Права ЛГБТ в Ирландской Республике

Права ЛГБТ в Ирландии
Права ЛГБТ в Ирландии
	Расположение Ирландии (темно-зеленый) – в Европе (светло-зеленый и темно-серый) ; – в Европейском Союзе (светло-зеленый) – [ Легенда ]
Статус	Законно с 1993 года, с одинаковым возрастом согласия.
Гендерная идентичность	Трансгендеры могут изменить юридический пол путем самообъявления с 2015 года.
Военный	Разрешено служить открыто
Защита от дискриминации	Защита сексуальной ориентации ( см. ниже )
Семейные права
Признание отношений	Однополые браки с 2015 года.
Принятие	Полное право усыновления с 2017 года.

Права лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров (ЛГБТ) в Ирландской Республике считаются одними из самых прогрессивных в Европе и мире. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Ирландия примечательна своим превращением из страны, придерживающейся преимущественно консервативного отношения к проблемам ЛГБТ, отчасти из-за противодействия со стороны Римско-католической церкви , в страну, придерживающуюся преимущественно либеральных взглядов в течение одного поколения. ^{[ 4 ]} В мае 2015 года Ирландия стала первой страной, легализовавшей однополые браки на национальном уровне путем всенародного голосования. Газета New York Times заявила, что в результате этого Ирландия оказалась в «авангарде социальных перемен». ^{[ 5 ]} С июля 2015 года трансгендеры в Ирландии могут самостоятельно заявлять о своем поле с целью обновления паспортов, водительских прав, получения новых свидетельств о рождении и вступления в брак. ^{[ 6 ]} В 1993 году были декриминализированы как мужские, так и женские проявления гомосексуализма, и большинство форм дискриминации по признаку сексуальной ориентации теперь объявлены вне закона. Ирландия также запрещает разжигание ненависти по признаку сексуальной ориентации . Статья 41 Конституции Ирландии прямо защищает право на брак независимо от пола.

В 2015 году опрос 1000 человек в Ирландии показал, что 78% людей поддерживают однополые браки, а 71% людей считают, что однополым парам следует разрешить усыновление детей. По результатам референдума об однополых браках в том же году 62% избирателей поддержали однополые браки. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Опрос 2013 года показал, что 73% ирландцев согласны с тем, что «однополые браки должны быть разрешены Конституцией». ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Ранее опрос 2008 года показал, что 84% ирландцев поддерживают гражданский брак или гражданские партнерства для однополых пар, а 58% поддерживают полные права брака в ЗАГСах. Число тех, кто считал, что однополым парам следует разрешить вступать только в гражданские партнерства, упало с 33% до 26%. ^{[ 11 ]} проведенный в марте 2011 года, Опрос Sunday Times, показал, что 73% поддерживают полные права гражданского брака. ^{[ 12 ]}

В июле 2010 года Oireachtas принял Закон 2010 года о гражданском партнерстве и некоторых правах и обязанностях сожителей , признающий гражданские партнерства между однополыми парами. Законопроект прошел все этапы в нижней палате (Dáil) без необходимости голосования и с перевесом в 48 голосов против 4 в Шонаде (Сенате). Законопроект поддержали все партии, хотя отдельные политики раскритиковали закон. ^{[ 13 ]} Поскольку законодательство о гражданском партнерстве было полностью принято и реализовано с начала 2011 года, ^{[ 14 ]} пары геев и лесбиянок смогли зарегистрировать свои отношения в ЗАГСе. ^{[ 15 ]} Законопроект был подписан президентом Мэри Макэлис 19 июля 2010 года. ^{[ 16 ]} Министр юстиции подписал приказ о вступлении в силу закона 23 декабря 2010 года, и он вступил в силу 1 января 2011 года. Из-за трехмесячного периода ожидания для всех гражданских церемоний в Ирландии ожидалось, что первое гражданское партнерство Церемония состоится в апреле. ^{[ 17 ]} Тем не менее, законодательство предусматривает механизм для получения исключений через суд, и первое партнерство между двумя мужчинами было зарегистрировано 7 февраля 2011 года. ^{[ 18 ]} Первое публично отмеченное ирландское гражданское партнерство в соответствии с Законом состоялось в Дублине 5 апреля 2011 года. ^{[ 19 ]} 6 апреля 2015 года о детях и семейных отношениях 2015 года был подписан Закон , вносящий поправки (среди других законов) в Закон об усыновлении 2010 года , а 19 июля 2017 года Закон об усыновлении (поправка) 2017 года был подписан . Эти законы внесли поправки в ирландский закон об усыновлении, позволяющие однополым парам усыновлять детей. ^{[ 20 ]}

В июне 2017 года Лео Варадкар , который в 2015 году объявил себя геем, был назначен Taoiseach (главой правительства Ирландии) и, таким образом, стал четвертым в мире главой государства/правительства, открытым геем. ^{[ 21 ]}

Законность однополых сексуальных отношений

Дэвид Норрис

Мэри Робинсон

Мэри Макэлис

Норрис, Робинсон и Макэлис были основными борцами за права ЛГБТ в Ирландии.

Однополые сексуальные отношения были декриминализированы в 1993 году. Это стало результатом кампании сенатора Дэвида Норриса и Кампании за реформу законодательства о гомосексуализме , которая привела к постановлению в 1988 году о том, что ирландские законы, запрещающие гомосексуальную деятельность мужчин, противоречат Европейской конвенции о запрете гомосексуальных отношений между мужчинами и женщинами. Права человека . Кампания за реформу законодательства о гомосексуализме была основана в 1970-х годах для борьбы за декриминализацию мужского гомосексуализма. В число ее основателей входили Норрис и будущие президенты Ирландии Мэри Макэлис и Мэри Робинсон . До 1993 года некоторые законы девятнадцатого века признавали гомосексуальные действия мужчин незаконными. Соответствующим законодательством были Закон о преступлениях против личности 1861 года и Закон о поправках к уголовному законодательству 1885 года , оба из которых были приняты парламентом Соединенного Королевства до обретения Ирландии независимости и были отменены в Англии и Уэльсе в 1967 году, Шотландии в 1980 году и Северной Ирландии. в 1982 году.

В 1983 году Дэвид Норрис оспорил конституционность этого закона в Высоком суде , но безуспешно. По апелляции Верховный суд по делу Норрис против Генерального прокурора поддержал решение Высокого суда большинством голосов 3–2. В решении главного судьи Тома О'Хиггинса упоминалась «христианская природа [Ирландского] государства» и утверждалось, что криминализация служит общественному здравоохранению и институту брака.

В 1988 году Норрис подал заявление в Европейский суд по правам человека , утверждая, что ирландское законодательство несовместимо с Европейской конвенцией по правам человека . В деле Норрис против Ирландии суд постановил, что криминализация мужского гомосексуализма в Ирландии нарушает статью 8 Конвенции, которая гарантирует право на неприкосновенность частной жизни в личных делах. ^{[ 22 ]} Мужские гомосексуальные отношения были декриминализированы в соответствии с Законом об уголовном праве (сексуальные преступления) 1993 года, когда министр юстиции Мэр Геогеган-Куинн в 1993–1994 годах в правительстве Фианны Файл — лейбористской коалиции включила декриминализацию с равным возрастом согласия (равный возраст согласия). согласия не требовалось постановлением ЕСПЧ). Ни одна из партий, представленных в Парламенте, не выступала против декриминализации. Задача подписания законопроекта выпала на долю президента Ирландии Мэри Робинсон, ярой защитницы прав геев, которая в качестве старшего адвоката представляла Норриса в его исках в Верховном суде и Европейском суде по правам человека.

Извинения

19 июня 2018 года в результате предложения Лейбористской партии, предложенного Гедом Нэшем , ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Таосич Лео Варадкар принес публичные извинения членам ЛГБТ-сообщества за страдания и дискриминацию, с которыми они столкнулись со стороны ирландского государства до легализации гомосексуализма в 1993 году. Выступая перед Oireachtas , он сказал: ^{[ 25 ]}

Сегодня люди, которым я хочу отдать особую дань уважения, — это неизвестные герои, тысячи людей, имена которых мы не знаем, которые были осуждены нашими предками как преступники... Что мы можем сказать, так это то, что мы как общество извлекли уроки из их страдания. Их истории помогли изменить нас к лучшему; они сделали нас более терпимыми, более понимающими и более человечными.

Министр юстиции Чарльз Фланаган также принес извинения членам ЛГБТ-сообщества, пострадавшим в результате криминализации гомосексуализма, заявив: ^{[ 25 ]}

Я приношу искренние извинения всем этим людям, их семьям и друзьям. Любому человеку, который почувствовал обиду и изоляцию, созданную этими законами, и особенно тем, кто был осужден за уголовные преступления в результате существования таких законов.

Признание однополых отношений

Гражданское партнерство

До легализации однополых браков разрешалось гражданское партнерство. Законопроект о гражданском партнерстве был представлен кабинету министров 24 июня 2009 года и опубликован 26 июня. ^{[ 26 ]} Хотя большинство групп по защите прав ЛГБТ осторожно приветствовали этот закон, это предложение подверглось критике. В одном из основных критических замечаний говорилось, что законодательство фактически закрепляет дискриминацию в законе, поскольку отдельные договорные соглашения с более высокими привилегиями продолжают существовать для браков противоположного пола одновременно с меньшими условиями для тех, кто желает заключить гражданское партнерство. В частности, отказ в праве подать заявку на усыновление парам, состоящим в гражданском браке, был назван особенно дискриминационным. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Законопроект прошел все этапы в Дайле Эйрианне 1 июля 2010 года при межпартийной поддержке, в результате чего он был принят без голосования. ^{[ 29 ]} и принят с перевесом в 48 голосов против 4 в Seanad 9 июля 2010 года. ^{[ 30 ]} Он предоставил однополым парам ряд прав, которые тогда предоставлялись только супружеским парам, но не признавал детей, воспитанных однополыми парами, своими детьми. Законодательство Ирландии разрешает геям усыновлять детей только индивидуально, в то же время разрешая однополым парам совместно усыновлять детей. Он также предоставил сожителям, как геям, так и гетеросексуалам, которые прожили вместе не менее пяти лет, ограниченные права в рамках схемы отказа, согласно которой бывший партнер может обратиться в суд по поводу разрыва отношений, чтобы заставить другого бывшего партнера предоставить финансовую поддержку. ему/ей. Законопроект был подписан президентом Мэри Макэлис 19 июля и вступил в силу как Закон о гражданском партнерстве и некоторых правах и обязанностях сожителей 2010 года .

Возможность заключения гражданского партнерства закончилась 16 ноября 2015 года. ^{[ 31 ]}

Свадьба

Однополые браки являются законными в Ирландии после одобрения 22 мая 2015 года конституционного референдума , внесшего поправки в Конституцию Ирландии , предусматривающие признание брака независимо от пола партнеров. ^{[ 32 ]} Эта мера была подписана президентом в Майклом Д. Хиггинсом качестве тридцать четвертой поправки к Конституции Ирландии 29 августа 2015 года. ^{[ 33 ]} Закон о браке 2015 года , принятый Парламентом 22 октября 2015 года и подписанный Президентской комиссией 29 октября 2015 года, придал поправке законодательную силу. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

Однополые браки были юридически признаны в Ирландии 16 ноября 2015 года, а первая церемония бракосочетания однополых пар состоялась 17 ноября 2015 года. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

Предыстория легализации однополых браков

Ирландские суды впервые рассмотрели дело об однополых браках в деле Фой против Ан-Т-Ард Хларайтеоир . ^{[ 39 ]} В этом случае д-р Лидия Фой, женщина-трансгендер, добивалась установления того, что она родилась женщиной, но страдала врожденной инвалидностью, и утверждала, что существующий правовой режим нарушил ее конституционные права на вступление в брак с биологическим мужчиной. В поддержку своего иска она опиралась на прецедентное право ЕСПЧ. Судья МакКечни отметил, что в Ирландии крайне важно, чтобы стороны в браке были противоположного биологического пола. Судья отметила, что статья 12 ЕКПЧ имеет такую же формулировку. Соответственно, он установил, что не было веских оснований для утверждения заявительницы о том, что закон, запрещающий ей вступать в брак с лицом того же биологического пола, что и она сама, является нарушением ее конституционного права на вступление в брак. Судья пришел к выводу, что право на вступление в брак не является абсолютным и должно оцениваться в контексте ряда других прав, включая права общества. Следовательно, государство имеет право придерживаться точки зрения, которая поддерживается и вытекает из его законов.

