Jump to content

Ракхи Гульзар

(Перенаправлен от Рааххи Гульцхара )

Ракхи Гульзар
Ракхи Гульзар в 2012 году
Рожденный
Ракхи Мааджумдар

( 1947-08-15 ) 15 августа 1947 г. (77 лет)
Занятие Актриса
Годы активны 1967–2019
Супруг
    Аджай Бисвас
    (m. 1963; div. 1965)
    (m. 1973; sep. 1974)
ChildrenMeghna Gulzar (daughter)
Awards
HonorsPadma Shri

Раахи Гульзар ( урожденная Маджумдар ; родился 15 августа 1947 года), профессионально известный как Рааххи , является популярной индийской актрисой, которая снялась на хинди и бенгальских фильмах. За четыре десятилетия игры она работала в более чем 100 фильмах. Raakhee выиграл несколько наград, включая две национальные награды и три награды Filmfare . В 2003 году она получила Падму Шри , четвертую по величине гражданскую награду Индии. [ 1 ]

Раахи дебютировала в фильме с бенгальским фильмом « Бадху Бхаран» (1967). У нее был первый фильм на хинди с Дживаном Мрити (1970). Карьера Раахи ознаменовала поворотный момент с Эанхоном Эанхоном Мейном (1972), Daag: стихотворение о любви (1973), за которое она получила свою первую награду Filmfare за лучшую актрису второго плана и 27 Down (1974). Она получила свою первую и единственную награду Filmfare за лучшую женскую роль для Tapasya (1976). Она продолжала зарекомендовать себя как одна из ведущих актрис кинотеатра хинди с такими фильмами, как Blackmail (1973), Kabhi Kabhie (1976), Doosra Aadmi (1977), Trishna (1978), Muqaddar Ka Sikandar (1978), Каала Паттхар. (1979), Jurmana (1979), Barsaat Ki Ek Raat (1981), Shakti (1982), Ram Lakhan (1989), за что она получила вторую награду Filmfare за лучшую актрису второго плана, Baazigar (1993), Каран Арджун (1995 ), Border (1997), Ek Rishtaa: «Связь любви» (2001) и Shubho Mahurat (2003). Для последних из них она получила национальную премию кино за лучшую актрису второго плана .

Raakhee married Oscar winner, poet, lyricist and author Gulzar in 1973 with whom she has a daughter, writer and director Meghna Gulzar. In 2022, she was placed in Outlook India's 75 Best Bollywood Actresses list.[2]

Early life

[edit]

Raakhee was born in a Bengali family at Ranaghat in the Nadia district of West Bengal in the early hours of 15 August 1947, just hours after the independence of India.[3][4] She received her early education in a local girls' school. Her father had a flourishing shoe business in his native village located in Meherpur, East Bengal which was then a part of Nadia district of undivided India (modern-day Bangladesh), before the partition of India, and thereafter he settled in West Bengal.

Career

[edit]

In 1967, the 20-year-old Raakhee acted in her first Bengali film Bodhu Boron and Baghini, after which she was offered the lead role in Rajshri Productions' crime thriller Jeevan Mrityu (1970) opposite Dharmendra.[5][6]

In 1971, Raakhee played a double role opposite Shashi Kapoor in the musical romance Sharmeelee, and also starred in the dramas Lal Patthar and Paras; all three films emerged as commercial successes and she quickly established herself as a leading actress of Hindi Cinema. Shehzada (1972) opposite Rajesh Khanna and Aankhon Aankhon Mein (1972) opposite a relative newcomer Rakesh Roshan showcased her comic abilities, though their box office returns was unsatisfactory.[7] In 1973, she continued to display versatility even in relatively small roles in the romances Heera Panna and Daag: A Poem of Love, with her strong performances, earning her first Filmfare Award for Best Supporting Actress for the latter.[8] In 1974, Raakhee won a Special Souvenir prize at the National Film Awards for 27 Down. The Telegraph commended her "nuanced take on an independent working woman who has more steel in her than the film’s flawed protagonist – truly a break from the synthetic women in films of the era".[9]

