Уголок поэтов
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( апрель 2024 г. ) |
Уголок поэтов | |
---|---|
![]() Мемориалы в Уголке поэтов | |
![]() | |
Подробности | |
Учредил | 1400 |
Расположение | |
Страна | Лондон, Англия |
Координаты | 51 ° 29'57 "N 0 ° 7'38,50" W / 51,49917 ° N 0,1273611 ° W |
Уголок поэтов — это часть южного трансепта Вестминстерского аббатства в Лондоне, где похоронены или поминаются многие поэты, драматурги и писатели.
Первым поэтом, похороненным в «Уголке поэтов», был Джеффри Чосер в 1400 году. [ 1 ] В 1740 году, спустя более века после его смерти, Уильяму Шекспиру был установлен памятник. На протяжении веков сложилась традиция хоронить или увековечивать память людей здесь в знак признания их вклада в британскую культуру . В подавляющем большинстве случаев этой чести удостаиваются писатели.
В 2009 году память основателей Королевского балета была увековечена на мемориальном напольном камне , а 25 сентября 2010 года писательница Элизабет Гаскелл была увековечена открытием панно в мемориальном окне. [ 2 ] 6 декабря 2011 года в память о бывшем поэте-лауреате Теде Хьюзе был установлен напольный камень. [ 3 ] 22 ноября 2013 года, в пятидесятую годовщину со дня его смерти, писателю К.С. Льюису был установлен мемориальный напольный камень. [ 4 ] В память о поэте Филипе Ларкине 2 декабря 2016 года был установлен напольный камень. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
История
[ редактировать ]

Первый поэт, похороненный в «Уголке поэтов», Джеффри Чосер , своим захоронением в аббатстве (перед часовней Св. Бенедикта) в 1400 году был обязан скорее своему положению клерка по работе в Вестминстерском дворце, чем своей славе писателя. Возведение его великолепной гробницы Николасом Бригамом в 1556 году (куда затем были перенесены останки Чосера) и близлежащее захоронение Эдмунда Спенсера в 1599 году положили начало традиции, которая продолжается до сих пор. В этом районе также находятся могилы нескольких каноников и настоятелей аббатства, а также могила Томаса Парра, который, как говорят, умер в возрасте 152 лет в 1635 году после того, как увидел на троне десять государей.
Похороны или поминки в аббатстве не всегда происходят сразу после смерти или вскоре после нее. Лорд Байрон , например, поэзией которого восхищались, но который вел скандальный образ жизни, умер в 1824 году, но памятник ему был установлен только в 1969 году. Даже Уильяму Шекспиру , похороненному в Стратфорде-на-Эйвоне в 1616 году, памятник не был удостоен до тех пор, пока 1740 год, когда в Уголке поэтов был построен проект Уильяма Кента (хотя вскоре после смерти Шекспира Уильям Басс предложил Шекспир должен быть похоронен там). Сэмюэл Хорсли , декан Вестминстера Говорят, что в 1796 году, резко отказал в просьбе похоронить актрису Китти Клайв в аббатстве:
если мы не подведем черту в этом театральном стремлении к погребальной славе , мы вскоре сделаем Вестминстерское аббатство немногим лучше, чем готическая Зеленая комната ! [ 8 ]
Не все поэты оценили увековечивание памяти, и Сэмюэля Уэсли эпитафия Сэмюэлю Батлеру , который предположительно умер в бедности, продолжила сатирический тон Батлера:
Пока Батлер, бедняга, был еще жив,
Ни один щедрый покровитель не стал бы давать обед;
Посмотрите на него, когда он умер от голода и превратился в прах,
Представлен монументальный бюст.
Судьба поэта изображена здесь в эмблеме,
Он попросил хлеба и получил камень.

Некоторым из похороненных в Уголке поэтов также были воздвигнуты памятники над могилой или рядом с ней, либо примерно во время их смерти, либо позже. В некоторых случаях, как, например, в случае с Джозефом Аддисоном , захоронение происходило в другом месте Вестминстерского аббатства, а мемориал позже был установлен в Уголке поэтов. В одних случаях происходило полное захоронение тела, в других, более поздних случаях, тело кремировали и прах закапывали. Есть также случаи, когда была поддержка похорон конкретного человека в «Уголке поэтов», но было принято решение похоронить его в другом месте аббатства, например, Эдварда Бульвер-Литтона . Другие известные поэты и писатели, такие как Афра Бен , похоронены в другом месте аббатства. По крайней мере, два мемориала (оба — лицам, похороненным в «Уголке поэтов» — Роу и Гэю ) позже были перенесены в другое место в аббатстве из-за обнаружения старых картин на стене позади них. В 1936 году был захоронен прах писателя и поэта Редьярда Киплинга .
Типы мемориалов
[ редактировать ]Мемориалы могут иметь несколько форм. Некоторые из них представляют собой установленные в полу каменные плиты с вырезанными на них именем и надписью, другие представляют собой более сложные резные каменные памятники, висящие каменные таблички или мемориальные бюсты. Некоторые из них увековечены группами, например, совместный мемориал сестрам Бронте (создан в эксплуатацию в 1939 году, но открыт только в 1947 году из-за Второй мировой войны ), шестнадцать поэтов Первой мировой войны, начертанные на каменной плите пола и открытые в 1985 году, и четырех основателей Королевского балета , память которых вместе была отмечена в 2009 году. [ 9 ]

Могила Бена Джонсона находится не в Уголке поэтов, а в северном проходе нефа. есть надпись «O Rare Ben Johnson» (возможно, оригинальное написание) На плите над ним . Было высказано предположение, что это можно прочитать как «Ораре Бен Джонсон» (молитесь за Бена Джонсона), что указывает на возвращение на смертном одре в католицизм, но на резьбе видно четкое пространство между буквами «О» и «редкий». [ 10 ] Тот факт, что он был похоронен в вертикальной могиле, мог указывать на его тяжелое положение на момент смерти. [ 11 ] но также было высказано предположение, что Джонсон попросил могилу на расстоянии ровно 18 квадратных дюймов от монарха и получил вертикальную могилу, подходящую для запрошенного пространства. [ 12 ] Помимо надгробия в северном проходе нефа, в Уголке поэтов позже была установлена настенная табличка в память о Джонсоне.
