Jump to content

Румыния в Первой мировой войне

Румыния в Первой мировой войне
Часть Восточного фронта Первой мировой войны.

Румынские войска на поле битвы в Мэрэшешть в 1917 году.
Дата 1-й этап: 27 августа 1916 г. – декабрь 1917 г.
2-й этап: 10–11 ноября 1918 г.
Расположение
Результат

Победа Центральных держав (декабрь 1917 г.)

Победа союзников (ноябрь 1918 г.)

Воюющие стороны
 Германия
 Австро-Венгрия
 Болгария
 Османская империя
 Румыния
Российская Империя (до 1917 г.)
 Российская Республика (1917)
 Сербия [ 1 ]
При поддержке:
 Франция
Командиры и лидеры
Германская империя Эрих фон Фалькенхайн
Германская империя Август фон Макензен
Германская империя Йоханнес фон Эбен
Австро-Венгрия Эрцгерцог Карл
Австро-Венгрия А.А. фон Острихбург
Австро-Венгрия Франц Рор фон Дента
Царство Болгарии (1908–1946) Стефан Тошев
Османская империя Мустафа Хильми-паша
Королевство Румыния Фердинанд I
Королевство Румыния Константин Презан
Королевство Румыния Александр Авереску
Королевство Румыния Еремия Григореску
Королевство Румыния Иоан Калцер
Королевство Румыния Михаил Аслан
Vladimir Sakharov
Dmitry Shcherbachev
Андрей Зайончковский
Королевство Сербия Миленко Миличевич
Французская Третья республика Анри Бертло
Задействованные подразделения
Германская империя 9-я армия
Германская империя Дунайская армия
Австро-Венгрия 1-я армия
Царство Болгарии (1908–1946) 3-я армия
Османская империя VI корпус
Австро-Венгрия Дунайская флотилия
Германская империя Константинопольская флотилия

Российская Империя Румынский фронт

Королевство Румыния 4-я армия
Королевство Румыния 3-я армия
Добруджа Армия
Королевство Сербия 1-я сербская дивизия
Французская Третья республика Французская миссия
Королевство Румыния Румынский флот
Сила
Германская империяАвстро-Венгрия 750,000 [ 2 ]
Царство Болгарии (1908–1946) 143,049 (1916) [ 3 ]
Османская империя 20,000 (1916) [ 4 ]
Османская империя 39,000 (1917) [ 5 ]

1916: [ 6 ]
Королевство Румыния 658,088
Российская Империя 30,000
Королевство Сербия 20,000
Французская Третья республика 1,600
1917:
Королевство Румыния 400,000
Российская Империя 1,000,000

Жертвы и потери
Германская империя 191,000 [ 7 ] [ 8 ]
Австро-Венгрия 96,600 [ 9 ] [ 10 ]
Царство Болгарии (1908–1946) 30,250+ [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
Османская империя 20,000 [ 14 ]
Австро-Венгрия 1 речной монитор затонул
1 речной монитор отключен
Германская империя 1 подводная лодка затоплена
1 самолет уничтожен
Итого: 338 000 жертв.

Королевство Румыния 535,700 [ 15 ]
335 706 погибших
120 000 раненых
80 000 взято в плен
Российская Империя 50,000

Королевство Сербия 9,000
3000 погибших
6000 раненых
Королевство Румыния 2 торпедных катера потоплены
1 канонерская лодка затонула
Итого: 595 000 жертв.
330 000–430 000 румынских мирных жителей погибли по причинам, связанным с войной, в период с 1914 по 1918 год. [ 16 ]

Королевство Румыния было нейтральным в течение первых двух лет Первой мировой войны , вступая на сторону союзных держав с 27 августа 1916 года до тех пор, пока Центральной державой оккупация не привела к заключению Бухарестского договора в мае 1918 года, а затем снова вступило в войну 10 ноября 1918 года. У нее были самые значительные нефтяные месторождения в Европе, и Германия охотно покупала ее нефть, а также продовольствие.

С точки зрения своего воюющего статуса Румыния была нейтральной страной с 28 июля 1914 г. по 27 августа 1916 г., воюющей страной со стороны Антанты с 27 августа 1916 г. по 9 декабря 1917 г., находящейся в состоянии перемирия с Центральной Державы с 10 декабря 1917 г. по 7 мая 1918 г., невоюющая страна с 7 мая 1918 г. по 10 ноября 1918 г. и, наконец, воюющая страна в Антанте с 10 по 11 ноября 1918 г.

В начале мировой войны Первой король Румынии Карол I поддерживал Германию, в то время как политическая элита страны поддерживала Антанту. Таким образом, королевский совет решил оставаться нейтральным. Но после смерти короля Кароля в 1914 году его преемник король Фердинанд I поддержал Антанту. Для Румынии наивысшим приоритетом было отделение Трансильвании от Венгрии , в которой проживало около 2,8 миллиона румын среди примерно 5 миллионов других людей. Союзники хотели, чтобы Румыния присоединилась к их стороне, чтобы перерезать железнодорожное сообщение между Германией и Турцией и перекрыть поставки нефти Германии. Великобритания предоставила кредиты, Франция направила военную учебную миссию , а Россия пообещала современное вооружение. Союзники пообещали по крайней мере 200 000 солдат защитить Румынию от Болгарии на юге и помочь ей вторгнуться в Австро-Венгрию.

В начале военных действий Австро-Венгерская империя сослалась на casus foederis в отношении Румынии и Италии, связанный с секретным договором о союзе с 1883 года. Однако и Италия, и Румыния отказались соблюдать договор на том основании, что это не было случаем casus foederis , поскольку нападения на Австрию не были «неспровоцированными» , как это предусматривалось союзным договором. В августе 1916 года Румыния получила ультиматум решить, вступать ли в Антанту «сейчас или никогда» . Под давлением ультиматума румынское правительство согласилось вступить в войну на стороне Антанты, хотя обстановка на фронтах была неблагоприятной.

Румынская кампания была частью Восточного фронта Первой мировой войны , когда Румыния и Россия объединились с Великобританией и Францией против центральных держав Германии, Австро-Венгрии , Османской империи и Болгарии. Бои происходили с августа 1916 года по декабрь 1917 года на большей части территории современной Румынии, включая Трансильванию , входившую в то время в состав Австро-Венгерской империи, а также в Южной Добрудже , которая в настоящее время является частью Болгарии .

План румынской кампании ( гипотеза Z ) заключался в нападении на Австро-Венгрию в Трансильвании и одновременной защите Южной Добруджи и Джурджу от Болгарии на юге. Несмотря на первоначальные успехи в Трансильвании, после того как немецкие дивизии начали помогать Австро-Венгрии и Болгарии, румынские войска (при поддержке России) потерпели массовые поражения, и к концу 1916 года из территории Румынского Старого Королевства только Западная Молдавия под властью осталась . контроль над румынской и русской армиями.

После нескольких оборонительных побед в 1917 году при Мэрэштах , Мэрэшештах и ​​Ойтузе , а также выходе России из войны после Октябрьской революции , Румыния, почти полностью окруженная центральными державами, также была вынуждена выйти из войны. В мае 1918 года она подписала Бухарестский договор с центральными державами. По условиям договора Румыния уступила бы всю Добруджу Болгарии . , все Карпатские проходы Австро-Венгрии и сдала бы в аренду все свои нефтяные запасы Германии за 99 лет годы. Однако центральные державы признали союз Румынии с Бессарабией , которая недавно провозгласила независимость от Российской империи после Октябрьской революции и проголосовала за союз с Румынией в апреле 1918 года. Парламент подписал договор, но король Фердинанд отказался его подписать, надеясь на Победа союзников на Западном фронте. В октябре 1918 года Румыния отказалась от Бухарестского договора , а 10 ноября 1918 года, за день до перемирия в Германии , Румыния вновь вступила в войну после успешного наступления союзников на Македонский фронт и наступление в Трансильвании . На следующий день Бухарестский договор был аннулирован условиями Компьенского перемирия .

До войны

[ редактировать ]
орудия Маска изготовлена ​​в Atelierele CFR.

Королевством Румыния управляли короли Дома Гогенцоллернов с 1866 года. В 1883 году король Румынии , Кароль I Гогенцоллерн подписал секретный договор с Тройственным союзом который предусматривал обязательство Румынии вступить в войну только в том случае, если Австро-Венгрия подвергся нападению. Хотя Кэрол хотела вступить в Первую мировую войну в качестве союзника центральных держав, румынская общественность и политические партии выступали за присоединение к Тройственному Антанте .