In 1976, Raakhee's career peaked after starring in two movies that garnered her widespread acclaim. The first was Yash Chopra's Kabhie Kabhie, for which she earned her second Filmfare Award nomination for Best Actress. The film had been written with Raakhee in mind, and she had agreed to do it during the making of Daag. Citing her as having "one of the most gorgeous faces to have been seen on the Hindi screen", Filmfare magazine retrospectively called it "a perfect ode to her exquisiteness: Her wine eyes, a prism of myriad emotions. Her poignant voice holding back the surging sadness. She played the beautiful muse, whose parting leaves poet Amitabh Bachchan devastated. [The film] threw open a second innings for the actress who then went on to star in blockbusters that left critics overwhelmed and art house actors envious. From initially being compared to actress Nimmi, given her hazel eyes, and later to Meena Kumari, given her proclivity towards the tragic, Raakhee cut through it all to stand apart".[10]

The phenomenal success of Rajshri Productions' Tapasya (1976), a heroine-dominated drama, established Raakhee as a box-office name to reckon with. Starring opposite Asrani and Parikshit Sahni, her portrayal of a family breadwinner who sacrifices her dreams and ambitions for the future of her younger siblings, earned Raakhee her first and only Filmfare Award for Best Actress. The Hindu acknowledged her role as a "calculated risk", which required her to be shown in a "mature, somewhat middle aged role", and praised her "amazing restraint and conviction" in it.[11] She later described the film as "one of the most important films of my career" and regards her performances in Blackmail (1973), Tapasya and Aanchal (1980) as her best.[12][13]

Raakhee starred with Dev Anand in Heera Panna, Banarasi Babu (1973), Joshila (1973) and Lootmaar (1980). She starred opposite Shashi Kapoor in 10 released films: Sharmeelee, Jaanwar Aur Insaan (1972), Kabhie Kabhie (1976), Doosra Aadmi (1977), the critically acclaimed Trishna (1978), Baseraa (1981),[14] Bandhan Kuchchey Dhaagon Ka (1983), Zameen Aasmaan (1984), and Pighalta Aasman (1985) and the unreleased Ek Do Teen Chaar.[15] Her exemplary chemistry with Amitabh Bachchan was showcased in eight films: Kabhie Kabhie, Muqaddar Ka Sikander (1978), Kasme Vaade (1978), Trishul (1978), Kaala Patthar (1979), Jurmana (1979), Barsaat Ki Ek Raat (1981), and Bemisal (1982). In some films such as Jurmana, her name is even credited ahead of the hero. She also formed a popular pair with Sanjeev Kumar in films like Hamare Tumhare (1979) and Shriman Shrimati (1982).[16][17]

In 1981, a 23-year-old aspiring director Anil Sharma asked her to star in an out-and-out female oriented role in his debut film Shradhanjali. After the success of the film, Raakhee was flooded by strong heroine-dominated roles. At the peak of her career as a popular heroine, she surprised everyone by accepting strong character roles as sister-in-law to Rajesh Khanna in Aanchal, Shashi Kapoor and Amitabh in Shaan (1980), Mithun Chakraborty in Dhuan (1981), and mother to Amitabh in Shakti and Rishi Kapoor in Yeh Vaada Raha (1982). She also starred in several Bengali films at the time, with Paroma (1984) earning her the Bengal Film Journalists' Association Award for Best Actress (Hindi).[18]

Towards the late 1980s, 1990s and 2000's, she played strong character roles as the elderly mother or a woman of principles in commercially successful films such as Ram Lakhan (1989),[19] Anari (1993), Khalnayak (1993), Baazigar (1993), Karan Arjun (1995), Border (1997), Soldier (1998), Ek Rishtaa: The Bond of Love (2001) and Dil Ka Rishta (2002).[20][21] In 2003, she appeared in Rituparno Ghosh's mystery thriller Shubho Mahurat, which earned her the National Film Award for Best Supporting Actress.[22][23] In a 2012 interview, she said that her favourite heroes were Rajesh Khanna and Shashi Kapoor.[24]

In 2019, Kolkata International Film Festival the film Nirbon directed by Goutam Halder was premiered, where Raakhee portrayed the role of Bijolibala, a 70 year old lady with a strong conviction. "Doing films is not on my agenda right now, but the story fascinated me" said Raakhee said about the adaptation of Moti Nandi's novel Bijolibalar Mukti.

