Бросаться

Не путать с дефисом , минус знаком или дефис-минусом .

"Путешено" перенаправляет здесь. Служба доставки продуктов питания, см. Пунктир .

Для других видов использования см. Dash (устранение неоднозначности) .

—
Бросаться
– — ― ‒ В тире Я бросаюсь Горизонтальный батончик Фигура Dash

Приборка , представляет собой пунктуацию состоящую из длинной горизонтальной линии. По внешнему виду это похоже на дефис , но он длиннее и иногда выше с базовой линии . Наиболее распространенными версиями являются приборная   панель , как правило, дольше, чем дефис, но короче, чем знак минус ; em ;   dash - , длиннее, чем en dash, или знак минус и горизонтальный   стержень - длина которого варьируется в зависимости от шрифтов, но имеет тенденцию между тем, как у приливных и эм .

Типичное использование тире состоит в том, чтобы отметить разрыв в предложении или изложить объяснительное замечание (похожее на скобку) или показывать промежутки времени или диапазоны значений.

EM Dash иногда используется в качестве ведущего персонажа для определения источника цитируемого текста.

История

1622 Okes -print of Othello , p. 19 ​Примечание использования тире.

В начале 17 -го века, в Окса, , засвидетельствованы пьесах в пьесах Уильяма Шекспира тире, которые указывают на паузу мышления, прерывание, реализацию в середине речи или изменение предмета. Чутки по-разному длиннее ⸺ (как в Перепечатках Кинга Лира в 1619 году) или состоят из дефисов- ( как в Отелло Печатно 1622); Более того, тире часто, но не всегда, предварительно профиксируют запятую, толстую кишку или полуколон.

В 1733 году, в Джонатане Свифте в поэзии , термины разрывы и прибор засвидетельствованы для ⸺ и - отметки:

Выпустить, правильно, вставить, уточнить,
Увеличить, уменьшить, интернет;
Будьте внимательны, когда изобретение терпит неудачу;
Поцарапать голову и укусить ногти.

Ваше стихотворение заканчивается, затем ваш уход
Необходимо, транскрибировать это справедливо.
В современном остроумие все напечатанное мусор,
Отправиться с большими перерывами и хранениями -

Типы приборной

Использование варьируется как на английском, так и на других языках, но обычные соглашения для наиболее распространенных чертов в печатном английском тексте - это:

• (Непреднамеренная) приборная прибор или приборная панель может быть использована для обозначения разрыва в предложении, и пара может быть использована для изготовления скобок . Например:

Блеск, войлока, пряжа и пуговицы - его кухня выглядела так, как будто клоун взорвался.
Стая воробьев - некоторые из них несовершеннолетних - поддержанные и пели.

Блеск, войлока, пряжа и пуговицы - его кухня выглядела так, как будто клоун взорвался.
Стая воробьев - некоторые из них несовершеннолетних - высадились и пели.

• En ensh, но не набор EM, указывает на пролеты или дифференциацию, где он может заменить «и« на », или« через ». Например:

Французская и индийская война (1754–1763) велась в Западной Пенсильвании и по нынешней границе с США - Канада

- Эдвардс, с. 81–101.

• EM DASH или горизонтальная планка, но не приборная панель, используется для изготовления источника прямой цитаты . Например:

Семь социальных грехов: политика без принципов, богатство без работы, удовольствие без совести, знание без характера, торговля без морали, наука без человечества и поклонение без жертв.

- Махатма Ганди

• Горизонтальная планка (также называемая цитата ) Или Em Dash, но не en dash, вводит цитируемый текст.
• контекстах дефис ниспа ​ неформальных   - В ​   ​клавишные. Автокоррекция программного обеспечения для обработки слов часто исправляет их в типографской правильной форме Dash.

Фигура Dash

Фигура Dash - ( U+2012 - фигура Dash ) имеет такую ​​же ширину, что и числовая цифра. (Многие шрифты имеют цифры равной ширины. ) Используется в номерах, таких как номер телефона 555–0199, особенно в столбцах, чтобы поддерживать выравнивание. Напротив, en dash - ( U+2013 - EN DASH ) обычно используется для диапазона значений.

Знак минус - (( U+2212 - Знак минус ) Глиф , как правило, устанавливается немного выше, чтобы быть ровным с горизонтальной стержней знака плюс . В неформальном использовании, дефис -минус - ( U+002d - дефис -минус ), предоставляемый в качестве стандарта на большинстве клавиатур, часто используется вместо фигурной панели.

В Текс стандартные шрифты не имеют фигурной черты; Тем не менее, все цифры обычно имеют одинаковую ширину, что и приборная панель, поэтому приборная панель может быть заменой на фиг. В xelatex можно использовать \char"2012. Шрифт Linux Libertine также имеет глиф Dash.

В тире

En en dash , en rule или uct dash - традиционно половина ширины эм . В современных шрифтах длина приборной панели не стандартизирована, а приборная панель часто более половины ширины эм. Ширина пробелов EN и EM также была указана как равная ширине букв в верхнем количестве N и M, соответственно, а в других случаях по ширине букв с низким содержанием.