Румыния сохраняла нейтралитет, когда началась война, утверждая, что Австро-Венгрия сама начала войну и, следовательно, Румыния не имела формальных обязательств присоединяться к ней. [ 17 ] [ 18 ] В то же время Германия начала поощрять Австро-Венгрию пойти на территориальные уступки Румынии и Италии, чтобы сохранить нейтралитет обоих государств. [ 19 ]

В обмен на вступление в войну на стороне союзников Румыния потребовала поддержки своих территориальных претензий на части венгерской Трансильвании, особенно те части, где большинство населения было румыноязычным. Наибольшую озабоченность румын на переговорах вызывало избежание конфликта, который придется вести на два фронта (один в Добрудже с Болгарией и один в Трансильвании), а также письменные гарантии территориальных выгод Румынии после войны. Они требовали соглашения не заключать сепаратный мир с центральными державами, равного статуса на будущей мирной конференции, военной помощи России против Болгарии, наступления союзников в направлении Болгарии и регулярных поставок военных грузов союзников. Подписанная ими с союзниками военная конвенция предусматривала, что Франция и Великобритания должны начать наступление на Болгарию и Османскую империю не позднее августа 1916 года, что Россия введет войска в Добруджу и что румынская армия не будет подчиняться российскому командованию. Союзники должны были ежедневно отправлять 300 тонн провианта. По данным Румынии, большинство этих положений, за исключением тех, которые были навязаны Румынии, не были соблюдены. [ 20 ]

Союзники приняли условия в конце лета 1916 года ( см. Бухарестский договор 1916 года ); Сирил Фоллс объясняет это позднее решение исторической враждебностью Румынии по отношению к Российской империи и утверждает, что более раннее вступление в войну, возможно, до Брусиловского наступления в том же году, дало бы больше шансов на победу. [ 21 ] По мнению некоторых американских военных историков, Россия задержала утверждение требований Румынии из-за опасений по поводу территориальных притязаний Румынии на Бессарабию, которую националистические круги называют румынской землей. [ 22 ] По словам британского военного историка Джона Кигана , до того, как Румыния вступила в войну, союзники тайно согласились не соблюдать территориальное расширение Румынии после окончания войны. [ 23 ]

Эскиз с призывом к вступлению Румынии в войну против Австро-Венгрии с целью создания Великой Румынии ( Ilustraţiunea , ноябрь 1915 г.) журнал

В 1915 году подполковник Кристофер Томсон , свободно говоривший по-французски, был отправлен в Бухарест в качестве британского военного атташе по инициативе лорда Китченера, чтобы вовлечь Румынию в войну. Оказавшись там, у него быстро сформировалось мнение, что неподготовленная и плохо вооруженная Румыния, столкнувшаяся с войной на два фронта, станет для союзников обузой, а не преимуществом. Эта точка зрения была отвергнута Уайтхоллом , и 13 августа 1916 года Томсон подписал Военную конвенцию с Румынией. В течение нескольких месяцев ему пришлось смягчать последствия неудач Румынии и контролировать разрушение румынских нефтяных скважин, чтобы лишить их Германии. [ 24 ]

Правительство Румынии подписало договор с союзниками (Францией, Великобританией, Италией и Россией) 17 августа 1916 года, по которому обязалось объявить войну Австро-Венгрии к 28 августа. Посол Румынии в Вене фактически передал объявление войны 27 августа. Германия, застигнутая врасплох, ответила объявлением войны Румынии на следующий день (28 августа). Даты объявления войны Болгарией и Османской империей являются спорными. Ян Беккет говорит, что Болгария не объявляла войну до нападения 31 августа. [ 25 ] Другие источники помещают заявление от 30 августа. [ 26 ] или 1 сентября. [ 27 ] [ 28 ] Османская декларация состоялась 29 августа, [ 26 ] 30 августа [ 27 ] или 1 сентября. [ 28 ] Согласно одному источнику, через два дня после ее собственного заявления Румыния оказалась в состоянии войны со всеми центральными державами. [ 29 ]

Бронеавтомобиль, построенный в Atelierele CFR
Британский плакат, приветствующий решение Румынии присоединиться к Антанте

Румынская армия была довольно большой: более 650 000 человек в 23 дивизиях, но она страдала от плохой подготовки и оснащения, особенно по сравнению с ее немецкими коллегами. Тем временем начальник немецкого штаба генерал Эрих фон Фалькенхайн правильно рассудил, что Румыния встанет на сторону союзников, и составил соответствующие планы. Благодаря более раннему завоеванию Королевства Сербия и неэффективным операциям союзников на границе с Грецией ( Салоникские кампании ), а также наличию территориальных интересов в Добрудже, болгарская армия и Османская армия были готовы помочь в борьбе с румынами.

Немецкое высшее командование было серьезно обеспокоено перспективой вступления Румынии в войну, Пауль фон Гинденбург писал :

Несомненно, что столь относительно небольшому государству, как Румыния, никогда прежде не отводилась столь важная и даже столь решающая роль для мировой истории в столь благоприятный момент. Никогда прежде две великие державы, такие как Германия и Австрия, не оказывались в такой зависимости от военных ресурсов страны, население которой едва составляло одну двадцатую населения двух великих государств. Судя по военной ситуации, следовало ожидать, что Румынии придется лишь продвинуться туда, где она хотела, чтобы решить мировую войну в пользу тех держав, которые напрасно бросались на нас в течение многих лет. Таким образом, все, казалось, зависело от того, готова ли Румыния каким-либо образом использовать свое сиюминутное преимущество. [ 30 ]

Румынская военная промышленность

[ редактировать ]

В период с 1914 по 1916 год 59 румынских заводов произвели 400 тысяч артиллерийских патронов, 70 миллионов пуль, 1500 кессонов и 332 артиллерийских лафета . Производилось также гранаты: три завода производили 1,5 тонны взрывчатки в день. [ 31 ] 332 лафета были изготовлены для переоборудования румынских 53-мм и 57-мм крепостных орудий Fahrpanzer в полевую артиллерию. [ 32 ] Часть 57-мм орудий была переоборудована в зенитные с использованием лафета конструкции румынского генерала Штефана Буриляну . [ 33 ] Румынская армия во время войны остро испытывала нехватку оружия и боеприпасов. [ 34 ] из-за промышленной неразвитости страны. [ 35 ]

Румыны в австро-венгерской армии

[ редактировать ]
Лейтенант Эмиль Ребреану награжден медалью «За отвагу» золотой

Этнические румыны в Австро-Венгрии вступили в войну с самого начала: на протяжении всей войны были мобилизованы сотни тысяч трансильванских и буковинских румын; между 1914 и 1918 годами в австро-венгерской армии служило от 400 000 до 600 000 этнических румын, из которых до 150 000 погибли в боях. [ 36 ] Примерно 16% довоенного населения Австро-Венгрии составляли этнические румыны. Хотя большинство трансильванских румын были лояльны к Империи, со временем их лояльность угасла по мере развития войны, особенно после того, как Румыния присоединилась к войне. Согласно исследованиям, проведенным армией Австро-Венгерской империи , преданность румынских военных интересам Австро-Венгрии снизилась, с ними могут конкурировать только этнические итальянцы той же империи за последнее место в рейтинге по преданность государству, на 100 солдат. Кроме того, за первые три года боевых действий из примерно 300 000 австро-венгерских дезертиров 150 000 были этническими румынами. [ 37 ] Дезертирство и переход к противнику значительно участились на Западном фронте в последние 2 года войны, существенно отразившись на австро-венгерских воинских частях по их структуре и огневой мощи. Иногда это приводило к провалам целых участков фронта. [ 38 ]

Военнопленные, удерживаемые Российской империей, сформировали Румынский добровольческий корпус , который был репатриирован в Румынию в 1917 году. [ 39 ] [ 40 ] [ а ] Многие сражались в битвах при Мэрэштах , Мэрэшештах и ​​Ойтузе , где при поддержке России румынской армии удалось отразить наступление Центральных держав и даже вернуть себе часть территории. [ 43 ] [ 44 ] Румыны, служащие в австро-венгерских войсках, были проинформированы авиацией союзников путем запуска листовок о своих позициях, о создании и существовании Румынского добровольческого корпуса в России и о содержании Дарницкой декларации. [ 45 ]

На эту тему написано множество романов, в том числе Ливиу Ребряну » «Лес повешенных . Румынские войска сражались на всех европейских фронтах Двойной монархии, некоторые из них отличались, например, фельдмаршал-лейтенант ( лейтенант-фельдмаршал ) Иоан Боэриу , оберст ( полковник ) Данила Папп , гауптман ( капитан ) Георге Флондор и лейтенант ( локотенент ) Эмиль. Ребреану . Среди других известных румын, сражавшихся в австро-венгерской армии, были оберлейтенант ( Локотенент-майор ) и имперский советник Константин Исопеску-Грекул , а также Октавиан Кодру Тэслауану , который также написал ценные мемуары о своем военном опыте. Самойлэ Мырза , рядовой австро-венгерской армии, добрался до Риги и стал первым румынским военным фотографом. Всего в боях в составе австро-венгерской армии погибло до 150 000 румын. [ 46 ]

Легион румынских добровольцев в Италии

[ редактировать ]
Румынский легион в Италии

Хотя первые румынские трансильванские пленные в Италии были зарегистрированы еще в июне 1915 года, [ 47 ] только в 1916 году процент румынских военнопленных из австро-венгерских войск стал значительным, [ 48 ] и они были в основном сосредоточены в северной Италии. [ 47 ] Наряду с пленными других национальностей Австро-Венгрии, разбросанными по всей Италии, они способствовали лучшему пониманию этнической ситуации Австро-Венгерской империи. [ 38 ]

В частности, в провинции Аквила, где сильное землетрясение 13 января 1915 года разрушило дороги и гражданские постройки, потребность в рабочей силе привела к созданию в Авеццано лагеря с 15 000 заключенных. Со временем значительно увеличился компонент, представленный заключенными румынского происхождения, заработавшими хорошую репутацию и хороший имидж среди гражданского итальянского населения. Легкость, с которой итальянские граждане могли общаться с румынами по сравнению с немцами и венграми, а также их дух жертвенности, связанный с демонстрацией хороших рабочих, привели к уважению итальянских гражданских лиц к румынам. Это дошло до того, что спонтанно были созданы итальянские комитеты гражданской солидарности и помощи, предназначенные для румынских граждан и их семей, оставшихся на родине. [ 48 ]

Дипломатические и политические усилия по созданию Легиона начались в начале июля 1916 года. Эти усилия приобрели заметную последовательность в Италии после того, как «Конгресс угнетенных народов Австро-Венгрии» состоялся в апреле 1918 года в Риме, в то время, когда Италия заинтересовалась легионом. дальнейшие усилия по ускорению распада Австро-Венгерского государства. [ нужна ссылка ]