Верховный суд вернул дело Фоя в Высокий суд в 2005 году для рассмотрения вопросов в свете Гудвин против Соединенного Королевства . решения ЕСПЧ по делу ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} В 2006 году Фой также возбудил новое разбирательство, опираясь на новый закон ЕСПЧ, который придал большую силу Европейской конвенции о правах человека в ирландском законодательстве. Оба дела были объединены и слушались в апреле 2007 года. Фой подчеркнул решение Гудвина , согласно которому Европейский суд по правам человека установил, что Великобритания нарушила права трансгендерной женщины, включая ее право на вступление в брак. , нет четко выраженного положения Маккечни Дж. в своем решении резко упрекнул правительство и заявил, что, поскольку в Законе о регистрации актов гражданского состояния, который был принят после решения Гудвина , следует задаться вопросом, сознательно ли государство воздерживалось от принятия каких-либо мер по исправлению положения. меры по решению текущих проблем. Он подчеркнул, что Ирландия очень изолирована в этих вопросах среди государств-членов Совета Европы. Судья пришел к выводу, что из-за отсутствия какого-либо положения, которое позволило бы приобретенной личности Фоя быть юридически признано в этой юрисдикции, государство нарушает свои позитивные обязательства по Статья 8 Конвенции . Он заявил, что ирландское законодательство несовместимо с ЕКПЧ, и добавил, что он также обнаружил бы нарушение права Фоя на брак, если бы это имело значение. ^{[ 42 ]}

Изящный гэльский , ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]} Лейбористская партия , ^{[ 45 ]} Фианна Файл , ^{[ 46 ]} Шинн Фейн , ^{[ 47 ]} Социалистическая партия , ^{[ 48 ]} и Партия зеленых ^{[ 49 ]} все поддерживают право на брак для однополых пар.

Референдум о равенстве в браке

Новое правительство Fine Gael – Лейбористской партии согласилось учредить Конституционное собрание, чтобы, среди прочего, рассмотреть вопрос об однополых браках. ^{[ 50 ]} 2 июля 2013 года Конституционное собрание представило официальный отчет Парламенту, у которого было четыре месяца на ответ.

5 ноября 2013 года было объявлено, что референдум о разрешении однополых браков будет проведен в первой половине 2015 года. 19 февраля 2015 года Taoiseach Enda Kenny объявила, что референдум о равенстве браков состоится в пятницу, 22 мая 2015 года. ^{[ 51 ]} Эту меру поддержали самые разные люди, в том числе такие знаменитости, как Киллиан Мерфи . Референдум прошел большинством в 62,7%. ^{[ 7 ]} и добавил в Конституцию формулировку: «Брак может быть заключен в соответствии с законом двумя лицами без различия пола». ^{[ 52 ]}

Усыновление и воспитание детей

Ирландский закон об усыновлении разрешает подавать заявления на усыновление детей супружескими парами, сожительствующими парами или одинокими заявителями. Легализация однополых браков в Ирландии в сочетании с принятием Закона о An Actu um Leaina um Côngais детях и семейных отношениях 2015 года ( ирландский : Téglighe, 2015 ) и Закона об усыновлении (поправке) 2017 года ( ирландский : An Acto Uchtála). (Поправка, 2017 г. ) означает, что однополым парам по закону разрешено усыновление. ^{[ 53 ]}

Одинокий гей или один партнер пары может подать заявление, а однополая пара может подать совместное заявление на приемных детей. Кроме того, лесбийские пары имеют доступ к ЭКО и вспомогательному оплодотворению. В январе 2014 года министр юстиции и равенства Алан Шаттер объявил, что правительство Ирландии к концу года примет законы, расширяющие права опеки, попечительства и доступа к небиологическим родителям детей, состоящих в однополых отношениях, и дети, рожденные в результате суррогатного материнства и донорства спермы и яйцеклеток. ^{[ 54 ]}

21 января 2015 года правительство объявило, что пересмотренный проект предоставит сожительствующим парам и лицам, состоящим в гражданском партнерстве, полное право усыновления. Законопроект должен был стать законом до майского референдума по однополым бракам. ^{[ 55 ]} Законопроект был опубликован 19 февраля 2015 года, ратифицирован обеими палатами парламента к 30 марта 2015 года и вступил в силу 6 апреля 2015 года, став Законом о детях и семейных отношениях 2015 года . ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} Ключевые положения Закона (в том числе супруги, приемные родители, гражданские партнеры и партнеры, сожительствующие вместе, могут подать заявление о том, чтобы стать опекунами ребенка) вступили в силу 18 января 2016 года. ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}

5 мая 2016 года Джеймс Рейли , министр по делам детей и молодежи , объявил, что правительство Ирландии одобрило публикацию нового закона об усыновлении. ^{[ 62 ]} Законопроект внесет поправки в Закон об усыновлении 2010 года и Закон о детях и семейных отношениях 2015 года, а также придаст законодательную силу Тридцать первой поправке к Конституции Ирландии (детский референдум). Цели законопроекта - разрешить усыновление детей приемным опекунам, если они заботились о ребенке не менее 18 месяцев, а также разрешить двум людям независимо от семейного положения усыновлять детей, тем самым предоставляя женатым однополым парам право на усыновление детей. право на усыновление. Законопроект также разрешает усыновление ребенка гражданскими партнерами и сожительствующими парами и дает детям большее право голоса в процессе усыновления, среди многих других реформ системы усыновления. ^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]} Законопроект был принят Dáil 30 ноября 2016 года. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]} и получил одобрение Шонада 13 июня 2017 года. Законопроект был подписан президентом Майклом Д. Хиггинсом 19 июля 2017 года и стал Законом о принятии (поправке) 2017 года . ^{[ 68 ]} Приказ о начале был подписан министром по делам детей и молодежи Кэтрин Заппоне 18 октября, и закон вступил в силу на следующий день. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}

В январе 2019 года министр по вопросам занятости и социальной защиты Регина Доэрти объявила, что правительство опубликовало законопроект, который внесет поправки в Закон о регистрации актов гражданского состояния 2004 года и позволит лесбийским парам, у которых родились дети при донорской помощи в ирландской клинике по лечению бесплодия, регистрироваться. как их родители. Согласно изменениям, родители могут выбрать ярлыки «мать» и «отец» или вместо этого термин «родители», что означает, что небиологическая мать сможет юридически зарегистрироваться в качестве второго родителя. Он был принят Díl в марте 2019 года и Seanad в мае 2019 года. Закон о регистрации актов гражданского состояния 2019 года ( ирландский : An tAcht um Chlárú Sibhialta, 2019 ) был подписан президентом Майклом Д. Хиггинсом 23 мая 2019 года, что является четвертым по счету. годовщина референдума об однополых браках . Оно вступило в силу немедленно. Это законодательство не распространяется на ирландские лесбийские пары, у которых родились дети с донорской помощью за границей или которые использовали взаимное ЭКО (когда одна мать дает яйцеклетки, а другая вынашивает беременность; неродительная мать фактически является биологической матерью). В этих двух случаях пара, как правило, должна завершить процесс усыновления. ЛГБТ-активистка Ранаэ фон Мединг воспитывает двух дочерей от своей жены Одри в результате взаимного ЭКО. Она лоббировала закон, который признавал бы все семьи, независимо от того, как и где был зачат ребенок. ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]} Фон Мединг запустил петицию на Uplift.ie, которая по состоянию на начало сентября 2019 года получила более 22 000 подписей в поддержку. ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]} В ноябре 2019 года газета Irish Independent сообщила, что клиника репродуктивной медицины в Дублине предлагает взаимные услуги ЭКО лесбийским парам. ^{[ 75 ]}

В марте 2021 года однополая пара женского пола из графства Корк стала первой женщиной, признанной родителями в свидетельстве о рождении собственного ребенка в Ирландии, несмотря на то, что закон был официально принят и введен в действие чуть более 5 лет назад. ^{[ 76 ]}

В июне 2024 года законопроект о вспомогательной репродукции человека прошел заключительную стадию рассмотрения Dáil . Правозащитная группа Irish Gay Dads дала неоднозначную реакцию: председатель группы Саймус Кирни Мартон заявил Newstalk Radio , что законодательство является неполным. «Многие наши семьи будут защищены этим», — сказал он, но, хотя многие семьи получат заявление об отцовстве, «многие из них этого не сделают — если я думаю о парах, живущих за границей». ^{[ 77 ]}

Защита от дискриминации

Дискриминация по признаку сексуальной ориентации объявлена вне закона Законом о равенстве в сфере занятости 1998 года ( ирландский : An tAcht um Chomhionannas Fostaíochta, 1998 ) и Законом о равном статусе 2000 года ( ирландский : An tAcht um Stádas Comhionann, 2000 ). Эти законы запрещают дискриминацию в любой из следующих областей: трудоустройство, профессиональная подготовка, реклама, коллективные договоры, предоставление товаров и услуг и другие общедоступные возможности. ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]} Кроме того, хотя гендерная идентичность прямо не включена в эти два закона, она интерпретируется как подпадающая под категорию пола и инвалидности. ^{[ 80 ]}

Некоторые меры защиты остаются неравномерными. Как указано на странице 26 в «Обзоре журнала Исполнительного союза государственной службы, июль/август 2014 г.», раздел 81E (5) Закона о пенсиях 1990 г. не позволяет пенсионерам, вышедшим на пенсию более чем за год до принятия Закона о гражданском партнерстве 2010 г. , оспаривание отказа в выплате пенсии по случаю потери кормильца их гражданскому партнеру. ^{[ 81 ]}

Несмотря на принятие поправки о равенстве в браке, министр труда по вопросам государственных расходов и реформ Брендан Хоулин заявил газете Dáil, что он не позволит, например, гею, который решил не выплачивать (бессмысленное) пенсионное пособие своему жена в 1984 году, право выбрать выплату пенсионного пособия своему мужу в 2015 году при первой возможности, которую он мог сделать. Это останется таковым, даже если гей будет платить те же пенсионные взносы, что и его гетеросексуальный коллега. Это решение было осуждено в ведущей статье и обзоре газеты Irish Examiner от 24 июня 2015 года как противоречащее духу референдума о браке, но остается политикой правительства. ^{[ 82 ]}

Закон о запрете разжигания ненависти 1989 года ( ирландский : An tAcht um Thoirmeasc ar Ghríosú chun Fuatha, 1989 ) ставит вне закона разжигание ненависти на основе сексуальной ориентации. Наказаниями за нарушение этого закона являются штраф в размере не более 1000 евро или тюремное заключение на срок до 6 месяцев или и то, и другое за первое правонарушение или при осуждении по обвинительному заключению, штраф в размере не более 10 000 евро или тюремное заключение на срок до 2 лет. или оба. ^{[ 83 ]} Закон определяет термин «ненависть» следующим образом: ^{[ 84 ]}

«ненависть» означает ненависть к группе лиц в штате или где-либо еще по причине их расы, цвета кожи, национальности, религии, этнического или национального происхождения, принадлежности к путешествующему сообществу или сексуальной ориентации.