Использование

Три основных применения приборной панели:

1. Для подключения симметричных элементов, таких как два конца диапазона или двух конкурентов или альтернативы
2. Чтобы противопоставить ценности или иллюстрировать отношения между двумя вещами
3. Для составления атрибутов, где один из подключенных элементов сам по себе является соединением

Диапазоны ценностей

Приборная прибор обычно используется для обозначения замкнутого диапазона значений - диапазона с четко определенными и конечными верхними и нижними границами - приблизительно обозначает то, что в противном случае может быть сообщено словом «через» на американском английском или «на международный английский Полем Это может включать диапазоны, такие как между датами, временем или числами. Различные руководства по стилю ограничивают этот стиль индикации диапазона только в скобках или таблице, требуя «или» «через» при запуске текста. Предпочтение для дефиса против EN в диапазонах варьируется. Например, стиль APA (названный в честь Американской психологической ассоциации) использует в диапазоне EN, но стиль AMA (названный в честь Американской медицинской ассоциации) использует дефис:

В стиле диапазонов Dash (например, APA )	Стиль гифического диапазона (например, AMA )	Запуск текстового заклинания
Июнь -июль 1967 года	Июнь-июль 1967 года	Июнь и июль 1967 г.
1: 15–2: 15 вечера	1: 15-2: 15 вечера	1:15 до 14:15
В возрасте 3–5	В возрасте 3-5 лет	В возрасте от 3 до 5
С. 38–55	С. 38-55	Страницы с 38 до 55
Президент Джимми Картер (1977–81)	Президент Джимми Картер (1977-81)	Президент Джимми Картер, в офисе с 1977 по 1981 год

Некоторые руководства по стилю (включая руководство по использованию международной системы единиц ( SI ) и руководства по стилю AMA ) рекомендовали, чтобы, когда диапазон чисел мог быть неправильно истолкован в качестве вычитания, слово «к» следует использовать вместо en dash. Например, «напряжение от 50 В до 100 В» предпочтительнее использования «напряжения 50–100 В». По отношению, в диапазонах, которые включают отрицательные числа, «к» используются, чтобы избежать двусмысленности или неловкости (например, «температура варьировалась от -18   ° C до -34   ° C»). Также считается плохим стилем (лучше всего избегать) использовать приборную панель вместо слов «к» или »и« в фразах, которые следуют формам от x до y и между x и y .

Отношения и связи

Приборная панель используется для сопоставления значений или иллюстрации взаимосвязи между двумя вещами. Примеры этого использования включают:

• Австралия победила американский Самоа 31–0.
• Радикальная коалиция
• Бостон -Хартфорд -маршрут
• Нью-Йорк-Лондонский рейс (однако, можно утверждать, что полете Нью-Йорк-Лондон более уместен, потому что Нью-Йорк-это единственное имя, состоящее из двух действительных слов; с одной чертой, эта фраза неоднозначна и может либо означать тоже Полет из Нью-Йорка в Лондон или новый рейс из Йорка в Лондон ; Если использование Dash -Hyphen становится слишком громоздким или трудным для понимания, предложение может быть перефразировано для ясности и читаемости; Например, «Полет из Нью -Йорка в Лондон был приятным опытом».
• Отношения матери и дочери
• Верховный суд проголосовал 5–4 за поддержку решения.

Часто проводится различие между «простыми» атрибутивными соединениями (написанными с дефисом) и другими подтипами (написанных с помощью приборной панели); По крайней мере, один авторитет рассматривает пары имен, где парные элементы несут равный вес, как в акте Тафт -Хартли, чтобы быть «простым», в то время как другие считают, что в таких случаях, как эти случаи представлять параллельные отношения, как и в законопроекте Маккейна -Фегольда или статистике Бозе -Эйнштейна . Когда акт Конгресса США назван использованием фамилий сенатора и представителя, который спонсировал его, дефис-минус используется в коротком названии ; Таким образом, коротким названием публичного права 111–203 является «Закон о реформе и защите потребителей Додда-Франка Уолл-стрит», с дефис-минусом, а не с «Доддом» и «Фрэнком». Тем не менее, существует разница между чем -то, названным в честь параллельной/координатной взаимосвязи между двумя людьми - например, Сатьендрой Нат Бозе и Альбертом Эйнштейном - и чем -то, названным для одного человека, у которого была сложная фамилия , которая может быть написана с дефисом или Пространство, но не каштановое-например, потенциал Леннарда-Джонса [дефис] назван в честь одного человека ( Джон Леннард-Джонс ), как и белки Бенс Джонс и Синдром Хьюлингса Джексона . CopyEdators используют словаря (общие, медицинские, биографические и географические), чтобы подтвердить одноименность (и, следовательно, стиль) для конкретных терминов, учитывая, что никто не может знать их всех.