После просьб о вербовке для борьбы против Австро-Венгрии румынские добровольцы были включены в июле 1918 года в состав Итальянской королевской армии, а в октябре того же года были зачислены в крупное национальное подразделение. В период с июля по октябрь 1918 года были сформированы три компании: «Хорея», «Клошка» и «Кришан». Образование, данное добровольцам, зачисленным в новые части, подчеркивало развитие румынского национального самосознания и любви к своей стране, которой должна была стать Румыния, страна, которую многие знали только благодаря враждебной пропаганде Австро-Венгрии. Кроме того, это образование было направлено на устранение недоверия к новому итальянскому союзнику, а также трудностей в общении с другими солдатами из других румынских исторических регионов. Единственным языком, используемым на военной службе, был румынский. Офицеры румынского происхождения имели сложную программу обучения, включавшую, помимо прочего, изучение итальянского языка. Оснащение и оснащение сформированных частей и подразделений производилось итальянской военной техникой. [ 38 ] Зачисленные военнопленные получали соответствующие звания в итальянской королевской армии. [ 49 ] Оседлая часть Румынского легиона под командованием полковника Камилло Феррайоли была создана в Альбано Лациале , а базовый лагерь — в лагере Авеццано . [ 50 ] Из общего числа 60 000 военнопленных румынского происхождения 36 712 солдат и 525 офицеров обратились с просьбой вступить в Румынский легион в Италии ( Legione Romena d'Italia ). [ 37 ] Из офицеров один полковник, 5 майоров, 32 капитана, 97 лейтенантов, 294 подпоручика и 96 кандидатов. [ 38 ]

Только три роты, сформированные до октября 1918 года, фактически воевали на итальянском фронте до перемирия 3 ноября 1918 года. Принимали участие в боях при Витторио-Венето , Монтелло, Сиземоле, Пьяве, Чимоне и Монте-Граппа. [ 51 ] После окончания войны участвовали в венгерско-румынской войне . [ нужна ссылка ]

Ход румынской кампании

[ редактировать ]
Демонстрация в пользу вступления Румынии в Первую мировую войну на стороне Антанты , Бухарест.

Румыны!

Война, которая в последние два года все теснее окружала наши границы, до глубины потрясла древние устои Европы.

Он принес день, которого столетиями ждало национальное сознание, основатели румынского государства, те, кто объединил княжества в войне за независимость, те, кто несет ответственность за национальное возрождение.

Это день объединения всех ветвей нашей нации. Сегодня мы способны завершить задачу наших предков и навсегда установить то, что Михаил Великий смог установить лишь на мгновение, а именно, румынскую унию на обоих склонах Карпат.

Для нас горы и равнины Буковины, где веками спал Штефан Великий. В нашей моральной энергии и нашей доблести лежат средства вернуть ему право первородства на великую и свободную Румынию от Тисы до Черного моря и процветать в мире в соответствии с нашими обычаями, нашими надеждами и мечтами.

Румыны!

Воодушевленные возложенным на нас священным долгом и полные решимости мужественно нести все жертвы, неотделимые от тяжелой войны, мы пойдем в бой с непреодолимым порывом народа, твердо уверенного в своей судьбе. Славные плоды победы будут нашей наградой. Вперед, с помощью Божией!

ФЕРДИНАНД

Прокламация короля Фердинанда, 28 августа 1916 г. [ 52 ]

В ночь на 27 августа 1916 года три румынские армии ( Первая , Вторая и Северная армия [ ро ] ), развернутые согласно плану румынской кампании ( Гипотеза Z ), начали битву при Трансильвании через Карпаты . [ 53 ] В ту же ночь торпедные катера NMS Rândunica , Bujorescu и Catinca атаковали австро-венгерскую Дунайскую флотилию в болгарском порту Русе , потопив одну баржу с топливом и повредив портовый причал. [ 54 ] [ 55 ] Первоначально единственной противостоящей силой была 1-я австро-венгерская армия , которую постепенно отбрасывали в сторону Венгрии. За короткое время были захвачены города Брашов , Фэгэраш и Меркуря-Чук окраины Сибиу , а также достигнуты . В районах, населенных румынами, румынские войска были встречены радушно, а местные жители оказывали им значительную помощь продовольствием, размещением и проводниками. [ 56 ] Однако быстрое наступление румын встревожило Центральные державы, и через несколько недель на место происшествия начали прибывать значительные подкрепления. Антанта ошибочно предполагала, что Германия не сможет ответить на вторжение, поскольку битва на Сомме и Брусиловское наступление были в разгаре примерно в это время и связали значительные немецкие силы. Тем не менее, под командованием Эриха фон Фалькенхайна были развернуты восемь дивизий и альпийский корпус . Австро-венгры также направили четыре дивизии для усиления своих позиций, и к середине сентября румынское наступление было остановлено. Отдельное румынское наступление, проведенное 1-й пехотной дивизией, имело гораздо более ограниченные цели и увенчалось успехом: захват западного берега реки Черна в районе Баната . Румынская оккупация этого района продолжалась более двух месяцев, до середины ноября.

Пока румынская армия наступала в Трансильвании, первую контратаку предпринял фельдмаршал Август фон Макензен, командующий многонациональными силами, состоящими из Третьей болгарской армии , немецкой бригады и двух дивизий VI османского армейского корпуса , части которого начали прибытие на Добруджанский фронт после первых боев. [ 57 ] Эта армия атаковала севернее Болгарии, начиная с 1 сентября. Он остался на южном берегу Дуная и направился в сторону Констанцы . Болгарские войска (при поддержке немецко-болгарского отряда) [ 58 ] окружил и штурмовал крепость Туртукая . Румынский гарнизон сдался 6 сентября по завершении битвы при Туртукая . В то же время болгарская Третья армия с 75-м турецким полком, [ 59 ] прибыл в последний день битвы, разгромил румынско-российские войска, включая Первую сербскую добровольческую дивизию, в битве при Базаргиче , несмотря на почти двойное превосходство Антанты. [ 60 ] 3-я румынская армия предпринимала дальнейшие попытки противостоять наступлению противника у Силистры , Добрича , Амзачи и Топрайсара , но была вынуждена отступить под давлением сил противника. Успеху Макензена способствовала неспособность союзников выполнить обязательство, взятое ими на себя по военной конвенции, в силу которой они должны были начать наступление на македонском фронте, а также условия, в которых русские разместили на фронте недостаточные войска. юго-восток Румынии. Эти факторы означали, что румынские силы оказались слишком напряжены, чтобы оказать эффективное сопротивление наступлению противника. Румынии пришлось сражаться на двух фронтах протяженностью 1600 км, самом длинном фронте в Европе, с различной конфигурацией и разнообразными географическими элементами (для сравнения, русский фронт, простиравшийся от Балтийского моря до Буковины , имел длину всего 1000 км). [ 61 ]

Румынские войска в Трансильвании, 1916 год.

15 сентября Военный совет Румынии решил приостановить наступление в Трансильвании и вместо этого сосредоточить усилия на группе армий Макензена. План (так называемое Фламандское наступление ) заключался в том, чтобы атаковать силы Центральных держав с тыла, переправившись через Дунай у Фламанды , в то время как передовые румынские и российские войска должны были начать наступление на юг в направлении Кобадина и Куртбунара . Российское подкрепление под командованием генерала Андрея Зайончковского прибыло, чтобы остановить армию Макензена, прежде чем она перережет железнодорожную линию, связывающую Констанцу с Бухарестом. Бои были ожесточенными, с атаками и контратаками до 23 сентября. Центральные державы потерпели тактическое поражение в Первой битве при Кобадине 19 сентября, что вынудило их приостановить наступление до середины октября. 30 сентября вблизи румынского порта Сулина немецкая подводная лодка UB-42 выпустила торпеду по румынскому миноносцу NMS Smeul , но промахнулась. Румынский военный корабль контратаковал, повредив перископ и боевую рубку подводной лодки и вынудив ее отступить. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] 1 октября две румынские дивизии форсировали Дунай у Фламанды и создали плацдарм шириной 14 километров и глубиной 4 километра. На следующий день эта территория была расширена: 8 болгарских поселений оказались в руках Румынии. Однако из-за ухудшения ситуации в Трансильвании наступление 3 октября было отменено. Австро-венгерские речные мониторы Бодрог , Кёрёш и Самош вместе с патрульным катером «Барш» и одной угольной баржей были повреждены румынскими береговыми батареями и затоплена одна большая баржа, нагруженная взрывчаткой. Кёрёш получил 12 попаданий и был выведен из строя до конца румынской кампании.

Контрнаступление центральных держав

[ редактировать ]

Общее командование теперь перешло под командование Эриха фон Фалькенхайна (недавно сменившего на посту начальника штаба Германии), который 18 сентября начал собственную контратаку. Первая атака была нанесена 1-й румынской армии возле города Хацег ; атака остановила наступление румын. Восемь дней спустя немецкие войска атаковали Сибиу , а 29 сентября превосходящие по численности румыны начали отступать к перевалам Вулкан и Турну Рошу . Последний, однако, был оккупирован баварскими горными войсками во время флангового движения, и битва при перевале Турну Рошу закончилась тем, что румыны отбили перевал ценой 3000 человек. 17 октября 2-я румынская армия атаковала австро-венгров у Брашова , но атака была отбита, и контратака вынудила румын отступить и оттуда. Румынская 4-я армия , находившаяся на севере страны, отступила без особого давления со стороны австро-венгерских войск, так что к 25 октября румынская армия вернулась на исходные позиции. [ 65 ] Центральным державам удалось перехватить стратегическую инициативу в Трансильвании, сосредоточив значительные военные силы, быстро переброшенные с других театров военных действий в Европе, и воспользовавшись быстрой переброской румынских частей на фронт в Добрудже. [ 61 ]

Румынские войска отражают австро-венгерскую атаку, октябрь 1916 г.