Raakhee has a range of diverse experiences in various activities she has been associated with in the film industry. On several occasions, she extended her contributions beyond acting and delved into various other field of activities, some of which include costume designing (Pyaar To Hona Hi Tha (1998)) and dress assistance (Dil Kya Kare (1999)). In 1982, she lent her voice for the film Taaqat in the song "Teri Nindiya Ko Lag Jaaye Aag Re" sung alongside Kishore Kumar.[25]

Personal life

[edit]

Whilst still a teenager, Raakhee had an arranged marriage to Bengali journalist/film director Ajay Biswas, which ended shortly afterwards.

At the start of her film career, she dropped her surname and was mentioned in film credits only as "Raakhee", by which name she attained stardom, but upon marrying lyricist-director, Sampooran Singh Kalra professionally known as Gulzar, she took his pen name as her surname and is credited thereafter as Raakhee Gulzar. The couple has a daughter, Meghna Gulzar. When their daughter was only one year old, they separated.[26]

After completing her graduation in films from New York University, Meghna went on to become a director of films including Filhaal... (2002), Just Married (2007) and Dus Kahaniyaan (2007),[27] and authored a biography of her father in 2004.[28][29]

At one point, Raakhee stayed in her bungalow, "Muktangan" (bought from the Marathi playwright P. L. Deshpande), on Sarojini Road in Khar, Mumbai. Later, she sold the property and moved to an apartment two buildings away, though the new highrise is still called by the same name, as she had wished. "My mother has lived her professional and personal life with tremendous dignity and grace", said Meghna Gulzar, daughter of Raakhee, in an interview.[30] Presently, she lives a reclusive life in her farmhouse at Panvel on the outskirts of Mumbai, spending time in tending to a huge flock of animals, growing vegetables and reading books.[31][32][33][34]

