, 1985, 2002) Baltimore, MD (1952, 1977, 1991, 2012) Columbus, OH (1958, 1987, 1992, 2006) Fayetteville, NC (1985, 2001, 2011, 2023) Fort Wayne, IN (1983, 1998, 2009, 2021) Grand Island, NE (1955, 1967, 1981, 1982) Hampton, VA (1972, 2002, 2014, 2023) Louisville, KY (1963, 1995, 2012, 2022) Peoria, IL (1953, 1966, 1989, 2013) Philadelphia, PA (1949, 1951, 1957, 1994) Rockville, MD (1954, 1961, 1977, 1979) Toledo, OH (1950, 1983, 1984, 1998)
Five-time winners	Cleveland, OH (1949, 1982, 1984, 1986, 1993) Dubuque, IA (2007, 2012, 2013, 2017, 2019) El Paso, TX (1969, 2010, 2018, 2020, 2021) New Haven, CT (1958, 1998, 2003, 2008, 2022) Stockton, CA (1999, 2004, 2015, 2017, 2018) Tupelo, MS (1967, 1989, 1999, 2011, 2015) Wichita, KS (1961, 1993, 1999, 2009, 2019) Worcester, MA (1949, 1960, 1965, 1981, 2000)
Six-time winners	Des Moines, IA (1949, 1977, 1982, 2003, 2010, 2017) Phoenix, AZ (1950, 1958, 1980, 1989, 2009, 2022)
Seven-time winners	Kansas City, MO (1950, 1951, 1986, 1994, 2006, 2017, 2021) Roanoke, VA (1952, 1979, 1982, 1988, 1996, 2012, 2017)
Nine-time winners	San Antonio, TX (1949, 1951, 1983, 2012, 2016, 2017, 2018, 2022, 2023)