В октябре 1916 года румынская армия развернула широкомасштабную операцию, основной целью которой была защита горных перевалов Южных и Восточных Карпат от все более сильного давления немецких и австро-венгерских войск. Ожесточенные бои вспыхнули в долине Прахова , где оккупация местности Предял была одной из главных целей, преследуемых центральными державами. Бои за город Предял и железнодорожный вокзал по своему драматическому характеру часто сравнивали с тяжелейшими боями на Западном фронте. Подобные бои происходили в районе Бран Кымпулунг , особенно у Драгославеле и Ракоша . [ 61 ]

Особое внимание уделялось действиям, вевшимся по обороне Карпатского рубежа, боям на реке Жиу . Там немцы сосредоточили большие силы, чтобы прорваться к югу от гор. Столкнувшись с вражеской угрозой, войска Первой румынской армии под командованием генерала Иона Драгалина оказали сильное сопротивление. Румынских солдат повсюду поддерживало гражданское население; во время битвы при Тыргу-Жиу город защищали его жители, мужчины, женщины и дети, молодые и старые. Там заметной фигурой стала Екатерина Теодороиу , которая должна была войти в сознание всех румын как «Героиня Жиу». Операция по обороне Карпат занимает видное место в военной истории Румынии не только потому, что это была одна из самых сложных операций, проводившихся румынской армией до того времени, но и потому, что она была одной из самых важных по сложности операций. предпринятые действия и весьма ценные уроки, извлеченные из их эволюции. [ 61 ]

Румынские военнопленные проходят мимо австро-венгерской гаубицы на перевале Турну Рошу.

После того, как румынским войскам первоначально удалось остановить наступление Германии на долину Жиу , немецкая армия перегруппировалась 29 октября 1916 года. Немецкое верховное командование создало группу армий «Кюне» со штаб-квартирой в Петрошани под командованием генерала Виктора Кюне . В состав этой группы армий вошли 11-я и 301-я баварские пехотные дивизии, ранее сражавшиеся с румынами на Жиу, 41-я прусская и 109-я пехотные дивизии, переброшенные с Рижского фронта, а также вновь сформированный 58-й кавалерийский корпус (збВ). под командованием генерала Эгона фон Шметтова , в состав которого входили 6-я и 7-я кавалерийские дивизии. Немецкие резервы состояли из 115-й пехотной дивизии и двух бригад велосипедистов. Общая численность группы армий составила 80 000 человек при 30 000 лошадей. Румынские войска не смогли противостоять новой атаке Германии, начавшейся 1 ноября 1916 года. Румыны отступили, и 21 ноября 1916 года немецкая кавалерия вошла в Крайову . Румынская армия продолжала отступление в сторону Олт, в то время как кавалерия пыталась замедлить продвижение немцев, чтобы дать им время организовать оборонительную линию вдоль Олта. Хотя румынская армия предпринимала попытки остановить продвижение немецких войск, например, в битве при Робэнешть , они оказались в основном безуспешными. [ 66 ]

Генерал Стефан Тошев и Хильми-паша наблюдают за боями в районе Меджидии.
Основные боевые корабли ВМС Румынии: крейсер NMS Elisabeta , торпедные катера класса Năluca (три), канонерские лодки класса Siretul (четыре), учебный корабль Mircea , речные мониторы класса Brătianu (четыре), минный заградитель Alexandru cel Bun и вооруженные лайнеры.

Вернувшись на побережье, фельдмаршал Макензен и болгарский генерал Стефан Тошев 19 октября, после месяца тщательной подготовки, начали новое наступление и одержали решающую победу во Второй битве при Кобадине . Румыны и русские были вынуждены уйти из Констанцы (оккупированной Центральными державами 22 октября). После падения Чернаводэ оборона незанятой Добруджи была оставлена ​​только русским, которые постепенно были оттеснены к болотистой дельте Дуная . Российская армия была теперь деморализована и практически исчерпала запасы. Макензен решил тайно отвести большое количество войск обратно в город Свиштов в Болгарии с целью форсировать реку Дунай.

В середине ноября, после нескольких тактических поражений в Южных Карпатах (Бран-Кампулунг, долина Прахова , долина Джиу ), Фалькенхайн сосредоточил свои лучшие войска (элитный альпийский корпус ) на юге для атаки на перевал Вулкан . Вторая битва в долине Цзю началась 10 ноября. Одним из молодых офицеров был будущий фельдмаршал Эрвин Роммель . 11 ноября тогдашний лейтенант Роммель возглавил Вюртембергскую горную роту при захвате горы Лескулуй. К 26 ноября наступление отбросило румынских защитников через горы на равнины. Горы уже покрыл снег, и вскоре операции придется прекратить на зиму. Наступление других частей 9-й армии Фалькенхайна также продвинулось через горы; румынская армия была истощена постоянными боями, и ситуация с их снабжением становилась критической.

После завоевания главного румынского морского порта Констанца во время Второй битвы при Кобадине центральные державы создали военно-морскую базу, которая использовалась немецкими гидросамолетами для набегов на Сулину , последний морской порт, удерживаемый румынами. 7 ноября румынские средства ПВО в Сулине (в том числе старый защищенный крейсер NMS Elisabeta ) сбили в море один из гидросамолетов, в результате чего погиб командир немецкой эскадры. [ 67 ] Это сократило численность немецких гидросамолетов в Констанце на четверть, которая в ноябре 1916 года насчитывала всего четыре самолета. Сбитый гидросамолет принадлежал к типу Friedrichshafen FF.33 , поскольку это были единственные немецкие военно-морские бомбардировщики на румынском фронте. Всего с 1916 по 1918 год немецкие гидросамолёты, служившие на румынском фронте, были четырёх типов: Friedrichshafen FF.33 , Hansa-Brandenburg W.12 , Rumpler 6B и Albatros W.4 . [ 68 ] В ноябре немецкая подводная лодка UC-15 была отправлена ​​на постановку мин у Сулины и так и не вернулась, будучи потоплена собственными минами. [ 69 ] [ 70 ] Вероятно, это было вызвано столкновением с румынским торпедным катером NMS Smeul , капитан которого застал врасплох немецкую подводную лодку возле Сулины в ноябре 1916 года, последняя, ​​как сообщается, так и не вернулась на свою базу в Варне . Это мог быть только UC-15 , системы которого, скорее всего, вышли из строя после того, как его заставили погрузиться на мелководье при встрече с румынским миноносцем. [ 71 ] Ее флотилия некоторое время оставалась без подводной лодки-минного заградителя, пока в начале декабря в строй не была введена в строй UC-23 .

Фельдмаршал фон Макензен ведет свои войска через Дунай.

Сражения на Валашской равнине

[ редактировать ]

23 ноября лучшие войска Макензена форсировали Дунай в двух местах недалеко от Свиштова. Эта атака застала румын врасплох, и армия Макензена смогла быстро продвинуться к Бухаресту, несмотря на очень слабое сопротивление. Атака Макензена грозила отрезать половину румынской армии. В ответ румынское командование подготовило контрнаступление, известное под названием « Битва при Арджеше» (часть битвы при Бухаресте недавно получившего повышение генерала Константина Презана ), и назначило возглавить его . План предусматривал сдерживание продвижения 9-й немецкой армии с севера и северо-запада, а также окружение и уничтожение немецко-болгаро-турецких частей, дислоцированных юго-восточнее Бухареста. [ 72 ] Это было смелое предприятие, в котором использовались все резервы румынской армии, но для сдерживания наступления Макензена требовалось сотрудничество русских дивизий, в то время как румынский резерв пробил брешь между Макензеном и Фалькенхайном. Однако российская армия не одобрила этот план и не поддержала атаку.

1 декабря румынская армия продолжила наступление вдоль рек Аргеш и Неайлов . Первоначально румыны добились успеха, взяв большое количество пленных, однако Макензен смог перебросить силы, чтобы отразить внезапное нападение, и силы Фалькенхайна ответили атаками на каждом этапе. [ 73 ] Столкнувшись с подавляющим превосходством сил вторжения, румынская армия, поредевшая от предыдущих действий, уступающая в технике и не имевшая поддержки со стороны России, не смогла сдержать наступление противника. Хотя здесь зафиксировано множество смелых действий (среди них атака Прунару , в ходе которой 2-й кавалерийский полк Росиори был почти уничтожен), битва при Арджеше закончилась неблагоприятно для румынской армии. [ 72 ] В течение трех дней атака была отбита, и румыны повсюду отступали. Бухарест был захвачен 6 декабря кавалерией Фалькенхайна. Генерал Август фон Макензен был назначен «военным губернатором» оккупированных территорий Румынии. [ 74 ] 2-я румынская армия с боями отступила к реке Сирет , которая изначально была укреплена против русских и смотрела не в том направлении, но, тем не менее, в конечном итоге оказалась неоценимой, поскольку она была защищена непроходимой дельтой Дуная на юго-востоке и фланг в Карпатах на северо-западе. Ожесточенные бои произошли в битве при Рымнику-Сэрате с 22 по 26 декабря, а силы Макензена вошли в город 27 декабря. Примерно в это же время русские начали отправлять в Молдавию многочисленные подкрепления , чтобы предотвратить вторжение на юг России. Южная Румыния, включая Олтению , Мунтению , Добруджу и южную Молдавию, теперь находилась в руках Центральных держав. При отступлении румыны сожгли запасы зерна и разрушили нефтяные скважины, чтобы немцы не смогли их использовать. [ 72 ]

3 декабря румынский речной миноносец «Capitan Valter Mărăcineanu» затонул на Дунае на мине, один матрос погиб. [ 75 ] [ 76 ]

Оставшиеся русско-румынские войска в Добрудже покинули Мэчин 4 января 1917 года и Брэилу 5 января 1917 года. К концу месяца сильные морозы дали болгарам возможность войти в дельту Дуная . 23 января они попытались пересечь болота у Тулчи , но понесли тяжелые потери среди румынских защитников на северном берегу и остановились. Сухопутные войска Румынии при поддержке Дунайской дивизии ВМС Румынии и действий румынского крейсера NMS Elisabeta в устьях Дуная сумели предотвратить продвижение Центральных держав в дельту Дуная, удерживая ее под контролем Румынии до тех пор, пока конец войны. [ 77 ] [ 78 ] Прекратились бои и на Карпатских перевалах, тоже из-за неблагоприятной погоды. Войска Макензена смогли захватить Фокшани 8 января, но попытка прорвать линию реки Сирет 19 января провалилась. Таким образом, фронт стабилизировался и позволил румынской армии переоборудоваться и перестроиться.