Filmography

[edit]
Year Title Role Director Notes Ref.
1967 Badhu Bharan Dilip Nag Bengali film
1968 Baghini Bijay Bose Bengali film [35]
1970 Aparajeya Bina Chaturanga Assamese film [6]
Jeevan Mrityu Deepa Satyen Bose Hindi film debut
1971 Sharmilee Kanchan/Kamini Samir Ganguly
Reshma Aur Shera Gopal's Wife Sunil Dutt
Paras Barkha Singh C.P. Dixit
Lal Patthar Sumita Sushil Majumdar
1972 Anokhi Pehchan Satyen Bose
Aan Baan Rekha Prakash Mehra
Aankhon Aankhon Mein Parvati R Jhalani Nominated – Filmfare Award for Best Actress [36]
Beimaan Sapna Sohanlal Kanwar
Janwar Aur Insaan Meena Tapi Chanakya
Shehzada Chanda K. Shankar
Shaadi Ke Baad Shova L.V. Prasad
Sub Ka Saathi Rosie A. Bhimsingh
Wafaa Saraswati Ramanna
Yaar Mera Sarla Atma Ram
1973 Heera Panna Reema Singh Dev Anand Special appearance
Daag: A Poem of Love Chandni Yash Chopra Won – Filmfare Award for Best Supporting Actress [37]
Blackmail Asha Mehta Vijay Anand
Banarasi Babu Neela Shankar Mukherjee
Joshila Sapna Yash Chopra Special appearance
1974 Pagli Gori C.P. Dixit
27 Down Shalini Awtar Krishna Kaul Won – National Film Award, Special Souvenir [38]
1975 Mere Sajna Kammo Kewal Kumar
Angaarey Shova Govind Saraiya
1976 Tapasya Indrani Sinha (Indu) Anil Ganguly Won – Filmfare Award for Best Actress [39]
Kabhi Kabhie Pooja Khanna Yash Chopra Nominated – Filmfare Award for Best Actress [40]
1977 Doosra Aadmi Nisha Ramesh Talwar Nominated – Filmfare Award for Best Actress & for Best Supporting Actress
1978 Chameli Memsaheb Chameli Bangla film [18]
Trishna Aarti Gupta Anil Ganguly Nominated – Filmfare Award for Best Actress
Kasme Vaade Suman Ramesh Behl
Trishul Geeta Yash Chopra
Muqaddar Ka Sikandar Kaamna Prakash Mehra
1979 Hamare Tumhare Maya Umesh Mehra
Jurmana Rama Sharma Hrishikesh Mukherjee Nominated – Filmfare Award for Best Actress
Kaala Patthar Dr. Sudha Sen Yash Chopra
Shyamla Joginder Shelly Bengali film
1980 Lootmaar Raksha Bhagat Dev Anand Special appearance
Aanchal Shanti Anil Ganguly
Hum Kadam Indu Gupta Anil Ganguly
Shaan Sheetal Kumar Ramesh Sippy
1981 Rocky Parvati Sunil Dutt [41]
Laawaris Vidya Prakash Mehra Special appearance
Dhuaan Rani Gayatri Dulal Guha
Barsaat Ki Ek Raat Rajni Shakti Samanta Bengali-Hindi bilingual
Anusandhan Tamosha Shakti Samanta Bengali-Hindi bilingual
Baseraa Sharda Balraj Kohli Ramesh Talwar Nominated – Filmfare Award for Best Actress
Shradhanjali Bhabhi maa Anil Sharma
1982 Yeh Vaada Raha Sharda Rai Bahadur Kapil Kapoor
Taaqat Devi Narendra Bedi
Shriman Shrimati Parvati Devi Vijay Reddy
Bemisal Kavita Chaturvedi (Sakhi) Hrishikesh Mukherjee