Предпочтение для приборной панели вместо дефиса в этих типах координат/взаимосвязи/соединений - это вопрос стиля, а не присущая орфографической «правильности»; Оба одинаково «правильные», и каждый из них является предпочтительным стилем в некоторых руководствах по стилю. Например, американский словарь английского языка , руководство по стилю AMA , и медицинские справочные работы Дорланда используют дефисы, а не в ребрах, в координатных терминах (такие как « гематоэнцефалический барьер »), в эпонимах (такие как » Дыхание Cheyne-Stokes »,« Метод Каплана-Мейера »), и так далее.

Атрибутивные соединения

На английском языке обычно используется приборная панель вместо дефиса в составных (фразовых) атрибутах , в которых один или оба элемента сами по себе является соединением, особенно когда составной элемент является открытым соединением , то есть он сам не является гифенированным. Такой способ использования может включать такие примеры, как:

• Связь с больницей больницей и домом преста связь между - ( разжигание дома
• Политика ухода за домом престарелых - политика в области дома престарелых и ухода за домом )
• До -цивильская война была
• Пулитцеровская премия, полученный роман
• Пицца в стиле Нью -Йорка
• Не -сан -Франциско часть мира
• Эпоха после Второй войны в мире
  • (Сравните послевоенную эру , которая, если не полностью усугубляется ( послевоенный ), принимает дефис, а не набор. Разница в том, что война не является открытым соединением, тогда как Вторая мировая война .
• Транс -новые языки Гвинеи
• Бывший министр Прат
• камера длиннофокальной длины
• Водный лед
• Профессиональные дебаты
• Соперничество в области государственной школы

Удвождающая ценность en dash в этих моделях была проиллюстрирована Strunk и White в элементах стиля со следующим примером: когда Chattanooga News и Chattanooga Free Press объединились, совместная компания была неуверенно названа Chattanooga News Press (использование гифена. ), что можно интерпретировать как означающее, что их газеты были без новостей.

Исключение из использования en rains обычно производится при префиксе и без того дефис-соединения ; В этом случае обычно избегают приборной панели. Примеры этого включают:

• неязычные авиадиспетчеры
• Полу-интенсивные отрасли
• Прото-индоевропейский язык
• после мс-доса Эпоха
• корпорации, принадлежащие неправительству

Приборная прибор может быть сохранена, чтобы избежать двусмысленности, но является ли какая -либо двусмысленность правдоподобной, является призывом. Стиль AMA сохраняет приборные примеры в следующих примерах:

• не самоуправляя
• Не-английские журналы
• Не-групп-специфическая кровь
• Инфаркт миокарда без волны
• без пострадавших субъектов

Разные рекомендации

Как обсуждалось выше, иногда рекомендуется приборная панель вместо дефиса в составных прилагательных , где ни одна часть прилагательного не модифицирует другую, то есть когда каждый изменяет существительное, как в отношениях любви и страданий .

Чикагское руководство по стилю ( CMOS ), однако, ограничивает использование en dash до двух основных целей:

• Во -первых, используйте его, чтобы указать диапазоны времени, денег или других сумм, или в некоторых других случаях, когда оно заменяет слово «на».
• Во -вторых, используйте его вместо дефиса в составном прилагательном, когда одним из элементов прилагательного является открытое соединение, или когда два или более его элементов являются соединениями, открытыми или дефис.

То есть CMOS благоприятствует дефисам в тех случаях, когда некоторые другие гиды предполагают, что 16 -е издание объясняет, что «чувство Чикаго о приборной панели не распространяется на между », чтобы исключить его использование в «отношениях США - Канадии».

В этих двух применениях, как правило, в панетах нет мест вокруг них. Некоторые делают исключение, когда они считают, что избегание пространств может вызвать путаницу или выглядеть странно. Например, сравните «12 июня - 3 июля» с «12 июня - 3 июля» . Тем не менее, другие власти не согласны, и не должно быть места, не должно быть места между приборной и смежным текстом. Эти власти не будут использовать пространство, например, "11:00 утра - ⁠1: 00 вечера" или «9 июля - 17 августа» .

Скобки и другие виды использования на уровне предложения

Смотрите также: § en dash против Em Dash

Приливы могут использоваться вместо пар запятых, которые отмечают вложенную предложение или фразу. Они также могут использоваться вокруг выражений в скобках, таких как этот, а не эм, предпочитаемые некоторыми издателями.

Приборная прибор также может означать риторическую паузу. Например, ​​мнения от Guardian озаглавлена :

Кто виноват в душной погоде? Мои дети говорят, что это бумеры - и я

В этих ситуациях, en Chanse должен иметь одно пространство с каждой стороны.

Типография

Интервал

В большинстве случаев применения прорезок, например, при использовании при указании диапазонов, они являются наборами, закрытыми до соседних слов или чисел. Примеры включают «войну 1914–18   » или «пересечение Дувра -Кале». Только тогда, когда приливы используются при выявлении в скобках выражений, таких как эта, они занимают места вокруг них. Для получения дополнительной информации о выборе EM против EN в этом контексте см. EN DASH против EM DASH .

