Солсбери

Солсбери
Солсбери
Город
	Солсберийский собор со стороны торгового центра Old George в июле 2016 года.
	Солсбери Расположение в Уилтшире
Население	41 820 (перепись 2021 г.)
Ссылка на сетку ОС	SU145305
• Лондон	78 миль (126 км)
Гражданский приход	Солсбери ;
Унитарная власть	Совет Уилтшира ;
Церемониальное графство	Уилтшир ;
Область	Юго-Запад ;
Страна	Англия
Суверенное государство	Великобритания
Почтовый город	СОЛСБЕРИ
Почтовый индекс района	СП1, СП2
Телефонный код	01722
Полиция	Уилтшир
Огонь	Дорсет и Уилтшир
Скорая помощь	Юго-Западный
Парламент Великобритании	Солсбери ;
Веб-сайт	Городской совет Солсбери .gov .uk
	Список мест Великобритания Англия Уилтшир 51 ° 04' с.ш. 1 ° 47' з.д. / 51,07 ° с.ш. 1,79 ° з.д.

Солсбери ( локально / ˈ s ɔː z b ( ə ) r i / SAWZ -b(ə-)ree ) — соборный город и гражданский приход в Уилтшире , Англия, с населением 41 820 человек, ^{[ 1 ]} при слиянии рек Эйвон , Наддер и Борн . Город находится примерно в 20 милях (30 километрах) от Саутгемптона и в 30 милях (50 километрах) от Бата .

Солсбери находится на юго-востоке Уилтшира, недалеко от окраины Солсберийской равнины . Древний собор находился к северу от нынешнего города в Старом Саруме . как Новый У слияния рек был построен новый собор и вокруг него выросло поселение, получившее в 1227 году городскую грамоту Сарум . Это официальное название оставалось до 2009 года , когда был создан городской совет Солсбери . Железнодорожная станция Солсбери является транспортной развязкой между главной линией Западной Англии и главной линией Уэссекса .

Стоунхендж , ЮНЕСКО объект Всемирного наследия , находится в 8 милях (13 километрах) к северо-западу от Солсбери.

Топонимия

Предположения о прежних названиях Солсбери и Олд Сарум широко повторяются, но весьма сомнительны:

Сорбиодунум был изобретен в 20 веке на основе романа Сорбиодони (вариант Сорвиодуни ), упомянутого в «Маршруте Антонина», который предоставляет данные о расстоянии по римскому маршруту, которые трудно согласовать с Солсбери и которые легче приспособить к переправе через реку ниже Эйвона. Более точным предположением о настоящем римском названии Солсбери может быть Новиоманьо, занимающее 39-е место в британском разделе Равеннской космографии.

Англосаксонский Сиробург ( дательный падеж Сиробириг ) больше подходит для Сарисбери, расположенного более чем в 20 милях от реки Хэмбл.

Каир-Каратаук , один из 28 городов древних бриттов, внесенных в « Историю бриттов» (9 век). ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} и Каэр-Карадог , Каэр-Градавк или Каэр-Валлаг в валлийских хрониках бриттов (12 век) ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} есть несколько кандидатов на границах Уэльса.

История

Старый Сарум

Вершина холма в Олд-Саруме находится недалеко от неолитических стоянок Стоунхенджа и Эйвбери и имеет некоторые признаки раннего заселения. ^{[ 7 ]} Он контролировал выступ между рекой Борн и Хэмпшир- Эйвоном , недалеко от перекрестка нескольких ранних торговых путей. ^{[ 8 ]} Во время железного века , где-то между 600 и 300 годами до нашей эры, городище ( оппидум ). вокруг него было построено ^{[ 8 ]} Римляне могли оккупировать это место или оставить его в руках союзного племени. Во время саксонского вторжения Старый Сарум пал перед королем Уэссекса Синриком в 552 году. ^{[ 9 ]} Предпочитая поселения в пойме, такие как близлежащий Уилтон , саксы в основном игнорировали Старый Сарум, пока вторжения викингов не заставили короля Альфреда (короля Уэссекса с 871 по 899 год) восстановить его укрепления. ^{[ 8 ]} Однако вместе с Уилтоном его жители покинули его, чтобы его разграбил и сжег датско - норвежский король Свейн Вилобородый в 1003 году. ^{[ 10 ]} Уилтона Впоследствии он стал местом расположения монетного двора . ^{[ 8 ]} После вторжения норманнов в 1066 году к 1070 году был построен замок мотт-и-бейли . ^{[ 8 ]} Замок принадлежал непосредственно нормандским королям; его кастеляном обычно был также шериф Уилтшира .