Dil Aakhir Dil Hai Kusum Desai Esmayeel Shroff
Shakti Sheetal Ramesh Sippy Nominated – Filmfare Award for Best Actress
1983 Bandhan Kuchchey Dhaagon Ka Bhavna Anil Sharma [42]
1984 Anand Aur Anand Mrs. Arun Anand Dev Anand
Bandh Honth Raj Marbros
Parama Parama Aparna Sen Bengali film
Zindagi Jeene Ke Liye Sethu Madhavan
Zameen Aasmaan Kavita Bharat Rangachary
1985 Pighalta Aasman Aarti Shammi
Saaheb Sujata Sharma Anil Ganguly Nominated – Filmfare Award for Best Supporting Actress
1986 Amma Shanta Jiten
Zindagani Sumitra Devi Prabhat Roy
1987 Muqaddar Ka Faisla Laxmi Prakash Mehra
Dacait Devi Choudhrain Rahul Rawail
1988 Gold Medal Shobha/Dimple Ravikant Nagaich
Mere Baad Vidya Vishwamitra
Falak Durga Verma Shashilal K. Nair
Prateek Sunanda Prabhat Roy Bengali film
Sagar Sangam Ganga Dulal Guha
1989 Ram Lakhan Sharda Pratap Singh Subhash Ghai Won – Filmfare Award for Best Supporting Actress [43]
Santosh Rachna Balbir Wadhwa
1990 Jeevan Ek Sangharsh Dharam Verma Rahul Rawail
1991 Saugandh Ganga Raj Sippy
Pratikar Saraswati Devi T. Rama Rao [44]
1993 Rudaali Bhikni/Euli Kalpana Lajmi
Pratimurti Bimal Dutta Bengali film
Khal Nayak Mrs. Aarti Prasad Subhash Ghai
Kshatriya Maheshwari Devi J. P. Dutta
Dil Ki Baazi Nirmala Devi Anil Ganguly
Anari Savitri Murlimohan Rao Nominated – Filmfare Award for Best Supporting Actress
Baazigar Mrs. Shobha Sharma Abbas–Mustan
1994 Phiriye Dao Arjun's mother Chiranjit Bengali film [45]
Swami Vivekananda Rajasthani tribal G.V. Iyer
1995 Karan Arjun Durga Singh Rakesh Roshan Nominated – Filmfare Award for Best Supporting Actress [46]
Kismat Geeta Harmesh Malhotra
1996 Дюржан Бхаттачарья Бенгальский фильм
Январь Рукмини Раан
1997 Ахена Атити Ашим Саманта Бенгальский фильм
Граница Мать Дхарамвира JP Duct Номинированная - премия Filmfare Award за лучшую актрису второго плана [ 47 ]
Дживан Юдх МИССИС. Рай Партто Гош
Ankhon mein tum ho ho Ранимаа (миссис Берман) Ашим Саманта
1998 ШАМ ГАНСЕМ Ганга Сатьядев Сингх Ашок Гхай
Бар Гаятри Шарма Прамод Чакраворти
Солдат Гита Малхотра Аббас-Мастан Номинированная - премия Filmfare Award за лучшую актрису второго плана
1999 Баадшах Главный министр Гаятри Аббас-Мастан
2001 Эк Риштаа: связь любви Пратима Капур Suneel Darshan [ 48 ]
2003 Talaash: охота начинается Пурнима Suneel Darshan
Дил Ка Ришта Миссис Шарма Нареш Малхотра [ 49 ]
Шубхо Махурат Ранга Пишима Rituparno Ghosh Национальная награда за лучшую актрису второго плана [ 50 ]
2009 Одноклассники
2019 Нирбаан Биджолибаба GOUTAM HALDER
2024 Амар Босс Нандита Рой и Шибопросад Мукерджи

