Женщины в вычислительной технике

[[file:|Kateryna Yushchenko (scientist)|0px|alt=]]

Женщины-пионеры в области вычислительной техники. Против часовой стрелки сверху слева: Ада Лавлейс , Грейс Хоппер , Ида Роудс , Софи Уилсон , Адель Голдберг , Мэри Лу Джепсен , Линн Конвей.

Женщины, работающие в сфере вычислительной техники, были одними из первых программистов в начале 20 века и внесли значительный вклад в развитие отрасли. По мере изменения технологий и практики изменилась роль женщин-программистов, а зафиксированная история этой области преуменьшила их достижения. С 18-го века женщины разработали научные вычисления, в том числе Николь-Рейн Лепот предсказание кометы Галлея и вычисление Марией Митчелл движения Венеры .

Первый алгоритм , предназначенный для выполнения на компьютере, был разработан Адой Лавлейс. ^{[ 1 ]} который был пионером в этой области. Грейс Хоппер была первым человеком, разработавшим компилятор языка программирования . На протяжении 19 и начала 20 веков, вплоть до Второй мировой войны , программированием занимались преимущественно женщины; Важными примерами являются Гарвардские компьютеры , взлом кодов в Блетчли-Парке и инженерное дело в НАСА . После 1960-х годов компьютерная работа, в которой доминировали женщины, превратилась в современное программное обеспечение , и важность женщин снизилась.

Гендерное неравенство и нехватка женщин в компьютерных технологиях с конца 20-го века были изучены, но убедительных объяснений так и не было найдено. Тем не менее, многие женщины продолжали вносить значительный и важный вклад в ИТ-индустрию, и были предприняты попытки устранить гендерное неравенство в отрасли. В 21 веке женщины занимали руководящие должности во многих технологических компаниях, таких как Мэг Кушинг Уитман , президент и главный исполнительный директор Hewlett Packard Enterprise , и Марисса Майер , президент и генеральный директор Yahoo! и ключевой представитель Google .

История

1700-е годы

Николь-Рейн Этабль де ла Бриер Лепот была одной из команды людей-компьютеров , которые работали с Алексис-Клодом Клеро и Жозефом-Жеромом Ле Франсэ де Лаландом, чтобы предсказать дату возвращения кометы Галлея . ^{[ 2 ]} Они начали работу над расчетами в 1757 году, работая в течение дня, а иногда и во время еды. ^{[ 3 ]} Их методам следовали последующие человеческие компьютеры. ^{[ 4 ]} Они разделили большие вычисления на «независимые части, собрали результаты каждой части в конечный продукт», а затем проверили на наличие ошибок. ^{[ 4 ]} Лепот продолжала заниматься вычислительной техникой до конца своей жизни, работая в журнале Connaissance des Temps и публикуя предсказания солнечных затмений . ^{[ 5 ]}

1800-е годы

Одним из первых компьютеров для Американского Морского Альманаха была Мария Митчел . ^{[ 6 ]} Ее работа по заданию заключалась в вычислении движения планеты Венера . ^{[ 7 ]} Альманах так и не стал реальностью, но Митчелл стал первым профессором астрономии в Вассаре . ^{[ 8 ]}

Ада Лавлейс была первым человеком, опубликовавшим алгоритм, предназначенный для выполнения первым современным компьютером — аналитической машиной, созданной Чарльзом Бэббиджем . В результате ее часто считают первым программистом . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Лавлейс познакомилась с разностной машиной Бэббиджа , когда ей было 17 лет. ^{[ 12 ]} В 1840 году она написала Бэббиджу и спросила, может ли она принять участие в разработке его первой машины. ^{[ 13 ]} К этому времени Бэббидж уже перешел к своей идее аналитической машины. ^{[ 14 ]} Статья с описанием аналитической машины Notions sur la Machine Analytique , опубликованная Л. Ф. Менабреа , попала в поле зрения Лавлейса, который не только перевел ее на английский язык, но и исправил ошибки, допущенные Менабреа. ^{[ 15 ]} Бэббидж предложил ей расширить перевод статьи своими собственными идеями, которые, подписанные только ее инициалами, AAL, «синтезировали обширный диапазон видения Бэббиджа». ^{[ 16 ]} Лавлейс представила себе, какое влияние Аналитическая машина может оказать на общество. ^{[ 17 ]} Она составила объяснения того, как движок может обрабатывать вводы, выводы, обработку и хранение данных. ^{[ 18 ]} Она также создала несколько доказательств вычисляет числа Бернулли . , показывающих, как движок самостоятельно ^{[ 18 ]} Доказательства считаются первыми примерами компьютерной программы. ^{[ 18 ]}^{[ 9 ]} Лавлейс преуменьшала свою роль в своей работе при жизни, например, подписывая свои статьи в AAL, чтобы не быть «обвиненной в хвастовстве». ^{[ 19 ]}

После Гражданской войны в США в качестве людей-компьютеров стали нанимать больше женщин. ^{[ 20 ]} Многие из них были вдовами войны, искавшими способы прокормить себя. ^{[ 20 ]} Другие были наняты, когда правительство открыло вакансии для женщин из-за нехватки мужчин на эти должности. ^{[ 20 ]}

Анна Уинлок попросилась стать компьютером для Гарвардской обсерватории в 1875 году, и ее наняли на работу за 25 центов в час. ^{[ 21 ]} К 1880 году Эдвард Чарльз Пикеринг нанял нескольких женщин для работы у него в Гарварде, потому что он знал, что женщины могут выполнять эту работу так же хорошо, как и мужчины, и он мог попросить их поработать волонтерами или работать за меньшую плату. ^{[ 22 ]}^{[ 21 ]} Женщины, которых называли «гаремом Пикеринга», а также Гарвардскими компьютерами , выполняли канцелярскую работу , которую сотрудники-мужчины и ученые считали утомительной, за небольшую часть затрат на найм мужчины. ^{[ 23 ]} Женщины, работавшие на Пикеринга, каталогизировали около десяти тысяч звезд, открыли туманность Конская Голова и разработали систему описания звезд. ^{[ 24 ]} Один из «компьютеров», Энни Джамп Кэннон , мог классифицировать звезды со скоростью три звезды в минуту. ^{[ 24 ]} Работа Пикеринга стала настолько популярной, что женщины вызвались работать бесплатно, даже когда компьютеры были платными. ^{[ 25 ]} Несмотря на то, что компьютеры Гарварда играли важную роль, им платили меньше, чем фабричным рабочим. ^{[ 24 ]}

К 1890-м годам женщины-компьютерщики были выпускницами колледжей и искали работу, где они могли бы с пользой применить свое обучение. ^{[ 26 ]} Флоренс Тебб Уэлдон была частью этой группы и предоставила расчеты, относящиеся к биологии, и доказательства эволюции , работая со своим мужем У.Ф. Рафаэлем Уэлдоном. ^{[ 27 ]} Расчеты Флоренс Уэлдон показали, что статистика может быть использована в поддержку Дарвина . теории эволюции ^{[ 28 ]} Другим человеком-компьютером, занимавшимся биологией, была Элис Ли , работавшая с Карлом Пирсоном . ^{[ 29 ]} Пирсон нанял двух сестер для работы на неполный рабочий день компьютерами в своей биометрической лаборатории, Беатрис и Фрэнсис Кейв-Браун-Кейв . ^{[ 30 ]}

1910-е годы

Во время Первой мировой войны Карл Пирсон и его биометрическая лаборатория помогали проводить баллистические расчеты для британского Министерства боеприпасов . ^{[ 31 ]} Беатрис Кейв-Браун-Кейв помогла рассчитать траектории снарядов бомбы. ^{[ 31 ]} В 1916 году Кейв-Браун-Кейв оставил работу Пирсона и начал работать в Министерстве полный рабочий день. ^{[ 32 ]} В США в 1918 году для расчета баллистики были наняты женщины-компьютерщики, работавшие в здании на Вашингтон-Молл . ^{[ 33 ]} Одна из женщин, Элизабет Уэбб Уилсон, работала главным компьютером. ^{[ 34 ]} После войны женщинам, которые работали баллистическими компьютерами в правительстве США, было трудно найти работу в сфере вычислительной техники, и Уилсон в конечном итоге преподавала математику в средней школе. ^{[ 35 ]}

1920-е годы

В начале 1920-х годов в колледже штата Айова профессор Джордж Снедекор работал над улучшением научного и инженерного факультетов школы, экспериментируя с новыми перфокарточными машинами и калькуляторами. ^{[ 36 ]} Снедекор также работал с людьми-калькуляторами, большинство из которых были женщинами, включая Мэри Клем . ^{[ 37 ]} Клем ввел термин «проверка нуля», чтобы помочь выявить ошибки в расчетах. ^{[ 37 ]} Вычислительная лаборатория, которой руководил Клем, стала одной из самых мощных вычислительных мощностей того времени. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

Женщины-компьютеры также работали в Американской телефонной и телеграфной компании. ^{[ 39 ]} Эти люди-компьютеры работали с инженерами-электриками, чтобы выяснить, как усилить сигналы с помощью ламповых усилителей. ^{[ 39 ]} Один из компьютеров, Клара Фрёлих, в конечном итоге был переведен вместе с другими компьютерами в их собственное подразделение, где они работали с математиком Торнтоном Фраем над созданием новых вычислительных методов. ^{[ 39 ]} IBM Фролих изучала табулационное оборудование и настольные вычислительные машины, чтобы посмотреть, сможет ли она адаптировать машинный метод к расчетам. ^{[ 40 ]}

Эдит Кларк была первой женщиной, получившей степень в области электротехники , и которая работала первым профессионально работающим инженером-электриком в Соединенных Штатах. ^{[ 41 ]} В 1923 году она была нанята компанией General Electric в качестве инженера. ^{[ 41 ]} В 1921 году Кларк также подал патент на графический калькулятор , который можно было использовать при решении задач на линиях электропередачи. ^{[ 42 ]} Оно было предоставлено в 1925 году. ^{[ 41 ]}

1930-е годы

Национальный консультативный комитет по аэронавтике (NACA), который стал НАСА, в 1935 году нанял группу из пяти женщин для работы в компьютерном пуле. ^{[ 43 ]} Женщины работали над данными, полученными в аэродинамической трубе и летных испытаниях. ^{[ 43 ]}

1940-е годы

Женщина работает над вычислительным устройством Bombe. — Женщина работает над Bombe вычислительным устройством

«Утомительные» вычисления и вычисления считались «женской работой» в 1940-е годы. ^{[ 44 ]} в результате появился термин «килогёрл», изобретенный членом Комиссии по прикладной математике в начале 1940-х годов. ^{[ 45 ]} Килограмм энергии «эквивалентен примерно тысяче часов компьютерного труда». ^{[ 45 ]} В то время как вклад женщин в военные действия Соединенных Штатов во время Второй мировой войны пропагандировался в средствах массовой информации, их роль и выполняемая ими работа были сведены к минимуму. ^{[ 46 ]} Это включало в себя сведение к минимуму сложности, навыков и знаний, необходимых для работы на компьютерах или работы в качестве людей-компьютеров. ^{[ 46 ]} Во время Второй мировой войны женщины выполняли большую часть баллистических вычислений, что, по мнению инженеров-мужчин, было ниже их уровня знаний. ^{[ 47 ]} Компьютеры чернокожих женщин работали так же усердно (а чаще всего в два раза больше), чем их белые коллеги, но в отдельных ситуациях. ^{[ 48 ]} К 1943 году почти все люди, работавшие на компьютерах, были женщинами; в одном отчете говорилось, что «программирование требует большого терпения, настойчивости и способности к деталям, и это качества, которыми обладают многие девочки». ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

В 1940-х годах NACA расширила свой пул женщин-людей-компьютеров. ^{[ 51 ]} В 1942 году NACA признало, что «инженеры сами признают, что девушки-компьютеры выполняют работу быстрее и точнее, чем они могли бы». ^{[ 43 ]} В 1943 году две группы, разделенные по расовому признаку, работали на восточной и западной стороне базы ВВС Лэнгли . ^{[ 51 ]} Чернокожие женщины были компьютерами Западного региона . ^{[ 51 ]} В отличие от своих белых коллег, NACA попросило чернокожих женщин повторно пройти курсы колледжа, которые они уже прошли, и многие из них так и не получили повышения по службе. ^{[ 52 ]}

Женщины также работали над расчетами баллистических ракет. В 1948 году такие женщины, как Барбара Полсон, работали над WAC Corporal , определяя траектории, по которым ракеты будут двигаться после запуска. ^{[ 53 ]}

Женщины работали с криптографией , и после некоторого первоначального сопротивления многие из них работали над машинами Bombe . ^{[ 54 ]} Джойс Эйлард управляла машиной «Бомбе», тестируя различные методы взлома кода «Энигмы» . ^{[ 55 ]} Джоан Кларк была криптографом, работавшим со своим другом Аланом Тьюрингом над машиной «Энигма» в Блетчли-парке . ^{[ 56 ]} Когда ее повысили до более высокой зарплаты, на государственной службе не было должностей для «старшего криптоаналитика-женщины», и вместо этого она числилась лингвистом. ^{[ 57 ]} Хотя Кларк разработала метод увеличения скорости передачи сообщений с двойным шифрованием, в отличие от многих мужчин, ее техника расшифровки не была названа в ее честь. ^{[ 58 ]} Среди других криптографов в Блетчли были Маргарет Рок , Мэвис Левер (позже Бэти), Рут Бриггс и Керри Ховард. ^{[ 56 ]} В 1941 году работа Бэти позволила союзникам взломать военно-морской кодекс итальянцев перед битвой у мыса Матапан . ^{[ 59 ]} В США было создано несколько более быстрых машин Bombe. ^{[ 60 ]} Женщины, такие как Луиза Пирсолл, были набраны из WAVES для работы над взломом кодов и управлением американскими бомбовыми машинами. ^{[ 61 ]}

Хеди Ламарр и соавтор изобретения Джордж Антейл работали над методом скачкообразной перестройки частоты , который поможет ВМФ дистанционно управлять торпедами. ^{[ 62 ]} Военно-морской флот поддержал свою идею, но 11 августа 1942 года Ламарр и Антейл получили патент на эту работу. ^{[ 62 ]} Позже этот метод будет использоваться снова, сначала в 1950-х годах в подразделении электронных систем Sylvania, и используется в повседневных технологиях, таких как Bluetooth и Wi-Fi . ^{[ 62 ]}