Румыния вступила в войну во время сильного кризиса Антанты, привлекая к себе многочисленные силы противника, сражаясь на очень длинном фронте и вынужденная навсегда изменить свой первоначальный план кампании. Но, несмотря на человеческие, материальные и военные усилия, предпринятые центральными державами на протяжении всего этого периода, им не удалось достичь своей фундаментальной политической и стратегической цели — победить Румынию и вывести ее из войны. Несмотря на тяжелые потери, около 250 000 человек (почти треть личного состава, мобилизованного в августе 1916 года) по сравнению со 105 000 жертвами Центральной державы (включая 60 000 немцев), [ 79 ] и потери боевой техники, румынская армия по-прежнему оставалась силой, принимаемой во внимание как союзниками, так и врагами и способной оказать сопротивление дальнейшим атакам. Часть населения перебралась на свободную территорию вместе с румынским правительством, королевским двором и органами государственной власти, которые переехали в Яссы . Таким образом, Королевство Румыния продолжало проявлять атрибуты независимого и суверенного государства, союзного державам Антанты. [ 72 ]

Восстановление Румынии

[ редактировать ]
Тяжелый миномет Negrei образца 1916 года румынского производства.
53-мм орудие Fahrpanzer снято с башни и установлено на лафет румынской постройки (таким образом получилось пехотное орудие).

В 1917 году, когда обе воюющие стороны прилагали огромные усилия для одержания окончательной победы, для Румынии было жизненно важно, чтобы румыны изгнали оккупационные силы, поскольку от этого зависело существование румынского государства. После того, как румынским войскам во взаимодействии с российскими вооруженными силами удалось остановить врага у Ворот Молдавии, на Восточных Карпатах , реке Сирет и в створе дельты Дуная , Румыния приступила к восстановлению и укреплению своей боеспособности в годы войны. первой половине 1917 года благодаря многочисленным национальным усилиям в весьма сложных международных обстоятельствах. Во всех отраслях экономики были приняты значительные меры по восстановлению эвакуированных фабрик и мастерских, увеличению производства продукции, предназначенной для национальной обороны, и производительности, полученной за счет эксплуатации немногочисленных запасов нефти и угля в свободных зонах. Особое внимание уделялось сельскому хозяйству, чтобы помочь удовлетворить основные потребности в питании и обеспечить минимальный уровень жизни населения в свободной части страны, а также для оказания помощи беженцам, покинувшим свои дома перед вражеским вторжением, румынской армией и Русские войска (насчитывавшие к началу 1917 г. около миллиона человек). [ 80 ]

В целях достижения единства действий внутриполитических сил, необходимого для защиты интересов нации, 24 декабря 1916 года в Яссах было создано правительство национального союза во главе с Ионом И.С. Брэтиану . Политическая жизнь на неоккупированной территории поставила перед собой фундаментальную цель достижения национального согласия и поиска средств для успешного завершения освободительной войны. В этих рамках дебаты по некоторым законам, предусматривающим структурные преобразования (в первую очередь аграрную реформу по перераспределению земли среди крестьян и введение всеобщего избирательного права ), отвечали народным требованиям граждан и способствовали поднятию морального духа солдат на передовой. [ 80 ]

Реконструкция румынской армии включала как реорганизацию, так и модернизацию. В то время как силы, принимавшие участие в большой битве за Бухарест (группа армий «Презан»), были переброшены вглубь страны, 2-я румынская армия, в значительной степени сохранившая свои боевые структуры и силы, осталась на фронте в южной Молдавии, где вместе с российскими войсками он сдерживал продвижение противника. Реорганизацию инициировали король Фердинанд и румынское правительство. Оно осуществлялось под их руководством и контролем на свободной национальной территории, несмотря на попытки России перебросить румынскую армию за Днестр , внутрь Украины . Реорганизация преследовала цель снижения численности «Оперативной армии» до параметров, соответствующих ресурсам страны для ведения длительной кампании. Пехотным дивизиям была обеспечена идентичная структура, позволяющая облегчить пополнение и маневрирование на фронте и иметь сопоставимую с огневой мощью противника. Армейский корпус стал лишь командным органом тактического координации. Кавалерийские дивизии получили больше пулеметов. Артиллерийский материал подвергся процессу гомогенизации: в каждой дивизии было по два полка (один пушечный, другой гаубичный), а тяжелая артиллерия была организована как отдельная группа. [ 81 ]

Реорганизация коснулась и других войск (саперных войск, авиации, флота) и служб, которые претерпели заметные улучшения. Были значительно усовершенствованы направления, организация и методика подготовки командного состава и войск, созданы специальные учебные центры. Приоритет отдавался позиционной войне , освоению новой военной техники и ночному бою. [ 82 ]

Значительный прогресс был достигнут в технико-материальном оснащении армии за счет ее снабжения вооружением, боеприпасами и другими боевыми средствами внутри страны, но, что еще важнее, из-за границы. Союзники поддерживали поддержание румынского фронта, продолжая доставлять и дополнять ранее размещенные заказы. [ 82 ] 150 000 французских 8-мм винтовок, 1760 пулеметов Hotchkiss M1914 , 197 пулеметов Vickers , 2628 Chauchat , 108 пушек Lewis , 1,3 миллиона гранат F1 , 84 75-мм пушки Puteaux , 72 длинных и 20 коротких 120-мм пушек De Bange, 28 Coventry 12 7-мм гаубицы 14 155-мм гаубиц «Сен-Шамон» и семь 152,4-мм гаубиц «Шнейдер-Путилов», а также 130 французских 58-мм траншейных минометов . Из Западной Европы прибыли [ 83 ] Параллельно предпринимались усилия по обеспечению продовольственных и медицинских потребностей, особое внимание уделялось укреплению морального духа солдат. Заметный вклад в восстановление румынской армии внесла французская военная миссия численностью 1600 человек во главе с генералом Анри Матиасом Бертло , которая руководила процессом и помогала переучивать румынские войска. В начале июня 1917 года численность румынской армии выросла примерно до 700 000 человек, организованных в 207 пехотных батальонов плюс 60 маршевых батальонов, 110 кавалерийских эскадрилий и 245 артиллерийских батарей, разделенных на две армии и пять корпусов. Результаты, полученные в плане реорганизации и восстановления, произвели впечатление на общественное мнение как внутри страны, так и за рубежом, и должны были быть подтверждены в великих сражениях последующих месяцев. [ 82 ]

В январе 1917 года румынская речная канонерская лодка «Смардан» была потоплена немецкой береговой артиллерией, трое матросов погибли. [ 84 ] 16 апреля, в пасхальный понедельник, румынский торпедный катер NMS Smeul перевернулся в бурном море у устья Дуная, в результате чего погибли 18 членов экипажа, в том числе 3 французских военно-морских офицера, находившихся на борту. [ 85 ] В нескольких англоязычных источниках этот инцидент был ошибочно приписан османским минам, возможно, в результате военной пропаганды центральных держав. [ 86 ] [ 87 ]

Кампания 1917 года и перемирие

[ редактировать ]

Осознавая сложную стратегическую ситуацию, румынское командование придало своей военной политике четкую, реалистичную ориентацию на вовлечение в бой всего населения, стремясь действовать эффективно в соответствии с национальными целями и в гармонии с широкомасштабными операциями, разработанными в Коалиционный уровень. Готовый в конце мая 1917 года в окончательном виде план действий Румынского фронта предусматривал развертывание общего наступления на участке Фокшани Намолоаса с целью полностью сковать там все силы противника, уничтожить действующие там основные группировки противника ( 9-я немецкая армия) и поддержать наступление Керенского . [ 88 ] Решающее усилие должна была предпринять 1-я румынская армия. Чтобы усилить эффект наступления и привлечь как можно больше войск противника к северо-западу от города Фокшани , действия 2-й румынской и 4-й русской армий должны были предшествовать действиям 1-й румынской армии. Германское командование, перенесшее центр тяжести своих военных действий на Восточный фронт в надежде одержать там победу путем разгрома Румынии и заключения мира с Россией, решило в июне 1917 г. развернуть широкомасштабную операцию. масштабное наступление на севере и юге Молдавии, для чего были переброшены подкрепления с других фронтов. [ 89 ]

В начале июля 1917 года на Румынском фронте собралась одна из крупнейших концентраций боевых сил и боевой техники за время Первой мировой войны: девять армий, 80 пехотных дивизий с 974 батальонами, 19 кавалерийских дивизий с 550 эскадронами и 923 артиллерийскими батареями, боеспособность которых насчитывала около 800 000 человек, из которых около миллиона находились в непосредственном резерве. Три великих сражения, решающие для судьбы румынского народа, произошедшие при Мэрэштах , Мэрэшештах и ​​Ойтузе , стали поворотным моментом в войне на Восточном фронте. Эти бои велись примерно на стабилизировавшемся в начале 1917 года участке фронта, который конфликтующие стороны за полгода основательно закрепили. [ 90 ]