Гражданская награда

[ редактировать ]
Год Премия Категория Результат Рефери
2003 Падма Шри Вклад в область искусств Почитал [ 51 ]

Фильм награды

[ редактировать ]
Год Премия Категория Работа Результат Рефери
1972 Фильм опасности награды Лучшая актриса Эанхон Эанхон Мейн Номинирован [ 52 ]
1973 Лучшая актриса второго плана День: стихотворение любви Выиграл
1976 Лучшая актриса Кабхи Кабхи Номинирован
Тапасья Выиграл
1977 Дусра Аадми Номинирован
Лучшая актриса второго плана Номинирован
1978 Лучшая актриса Тришна Номинирован [ 53 ]
1979 Юрмана Номинирован
1981 Басааа Номинирован [ 54 ]
1983 Шакти Номинирован [ 55 ]
1985 Лучшая актриса второго плана Саахеб Номинирован [ 56 ]
1989 Рам Лахан Выиграл [ 57 ]
1994 Анари Номинирован [ 58 ]
1996 Каран Арджун Номинирован [ 59 ]
1998 Граница Номинирован [ 60 ]
1999 Солдат Номинирован [ 61 ]
1974 Национальные награды Специальный сувенир 27 вниз Выиграл [ 62 ]
2003 Лучшая актриса второго плана Шубхо Махурат Выиграл [ 63 ]
1973 Бенгальские награды Ассоциации журналистов бенгалии Лучшая актриса второго плана (хинди) Испытание Выиграл [ 64 ]
1984 Лучшая актриса (нет) Paroma Выиграл
  1. ^ «Ракхи Гульзар неузнаваем, поскольку она появляется редко публично» . News18 . Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года . Получено 26 марта 2018 года .
  2. ^ «75 болливудских актрис, которые управляли серебряным экраном с изяществом, красотой и талантом» . Outlook India . Архивировано из оригинала 16 августа 2022 года . Получено 16 августа 2022 года .
  3. ^ Саран, Рену (25 февраля 2014 г.). Энциклопедия болливудских актрис . Diamond Pocket Books Pvt Ltd. ISBN  978-93-5083-691-0 .
  4. ^ "Раахи" . Мир кино . TM Ramachandran. Февраль 1972 г. с. 11. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Получено 30 июля 2022 года .
  5. ^ «Багхини (1968) актер - актер, актриса, режиссер, продюсер, музыкальный директор» . Кинестаан . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Получено 26 декабря 2021 года .
  6. ^ Jump up to: а беременный Phani Sarma (1978). Ассамские фильмы
  7. ^ «Анкхон Эанхон Мейн (1972) - индус» . Индус . 8 сентября 2016 года. Архивировано с оригинала 17 декабря 2023 года . Получено 21 июля 2023 года .
  8. ^ «Дааг, дебют Яш Чопры в роли продюсера, сломал плесень со своими оттенками гигина» . Печать . 3 октября 2020 года. Архивировано с оригинала 10 октября 2020 года . Получено 3 октября 2020 года .
  9. ^ «Ракхи заняла особое место, хотя она не была ни любимой, и не имела западной чацпы» . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Получено 6 сентября 2023 года .
  10. ^ «Она ходит в красоте» . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Получено 6 сентября 2023 года .
  11. ^ "Tapasya (1976)" . Индус . 8 января 2015 года. Архивировано с оригинала 24 сентября 2023 года . Получено 6 сентября 2023 года .
  12. ^ Shubhra Gupta (7 июля 2012 г.). «Силёнс сердца» . Индийский экспресс . Архивировано с оригинала 15 марта 2013 года . Получено 19 мая 2013 года .
  13. ^ «Раахи Гульзар вспоминает Тарачанд Барджатю, пионера хинди кино, который произвел много историй успеха» . The Times of India . 10 мая 2023 года. Архивировано с оригинала 6 сентября 2023 года . Получено 6 сентября 2023 года .
  14. ^ «Компания Три» . Пуна зеркало . 16 сентября 2012 года. Архивировано с оригинала 11 ноября 2013 года . Получено 26 марта 2018 года .
  15. ^ "Единственная память" . Пуна зеркало . 29 мая 2011 г. Архивировано с оригинала 11 ноября 2013 года . Получено 26 марта 2018 года .
  16. ^ «Ретроспектива: Виджета (1985)» . Архивировано с оригинала 11 августа 2016 года . Получено 10 августа 2016 года .
  17. ^ Мир, Раза (2014). Вкус слов: введение в поэзию урду . Книги пингвинов . п. 210. ISBN  978-93-5118-725-7 Полем Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 года . Получено 21 июля 2023 года .
  18. ^ Jump up to: а беременный "1978 Бангла Киномеат Шамели Мемсахеб" . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Получено 1 февраля 2020 года .