Программистами компьютера ENIAC в 1944 году были шесть женщин-математиков; Марлин Мельцер , Бетти Холбертон , Кэтлин Антонелли , Рут Тейтельбаум , Джин Бартик и Фрэнсис Спенс , которые были людьми-компьютерами в Школы Мура . вычислительной лаборатории ^{[ 63 ]} Адель Голдстайн была их учителем и тренером, и они были известны как «девочки ENIAC». ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]} Женщин, работавших над ENIAC, предупредили, что они не будут продвигаться в профессиональные рейтинги, предназначенные только для мужчин. ^{[ 66 ]} Разработка аппаратного обеспечения была «мужской работой», а программирование программного обеспечения — «женской работой». ^{[ 67 ]} Иногда женщинам давали чертежи и электрические схемы, чтобы они могли понять, как работает машина и как ее запрограммировать. ^{[ 68 ]} Они узнали, как работает ЭНИАК, ремонтируя его, иногда просматривая компьютер, и исправляя «ошибки» в механизме. ^{[ 68 ]} Несмотря на то, что программисты должны были выполнять «мягкую» работу по программированию, на самом деле они делали это и полностью понимали аппаратное обеспечение ENIAC и работали с ним. ^{[ 69 ]} Когда в 1946 году был представлен ENIAC, Голдстайн и другие женщины подготовили машину и демонстрационные программы, которые она запускала для публики. ^{[ 70 ]} Ни одна из их работы по подготовке демонстраций не упоминалась в официальных отчетах о публичных мероприятиях. ^{[ 71 ]} После демонстрации в университете состоялся дорогой праздничный ужин, на который никто из шести сотрудников ENIAC не был приглашен. ^{[ 72 ]}

В Канаде Беатрис Уорсли начала работать в Национальном исследовательском совете Канады в 1947 году, где она была научным сотрудником по аэродинамике. ^{[ 73 ]} Год спустя она начала работать в новом вычислительном центре Университета Торонто . ^{[ 73 ]} Она построила дифференциальный анализатор в 1948 году, а также работала с машинами IBM, чтобы выполнять расчеты для Atomic Energy of Canada Limited . ^{[ 73 ]} В 1949 году она пошла учиться на EDSAC в Кембриджский университет . ^{[ 73 ]} Она написала программу, которая была запущена, когда EDSAC впервые выполнила свои первые расчеты 6 мая 1949 года. ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}

Грейс Хоппер была первым человеком, создавшим компилятор языка программирования , и одним из первых программистов Гарвардского компьютера Mark I , электромеханического компьютера на базе Analytical Engine. Работа Хоппер с компьютерами началась в 1943 году, когда она начала работать в вычислительном проекте Бюро артиллерийского управления в Гарварде, где она программировала Harvard Mark I. ^{[ 49 ]} Хоппер не только запрограммировал компьютер, но и создал для него подробное руководство на 500 страниц. ^{[ 75 ]} Несмотря на то, что Хоппер создала руководство, которое широко цитировалось и было опубликовано, она не упоминалась в нем конкретно. ^{[ 75 ]} Хопперу часто приписывают создание терминов «ошибка» и « отладка », когда моль вызвала неисправность Mark II. ^{[ 76 ]} Хотя моль была найдена и процесс ее удаления назывался «отладкой», эти термины уже вошли в язык программистов. ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]}^{[ 78 ]}

1950-е годы

Грейс Хоппер продолжала вносить вклад в информатику на протяжении 1950-х годов. Еще во время учебы в Гарварде она принесла идею использования компиляторов в UNIVAC , к которой присоединилась в 1949 году. ^{[ 79 ]}^{[ 76 ]} Среди других женщин, которые были наняты для программы UNIVAC, были Адель Милдред Косс , Фрэнсис Э. Холбертон , Джин Бартик , Фрэнсис Морелло и Лилиан Джей. ^{[ 66 ]} Для программирования UNIVAC Хоппер и ее команда использовали FLOW-MATIC . разработанный ею язык программирования ^{[ 76 ]} Холбертон написал код C-10, который позволял вводить данные с клавиатуры в компьютер общего назначения. ^{[ 80 ]} Холбертон также разработал генератор сортировки-слияния в 1951 году, который использовался в I. UNIVAC ^{[ 66 ]} Генератор сортировки-слияния ознаменовал первый случай, когда компьютер «использовал программу для написания программы». ^{[ 81 ]} Холбертон предложил, чтобы корпус компьютера был бежевого или овсяного цвета, и это стало устойчивой тенденцией. ^{[ 81 ]} Косс работал с Хоппером над различными алгоритмами и программой, которая была предшественником генератора отчетов . ^{[ 66 ]}

Клара Дэн фон Нейман была одним из главных программистов MANIAC , более совершенной версии ENIAC. ^{[ 82 ]} Ее работа помогла области метеорологии и прогнозирования погоды. ^{[ 82 ]}

NACA, а затем и НАСА, после Второй мировой войны наняли женщин-компьютеров. ^{[ 43 ]} выполняла математические расчеты в Исследовательском центре Льюиса в Кливленде, штат Огайо . К 1950-м годам команда, в которую входили Энни Исли , Кэтрин Джонсон и Кэтрин Педдрю , ^{[ 83 ]} В стандартов Национальное бюро Маргарет Р. Фокс была нанята для работы в составе технического персонала Лаборатории электроники в 1951 году. ^{[ 42 ]} В 1956 году Глэдис Уэст была принята на работу в Лабораторию вооружений ВМС США в качестве человека-компьютера. ^{[ 84 ]} Уэст участвовал в расчетах, которые позволили разработать GPS . ^{[ 84 ]}

В Convair Aircraft Corporation Джойс Карри Литтл была одним из первых программистов для анализа данных, полученных из аэродинамических труб. ^{[ 85 ]} Она использовала перфокарты на IBM 650 , который находился в здании, отличном от аэродинамической трубы. ^{[ 85 ]} Чтобы сэкономить время при физической доставке перфокарт, она и ее коллега Мэгги ДеКаро надели роликовые коньки , чтобы быстрее добираться до здания и обратно. ^{[ 85 ]}

В Израиле Тельма Эстрин работала над проектированием и разработкой WEIZAC , одного из первых в мире крупномасштабных программируемых электронных компьютеров. ^{[ 86 ]} В Советском Союзе группа женщин помогла спроектировать и построить первый цифровой компьютер в 1951 году. ^{[ 87 ]} В Великобритании Кэтлин Бут работала со своим мужем Эндрю Бутом над несколькими компьютерами в колледже Биркбек . ^{[ 88 ]} Кэтлин Бут была программистом, а Эндрю создавал машины. ^{[ 88 ]} Кэтлин разработала язык ассемблера . В это время ^{[ 89 ]}

Мэри Кумбс (из Англии) была принята на работу в 1952 году как первая женщина-программист, работавшая на компьютерах LEO , и поэтому она признана первой женщиной-коммерческим программистом. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}^{[ 94 ]}

Украинка Катерина Ющенко создала Адрес (язык программирования) для компьютера «Киев» в 1955 году и изобрела косвенную адресацию высшего ранга, называемую указателями . ^{[ 95 ]}

1960-е годы

Милли Косс , которая работала в UNIVAC вместе с Хоппером, начала работать в Control Data Corporation (CDC) в 1965 году. ^{[ 66 ]} Там она разработала алгоритмы для графики, включая хранение и извлечение графики. ^{[ 66 ]}

Мэри К. Хоуз из Burroughs Corporation организовала встречу в 1959 году, чтобы обсудить создание компьютерного языка, который будет использоваться предприятиями. ^{[ 96 ]} Шесть человек, включая Хоппера, присутствовали, чтобы обсудить философию создания общего делового языка (CBL). ^{[ 96 ]} Хоппер приняла участие в разработке COBOL (Common Business Oriented Language), где она разработала новые символические способы написания компьютерного кода. ^{[ 75 ]} Хоппер разработал язык программирования, который было легче читать и «самодокументироваться». ^{[ 97 ]} После того, как COBOL был представлен исполнительному комитету CODASYL , Бетти Холбертон продолжила редактирование языка, прежде чем он был отправлен в государственную типографию в 1960 году. ^{[ 96 ]} IBM не спешила с принятием COBOL, что препятствовало ее прогрессу, но он был принят в качестве стандарта в 1962 году, после того как Хоппер продемонстрировал компилятор, работающий как на компьютерах UNIVAC, так и на компьютерах RCA. ^{[ 98 ]} Развитие COBOL привело к созданию компиляторов и генераторов, большинство из которых были созданы или усовершенствованы такими женщинами, как Косс, Нора Мозер, Дебора Дэвидсон, Сью Кнапп, Гертруда Тирни и Джин Э. Саммет . ^{[ 99 ]}

Саммет, который работал в IBM с 1961 года, отвечал за разработку языка программирования FORMAC . ^{[ 96 ]} Она опубликовала книгу « Языки программирования: история и основы» (1969), которая, по словам Дениз Гюрер, считалась «стандартной работой по языкам программирования». ^{[ 96 ]} это была «одна из наиболее часто используемых книг в этой области» . По данным The Times в 1972 году, ^{[ 100 ]}

Между 1961 и 1963 годами Маргарет Гамильтон начала изучать надежность программного обеспечения, работая в системе противовоздушной обороны США SAGE. ^{[ 102 ]} В 1965 году она отвечала за программирование бортового программного обеспечения для компьютеров миссии «Аполлон» . ^{[ 103 ]} После того, как Гамильтон завершил программу, код был отправлен в Raytheon , где «опытные швеи», называемые «Маленькими старушками», фактически внедрили код, продев медную проволоку через магнитные кольца. ^{[ 103 ]} Каждая система могла хранить более 12 000 слов, которые были представлены медными проводами. ^{[ 103 ]}

Великобритании В 1964 году премьер-министр Гарольд Вильсон объявил о «горячей» революции в технологиях. ^{[ 104 ]} это придало бы больше внимания работе в сфере ИТ. Поскольку в то время женщины по-прежнему занимали большинство должностей в области вычислений и программирования, была надежда, что это даст им более позитивные карьерные перспективы. ^{[ 105 ]} В 1965 году сестра Мэри Кеннет Келлер стала первой американкой, получившей докторскую степень в области компьютерных наук. ^{[ 106 ]} Келлер участвовала в разработке BASIC , работая аспиранткой в Дартмуте , где университет «нарушил правило «только для мужчин», чтобы она могла использовать его центр компьютерных наук. ^{[ 107 ]}

В 1966 году Фрэнсис «Фрэн» Элизабет Аллен, занимавшаяся разработкой компиляторов языков программирования в IBM Research , опубликовала статью под названием «Оптимизация программ». Он заложил концептуальную основу для систематического анализа и преобразования компьютерных программ. В этой статье было представлено использование теоретико-графовых структур для кодирования содержимого программы с целью автоматического и эффективного получения взаимосвязей и выявления возможностей для оптимизации. ^{[ 108 ]}

Кристин Дарден начала работать в вычислительном пуле НАСА в 1967 году, окончив Хэмптонский институт . ^{[ 109 ]} В разработке Whirlwind принимали участие женщины , в том числе Джуди Клэпп . ^{[ 66 ]} Она создала прототип системы противовоздушной обороны Whirlwind, которая использовала радиолокационные данные для отслеживания самолетов в воздухе и могла направлять самолеты на курс. ^{[ 66 ]}

В 1969 году Элизабет «Джейк» Фейнлер , работавшая в Стэнфорде , составила первый справочник ресурсов для ARPANET . ^{[ 110 ]} Это привело к созданию каталога ARPANET, который создал Фейнлер, и в нем работали преимущественно женщины. ^{[ 111 ]} Без каталога «было практически невозможно перемещаться по ARPANET». ^{[ 112 ]}

К концу десятилетия общий демографический состав программистов перестал быть преимущественно женщинами, как это было до 1940-х годов. ^{[ 113 ]} Хотя в 1960-е годы женщины составляли от 30 до 50 процентов программистов, лишь немногие из них были продвинуты на руководящие должности, и женщинам платили значительно меньше, чем их коллегам-мужчинам. ^{[ 114 ]} Cosmopolitan опубликовал в апрельском номере 1967 года статью о женщинах в программировании под названием «Компьютерные девушки». ^{[ 115 ]} Даже несмотря на то, что в 1960-е годы такие журналы, как Cosmopolitan, предсказывали блестящее будущее для женщин в сфере компьютеров и компьютерного программирования, реальность такова, что женщины все еще подвергались маргинализации. ^{[ 116 ]}

1970-е годы

В начале 1970-х годов Пэм Хардт-Инглиш возглавила группу по созданию компьютерной сети, которую они назвали Resource One и которая была частью группы под названием Project One . ^{[ 117 ]} Ее идея объединить книжные магазины, библиотеки и Project One в районе Залива стала ранним прототипом Интернета . ^{[ 116 ]} Для работы над проектом Хардт-Инглиш получил SDS-940 . в дар от TransAmerica Leasing Corporation в апреле 1972 года дорогой компьютер ^{[ 118 ]} Они создали электронную библиотеку и разместили ее в музыкальном магазине Leopold's в Беркли. ^{[ 119 ]} Это стало базой данных Community Memory, которую поддерживал хакер Джуд Милхон . ^{[ 120 ]} После 1975 года компьютер SDS-940 был перепрофилирован Шерри Ресон, Майей Шон, Крисом Мэйси и Мэри Яновиц для создания базы данных социальных служб и справочника социальных служб. ^{[ 121 ]} Печатные экземпляры справочника, распечатанные по подписке, хранились в городских зданиях и библиотеках. ^{[ 122 ]} База данных поддерживалась и использовалась до 2009 года. ^{[ 123 ]}

В начале 1970-х годов Элизабет «Джейк» Фейнлер, работавшая над каталогом ресурсов для ARPANET, и ее команда создали первый каталог WHOIS . ^{[ 124 ]} Фейнлер установил сервер в Сетевом информационном центре (NIC) в Стэнфорде, который будет работать как каталог, позволяющий получать соответствующую информацию о физическом или юридическом лице. ^{[ 124 ]} Она и ее команда работали над созданием доменов , причем Фейнлер предложил разделить домены по категориям в зависимости от того, где хранятся компьютеры. ^{[ 125 ]} Например, военные компьютеры будут иметь домен .mil, компьютеры в учебных заведениях — .edu. ^{[ 126 ]} Фейнлер работал в NIC до 1989 года. ^{[ 127 ]}

Жан Э. Саммет была первой женщиной-президентом Ассоциации вычислительной техники (ACM), занимая эту должность с 1974 по 1976 год. ^{[ 96 ]}

Адель Голдберг была одной из семи программистов, разработавших Smalltalk в 1970-х годах, и написала большую часть документации по языку. Это был один из первых объектно-ориентированных языков программирования, послуживший основой современного графического пользовательского интерфейса . ^{[ 128 ]} Это берет свое начало в книге Мать всех демонов» Дугласа Энгельбарта « 1968 года . Smalltalk использовался Apple для запуска Apple Lisa в 1983 году, первого персонального компьютера с графическим интерфейсом, а годом позже — Macintosh . Windows 1.0, основанная на тех же принципах, была выпущена несколькими месяцами позже, в 1985 году. ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]}

В конце 1970-х годов такие женщины, как Полсон и Сью Финли, писали программы для миссии «Вояджер» . ^{[ 131 ]} "Вояджер" продолжает хранить их коды в своих собственных банках памяти, покидая Солнечную систему . ^{[ 132 ]} В 1979 году Ружена Байчи основала лабораторию общей робототехники, автоматизации, зондирования и восприятия (GRASP) в Пенсильванском университете . ^{[ 133 ]}