Румынская 105-мм гаубица образца 1912 года во время битвы при Мэрэштах

Битва при Мэрэшти началась 24 июля 1917 года на рассвете и произошла в округе Вранча на участке Второй румынской и Четвертой русской армий. Начатое врасплох с участием трех дивизий наступление сумело прорвать хорошо организованную оборону противника и заставить австро-венгров и немцев отступить. К вечеру румынские дивизии захватили первую оборону, самую мощную и глубокую оборонительную систему Герокской группы 1 -й австро-венгерской армии в районе Мэрэшти. На следующий день, продолжая наступление, румынские войска заставили противника отступить еще более беспорядочно. Это создавало благоприятные условия для глубокого проникновения в оборонительную позицию и уничтожения группировки противника. Однако в условиях, когда российское Главнокомандование в одностороннем порядке решило остановить любое наступление из-за тяжелой ситуации, создавшейся на фронте в Галичине и Буковине после провала наступления Керенского и контрнаступления центральных держав, Румынский генеральный штаб счел себя вынужденным прекратить наступление на всей территории между Восточными Карпатами и Черным морем. Однако в зоне Мэрэшти румынские части продолжали наступление до 30 июля по требованию своего командующего генерала Александру Авереску . Это ознаменовало конец битвы при Мэрэштах. Он нанес серьезные потери австро-венграм и немцам, которые отдали территорию шириной 35 км и глубиной 20 км, понесли тяжелые потери и потери в боевых средствах. Эта победа подтвердила наступательный потенциал румынской армии. [ 90 ]

Выступ, созданный румынскими войсками в линиях противника на стыке 1-й австро-венгерской армии и 9-й немецкой армии, заставил Верховное командование Центральных держав перетянуть силы с других участков молдавского фронта и изменить главное направление наступления. первоначально планировалось наступление в районе Фокшани-Намолоаса. После прекращения Мэрэштской операции летом 1917 года Центральные державы попытались реализовать свой наступательный план. Они стремились окружить и разгромить румынские и российские войска ударом, нанесенным на северо-запад в направлении Фокшани, Мэрэшешти и Аджуда. , сопряженный с еще одним ударом, который должен был начаться с гор через долины Оитуз и Тротуш в сторону Тыргу-Окны и Аджуда ( Третья битва при Ойтузе ). Продолжая наступление, немецкие войска стремились оккупировать всю Молдавию, выбив тем самым Румынию из войны, и вместе с глубоким проникновением австро-венгерских войск на фронте в Буковине оттеснить русские войска на восток. , вне Одесса . Наступление немецкой 9-й армии из группы армий Макензена началось 6 августа 1917 года, когда части 4-й русской армии на реке Сирет должны были оставить свои позиции для усиления фронта на севере Молдавии и быть замененными. дивизиями Первой румынской армии (до 12 августа под командованием генерала Константина Кристеску , затем генерала Еремии Григореску ). [ 91 ]

Король Фердинанд награждает солдат на фронте

В течение 29 дней, до 3 сентября, этот участок был ареной самого важного сражения румынской армии во время кампании 1917 года. Битва при Мэрэшештах состояла из трех этапов. На первом этапе (6–12 августа) войскам 1-й румынской армии совместно с российскими войсками удалось остановить наступление противника и заставить немцев постепенно изменить направление атаки на северо-запад. На втором этапе (13–19 августа) румынское командование полностью приняло на себя командование боем у русских. Противостояние достигло апогея 19 августа, в результате чего попытки противника наступить были полностью сорваны. На третьем этапе (20 августа – 3 сентября) фактически была последняя попытка Германии хотя бы улучшить свои позиции ввиду нового наступления, на этот раз также сбитого с толку ответом Румынии. [ 92 ]

Начиная с 8 августа 1917 года бои на фронте Мэрэшешти сочетались с австро-венгерско-германским наступлением у Ойтуза. Выдержав превосходящие силы противника, румынские войска к 30 августа остановили продвижение группы Герок. Окончательное прекращение общего наступления Центральных держав на румынском фронте 3 сентября 1917 г. ознаменовало стратегическое поражение и значительное ослабление их сил на Юго-Восточном фронте. Реакция румынской армии фактически нанесла центральным державам самый сильный удар, который был нанесен в Восточной Европе в 1917 году. [ 92 ]

СМС Входящие

В результате этих операций оставшиеся румынские территории остались незанятыми. Около 1 000 000 солдат Центральных держав были связаны, и The Times была вынуждена описать румынский фронт как «единственную точку света на Востоке».

22 сентября Румыния добилась своего крупнейшего военно-морского успеха в войне, когда австро-венгерский речной монитор SMS Inn подорвался на румынской мине и затонул недалеко от Брэилы, в результате взрыва погибли начальник штаба Австро-Венгерской Дунайской флотилии, телеграфист и ранив еще 8 моряков. [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]

Однако ситуация снова ухудшилась для Антанты в ноябре 1917 года с Октябрьской революцией в России и началом Гражданской войны в России . Эти события фактически положили конец участию России в войне и оставили Румынию изолированной и окруженной центральными державами. У него не было другого выбора, кроме как вести переговоры о Фокшанском перемирии , подписанном комбатантами 9 декабря 1917 года.

Последствия

[ редактировать ]

Бухарестский договор

[ редактировать ]
Александру Маргиломан подписывает Бухарестский мирный договор в 1918 году.
в Триумфальная арка Бухаресте знаменует победу Румынии в Первой мировой войне.

7 мая 1918 года, в свете сложившейся военно-политической ситуации, Румыния была вынуждена заключить Бухарестский договор с центральными державами. Оно наложило на страну жёсткие условия, но признало её союз с Бессарабией. Александру Маргиломан стал новым премьер-министром, спонсируемым Германией. Однако король Фердинанд отказался подписать договор. Немцы смогли отремонтировать нефтяные месторождения вокруг Плоешти и к концу войны перекачали миллион тонн нефти. Они также реквизировали два миллиона тонн зерна у румынских фермеров. Эти материалы имели жизненно важное значение для удержания Германии в войне до конца 1918 года. [ 97 ]

В то время как немецкая армия понимала, что ей необходимо тесное сотрудничество в тылу, офицеры Габсбургов считали себя полностью отделенными от гражданского мира и превосходящими его. Когда они оккупировали продуктивные районы, такие как южная Румыния, [ 98 ] они конфисковали запасы продовольствия и другие припасы для своих целей и заблокировали любые поставки, предназначенные для гражданского населения в Австро-Венгерской империи. В результате офицеры жили хорошо, а мирное население начало голодать. Вена даже перебросила учебные подразделения в Сербию и Польшу с единственной целью их прокормить. В целом армия получала около 15 процентов своих потребностей в зерне с оккупированных территорий. [ 99 ]

Румыния вновь вступает в войну, ноябрь 1918 г.

[ редактировать ]

После успешного Вардарского наступления на македонском фронте , которое выбило Болгарию из Первой мировой войны осенью 1918 года, Румыния снова вступила в войну, снова на стороне союзников, 10 ноября 1918 года. Это произошло за день до войны. завершился в Западной Европе, в день, ознаменовавший начало венгерско -румынской войны .

28 ноября 1918 года румынские представители Буковины проголосовали за союз с Королевством Румыния провозгласило Союз Трансильвании с Румынией , после чего 1 декабря 1918 года Национальное собрание румын Трансильвании и Венгрии, собравшееся в Алба-Юлии , . в то время как представители трансильванских саксов одобрили закон 9 января 1919 года на собрании в Медиаше (Меджиес). Аналогичное собрание было проведено венгерским меньшинством в Клуже (Коложвар) 22 декабря 1918 года, где они подтвердили свою верность Венгрии.

Германия согласилась в соответствии с условиями Версальского договора (статья 259) отказаться от льгот, предусмотренных Бухарестским договором 1918 года. [ 100 ]

Румынская оккупация Трансильвании вызвала широкое недовольство венгров. Венгерско-румынская война закончилась входом румынской армии в Будапешт и падением Венгерской Советской Республики . Румыны отошли обратно к демаркационным линиям лишь в начале 1920 года.