Кодирование и замена

- приборная приборная прибор Когда в определенной среде кодирования символов , как в наборе символов ASCII , есть некоторые обычные замены. Часто два последовательных дефиса - заменитель.

Приборная прибор кодируется в Unicode как U+2013 (Decimal 8211) и представлена ​​в HTML именованным символом объектом –.

Приборная панель иногда используется в качестве замены знака минус , когда символ минус -знака недоступен, поскольку приборная прибор обычно такая же ширина, что и знак плюс, и часто доступен, когда знак минус нет; см . ниже . Например, оригинальный 8-битный набор персонажей Macintosh имел приборную прибор, полезную для знака минус, за годы до Unicode с выделенным знаком минус. Гифен-минус, как правило, слишком узкий, чтобы сделать типографически приемлемый знак минус. Тем не менее, приборная прибор не может быть использована для минус знака в языках программирования , потому что синтаксис обычно требует дефис-минуса.

Элеменцизация

Либо en dash или em dash может использоваться в качестве пули в начале каждого элемента в переключенном списке.

Я бросаюсь

Em Dash , Em Rule или Mutton Dash - длиннее, чем приборная . Персонаж называется em dash , потому что он шириной один , длина, которая варьируется в зависимости от размера шрифта. Один из них имеет такую ​​же длину, как и высота шрифта (который обычно измеряется в точках ). Таким образом, в 9-точечном типе, приборная приборка EM составляет девять очков, а в типе 24 пункта прибор EM-24 очка в ширину. Для сравнения, приборная прибор с его шириной 1 en , в большинстве шрифтов шириной в полэк шириной или ширина верхнего часа "N".

EM Dash кодируется в Unicode как U+2014 (Decimal 8212) и представлен в HTML именованным символом объектом —.

Использование

EM Dash используется несколькими способами. Он используется в первую очередь в местах, где можно использовать набор скобок или толстой кишки, можно было использовать, И это также может показать резкое изменение мышления (или прерывание в речи) или использоваться там, где полная остановка (период) слишком силен, а запятая слишком слаба (аналогично полуколону). Результаты EM также используются для изготовления резюме или определений. Общее использование и определения цитируются ниже с примерами.

Использование толстой кишки

Простая эквивалентность (или почти эквивалентность) толстой кишки и эм

• Три щелочных металла являются обычными заместителями: натрий, калий и литий.
• Три щелочные металлы - это обычные заместители - сосуд, калий и литий.

Инверсия функции толстой кишки

• Это цвета флага: красный, белый и синий.
• Красный, белый и синий - это цвета флага.

Круженное использование

Простая эквивалентность (или почти эквивалентность) парных марок в скобках

• Сравните скобки с Em Rashes:
  • Три щелочные металлы (натрий, калий и литий) являются обычными заместителями.
  • Три щелочных металлов - соус, калий и литий - являются обычными заместителями.
• Сравните запятые, эм -черты и скобки (соответственно), когда не вмешатся внутренние запятые:
  • Еда, которая была вкусной, напомнила мне дома.
  • Еда, которая была вкусной, взяла меня из дома.
  • Еда (которая была вкусной) напомнила мне дома.

Тонкие различия в пунктуации

Это может указывать на интерполяцию сильнее, чем разграничена скобками, как в следующем от Николсона Бейкера ( мезонина степень различия субъективна).

• «В этом возрасте я однажды зарезал своего лучшего друга, Фреда, с парой слой в основание шеи, в ярости, потому что ему дали всеобъемлющую коробку с шестьдесят четыре караула, включая золотые и серебряные карандаши, и карандаши, и карандаши с золотыми и серебряными Не позволил бы мне внимательно посмотреть на коробку, чтобы увидеть, как Crayola стабилизировала встроенную точилку Crayon под уровнями карандашей ».

Прерывание динамика

Прерывание кем -то другим

• "Но я пытаюсь объяснить, что я…"
  «Я знаю о ваших смягчающих обстоятельствах, но ваше негативное отношение было чрезмерным».

В связанном с этим использованием это может визуально указывать сдвиг между динамиками, когда они перекрываются в речи. Например, EM Dash используется таким образом в Джозефа Хеллера Catch-22 :

• Он был Каином, Улисс, летающим голландцем; Он был много в Содоме, Дейрдре из скорбей, Суини в Соловьях среди деревьев. Он был чудо-ингредиентом Z-147. Он был -
  "Сумасшедший!" Кливингер прервал, визг. "Это то, что ты есть! Сумасшедшие!"
  «-Имейсин. Я настоящий, схл-банг, честный, трёжкий хуммингер. Я добросовестный супраман».