В октябре 2022 года кабинет министров Ирландии официально подписал соглашение о защите трансгендеров от преступлений на почве ненависти в Ирландии, включив «гендерную идентичность» в список, в который сексуальная ориентация уже включена с 1989 года. ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}

3 июня 2015 года Кабинет министров обсудил поправку к Закону о равенстве в сфере занятости 1998 года . Поправка устранит положение из Закона, позволяющее религиозным школам увольнять учителей и сотрудников только на основании их сексуальной ориентации и/или гендерной идентичности. ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]} 11 июля 2015 года законопроект был принят нижней палатой. ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]} а 9 августа 2015 года он прошел верхнюю палату. 16 августа 2015 года президент Ирландии подписал законопроект, и он немедленно вступил в силу. ^{[ 91 ]}

Военная служба

Лесбиянки, геи и бисексуалы могут открыто служить в Силах обороны Ирландии . ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]} Дискриминация по признаку сексуальной ориентации является незаконной. ^{[ 94 ]}

Никаких препятствий не было с 1993 года, когда мужской гомосексуальность был декриминализирован в Ирландской Республике. С 1993 года произошли значительные изменения, призванные гарантировать отсутствие дискриминации в государственной политике. В то же время, когда был введен равный возраст согласия для гетеросексуальных и гомосексуальных лиц, Силы обороны Ирландии объявили, что они будут одинаково относиться к гетеросексуальным и гомосексуальным членам. Отношения между высшими и младшими чинами по-прежнему будут запрещены, как это принято в большинстве вооруженных сил. Также не будет преследований в отношении офицеров-геев и допроса членов по поводу их сексуальной ориентации. The Irish Independent писала в 1993 году:

В связи с этим начальник штаба Сил обороны Ирландии генерал-лейтенант Ноэль Бергин сообщил во вторник газете Irish Independent , что готовится доклад о введении кодекса поведения, регулирующего межличностные отношения. Решение подготовить отчет последовало за недавним заявлением министра обороны Дэвида Эндрюса о том, что военные уставы будут изменены с учетом любой реформы гражданского законодательства о гомосексуализме. Эндрюс считается членом либерального крыла партии Фианна Файл . Генерал-лейтенант Бергин отметил, что армия не спрашивает потенциальных новобранцев об их сексуальной ориентации и что в прошлом у них было мало проблем в этой области. ^{[ 95 ]}

Информация о сексуальной ориентации не запрашивается у военнослужащих, желающих поступить на службу в Силы обороны. В Силах обороны имеется кодекс межличностных отношений и руководящие принципы в отношении дискриминации. ^{[ 93 ]}

Права трансгендеров

19 октября 2007 года доктор Лидия Фой выиграла дело в Высоком суде, который постановил, что отказ в получении нового свидетельства о рождении, в котором записан ее женский пол, является нарушением ее прав, предусмотренных ЕКПЧ. ^{[ 96 ]} Правительство обжаловало это решение, но отклонило апелляцию в июне 2010 года и заявило, что примет закон в будущем. ^{[ 97 ]} Новое правительство пришло к власти в феврале 2011 года, и после отчета консультативного комитета в июле 2011 года ответственный министр объявил, что правительство как можно скорее примет закон о признании пола. ^{[ 98 ]} К февралю 2013 года никакого законодательства не было принято, и Фой начал новое судебное разбирательство, пытаясь обеспечить исполнение решения, принятого Высоким судом в 2007 году. ^{[ 99 ]}^{[ 100 ]} В июне 2014 года был объявлен законопроект о признании пола, а в сентябре 2014 года правительство заявило, что он будет опубликован к концу года. ^{[ 101 ]} Законопроект был внесен 19 декабря 2014 года. ^{[ 102 ]} 15 июля 2015 года Закон о признании пола 2015 года ( ирландский : An tAcht um Inscne a Aithint, 2015 ) с серьезными поправками был принят обеими палатами парламента , и президент Майкл Д. Хиггинс подписал закон 22 июля 2015 года. ^{[ 56 ]}^{[ 103 ]}^{[ 104 ]} Закон допускает законное изменение пола без необходимости медицинского вмешательства или оценки со стороны государства. Такое изменение возможно посредством самоопределения любого лица в возрасте 18 лет и старше, проживающего в Ирландии и зарегистрированного в ирландских реестрах. Закон вступил в силу 8 сентября 2015 года. ^{[ 105 ]}

29 ноября 2019 года министр по вопросам занятости и социальной защиты Регина Доэрти опубликовала отчет о пересмотре закона о признании пола 2015 года, включая рекомендации сделать юридическое признание пола доступным для 16- и 17-летних подростков на основе самодекларирования с согласие родителей. ^{[ 106 ]}

В апреле 2019 года Glitter Hole от мероприятие Drag Storytime было отменено Советом округа Дун Лаогэр-Ратдаун , первоначально утверждая, что оно «не соответствует возрасту», а позже утверждая, что это произошло из-за высокого уровня гомофобных оскорблений в социальных сетях. ^{[ 107 ]}

В августе 2022 года Ирландский футбольный союз регби объявил о запрете трансгендерным женщинам участвовать в контактном регби. Трансгендерам по-прежнему разрешается участвовать в соревнованиях, если они подпишут «письменное согласие». В заявлении IRFU говорится, что у трансгендерных женщин есть «возможности оставаться активными в игре, такие как бесконтактные игровые форматы (таг/тач-регби), судейство, тренировка и волонтерство, подчеркивая, что IRFU ценит их постоянное участие». в игре». Этот шаг осудили несколько ЛГБТ-организаций. ^{[ 108 ]}

В ноябре 2022 года благотворительная сеть Transgender Europe обнаружила, что время ожидания доступа к первому приему для получения медицинской помощи, подтверждающей гендер, в Ирландии составляет от 2,5 до 10 лет. Кроме того, было установлено, что в Ирландии есть только один государственный поставщик медицинских услуг для трансгендеров, который испытывает серьезную нехватку кадров, и что пациентам, обращающимся туда за помощью, как сообщается, отказывают по таким причинам, как получение социального обеспечения, наличие диагноза СДВГ или отсутствие ответа на серию «высоко сексуализированных вопросов». вопросы» «правильным образом», что побудило многих ирландских трансгендеров обратиться к альтернативным методам получения медицинской помощи, включая частный сектор и самостоятельное назначение гормональной терапии. В ответ правозащитная группа Trans and Intersex Pride Dublin выступила за модель информированного согласия для доступа к здравоохранению, заявив, что «трансгендеры должны иметь право самостоятельно принимать решения о своем переходе». ^{[ 109 ]}

Конверсионная терапия

В марте 2018 года сенатор Финтан Уорфилд ( Шинн Фейн законопроект ) представил Шонаду Эйрианну о запрете конверсионной терапии для ЛГБТ. Согласно предложенному законопроекту, лица, признанные виновными в проведении конверсионной терапии, могут быть оштрафованы на сумму до 10 000 евро и лишены свободы на срок до года. ^{[ 110 ]} Законопроект не запрещает практику оказания помощи, принятия и понимания молодежи ЛГБТ или людям, иным образом сомневающимся в своей сексуальности. ^{[ 111 ]} Законодательство получило поддержку Ирландского совета психотерапии и многих политиков и законодателей. Некоторые политики далее описывали конверсионную терапию как гей-эквивалент калечащих операций на женских половых органах . ^{[ 111 ]}

Законопроект был принят во втором чтении в Сенаде Эйрианне 2 мая 2018 года. ^{[ 112 ]} Срок его действия истек с роспуском Dáil Éireann и Seanad Éireann в 2020 году, но позже был восстановлен в сентябре того же года. ^{[ 113 ]} По состоянию на апрель 2022 года он по-прежнему остановлен в Seanad.

Коалиция Фианна Файл – Фине Гаэль – Зеленые, сформированная после всеобщих выборов в Ирландии 2020 года, в своей программе для правительства обязалась ввести запрет на конверсионную терапию. ^{[ 114 ]} Исследование, посвященное потенциальному законодательству, должно быть опубликовано где-то в 2022 году. ^{[ 115 ]}^{[ нужно обновить ]}

Половое воспитание

Нынешние занятия по половому воспитанию в Ирландии многие ученики и учителя описывали как «архаичные», «неадекватные» и «предвзятые», а также «в значительной степени основанные на религии», с сообщениями об унижениях учеников-недевственниц и проблемах ЛГБТ. никогда не упоминался. ^{[ 116 ]}^{[ 117 ]} В апреле 2018 года Dáil Éireann во втором чтении одобрил законопроект об объективном половом воспитании 2018 года , который изменит классы полового воспитания в Ирландии. Новые занятия будут охватывать такие вопросы, как согласие, использование противозачаточных средств, аборты, вопросы ЛГБТ и сексуальность. ^{[ 118 ]}^{[ 119 ]} Однако срок действия закона истек с роспуском Oireachtas в 2020 году.

Здоровье и донорство крови

В январе 2017 года Ирландская служба переливания крови (IBTS) заменила пожизненный запрет на пожертвования от мужчин, имевших анальный или оральный секс с другим мужчиной, на 12-месячный запрет. Это последовало за интенсивной кампанией по этому вопросу, проводимой активистами на протяжении ряда лет, включая судебный пересмотр этой политики в Высоком суде Ирландии.

27 июля 2015 года Томас Хенеган, 23-летний студент Университета Лимерика и журналист из Голуэя, подал судебный иск в Высокий суд против постоянной отсрочки, наложенной на МСМ ( мужчин, имеющих секс с мужчинами ). доноров ^{[ 120 ]}^{[ 121 ]} Он утверждал, что анкета и процесс интервью, использованные IBTS, не позволили адекватно оценить риск передачи заболевания, связанный с его пожертвованием. Он заявил, что это нарушает законодательство ЕС. Он сказал, что оба не учли продолжительность времени между последним сексуальным опытом донора и окончанием «периода окна», в течение которого инфекции иногда не выявляются. Согласно рекомендации, одобренной HSE, предыдущая сексуальная активность Хенегана не представляла риска заражения, и он сказал, что у службы нет доказательств, на основании которых она могла бы законно наложить на него пожизненный запрет на сдачу крови.

После нескольких отложений рассмотрения дела, чтобы дать возможность службе крови и Министерству здравоохранения изучить и разработать политику донорства, в конце июня 2016 года IBTS рекомендовало сократить пожизненный запрет для МСМ до 12-месячного запрета. Позже на той же неделе министр здравоохранения Саймон Харрис согласился с рекомендациями и объявил о сокращении. Однако первоначально не сообщалось о сроках реализации новой политики. ^{[ 122 ]}

26 июля 2016 года Хенеган отказался от своего протеста против службы, поскольку временно было объявлено об окончании пожизненной отсрочки для доноров крови МСМ. ^{[ 123 ]} Хенеган написал о своем опыте оспаривания запрета в ряде национальных СМИ. ^{[ 124 ]}^{[ 125 ]} Он появился на шоу TV3 в Ирландии AM, чтобы рассказать о своем деле. ^{[ 126 ]}

2 октября 2016 года сообщалось, что министр Харрис будет реализовывать новую политику с 16 января 2017 года, почти через семь месяцев после того, как он объявил об изменении политики. ^{[ 127 ]} 16 января 2017 года Хенеган посетил клинику сдачи крови на Д'Олье-стрит в Дублине и стал первым мужчиной, который занимался сексом с другим мужчиной и открыто сдал кровь в Ирландской Республике с тех пор, как в 1980-х годах была впервые введена политика пожизненной отсрочки. . Однако он также раскритиковал новую политику 12-месячной отсрочки в отношении МСМ и призвал министра здравоохранения Ирландии инициировать пересмотр IBTS и заменить 12-месячный период отсрочки для МСМ на отсутствие отсрочки или 3-месячную отсрочку для всех доноров после половой акт. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}^{[ 130 ]}^{[ 131 ]}

Ранее, в августе 2013 года, Хенеган утверждал, что IBTS подверг его дискриминации, несмотря на его заявление о том, что он никогда не занимался оральным или анальным сексом с другим мужчиной. ^{[ 132 ]}

20 мая 2019 года Хенеган инициировал новый судебный иск в Высоком суде против полной отсрочки рассмотрения дела для мужчин, которые имели оральный или анальный секс с другим мужчиной в течение предыдущего 12-месячного периода. ^{[ 133 ]}^{[ 134 ]}^{[ 135 ]}^{[ 136 ]} Хенеган утверждал, что анкета не позволила IBTS провести полную оценку уровня риска, которому подвергается отдельный донор в связи с его сексуальным поведением. Он также заявил, что, согласно собственному веб-сайту IBTS, после заражения существует период окна, в течение которого ВИЧ и гепатит не могут быть обнаружены в крови, и что этот период составляет семь дней для ВИЧ и 16 дней для гепатита. Он утверждает, что вместо 12-месячной отсрочки можно было бы ввести гораздо менее обременительное ограничение, которое защитило бы реципиентов крови. Он утверждает, что решение назначить ему «автоматическую отсрочку» было незаконным и нарушало законодательство ЕС и правила Европейского сообщества о качестве и безопасности продуктов человеческой крови, а также что эта политика была непропорциональной, дискриминирующей гомосексуальных и бисексуальных мужчин и нарушала его конституционные права и права, предусмотренные Европейской конвенцией по правам человека.