Военный анализ кампании

[ редактировать ]
Процент военных смертей во время Первой мировой войны среди держав Антанты

Контрнаступление 1916 года возглавляли главным образом немецкие генералы Фалькенхайн и Макензен . [ 101 ] Несмотря на это, немцы представляли только 22% сил Центральной державы, принявших участие в кампании, по сравнению с австро-венгерскими 46% и объединенными болгарскими и османскими 32%. [ 102 ]

В своей книге 1922 года « История Великой войны: от битвы при Вердене до третьей битвы при Ипре » Джон Бьюкен представляет всесторонний анализ румынской кампании 1916 года:

Современная история редко заканчивается неудачей. Только когда туман рассеется и основные вопросы будут решены, воюющие стороны смогут позволить себе взвесить каждый этап кампании по справедливой шкале. Вступление Румынии в войну пробудило у ее союзников беспочвенные надежды; ее неудача – ее необъяснимая неудача, как казалось многим, – сопровождалась столь же беспочвенной критикой и жалобами. Правда в том, что, когда Брусилов и Саррайль однажды не смогли добиться своей цели, ее шансы на победу исчезли. Она попыталась решить стратегическую задачу, которую ей могла позволить решить только дикая случайность. Ее численность с самого начала была слишком малочисленной, слишком плохо обученной и слишком слабо снабженной оружием. Тем не менее, как только она встала спиной к стене, этот неопытный в войне народец оказал стойкое сопротивление. Пусть будет отдано должное стойкости румынского отступления. Ее генералы быстро уловили элементы опасности и, защищая центральные проходы, предотвратили быструю и полную катастрофу, о которой мечтали ее враги. После нескольких месяцев боев, в ходе которых его армия потерпела тяжелые потери, Фалькенхайн завоевал Валахию и столицу; но грабеж не был и десятиной того, на что он надеялся. Следует помнить, что румынская экспедиция частично по своей цели была экспедицией по добыче пищи, и добытые провианта были небольшими. Десять недель отступления были отмечены выдающимися проявлениями румынского мастерства на поле боя: сражениями при Германштадте и долине Стру, обороной перевалов Предял, Торцбург и Ротертурм, первой битвой при Тыргу-Жиу и . Ответный удар Пресана по Аргешу был достижением, которым могла бы гордиться любая армия И стойкая доблесть римских легионеров еще жила в героическом отряде, который под командованием Анастасиу проложил себе путь от Орсовы до Алуты. [ 103 ]

Эрих Людендорф резюмировал окончание румынской кампании 1916 года следующим образом:

Мы разбили румынскую армию; уничтожить его оказалось невозможным. Мы сделали все, что было возможно, но оказались вынуждены оставить в Добрудже и Валахии силы, которые мы могли использовать на Восточном и Западном фронтах, а также в Македонии до вступления Румынии в войну. Несмотря на нашу победу над румынской армией, мы были явно слабее в ведении войны в целом. [ 104 ]

Провал румынского фронта для Антанты также был результатом нескольких факторов, находящихся вне контроля Румынии. Неудачное наступление в Салониках не оправдало надежд Румынии на «гарантированную безопасность» со стороны Болгарии. [ 105 ] Это оказалось критическим испытанием для способности Румынии вести успешное наступление в Трансильвании, поскольку ей необходимо было отвлечь войска на юг, на защиту Добруджи. [ 106 ] Более того, российское подкрепление в Румынии не было представлено в первоначально требуемом количестве в 200 000 солдат. [ 107 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Бывшие заключенные также создали Румынский легион, который служил в составе Белого движения в Сибири во время Гражданской войны в России . [ 41 ] [ 42 ]
  1. ^ Каплеску, Ромул. «Сербские добровольцы на румынском фронте в Добрудже» . История (на румынском языке).
  2. ^ Полная история мировой войны Кинга: 1914–1918 . History Associates, Спрингфилд, Массачусетс, 1922. с. 254. https://archive.org/stream/kingscompletehi00kinggoog#page/n260/mode/2up
  3. ^ Военное министерство, Штаб армии, Болгарская армия в мировой войне 1915–1918 гг., Том. VIII, Государственная типография, София, 1939 г.
  4. ^ Болгарская армия в мировой войне 1915–1918 гг. Миллионы ртов погибли в Румынии во время Великой войны. том. VIII , с. 283
  5. ^ «Кампании: Македония» . turkeyswar.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Проверено 19 мая 2015 г.
  6. ^ Румыния в мировой войне (1916–1919) , т. I, стр. 58.
  7. ^ Майкл Б. Барретт, Прелюдия к блицкригу: Австро-германская кампания 1916 года в Румынии , с. 295
  8. Unde ne se pass. Архивировано 27 февраля 2017 г. в Wayback Machine ( на румынском языке ).
  9. ^ Бодар, Гастон: «Erforschung der Menschenverluste Österreich-Ungarns im Weltkriege 1914–1918», Австрийский государственный архив, Военный архив Вены, Рукописи, История Первой мировой войны, в целом, A 91. Сообщается, что 2% австро-венгерцев убитых/раненых пришлось на Восточный фронт (в том числе 10 594 из 521 146 погибших). Хотя данные о потерях неполны (Бодарт на той же странице оценивает недостающие военные потери и получает общую цифру в 1 213 368 смертей, а не в 521 146), пропорции точны. Два процента потерь Австро-Венгрии равняются 24 200 убитым и 72 400 раненым.
  10. ^ Майкл Б. Барретт, Прелюдия к блицкригу: Австро-германская кампания 1916 года в Румынии , стр. 55, 139, 216, 221, 222, 223.
  11. ^ Военное министерство (1939), стр. 677 (на болгарском языке)
  12. ^ Симеонов, Радослав, Величка Михайлова и Донька Васильева. Хорошая эпопея. Историко-библиографический справочник, Добрич, 2006, стр. 181 (на болгарском языке).
  13. ^ Военное министерство (1943), стр. 390–395, 870–873
  14. ^ Эриксон, Эдвард Дж. Приказано умереть: история османской армии в Первой мировой войне , с. 147
  15. ^ «Военные потери – оценка мировой войны», Статистический отдел, GS, Военное министерство, 25 февраля 1924 года; цитируется в книге «Первая мировая война: люди, политика и власть », опубликованной Britannica Educational Publishing (2010), стр. 219
  16. ^ Erlikman, Vadim (2004). Poteri narodonaseleniia v XX veke : spravochnik . Moscow. ISBN   978-5-93165-107-1 . п. 51.
  17. ^ Хентеа, Кэлин (2007). Краткая военная история Румынии . Пугало Пресс . п. 102. ИСБН  9780810858206 . Проверено 2 марта 2014 г.
  18. ^ Беккер, Жан-Жак (2012). «Глава четырнадцатая: Цели войны и нейтралитет» . В Хорне, Джон (ред.). Спутник Первой мировой войны . Издательство Блэквелл . п. 208. ИСБН  9781405123860 . Проверено 2 марта 2014 г.
  19. ^ Хольгер Х. Хервиг (2014). Первая мировая война: Германия и Австро-Венгрия 1914–1918 гг . А&С Черный. стр. 150–. ISBN  978-1-4725-1081-5 .
  20. ^ Марсель Митраска, Молдова: румынская провинция под властью России. Дипломатическая история из архивов великих держав , с. 56
  21. ^ Сирил Фоллс, Великая война , с. 228
  22. ^ Винсент Эспозито, Атлас американских войн, Том 2 , текст для карты 37
  23. ^ Джон Киган, Первая мировая война , с. 306
  24. ^ Оседлать шторм: история дирижабля R.101 сэра Питера Г. Мейсфилда, стр. 16–17 (1982, Уильям Кимбер, Лондон) ISBN   0-7183-0068-8
  25. ^ Ян Ф.В. Беккет, Великая война: 1914–1918 , 2-е изд. (Нью-Йорк: Рутледж , 2013), 109.
  26. ^ Перейти обратно: а б Злата Филипович и Мелани Челленджер, Украденные голоса: военные дневники молодежи, От Первой мировой войны до Ирака ( Doubleday Canada , 2006), 29, цитируя дневниковую запись немецкого солдата Пита Кура от 1 сентября 1916 года.
  27. ^ Перейти обратно: а б Лаурентиу-Кристиан Думитру, «Предварительные сведения о вступлении Румынии в Первую мировую войну». Архивировано 29 октября 2020 г. в бюллетене Wayback Machine Университета Universităităi Naciale de Apărare Carol I национальной обороны имени Карола I [Buletinul ] 1 (2012): 168.
  28. ^ Перейти обратно: а б Бернд Лангензипен, Ахмет Гюлерюз и Джеймс Купер, Османский паровой флот, 1828–1923 (Аннаполис: Naval Institute Press , 1995), 51.
  29. Виноградов, «Годы нейтралитета», 460.
  30. ^ Пауль фон Гинденбург, Из моей жизни, Том. Я, транс. Ф.А. Холт (Нью-Йорк: Harper & Brothers, 1927), 243.
  31. ^ Майкл Б. Барретт, Издательство Университета Индианы , 2013, Прелюдия к блицкригу: австро-германская кампания 1916 года в Румынии , стр. 19
  32. ^ Европолис Паб., 1996, Румынское обозрение, Том. 51, выпуски 1–9 , с. 20
  33. ^ Бела К. Кирай, Гюнтер Эрих Ротенберг, Brooklyn College Press, 1987, Война и общество в Центрально-Восточной Европе: Очерки войны и общества в Центрально-Восточной Европе , стр. 272
  34. ^ Марсель Митраска (2007). Новейшие темы военной истории: разговоры историков . Издательство Алгора . п. 57. ИСБН  9780875861845 .
  35. ^ Кейт Хитчинс (1994). Румыния 1866–1947 (Оксфордская история современной Европы) . Издательство Оксфордского университета . п. 265. ИСБН  9780198221265 .
  36. ^ Эрликман 2004 , с. 51.
  37. ^ Перейти обратно: а б Дамиан 2012 .
  38. ^ Перейти обратно: а б с д Военные листовки: румынский язык в Италии в пропаганде Первой мировой войны , Дамиан, 2012 г.
  39. ^ Шербан 1997 , стр. 101–111.
  40. ^ Пареан 2002 , стр. 1–5.
  41. ^ Шербан 2000 , стр. 153–164.
  42. ^ Казаку 2013 , стр. 89–115.
  43. ^ Мрамор 2018 , стр. 343–349.
  44. ^ Кейт Хитчинс, Clarendon Press, 1994, Румыния 1866–1947, стр. 269
  45. ^ Казаку, Георге; Трансильванские румынские добровольцы из России во время Первой мировой войны .
  46. ^ Erlikman, Vadim (2004). Poteri narodonaseleniia v XX veke : spravochnik. Moscow. p. 51
  47. ^ Перейти обратно: а б Румынский легион из Италии , Греку, стр. 1 (номер приказа).
  48. ^ Перейти обратно: а б События Румынского легиона Италии , Баратто, 2011 г.
  49. ^ Легион румынских добровольцев из Италии , Буше, 2007, стр. 12.
  50. ^ Румынский легион из Италии , Греку. п. 3.
  51. ^ Военные листовки: румынский язык в Италии в пропаганде Первой мировой войны, Дамиан, 2012 г.
  52. ^ «Основные документы - Обращение короля Фердинанда к румынскому народу от 28 августа 1916 г.» . www.firstworldwar.com .
  53. ^ Торри, Гленн Э. (весна 1978 г.). «Вступление Румынии в Первую мировую войну: проблема стратегии» (PDF) . Государственные исследования Эмпории . 26 (4). Государственный университет Эмпории : 7–8.
  54. ^ Раймонд Стэнеску, Кристиан Крэчунойу, Румынский флот в Первой мировой войне , с. 73 (на румынском языке)
  55. ^ Майкл Б. Барретт, Прелюдия к блицкригу: Австро-германская кампания 1916 года в Румынии , с. 6
  56. ^ Румыния во время Первой мировой войны, т. 2, стр. 829.
  57. ^ Болгарская армия в мировой войне 1915–1918 гг., Том. VIII , с. 282–283
  58. ^ Гленн Э. Торри, «Битва при Туртукая (Тутракан) (2–6 сентября 1916 г.): горе Румынии, слава Болгарии»
  59. ^ Генерал Стефан Тошев 1921 г. «Деятельность 3-й армии в Добрудже в 1916 г.», с. 68; Действия III армии в Добрудже 1916 г., с.
  60. ^ Симеонов, Радослав, Величка Михайлова и Донька Васильева. Хорошая эпопея. Историко-библиографический справочник, Добрич 2006г.
  61. ^ Перейти обратно: а б с д Румыния в годы Первой мировой войны, т. 2, с. 830.
  62. ^ Константин Цумпанэ, Корина Апостолеану, Воспоминания о потерянном флоте - Том II - Неоконченные путешествия , 2011, Telegraf Advertising.
  63. ^ Журнал History, Том 40 , Издательство Академии Социалистической Республики Румыния, 1987, стр. 681–682.
  64. ^ Торпедный катер SMEUL - символ румынского героизма.
  65. ^ Майкл Б. Барретт, Прелюдия к блицкригу: Австро-германская кампания 1916 года в Румынии (Indiana UP, 2013)
  66. ^ «Обвинение Робэнешть» [Обвинение Робэнешть]. Энциклопедия Румынии (на румынском языке).
  67. ^ Раймонд Станеску, Кристиан Крэчунойу, Румынский флот в Первой мировой войне , стр. 199 (на румынском языке)
  68. ^ «Немецкие гидросамолеты в Добрудже (1916–1918) / ФОТО» [Немецкие гидросамолеты в Добрудже (1916–1918) / ФОТО]. historia.ro (на румынском языке).
  69. ^ Р. Х. Гибсон, Морис Прендергаст, Немецкая подводная война 1914–1918 гг ., Periscope Publishing, 2002, стр. 135
  70. ^ Труды Военно-морского института США, Том 64 , Военно-морской институт США, 1938, с. 73
  71. ^ Кристиан Крэчунойу, Торпедные катера ВМС Румынии , Modelism Publishing, 2003, стр. 24.
  72. ^ Перейти обратно: а б с д Румыния в годы первой мировой войны, т. 2, с. 831
  73. ^ Болдуин 1962, с. 85.
  74. ^ Майкл С. Нейберг (2011). Оружие и человек: Очерки военной истории в честь Денниса Шоуолтера . Издательство «Брилл» . п. 156. ИСБН  9789004206946 .
  75. ^ Роберт Гардинер, Все боевые корабли мира Конвея 1906–1921 , стр. 422
  76. ^ Фредерик Томас Джейн, Боевые корабли Джейн , с. 485
  77. ^ Спенсер Такер, Присцилла Мэри Робертс, Первая мировая война: Энциклопедия, Том. 1 , с. 999
  78. ^ Warship International, Vol. 21 , с. 166
  79. ^ Майкл Б. Барретт, Прелюдия к блицкригу: Австро-германская кампания 1916 года в Румынии, с. 295
  80. ^ Перейти обратно: а б Румыния в годы первой мировой войны, т. 2, с. 832
  81. Румыния в годы первой мировой войны, т. 1, с. 2, с. 832–833
  82. ^ Перейти обратно: а б с Румыния в годы Первой мировой войны, т. 2, с. 833.
  83. ^ (на румынском языке) Подполковник Александру Иоанициу, Румынская война (1916–1919) , Бухарест, том II, стр. 283.
  84. ^ Раймонд Станеску, Кристиан Крэчунойу, Румынский флот в Первой мировой войне , стр. 196 (на румынском языке)
  85. ^ Константин Цумпанэ, Корина Апостолеану, Воспоминания о потерянном флоте , том II, Telegraf Advertising, 2011 (на румынском языке)
  86. ^ Рене Грегер, Энтони Джон Уоттс, Русский флот, 1914–1917 , Аллан, 1972, с. 61
  87. ^ Роджер Шено, NJM Кэмпбелл, Все боевые корабли мира Конвея 1906–1921 , Mayflower Books, 1979, стр. 421
  88. ^ (на румынском языке) Дабижа, Георге, армия во время мировой войны (1916–1918 ) Румынская , Бухарест, 1936, т. 4, стр. 31.
  89. ^ Румыния во время Первой мировой войны, том 2, стр. 833–834.
  90. ^ Перейти обратно: а б Румыния в годы Первой мировой войны, т. 2, с. 834.
  91. ^ Румыния во время Первой мировой войны, том 2, стр. 834–835.
  92. ^ Перейти обратно: а б Румыния в годы Первой мировой войны, т. 2, с.
  93. ^ Раймонд Станеску, Кристиан Крэчунойу, Румынский флот в Первой мировой войне , стр. 215 (на румынском языке)
  94. ^ Ангус Констам, Канонерские лодки Первой мировой войны , с. 29
  95. ^ Рене Грегер, Австро-венгерские военные корабли Первой мировой войны , стр. 142
  96. ^ Марк Эксуорси, Корнел И. Скафес, Кристиан Крэчунойу, Третья ось, Четвертый союзник: Румынские вооруженные силы в европейской войне, 1941–1945 , с. 327
  97. ^ Джон Киган, Первая мировая война , с. 308
  98. ^ Ньюман, Джон. «Военное институциональное наследие Сербии и Габсбургов в Югославии после 1918 года» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 25 февраля 2019 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
  99. ^ Уотсон, Александр (2014). Стальное кольцо: война Германии и Австро-Венгрии, 1914–1918 гг . Основные книги. стр. 396–397. ISBN  978-0-4650-9488-2 .
  100. ^ «Статьи 248 – 263» . Архив документов Первой мировой войны .
  101. ^ Винсент Эспозито, Атлас американских войн, Том 2 , текст для карты 40
  102. ^ Сондхаус, Лоуренс (2000). Франц Конрад фон Хетцендорф: Архитектор Апокалипсиса с.192
  103. ^ Джон Бьюкен, Т. Нельсон, 1922, История Великой войны: от битвы при Вердене до третьей битвы при Ипре , стр. 253–254. [ ISBN отсутствует ]
  104. ^ Эрих Людендорф, Harper & Brothers, 1919, Собственная история Людендорфа, том 1 , стр. 358–359 [ ISBN отсутствует ]
  105. ^ Торри, Румыния и Первая мировая война , с. 27
  106. ^ История Румынии, Том IV, стр. 366.
  107. ^ Торри, Румыния и Первая мировая война, с. 65