Самообвинение

• Простой пересмотр заявления, поскольку мысли развиваются на лету:
  • «Я верю, что я буду… нет , я сделаю это».
• Созерцательный или эмоциональный след (обычно в диалоге или в повествовании от первого лица ):
  • «Я чувствую что -то; присутствие, которое я не чувствовал с тех пор…» В эпизоде ​​«Звездные войны IV»: новая надежда .
  • "Уходи или еще -"

Либо эллипсис , либо приборная панель могут указывать на апозиопезис , риторическое устройство , с помощью которого предложение останавливается не из -за прерывания, а потому, что говорящий слишком эмоциональный или задумчивый. Поскольку Ellipsis является более распространенным выбором, для этой цели может быть неоднозначным в поставленном тексте, так как многие читатели предполагают прерывание, хотя он может быть использован для указания больших эмоций в драматическом монологе .

• Длинная пауза:
  • В ранних современных английских текстах и ​​после этого были использованы Dashes для добавления длинных пауз (как отмечено в 1785 году Джозефа Робертсона, эссе о пунктуации ):

Лорд кардинал! Если ты думаешь о небесном блаженстве,
Поддержите свою руку, дайте сигнал об этой надежде.
Он умирает и не делает никаких знаков!

- Шекспир , Генрих VI, часть 2

Цитата

Цитата Марка - подобное использование

Это цитата . Это может отличаться от EM Dash в своем кодировании (см. Горизонтальный стержень ). Он может использоваться для указания поворотов в диалоге, и в этом случае каждая приборная панель запускает абзац. Он заменяет другие кавычки и был предпочтительнее таких авторов, как Джеймс Джойс :

― Saints выше! Мисс Дус сказала, вздохнула над ее прыжкой. Я хотел, чтобы я не смеялся так сильно. Я чувствую себя все влажным.

―O, мисс Дус! Мисс Кеннеди протестовала. Ты ужасная вещь!

Атрибуция источника цитаты

• Встроенные цитаты:
  • Сэкономленная пенни - это заработанный пенни. - Бенджамин Франклин
• Цитаты блок:

Морж и плотник
Шли близко под рукой;
Они плакали, как что -то, чтобы увидеть
Такое количество песка:
«Если бы это было только очищено», -
Они сказали: «Это было бы грандиозно!»

- Льюис Кэрролл

Редактирование

См. Также: филе (редакция)

Дань EM может использоваться для обозначения пропущенных букв в словом, отредактированном на начальную или однорастую букву, или для воле слова, оставив начальные и окончательные буквы, заменив средние буквы на тире или тире (для цензуры или просто анонимизации данных ) Это также может подвергать цензуре конечное письмо. В этом использовании это иногда удваивается.

• Утверждалось, что D⸺ угрожали шантаж.

Три приборные панели могут быть использованы, чтобы указать совершенно недостающее слово.

Элеменцизация

Либо en en dash, либо приборная прибор может использоваться в качестве пули в начале каждого элемента в списке с маркировкой, но чаще используется простой дефис.

Повторение

Три тираса EM One Then Marue могут быть использованы в сноске, конечной или другой форме библиографической записи, чтобы указать повторение названия того же автора, что и в предыдущей работе, что похоже на использование идентификатора.

Типографские детали

Расстояние и замена

Согласно большинству американских источников (таких как Чикагское руководство по стилю ) и некоторые британские источники (такие как Оксфордский гид по стилю ), всегда следует закрывать, а это не должно быть окружено местами. Но практика в некоторых частях англоязычного мира, в том числе стиль, рекомендованный в Руководство по стилю и использованию печатных газет и AP Stylebook , откладывает его от окружающих слов, отделяя его от окружающих слов, используя пространства или волосы. Пространства (U+200A), когда они используются в скобках. Ap Stylebook отвергает использование Open Em Dash, чтобы выбрать вводные элементы в списках. Тем не менее, последовательность «Пространство, прибор, пространство» является преобладающим стилем в немецкой и французской типографике . (См. EN DASH против EM DASH внизу.)

В Канаде канадский стиль: руководство по написанию и редактированию , Оксфордский канадский от А от z грамматики, правописание и пунктуация: Руководство по использованию канадского английского языка (2 -е изд.), Редактирование канадского английского и оксфордский словарь канадский Эм -прибор должен быть закрыт, когда используется между словами, словом и цифрой, или двумя цифрами.

правительства Австралии Руководство по стилю для авторов, редакторов и принтеров (6 -е изд.) Также указывает, что Em Dashes, вставленные между словами, словом и цифровым или двумя цифрами, должны быть закрыты. Раздел на правиле 2-EM (⸺) также объясняет, что 2-EM может использоваться для обозначения резкого разрыва в прямом или зарегистрированном речи, но пространство используется до 2-EM, если полное слово отсутствует, в то время как Пространство не используется, если часть слова существует перед внезапным перерывом. Два примера этого следующие:

• Я отчетливо слышал, как он сказал: «Уходи или я ⸺».
• Утверждалось, что D⸺ угрожали шантаж.