В середине 70-х годов Джоан Маргарет Уинтерс начала работать в IBM в рамках «проекта человеческого фактора» под названием SHARE. ^{[ 42 ]} В 1978 году Уинтерс был заместителем руководителя проекта и руководил им с 1983 по 1987 год. ^{[ 42 ]} Группа SHARE работала над исследованием того, как следует разрабатывать программное обеспечение с учетом человеческого фактора . ^{[ 42 ]}

Эрна Шнайдер Гувер разработала компьютеризированную систему коммутации телефонных звонков, которая заменит коммутаторы. ^{[ 42 ]} Ее патент на программное обеспечение для системы, выданный в 1971 году, был одним из первых когда-либо выданных патентов на программное обеспечение. ^{[ 42 ]}

1980-е годы

Гвен Белл основала Компьютерный музей в 1980 году. ^{[ 134 ]} Музей, собиравший компьютерные артефакты, стал некоммерческой организацией в 1982 году, а в 1984 году Белл перенес его в центр Бостона . ^{[ 134 ]} Адель Голдберг занимала пост президента ACM с 1984 по 1986 год. ^{[ 135 ]}

В 1981 году Дебора Вашингтон Браун стала первой афроамериканкой, получившей докторскую степень. Получил степень бакалавра компьютерных наук в Гарвардском университете (в то время эта степень была частью программы прикладной математики). ^{[ 136 ]} Ее диссертация называлась «Решение разностных уравнений, описывающих манипуляции с массивами в программных циклах». ^{[ 137 ]} Вскоре после этого, в 1982 году, Марша Р. Уильямс стала второй афроамериканкой, получившей докторскую степень. в области информатики. ^{[ 138 ]}

которую иногда называют « Бетси Росс персонального компьютера», по версии New York Times , Сьюзен Кейр, работала со Стивом Джобсом над созданием оригинальных значков для Macintosh . ^{[ 62 ]}^{[ 139 ]} Каре разработал движущиеся часы, кисть и элементы мусорного бака, которые с помощью Mac стали удобными для пользователя . ^{[ 62 ]}^{[ 139 ]} Каре работал в Apple до середины 1980-х годов, продолжая работать над иконками для Windows 3.0 . ^{[ 139 ]} Другие типы компьютерной графики разрабатывала Надя Магненат Тельманн в Канаде. Тельманн начал работать над компьютерной анимацией для создания «реалистичных виртуальных актеров» сначала в Монреальском университете в 1980 году, а затем в 1988 году в Федеральной политехнической школе Лозанны . ^{[ 140 ]}

Компьютерные и видеоигры стали популярными в 1980-х годах, но многие из них были в первую очередь ориентированы на действия и не разрабатывались с женской точки зрения. Стереотипные персонажи, такие как девушка в беде, занимали видное место и, следовательно, не были привлекательными для женщин. ^{[ 141 ]} Дона Бэйли разработала Centipede , в которой игрок стреляет в насекомых, как реакцию на такие игры, позже сказав: «Стрелять в жуков казалось неплохим». ^{[ 142 ]} Кэрол Шоу , считающаяся первой современной женщиной-дизайнером игр, выпустила 3D-версию крестиков-ноликов для Atari 2600 в 1980 году. ^{[ 141 ]} Роберта Уильямс и ее муж Кен основали Sierra Online и стали пионерами графического формата приключенческих игр в сериях Mystery House и King's Quest . Игры имели дружественный графический интерфейс пользователя , юмор и головоломки. Названная важным игровым дизайнером, ее влияние распространилось из Сьерры на другие компании, такие как LucasArts и другие. ^{[ 143 ]}^{[ 144 ]} Бренда Лорел портировала игры ^{[ который? ]} от аркадных версий до 8-битных компьютеров Atari в конце 1970-х — начале 1980-х годов. ^{[ 145 ]} Затем она пошла работать в Activision , а позже написала руководство для Maniac Mansion . ^{[ 145 ]}

1984 год был годом женщин в науке и технике (кампания WISE). В отчете Ebury Publishing за 1984 год сообщалось, что в типичной семье только 5% матерей и 19% дочерей пользовались компьютером дома по сравнению с 25% отцов и 51% сыновей. Чтобы противодействовать этому, компания запустила серию программных продуктов, предназначенных для женщин и опубликованных в журнале Good Housekeeping . ^{[ 146 ]} Анита Борг , заметившая, что женщины недостаточно представлены в компьютерных науках, в 1987 году основала группу поддержки по электронной почте Systers . ^{[ 147 ]}

Поскольку Ethernet стал стандартом для локальных сетевых компьютеров, Радию Перлман , работавшую в Digital Equipment Corporation (DEC), попросили «исправить» ограничения, которые Ethernet накладывал на большой сетевой трафик. ^{[ 148 ]} В 1985 году Перлман придумал способ маршрутизации информационных пакетов с одного компьютера на другой «бесконечно масштабируемым» способом, который позволял функционировать таким крупным сетям, как Интернет. ^{[ 148 ]} На разработку и написание ее решения ушло меньше нескольких дней. ^{[ 148 ]} Название созданного ею алгоритма — Spanning Tree Protocol . ^{[ 149 ]} В 1986 году Лися Чжан была единственной женщиной и аспиранткой, принявшей участие в первых заседаниях Рабочей группы по проектированию Интернета (IETF). ^{[ 150 ]} Чжан принимал участие в раннем развитии Интернета. ^{[ 150 ]}

В Европе в середине 1980-х годов был разработан проект по созданию академической сети в Европе с использованием стандартов взаимодействия открытых систем (OSI). ^{[ 151 ]} Борка Ерман Блажич , югославский ученый-компьютерщик. Для работы над проектом был приглашен ^{[ 151 ]} домен .yu . В 1989 году она участвовала в создании Югославской исследовательской и академической сети (YUNAC) и зарегистрировала для страны ^{[ 151 ]}

В области взаимодействия человека и компьютера (HCI) французский ученый-компьютерщик Жоэль Кутаз в 1987 году разработала модель управления представлением-абстракцией (PAC). ^{[ 152 ]}^{[ 153 ]} Она основала группу пользовательского интерфейса в Лаборатории информатики IMAG, где они работали над различными проблемами, связанными с пользовательским интерфейсом и другими программными инструментами. ^{[ 154 ]}

В 1988 году Стейси Хорн , которая познакомилась с системами досок объявлений (BBS) через The WELL , решила создать собственное онлайн-сообщество в Нью-Йорке, которое она назвала East Coast Hang Out (ECHO). ^{[ 155 ]} Хорн вложила собственные деньги и предложила идею ECHO другим после того, как банкиры отказались услышать ее бизнес-план. ^{[ 156 ]} Хорн создала свою BBS, используя UNIX , которому она и ее друзья научили друг друга. ^{[ 157 ]} В конце концов, в начале 1990-х годов ECHO переехала в офис в Трибеке и начала привлекать внимание прессы. ^{[ 158 ]} Пользователи ECHO могли публиковать сообщения на интересующие их темы, общаться друг с другом, им были предоставлены учетные записи электронной почты. ^{[ 159 ]} Около половины пользователей ECHO — женщины. ^{[ 160 ]} ECHO все еще работало в сети по состоянию на 2018 год. ^{[ 161 ]}

1990-е годы

Хайме Леви помог популяризировать электронный журнал в 1990-х годах.

К 1990-м годам в компьютерной сфере доминировали мужчины. Доля женщин-выпускников компьютерных наук достигла пика в 1984 году (около 37 процентов), а затем неуклонно снижалась. ^{[ 162 ]} Хотя в конце 20-го века число женщин-ученых и инженеров увеличилось, это не коснулось компьютерной сферы, которая находилась в застое. ^{[ 163 ]} Несмотря на это, они активно участвовали в работе над гипертекстовыми и гипермедийными проектами в конце 1980-х — начале 1990-х годов. ^{[ 164 ]} Команда женщин из Университета Брауна , в том числе Николь Янкелович и Карен Кэтлин , разработала Intermedia и изобрела якорную ссылку. ^{[ 165 ]} Apple частично профинансировала их проект и включила их концепции в операционные системы Apple . ^{[ 166 ]} Служба Sun Link от Sun Microsystems была разработана Эми Перл. ^{[ 166 ]} Джанет Уокер разработала первую систему, использующую закладки, когда она создала Symbolics Document Examiner . ^{[ 166 ]} В 1989 году Венди Холл создала гипертекстовый проект под названием Microcosm , основанный на оцифрованном мультимедийном материале, найденном в архиве Маунтбаттена. ^{[ 167 ]} Кэти Маршалл работала над системой NoteCards в Xerox PARC . ^{[ 168 ]} NoteCards оказали влияние на HyperCard от Apple . ^{[ 169 ]} Когда Интернет стал Всемирной паутиной , такие разработчики, как Холл, адаптировали свои программы для включения веб-зрителей. ^{[ 170 ]} Ее «Микрокосм» особенно хорошо адаптировался к новым технологиям, включая анимацию и 3D-модели. ^{[ 171 ]} В 1994 году Холл помог организовать первую конференцию по Интернету. ^{[ 172 ]}

Сара Аллен , соучредитель After Effects , в 1990 году стала соучредителем компании по коммерческому программному обеспечению CoSA. ^{[ 173 ]} В 1995 году она начала работать в команде Shockwave для Macromedia , где была ведущим разработчиком многопользовательского сервера Shockwave, Flash Media Server и Flash video . ^{[ 173 ]}

После возросшей популярности Интернета в 1990-х годах были созданы онлайн-пространства для обслуживания женщин, в том числе онлайн-сообщество Women's WIRE. ^{[ 174 ]} и форум технической поддержки LinuxChix . ^{[ 175 ]} Women's WIRE, созданная Нэнси Райн и Эллен Пэк в октябре 1993 года, стала первой интернет-компанией, специально ориентированной на эту аудиторию. ^{[ 174 ]}^{[ 176 ]} Конференция для женщин, занятых в компьютерной сфере, « Праздник женщин в компьютерной сфере Грейс Хоппер » была впервые организована в 1994 году Анитой Борг. ^{[ 147 ]}

Геймдизайнер Бренда Лорел начала работать в Interval Research в 1992 году и начала задумываться о различиях в том, как девочки и мальчики играют в видеоигры. ^{[ 177 ]} Опросив около 1000 детей и 500 взрослых, она пришла к выводу, что игры не были разработаны с учетом интересов девочек. ^{[ 178 ]} Девочки, с которыми она разговаривала, хотели больше игр с открытым миром и персонажами, с которыми можно было бы взаимодействовать. ^{[ 179 ]} Ее исследования привели к тому, что в 1996 году компания Interval Research предоставила исследовательской группе Лорел собственную компанию Purple Moon . ^{[ 179 ]} Также в 1996 году компании Mattel игра Barbie Fashion Designer стала первой самой продаваемой игрой для девочек. ^{[ 180 ]} Первые две игры Purple Moon, основанные на персонаже по имени Рокетт, вошли в число 100 самых продаваемых игр за годы их выпуска. ^{[ 181 ]} В 1999 году Mattel выкупила Purple Moon. ^{[ 182 ]}

Хайме Леви создал один из первых электронных журналов в начале 1990-х годов, начиная с CyberRag , который включал статьи, игры и анимацию, загруженные на дискеты, к которым мог получить доступ любой, у кого есть Mac . ^{[ 183 ]} Позже она переименовала журнал в Electronic Hollywood. ^{[ 183 ]} Билли Айдол поручил Леви создать диск для своего альбома Cyberpunk . ^{[ 183 ]} В 1995 году ее наняли на должность креативного директора интернет-журнала Word . ^{[ 183 ]}

Киберфеминистки, VNS Matrix , состоящие из Жозефины Старрс , Джулианы Пирс , Франчески да Римини и Вирджинии Барратт , создали искусство в начале 1990-х годов, связывая компьютерные технологии и женские тела. ^{[ 184 ]} состоялось собрание киберфеминисток В 1997 году в Касселе , получившее название «Первый киберфеминистский интернационал». ^{[ 185 ]}

В Китае Ху Цихэн был руководителем группы, которая установила первое в Китае соединение TCP/IP , подключившись к Интернету 20 апреля 1994 года. ^{[ 186 ]} В 1995 году Розмари Кэндлин отправилась писать программное обеспечение для ЦЕРН в Женеву . ^{[ 187 ]} В начале 1990-х Нэнси Хафкин была важной фигурой в работе с Ассоциацией прогрессивных коммуникаций (APC) по обеспечению подключения к электронной почте в 10 африканских странах. ^{[ 188 ]} Начиная с 1999 года, Анн-Мари Эклунд Лёвиндер начала работать с расширениями безопасности системы доменных имен (DNSSEC) в Швеции . ^{[ 189 ]} Позже она убедилась, что домен .se стал первым в мире доменным именем верхнего уровня, подписанным с помощью DNSSEC. ^{[ 189 ]}

В конце 1990-х годов исследования Джейн Марголис побудили Карнеги-Меллон попытаться исправить дисбаланс между мужчинами и женщинами в информатике. ^{[ 190 ]}

С конца 1980-х до середины 1990-х годов Миша Маховальд разработал несколько ключевых основ в области нейроморфной инженерии , работая в Калифорнийском технологическом институте , а затем в ETH Zurich . Спустя более 20 лет после ее безвременной кончины премия Миши Маховальд ^{[ 191 ]} был назван в ее честь в знак признания выдающихся достижений в области, которую она помогла создать.