Когда пространство пола и стен начало заканчиваться, было принято решение установить мемориальный витраж (открытый в 1994 году в память об Эдварде Хортоне Хаббарде ), и именно здесь добавляются новые имена в виде вписанных оконных стекол. . Здесь есть место для 20 имен, и в настоящее время в этом окне шесть имен, причем последняя запись ( Элизабет Гаскелл ) была обнародована 25 сентября 2010 года. [ 13 ] [ 14 ] На мемориальных церемониях часто выступают приглашенные ораторы. В 1995 году в витрине почтили память Оскара Уайльда , и среди присутствующих были сэр Джон Гилгуд и дама Джуди Денч , которые оба читали отрывки из его произведений. [ 15 ]
Захоронения
[ редактировать ]Изображение | Имя | Рожденный | Умер | Возраст на момент смерти | Подробности похорон/памяти | Занятие |
---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Роберт Адам | 1729 | 1792 | 63 | Могила и надгробие | Архитектор |
![]() |
Исаак Барроу | 1630 | 1677 | 46 | Могила и мраморный мемориальный бюст на постаменте работы Джона Бушнелла [ 16 ] | Математик |
![]() |
Фрэнсис Бомонт | 1584 | 1616 | 31–32 | Могила без опознавательных знаков. Имя начертано на надгробии Авраама Коули. [ 17 ] | Драматург |
... | Джон Бомонт | 1583 | 1627 | 43–44 | Безымянная могила [ 17 ] | Поэт |
... | Уильям Бенсон | неизвестный | 1549 | неизвестный | Могила и мемориальный камень [ 18 ] | Настоятель Вестминстера |
![]() |
Мэри Элеонора Боуз | 1749 | 1800 | 51 | Могила и надгробие. По сообщениям некоторых, она была похоронена в придворном платье со всеми принадлежностями, необходимыми для королевской аудиенции, плюс маленькая серебряная труба, а другие - в свадебном платье. [ 19 ] | Поэт и драматург |
![]() |
Роберт Браунинг | 1812 | 1889 | 77 | Могила и надгробие Браунинга находятся рядом с могилой Альфреда, лорда Теннисона. [ 20 ] | Поэт и драматург |
![]() |
Ричард Басби | 1606 | 1695 | 88–89 | Басби похоронен под тротуаром Хора, а его мемориал работы скульптора Фрэнсиса Берда расположен в Южном трансепте. [ 21 ] | директор |
![]() |
Уильям Камден | 1551 | 1623 | 72 | Мраморный мемориальный бюст с окантовкой [ 22 ] | Антиквар и историк |
![]() |
Томас Кэмпбелл | 1777 | 1844 | 66 | Похороны 3 июля 1844 г.; [ 23 ] Статуя Уильяма Колдера Маршалла установлена в 1848 году. [ 24 ] | Поэт |
![]() |
Генри Фрэнсис Кэри | 1772 | 1844 | 72 | Похороны 14 августа 1844 г. [ 25 ] Могила и надгробие в Уголке поэтов [ 26 ] | Автор и переводчик |
![]() |
Исаак Кейсобон | 1559 | 1614 | 55 | Настенный памятник из черно-белого мрамора работы скульптора Николаса Стоуна. [ 27 ] | Классический ученый |
![]() |
Уильям Чемберс | 1723 | 1796 | 75 | Могила и надгробие в Южном Трансепте [ 28 ] | Архитектор |
![]() |
Джеффри Чосер | в. 1343 | 1400 | 56–57 | Настоящее место могилы сейчас не обозначено, но его имя начертано на надгробии Коули. Мемориал из серого мрамора Пурбек был установлен в 1556 году. [ 29 ] | Автор и поэт |
![]() |
Авраам Коули | 1618 | 1667 | 48–49 | Беломраморный памятник урне на постаменте работы Джона Бушнелла. [ 30 ] Большое надгробие из черного мрамора, к которому добавлено еще несколько имен. | Поэт |
![]() |
Ричард Камберленд | 1732 | 1811 | 79 | Могила и надгробие в Южном Трансепте [ 31 ] | Драматург |
![]() |
Уильям Давенант | 1606 | 1668 | 62 | Могила и надгробие в Южном Трансепте [ 32 ] | Поэт и драматург |
![]() |
Джон Денэм | 1614 или 1615 год | 1669 | 63–65 | Могила без опознавательных знаков. Имя начертано на надгробии Авраама Коули. [ 33 ] | Поэт |
![]() |
Чарльз Диккенс | 1812 | 1870 | 58 | Завещание Диккенса не определяло место его захоронения, но предусматривало отсутствие торжественной похоронной церемонии. Поэтому ранним утром ему устроили тайные похороны в аббатстве 14 июня 1870 года. [ 34 ] | Автор |
![]() |
Майкл Дрейтон | 1563 | 1631 | 67–68 | Умер в Лондоне. Мемориальный бюст и обрамление из алебастра и черного мрамора, установленные графиней Дорсет , с линиями, приписываемыми Бену Джонсону . [ 35 ] | Поэт |
![]() |
Джон Драйден | 1631 | 1700 | 68 | Могила без опознавательных знаков. Имя начертано на надгробии Коули. Мемориальный бюст на постаменте работы Питера Шимейкера был установлен в 1731 году на замену более раннего мемориала. [ 36 ] | Поэт и драматург |
... | Адам Фокс | 1888 | 1977 | 93–94 | Могила и надгробие в Южном Трансепте [ 37 ] | Оксфордский профессор поэзии Каноник Вестминстерского аббатства |
![]() |
Дэвид Гаррик | 1717 | 1779 | 61 | Могила плюс памятник из белого и серого мрамора работы Генри Уэббера на западной стене Уголка поэтов. [ 38 ] | Актер |
![]() |
Джон Гей | 1685 | 1732 | 47 | Похоронен в Южном трансепте, с памятником Джона Майкла Рисбрака , который сейчас находится в галереях Бриллиантового юбилея королевы. [ 39 ] | Поэт и драматург |