Аппроксимирование EM Dash с двумя или тремя дефисами

-приборная черта в определенной Когда в определенной среде кодирования символов среде кодирования символов -как в наборе символов ASCII -она обычно аппроксимировалась как последовательный двойной (-) или тройные (---) дефис-минусы. Двухгифен EM Dash, возможно, более распространен, являясь широко распространенным соглашением в эпоху пишущей машины . (Он все еще описан для подготовки рукописи с жесткой копией в Чикагском руководстве по стилю по состоянию на 16-е издание, хотя руководство передает, что рукопись и копия и копия на бумаге датируется. Издатели, потому что последовательность одного, двух или трех дефисов может затем соответствовать дефису, en dash и em dash соответственно.

с комиксами Поскольку ранние бидни не знали о типографской конвенции о замене машинописного двойного дефиса на двойной дефис, двойной дефис стал традиционным в американских комиксах. Эта практика продолжилась, несмотря на разработку компьютерных надписей.

Данша против Эм Дэш

Эти сравнения дефиса (-) , n, en dash (-) , m и em dash (-) , в различных 12-точечных шрифтах, иллюстрируют типичную связь между длиной ("-n-m-"). В некоторых шрифтах en rans не намного дольше, чем дефис, и в Lucida Grande на самом деле решачке, чем у гифора.

Приборная панель шире, чем дефис , но не такой широкий, как Em Dash. Ширина EM определяется как размер точки используемого в настоящее время шрифт, поскольку символ M не всегда является шириной размера точки. В текущем тексту используются различные дисковые конвенции: как это, так как это - или районный прибор - как так - или разнесенная черта - как так - можно увидеть в современных публикациях.

Различные руководства по стилю и национальные разновидности языков предписывают различные руководства по тире. Призывы были названы по -разному в США и Великобритании, причем первые предпочитают использование EM Dash без дополнительного расстояния, а последняя предпочитает растущую черту. В качестве примеров стиля в США, Чикагское руководство по стилю и руководство по публикации Американской психологической ассоциации рекомендуют непреднамеренных эм. Руководства по стилю за пределами США более переменные. Например, элементы типографского стиля канадского типографа Роберта Продяга Рекомендуются, как это так - и утверждает, что длина и визуальная величина эм -прибор "принадлежат мягкому и корсезированному эстетике викторианской типографии". В Соединенном Королевстве «Распространенный прибор» - это стиль дома для некоторых крупных издателей, включая группу пингвинов , издательство Кембриджского университета и Routledge . Однако эта конвенция не универсальна. Оксфордский гид по стилю (2002, раздел 5.10.10) признает, что разнесенная прибор используется «другими британскими издателями», но гласит, что издательство Оксфордского университета , как и «большинство издателей США», использует непреднамеренных Em Dash.

En en dash - всегда с пространствами в запуске текста, когда, как обсуждалось в этом разделе, указывает на скобку или паузу - и разнесенный Em Dash имеет определенное техническое преимущество перед непреднамеренной Dash. Большинство наборов и обработки текстов ожидает, что интервал между слоями будет варьироваться, чтобы поддержать полное оправдание . В одиночку среди пунктуации, которая отмечает паузы или логические отношения в тексте, непреднамеренный EM Dash отключает это для слов, которые он падает между ними. Это может вызвать неравномерное расстояние в тексте, но может быть смягчено с использованием тонких пространств , волос или даже пространств с нулевой шириной на боковых сторонах EM Dash. Это обеспечивает внешний вид непреднамеренной черты EM, но позволяет словам и типам разрываться между линиями. Распространенные приборные риски, вводящиеся в чрезмерное разделение слов. В полном оправдании смежные пространства могут быть растянуты, а разделение слов еще больше преувеличено. Приборные прибор также могут быть предпочтительны для EM Rashes, когда текст установлен в узких столбцах, например, в газетах и ​​аналогичных публикациях, поскольку en dash меньше. В таких случаях его использование основано исключительно на космических соображениях и не обязательно связано с другими типографскими проблемами.

С другой стороны, разнесенная приборная панель может быть неоднозначной, когда она также используется для диапазонов, например, в даты или между географическими местами с внутренними пространствами.

Горизонтальный батончик

Основная статья: Цитата Марка § Цитата Dash

Горизонтальный батончик ( U+ 2015 - горизонтальная планка ), также известная как цитата , используется для введения цитируемого текста. Это стандартный метод печати диалога на некоторых языках. EM Dash в равной степени подходит, если цитата недоступна или противоречит используемому стилю дома.

В стандартных шрифтах Tex нет поддержки, но можно использовать \hbox{---}\kern-.5em--- или эм.