2000-е

В 21 веке было предпринято несколько попыток уменьшить гендерное неравенство в сфере ИТ и снова привлечь больше женщин к компьютерным технологиям. Опрос 2001 года показал, что, хотя оба пола используют компьютеры и Интернет в равной степени, женщины по-прежнему в пять раз реже выбирают это в качестве карьеры или изучают этот предмет, выходящий за рамки стандартного среднего образования. ^{[ 192 ]} Журналистка Эмили Чанг сказала, что ключевой проблемой являются личностные тесты на собеседованиях и убеждение, что хорошие программисты являются интровертами, которое имеет тенденцию самостоятельно выбирать стереотип асоциального белого мужчины-ботаника. ^{[ 193 ]}

В 2004 году Национальный центр по делам женщин и информационных технологий основала Люси Сандерс для решения проблемы гендерного разрыва. ^{[ 194 ]} Университет Карнеги-Меллона предпринял согласованную попытку увеличить гендерное разнообразие в области информатики, отбирая студентов на основе широких критериев, включая лидерские способности, чувство «отдачи обществу» и высокие достижения в математике и естественных науках, а не на основе традиционные знания компьютерного программирования. Программа не только увеличила набор женщин в CMU, но и позволила подготовить студентов более высокого качества из-за возросшего разнообразия, что сделало команду более сильной. ^{[ 195 ]}

2010-е годы

Несмотря на новаторскую работу некоторых дизайнеров, видеоигры по-прежнему считаются ориентированными на мужчин. Опрос, проведенный Международной ассоциацией разработчиков игр в 2013 году , показал, что только 22% гейм-дизайнеров — женщины, хотя это существенно выше показателей предыдущих десятилетий. ^{[ 141 ]} Работая над обеспечением инклюзивности в мире разработки проектов с открытым исходным кодом, Коралин Ада Эмке разработала Соглашение для участников . в 2014 году ^{[ 196 ]} К 2018 году более 40 000 программных проектов начали использовать Contributor Covenant, включая TensorFlow , Vue и Linux . ^{[ 196 ]} В 2014 году Даниэль Джордж , профессор Школы электротехники и электроники Манчестерского университета, выступила на рождественских лекциях Королевского института на тему «как взломать ваш дом», описав простые эксперименты с использованием компьютерного оборудования и продемонстрировав гигантскую игру в Тетрис с дистанционным управлением освещением в офисном здании. ^{[ 197 ]}^{[ 198 ]}

В 2017 году Мишель Симмонс основала первую компанию по квантовым вычислениям в Австралии . ^{[ 199 ]} Команда, добившаяся «больших успехов» в 2018 году, планирует с 10 кубитами . к 2022 году разработать прототип кремниевой квантовой интегральной схемы ^{[ 199 ]} В том же году Дойна Прекап стала руководителем компании DeepMind Montreal, работающей над искусственным интеллектом . ^{[ 200 ]} Ксавиера Ково — программист из Камеруна, получившая премию Маргарет за программирование робота, перерабатывающего отходы в 2022 году. ^{[ 201 ]}

2020-е годы

В 2023 году EU-Startups, ведущее интернет-издание, специализирующееся на стартапах в Европе, опубликовало список 100 самых влиятельных женщин в сфере стартапов и венчурного капитала в Европе. ^{[ 202 ]} Тема списка отражает эпоху инноваций и технологических изменений. При этом в европейских стартапах и во всем мире в венчурном пространстве есть множество вдохновляющих женщин, которые делают возможными ежедневные изменения и поощряют новое поколение женщин к предпринимательству и инновациям.

Гендерный разрыв в компьютерных технологиях

Хотя компьютерные технологии начинались как область, в которой доминировали женщины, в западных странах ситуация изменилась вскоре после Второй мировой войны. В США, понимая, что разработка программного обеспечения требует значительных затрат, компании хотели нанять «идеального программиста». Психологи Уильям Кэннон и Даллис Перри были наняты для разработки теста на способности программистов, и из отрасли, в которой более 50% женщин, они выбрали 1400 человек, 1200 из которых были мужчинами. Эта статья имела большое влияние и утверждала, что «обучила индустрию» найму программистов, уделяя особое внимание интровертам и мужчинам. ^{[ 203 ]} В Британии после войны женщины-программисты были уволены и вынуждены выйти на пенсию, что привело к тому, что к 1974 году страна потеряла свои позиции лидера в области компьютерных наук. ^{[ 204 ]}

Популярные теории о нехватке женщин в информатике отдают предпочтение популярным теориям, которые игнорируют исторические и социальные обстоятельства. В 1992 году в книге Джона Грея « Мужчины с Марса, женщины с Венеры» была выдвинута теория, что мужчины и женщины склонны различаться в образе мышления, что приводит к тому, что они по-разному подходят к технологиям и вычислениям. ^{[ 205 ]} Серьезной проблемой является то, что женщины работают в неприятных условиях, поэтому они отказываются продолжать эту карьеру. ^{[ 206 ]} Еще одна проблема заключается в том, что если в классе ученых-компьютерщиков мало женщин, эти немногие могут быть выделены, что приведет к изоляции и ощущению непринадлежности, кульминацией которых может стать уход из этого места. ^{[ 207 ]}

Гендерное неравенство в сфере ИТ не является глобальным. ^{[ 208 ]} Соотношение женщин и мужчин-ученых-компьютерщиков в Индии значительно выше, чем на Западе. ^{[ 209 ]} а в 2015 году более половины интернет-предпринимателей в Китае составляли женщины. ^{[ 210 ]} В Европе самый высокий процент женщин, занимающихся компьютерным программированием, наблюдается в Болгарии и Румынии. ^{[ 211 ]} В государственных университетах Саудовской Аравии в 2014 году арабские женщины составляли 59% студентов, изучающих информатику. ^{[ 212 ]} Было высказано предположение, что существует больший разрыв в странах, где к людям обоих полов относятся более одинаково, что противоречит любым теориям о том, что общество в целом виновато в любом неравенстве. ^{[ 213 ]} Однако доля афроамериканских женщин-компьютерщиков в США значительно ниже, чем в среднем по миру. ^{[ 214 ]} В ИТ-организациях соотношение мужчин и женщин может варьироваться в зависимости от должности; например, хотя большинство разработчиков программного обеспечения в InfoWatch — мужчины, половина дизайнеров юзабилити и 80% менеджеров проектов — женщины. ^{[ 215 ]}

В 1991 году Массачусетского технологического института студентка Эллен Спертус написала эссе «Почему в компьютерных науках так мало женщин?», в котором исследовала присущий ИТ сексизм , который является причиной отсутствия женщин в компьютерных науках. ^{[ 216 ]} Впоследствии она преподавала информатику в Миллс-колледже , в Окленде чтобы повысить интерес к информационным технологиям среди женщин. ^{[ 217 ]} Ключевой проблемой является отсутствие женских образцов для подражания в ИТ-индустрии, наряду с отсутствием женщин-программистов в художественной литературе и средствах массовой информации, как правило, мужчин. ^{[ 218 ]}

Университета Саутгемптона из Венди Холл заявила, что привлекательность компьютеров для женщин значительно снизилась в 1980-х годах, когда их «продавали как игрушки для мальчиков», и полагает, что культурная стигма осталась с тех пор и, возможно, даже ухудшается. ^{[ 219 ]}^{[ 209 ]}^{[ 220 ]} Кэтлин Леман, руководитель проекта BRAID Initiative в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, говорит, что проблема в том, что обычно женщины стремятся к совершенству и разочаровываются, когда код не компилируется , тогда как мужчины могут просто относиться к этому как к опыту обучения. ^{[ 214 ]} В отчете Daily Telegraph говорится, что женщины обычно предпочитают работу, связанную с людьми, которой нет на многих компьютерных и ИТ-должностях, в то время как мужчины предпочитают работу, ориентированную на объекты и задачи. ^{[ 221 ]}^{[ 222 ]} Одна из проблем заключается в том, что история вычислений была сосредоточена на аппаратном обеспечении, в котором доминировали мужчины, несмотря на то, что в начале и середине 20 века программное обеспечение писалось преимущественно женщинами. ^{[ 50 ]}

В 2013 году в отчете Национального общественного радио говорилось, что 20% программистов в США — женщины. ^{[ 223 ]}^{[ 224 ]} Нет единого мнения по какой-либо ключевой причине, по которой в компьютерной сфере меньше женщин. был уволен инженер В 2017 году из Google после того, как он заявил, что нехватка женщин-компьютерщиков имеет биологическую причину. ^{[ 209 ]}

Дама Стефани Ширли под именем Стив Ширли решила некоторые проблемы, с которыми сталкиваются женщины в сфере вычислительной техники в Великобритании, создав компанию по разработке программного обеспечения Freelance Programmers (позже FI, затем Xansa, теперь Steria Sopra), предлагающую женщинам возможность работать из дома и частично. время работы. ^{[ 225 ]}

Награды

Ассоциации вычислительной техники Премия Тьюринга , которую иногда называют «Нобелевской премией» в области вычислительной техники, была названа в честь Алана Тьюринга. Эту награду выиграли три женщины в период с 1966 по 2015 год. ^{[ 226 ]}

Группа специалистов по информационному поиску Британского компьютерного общества (BCS IRSG) совместно с Британским компьютерным обществом в 2008 году учредила награду в ознаменование достижений Карен Сперк Джонс , почетного профессора компьютеров и информации Кембриджского университета и одного из самых замечательные женщины в информатике. В период с 2009 по 2017 год награду KSJ получили четыре женщины: ^{[ 227 ]}

Организации

Было создано несколько важных групп для поощрения женщин в ИТ-индустрии. Ассоциация женщин в области вычислительной техники была одной из первых и занимается содействием продвижению женщин в компьютерных профессиях. ^{[ 228 ]} CRA -W: Комитет по положению женщин в компьютерных исследованиях, созданный в 1991 году, сосредоточился на увеличении числа женщин в исследованиях и образовании в области компьютерных наук и инженерии (CSE) на всех уровнях. ^{[ 229 ]} AnitaB.org проводит ежегодную конференцию «Grace Hopper Celebration of Women in Computing» . Национальный центр женщин и информационных технологий — это некоммерческая организация, целью которой является увеличение числа женщин в сфере технологий и вычислений. ^{[ 230 ]} Международная организация женщин в технологиях (WITI) — это глобальная организация, занимающаяся продвижением женщин в бизнесе и технологиях. ^{[ 231 ]} Организация «Арабские женщины в вычислительной технике» имеет множество отделений по всему миру и фокусируется на поощрении женщин к работе с технологиями, а также предоставляет возможности для налаживания связей между экспертами отрасли, академиками и студентами университетов. ^{[ 232 ]}

Некоторые крупные общества и группы имеют отделения, посвященные женщинам. Совет Ассоциации женщин в компьютерной технике (ACM-W) насчитывает более 36 000 членов. ^{[ 233 ]} BCSWomen — специализированная группа Британского компьютерного общества , состоящая только из женщин, основанная в 2001 году. ^{[ 234 ]} В Ирландии благотворительная организация Teen Turn занимается школьным обучением и трудоустройством девочек. ^{[ 235 ]} и «Женщины в технологиях и науке» (WITS) выступают за вовлечение и продвижение женщин в отрасли STEM. ^{[ 236 ]}

Центр расширения прав и возможностей женщин в сфере технологий (W.TEC) — это некоммерческая организация, занимающаяся предоставлением технологического образования и наставничества нигерийским женщинам и девочкам. ^{[ 237 ]} Black Girls Code — это некоммерческая организация, деятельность которой направлена на предоставление технологического образования молодым афроамериканкам. ^{[ 238 ]}

Другие организации, занимающиеся женщинами в сфере ИТ, включают Girl Develop It , некоммерческую организацию, которая предоставляет доступные программы для взрослых женщин, заинтересованных в изучении веб-разработки и разработки программного обеспечения в свободной от суждений среде. ^{[ 239 ]} Girl Geek Dinners , международная группа женщин всех возрастов, Girls Who Code : национальная некоммерческая организация, занимающаяся сокращением гендерного разрыва в технологиях, ^{[ 240 ]} LinuxChix , женское сообщество в открытого исходного кода . движении ^{[ 241 ]} и Systers , модерируемая рассылка, посвященная наставничеству женщин в ИТ-индустрии. ^{[ 242 ]}