![]() |
Уильям Гиффорд | 1756 | 1826 | 70 | Гиффорд хотел быть похороненным в часовне Саут-Одли , «но из-за настойчивой просьбы его благодарного душеприказчика [ Джона Айрлэнда, декана Вестминстера ], который очень хотел, чтобы останки Гиффорда смешались с останками великих и добрых людей в Уголке поэтов в Вестминстере». аббатство." [ 40 ] | Поэт и редактор |
![]() |
Джордж Гроте | 1794 | 1871 | 76 | Мраморный бюст Чарльза Бэкона , 1873 год. [ 41 ] | Историк |
![]() |
Ричард Хаклют | около 1552 г. | 1616 | 63–64 | Безымянная могила, предположительно, находится в Южном трансепте. [ 42 ] | Автор |
![]() |
Георг Фридрих Гендель | 1685 | 1759 | 74 | в натуральную величину Скульптура Луи-Франсуа Рубильяка с представленными партитурами и инструментами. [ 43 ] [ 44 ] | Композитор |
![]() |
Томас Харди | 1840 | 1928 | 87 | Похороны Харди 16 января 1928 года вызвали споры. Харди хотел быть похороненным в Стинсфорде, в могиле своей первой жены Эммы. Его душеприказчик, сэр Сидней Карлайл Кокерелл , был непреклонен в том, что Харди заслуживает захоронения в «Уголке поэтов». В результате компромисса его сердце было похоронено в Стинсфорде, а прах - в аббатстве. | Автор и поэт |
![]() |
Джон Хендерсон | 1747 | 1785 | 38 | Похоронен у подножия могилы Дэвида Гаррика в южном трансепте. Надпись сейчас стерлась, но она гласила: «Под этим камнем захоронены останки Джона Хендерсона, который умер 25 ноября 1785 года в возрасте 38 лет». [ 45 ] | Актер |
![]() |
Генри Ирвинг | 1838 | 1905 | 67 | Могила и надгробие [ 46 ] | Актер |
![]() |
Сэмюэл Джонсон | 1709 | 1784 | 75 | Бюст Джозефа Ноллекенса, расположенный над могилой Джонсона. [ 47 ] | Автор, поэт и лексикограф |
![]() |
Редьярд Киплинг | 1865 | 1936 | 70 | Могила и надгробие [ 48 ] | Автор и поэт |
... | Николас Литлингтон | до 1315 г. | 1386 | 70+ | Могила и мемориальный камень [ 49 ] | Настоятель Вестминстера |
![]() |
Томас Маколей | 1800 | 1859 | 59 | Публичные похороны, 9 января 1860 года, с бюстом скульптора Джорджа Бернарда, установленным в 1866 году. [ 50 ] [ 51 ] | Поэт и историк |
![]() |
Джеймс Макферсон | 1736 | 1796 | 59 | Могила и надгробие [ 52 ] | Автор и поэт |
![]() |
Джон Мейсфилд | 1878 | 1967 | 88 | По его желанию он был кремирован, а прах помещен в Уголок поэтов. | Поэт и автор |
... | Роберт Морей | 1608/9 | 1673 | 63–65 | Могила без опознавательных знаков. Имя начертано на надгробии Коули. | Государственный деятель и натурфилософ |
![]() |
Гилберт Мюррей | 1866 | 1957 | 91 | Могила и надгробие [ 53 ] | Ученый и переводчик |
![]() |
Лоуренс, лорд Оливье | 1907 | 1989 | 82 | Могила и мемориальный камень [ 54 ] | Актер |
![]() |
Старый Том Парр | 1483 | 1635 | 152 | Могила и надгробие [ 55 ] | Предположительно англичанин-долгожитель |
![]() |
Мэтью Прайор | 1664 | 1721 | 57 | Могила без опознавательных знаков. Имя начертано на надгробии Коули. Мемориал, спроектированный Джеймсом Гиббсом, с бюстом Антуана Койсевокса и фигурами Джона Майкла Рисбрака, установленный в 1726 году. [ 56 ] | Поэт и дипломат |
![]() |
Николас Роу | 1674 | 1718 | 44 | Похоронен в Южном трансепте, с памятником Джона Майкла Рисбрака , который сейчас находится в галереях Бриллиантового юбилея королевы. [ 57 ] | Драматург и поэт |
![]() |
Шарль де Сент-Эвремон | 1610 | 1703 | 93 | Могила без опознавательных знаков. Имя начертано на надгробии Коули. Мемориал также был установлен. | Эссеист и литературный критик |
![]() |
Ричард Бринсли Шеридан | 1751 | 1816 | 64 | Могила и надгробие [ 58 ] | Драматург и поэт |
![]() |
Роберт Саут | 1634 | 1716 | 81 | Памятник Фрэнсиса Берда [ 59 ] | Богослов и поэт |
![]() |
Эдмунд Спенсер | в. 1552 г. | 1599 | 46–47 | Мраморный мемориал, установленный в 1620 году на южной стене Уголка поэтов, полностью восстановлен в 1778 году. [ 60 ] | Поэт |
... | Роберт Стэпилтон | ок. 1607 г. | 1669 | 61–62 | Безымянная могила в Южном трансепте [ 61 ] | Драматург |
... | Мэри Стил | 1678 | 1718 | 40 | Могила и надгробие в Южном Трансепте [ 62 ] | Писатель писем |
![]() |
Альфред, лорд Теннисон | 1809 | 1892 | 83 | Большие публичные похороны, 12 октября 1892 года. [ 63 ] В 1893 году правительство официально потребовало установить бюст Теннисона в Уголке поэтов. Бизнесмен-ботаник Чарльз Дженнер подарил Томаса Вулнера аббатству бюст Теннисона работы 1857 года, и он был помещен рядом с надгробием Теннисона, перенеся табличку Кристоферу Ансти в 1895 году. Официальной церемонии открытия не было. [ 64 ] | Поэт |
![]() |
Конноуп Тирлуолл | 1797 | 1875 | 78 | Мраморный бюст скульптора Эдварда Дэвиса. [ 65 ] | Епископ и историк |
![]() |