28 марта 2022 года срок отсрочки был сокращен до 4 месяцев. ^{[ 137 ]}^{[ 138 ]}^{[ 139 ]} С 28 ноября 2022 года действует система индивидуальной оценки риска, в результате которой донорство крови от всех потенциальных доноров крови, независимо от ориентации и пола, принимается при условии, что они не занимались анальным сексом с новым партнером или многократным партнером. партнеров, за предыдущие 4 месяца. ^{[ 140 ]}

Программа ПрЭП

В ноябре 2019 года Министерство здравоохранения учредило программу ПрЭП , которую участники кампании назвали «изменителем правил игры». В соответствии с правилами, те, кто посещает утвержденные службы и у которых установлено, что они подвергаются значительному риску заражения ВИЧ и соответствуют клиническим критериям отбора, будут иметь право на бесплатную ПрЭП, отпускаемую через общественные аптеки. ^{[ 141 ]} PrEP может значительно снизить риск заражения среди ВИЧ-отрицательных людей из группы высокого риска.

Условия проживания

Ирландия отличается быстрым и резким изменением отношения и общественного восприятия к ЛГБТ, гомосексуализму и однополым отношениям. Вплоть до 1970-х годов среди ЛГБТ-сообщества существовала высокая гомофобия и общественная антипатия (и в определенной степени это происходит и сегодня в определенных контекстах, поскольку многие молодые люди ЛГБТ все еще подвергаются издевательствам). Представители ЛГБТ в большинстве случаев либо оставались в туалете, либо переезжали в Англию , либо совершали самоубийство. В 1970-е годы начали возникать и политически организовываться небольшие группы ЛГБТ. Среди них была Кампания за реформу закона о гомосексуализме , основанная Дэвидом Норрисом . Убийство Деклана Флинна , тридцатилетнего гея, 10 сентября 1982 года привело к первому в Ирландии публичному маршу ЛГБТ, который состоялся в дублинском парке Фэйрвью , на месте преступления. В последующие годы ЛГБТ-группы и активисты начали постепенно привлекать внимание общественности и повышать осведомленность о своем деле и движении. В 1993 году Ирландия официально декриминализовала гомосексуальность, что было отмечено как знаменательная победа групп ЛГБТ, которые подали иск в Европейский суд по правам человека отменит запрет. К началу 2000-х годов отношение общества становилось все более терпимым. Были приняты антидискриминационные законы, касающиеся сексуальной ориентации, в 2011 году были легализованы гражданские партнерства, предоставившие однополым парам ряд законных прав, а законы о переходе к трансгендерам были смягчены, что позволило трансгендерам иметь право менять свой юридический пол в официальных документах. В мае 2015 года в ходе исторического голосования ирландцы проголосовали за легализацию однополых браков , став первой страной в мире, которая легализовала их путем публичного голосования. Социальные изменения в отношении ЛГБТ-сообщества объясняются, среди прочего, упадком католицизма в Ирландии , который ранее был «всемогущим» и играл большое влияние как в общественной, так и в частной жизни. ^{[ 142 ]}

Опросы общественного мнения показали рост уровня поддержки прав ЛГБТ и однополых браков. Согласно опросу 2012 года, 73% ирландцев согласились с необходимостью легализации однополых браков. ^{[ 10 ]} Евробарометр 2015 года обнаружил, что 80% ирландцев поддерживают однополые браки. 15% были против.

Многочисленные мероприятия и площадки ЛГБТ можно найти по всей Ирландии. Дублинский прайд — ежегодный прайд-парад, который проводится в последнюю субботу июня в столице Дублине . Это крупнейшее публичное мероприятие ЛГБТ в Ирландии. В 2018 году мероприятие посетило около 60 000 человек. ^{[ 143 ]} Другие мероприятия включают Дублинский фестиваль гей-театров , Международный ЛГБТ-кинофестиваль GAZE в Дублине и «Мистер Гей Ирландия» . За пределами Дублина также можно увидеть, хотя и меньшие, ЛГБТ-сцены в Корке , Голуэе , Лимерике и Уотерфорде . По всей Ирландии есть различные пабы, рестораны, клубы, бары и сауны для геев и геев.

Евробарометр 2019 года показал, что 83% ирландцев считают, что геи и бисексуалы должны пользоваться теми же правами, что и гетеросексуальные люди, а 79% поддерживают однополые браки. ^{[ 144 ]}

Евробарометр 2023 года обнаружил, что 86% ирландцев считают, что однополые браки следует разрешить по всей Европе, а 83% согласились, что «нет ничего плохого в сексуальных отношениях между двумя людьми одного пола». ^{[ 145 ]}

Сводная таблица

Однополые сексуальные отношения законны	(С 1993 года)
Равный возраст согласия (17)	(С 1993 года)
Антидискриминационные законы только в сфере трудоустройства (Расширение: включая школы и больницы, находящиеся в ведении религиозных орденов)	(С 1998 года) (С 2015 года)
Антидискриминационные законы при предоставлении товаров и услуг	(С 2000 года)
Антидискриминационные законы во всех других областях (включая косвенную дискриминацию, разжигание ненависти)	(С 1989 г.)
Антидискриминационные законы, касающиеся гендерной идентичности	(Входит в раздел «секс») ^{[ когда? ]}
Закон о преступлениях на почве ненависти включает сексуальную ориентацию	^{[ когда? ]}
Закон о разжигании ненависти имеет особую направленность	(С 1989 г.)
Закон о разжигании ненависти включает гендерную идентичность	(С 2022 г.)
Признание однополых пар (например, гражданское партнерство)	(С 2011 года)
Однополые браки	(С 2015 года)
Усыновление приемного ребенка однополыми парами	(С 2016 года)
Совместное усыновление однополыми парами	(С 2017 года)
ЛГБТ разрешили открыто служить в армии	(С 1993 года)
Право на изменение юридического пола	(С 2015 года)
Гендерная самоидентификация	(С 2015 года)
Доступ к ЭКО для лесбийских пар	(С 2000 года)
Альтруистическое суррогатное материнство для пар геев	(Гестационный носитель признается матерью по ирландскому законодательству. ^{[ 146 ]})
Автоматическое указание отцовства в свидетельствах о рождении детей однополых пар	(С 2009 года)
Конверсионная терапия запрещена	(Предложенный)
Коммерческое суррогатное материнство для гей-пар	(Коммерческое суррогатное материнство запрещено независимо от сексуальной ориентации)
Схема исключения или закон о помиловании реализованы	(Предложенный)
МСМ разрешено сдавать кровь при определенных условиях, например моногамии.	(С 2022 г.) ^{[ 139 ]}^{[ 147 ]}

См. также

Права ЛГБТ в Европе
Права ЛГБТ в Европейском Союзе
Кампания за реформу закона о гомосексуализме (Ирландия)
BeLonG To (Молодежные службы BeLonG To)
Центр ЛГБТ+ в пристройке Общественный и ресурсный центр ЛГБТ +
Сеть по вопросам равенства геев и лесбиянок (GLEN)
Список законов и отчетов о правах геев и лесбиянок в Ирландии
Однополые браки в Ирландии