См. также

Ссылки

Цитаты

^ «Ада и первый компьютер» (PDF) . www.cs.virginia.edu .
^ Гриер 2013 , с. 16.
^ Гриер 2013 , с. 20-21.
^ Jump up to: ^а ^б Гриер 2013 , с. 25.
^ Гриер 2013 , с. 24.
^ Гриер 2013 , с. 61.
^ Гриер 2013 , с. 62.
^ Гриер 2013 , с. 71.
^ Jump up to: ^а ^б Фуэги, Дж.; Фрэнсис, Дж. (2003). «Лавлейс и Бэббидж и создание «записок» 1843 года ». Анналы истории вычислительной техники . 25 (4): 16–26. дои : 10.1109/MAHC.2003.1253887 .
^ Филлипс, Ана Лена (ноябрь – декабрь 2011 г.). «Краудсорсинг гендерного равенства: День Ады Лавлейс и сопутствующий веб-сайт направлены на повышение роли женщин в науке и технологиях». Американский учёный . 99 (6): 463. дои : 10.1511/2011.93.463 .
^ «Ада Лавлейс отмечена дудлом Google» . Хранитель . 10 декабря 2012 года . Проверено 10 декабря 2012 г.
^ Эванс 2018 , с. 16.
^ Эванс 2018 , с. 17.
^ Эванс 2018 , с. 18.
^ Эванс 2018 , с. 19.
^ Эванс 2018 , с. 19-20.
^ Эванс 2018 , с. 20.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Эванс 2018 , с. 21.
^ Смит 2013 , с. 5.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гриер 2013 , с. 81.
^ Jump up to: ^а ^б Гриер 2013 , с. 82.
^ Собель 2016 , с. 13.
^ «Как женщины-компьютеры нанесли на карту Вселенную и доставили Америку на Луну» . Атлас Обскура . 4 марта 2016 г. Проверено 29 сентября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Эванс 2018 , с. 23.
^ Собель 2016 , с. 105.
^ Гриер 2013 , с. 103.
^ Гриер 2013 , с. 106.
^ Гриер 2013 , с. 107.
^ Гриер 2013 , с. 110.
^ Гриер 2013 , с. 112.
^ Jump up to: ^а ^б Гриер 2013 , с. 130.
^ Гриер 2013 , с. 131.
^ Гриер 2013 , с. 138.
^ Гриер 2013 , с. 139.
^ Гриер 2013 , с. 152.
^ Гриер 2013 , с. 165-166.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гриер 2013 , с. 167.
^ Гриер 2013 , с. 169.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гриер 2013 , с. 170.
^ Гриер 2013 , с. 170-171.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Келлнер, Томас (10 февраля 2017 г.). «Мать изобретений: этот инженер-электрик, разрушающий барьеры, присоединился к Эдисону и Тесле в Национальном зале славы изобретателей – отчеты GE» . Отчеты GE . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Женщины-новаторы в компьютерных технологиях» . Проект Ада . Архивировано из оригинала 26 марта 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Аткинсон, Джо (24 августа 2015 г.). «От компьютеров к лидерам: женщины в НАСА в Лэнгли» . НАСА . Проверено 14 октября 2018 г.
^ Манди 2017 , с. 21.
^ Jump up to: ^а ^б Эванс 2018 , с. 24.
^ Jump up to: ^а ^б Свет 1999 , с. 455-456.
^ Свет 1999 , с. 460.
^ Шеттерли 2016 , с. 47-48.
^ Jump up to: ^а ^б Смит 2013 , с. 6.
^ Jump up to: ^а ^б Фриз и Кезенберри 2019 , с. 9.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Шеттерли 2016 , с. 39.
^ Блиц, Мэтт (3 февраля 2017 г.). «Правдивая история о «скрытых фигурах» и женщинах, которые вычисляли цифры для НАСА» . Популярная механика . Проверено 18 октября 2018 г.
^ Холт 2016 , с. 58-59.
^ Фессенден, Марисса. «Женщины сыграли ключевую роль в взломе кодов времен Второй мировой войны в Блетчли-парке» . Смитсоновский институт . Проверено 14 октября 2018 г.
^ Беарн, Сюзанна (24 июля 2018 г.). «Познакомьтесь с женщинами-взломщиками кодов из Блетчли-Парка» . Хранитель . Проверено 14 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Миллер, Джо (10 ноября 2014 г.). «Женщина, взломавшая шифры «Энигмы»» . Новости Би-би-си . Проверено 14 октября 2018 г.
^ Прец, Кэти (5 февраля 2015 г.). «Женщины-взломщики кодексов: забытые историей» . Институт . Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.
^ Конди, Билл (14 мая 2015 г.). «Джоан Кларк, одна из забытых женщин Блетчли» . Космос . Проверено 14 октября 2018 г.
^ Порзуцки, Нина (23 декабря 2014 г.). «Алан Тьюринг, возможно, и взломал нацистские коды, но тысячи женщин помогли» . Международное общественное радио . Проверено 14 октября 2018 г.
^ Манди 2017 , с. 270-271.
^ Манди 2017 , с. 271-272.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Риберио, Рики (11 мая 2012 г.). «Матери технологий: 10 женщин, которые изобретали и внедряли инновации в сфере технологий» . БизТех . Проверено 16 октября 2018 г.
^ Эванс 2018 , с. 39.
^ Свет 1999 , с. 459.
^ Гудрич, Джоанна (21 ноября 2022 г.). «Женщины, стоящие за ENIAC. Новая книга рассказывает историю о том, как они сломали стеклянный потолок в компьютерных науках» . Спектр .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Гурер 1995 , с. 177.
^ Свет 1999 , с. 469.
^ Jump up to: ^а ^б Свет 1999 , с. 470.
^ Свет 1999 , с. 471.
^ Свет 1999 , с. 472.
^ Свет 1999 , с. 473.
^ Эванс 2018 , с. 51.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Раймонд, Катрин (25 октября 2017 г.). «Беатрис Уорсли» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Проверено 23 ноября 2018 г.
^ «EDSAC выполнил первые расчеты» . История вычислений . Проверено 23 ноября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Смит 2013 , с. 7.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гурер 1995 , с. 176.
^ «Моль в машине: Отладка происхождения «ошибки» » . Компьютерный мир . 3 сентября 2011 г. Проверено 13 октября 2018 г.
^ Пирсон, Гвен (9 декабря 2013 г.). «Google чтит Грейс Хоппер… и «ошибку» » . ПРОВОДНОЙ . Проверено 13 октября 2018 г.
^ Черуцци 1998 , с. 84-85.
^ «Умерла Фрэнсис Холбертон, пионер компьютерных языков» . Курьер-Журнал . 12 декабря 2001 года . Проверено 13 октября 2018 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б Эванс 2018 , с. 59.
^ Jump up to: ^а ^б Шепард, Маршалл (24 января 2017 г.). «Как женщина, о которой вы никогда не слышали, помогла сделать современный прогноз погоды» . Форбс . Проверено 24 ноября 2018 г.
^ Эдвардс и Харрис 2016 , стр. 6, 10.
^ Jump up to: ^а ^б «Скрытая фигура | Математик, который помог разработать технологию GPS, введен в Зал славы ВВС» . ВФАА . 18 декабря 2018 года . Проверено 22 декабря 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Гурер 1995 , с. 182.
^ Гурер 1995 , с. 178.
^ Эбботт 2012 , с. 4.
^ Jump up to: ^а ^б Джонсон 2008 , стр. 7–8.
^ Коннолли, Корнелия; Холл, Тони; Ленаган, Джим (10 января 2018 г.). «Женщины, проложившие путь в компьютерном программировании» . RTE.ie. Проверено 25 ноября 2018 г.
^ «Мэри Кумбс» . Британская библиотека .
^ Computerheritage (5 сентября 2013 г.), Мэри Кумбс делится своей историей , YouTube , получено 26 июля 2018 г.
^ Дуглас, Ян (11 сентября 2013 г.). «Блетчли-Парк прославляет женщин в компьютерной сфере» . «Дейли телеграф» . ISSN 0307-1235 . Проверено 26 июля 2018 г.
^ «Женщины в компьютерных технологиях: британская перспектива – Google Arts & Culture» . Google Культурный институт . Проверено 26 июля 2018 г.
^ «Мэри Кумбс – История вычислений» . www.computinghistory.org.uk . Проверено 26 июля 2018 г.
^ Джонсон, Фил. «В картинках: 9 языков программирования и женщины, которые их создали» . АРН . Проверено 6 декабря 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Гурер 1995 , с. 179.
^ Черуцци 1998 , с. 92.
^ Маркс 2004 , с. 60.
^ Эванс 2018 , с. 73.
^ «Компьютерный авторитет говорит здесь» . Таймс . 9 апреля 1972 года . Проверено 13 октября 2018 г. - через Newspapers.com.
^ Вайншток, Майя (17 августа 2016 г.). «Сцена в Массачусетском технологическом институте: код Аполлона Маргарет Гамильтон» . Новости МТИ . Проверено 17 августа 2016 г.
^ «Маргарет Гамильтон» . Музей истории компьютеров . Проверено 18 ноября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Харви IV, Гарри Гулд (13 октября 2015 г.). «Ее код привел людей на Луну и изобрел программное обеспечение» . ПРОВОДНОЙ . Проверено 24 ноября 2018 г.
^ Фрэнсис, Мэтью (19 сентября 2013 г.). «Речь Гарольда Уилсона о «белом пыле технологий» 50 лет спустя» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 14 августа 2023 г.
^ Хикс 2017 , с. 14.
^ Гурер 1995 , с. 180.
^ Гурер 1995 , с. 180-181.
^ «Фрэнсис Аллен – лауреат премии А. М. Тьюринга» . amturing.acm.org . Проверено 31 августа 2021 г.
^ Эдвардс и Харрис 2016 , с. 50.
^ Эванс 2018 , с. 112.
^ Эванс 2018 , с. 113.
^ Эванс 2018 , с. 116.
^ Хикс 2017 , с. 1.
^ Эванс 2018 , с. 76-77.
^ Эванс 2018 , с. 75.
^ Jump up to: ^а ^б Эванс 2018 , с. 76.
^ Эванс 2018 , с. 100.
^ Эванс 2018 , с. 98.
^ Эванс 2018 , с. 101.
^ Эванс 2018 , с. 102.
^ Эванс 2018 , с. 104-105.
^ Эванс 2018 , с. 106-107.
^ Эванс 2018 , с. 107.
^ Jump up to: ^а ^б Эванс 2018 , с. 119.
^ Эванс 2018 , с. 120.
^ Эванс 2018 , с. 120-121.
^ Мец, Кейд (18 июня 2012 г.). «До Google и GoDaddy была Элизабет Фейнлер» . ПРОВОДНОЙ . Проверено 14 октября 2018 г.
^ «Адель Голдберг» . Университет Мэриленда, Колледж-Парк . Проверено 14 октября 2018 г.
^ «Мать всех демосов — на 150 лет опередившая свое время» . Регистр . 11 декабря 2008 года . Проверено 19 октября 2018 г.
^ Фарбер, Дэн (21 января 2014 г.). «По происхождению Macintosh» . CNet . Проверено 19 октября 2018 г.
^ Холт 2016 , с. 247.
^ Холт 2016 , с. 283-284.
^ «Рузена Байчи» . Институт Франклина . 15 января 2014 года . Проверено 24 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ли, Ян (1995). «Пионеры компьютеров — Гвен Белл» . Компьютерные пионеры . Компьютерное общество IEEE . Проверено 18 октября 2018 г.
^ «Адель Голдберг, председатель-основатель ParcPlace Systems, Inc» . WITI – Зал славы женщин в технологиях . Проверено 14 октября 2018 г.
^ «Профиль выпускника: Дебора Вашингтон Браун, доктор философии '81» . seas.harvard.edu . Проверено 15 февраля 2023 г.
^ Коммуникации, Адам Зеве SEAS (24 июня 2020 г.). «Скончалась первая чернокожая женщина, получившая докторскую степень по прикладной математике в Гарварде» . Гарвардская газета . Проверено 15 февраля 2023 г.
^ Махони, Элеонора (27 января 2018 г.). «Марша Рея Уильямс (1948–)» . Проверено 24 мая 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Цукерман, Лоуренс (26 августа 1996 г.). «Дизайнер, который заставил Mac улыбаться» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 февраля 2007 года . Проверено 16 октября 2018 г.
^ «Надя Магненат Тельманн» . Графический интерфейс . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 23 ноября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Суэллентроп, Крис (20 октября 2014 г.). «Приветствие женщинам за ширмой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 октября 2018 г.
^ Ортутай, Барбара (29 июня 2012 г.). «Культовой Atari исполняется 40 лет, и она старается оставаться актуальной» . Yahoo! Новости. Ассошиэйтед Пресс.
^ Логидис и Бартон 2012 , с. 215.
^ Эшнер, Кэт (16 февраля 2017 г.). «Пионером графических приключенческих игр была женщина» . Смитсоновский журнал . Проверено 13 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эванс 2018 , с. 226.
^ «Компьютерный мачизм» . Пользователь Синклера . Ноябрь 1984 г. с. 12.
^ Jump up to: ^а ^б «Анита Борг; помогла женщинам сломать «силиконовый потолок» индустрии » . Бостон Глобус . 10 апреля 2003 года . Проверено 19 октября 2018 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Эванс 2018 , с. 126.
^ Розен, Ребекка Дж. (3 марта 2014 г.). «Радия Перлман: Не называйте меня матерью Интернета» . Атлантика . Проверено 15 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Интервью с Ликсией Чжан, профессором факультета компьютерных наук Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, членом IAB» , журнал IETF , весна 2006 г., заархивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Пирнат, Андрей Дж. (30 мая 2016 г.). «Это учёный, который принес интернет в Словению #интервью» . Siol.net (и словенский). Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
^ «Кутаз, Жоэль» . Встречи с пионерами HCI – личный фотожурнал . 5 декабря 2015 года . Проверено 23 ноября 2018 г.
^ Кутаз, Жоэль (1 октября 1987 г.). «ПАК» . Бюллетень ACM SIGCHI . 19 (2): 37–41. дои : 10.1145/36111.1045592 . ISSN 0736-6906 .
^ Унгер и Басс 2016 , с. 43.
^ Эванс 2018 , с. 134.
^ Эванс 2018 , с. 135.
^ Эванс 2018 , с. 135-136.
^ Эванс 2018 , с. 136.
^ Эванс 2018 , с. 137.
^ Эванс 2018 , с. 139.
^ Эванс 2018 , с. 144.
^ Стив Хенн. «Когда женщины перестали программировать» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Многие пионеры вычислительной техники — люди, которые программировали первые цифровые компьютеры — были женщинами. И на протяжении десятилетий число женщин, изучающих информатику, росло быстрее, чем число мужчин. Но в 1984 году что-то изменилось.
^ Эбботт 2012 , с. 145
^ Эванс 2018 , с. 161.
^ Эванс 2018 , с. 161-162.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Эванс 2018 , с. 162.
^ Эванс 2018 , с. 159.
^ Эванс 2018 , с. 164.
^ Эванс 2018 , с. 164-165.
^ Эванс 2018 , с. 169.
^ Эванс 2018 , с. 171.
^ Эванс 2018 , с. 174.
^ Jump up to: ^а ^б «Сара Аллен» . Национальный центр женщин и информационных технологий . Проверено 15 октября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Проводные женщины Интернета» . Солнце Падуки . 16 октября 1996 года . Проверено 11 октября 2018 г. - через Newspapers.com.
^ Лиза Боуман (15 сентября 1999 г.). «Гики признаются в любви к Linux» . ЗДНет Новости . Архивировано из оригинала 25 июня 2007 года.
^ Эванс 2018 , с. 206.
^ Эванс 2018 , с. 227-228.
^ Эванс 2018 , с. 228.
^ Jump up to: ^а ^б Эванс 2018 , с. 229.
^ Эванс 2018 , с. 230.
^ Эванс 2018 , с. 233.
^ Эванс 2018 , с. 235.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Эванс, Клэр Л. «Нерассказанная история Хайме Леви, пионера кибериздания в стиле панк-рок» . Интеллигент . Проверено 15 октября 2018 г.
^ Эванс 2018 , с. 238.
^ Эванс 2018 , с. 240.
^ Берджесс, Марвик и Поэлл, 2017 , стр. 123–24.
^ Аббате, Джанет (19 сентября 2001 г.). «Устная история: Розмари Кэндлин» . Wiki по истории техники и технологий . Проверено 22 ноября 2018 г.
^ «Нэнси Хафкин» . Зал славы Интернета . Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Анн-Мари Эклунд Лёвиндер» . Зал славы Интернета . Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Проверено 29 ноября 2018 г.
^ Клайв Томпсон (13 февраля 2019 г.). «Тайная история женщин в программировании: когда-то в компьютерном программировании был гораздо лучший гендерный баланс, чем сегодня. Что пошло не так?» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Премия Миши Маховальда в области нейроморфной инженерии» . Премия Миши Маховальда в области нейроморфной инженерии . Проверено 17 сентября 2020 г.
^ Frieze & Quesenberry 2015 , с. 15.
^ Чанг, Эмили (17 марта 2018 г.). «Почему в Кремниевой долине распространен сексизм» . Хранитель . Проверено 13 октября 2018 г.
^ Эриксон, Кэти (17 октября 2014 г.). «Бесстрашная женщина: Люсинда (Люси) Сандерс: генеральный директор и соучредитель Национального центра женщин и информационных технологий (NCWIT)» . Стеклянный молоток . ООО «Эволвед Пипл Медиа» . Проверено 12 ноября 2014 г.
^ Frieze & Quesenberry 2015 , с. 25-27.
^ Jump up to: ^а ^б Финли, Клинт (26 сентября 2018 г.). «Женщина, привносящая цивилизованность в проекты с открытым исходным кодом» . ПРОВОДНОЙ . Проверено 23 октября 2018 г.
^ «Рождественские лекции расскажут, как «взломать ваш дом» » . Хранитель . 19 августа 2014 года . Проверено 9 января 2019 г.
^ «Профессор Даниэль Джордж, MBE» . Великие британские ораторы . Проверено 9 января 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Познакомьтесь с женщиной, возглавляющей гонку по созданию первого в мире квантового компьютера» . Экономические времена . 11 мая 2018 года . Проверено 15 октября 2018 г.
^ «Укрепление нашей приверженности канадским исследованиям» . ДипМайнд . 6 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2018 года . Проверено 23 ноября 2018 г.
^ «Настоящая выдержка: почему мир не должен тратить африканские таланты на робототехнику – Бриллиант» . 16 мая 2022 г. . Проверено 31 мая 2022 г.
^ «ТОП-100: Самые влиятельные женщины Европы в сфере стартапов и венчурного капитала» . www.eu-startups.com . 8 марта 2023 г. . Проверено 8 марта 2023 г.
^ Гольдберг, Эмма. «Женщины построили технологическую индустрию. Потом их вытеснили» . Вашингтон Пост . Проверено 3 марта 2021 г.
^ Хикс, Мар (2018). Запрограммированное неравенство: как Британия отказалась от женщин-технологов и потеряла свое преимущество в области вычислений . Лондон: MIT Press. п. 214. ИСБН 978-0262535182 .
^ Frieze & Quesenberry 2019 , с. 1.
^ Ваксман, Оливия Б. (8 августа 2017 г.). «Женщины в сфере технологий и история этого противоречивого меморандума Google о разнообразии» . Время . Проверено 18 октября 2018 г.
^ Frieze & Quesenberry 2019 , с. 2.
^ Филмер, М. Кинг, Притчетт, Деон, Элизабет, Лант. «Гендерное неравенство в Южной Азии: сравнение между странами и внутри стран» (PDF) . 1867 год . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с Девлин, Ханна; Херн, Алекс (8 августа 2017 г.). «Почему в сфере технологий так мало женщин? Вся правда в записке Google» . Хранитель . Проверено 18 октября 2017 г.
^ Frieze & Quesenberry 2019 , с. 3.
^ Фискутян, Андрада (13 июня 2017 г.). «Женщины в сфере технологий: почему Болгария и Румыния лидируют в разработке программного обеспечения» . ЗДНет . Проверено 23 октября 2018 г.
^ Женщины в вычислительной технике в Саудовской Аравии (Отчет). Август 2016 года . Проверено 25 августа 2020 г.
^ Липпа, Ричард (2010). «Гендерные различия в личности и интересах: когда, где и почему?». Компас социальной и личностной психологии . 4 (11): 1098–1110. дои : 10.1111/j.1751-9004.2010.00320.x .
^ Jump up to: ^а ^б Сакс, Линда (26 июня 2017 г.). «Взлом кода: почему женщины не изучают информатику?» . Отдел новостей Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Проверено 18 октября 2018 г.
^ Frieze & Quesenberry 2019 , с. 254.
^ Эбботт 2012 , с. 150
^ Хафнер, Кэти (21 августа 2003 г.). «3 женщины, 3 пути, 10 лет спустя» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 октября 2018 г.
^ Макбрайд, Сара (9 октября 2015 г.). «Информатика теперь является главной специальностью для женщин в Стэнфордском университете» . Рейтер . Проверено 5 января 2016 г.
^ «Портал разработчиков HP | Международная женская неделя HP: количество женщин в компьютерных науках снижается с 1980-х годов» . Developers.hp.com . Проверено 13 марта 2021 г.
^ «Кризис STEM — это миф» . 30 августа 2013 г.
^ Ригби, Дженнифер (16 февраля 2015 г.). «Есть ли какая-то наука, объясняющая отсутствие женщин в науке?» . Телеграф . Проверено 26 октября 2016 г.
^ Рэдфорд, Джон; Холдсток, Леонард (1995). «Гендерные различия в целях высшего образования между студентами-компьютерщиками и студентами-психологами». Исследования в области науки и технологического образования . 13 (2): 163–176. Бибкод : 1995RSTEd..13..163R . дои : 10.1080/0263514950130206 .
^ Лаура Сиделл (директор) (29 апреля 2013 г.). «Прокладывая путь для женщин-программистов» . Учтены все технологии . Национальное общественное радио . Проверено 7 июня 2013 г.
^ Марголис и Фишер 2003 , с. 8.
^ «Женщины-новаторы в сфере технологий Великобритании: дама Стив Ширли» . Технологическая нация . 13 февраля 2019 г. . Проверено 11 февраля 2020 г.
^ «Официальный сайт премии ACM Тьюринга» . amturing.acm.org . АКМ . Проверено 14 февраля 2015 г.
^ «Премия КСЖ» . irsg.bcs.org . Проверено 8 октября 2018 г.
^ «Ассоциация женщин в области вычислительной техники» . Проверено 10 августа 2015 г.
^ «История CRA-W» . КРА Женщины. 23 января 2018 года . Проверено 15 октября 2018 г.
^ "О нас" . Проверено 7 апреля 2023 г.
^ Бидшахри, Рая (29 июля 2018 г.). «Как технологии помогают сократить гендерный разрыв и расширить возможности женщин» . Центр сингулярности . Проверено 15 октября 2018 г.
^ «АРАБВИЧЕСКИЙ сайт» .
^ «Брошюра ACM-W» (PDF) . Проверено 7 апреля 2023 г.
^ Ричардс, Джастин (4 апреля 2006 г.). «BCSWomen отмечает пятилетие» . Компьютерный еженедельник . Проверено 15 октября 2018 г. .
^ Дармоди, Дженни (13 июля 2017 г.). «Teen-Turn: Как компании привлекают больше женщин в STEM» . Кремниевая республика . Проверено 15 ноября 2018 г.
^ Шеридан, Кормак (13 февраля 2018 г.). «Истории, которые она рассказала: Мэри Малвихилл (1959–2015)» . Кремниевая республика . Проверено 15 ноября 2018 г.
^ «Центр расширения прав и возможностей женщин в области технологий – W.TEC» . Проверено 26 октября 2014 г.
^ Робемед, Натали (30 августа 2013 г.). «Кодекс чернокожих девушек способствует включению технологий» . Форбс . Проверено 16 апреля 2014 г.
^ «О программе – Girl Develop It» . www.girldevelopit.com .
^ «Присоединяйтесь к 300 000 девушек, которые программируют сегодня!» . Девушки, которые кодируют . Проверено 7 апреля 2023 г.
^ Лиза Боуман (15 сентября 1999 г.). «Гики признаются в любви к Linux» . ЗДНет Новости . Архивировано из оригинала 25 июня 2007 года.
^ Кадаба, Линда (26 июня 1995 г.). « Систерсы занимают интернет-нишу» . Остин Американ-Стейтсмен . Проверено 21 сентября 2012 г.