  19. ^ Dhawan, ML (27 октября 2002 г.). «На песках времени: 1989 | Год связывания заклинаний» . Sunday Tribune . Архивировано из оригинала 7 июня 2022 года . Получено 7 июня 2022 года .
  20. ^ «Болливудский фильм Каран Арджун Расположение съемки» . Bollylocations.com . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Получено 25 мая 2017 года .
  21. ^ «JP Dutta: Создание границы было похоже на борьбу с войной» . 13 ноября 2004 года. Архивировано с оригинала 13 ноября 2004 года . Получено 14 ноября 2018 года .
  22. ^ «BBC - Films - Review - Ek Rishtaa (Bond of Love)» . Би -би -си. Архивировано из оригинала 3 марта 2008 года . Получено 21 июля 2023 года .
  23. ^ « Shubho Mahurat» - Rituparno Ghosh и его запоминающиеся национальные фильмы, удостоенные награды » . The Times of India . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 года . Получено 16 сентября 2020 года .
  24. ^ Лалвани, Викки (18 сентября 2012 года). «Сегодняшние хиты-7-дневные чудеса: Ракхи» . Мумбаи зеркало . Архивировано с оригинала 9 июля 2018 года . Получено 26 марта 2018 года .
  25. ^ «Интервью Ракхи Гульзара:« Моя награда - когда люди приходят ко мне даже сейчас и говорят, что узнают меня » . 7 ноября 2019 года. Архивировано с оригинала 8 ноября 2019 года . Получено 11 ноября 2019 года .
  26. ^ «История любви Раахи и Гульзара» . The Times of India . 16 сентября 2013 года. Архивировано с оригинала 30 декабря 2016 года . Получено 14 августа 2016 года .
  27. ^ «Женские директора масштабируют Болливуд» . BBC News . 21 февраля 2002 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2004 года . Получено 29 июня 2015 года .
  28. ^ "На полке" . Индийский экспресс . 11 января 2004 г.
  29. ^ «Жизнь за пределами Филхаала » . The Times of India . 6 сентября 2006 года. Архивировано с оригинала 28 октября 2013 года . Получено 3 марта 2011 года .
  30. ^ Мукерджи, Шрея (30 июля 2018 г.). «Мегна Гульзар на родителях Ракхи и Гульзар: я научился достоинству от моей матери и простоты от моего отца» . Архивировано из оригинала 5 июня 2019 года . Получено 11 ноября 2019 года .
  31. ^ «Бипаша, чтобы восстановить дом, чтобы удовлетворить ее« энергию » . Sify . 2 июля 2008 года. Архивировано с оригинала 24 апреля 2015 года . Получено 29 июня 2015 года .
  32. ^ Дасгупта, Приянка (24 февраля 2009 г.). «Ракхи-Мехна восторг на победе Гульзара» . The Times of India . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Получено 29 июня 2015 года .
  33. ^ Межа Гульзар (2004). Потому что он есть . Rupa & Co. П. 67
  34. ^ Де, Хемчхайя (28 октября 2018 г.). «Жизнь и времена Ракхи Гульзара» . Архивировано с оригинала 13 ноября 2019 года . Получено 11 ноября 2019 года .
  35. ^ «Багхини (1968) актер - актер, актриса, режиссер, продюсер, музыкальный директор» . Кинестаан . Архивировано из оригинала 20 июля 2023 года . Получено 26 декабря 2021 года .
  36. ^ «Анкхон Эанхон Мейн (1972) - индус» . Индус . Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 года . Получено 21 июля 2023 года .
  37. ^ «Дааг, дебют Яш Чопры в роли продюсера, сломал плесень со своими оттенками гигина» . Печать . Архивировано с оригинала 10 октября 2020 года . Получено 3 октября 2020 года .
  38. ^ Shubhra Gupta (7 июля 2012 г.). «Силёнс сердца» . Индийский экспресс . Архивировано с оригинала 15 марта 2013 года . Получено 19 мая 2013 года .
  39. ^ «Ретроспектива: Виджета (1985)» . Архивировано с оригинала 11 августа 2016 года . Получено 10 августа 2016 года .
  40. ^ Мир, Раза (2014). Вкус слов: введение в поэзию урду . Книги пингвинов . п. 210. ISBN  978-93-5118-725-7 Полем Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 года . Получено 21 июля 2023 года .
  41. ^ «Компания Три» . Пуна зеркало . 16 сентября 2012 года. Архивировано с оригинала 11 ноября 2013 года . Получено 26 марта 2018 года .
  42. ^ "Единственная память" . Пуна зеркало . 29 мая 2011 г. Архивировано с оригинала 11 ноября 2013 года . Получено 26 марта 2018 года .