Ссылки

^ «Ирландия занимает 9-е место в мире по числу дружественных к геям стран, согласно новому опросу • GCN» . ГЦН . 22 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. Проверено 31 декабря 2021 г.
^ «Новое исследование NXF показывает широкое признание ЛГБТК+ идентичности в Ирландии» . ГЦН . 2 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2024 года . Проверено 2 марта 2022 г.
^ Хансфорд, Амелия (14 января 2024 г.). «Министр кабинета министров Ирландии выступил геем в трогательном посте» . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Проверено 16 января 2024 г.
^ «Куда пропала Ирландия? Голосование за аборты ошеломило обе стороны» . Нью-Йорк Таймс . 27 мая 2018 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 года . Проверено 30 мая 2018 г.
^ «Ирландия голосует за одобрение однополых браков, ставя страну в авангард» . Нью-Йорк Таймс . 23 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 2 марта 2017 г.
^ Дэн МакГилл (3 июня 2015 г.). «Ирландское государство теперь будет принимать декларацию трансгендерами своего пола» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 4 июня 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ирландия говорит «да» однополым бракам» . RTÉ.ie. 23 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 27 января 2023 г.
^ «Семейные ценности: 54% готовы помочь умереть родственнику» . Айриш Таймс . 21 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2019 г. . Проверено 21 марта 2015 г.
^ Макинрой, Юнона (23 февраля 2012 г.). «Опрос: 73% населения поддерживают разрешение однополых браков в Конституции» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 14 марта 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Подавляющее большинство поддерживает однополые браки в Ирландии» . Новости гей-сообщества . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 14 марта 2012 г. Новый опрос Red C показывает, что 73% согласны с утверждением, что «однополые браки должны быть разрешены Конституцией».
^ «Повышение поддержки однополых браков – Исследование» . последние новости.т.е. 31 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2014 г. Проверено 1 апреля 2008 г.
^ «Опрос: три четверти за однополые браки» . Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года.
^ «Законопроект о гражданском партнерстве, поддержанный ирландскими политиками» . Новости Би-би-си. 1 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Проверено 11 июля 2010 г.
^ Коннолли, Ниам (11 июля 2010 г.). «Гражданским союзам придется подождать до 2011 года» . Thepost.ie. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Проверено 9 января 2011 г.
^ «Dáil принимает законопроект о гражданском партнерстве» . Ирландские Таймс . 2 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 4 июля 2010 г.
^ «Законопроект о гражданском партнерстве вступил в силу» . Ирландские Таймс. 19 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 9 января 2011 г.
^ «Ахерн объявляет о вступлении в силу Закона о гражданском партнерстве и сожителях» . Правосудие.т.е. Архивировано из оригинала 18 октября 2019 года . Проверено 9 января 2011 г.
^ «Первая церемония гражданского партнерства однополой пары» . irisexexaminer.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 5 апреля 2011 г.
^ «Первые ирландские услуги государственного гражданского партнерства» . RTÉ.ie. 5 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2011 г.
^ Ойреахтас (6 апреля 2015 г.). «Окончательный текст Закона о детях и семейных отношениях 2015 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 4 мая 2015 г.
^ Макдональд, Генри (3 июня 2017 г.). «Лео Варадкар, гей, сын индийского иммигранта, станет следующим премьер-министром Ирландии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 29 мая 2018 г.
^ «НОРРИС против ИРЛАНДИИ – 10581/83 [1988] ECHR 22 (26 октября 1988 г.)» . Worldlii.org. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 11 июля 2010 г.
^ Нэш, Гед (14 июня 2018 г.). «Нэш заручается поддержкой правительства для принесения извинений мужчинам, осужденным по «драконовским законам» » . Лейбористская партия.ie . Лейбористская партия. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 23 мая 2022 г.
^ Куинн, Тревор (19 июня 2018 г.). «Лео Варадкар от имени правительства приносит извинения людям, осужденным за гомосексуальную деятельность» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 года . Проверено 24 мая 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Макаллистер, Эдель (19 июня 2018 г.). «Taoiseach отдает дань уважения гомосексуалистам, которые в прошлом были привлечены к уголовной ответственности» . Новости РТЭ . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
^ «Опубликован законопроект о гражданском партнерстве» . Новости РТЭ . РТЭ. 26 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Проверено 26 июня 2009 г.
^ «Ожидается, что гражданское партнерство потерпит неудачу в сообществе лесбиянок и геев» Новости «MarriageEquality – Гражданский брак для геев и лесбиянок в Ирландии» . Качество брака.т.е. 24 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Проверено 11 июля 2010 г.
^ «GLEN / Сеть равенства геев и лесбиянок / Дом» . Глен.т.е. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 11 июля 2010 г.
^ «Dáil принимает законопроект о гражданском партнерстве» . Ирландские Таймс. 1 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 9 января 2011 г.
^ «Шенад принимает законопроект о партнерстве» . Ирландские Таймс. 8 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Проверено 9 января 2011 г.
^ МакГарри, Пэтси (31 октября 2015 г.). «Однополые браки будут возможны с ноября» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 17 ноября 2015 г.
^ «Ирландия говорит «да» однополым бракам» . Новости РТЭ . 23 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2015 г. . Проверено 23 мая 2015 г.
^ «Президент подписывает однополые браки в Конституции» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 30 августа 2015 г.
^ «Законопроект о браке 2015» . 15 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 31 октября 2015 г.
^ О'Риган, Майкл (22 октября 2015 г.). «Законодательство об однополых браках проходит все этапы в Oireachtas» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 23 октября 2015 г.
^ «Законопроект, разрешающий однополые браки, подписан» . Ирландские Таймс . 29 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. Проверено 31 октября 2015 г.
^ «С сегодняшнего дня однополые пары могут заключать браки» . Новости РТЭ . 16 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Проверено 17 ноября 2015 г.
^ «Состоялись первые однополые браки» . Новости РТЭ . 17 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 17 ноября 2015 г.
^ «Фой против Ан т-Ард Chlaraitheoir & Ors [2002] IEHC 116 (9 июля 2002 г.)» . Bailii.org. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 11 июля 2010 г.
^ «Foy -v- An t-Ard Chláraitheoir & Ors [2007] IEHC 470 (19 октября 2007 г.)» . Bailii.org. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 11 июля 2010 г.
^ «HTML-просмотр портала ЕСПЧ» . Cmiskp.echr.coe.int. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 11 июля 2010 г.
^ «Фой против Генерального регистратора и других, 2007 IEHC 470» . bailii.org.ie . 19 октября 2007 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «ГОЛОСУЙТЕ ЗА | Референдум о равенстве в браке, 22 мая 2015 г.» . Фине Гаэль . Архивировано из оригинала 15 мая 2015 года . Проверено 5 июня 2015 г.
^ «Файн Гаэль начинает кампанию за голосование «за» на референдуме о равенстве в браке» . Фине Гаэль . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 5 июня 2015 г.
^ «Пресс-релизы «Медиа-центра» » . Лейбористская партия . 7 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2010 г. . Проверено 11 июля 2010 г.
^ МакГи, Гарри (5 марта 2012 г.). «Наказанные солдаты судьбы начинают марш к обновлению и реформам» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 14 марта 2012 г. Еще одним явным признаком стал успех предложений об однополых браках и разрешении однополым парам усыновлять детей.
^ «Признание однополых браков давно назрело | Шинн Фейн» . Sinnfein.ie. 31 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2019 г. . Проверено 11 июля 2010 г.
^ «Гордость 09 – Полные права на однополые браки прямо сейчас!» . Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года.
^ «1.2 Обеспечение однополых браков / Брак / Права на брак и партнерство / Политика / Дом –» . Зеленая партия / Комхаонтас Глас . Архивировано из оригинала 21 января 2010 года . Проверено 11 июля 2010 г.
^ «Программа национального правительства @work=RTÉ News» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 апреля 2011 года.
^ «Референдум» . Новости РТЭ. 19 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 19 февраля 2015 г.
^ «Правительство объявляет формулировку референдума о равенстве в браке» . Министерство юстиции и равенства. 21 января 2015 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 19 февраля 2015 г.
^ Руадхан Мак Кормаик (20 мая 2015 г.). «Государство внедрит части Закона о детях и семейных отношениях» . Ирландские Таймс. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 21 августа 2015 г.
^ «Равные родительские права для однополых пар» . Ирландский экзаменатор. 22 января 2014 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 26 января 2014 г.
^ «Закон об усыновлении геев должен быть принят до референдума об однополых браках» . Ирландские Таймс . 21 января 2015 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Проверено 22 января 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Президент - Президент - Законодательство 2015.html» . президент.т.е . Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 г.
^ «Законопроект о детях и семье опубликован на сайте Oireachtas» . Ирландские Таймс . 19 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 февраля 2015 г.
^ «Дети и семейные отношения...: 24 марта 2015 г.: Дебаты Шонада (KildareStreet.com)» . kildarestreet.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 27 марта 2015 г.
^ «Законопроект о детях и семейных отношениях принят в Шонаде» . Ирландские Таймс . 30 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 2 апреля 2015 г.
^ «Министр Фицджеральд подписывает приказ о начале эпохальной реформы семейного права» . Министерство юстиции и равенства . 18 января 2016 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. . Проверено 7 мая 2016 г.
^ «Ирландская книга законов» . www.irishstatutebook.ie . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 11 июня 2016 г.
^ «Законопроект о принятии (поправке) 2016 г.; Законопроект о принятии (поправке) 2016 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 ноября 2017 года . Проверено 5 сентября 2017 г.
^ «Министр Рейли публикует законопроект о принятии (поправке) 2016 года» . Департамент по делам детей и молодежи. 5 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 11 июня 2016 г.
^ «Гражданские партнеры могут принять следующий новый законопроект» . UTV Ирландия. 6 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2016 г.
^ Чабб, Лаура (7 мая 2016 г.). «Новый закон об усыновлении, опубликованный в Ирландии, дает однополым парам право на усыновление» . Новости гей-звезд. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 7 мая 2016 г.
^ «Законопроект о принятии (поправке) 2016 г.:...: 30 ноября 2016 г.: Дебаты на сайте (KildareStreet.com)» . www.kildarestreet.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 5 сентября 2017 г.
^ Oireachtas, Дома (3 мая 2016 г.). «Закон о принятии (поправке) 2017 г. – № 19 от 2017 г. – Палаты депутатов» . www.oireachtas.ie . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 27 января 2023 г.
^ «Законопроект о реформе усыновления подписан президентом Хиггинсом» . Ньюсток . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 года . Проверено 27 января 2023 г.
^ «Теперь не состоящие в браке геи и гетеросексуальные пары могут усыновить ребенка» . независимый.т.е. 18 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 21 октября 2017 г.
^ «17.10.2017 Министр Заппоне подписывает Приказ о вступлении в силу Закона об усыновлении (поправке) 2017 года – Департамент по делам детей и молодежи – Ирландия» . www.dcya.gov.ie. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 21 октября 2017 г.
^ Кенни, Эйл (15 февраля 2021 г.). «Пары, зачавшие ребенка с помощью ЭКО и суррогатного материнства, борются за юридическое признание родителями» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
^ фон Мединг, Ранаэ (14 февраля 2021 г.). «В Ирландии все еще борются за родительские права» . Вашингтон Блейд . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
^ «Министр Доэрти внесет законопроект о регистрации актов гражданского состояния на 2019 год» . Департамент по вопросам занятости и социальной защиты. 11 января 2019 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2019 года . Проверено 5 февраля 2019 г.
^ «Оба родителя, состоящие в однополых отношениях с женщинами, теперь могут быть указаны в свидетельстве о рождении ребенка» . thejournal.ie . 23 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 г. Проверено 29 мая 2019 г.
^ «Ирландская клиника репродуктивной медицины предлагает услугу «совместного материнства»» . Ирландская независимая газета . 8 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
^ Роуч, Барри (26 марта 2021 г.). «Женщины из Корка стали первой однополой парой, которая зарегистрировалась как родители новорожденного» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
^ Джек Куанн (31 мая 2024 г.). «Семьи ЛГБТ «непропорционально исключены» из нового законодательства о репродукции» . Ньюсток . Архивировано из оригинала 24 июня 2024 года.
^ «Закон о равенстве в сфере занятости 1998 года» . Irishstatutebook.ie. 18 июня 1998 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2007 года . Проверено 11 июля 2010 г.
^ «Закон о равном статусе 2000 года» . Irishstatutebook.ie. 26 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2007 г. Проверено 11 июля 2010 г.
^ «Радуга Европы» . Rainbow-Europe.org . Архивировано из оригинала 5 января 2017 года . Проверено 4 июля 2018 г.
^ «Обзор журнала Исполнительного союза государственных служб, июль/август 2014 г.» (PDF) . Обзор государственной службы . Июль – август 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 мая 2018 г. . Проверено 12 мая 2018 г.
^ Стивен Роджерс (24 июня 2015 г.). «Однополым супругам отказано в пенсионном равенстве» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 12 мая 2018 г.
^ «Закон о запрете разжигания ненависти 1989 года» . Irishstatutebook.ie. 29 ноября 1989 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2007 года . Проверено 11 июля 2010 г.
^ «Закон о запрете разжигания ненависти 1989 года» . Книга законов Ирландии . Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 26 марта 2019 г.
^ Спрейреген, Молли (26 октября 2022 г.). «Ирландия делает трансгендеров защищенным классом в законе о преступлениях на почве ненависти» . ЛГБТ-нация .
^ «Кабинет министров Ирландии одобрил законопроект, устанавливающий уголовную ответственность за разжигание ненависти к представителям ЛГБТК+» . 26 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 27 октября 2022 г.
^ «В законодательство о школьном и больничном персонале будут внесены изменения» . Ирландские Таймс . 25 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2019 г. . Проверено 4 июня 2015 г.
^ «Ирландия расширит защиту работников ЛГБТ на рабочих местах» . Новости гей-звезд . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 4 июня 2015 г.
^ «Ирландия движется к защите занятости учителей ЛГБ» . 11 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
^ «ЛГБТ-группы приветствуют защиту занятости учителей-геев» . Архивировано из оригинала 17 августа 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
^ «Ирландия положит конец дискриминации ЛГБТ в школах и больницах — Gay Times» . 16 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 г. Проверено 13 февраля 2016 г.
^ «Страны, которые разрешают военную службу открытым геям» (PDF) . ПалмЦентр. Июнь 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 августа 2009 г. . Проверено 4 декабря 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 июля 2012 года . Проверено 28 ноября 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ Катал Келли, международный секретарь Национального фонда лесбиянок и геев, который реализует недавнее законодательство о равенстве в Ирландии, говорит, что Закон о равенстве в сфере занятости 1998 года применяется к ирландским вооруженным силам.
↑ The Irish Independent , май 1993 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Айриш Таймс, 20 октября 2007 г.» . Irishtimes.com. 10 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 г. Проверено 11 июля 2010 г.
^ «Приказ Высокого суда: Фой – v – Генеральный регистратор Ирландии и Генеральный прокурор» 2010 г. Пресс-релизы «Пресс-служба Министерства социальной защиты» . Благосостояние.т.е. Архивировано из оригинала 7 июля 2010 года . Проверено 11 июля 2010 г.
^ « Законодательство о признании гендера делает шаг вперед. Архивировано 5 сентября 2017 года в Wayback Machine » , Irish Examiner . 15 июля 2011 г. Проверено 4 марта 2013 г.
^ «Трансгендерная женщина подаст в суд из-за задержки выдачи свидетельства о рождении» . Ирландские Таймс . 27 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. . Проверено 4 марта 2013 г.
^ «Стоматолог в новом гендерном законодательстве» . Ирландский эксперт . 28 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 4 марта 2013 г.
^ «Законопроект о признании гендера будет опубликован к концу года» . Pinknews.co.uk. 17 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 17 сентября 2014 г.
^ «Танаисте объявляет о публикации законопроекта о признании пола 2014 года» . MerrionStreet.ie. 19 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 23 мая 2015 г.
^ МакГилл, Дэн (15 июля 2015 г.). « Исторический момент» – Oireachtas подписывает законопроект о признании пола» . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 11 июня 2016 г.
^ «Поздравляем! Парламент Ирландии принимает законопроект о признании пола» . 15 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 15 июля 2015 г.
^ «Свидетельство о признании пола» . www.welfare.ie . 30 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2019 года . Проверено 8 сентября 2015 г.
^ «Отчет об обзоре признания гендера» . Сеть трансгендерного равенства Ирландии . 29 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
^ Фаррелл, Рэйчел (15 апреля 2019 г.). « Мероприятие «Время перетаскивания историй» для детей отменено в библиотеке Дублина из-за негативной реакции» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 7 сентября 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
^ Феннесси, Пол (10 августа 2022 г.). «IRFU запрещает трансгендерным женщинам участвовать в контактном женском регби» . TheJournal.ie. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.
^ Чуди, Эмили (2 ноября 2022 г.). «Трансгендерам предстоит мучительное 10-летнее ожидание медицинской помощи в Ирландии» . Архивировано из оригинала 2 ноября 2022 года . Проверено 2 ноября 2022 г.
^ Табари, Зоя (15 марта 2018 г.). «Ирландский законодатель предлагает законопроект о запрете «вредных и вводящих в заблуждение» конверсионных методов лечения» . Рейтер. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 7 апреля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Терапию «лечения» геев сравнивают с калечащими операциями на женских половых органах, поскольку Ирландия продвигает запрет. Архивировано 28 августа 2018 г. в Wayback Machine , PinkNews , 3 мая 2018 г.
^ « «Обманчивая практика»: законопроект о запрете конверсионной терапии ЛГБТК проходит второй этап рассмотрения Шонада» . TheJournal.ie. 2 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. . Проверено 5 мая 2018 г.
^ Oireachtas, Дома (25 сентября 2020 г.). «Восстановление законопроектов на заказ: предложение – Шонад Эйрианн (26-й Сенад) – пятница, 25 сентября 2020 г. – Палаты парламента» . www.oireachtas.ie . Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
^ «Программа правительства: наше общее будущее» (PDF) . assets.gov.ie . Архивировано (PDF) из оригинала 16 марта 2024 года . Проверено 30 октября 2023 г.
^ Хосфорд, Пол (30 декабря 2021 г.). «Правительство «обязалось» положить конец практике конверсионной терапии для геев» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 года . Проверено 6 апреля 2022 г.
^ «Студенты делятся своим ужасающим опытом полового воспитания в ирландских школах» . Her.ie. 13 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 г. Проверено 4 мая 2018 г.
^ «Законопроект об объективном половом воспитании 2018 года» . 29 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2018 г. . Проверено 4 мая 2018 г.
^ «Законопроект об объективном половом воспитании 2018 года» (PDF) . 29 марта 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 мая 2018 г. . Проверено 4 мая 2018 г.
↑ Ирландия прокладывает путь к инклюзивному для ЛГБТ образованию в области секса и взаимоотношений в школах. Архивировано 14 июля 2018 г. в Wayback Machine , PinkNews , 5 апреля 2018 г.
^ Хили, Кэтрин (29 июля 2015 г.). «Этот 23-летний студент оспаривает запрет на сдачу крови геям в Ирландии» . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 9 июля 2017 года .
^ «Гей подает в суд на запрет сдачи крови» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 9 июля 2017 года .
^ «IBTS голосует за отмену запрета на сдачу крови геями» . Новости РТЭ . 23 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 21 августа 2016 г.
^ «Гей отказывается от протеста против запрета на донорство крови после изменения политики, объявленного министром здравоохранения – Independent.ie» . 26 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 21 августа 2016 г.
^ «Томас Хенеган о своем деле в Высоком суде: почему я позорил семью? Почему моя сексуальная жизнь была открыта для общественного контроля?» . Ирландская независимая газета . 27 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. . Проверено 21 августа 2016 г.
^ Хенеган, Томас (13 августа 2016 г.). « Они открыто обсуждали, какой у меня был секс»: каково было оказаться в центре дела о запрете крови» . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 21 августа 2016 г.
^ «Ирландия, AM — пятница, 29 июля 2016 г.» . 3 игрока . Проверено 21 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Запрет на сдачу крови геям прекратится в новом году» . независимый . 2 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 27 января 2023 г.
^ «В Ирландии снят пожизненный запрет на сдачу крови для геев» . Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 9 июля 2017 года .
^ Ринг, Эвелин (17 января 2017 г.). «Служба переливания крови наконец-то сняла запрет на сдачу крови геями» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 9 июля 2017 года .
^ «Гей-донор: битва «зубами и ногтями» за сдачу крови подошла к концу» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 года . Проверено 9 июля 2017 года .
^ Шеридан, Энн (18 января 2017 г.). « Я воздерживался от секса в течение 23 месяцев»: студент-гей UL выиграл бой из-за сдачи крови» . www.limerickleader.ie . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 27 января 2023 г.
^ «Гей утверждает, что банк крови нанес ущерб» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 9 июля 2017 года .
^ О'Фаолен, Аодхан. «Политика в отношении сдачи крови геями оспорена в Высоком суде» . Irishtimes.com . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Проверено 25 мая 2019 г.
^ О'Фаолен, Аодхан (20 мая 2019 г.). «Мужчина подает в Высокий суд жалобу на политику IBTS в отношении сдачи крови геями» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 года . Проверено 25 мая 2019 г.
^ О'Фаолен, Аодхан. «Гей бросает вызов политике в области секса с донорами крови» . thetimes.co.uk . Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Проверено 25 мая 2019 г.
^ «Мужчина подал в суд на службу переливания крови после того, как ему помешали сдать кровь» . Ирландская независимая газета . 20 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2019 г. . Проверено 25 мая 2019 г.
^ Хосфорд, Пол (22 декабря 2021 г.). «Министр объявляет о поэтапных изменениях в правилах сдачи крови для геев» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 11 апреля 2022 г.
^ Макдермотт, Стивен (22 декабря 2021 г.). «Ограничения Ирландии на сдачу крови геями и бисексуальными мужчинами будут смягчены со следующего года» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 11 апреля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бауэрс, Фергал (28 марта 2022 г.). «Действуют новые критерии для геев сдавать кровь» . Новости РТЭ . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Проверено 16 апреля 2022 г.
^ «Ограничения на сдачу крови геями будут сняты» . 18 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Проверено 19 ноября 2022 г.
^ « Значительный переломный момент»: с сегодняшнего дня развертывается программа ПрЭП по снижению уровня ВИЧ-инфекции» . Журнал . 4 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
^ «Вот краткая история битвы за права ЛГБТ в Ирландии» . thejournal.ie . 24 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 24 октября 2018 г.
^ Галлахер, Конор (30 июня 2018 г.). «Рекордное количество участников посетило Дублинский парад гордости» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 24 октября 2018 г.
^ «Евробарометр дискриминации 2019: Социальное признание ЛГБТИ в ЕС» . ТНС . Европейская комиссия. п. 2. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 23 сентября 2019 г.
^ «Дискриминация в EU_sp535_volumeA.xlsx [QB15_2] и [QB15_3]» (xls) . data.europa.eu . 22 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2024 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
^ «Два мужчины и два ребенка: почему ирландский закон о суррогатном материнстве должен измениться» . Ирландские Таймс .
^ «Вступают в силу новые изменения в области донорства крови, отменяющие общие правила, основанные на сексуальной ориентации» . 28 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 30 ноября 2022 г.