Томас Триплет | 1602 | 1670 | 68 | Мраморный мемориал на западной стене Южного трансепта [ 66 ] | Пребендарий |
Ева Мари Вейгель | 1724 | 1822 | 98 | Похоронена вместе с мужем Дэвидом Гарриком. [ 38 ] | Танцор |
Мемориалы
[ редактировать ]Изображение | Имя | Рожденный | Умер | Возраст на момент смерти | Год отмеченный |
Подробности мемориал |
Занятие |
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Джозеф Аддисон | 1672 | 1719 | 47 | 1809 | Статуя Ричарда Уэстмакотта . Аддисон похоронен в другом месте аббатства. | Поэт и эссеист |
![]() |
Кристофер Ансти | 1724 | 1805 | 80 | 1807 | Мраморная настенная табличка [ 67 ] | Поэт и автор |
![]() |
Мэтью Арнольд | 1822 | 1888 | 65 | 1989 | Мемориальный бюст 1891 года в восточном приделе Уголка поэтов работы Альберта Брюса-Джоя . В Уголке поэтов есть также мемориальная доска из известняка и сланца 1989 года в честь Арнольда работы Дональда Баттресса. [ 68 ] | Поэт |
![]() |
Пегги Эшкрофт | 1907 | 1991 | 83 | 2005 | Каменный пол | Актриса |
![]() |
WH Оден | 1907 | 1973 | 66 | 1974 | Каменный пол | Поэт |
![]() |
Джейн Остин | 1775 | 1817 | 41 | 1967 | Настенный планшет | Автор |
![]() |
Джон Бетджеман | 1906 | 1984 | 77 | 1996 | Мраморная настенная табличка [ 69 ] | Поэт и автор |
![]() |
Уильям Блейк | 1757 | 1827 | 69 | 1957 | Бронзовый мемориальный бюст работы Якоба Эпштейна , 1957 год. [ 70 ] | Поэт и художник |
... | Бартон Бут | 1681 | 1733 | 51–52 | 1772 | Памятник | Актер |
![]() |
Шарлотта Бронте | 1816 | 1855 | 38 | 1947 | Мемориальная табличка | Автор |
![]() |
Энн Бронте | 1820 | 1849 | 29 | 1947 | Мемориальная табличка | Автор |
![]() |
Эмили Бронте | 1818 | 1848 | 30 | 1947 | Мемориальная табличка | Автор |
![]() |
Элизабет Барретт Браунинг | 1806 | 1861 | 55 | 1906 | Надпись добавлена к надгробию Роберта Браунинга в 1906 году. [ 20 ] | Поэт |
![]() |
Фанни Берни | 1752 | 1840 | 87 | 2002 | Панель на окне мемориала Хаббарда | Автор и драматург |
![]() |
Роберт Бернс | 1759 | 1796 | 37 | 1885 | Мраморный мемориальный бюст работы Джона Стила . Открыт 7 марта 1885 года графом Роузбери . [ 71 ] [ 72 ] | Поэт |
![]() |
Сэмюэл Батлер | 1612 | 1680 | 68 | 1721 | Мемориальный бюст, предположительно, работы Джона Майкла Рисбрака ; Батлер похоронен в соборе Святого Павла в Ковент-Гардене. [ 73 ] | Поэт |
![]() |
Джордж, лорд Байрон | 1788 | 1824 | 36 | 1969 | Каменный пол | Поэт |
![]() |
Кедмон | 657 дюймов | 680 дюймов | неизвестный | 1966 | Каменный пол | Поэт |
![]() |
Джон Кэмпбелл, 2-й герцог Аргайл | 1678 | 1743 | 64 | 1749 | Памятник Луи-Франсуа Рубильяка , воздвигнутый в 1749 году, с фигурами, изображающими Историю, Красноречие и Минерву. Герцог похоронен в другом месте аббатства. [ 74 ] | Солдат и дворянин |
![]() |
Льюис Кэрролл | 1832 | 1898 | 65 | 1982 | Каменный пол | Автор |
![]() |
Джон Клэр | 1793 | 1864 | 70 | 1989 | Каменный пол | Поэт |
![]() |
Сэмюэл Тейлор Кольридж | 1772 | 1834 | 61 | 1885 | Мемориальный бюст Хамо Торникрофта [ 75 ] | Поэт |
![]() |
Джордж Элиот | 1819 | 1880 | 61 | 1980 | Каменный пол | Автор |
ТС Элиот | 1888 | 1965 | 76 | 1967 | Каменный пол | Поэт и драматург | |
![]() |
Дэвид Фрост | 1939 | 2013 | 74 | 2014 | Каменный пол [ 76 ] | Журналист, комик, писатель и медийная личность |
![]() |
Элизабет Гаскелл | 1810 | 1865 | 55 | 2010 | Панель на окне мемориала Хаббарда | Писатель |
![]() |
Джон Гилгуд | 1904 | 2000 | 96 | 2022 | Каменный пол | Актер и режиссер |
![]() |
Оливер Голдсмит | 1728 | 1774 | 45 | 1776 | Мемориальная табличка и бюст | Поэт и драматург |
![]() |
Адам Линдси Гордон | 1833 | 1870 | 36 | 1934 | Мемориальный бюст Кэтлин Скотт [ 77 ] | Поэт |
![]() |
Джон Эрнест Грейб | 1666 | 1711 | 44–45 | 1727 | Памятник Фрэнсиса Берда на западной стене Уголка поэтов, установлен в 1726 году. [ 78 ] | Священник и богослов |
![]() |
Томас Грей | 1716 | 1771 | 54 | 1778 | Памятник | Поэт и историк |
![]() |
Стивен Хейлз | 1677 | 1761 | 83 | 1761 | Памятник | Священник и учёный |
![]() |
Роберт Херрик | 1591 | 1674 | 83 | 1994 | Панель на окне мемориала Хаббарда | Поэт |
![]() |
Джерард Мэнли Хопкинс | 1844 | 1889 | 44 | 1975 | Каменный пол | Поэт |
А.Э. Хаусман | 1859 | 1936 | 77 | 1996 | Панель на окне мемориала Хаббарда | Поэт | |
Тед Хьюз | 1930 | 1998 | 68 | 2011 | Каменный пол у подножия памятника Т. С. Элиоту , одному из его главных источников вдохновения. | Поэт | |
![]() |
Генри Джеймс | 1843 | 1916 | 72 | 1976 | Каменный пол | Автор |
![]() |
Бен Джонсон | 1572 | 1637 | 65 | 1723 | Мемориал с портретным медальоном и масками, разработанными Джеймсом Гиббсом и вырезанными Джоном Майклом Рисбраком . [ 79 ] | Драматург и поэт |
![]() |
Джон Китс | 1795 | 1821 | 25 | 1954 | Настенная табличка | Поэт |