Кавании

Основная статья: Тильде § пунктуация

Поволота ​ ( U+ 2053 ⁓ Swung Dash ) напоминает удлиненную тильду и используется для разделения альтернатив или приблизительных. В словари он часто используется для определения термина. Запись в словаре, приведенная примером для термина, отныне может использовать каблету следующим образом:

Отныне (Adv.) С этого времени; впредь; « ⁓ Она будет известна как миссис Уэльс»

Unicode

См. Также: Ввод Unicode

Символы Unicode со свойством Dash = да

Код		М и 5 ×	Имя	Примечание
U+002d	-	М -----	дефис-минус	ASCII дефис . Иногда это используется в группах для обозначения различных типов приборной панели. В языках программирования он используется в качестве знака минус .
U+058a	֊		Армянский дефис
U+05be	־		Еврейская пунктуация MAQAF
В+1400	᐀		Канадская программа дефиса
В+1806	᠆		Монгольский тодо мягкий дефис
В+2010	‐	M - -	дефис	Персонаж, который можно использовать для однозначного представления дефиса.
В+2011	‑	М -	Неугоминый дефис	Также называется «жесткий дефис», Обозначает дефис, после чего не может применяться обертывание слов . Это тот случай, когда дефис является частью триграфа или тетраграфа , обозначающего конкретный звук (например, в швейцарском языке « S-Chanf » ), или где конкретные орфографические правила предотвращают разрыв линии (например, в немецких соединениях аббревиатуры однобуквенных букв. и полные существительные, как «электронная почта»).
В+2012	‒	М - - - - -	фигура Dash	Аналогично приборной панели, но с точно шириной цифры в выбранном шрифте. Вертикальная позиция также может быть центрирована на нулевой цифре и, следовательно, выше, чем приборная приборная и эм, которые подходят для использования с нижним текстом в вертикальном положении, аналогичном дефису. Таким образом, фигура может быть предпочтительнее приборной панели EN для указания замкнутого диапазона значений.
В+2013	–	М –––––	В тире
В+2014	—	М —————	Я бросаюсь
В+2015	―	M -	горизонтальный батончик
В+2053	⁓	Манера	кавании
U+207b	⁻	Манера	SuperScript минус	Обычно используется вместе с надписями .
U+208b	₋	Манера	Подписк минус	Обычно используется вместе с подпискими числами.
В+2212	−	M - -	минус знак	Арифметическая , операция используемая в математике для представления вычитания или отрицательных чисел . Его глиф согласуется с глифом знака плюс, и он сосредоточен на нулевой цифре, в отличие от ASCII Gyphen-Minus и U+2010 - дефис , который (особенно последний) предназначен для сопоставления строчных букв и не соответствует арифметическим операторам.
U+2E17	⸗		Двойной косой дефис	Используется в древней ближней лингвистике.
U+2E1A	⸚		Дефис с диарезом	Используется в основном в немецких словарях и указывает на умен гласного стебля множественной формы.
U+2E3A	⸺		Два-Эм Дэш	Дополнительная пунктуация .
U+2E3B	⸻		Три-Эм Рэмп
U+2E40	⹀		Двойной дефис	Используется в транскрипции старых немецких рукописей.
И+2e5d	⹝		Косой дефис	Используется в средневековых европейских рукописях.
U+301c	〜	Манера	Волновая черта	Волнистые линии, найденные в некоторых наборах персонажей Восточной Азии . Опора, они имеют ширину одной CJK ячейки символа ( форма полной промывки ) и следуют направлению текста, горизонтальны для горизонтального текста и вертикальным для столбца. Они используются в качестве тире, а иногда и как решительные варианты в Катакане отметки удлинителя .
В+3030	〰	Манера	Wavy Dash
U+30A0	゠		Катакана-Хирагана двойной дефис
U+FE31	︱		Форма презентации для вертикальной эм dash	Совместимость персонажей, используемых в типографии Восточной Азии .
U+Fe32	︲		Форма презентации для вертикальной приборной
И+fe58	﹘	M ﹘﹘﹘﹘﹘	Маленький Эм Дэш
U+Fe63	﹣	M ﹣﹣﹣﹣﹣	Маленький дефис-минус
U+ff0d	－	M －－－－－	Полная трубка Hyphen-Minus
U+10d6e	𐵮		Гарай Гайфик
U+10ead	𐺭		Йезиди -дефисация Марк