Библиография

[ редактировать ]
  • Казаку, Георге (2013). «Трансильванские румынские добровольцы в России во время Первой мировой войны». Astra Salvensis (на румынском языке) (1): 89–115.
  • Дамиан, Стефан (2012). «Военные листовки: румынский язык в Италии в пропаганде Первой мировой войны» . Итало-румынские культурные горизонты (на итальянском языке). 1 .
  • Erlikman, Vadim (2004). Poteri narodonaseleniia v XX veke [Population loss in the 20th century] (in Russian). Spravochnik.
  • Фолс, Сирил Бентам (1961). Великая война . Нью-Йорк: Книги Козерога. OCLC   1088102671 .
  • Марбл, Сандерс (2018). Король битвы: Артиллерия в Первой мировой войне . Брилл. ISBN  978-90-04-30524-3 .
  • Митраска, Марсель (2007). Молдова: румынская провинция под властью России: дипломатическая история из архивов великих держав . Издательство Алгора. ISBN  978-0-87586-184-5 .
  • Несколько авторов. Румыния в годы Первой мировой войны ( Румыния в годы Первой мировой войны ) (Бухарест, 1987), Военное издательство. (на румынском языке)
  • Пареан, Иоанн (2002). «Солдаты Великой Румынии; от российского плена до Трансильванского и Буковинского добровольческого корпуса» (PDF) . Журнал Румынской армейской академии (на румынском языке). 3–4 (27–28): 1–5.
  • Щербан, Иоанн I (1997). «Из деятельности, осуществляемой в Старом Королевстве трансильванскими и буковинскими добровольцами и беженцами на службе национальному идеалу [Националистическая деятельность в Королевстве Румыния трансильванских и буковинских добровольцев и беженцев]». Annales Universitatis Apulensis (на румынском языке) (37): 101–111.
  • Щербан, Иоанн I (2000). «Создание второго отряда румынских добровольцев в России - август 1918 г. [Создание второго отряда румынских добровольцев в России - август 1918 г.]». Апулум (на румынском языке) (37): 153–164.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8abfc9229b9f1b7e4c90708cc63a0137__1722693480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/37/8abfc9229b9f1b7e4c90708cc63a0137.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Romania in World War I - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)