![]() |
Джон Кебл | 1792 | 1866 | 73 | 1873 | Бюст Томаса Вулнера | Поэт |
![]() |
Чарльз Кингсли | 1819 | 1875 | 55 | 1875 | Бюст Томаса Вулнера | Автор |
![]() |
Филип Ларкин | 1922 | 1985 | 63 | 2016 | Пол из камня. На камне были написаны последние две строки из « Гробницы Арундела »:
|
Поэт и прозаик |
![]() |
Д.Х. Лоуренс | 1885 | 1930 | 44 | 1985 | Каменный пол | Автор и поэт |
![]() |
Эдвард Лир | 1812 | 1888 | 75 | 1988 | Каменный пол | Автор и поэт |
![]() |
К.С. Льюис | 1898 | 1963 | 64 | 2013 | Пол из камня. Служба посвящения в полдень 22 ноября 2013 года включала чтение « Последней битвы» , Дугласа Грешэма младшего пасынка Льюиса. Цветы возложил Уолтер Хупер , попечитель и литературный советник поместья Льюиса. С обращением выступил бывший архиепископ Кентерберийский Роуэн Уильямс . Надпись на камне на полу представляет собой цитату из обращения Льюиса: «Я верю в христианство, как я верю, что Солнце взошло, не только потому, что я вижу его, но и потому, что благодаря ему я вижу все остальное». [ 80 ] | Автор |
![]() |
Дженни Линд | 1820 | 1887 | 67 | 1894 | Настенный планшет. «Портрет-медальон знаменитого певца – последняя работа покойного мистера Берча – был установлен в Уголке поэтов Вестминстерского аббатства и вчера был открыт принцессой Кристиан ». [ 81 ] | Оперный певец |
![]() |
Генри Уодсворт Лонгфелло | 1807 | 1882 | 75 | 1884 | Мраморный бюст работы Томаса Брока , открытый 1 марта 1884 года. [ 82 ] [ 83 ] | Поэт |
![]() |
Ф.В. Мейтленд | 1850 | 1906 | 56 | 2001 | Каменный пол | Историк |
![]() |
Кристофер Марлоу ( оспариваемый портрет ) | 1564 | 1593 | 29 | 2002 | Панель на окне мемориала Хаббарда | Драматург и поэт |
![]() |
Уильям Мейсон | 1724 | 1797 | 72–73 | 1799 | Мемориал Джона Бэкона в восточном приделе Уголка поэтов. | Поэт |
![]() |
Ф.Д. Морис | 1805 | 1872 | 66 | 1932 | Бюст в восточном приделе Уголка поэтов работы Томаса Вулнера | Автор |
... | Томас Мэй | 1595 | 1650 | 54–56 | 1880 | Стеновой камень | Поэт и драматург |
![]() |
Джон Милтон | 1608 | 1674 | 65 | 1737 | Памятник | Поэт и автор |
![]() |
Джон Филипс | 1676 | 1709 | 32 | 1710 | Памятник | Поэт |
![]() |
Александр Поуп | 1688 | 1744 | 56 | 1994 | Панель на окне мемориала Хаббарда | Поэт |
![]() |
Джон Прингл | 1707 | 1782 | 74 | ... | Памятник | Военный врач |
![]() |
Ханна Причард | 1711 | 1768 | 56–57 | ... | Памятник. Позже перешёл в трифориум. | Актриса |
![]() |
Джон Раскин | 1819 | 1900 | 80 | 1902 | Бронзовый портрет Эдварда Онслоу Форда . Открыт 8 февраля 1902 года после разногласий по поводу того, считает ли Раскин, что подобные памятники напрасно тратят деньги и искажают архитектурное единство здания. [ 84 ] | Поэт и искусствовед |
![]() |
Вальтер Скотт | 1771 | 1832 | 61 | 1897 | Бюст шотландского скульптора Джона Хатчисона , «прекрасно выполненная копия знаменитого бюста Чантри в Абботсфорде ». [ 85 ] | Автор и поэт |
![]() |
Томас Шедвелл | около 1642 г. | 1692 | ~50 | около 1700 г. | Памятник | Поэт и драматург |
![]() |
Уильям Шекспир | 1564 | 1616 | 52 | 1740 | Статуя с рамкой, спроектированная Уильямом Кентом и вырезанная Питером Шимейкером. [ 86 ] | Драматург и поэт |
![]() |
Гранвилл Шарп | 1735 | 1813 | 77 | 1816 | Памятник | Сторонник отмены рабства |
![]() |
Перси Биши Шелли | 1792 | 1822 | 29 | 1954 | Настенная табличка | Поэт |
![]() |
Роберт Саути | 1774 | 1843 | 68 | 1845 | Мраморный мемориальный бюст в обрамлении работы Генри Уикса [ 87 ] | Поэт |
![]() |
Уильям Мейкпис Теккерей | 1811 | 1863 | 52 | 1865 | Мраморный бюст Карло Марокетти [ 88 ] | Автор |
![]() |
Джеймс Томсон | 1700 | 1748 | 47 | 1762 | Скульптурная группа, спроектированная Робертом Адамом и вырезанная Майклом Спрингом. [ 89 ] | Поэт и драматург |
![]() |
Дилан Томас | 1914 | 1953 | 39 | 1982 | Каменный пол | Поэт и автор |
![]() |
Энтони Троллоп | 1815 | 1882 | 67 | 1993 | Каменный пол | Автор |
![]() |
Уильям Винсент | 1739 | 1815 | 76 | около 1815 г. [ 90 ] 1 | Памятник | Декан Вестминстера |
![]() |
Оскар Уайльд | 1854 | 1900 | 46 | 1995 | Панель на окне мемориала Хаббарда | Драматург и автор |
![]() |
Уильям Вордсворт | 1770 | 1850 | 80 | 1854 | Статуя Фредерика Траппа установлена в 1854 году. [ 91 ] | Поэт |
Джеймс Вятт | 1746 | 1813 | 67 | ... | Памятник | Архитектор |
Поэты Первой мировой войны
[ редактировать ]Мемориал 16 поэтам Великой войны в Уголке поэтов Вестминстерского аббатства представляет собой сланцевую каменную плиту с начертанными на ней именами поэтов. Он был открыт 11 ноября 1985 года, в 67-ю годовщину перемирия . Дополнительная надпись цитирует : «Предисловие» Оуэна [ 92 ]
Моя тема — Война и жалость к войне. Поэзия в жалости.