Связанные символы Unicode со свойством Dash = нет

Код		М и 5 ×	Имя	Примечание
И+005f	_	M _____	низкая линия	ASCII подчеркивает, обычно горизонтальная линия ниже базовой линии (то есть расстояние подчеркивается). Он обычно используется в URL-адресах и идентификаторах в языках программирования, где требуется космическое разделение между частями, но реальное пространство не подходит. Как обычно для символов ASCII, этот персонаж показывает значительный диапазон глифических вариаций ; Следовательно, независимо от того, зависят ли последовательности этого символа подключения символов . Смотрите также U+ff3f ＿ Low Line Low Line Line Line
U+007e	~	M ~~~~~	Тилде	Используется в языках программирования (например, для оператора, а не оператора в C и C ++ ). Его глифическое представление варьируется, поэтому для пунктуации при запуске текста предпочтительнее использование более конкретных символов, см. Выше .
U + 00			мягкий дефис	сломаться линия Используется для указания, где может , как в составном словом или между слогами.
U+00AF	¯	M¯¯¯¯¯	Макрон	Горизонтальная линия, расположенная на высоте крышки, обычно имеющая такую ​​же длину, как и U+005f _ низкая линия . Это интерфейс, связанный с диаклитической маркой « Макрон ». Последовательность таких символов не будет подключаться, в отличие от U+203E ‾ Overline .
U+02C9	ˉ	Манера	Модификатор буква Макрон	Фонетический символ (линия, применяемая над базовой буквой).
U+02cd	ˍ	Манера	модификатор буква низкий макрон	Фонетический символ (линия, применяемая под базовой буквой).
В+02d7	˗	M˗˗˗˗˗	Письмо модификатора минус знак	Вариант знака минус, используемый в фонетике, для обозначения втянутой или резервной артикуляции. Это может показать небольшие конец- засечки .
U+02DC	˜	M˜˜˜˜˜	Маленькая Тильда	Расстояние клона диакритической отметки Тильды .
U+06d4	۔		Полная остановка арабского языка
U+1428	IS 1		Канадская программа Финал короткий горизонтальный ход
И+1B78	᭸		Балийский музыкальный символ левой рукой Open Pang
U + 203e	‾	M‾‾‾‾‾	обширный	Персонаж, похожий на U+00af ¯ macron , но последовательность таких символов обычно подключается.
В+2043	⁃	M⁃⁃⁃⁃⁃	дефис пуль	Короткая горизонтальная линия, используемая в качестве списка пули .
U+223c	∼	M∼∼∼∼∼	Оператор Тильде	Используется в математике. Концы не изогнуты столько обычной тилды. В Tex и LaTex этот символ может быть выражен с использованием команды Math Mode $\sim$.
U+23af	⎯	M⎯⎯⎯⎯⎯	Горизонтальная линейная расширение	Разное техническое (блок Unicode) . «Используется для расширения стрел». Можно использовать в последовательностях для генерации длинно соединенных горизонтальных линий.
U+23E4	⏤	M⏤⏤⏤⏤⏤	Прямо	Разное техническое (блок Unicode) . Представляет прямую линию в техническом контексте.
В+2500	─	M─────	чертежи коробки легкие горизонтальные	Символы рисования коробки . Несколько подобных символов из одного блока Unicode, используемых для рисования горизонтальных линий.
В+2501	━	M━━━━━	коробки рисунки тяжелые горизонтальные
В+2796	➖	Манера	Тяжелый минус знак	Символы Unicode .
U+2e0f	⸏		параграф	Древнегреческий текстовый символ, обычно отображаемый длинной низкой линией.
В+3161	ㅡ		Hangul Письмо мне	Хангульские буквы, используемые на корейском языке для обозначения звука [ɯ] .
В+1173	ᅳ		Hangul Jungseong Eu
U+30fc	ー		Катакана-гирагана пролонгированная звуковая знак	Японский Chōonpu , используемый на японском языке для указания длинного гласного.
U+4E00	один		CJK Unified Ideograph-4E00	Китайский персонаж для « одного », используемый в различных восточноазиатских языках .
U + a4fe	꓾		Лиза Панчу Комма	Похоже на последовательность дефиса и полную остановку (период).
U+ff5e	～	М ～～～～～	Полная трубка Тилде	Совместимость персонаж, используемый в типографии Восточной Азии .
В+10110	𐄐		Эгейское число десяти
В+10191	𐆑		Римская Uncia Знак	Символ для древней римской единицы длины.
И+1104b	𑁋		Брахми пунктуация
В+11052	𑁒		Брахми номер один
В+110be	𑂾		Kaithi Section Mark
U+1D360	𝍠		Подсчет стержня

На других языках

Во многих языках, таких как лак , EM Dash используется в качестве открывающей кавычки . Там нет соответствующей заключительной кавычки; Как правило, будет запущен новый абзац, введенный приборной чертой, для каждого поворота в диалоге.

Исследования корпуса показывают, что em Dashes чаще используется на русском языке, чем на английском языке. На русском языке EM Dash используется для нынешней кула (что означает «Am/is/a ae»), которая не является непроиседанием на разговорной русской.

На французском языке могут использоваться в качестве скобок (скобки), но использование второй приборной панели в качестве закрывающего скобку является необязательным. Когда закрывающая черта не используется, предложение заканчивается периодом (полной стоп), как обычно. Тем не менее, тире встречаются гораздо реже, чем скобки.

На испанском языке могут использоваться, чтобы отметить фразы в скобках. В отличие от английского языка, эм -тирады расположены как скобки, то есть, между основным предложением и приборным предложением есть пространство, но не между скобкой фразой и приборной. Например: « принес верность своему учителю хорошему профессору - неожиданных крайностей » - до Он .

Смотрите также

• Средства Лейден - правила, указывающие условия в текстах (использование «[ - - -]»)
• Подписные тиски- подпись разделителя в электронных письмах (использование «-» в одной строке)
• Материалы пробелов - пространства эквивалентных размеров в тире

Внешние ссылки

• Список английских фраз с Em Dash
• Призывы и дефисы
• Обычно запутанные персонажи