Внешние ссылки

Закон о равенстве в сфере занятости 1998 года . www.irishstatutebook.ie
Закон о равном статусе 2000 года . www.irishstatutebook.ie
Норрис против AG – [1983] IESC 3; [1984] IR 36 (22 апреля 1983 г.) – Решение Верховного суда, подтверждающее закон, криминализирующий гомосексуальность.
Норрис против Ирландии – 10581/83 [1988] ECHR 22 (26 октября 1988 г.) – Решение Европейского суда по правам человека, отменяющее решение Верховного суда
Чтобы сформировать более совершенный союз: новости о равенстве в браке
Фой против An t-Ard Chláraitheoir & Ors — [2007] IEHC 470 (19 октября 2007 г.) — Решение Высокого суда, согласно которому отказ Ирландии признать изменение пола несовместимым с Европейской конвенцией о правах человека
«Выходи наконец!» , 8 июня 2008 г.

[1] «Ирландия занимает 9-е место в мире по числу дружественных к геям стран, согласно новому опросу • GCN» . ГЦН . 22 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. Проверено 31 декабря 2021 г.

[2] «Новое исследование NXF показывает широкое признание ЛГБТК+ идентичности в Ирландии» . ГЦН . 2 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2024 года . Проверено 2 марта 2022 г.

[3] Хансфорд, Амелия (14 января 2024 г.). «Министр кабинета министров Ирландии выступил геем в трогательном посте» . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Проверено 16 января 2024 г.

[4] «Куда пропала Ирландия? Голосование за аборты ошеломило обе стороны» . Нью-Йорк Таймс . 27 мая 2018 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 года . Проверено 30 мая 2018 г.

[5] «Ирландия голосует за одобрение однополых браков, ставя страну в авангард» . Нью-Йорк Таймс . 23 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 2 марта 2017 г.

[6] Дэн МакГилл (3 июня 2015 г.). «Ирландское государство теперь будет принимать декларацию трансгендерами своего пола» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 4 июня 2015 г.

[Ireland_says_Yes_to_same-sex_marria-7] Перейти обратно: ^а ^б «Ирландия говорит «да» однополым бракам» . RTÉ.ie. 23 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 27 января 2023 г.

[8] «Семейные ценности: 54% готовы помочь умереть родственнику» . Айриш Таймс . 21 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2019 г. . Проверено 21 марта 2015 г.

[9] Макинрой, Юнона (23 февраля 2012 г.). «Опрос: 73% населения поддерживают разрешение однополых браков в Конституции» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 14 марта 2012 г.

[publicpoll2012-10] Перейти обратно: ^а ^б «Подавляющее большинство поддерживает однополые браки в Ирландии» . Новости гей-сообщества . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 14 марта 2012 г. Новый опрос Red C показывает, что 73% согласны с утверждением, что «однополые браки должны быть разрешены Конституцией».

[11] «Повышение поддержки однополых браков – Исследование» . последние новости.т.е. 31 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2014 г. Проверено 1 апреля 2008 г.

[12] «Опрос: три четверти за однополые браки» . Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года.

[13] «Законопроект о гражданском партнерстве, поддержанный ирландскими политиками» . Новости Би-би-си. 1 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Проверено 11 июля 2010 г.

[14] Коннолли, Ниам (11 июля 2010 г.). «Гражданским союзам придется подождать до 2011 года» . Thepost.ie. Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Проверено 9 января 2011 г.

[15] «Dáil принимает законопроект о гражданском партнерстве» . Ирландские Таймс . 2 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 4 июля 2010 г.

[irishtimes1-16] «Законопроект о гражданском партнерстве вступил в силу» . Ирландские Таймс. 19 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 9 января 2011 г.

[17] «Ахерн объявляет о вступлении в силу Закона о гражданском партнерстве и сожителях» . Правосудие.т.е. Архивировано из оригинала 18 октября 2019 года . Проверено 9 января 2011 г.

[18] «Первая церемония гражданского партнерства однополой пары» . irisexexaminer.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 5 апреля 2011 г.