Изображение | Поэт | Рожденный | Умер | Возраст, когда началась война [ 93 ] |
Примечания к военная служба |
Примечания к поэзия |
---|---|---|---|---|---|---|
... | Ричард Олдингтон | 1892 | 1962 | 22 | Зачислен в 1916 г. Введен в эксплуатацию в 1917 г. Второй лейтенант Королевский Сассексский полк |
... |
![]() |
Лоуренс Биньон | 1869 | 1943 | 44 | Доброволец в 1915 и 1916 годах. Временная больница Арк-ан-Барруа Британский госпиталь для французских солдат |
... |
![]() |
Эдмунд Бланден | 1896 | 1974 | 17 | Введен в строй в августе 1915 г. Второй лейтенант Королевский Сассексский полк |
... |
![]() |
Руперт Брук † | 1887 | 1915 | 27 | Введен в строй в августе 1914 г. Временный младший лейтенант Королевский военно-морской добровольческий резерв |
... |
... | Уилфрид Гибсон | 1878 | 1962 | 35 | Отклонено несколько раз Призван в октябре 1917 г. Корпус армейской службы (Автомобильный транспорт) Никогда не видел активного сервиса |
... |
... | Роберт Грейвс | 1895 | 1985 | 19 | Введен в эксплуатацию в 1914 г. Королевские уэльские фузилёры |
... |
![]() |
Джулиан Гренфелл † | 1888 | 1915 | 26 | Введен в эксплуатацию в 1910 г. Капитан (на момент смерти) Королевские драгуны |
... |
... | Айвор Герни | 1890 | 1937 | 23 | Частный Глостерширский полк |
... |
![]() |
Дэвид Джонс | 1895 | 1974 | 18 | Зачислен в 1915 г. Частный Королевские уэльские фузилёры |
... |
![]() |
Роберт Николс | 1893 | 1944 | 20 | Введен в эксплуатацию в 1914 г. Королевская артиллерия |
... |
![]() |
Уилфред Оуэн † | 1893 | 1918 | 21 | Зачислен в 1915 г. Введен в эксплуатацию в июне 1916 г. Второй лейтенант Манчестерский полк |
... |
![]() |
Герберт Рид | 1893 | 1968 | 20 | Капитан Грин Ховардс |
... |
![]() |
Исаак Розенберг † | 1890 | 1918 | 23 | Призван в октябре 1915 г. 12-й Саффолкский народный полк Королевский Королевский Ланкастер |
... |
![]() |
Зигфрид Сассун | 1886 | 1967 | 27 | Зачислен в 1914 г. Введен в эксплуатацию в мае 1915 г. Капитан (в конце войны) Королевские уэльские фузилёры |
... |
![]() |
Чарльз Сорли † | 1895 | 1915 | 19 | Зачислен в 1914 г. Капитан (на момент смерти) Саффолкский полк |
... |
![]() |
Эдвард Томас † | 1878 | 1917 | 36 | Призван в июле 1915 г. Художники Винтовки Введен в эксплуатацию в ноябре 1916 г. Королевская гарнизонная артиллерия |
... |
The † символ обозначает поэтов, погибших во время войны.
Королевский балет
[ редактировать ]Мемориал из каменной плиты четырем основателям Королевского балета был открыт 17 ноября 2009 года.

Изображение | Имя | Рожденный | Умер | Возраст на момент смерти | Примечания к роль в Королевском балете |
---|---|---|---|---|---|
Нинетт де Валуа | 1898 | 2001 | 102 | ... | |
... | Фредерик Эштон | 1904 | 1988 | 84 | ... |
![]() |
Констант Ламберт | 1905 | 1951 | 45 | ... |
![]() |
Марго Фонтейн | 1919 | 1991 | 71 | ... |
В другом месте аббатства
[ редактировать ]Поэтов и писателей чтят в других местах Вестминстерского аббатства, но не в самом Уголке поэтов. [ 94 ] [ 95 ]
Изображение | Имя | Рожденный | Умер | Возраст на момент смерти | Год отмеченный |
Подробности мемориал |
Примечания к артистическая карьера |
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
Роберт Эйтон | 1570 | 1638 | 67–68 | Бронзовый бюст с фигурами Аполлона и Афины в южном анбулаторе. [ 96 ] | Поэт | |
![]() |
Афра Бен | 1640 | 1689 | 48 | Надгробие | Автор и драматург | |
![]() |
Эдвард Бульвер-Литтон | 1803 | 1873 | 69 | Надгробие | Автор и поэт | |
![]() |
Джон Баньян | 1628 | 1688 | 59 | 1912 | Мемориальное окно | Автор |
![]() |
Маргарет Кавендиш, герцогиня Ньюкасл-апон-Тайн | 1623 | 1673 | 69–70 | Памятник | Автор и поэт | |
![]() |
Уильям Кавендиш, первый герцог Ньюкасл-апон-Тайн | 1592 | 1676 | 84 | Памятник | Драматург и поэт | |
![]() |
Уильям Конгрив | 1670 | 1729 | 58 | около 1730 г. | Памятник | Драматург и поэт |
![]() |
Рождественский трус | 1899 | 1973 | 73 | 1984 | Каменный пол | Драматург и композитор |
![]() |
Уильям Каупер | 1731 | 1800 | 68 | 1876 | Мемориальное окно | Поэт и гимнодист |
![]() |
Вентворт Диллон, 4-й граф Роскоммон | 1637 | 1685 | 47–48 | Могила не обозначена | Поэт | |
![]() |
Бенджамин Дизраэли, 1-й граф Биконсфилд | 1804 | 1881 | 76 | 1884 | Статуя Йозефа Бема | Автор и политик |
![]() |
Джордж Герберт | 1593 | 1633 | 39 | 1876 | Мемориальное окно | Поэт и оратор |
![]() |
Роберт Ховард | 1626 | 1698 | 72 | Драматург | ||
![]() |
Джеймс Р. Лоуэлл | 1819 | 1891 | 72 | Планшет и окно | Поэт | |
![]() |
Энн Олдфилд | 1683 | 1730 | 47 | Надгробие | Актриса | |
![]() |
Генри Спелман | ок. 1564 г. | 1641 | 76–77 | Надгробие | Антиквар | |
![]() |
Артур П. Стэнли | 1815 | 1881 | 65 | 1884 | Могила и чучело | Автор |
![]() |
Сибил Торндайк | 1882 | 1976 | 93 | Надгробие | Актриса | |
![]() |
Ральф Воан Уильямс | 1872 | 1958 | 86 | 1958 | Каменный пол | Композитор |
![]() |
Исаак Уоттс | 1674 | 1748 | 74 | 1779 | Памятник | Гимнодист |
![]() |
П.Г. Вудхаус | 1881 | 1975 | 93 | 2019 | Каменная мемориальная доска, спроектированная Стивеном Роу и вырезанная Аннет Стирлинг, открыта в южном проходе для хоров в 2019 году. [ 97 ] [ 98 ] | Юморист, прозаик, автор текстов, драматург |
См. также
[ редактировать ]«Уголок поэтов» — это также название пьесы Джеймса Хантродса. [ 99 ] и «Уголок поэтов» — книга с карикатурами на известных поэтов, Макса Бирбома опубликованная в 1904 году.