  43. ^ Dhawan, ML (27 октября 2002 г.). «На песках времени: 1989 | Год связывания заклинаний» . Sunday Tribune . Архивировано из оригинала 20 июля 2023 года . Получено 7 июня 2022 года .
  44. ^ Лалвани, Викки (18 сентября 2012 года). «Сегодняшние хиты-7-дневные чудеса: Ракхи» . Мумбаи зеркало . Архивировано с оригинала 9 июля 2018 года . Получено 26 марта 2018 года .
  45. ^ «Интервью Ракхи Гульзара:« Моя награда - когда люди приходят ко мне даже сейчас и говорят, что узнают меня » . 7 ноября 2019 года. Архивировано с оригинала 8 ноября 2019 года . Получено 11 ноября 2019 года .
  46. ^ «Болливудский фильм Каран Арджун Расположение съемки» . Bollylocations.com . Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Получено 25 мая 2017 года .
  47. ^ «JP Dutta: Создание границы было похоже на борьбу с войной» . 13 ноября 2004 года. Архивировано с оригинала 13 ноября 2004 года . Получено 14 ноября 2018 года .
  48. ^ «BBC - Films - Review - Ek Rishtaa (Bond of Love)» . www.bbc.co.uk. Архивировано из оригинала 3 марта 2008 года . Получено 21 июля 2023 года .
  49. ^ «Обзор Dil Ka Rishta» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Получено 27 ноября 2023 года .
  50. ^ « Shubho Mahurat» - Rituparno Ghosh и его запоминающиеся национальные фильмы, удостоенные награды » . The Times of India . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Получено 16 сентября 2020 года .
  51. ^ "Padma Awards" (PDF) . Министерство внутренних дел, правительство Индии. 2015. Архивировал (PDF) из оригинала 15 октября 2015 года . Получено 21 июля 2015 года .
  52. ^ «Проверьте все победители премии Filmfare с 1953 по 2020 год» . Архивировано с оригинала 4 февраля 2018 года . Получено 30 декабря 2021 года .
  53. ^ Dhirad, Sandeep (2006). «Номинанты и победители Filmfare» (PDF) . Filmfare Awards . С. 61–63. Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2015 года . Получено 26 марта 2022 года .
  54. ^ «Кандидаты в кинофу и победитель [ sic (PDF) . The Times Group . Получено 20 февраля 2023 года - через интернет -архив .
  55. ^ Галот, Дипа. «Некоторые вещи никогда не меняются наград ... слава Господу» . Фильм (апрель 2002 г.). Архивировано из оригинала 3 июля 2007 года . Получено 27 сентября 2011 года .
  56. ^ Dhirad, Sandeep (2006). «Номинанты и победитель Filmfare» (PDF) . Deep750.googlePages.com . п. 69. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2009 года . Получено 21 июля 2023 года .
  57. ^ «Номинанты и победитель Filmfare» (PDF) . The Times Group . Архивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2015 года . Получено 9 июня 2018 года .
  58. ^ «Juhi Chawla, Shahrkh Bag Filmfare Awards». Indian Express - Indian Express Limited . Бомбей, Индия. 14 февраля 1994 г. с. 9
  59. ^ «В тот день, когда мы были» . Filmfare - The Times Group . Январь 1997 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 1997 года . Получено 23 ноября 2020 года .
  60. ^ «43 -я награда Filmfare 1998» . The Times of India . 31 января 1998 года. Архивировано с оригинала 6 октября 2022 года . Получено 30 декабря 2020 года .
  61. ^ Бхатт, Южная Каролина; Бхаргава, Гопал К. (2006). Земля и народ индийских штатов и профсоюзных территорий (в 36 томах) . Тол. 16. Калпаз публикации. п. 685. ISBN  81-7835-372-5 .
  62. ^ «21 -й национальный фильм» (PDF) . Директорат кинофестивалей . Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2019 года . Получено 2 сентября 2020 года .
  63. ^ «50 -й национальный кино награды» (PDF) . Директорат кинофестивалей . Архивировано (PDF) от оригинала 25 июля 2020 года . Получено 2 сентября 2020 года .
  64. ^ «37 -я ежегодная награда BFJA» . BFJA Awards . Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 года . Получено 23 февраля 2011 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a45308e6101921d59867b2140787106d__1727005200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/6d/a45308e6101921d59867b2140787106d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rakhee Gulzar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)