Цитируемые работы

Аббате, Джанет (2012). Перекодирование гендера: изменение участия женщин в компьютерных технологиях . МТИ Пресс. ISBN 978-0-262-30453-5 .
Берджесс, Джин; Марвик, Алиса; Поэлл, Томас, ред. (2017). Справочник SAGE по социальным сетям . МУДРЕЦ. ISBN 978-1473995796 . Проверено 25 марта 2018 г.
Серуцци, Пол Э. (1998). История вычислений . Кембридж, Массачусетс: MIT Press. ISBN 9780262032551 – через EBSCOhost.
Эдвардс, Сью Брэдфорд; Харрис, герцогиня (2016). Скрытые человеческие компьютеры: черные женщины НАСА . АБДО. ISBN 978-1-680-79740-4 .
Эванс, Клэр Л. (2018). Широкий диапазон: нерассказанная история женщин, создавших Интернет . Нью-Йорк: Портфолио/Пингвин. ISBN 9780735211759 .
Фриз, Кэрол ; Кезенберри, Джерия (2015). Надрать задницу компьютерным наукам: женщины в компьютерных технологиях в Университете Карнеги-Меллона . Издательство Dog Ear. ISBN 978-1-457-53927-5 .
Фриз, Кэрол; Кезенберри, Джерия, ред. (2019). Взлом цифрового потолка: женщины в компьютерных технологиях по всему миру . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-108-49742-8 .
Гриер, Дэвид Алан (2013). Когда компьютеры были людьми . Принстон: Издательство Принстонского университета. ISBN 9781400849369 – через проект MUSE.
Гюрер, Дениз (1995). «Женщины-новаторы в области компьютерных наук» (PDF) . Коммуникации АКМ . 38 (1): 45–54. дои : 10.1145/204865.204875 . S2CID 6626310 .
Хикс, Мари (2017). Запрограммированное неравенство: как Британия отказалась от женщин-технологов и потеряла свое преимущество в области вычислений . МТИ Пресс. ISBN 978-0-262-03554-5 .
Холт, Наталия (2016). Восстание девушек-ракет: женщины, которые нас вели от ракет до Луны и Марса . Литтл Браун и компания. ISBN 9780316338929 . Восстание девушек-ракет.
Джонсон, Роджер (2008). Школа компьютерных наук и информационных систем: краткая история (PDF) . Биркбек-колледж Лондонского университета.
Лайт, Дженнифер С. (1999). «Когда компьютеры были женщинами». Технологии и культура . 40 (3): 455–483. дои : 10.1353/tech.1999.0128 . JSTOR 25147356 . S2CID 108407884 .
Логидис, Билл; Бартон, Мэтт (2012). Винтажные игры: взгляд изнутри на историю Grand Theft Auto, Super Mario и самых влиятельных игр всех времен . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 978-1-136-13757-0 .
Марголис, Джейн; Фишер, Аллан (2003). Открытие клуба: женщины в компьютерных технологиях . МТИ Пресс. ISBN 978-0-262-25080-1 .
Маркс, Кристи (2004). Грейс Хоппер: первая женщина, запрограммировавшая первый компьютер в США . Издательская группа Розен. ISBN 978-0-823-93877-3 .
Манди, Лиза (2017). Code Girls: Нерассказанная история американских женщин-взломщиков кодов во время Второй мировой войны . Нью-Йорк: Книги Hachette. ISBN 9780316352536 .
Шеттерли, Марго Ли (2016). Скрытые фигуры: американская мечта и нерассказанная история чернокожих женщин-математиков, которые помогли выиграть космическую гонку . Нью-Йорк: Уильям Морроу. ISBN 9780062363596 . скрытые фигуры.
Смит, Эрика Э. (2013). «Признание коллективного наследия через историю женщин в области вычислений» . CLCWeb: Сравнительная литература и культура: WWWeb-журнал . 15 (1): 1–9 – через EBSCOhost.
Собель, Дава (2016). Стеклянная Вселенная: Как дамы из Гарвардской обсерватории измеряли звезды . Нью-Йорк: Книги Пингвина. ISBN 9780143111344 .
Унгер, Клаус; Басс, Леонард Дж. (9 января 2016 г.). Проектирование для HCI . Спрингер. п. 43. ИСБН 978-0-387-34907-7 .

Дальнейшее чтение

Чарман-Андерсон, Сув (октябрь 2020 г.). «Люди данных» Ада Лавлейс: простое решение длительного спора . Узоры . 1 (7): 100–118. дои : 10.1016/j.patter.2020.100118 . ПМК 7660412 . ПМИД 33205142 .
Купер, Джоэл; Уивер, Кимберли Д. (2003). Гендер и компьютеры: понимание цифрового разрыва . Филадельфия: Lawrence Erlbaum Associates. ISBN 978-0-8058-4427-6 .
Галпин, Вашти (2002). «Женщины в вычислительной технике во всем мире». Бюллетень ACM SIGCSE . 34 (2): 94–100. дои : 10.1145/543812.543839 . S2CID 5288692 .
Лайт, Дженнифер С. (1999). «Когда компьютеры были женщинами». Технологии и культура . 40 (3): 455–483. дои : 10.1353/tech.1999.0128 . S2CID 108407884 .
Мартин, Урсула. «Женщины в сфере вычислительной техники в Великобритании» . Университет Сент-Эндрюс . Архивировано из оригинала 24 июня 2003 года.
Миса, Томас Дж., изд. (2010). Гендерные коды: почему женщины уходят из компьютерной сферы . Wiley/IEEE Computer Society Press. ISBN 978-0-470-59719-4 .
Моисей, Л.Е. (1993). «Наши классы информатики: дружелюбны ли они к ученицам?». Бюллетень SIGCSE . Том. 25, нет. 3. стр. 3–12.
Натараджан, Приямвада , «Рассчитывающие женщины» (рецензия на Марго Ли Шеттерли , Скрытые фигуры: Американская мечта и нерассказанная история чернокожих женщин-математиков, которые помогли выиграть космическую гонку , Уильям Морроу; Дава Собел , Стеклянная вселенная: Как женщины из Гарвардской обсерватории «Измерили звезды» , «Викинг» и Наталия Холт , «Восстание девушек-ракет: женщины, которые продвигали нас, от ракет до Луны и Марса» , Литтл, Браун), «Нью-Йоркское обозрение книг» , том . LXIV, нет. 9 (25 мая 2017 г.), стр. 38–39.
Ньюитц, Аннали ; Андерс, Чарли, ред. (2006). Она такой компьютерщик: женщины пишут о науке, технологиях и других занудных вещах . Печать Пресс. ISBN 978-1580051903 .
Варма, Роли; Галиндо-Санчес, Ванесса (2006). «Женщины коренных американцев, занимающиеся компьютером» (PDF) . Университет Нью-Мексико.

Внешние ссылки

[1] «Ада и первый компьютер» (PDF) . www.cs.virginia.edu .

[FOOTNOTEGrier201316-2] Гриер 2013 , с. 16.

[FOOTNOTEGrier201320-21-3] Гриер 2013 , с. 20-21.

[FOOTNOTEGrier201325-4] Jump up to: ^а ^б Гриер 2013 , с. 25.

[FOOTNOTEGrier201324-5] Гриер 2013 , с. 24.

[FOOTNOTEGrier201361-6] Гриер 2013 , с. 61.

[FOOTNOTEGrier201362-7] Гриер 2013 , с. 62.

[FOOTNOTEGrier201371-8] Гриер 2013 , с. 71.

[Annals_of_the_History_of_Computing-9] Jump up to: ^а ^б Фуэги, Дж.; Фрэнсис, Дж. (2003). «Лавлейс и Бэббидж и создание «записок» 1843 года ». Анналы истории вычислительной техники . 25 (4): 16–26. дои : 10.1109/MAHC.2003.1253887 .

[10] Филлипс, Ана Лена (ноябрь – декабрь 2011 г.). «Краудсорсинг гендерного равенства: День Ады Лавлейс и сопутствующий веб-сайт направлены на повышение роли женщин в науке и технологиях». Американский учёный . 99 (6): 463. дои : 10.1511/2011.93.463 .

[Lovelace_Google-11] «Ада Лавлейс отмечена дудлом Google» . Хранитель . 10 декабря 2012 года . Проверено 10 декабря 2012 г.

[FOOTNOTEEvans201816-12] Эванс 2018 , с. 16.

[FOOTNOTEEvans201817-13] Эванс 2018 , с. 17.

[FOOTNOTEEvans201818-14] Эванс 2018 , с. 18.

[FOOTNOTEEvans201819-15] Эванс 2018 , с. 19.

[FOOTNOTEEvans201819-20-16] Эванс 2018 , с. 19-20.

[FOOTNOTEEvans201820-17] Эванс 2018 , с. 20.

[FOOTNOTEEvans201821-18] Jump up to: ^а ^б ^с Эванс 2018 , с. 21.

[FOOTNOTESmith20135-19] Смит 2013 , с. 5.

[FOOTNOTEGrier201381-20] Jump up to: ^а ^б ^с Гриер 2013 , с. 81.

[FOOTNOTEGrier201382-21] Jump up to: ^а ^б Гриер 2013 , с. 82.