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ Гарольд Блум (2009). «Джеффри Чосер». п. 13. Публикация информационных баз
- ^ "Элизабет Гаскелл" . Westminster-abbey.org (25 сентября 2010 г.). Проверено 21 октября 2011 г.
- ^ Тед Хьюз занимает свое место в Уголке поэтов , BBC News, 6 декабря 2011 г.
- ^ "К.С. Льюис удостоен мемориала "Уголок поэтов"" . Новости Би-би-си. Проверено 23 ноября 2012 г.
- ^ «Честь Вестминстерского аббатства поэту Филипу Ларкину» . Вестминстерское аббатство. Июнь 2015 года . Проверено 27 ноября 2016 г.
- ^ Сойер, Патрик (26 ноября 2016 г.). « Посторонний» Ларкин наконец присоединяется к истеблишменту в «Уголке поэтов» . «Дейли телеграф» .
- ^ Jump up to: а б «Мемориал Филипа Ларкина в Вестминстерском уголке поэтов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 декабря 2016 года . Проверено 2 декабря 2016 г.
- ↑ «Таймс» , 26 марта 1796 г., стр. 3
- ↑ Служба по посвящению памятника основателям Королевского балета , пресс-релиз Вестминстерского аббатства, ноябрь 2009 г., по состоянию на 16 марта 2010 г.
- ^ «Памятники и надгробия: Бен Джонсон» . Вестминстерское аббатство с 1065 года до наших дней . Декан и капитул Вестминстерского аббатства. Архивировано из оригинала 7 января 2008 года . Проверено 26 мая 2008 г.
- ^ Адамс, JQ Книга намеков на Джонсона . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета, 1922: 195–6.
- ^ Дантон, Ларкин (1896). Мир и его люди . Сильвер, Бердетт. п. 34 .
- ^ Аббатство в честь создателя Крэнфорда , пресс-релиз Вестминстерского аббатства, январь 2010 г., по состоянию на 15 марта 2010 г.
- ^ «Элизабет Гаскелл» . Вестминстерское аббатство .
- ^ «Оскар Уайльд» . Вестминстерское аббатство. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 9 мая 2022 г.
- ^ «Исаак Барроу» . Вестминстерское аббатство . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Фрэнсис и Джон Бомонт» . Вестминстерское аббатство . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ «Уильям Бенсон» . Вестминстерское аббатство . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ «Мэри Элеонора Боуз, графиня Стратмор» . Вестминстерское аббатство . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Роберт и Элизабет Барретт Браунинг» . Вестминстерское аббатство . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ «Ричард Басби» . Вестминстерское аббатство . Проверено 21 августа 2022 г.
- ^ «Уильям Камден» . Вестминстерское аббатство . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ↑ «Таймс» , 29 июня 1844 г., стр. 6; 4 июля 1844 г., с. 5
- ^ «Томас Кэмпбелл» . Вестминстерское аббатство . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ↑ «Таймс» , 22 августа 1844 г., стр. 3
- ^ «Генри Фрэнсис Кэри» . Вестминстерское аббатство . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ «Исаак Кейсобон » Вестминстерское аббатство . Получено 7 сентября.
- ^ «Сэр Уильям Чемберс» . Вестминстерское аббатство . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ «Джеффри Чосер» . Вестминстерское аббатство . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ «Авраам Коули» . Вестминстерское аббатство . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ «Ричард Камберленд» . Вестминстерское аббатство . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ «Сэр Уильям Давенант» . Вестминстерское аббатство . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ «Сэр Джон Денэм» . Вестминстерское аббатство . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ «Похороны мистера Чарльза Диккенса», The Times , 15 июня 1870 г.
- ^ «Майкл Дрейтон» . Вестминстерское аббатство . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ «Джон Драйден» . Вестминстерское аббатство . Проверено 9 августа 2022 г.
- ^ «Адам Фокс» . Вестминстерское аббатство . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Дэвид и Ева Гаррик» . Вестминстерское аббатство . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ «Джон Гей» . Вестминстерское аббатство . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ↑ «Таймс» , 13 февраля 1827 г., стр. 3
- ^ «Чарльз Бэкон» . Биографический словарь скульпторов Великобритании, 1660-1851 гг . Проверено 2 сентября 2022 г.
- ^ «Ричард Хаклюйт» . Вестминстерское аббатство . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ «Георг Фредерик Гендель» . Вестминстерское аббатство . Проверено 2 сентября 2022 г.
- ^ «Памятник Георгу Фридриху Генделю» . Институт искусств Курто . Проверено 2 сентября 2022 г.
- ^ «Джон Хендерсон» . Вестминстерское аббатство . Проверено 9 августа 2023 г.
- ^ «Сэр Генри (Бродрибб) Ирвинг» . Вестминстерское аббатство . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ «Сэмюэл Джонсон» . Вестминстерское аббатство . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ «Редьярд Киплинг» . Вестминстерское аббатство . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ^ «Николас Литлингтон» . Вестминстерское аббатство . Проверено 7 сентября 2022 г.