[19] «Первые ирландские услуги государственного гражданского партнерства» . RTÉ.ie. 5 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2011 г.

[20] Ойреахтас (6 апреля 2015 г.). «Окончательный текст Закона о детях и семейных отношениях 2015 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 4 мая 2015 г.

[21] Макдональд, Генри (3 июня 2017 г.). «Лео Варадкар, гей, сын индийского иммигранта, станет следующим премьер-министром Ирландии» . Хранитель . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 29 мая 2018 г.

[22] «НОРРИС против ИРЛАНДИИ – 10581/83 [1988] ECHR 22 (26 октября 1988 г.)» . Worldlii.org. Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 11 июля 2010 г.

[23] Нэш, Гед (14 июня 2018 г.). «Нэш заручается поддержкой правительства для принесения извинений мужчинам, осужденным по «драконовским законам» » . Лейбористская партия.ie . Лейбористская партия. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 23 мая 2022 г.

[24] Куинн, Тревор (19 июня 2018 г.). «Лео Варадкар от имени правительства приносит извинения людям, осужденным за гомосексуальную деятельность» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2022 года . Проверено 24 мая 2022 г.

[tribute-25] Перейти обратно: ^а ^б Макаллистер, Эдель (19 июня 2018 г.). «Taoiseach отдает дань уважения гомосексуалистам, которые в прошлом были привлечены к уголовной ответственности» . Новости РТЭ . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.

[rte-26] «Опубликован законопроект о гражданском партнерстве» . Новости РТЭ . РТЭ. 26 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Проверено 26 июня 2009 г.

[27] «Ожидается, что гражданское партнерство потерпит неудачу в сообществе лесбиянок и геев» Новости «MarriageEquality – Гражданский брак для геев и лесбиянок в Ирландии» . Качество брака.т.е. 24 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Проверено 11 июля 2010 г.

[28] «GLEN / Сеть равенства геев и лесбиянок / Дом» . Глен.т.е. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 11 июля 2010 г.

[29] «Dáil принимает законопроект о гражданском партнерстве» . Ирландские Таймс. 1 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 9 января 2011 г.

[30] «Шенад принимает законопроект о партнерстве» . Ирландские Таймс. 8 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Проверено 9 января 2011 г.

[November-31] МакГарри, Пэтси (31 октября 2015 г.). «Однополые браки будут возможны с ноября» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 17 ноября 2015 г.

[rte-703205-referendum-byelection-32] «Ирландия говорит «да» однополым бракам» . Новости РТЭ . 23 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2015 г. . Проверено 23 мая 2015 г.

[33] «Президент подписывает однополые браки в Конституции» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 30 августа 2015 г.

[34] «Законопроект о браке 2015» . 15 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2017 года . Проверено 31 октября 2015 г.

[passed-35] О'Риган, Майкл (22 октября 2015 г.). «Законодательство об однополых браках проходит все этапы в Oireachtas» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 23 октября 2015 г.

[signature-36] «Законопроект, разрешающий однополые браки, подписан» . Ирландские Таймс . 29 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. Проверено 31 октября 2015 г.

[legal-37] «С сегодняшнего дня однополые пары могут заключать браки» . Новости РТЭ . 16 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Проверено 17 ноября 2015 г.

[weddings-38] «Состоялись первые однополые браки» . Новости РТЭ . 17 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 17 ноября 2015 г.

[39] «Фой против Ан т-Ард Chlaraitheoir & Ors [2002] IEHC 116 (9 июля 2002 г.)» . Bailii.org. Архивировано из оригинала 24 июля 2012 года . Проверено 11 июля 2010 г.

[40] «Foy -v- An t-Ard Chláraitheoir & Ors [2007] IEHC 470 (19 октября 2007 г.)» . Bailii.org. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 11 июля 2010 г.

[41] «HTML-просмотр портала ЕСПЧ» . Cmiskp.echr.coe.int. Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года . Проверено 11 июля 2010 г.

[42] «Фой против Генерального регистратора и других, 2007 IEHC 470» . bailii.org.ie . 19 октября 2007 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[43] «ГОЛОСУЙТЕ ЗА | Референдум о равенстве в браке, 22 мая 2015 г.» . Фине Гаэль . Архивировано из оригинала 15 мая 2015 года . Проверено 5 июня 2015 г.

[44] «Файн Гаэль начинает кампанию за голосование «за» на референдуме о равенстве в браке» . Фине Гаэль . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 5 июня 2015 г.

[45] «Пресс-релизы «Медиа-центра» » . Лейбористская партия . 7 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2010 г. . Проверено 11 июля 2010 г.

[46] МакГи, Гарри (5 марта 2012 г.). «Наказанные солдаты судьбы начинают марш к обновлению и реформам» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 14 марта 2012 г. Еще одним явным признаком стал успех предложений об однополых браках и разрешении однополым парам усыновлять детей.

[47] «Признание однополых браков давно назрело | Шинн Фейн» . Sinnfein.ie. 31 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2019 г. . Проверено 11 июля 2010 г.

[48] «Гордость 09 – Полные права на однополые браки прямо сейчас!» . Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года.

[49] «1.2 Обеспечение однополых браков / Брак / Права на брак и партнерство / Политика / Дом –» . Зеленая партия / Комхаонтас Глас . Архивировано из оригинала 21 января 2010 года . Проверено 11 июля 2010 г.

[50] «Программа национального правительства @work=RTÉ News» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 апреля 2011 года.

[51] «Референдум» . Новости РТЭ. 19 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 19 февраля 2015 г.

[52] «Правительство объявляет формулировку референдума о равенстве в браке» . Министерство юстиции и равенства. 21 января 2015 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 19 февраля 2015 г.

[53] Руадхан Мак Кормаик (20 мая 2015 г.). «Государство внедрит части Закона о детях и семейных отношениях» . Ирландские Таймс. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 21 августа 2015 г.

[54] «Равные родительские права для однополых пар» . Ирландский экзаменатор. 22 января 2014 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 26 января 2014 г.

[55] «Закон об усыновлении геев должен быть принят до референдума об однополых браках» . Ирландские Таймс . 21 января 2015 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Проверено 22 января 2015 г.

[President-56] Перейти обратно: ^а ^б «Президент - Президент - Законодательство 2015.html» . президент.т.е . Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 7 апреля 2015 г.

[57] «Законопроект о детях и семье опубликован на сайте Oireachtas» . Ирландские Таймс . 19 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 февраля 2015 г.

[58] «Дети и семейные отношения...: 24 марта 2015 г.: Дебаты Шонада (KildareStreet.com)» . kildarestreet.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 27 марта 2015 г.

[59] «Законопроект о детях и семейных отношениях принят в Шонаде» . Ирландские Таймс . 30 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 2 апреля 2015 г.

[60] «Министр Фицджеральд подписывает приказ о начале эпохальной реформы семейного права» . Министерство юстиции и равенства . 18 января 2016 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. . Проверено 7 мая 2016 г.

[61] «Ирландская книга законов» . www.irishstatutebook.ie . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 11 июня 2016 г.

[62] «Законопроект о принятии (поправке) 2016 г.; Законопроект о принятии (поправке) 2016 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 ноября 2017 года . Проверено 5 сентября 2017 г.

[63] «Министр Рейли публикует законопроект о принятии (поправке) 2016 года» . Департамент по делам детей и молодежи. 5 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 11 июня 2016 г.

[64] «Гражданские партнеры могут принять следующий новый законопроект» . UTV Ирландия. 6 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2016 г.

[65] Чабб, Лаура (7 мая 2016 г.). «Новый закон об усыновлении, опубликованный в Ирландии, дает однополым парам право на усыновление» . Новости гей-звезд. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 7 мая 2016 г.

[66] «Законопроект о принятии (поправке) 2016 г.:...: 30 ноября 2016 г.: Дебаты на сайте (KildareStreet.com)» . www.kildarestreet.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 5 сентября 2017 г.

[67] Oireachtas, Дома (3 мая 2016 г.). «Закон о принятии (поправке) 2017 г. – № 19 от 2017 г. – Палаты депутатов» . www.oireachtas.ie . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 27 января 2023 г.

[68] «Законопроект о реформе усыновления подписан президентом Хиггинсом» . Ньюсток . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 года . Проверено 27 января 2023 г.

[69] «Теперь не состоящие в браке геи и гетеросексуальные пары могут усыновить ребенка» . независимый.т.е. 18 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 21 октября 2017 г.

[70] «17.10.2017 Министр Заппоне подписывает Приказ о вступлении в силу Закона об усыновлении (поправке) 2017 года – Департамент по делам детей и молодежи – Ирландия» . www.dcya.gov.ie. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 21 октября 2017 г.

[71] Кенни, Эйл (15 февраля 2021 г.). «Пары, зачавшие ребенка с помощью ЭКО и суррогатного материнства, борются за юридическое признание родителями» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 года . Проверено 16 февраля 2021 г.

[72] фон Мединг, Ранаэ (14 февраля 2021 г.). «В Ирландии все еще борются за родительские права» . Вашингтон Блейд . Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 года . Проверено 16 февраля 2021 г.

[73] «Министр Доэрти внесет законопроект о регистрации актов гражданского состояния на 2019 год» . Департамент по вопросам занятости и социальной защиты. 11 января 2019 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2019 года . Проверено 5 февраля 2019 г.

[74] «Оба родителя, состоящие в однополых отношениях с женщинами, теперь могут быть указаны в свидетельстве о рождении ребенка» . thejournal.ie . 23 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 г. Проверено 29 мая 2019 г.

[75] «Ирландская клиника репродуктивной медицины предлагает услугу «совместного материнства»» . Ирландская независимая газета . 8 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 года . Проверено 5 февраля 2020 г.

[76] Роуч, Барри (26 марта 2021 г.). «Женщины из Корка стали первой однополой парой, которая зарегистрировалась как родители новорожденного» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.

[77] Джек Куанн (31 мая 2024 г.). «Семьи ЛГБТ «непропорционально исключены» из нового законодательства о репродукции» . Ньюсток . Архивировано из оригинала 24 июня 2024 года.

[78] «Закон о равенстве в сфере занятости 1998 года» . Irishstatutebook.ie. 18 июня 1998 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2007 года . Проверено 11 июля 2010 г.

[79] «Закон о равном статусе 2000 года» . Irishstatutebook.ie. 26 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2007 г. Проверено 11 июля 2010 г.

[80] «Радуга Европы» . Rainbow-Europe.org . Архивировано из оригинала 5 января 2017 года . Проверено 4 июля 2018 г.

[81] «Обзор журнала Исполнительного союза государственных служб, июль/август 2014 г.» (PDF) . Обзор государственной службы . Июль – август 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 мая 2018 г. . Проверено 12 мая 2018 г.

[82] Стивен Роджерс (24 июня 2015 г.). «Однополым супругам отказано в пенсионном равенстве» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 12 мая 2018 г.

[83] «Закон о запрете разжигания ненависти 1989 года» . Irishstatutebook.ie. 29 ноября 1989 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2007 года . Проверено 11 июля 2010 г.

[84] «Закон о запрете разжигания ненависти 1989 года» . Книга законов Ирландии . Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 26 марта 2019 г.

[85] Спрейреген, Молли (26 октября 2022 г.). «Ирландия делает трансгендеров защищенным классом в законе о преступлениях на почве ненависти» . ЛГБТ-нация .

[86] «Кабинет министров Ирландии одобрил законопроект, устанавливающий уголовную ответственность за разжигание ненависти к представителям ЛГБТК+» . 26 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2022 года . Проверено 27 октября 2022 г.

[87] «В законодательство о школьном и больничном персонале будут внесены изменения» . Ирландские Таймс . 25 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2019 г. . Проверено 4 июня 2015 г.

[88] «Ирландия расширит защиту работников ЛГБТ на рабочих местах» . Новости гей-звезд . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 4 июня 2015 г.

[89] «Ирландия движется к защите занятости учителей ЛГБ» . 11 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.