[FOOTNOTESobel201613-22] Собель 2016 , с. 13.

[23] «Как женщины-компьютеры нанесли на карту Вселенную и доставили Америку на Луну» . Атлас Обскура . 4 марта 2016 г. Проверено 29 сентября 2017 г.

[FOOTNOTEEvans201823-24] Jump up to: ^а ^б ^с Эванс 2018 , с. 23.

[FOOTNOTESobel2016105-25] Собель 2016 , с. 105.

[FOOTNOTEGrier2013103-26] Гриер 2013 , с. 103.

[FOOTNOTEGrier2013106-27] Гриер 2013 , с. 106.

[FOOTNOTEGrier2013107-28] Гриер 2013 , с. 107.

[FOOTNOTEGrier2013110-29] Гриер 2013 , с. 110.

[FOOTNOTEGrier2013112-30] Гриер 2013 , с. 112.

[FOOTNOTEGrier2013130-31] Jump up to: ^а ^б Гриер 2013 , с. 130.

[FOOTNOTEGrier2013131-32] Гриер 2013 , с. 131.

[FOOTNOTEGrier2013138-33] Гриер 2013 , с. 138.

[FOOTNOTEGrier2013139-34] Гриер 2013 , с. 139.

[FOOTNOTEGrier2013152-35] Гриер 2013 , с. 152.

[FOOTNOTEGrier2013165-166-36] Гриер 2013 , с. 165-166.

[FOOTNOTEGrier2013167-37] Jump up to: ^а ^б ^с Гриер 2013 , с. 167.

[FOOTNOTEGrier2013169-38] Гриер 2013 , с. 169.

[FOOTNOTEGrier2013170-39] Jump up to: ^а ^б ^с Гриер 2013 , с. 170.

[FOOTNOTEGrier2013170-171-40] Гриер 2013 , с. 170-171.

[:10-41] Jump up to: ^а ^б ^с Келлнер, Томас (10 февраля 2017 г.). «Мать изобретений: этот инженер-электрик, разрушающий барьеры, присоединился к Эдисону и Тесле в Национальном зале славы изобретателей – отчеты GE» . Отчеты GE . Архивировано из оригинала 25 августа 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 г.

[:72-42] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Женщины-новаторы в компьютерных технологиях» . Проект Ада . Архивировано из оригинала 26 марта 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 г.

[:1-43] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Аткинсон, Джо (24 августа 2015 г.). «От компьютеров к лидерам: женщины в НАСА в Лэнгли» . НАСА . Проверено 14 октября 2018 г.

[FOOTNOTEMundy201721-44] Манди 2017 , с. 21.

[FOOTNOTEEvans201824-45] Jump up to: ^а ^б Эванс 2018 , с. 24.

[FOOTNOTELight1999455-456-46] Jump up to: ^а ^б Свет 1999 , с. 455-456.

[FOOTNOTELight1999460-47] Свет 1999 , с. 460.

[FOOTNOTEShetterly201647-48-48] Шеттерли 2016 , с. 47-48.

[FOOTNOTESmith20136-49] Jump up to: ^а ^б Смит 2013 , с. 6.

[FOOTNOTEFriezeQuesenberry20199-50] Jump up to: ^а ^б Фриз и Кезенберри 2019 , с. 9.

[FOOTNOTEShetterly201639-51] Jump up to: ^а ^б ^с Шеттерли 2016 , с. 39.

[52] Блиц, Мэтт (3 февраля 2017 г.). «Правдивая история о «скрытых фигурах» и женщинах, которые вычисляли цифры для НАСА» . Популярная механика . Проверено 18 октября 2018 г.

[FOOTNOTEHolt201658-59-53] Холт 2016 , с. 58-59.

[54] Фессенден, Марисса. «Женщины сыграли ключевую роль в взломе кодов времен Второй мировой войны в Блетчли-парке» . Смитсоновский институт . Проверено 14 октября 2018 г.

[55] Беарн, Сюзанна (24 июля 2018 г.). «Познакомьтесь с женщинами-взломщиками кодов из Блетчли-Парка» . Хранитель . Проверено 14 октября 2018 г.

[:0-56] Jump up to: ^а ^б Миллер, Джо (10 ноября 2014 г.). «Женщина, взломавшая шифры «Энигмы»» . Новости Би-би-си . Проверено 14 октября 2018 г.

[57] Прец, Кэти (5 февраля 2015 г.). «Женщины-взломщики кодексов: забытые историей» . Институт . Архивировано из оригинала 13 марта 2018 года . Проверено 14 октября 2018 г.

[58] Конди, Билл (14 мая 2015 г.). «Джоан Кларк, одна из забытых женщин Блетчли» . Космос . Проверено 14 октября 2018 г.

[59] Порзуцки, Нина (23 декабря 2014 г.). «Алан Тьюринг, возможно, и взломал нацистские коды, но тысячи женщин помогли» . Международное общественное радио . Проверено 14 октября 2018 г.

[FOOTNOTEMundy2017270-271-60] Манди 2017 , с. 270-271.

[FOOTNOTEMundy2017271-272-61] Манди 2017 , с. 271-272.

[:5-62] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Риберио, Рики (11 мая 2012 г.). «Матери технологий: 10 женщин, которые изобретали и внедряли инновации в сфере технологий» . БизТех . Проверено 16 октября 2018 г.

[FOOTNOTEEvans201839-63] Эванс 2018 , с. 39.

[FOOTNOTELight1999459-64] Свет 1999 , с. 459.

[65] Гудрич, Джоанна (21 ноября 2022 г.). «Женщины, стоящие за ENIAC. Новая книга рассказывает историю о том, как они сломали стеклянный потолок в компьютерных науках» . Спектр .

[FOOTNOTEGürer1995177-66] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Гурер 1995 , с. 177.

[FOOTNOTELight1999469-67] Свет 1999 , с. 469.

[FOOTNOTELight1999470-68] Jump up to: ^а ^б Свет 1999 , с. 470.

[FOOTNOTELight1999471-69] Свет 1999 , с. 471.

[FOOTNOTELight1999472-70] Свет 1999 , с. 472.

[FOOTNOTELight1999473-71] Свет 1999 , с. 473.

[FOOTNOTEEvans201851-72] Эванс 2018 , с. 51.

[:12-73] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Раймонд, Катрин (25 октября 2017 г.). «Беатрис Уорсли» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Проверено 23 ноября 2018 г.

[74] «EDSAC выполнил первые расчеты» . История вычислений . Проверено 23 ноября 2018 г.

[FOOTNOTESmith20137-75] Jump up to: ^а ^б ^с Смит 2013 , с. 7.

[FOOTNOTEGürer1995176-76] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Гурер 1995 , с. 176.

[77] «Моль в машине: Отладка происхождения «ошибки» » . Компьютерный мир . 3 сентября 2011 г. Проверено 13 октября 2018 г.

[78] Пирсон, Гвен (9 декабря 2013 г.). «Google чтит Грейс Хоппер… и «ошибку» » . ПРОВОДНОЙ . Проверено 13 октября 2018 г.

[FOOTNOTECeruzzi199884-85-79] Черуцци 1998 , с. 84-85.

[80] «Умерла Фрэнсис Холбертон, пионер компьютерных языков» . Курьер-Журнал . 12 декабря 2001 года . Проверено 13 октября 2018 г. - через Newspapers.com.

[FOOTNOTEEvans201859-81] Jump up to: ^а ^б Эванс 2018 , с. 59.

[:13-82] Jump up to: ^а ^б Шепард, Маршалл (24 января 2017 г.). «Как женщина, о которой вы никогда не слышали, помогла сделать современный прогноз погоды» . Форбс . Проверено 24 ноября 2018 г.

[FOOTNOTEEdwardsHarris20166,_10-83] Эдвардс и Харрис 2016 , стр. 6, 10.

[:17-84] Jump up to: ^а ^б «Скрытая фигура | Математик, который помог разработать технологию GPS, введен в Зал славы ВВС» . ВФАА . 18 декабря 2018 года . Проверено 22 декабря 2018 г.

[FOOTNOTEGürer1995182-85] Jump up to: ^а ^б ^с Гурер 1995 , с. 182.

[FOOTNOTEGürer1995178-86] Гурер 1995 , с. 178.

[FOOTNOTEAbbate20124-87] Эбботт 2012 , с. 4.

[FOOTNOTEJohnson20087–8-88] Jump up to: ^а ^б Джонсон 2008 , стр. 7–8.

[89] Коннолли, Корнелия; Холл, Тони; Ленаган, Джим (10 января 2018 г.). «Женщины, проложившие путь в компьютерном программировании» . RTE.ie. Проверено 25 ноября 2018 г.

[90] «Мэри Кумбс» . Британская библиотека .

[computingheritage-91] Computerheritage (5 сентября 2013 г.), Мэри Кумбс делится своей историей , YouTube , получено 26 июля 2018 г.

[92] Дуглас, Ян (11 сентября 2013 г.). «Блетчли-Парк прославляет женщин в компьютерной сфере» . «Дейли телеграф» . ISSN 0307-1235 . Проверено 26 июля 2018 г.

[93] «Женщины в компьютерных технологиях: британская перспектива – Google Arts & Culture» . Google Культурный институт . Проверено 26 июля 2018 г.

[94] «Мэри Кумбс – История вычислений» . www.computinghistory.org.uk . Проверено 26 июля 2018 г.

[95] Джонсон, Фил. «В картинках: 9 языков программирования и женщины, которые их создали» . АРН . Проверено 6 декабря 2018 г.

[FOOTNOTEGürer1995179-96] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Гурер 1995 , с. 179.

[FOOTNOTECeruzzi199892-97] Черуцци 1998 , с. 92.

[FOOTNOTEMarx200460-98] Маркс 2004 , с. 60.

[FOOTNOTEEvans201873-99] Эванс 2018 , с. 73.

[100] «Компьютерный авторитет говорит здесь» . Таймс . 9 апреля 1972 года . Проверено 13 октября 2018 г. - через Newspapers.com.

[Weinstock2016-101] Вайншток, Майя (17 августа 2016 г.). «Сцена в Массачусетском технологическом институте: код Аполлона Маргарет Гамильтон» . Новости МТИ . Проверено 17 августа 2016 г.

[102] «Маргарет Гамильтон» . Музей истории компьютеров . Проверено 18 ноября 2018 г.

[:14-103] Jump up to: ^а ^б ^с Харви IV, Гарри Гулд (13 октября 2015 г.). «Ее код привел людей на Луну и изобрел программное обеспечение» . ПРОВОДНОЙ . Проверено 24 ноября 2018 г.

[104] Фрэнсис, Мэтью (19 сентября 2013 г.). «Речь Гарольда Уилсона о «белом пыле технологий» 50 лет спустя» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 14 августа 2023 г.

[FOOTNOTEHicks201714-105] Хикс 2017 , с. 14.

[FOOTNOTEGürer1995180-106] Гурер 1995 , с. 180.

[FOOTNOTEGürer1995180-181-107] Гурер 1995 , с. 180-181.

[108] «Фрэнсис Аллен – лауреат премии А. М. Тьюринга» . amturing.acm.org . Проверено 31 августа 2021 г.

[FOOTNOTEEdwardsHarris201650-109] Эдвардс и Харрис 2016 , с. 50.

[FOOTNOTEEvans2018112-110] Эванс 2018 , с. 112.

[FOOTNOTEEvans2018113-111] Эванс 2018 , с. 113.

[FOOTNOTEEvans2018116-112] Эванс 2018 , с. 116.

[FOOTNOTEHicks20171-113] Хикс 2017 , с. 1.

[FOOTNOTEEvans201876-77-114] Эванс 2018 , с. 76-77.

[FOOTNOTEEvans201875-115] Эванс 2018 , с. 75.

[FOOTNOTEEvans201876-116] Jump up to: ^а ^б Эванс 2018 , с. 76.

[FOOTNOTEEvans2018100-117] Эванс 2018 , с. 100.

[FOOTNOTEEvans201898-118] Эванс 2018 , с. 98.

[FOOTNOTEEvans2018101-119] Эванс 2018 , с. 101.

[FOOTNOTEEvans2018102-120] Эванс 2018 , с. 102.

[FOOTNOTEEvans2018104-105-121] Эванс 2018 , с. 104-105.

[FOOTNOTEEvans2018106-107-122] Эванс 2018 , с. 106-107.

[FOOTNOTEEvans2018107-123] Эванс 2018 , с. 107.

[FOOTNOTEEvans2018119-124] Jump up to: ^а ^б Эванс 2018 , с. 119.

[FOOTNOTEEvans2018120-125] Эванс 2018 , с. 120.

[FOOTNOTEEvans2018120-121-126] Эванс 2018 , с. 120-121.

[127] Мец, Кейд (18 июня 2012 г.). «До Google и GoDaddy была Элизабет Фейнлер» . ПРОВОДНОЙ . Проверено 14 октября 2018 г.

[goldberg-128] «Адель Голдберг» . Университет Мэриленда, Колледж-Парк . Проверено 14 октября 2018 г.

[129] «Мать всех демосов — на 150 лет опередившая свое время» . Регистр . 11 декабря 2008 года . Проверено 19 октября 2018 г.

[130] Фарбер, Дэн (21 января 2014 г.). «По происхождению Macintosh» . CNet . Проверено 19 октября 2018 г.

[FOOTNOTEHolt2016247-131] Холт 2016 , с. 247.

[FOOTNOTEHolt2016283-284-132] Холт 2016 , с. 283-284.

[133] «Рузена Байчи» . Институт Франклина . 15 января 2014 года . Проверено 24 октября 2018 г.

[:7-134] Jump up to: ^а ^б Ли, Ян (1995). «Пионеры компьютеров — Гвен Белл» . Компьютерные пионеры . Компьютерное общество IEEE . Проверено 18 октября 2018 г.

[135] «Адель Голдберг, председатель-основатель ParcPlace Systems, Inc» . WITI – Зал славы женщин в технологиях . Проверено 14 октября 2018 г.

[136] «Профиль выпускника: Дебора Вашингтон Браун, доктор философии '81» . seas.harvard.edu . Проверено 15 февраля 2023 г.

[137] Коммуникации, Адам Зеве SEAS (24 июня 2020 г.). «Скончалась первая чернокожая женщина, получившая докторскую степень по прикладной математике в Гарварде» . Гарвардская газета . Проверено 15 февраля 2023 г.

[138] Махони, Элеонора (27 января 2018 г.). «Марша Рея Уильямс (1948–)» . Проверено 24 мая 2020 г.

[:6-139] Jump up to: ^а ^б ^с Цукерман, Лоуренс (26 августа 1996 г.). «Дизайнер, который заставил Mac улыбаться» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 февраля 2007 года . Проверено 16 октября 2018 г.

[140] «Надя Магненат Тельманн» . Графический интерфейс . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 23 ноября 2018 г.

[Suellentrop-141] Jump up to: ^а ^б ^с Суэллентроп, Крис (20 октября 2014 г.). «Приветствие женщинам за ширмой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 октября 2018 г.