- ↑ «Таймс» , 9 января 1860 г., стр. 10; 10 января 1860 г., с. 9
- ^ «Томас Бэбингтон Маколей» . Вестминстерское аббатство . Проверено 15 августа 2022 г.
- ^ «Джеймс Макферсон» . Вестминстерское аббатство . Проверено 15 августа 2022 г.
- ^ «Гилберт Мюррей» . Вестминстерское аббатство . Проверено 9 сентября 2022 г.
- ^ «Лоуренс Оливье» . Вестминстерское аббатство . Проверено 9 сентября 2022 г.
- ^ «Томас Парр» . Вестминстерское аббатство . Проверено 9 сентября 2022 г.
- ^ «Мэтью Прайор» . Вестминстерское аббатство . Проверено 16 августа 2022 г.
- ^ «Николас Роу» . Вестминстерское аббатство . Проверено 9 сентября 2022 г.
- ^ «Ричард Бринсли Шеридан» . Вестминстерское аббатство . Проверено 9 сентября 2022 г.
- ^ «Роберт Саут» . Вестминстерское аббатство . Проверено 19 августа 2022 г.
- ^ «Эдмунд Спенсер» . Вестминстерское аббатство . Проверено 9 сентября 2022 г.
- ^ «Сэр Роберт Стэпилтон» . Вестминстерское аббатство . Проверено 9 сентября 2022 г.
- ^ «Дама Мэри Стил» . Вестминстерское аббатство . Проверено 9 сентября 2022 г.
- ↑ «Таймс» , 13 октября 1892 г.
- ^ «В соответствии с желанием семьи официальной церемонии открытия не проводилось, и, как и в случае с генералом Гордоном , Дином Стэнли и графом Биконсфилдом , мемориал был установлен как владение навечно в присутствии никого, кроме тех, кем была выполнена работа». «Таймс» , 3 июня 1895 г., стр. 6
- ^ «Конноп Тирлуолл» . Вестминстерское аббатство . Проверено 3 сентября 2022 г.
- ^ «Томас Триплет» . Вестминстерское аббатство . Проверено 9 сентября 2022 г.
- ^ «Кристофер Ансти» . Вестминстерское аббатство . Проверено 15 сентября 2022 г.
- ^ «Томас и Мэтью Арнольды» . Вестминстерское аббатство . Проверено 23 октября 2022 г.
- ^ «Сэр Джон Бетджеман» . Вестминстерское аббатство . Проверено 12 сентября 2022 г.
- ^ «Уильям Блейк» . Вестминстерское аббатство . Проверено 6 сентября 2022 г.
- ↑ «Таймс» , 9 марта 1885 г.
- ^ «Роберт Бернс» . Вестминстерское аббатство . Проверено 2 сентября 2022 г.
- ^ «Сэмюэл Батлер» . Вестминстерское аббатство . Проверено 12 октября 2022 г.
- ^ «Джон Кэмпбелл, 2-й герцог Аргайл» . Вестминстерское аббатство . Проверено 12 сентября 2022 г.
- ^ «Сэмюэл Тейлор Кольридж» . Вестминстерское аббатство . Проверено 9 сентября 2022 г.
- ^ «Мемориал сэра Дэвида Фроста в Вестминстерском уголке поэтов» . Новости Би-би-си. 13 марта 2014 года . Проверено 14 марта 2014 г.
- ^ «Адам Линдси Гордон» . Вестминстерское аббатство . Проверено 29 июля 2022 г.
- ^ «Джон Эрнест Грейб» . Вестминстерское аббатство . Проверено 9 сентября 2022 г.
- ^ «Бен Джонсон» . Вестминстерское аббатство . Проверено 12 октября 2022 г.
- ^ Служба посвящена памятнику К.С. Льюису, писателю, ученому, апологету . Вестминстерское аббатство. 2013.
- ↑ «Таймс» , 21 апреля 1894 г.
- ^ The Times , 2 ноября 1992 г., стр. 6; 26 февраля 1884 г., с. 10; 3 марта 1884 г., с. 8
- ^ «Генри Уодсворт Лонгфелло» . Вестминстерское аббатство . Проверено 29 июля 2022 г.
- ↑ Сиднея К. Кокерелла Письмо в The Times от 22 августа 1900 г.; «Таймс» , 7 февраля 1902 г., стр. 9; 10 февраля 1902 г., с. 8
- ↑ «Таймс» , 22 мая 1897 г., стр. 16
- ^ «Уильям Шекспир» . Вестминстерское аббатство . Проверено 12 сентября 2022 г.
- ^ «Роберт Саути» . Вестминстерское аббатство . Проверено 1 сентября 2022 г.
- ^ «Уильям Мейкпис Теккерей» . Вестминстерское аббатство . Проверено 29 июля 2022 г.
- ^ «Джеймс Томсон» . Вестминстерское аббатство . Проверено 12 сентября 2022 г.
- ^ «Вчера утром, в половине одиннадцатого, останки доктора ВИНСЕНТА, декана Вестминстера, были тайно захоронены позади памятника Драйдену». «Таймс» , 30 декабря 1815 г., стр. 3
- ^ «Уильям Вордсворт» . Вестминстерское аббатство . Проверено 15 августа 2022 г.
- ↑ Поэты Великой войны. Архивировано 22 сентября 2008 г. в Wayback Machine , Университет Бригама Янга, по состоянию на 14 марта 2010 г.
- ↑ Здесь используется дата 4 августа 1914 года, дата вступления Великобритании в войну.
- ↑ Уголок поэтов в Вестминстерском аббатстве (Джеймс Уилкинсон, 2007), внутренняя страница последней страницы.
- ^ Сокровища Вестминстерского аббатства (Тони Троулз, 2008)
- ^ «Роберт Эйтон» . Вестминстерское аббатство . Проверено 16 сентября 2022 г.
- ^ «П.Г. Вудхаус отмечен мемориальной доской Вестминстерского аббатства» . Файнэншл Таймс . 20 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 г. Проверено 22 сентября 2019 г.
- ^ «ПГ Вудхауз» . Вестминстерское аббатство . Проверено 14 сентября 2022 г.
- ^ «Два 4-звездочных отзыва об «Уголке поэтов»» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные с Уголком поэтов Вестминстерского аббатства, на Викискладе?