[90] «ЛГБТ-группы приветствуют защиту занятости учителей-геев» . Архивировано из оригинала 17 августа 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.

[91] «Ирландия положит конец дискриминации ЛГБТ в школах и больницах — Gay Times» . 16 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 г. Проверено 13 февраля 2016 г.

[palmcenter-92] «Страны, которые разрешают военную службу открытым геям» (PDF) . ПалмЦентр. Июнь 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 августа 2009 г. . Проверено 4 декабря 2009 г.

[military.ie-93] Перейти обратно: ^а ^б «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 июля 2012 года . Проверено 28 ноября 2013 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[94] Катал Келли, международный секретарь Национального фонда лесбиянок и геев, который реализует недавнее законодательство о равенстве в Ирландии, говорит, что Закон о равенстве в сфере занятости 1998 года применяется к ирландским вооруженным силам.

[95] The Irish Independent , май 1993 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[96] «Айриш Таймс, 20 октября 2007 г.» . Irishtimes.com. 10 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 г. Проверено 11 июля 2010 г.

[97] «Приказ Высокого суда: Фой – v – Генеральный регистратор Ирландии и Генеральный прокурор» 2010 г. Пресс-релизы «Пресс-служба Министерства социальной защиты» . Благосостояние.т.е. Архивировано из оригинала 7 июля 2010 года . Проверено 11 июля 2010 г.

[98] « Законодательство о признании гендера делает шаг вперед. Архивировано 5 сентября 2017 года в Wayback Machine » , Irish Examiner . 15 июля 2011 г. Проверено 4 марта 2013 г.

[99] «Трансгендерная женщина подаст в суд из-за задержки выдачи свидетельства о рождении» . Ирландские Таймс . 27 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 11 января 2020 г. . Проверено 4 марта 2013 г.

[100] «Стоматолог в новом гендерном законодательстве» . Ирландский эксперт . 28 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 4 марта 2013 г.

[101] «Законопроект о признании гендера будет опубликован к концу года» . Pinknews.co.uk. 17 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 17 сентября 2014 г.

[102] «Танаисте объявляет о публикации законопроекта о признании пола 2014 года» . MerrionStreet.ie. 19 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 23 мая 2015 г.

[103] МакГилл, Дэн (15 июля 2015 г.). « Исторический момент» – Oireachtas подписывает законопроект о признании пола» . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 11 июня 2016 г.

[104] «Поздравляем! Парламент Ирландии принимает законопроект о признании пола» . 15 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 15 июля 2015 г.

[105] «Свидетельство о признании пола» . www.welfare.ie . 30 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2019 года . Проверено 8 сентября 2015 г.

[106] «Отчет об обзоре признания гендера» . Сеть трансгендерного равенства Ирландии . 29 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 года . Проверено 13 сентября 2020 г.

[107] Фаррелл, Рэйчел (15 апреля 2019 г.). « Мероприятие «Время перетаскивания историй» для детей отменено в библиотеке Дублина из-за негативной реакции» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 7 сентября 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.

[108] Феннесси, Пол (10 августа 2022 г.). «IRFU запрещает трансгендерным женщинам участвовать в контактном женском регби» . TheJournal.ie. Архивировано из оригинала 10 августа 2022 года . Проверено 11 августа 2022 г.

[109] Чуди, Эмили (2 ноября 2022 г.). «Трансгендерам предстоит мучительное 10-летнее ожидание медицинской помощи в Ирландии» . Архивировано из оригинала 2 ноября 2022 года . Проверено 2 ноября 2022 г.

[110] Табари, Зоя (15 марта 2018 г.). «Ирландский законодатель предлагает законопроект о запрете «вредных и вводящих в заблуждение» конверсионных методов лечения» . Рейтер. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 7 апреля 2018 г.

[fgm-111] Перейти обратно: ^а ^б Терапию «лечения» геев сравнивают с калечащими операциями на женских половых органах, поскольку Ирландия продвигает запрет. Архивировано 28 августа 2018 г. в Wayback Machine , PinkNews , 3 мая 2018 г.

[112] « «Обманчивая практика»: законопроект о запрете конверсионной терапии ЛГБТК проходит второй этап рассмотрения Шонада» . TheJournal.ie. 2 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. . Проверено 5 мая 2018 г.

[113] Oireachtas, Дома (25 сентября 2020 г.). «Восстановление законопроектов на заказ: предложение – Шонад Эйрианн (26-й Сенад) – пятница, 25 сентября 2020 г. – Палаты парламента» . www.oireachtas.ie . Архивировано из оригинала 6 апреля 2022 года . Проверено 6 апреля 2022 г.

[114] «Программа правительства: наше общее будущее» (PDF) . assets.gov.ie . Архивировано (PDF) из оригинала 16 марта 2024 года . Проверено 30 октября 2023 г.

[115] Хосфорд, Пол (30 декабря 2021 г.). «Правительство «обязалось» положить конец практике конверсионной терапии для геев» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 года . Проверено 6 апреля 2022 г.

[116] «Студенты делятся своим ужасающим опытом полового воспитания в ирландских школах» . Her.ie. 13 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2018 г. Проверено 4 мая 2018 г.

[117] «Законопроект об объективном половом воспитании 2018 года» . 29 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2018 г. . Проверено 4 мая 2018 г.

[118] «Законопроект об объективном половом воспитании 2018 года» (PDF) . 29 марта 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 мая 2018 г. . Проверено 4 мая 2018 г.

[119] Ирландия прокладывает путь к инклюзивному для ЛГБТ образованию в области секса и взаимоотношений в школах. Архивировано 14 июля 2018 г. в Wayback Machine , PinkNews , 5 апреля 2018 г.

[120] Хили, Кэтрин (29 июля 2015 г.). «Этот 23-летний студент оспаривает запрет на сдачу крови геям в Ирландии» . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 9 июля 2017 года .

[121] «Гей подает в суд на запрет сдачи крови» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 9 июля 2017 года .

[122] «IBTS голосует за отмену запрета на сдачу крови геями» . Новости РТЭ . 23 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 21 августа 2016 г.

[123] «Гей отказывается от протеста против запрета на донорство крови после изменения политики, объявленного министром здравоохранения – Independent.ie» . 26 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 21 августа 2016 г.

[124] «Томас Хенеган о своем деле в Высоком суде: почему я позорил семью? Почему моя сексуальная жизнь была открыта для общественного контроля?» . Ирландская независимая газета . 27 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. . Проверено 21 августа 2016 г.

[125] Хенеган, Томас (13 августа 2016 г.). « Они открыто обсуждали, какой у меня был секс»: каково было оказаться в центре дела о запрете крови» . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 21 августа 2016 г.

[126] «Ирландия, AM — пятница, 29 июля 2016 г.» . 3 игрока . Проверено 21 августа 2016 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[127] «Запрет на сдачу крови геям прекратится в новом году» . независимый . 2 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Проверено 27 января 2023 г.

[128] «В Ирландии снят пожизненный запрет на сдачу крови для геев» . Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 9 июля 2017 года .

[129] Ринг, Эвелин (17 января 2017 г.). «Служба переливания крови наконец-то сняла запрет на сдачу крови геями» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 9 июля 2017 года .

[130] «Гей-донор: битва «зубами и ногтями» за сдачу крови подошла к концу» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 года . Проверено 9 июля 2017 года .

[131] Шеридан, Энн (18 января 2017 г.). « Я воздерживался от секса в течение 23 месяцев»: студент-гей UL выиграл бой из-за сдачи крови» . www.limerickleader.ie . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 27 января 2023 г.

[132] «Гей утверждает, что банк крови нанес ущерб» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 9 июля 2017 года .

[133] О'Фаолен, Аодхан. «Политика в отношении сдачи крови геями оспорена в Высоком суде» . Irishtimes.com . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Проверено 25 мая 2019 г.

[134] О'Фаолен, Аодхан (20 мая 2019 г.). «Мужчина подает в Высокий суд жалобу на политику IBTS в отношении сдачи крови геями» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 года . Проверено 25 мая 2019 г.

[135] О'Фаолен, Аодхан. «Гей бросает вызов политике в области секса с донорами крови» . thetimes.co.uk . Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Проверено 25 мая 2019 г.

[136] «Мужчина подал в суд на службу переливания крови после того, как ему помешали сдать кровь» . Ирландская независимая газета . 20 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2019 г. . Проверено 25 мая 2019 г.

[137] Хосфорд, Пол (22 декабря 2021 г.). «Министр объявляет о поэтапных изменениях в правилах сдачи крови для геев» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 11 апреля 2022 г.

[138] Макдермотт, Стивен (22 декабря 2021 г.). «Ограничения Ирландии на сдачу крови геями и бисексуальными мужчинами будут смягчены со следующего года» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 11 апреля 2022 г.

[rte.ie-139] Перейти обратно: ^а ^б Бауэрс, Фергал (28 марта 2022 г.). «Действуют новые критерии для геев сдавать кровь» . Новости РТЭ . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Проверено 16 апреля 2022 г.

[140] «Ограничения на сдачу крови геями будут сняты» . 18 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2022 года . Проверено 19 ноября 2022 г.

[141] « Значительный переломный момент»: с сегодняшнего дня развертывается программа ПрЭП по снижению уровня ВИЧ-инфекции» . Журнал . 4 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2021 года . Проверено 5 февраля 2020 г.

[142] «Вот краткая история битвы за права ЛГБТ в Ирландии» . thejournal.ie . 24 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 24 октября 2018 г.

[143] Галлахер, Конор (30 июня 2018 г.). «Рекордное количество участников посетило Дублинский парад гордости» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 24 октября 2018 г.

[:1-144] «Евробарометр дискриминации 2019: Социальное признание ЛГБТИ в ЕС» . ТНС . Европейская комиссия. п. 2. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 23 сентября 2019 г.

[145] «Дискриминация в EU_sp535_volumeA.xlsx [QB15_2] и [QB15_3]» (xls) . data.europa.eu . 22 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2024 года . Проверено 29 декабря 2023 г.

[146] «Два мужчины и два ребенка: почему ирландский закон о суррогатном материнстве должен измениться» . Ирландские Таймс .

[147] «Вступают в силу новые изменения в области донорства крови, отменяющие общие правила, основанные на сексуальной ориентации» . 28 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 30 ноября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и ЛГБТ в Ирландии
LGBT culture LGBT history LGBT rights same-sex marriage transgender
Legislation	Overview Offences Against the Person Act 1861 Civil Partnership and Certain Rights and Obligations of Cohabitants Act 2010 Children and Family Relationships Act 2015 Thirty-fourth Amendment of the Constitution of Ireland Marriage Act 2015
Legal cases	Norris v. Attorney General (1983) Norris v. Ireland (1988) Zappone v. Revenue Commissioners (2006)
Organisations	Campaign for Homosexual Law Reform Gay and Lesbian Equality Network Gay Doctors Ireland National Lesbian and Gay Federation Transgender Equality Network of Ireland BeLonG To
Events	Alternative Miss Ireland Dublin Gay Theatre Festival Dublin Pride Gaze Mr Gay Ireland Outburst Queer Arts Festival Belfast
Media	Gay Community News
Places	The George Montague Burton Building
Category	Irish LGBT people

v т и Права ЛГБТ в Европе
Sovereign states	Albania Andorra Armenia Austria Azerbaijan Belarus Belgium Bosnia and Herzegovina Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Georgia Germany Greece Hungary Iceland Ireland Italy Kazakhstan Latvia Liechtenstein Lithuania Luxembourg Malta Moldova Monaco Montenegro Netherlands North Macedonia Norway Poland Portugal Romania Russia San Marino Serbia Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland Turkey Ukraine United Kingdom Vatican City
States with limited recognition	Abkhazia Kosovo Northern Cyprus South Ossetia Transnistria
Dependencies and other entities	Åland Faroe Islands Gibraltar Guernsey Isle of Man Jersey Svalbard
Other entities	European Union