[Ortutay2012a-142] Ортутай, Барбара (29 июня 2012 г.). «Культовой Atari исполняется 40 лет, и она старается оставаться актуальной» . Yahoo! Новости. Ассошиэйтед Пресс.

[FOOTNOTELoguidiceBarton2012215-143] Логидис и Бартон 2012 , с. 215.

[144] Эшнер, Кэт (16 февраля 2017 г.). «Пионером графических приключенческих игр была женщина» . Смитсоновский журнал . Проверено 13 октября 2018 г.

[FOOTNOTEEvans2018226-145] Jump up to: ^а ^б Эванс 2018 , с. 226.

[146] «Компьютерный мачизм» . Пользователь Синклера . Ноябрь 1984 г. с. 12.

[:8-147] Jump up to: ^а ^б «Анита Борг; помогла женщинам сломать «силиконовый потолок» индустрии » . Бостон Глобус . 10 апреля 2003 года . Проверено 19 октября 2018 г. - через Newspapers.com.

[FOOTNOTEEvans2018126-148] Jump up to: ^а ^б ^с Эванс 2018 , с. 126.

[149] Розен, Ребекка Дж. (3 марта 2014 г.). «Радия Перлман: Не называйте меня матерью Интернета» . Атлантика . Проверено 15 октября 2018 г.

[interview-150] Jump up to: ^а ^б «Интервью с Ликсией Чжан, профессором факультета компьютерных наук Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, членом IAB» , журнал IETF , весна 2006 г., заархивировано из оригинала 4 марта 2016 г.

[:15-151] Jump up to: ^а ^б ^с Пирнат, Андрей Дж. (30 мая 2016 г.). «Это учёный, который принес интернет в Словению #интервью» . Siol.net (и словенский). Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Проверено 29 ноября 2018 г.

[152] «Кутаз, Жоэль» . Встречи с пионерами HCI – личный фотожурнал . 5 декабря 2015 года . Проверено 23 ноября 2018 г.

[153] Кутаз, Жоэль (1 октября 1987 г.). «ПАК» . Бюллетень ACM SIGCHI . 19 (2): 37–41. дои : 10.1145/36111.1045592 . ISSN 0736-6906 .

[FOOTNOTEUngerBass201643-154] Унгер и Басс 2016 , с. 43.

[FOOTNOTEEvans2018134-155] Эванс 2018 , с. 134.

[FOOTNOTEEvans2018135-156] Эванс 2018 , с. 135.

[FOOTNOTEEvans2018135-136-157] Эванс 2018 , с. 135-136.

[FOOTNOTEEvans2018136-158] Эванс 2018 , с. 136.

[FOOTNOTEEvans2018137-159] Эванс 2018 , с. 137.

[FOOTNOTEEvans2018139-160] Эванс 2018 , с. 139.

[FOOTNOTEEvans2018144-161] Эванс 2018 , с. 144.

[162] Стив Хенн. «Когда женщины перестали программировать» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Многие пионеры вычислительной техники — люди, которые программировали первые цифровые компьютеры — были женщинами. И на протяжении десятилетий число женщин, изучающих информатику, росло быстрее, чем число мужчин. Но в 1984 году что-то изменилось.

[FOOTNOTEAbbate2012145-163] Эбботт 2012 , с. 145

[FOOTNOTEEvans2018161-164] Эванс 2018 , с. 161.

[FOOTNOTEEvans2018161-162-165] Эванс 2018 , с. 161-162.

[FOOTNOTEEvans2018162-166] Jump up to: ^а ^б ^с Эванс 2018 , с. 162.

[FOOTNOTEEvans2018159-167] Эванс 2018 , с. 159.

[FOOTNOTEEvans2018164-168] Эванс 2018 , с. 164.

[FOOTNOTEEvans2018164-165-169] Эванс 2018 , с. 164-165.

[FOOTNOTEEvans2018169-170] Эванс 2018 , с. 169.

[FOOTNOTEEvans2018171-171] Эванс 2018 , с. 171.

[FOOTNOTEEvans2018174-172] Эванс 2018 , с. 174.

[:3-173] Jump up to: ^а ^б «Сара Аллен» . Национальный центр женщин и информационных технологий . Проверено 15 октября 2018 г.

[auto-174] Jump up to: ^а ^б «Проводные женщины Интернета» . Солнце Падуки . 16 октября 1996 года . Проверено 11 октября 2018 г. - через Newspapers.com.

[175] Лиза Боуман (15 сентября 1999 г.). «Гики признаются в любви к Linux» . ЗДНет Новости . Архивировано из оригинала 25 июня 2007 года.

[FOOTNOTEEvans2018206-176] Эванс 2018 , с. 206.

[FOOTNOTEEvans2018227-228-177] Эванс 2018 , с. 227-228.

[FOOTNOTEEvans2018228-178] Эванс 2018 , с. 228.

[FOOTNOTEEvans2018229-179] Jump up to: ^а ^б Эванс 2018 , с. 229.

[FOOTNOTEEvans2018230-180] Эванс 2018 , с. 230.

[FOOTNOTEEvans2018233-181] Эванс 2018 , с. 233.

[FOOTNOTEEvans2018235-182] Эванс 2018 , с. 235.

[:2-183] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Эванс, Клэр Л. «Нерассказанная история Хайме Леви, пионера кибериздания в стиле панк-рок» . Интеллигент . Проверено 15 октября 2018 г.

[FOOTNOTEEvans2018238-184] Эванс 2018 , с. 238.

[FOOTNOTEEvans2018240-185] Эванс 2018 , с. 240.

[FOOTNOTEBurgessMarwickPoell2017123–24-186] Берджесс, Марвик и Поэлл, 2017 , стр. 123–24.

[187] Аббате, Джанет (19 сентября 2001 г.). «Устная история: Розмари Кэндлин» . Wiki по истории техники и технологий . Проверено 22 ноября 2018 г.

[188] «Нэнси Хафкин» . Зал славы Интернета . Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 29 ноября 2018 г.

[:16-189] Jump up to: ^а ^б «Анн-Мари Эклунд Лёвиндер» . Зал славы Интернета . Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 года . Проверено 29 ноября 2018 г.

[190] Клайв Томпсон (13 февраля 2019 г.). «Тайная история женщин в программировании: когда-то в компьютерном программировании был гораздо лучший гендерный баланс, чем сегодня. Что пошло не так?» . Нью-Йорк Таймс .

[191] «Премия Миши Маховальда в области нейроморфной инженерии» . Премия Миши Маховальда в области нейроморфной инженерии . Проверено 17 сентября 2020 г.

[FOOTNOTEFriezeQuesenberry201515-192] Frieze & Quesenberry 2015 , с. 15.

[193] Чанг, Эмили (17 марта 2018 г.). «Почему в Кремниевой долине распространен сексизм» . Хранитель . Проверено 13 октября 2018 г.

[194] Эриксон, Кэти (17 октября 2014 г.). «Бесстрашная женщина: Люсинда (Люси) Сандерс: генеральный директор и соучредитель Национального центра женщин и информационных технологий (NCWIT)» . Стеклянный молоток . ООО «Эволвед Пипл Медиа» . Проверено 12 ноября 2014 г.

[FOOTNOTEFriezeQuesenberry201525-27-195] Frieze & Quesenberry 2015 , с. 25-27.

[:9-196] Jump up to: ^а ^б Финли, Клинт (26 сентября 2018 г.). «Женщина, привносящая цивилизованность в проекты с открытым исходным кодом» . ПРОВОДНОЙ . Проверено 23 октября 2018 г.

[197] «Рождественские лекции расскажут, как «взломать ваш дом» » . Хранитель . 19 августа 2014 года . Проверено 9 января 2019 г.

[198] «Профессор Даниэль Джордж, MBE» . Великие британские ораторы . Проверено 9 января 2019 г.

[:4-199] Jump up to: ^а ^б «Познакомьтесь с женщиной, возглавляющей гонку по созданию первого в мире квантового компьютера» . Экономические времена . 11 мая 2018 года . Проверено 15 октября 2018 г.

[200] «Укрепление нашей приверженности канадским исследованиям» . ДипМайнд . 6 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 9 октября 2018 года . Проверено 23 ноября 2018 г.

[201] «Настоящая выдержка: почему мир не должен тратить африканские таланты на робототехнику – Бриллиант» . 16 мая 2022 г. . Проверено 31 мая 2022 г.

[202] «ТОП-100: Самые влиятельные женщины Европы в сфере стартапов и венчурного капитала» . www.eu-startups.com . 8 марта 2023 г. . Проверено 8 марта 2023 г.

[203] Гольдберг, Эмма. «Женщины построили технологическую индустрию. Потом их вытеснили» . Вашингтон Пост . Проверено 3 марта 2021 г.

[204] Хикс, Мар (2018). Запрограммированное неравенство: как Британия отказалась от женщин-технологов и потеряла свое преимущество в области вычислений . Лондон: MIT Press. п. 214. ИСБН 978-0262535182 .

[FOOTNOTEFriezeQuesenberry20191-205] Frieze & Quesenberry 2019 , с. 1.

[206] Ваксман, Оливия Б. (8 августа 2017 г.). «Женщины в сфере технологий и история этого противоречивого меморандума Google о разнообразии» . Время . Проверено 18 октября 2018 г.

[FOOTNOTEFriezeQuesenberry20192-207] Frieze & Quesenberry 2019 , с. 2.

[208] Филмер, М. Кинг, Притчетт, Деон, Элизабет, Лант. «Гендерное неравенство в Южной Азии: сравнение между странами и внутри стран» (PDF) . 1867 год . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[devlin_hern-209] Jump up to: ^а ^б ^с Девлин, Ханна; Херн, Алекс (8 августа 2017 г.). «Почему в сфере технологий так мало женщин? Вся правда в записке Google» . Хранитель . Проверено 18 октября 2017 г.

[FOOTNOTEFriezeQuesenberry20193-210] Frieze & Quesenberry 2019 , с. 3.

[211] Фискутян, Андрада (13 июня 2017 г.). «Женщины в сфере технологий: почему Болгария и Румыния лидируют в разработке программного обеспечения» . ЗДНет . Проверено 23 октября 2018 г.

[212] Женщины в вычислительной технике в Саудовской Аравии (Отчет). Август 2016 года . Проверено 25 августа 2020 г.

[RLippa-213] Липпа, Ричард (2010). «Гендерные различия в личности и интересах: когда, где и почему?». Компас социальной и личностной психологии . 4 (11): 1098–1110. дои : 10.1111/j.1751-9004.2010.00320.x .

[sax-214] Jump up to: ^а ^б Сакс, Линда (26 июня 2017 г.). «Взлом кода: почему женщины не изучают информатику?» . Отдел новостей Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . Проверено 18 октября 2018 г.

[FOOTNOTEFriezeQuesenberry2019254-215] Frieze & Quesenberry 2019 , с. 254.

[FOOTNOTEAbbate2012150-216] Эбботт 2012 , с. 150

[217] Хафнер, Кэти (21 августа 2003 г.). «3 женщины, 3 пути, 10 лет спустя» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 октября 2018 г.

[stanfordcs-218] Макбрайд, Сара (9 октября 2015 г.). «Информатика теперь является главной специальностью для женщин в Стэнфордском университете» . Рейтер . Проверено 5 января 2016 г.

[219] «Портал разработчиков HP | Международная женская неделя HP: количество женщин в компьютерных науках снижается с 1980-х годов» . Developers.hp.com . Проверено 13 марта 2021 г.

[220] «Кризис STEM — это миф» . 30 августа 2013 г.

[JRigby-221] Ригби, Дженнифер (16 февраля 2015 г.). «Есть ли какая-то наука, объясняющая отсутствие женщин в науке?» . Телеграф . Проверено 26 октября 2016 г.

[jobprefs-222] Рэдфорд, Джон; Холдсток, Леонард (1995). «Гендерные различия в целях высшего образования между студентами-компьютерщиками и студентами-психологами». Исследования в области науки и технологического образования . 13 (2): 163–176. Бибкод : 1995RSTEd..13..163R . дои : 10.1080/0263514950130206 .

[223] Лаура Сиделл (директор) (29 апреля 2013 г.). «Прокладывая путь для женщин-программистов» . Учтены все технологии . Национальное общественное радио . Проверено 7 июня 2013 г.

[FOOTNOTEMargolisFisher20038-224] Марголис и Фишер 2003 , с. 8.

[225] «Женщины-новаторы в сфере технологий Великобритании: дама Стив Ширли» . Технологическая нация . 13 февраля 2019 г. . Проверено 11 февраля 2020 г.

[acmturing-226] «Официальный сайт премии ACM Тьюринга» . amturing.acm.org . АКМ . Проверено 14 февраля 2015 г.

[227] «Премия КСЖ» . irsg.bcs.org . Проверено 8 октября 2018 г.

[228] «Ассоциация женщин в области вычислительной техники» . Проверено 10 августа 2015 г.

[229] «История CRA-W» . КРА Женщины. 23 января 2018 года . Проверено 15 октября 2018 г.

[230] "О нас" . Проверено 7 апреля 2023 г.

[231] Бидшахри, Рая (29 июля 2018 г.). «Как технологии помогают сократить гендерный разрыв и расширить возможности женщин» . Центр сингулярности . Проверено 15 октября 2018 г.

[232] «АРАБВИЧЕСКИЙ сайт» .

[233] «Брошюра ACM-W» (PDF) . Проверено 7 апреля 2023 г.

[234] Ричардс, Джастин (4 апреля 2006 г.). «BCSWomen отмечает пятилетие» . Компьютерный еженедельник . Проверено 15 октября 2018 г. .

[235] Дармоди, Дженни (13 июля 2017 г.). «Teen-Turn: Как компании привлекают больше женщин в STEM» . Кремниевая республика . Проверено 15 ноября 2018 г.

[236] Шеридан, Кормак (13 февраля 2018 г.). «Истории, которые она рассказала: Мэри Малвихилл (1959–2015)» . Кремниевая республика . Проверено 15 ноября 2018 г.

[237] «Центр расширения прав и возможностей женщин в области технологий – W.TEC» . Проверено 26 октября 2014 г.

[Robehmed-238] Робемед, Натали (30 августа 2013 г.). «Кодекс чернокожих девушек способствует включению технологий» . Форбс . Проверено 16 апреля 2014 г.

[239] «О программе – Girl Develop It» . www.girldevelopit.com .

[240] «Присоединяйтесь к 300 000 девушек, которые программируют сегодня!» . Девушки, которые кодируют . Проверено 7 апреля 2023 г.

[241] Лиза Боуман (15 сентября 1999 г.). «Гики признаются в любви к Linux» . ЗДНет Новости . Архивировано из оригинала 25 июня 2007 года.

[AAS-242] Кадаба, Линда (26 июня 1995 г.). « Систерсы занимают интернет-нишу» . Остин Американ-Стейтсмен . Проверено 21 сентября 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]