В 1075 году Лондонский совет назначил Германа первым епископом Солсбери . ^{[ 11 ]} объединив свои бывшие кафедры Шерборн и Рамсбери в единую епархию, которая охватывала , Уилтшир графства Дорсет и Беркшир . В 1055 году Герман планировал перенести свою резиденцию в Малмсбери , но там возражали монахи и граф Годвин . ^{[ 12 ]} Герман и его преемник святой Осмунд начали строительство первого собора в Солсбери , но ни один из них не дожил до его завершения в 1092 году. ^{[ 11 ]} Осмунд занимал должность лорда-канцлера ( Англии ок . 1070–1078 гг.); он был ответственным за кодификацию Устава Сарум , ^{[ 13 ]} компиляция « Книги Судного дня» , которая, вероятно, была подарена Уильяму в Старом Саруме, ^{[ 8 ]} и, после столетий защиты со стороны епископов Солсбери, был наконец канонизирован Папой Калликстом III в 1457 году. ^{[ 14 ]} Собор 5 апреля 1092 года, но сильно пострадал во время урагана, который, как традиционно считается , был освящен произошел всего пять дней спустя. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Епископ Роджер был близким союзником Генриха I (годы правления 1100–1135): он служил вице-королем во время отсутствия короля в Нормандии. ^{[ 17 ]} и руководил вместе со своей большой семьей королевской администрацией и казначейством . ^{[ 18 ]} Он отремонтировал и расширил собор Старого Сарума в 1110-х годах и начал работу над королевским дворцом в 1130-х годах, до его ареста преемником Генриха Стефаном . ^{[ 17 ]} После этого ареста замок в Старом Саруме пришел в упадок, но шериф и кастелян продолжали управлять территорией под властью короля. ^{[ 19 ]}

Новый Сарум

Епископ Солсберийский Хьюберт Уолтер сыграл важную роль в переговорах с Саладином во время Третьего крестового похода , но он провел мало времени в своей епархии до своего возведения в ранг архиепископа Кентерберийского . ^{[ 20 ]} Его преемниками стали братья Герберт и Ричард Пур , которые почти сразу же начали планировать перенос собора в долину. Их планы были одобрены королем Ричардом I, но неоднократно откладывались: Герберт был сначала вынужден бежать в ссылку в Нормандию в 1190-х годах из-за враждебности своего архиепископа Вальтера , а затем снова в Шотландию в 1210-х годах из-за королевской враждебности после папского запрета против короля Иоанна . Согласно традиции, светские власти были особенно возмущены тем, что некоторые священнослужители развращали родственниц кастеляна. ^{[ 19 ]} В конце концов, священнослужителям было отказано в разрешении повторно войти в городские стены после их преследований и шествий . ^{[ 21 ]} Это побудило Петра Блуаского описать церковь как «пленницу в стенах цитадели, подобную ковчегу Божьему в нечестивом доме Ваала ». Он выступал за

Спустимся на равнину! Есть богатые поля и плодородные долины, изобилующие плодами земли и орошаемые живым потоком. Есть место для Девы-Покровительницы нашей церкви, которому мир не может найти параллели. ^{[ 22 ]}

Преемник и брат Герберта Пура Ричард Пур в конце концов перенес собор в новый город в своем поместье Ветерес Сарисбериас («Старый Солсбери») в 1220 году. Это место находилось в «Мирифилде» («Меррифилде»), ^{[ 23 ]} луг недалеко от слияния рек Наддер и Хэмпшир- Эйвон . Впервые он был известен как «Новый Сарум». ^{[ 22 ]} или Новый Саресбири . ^{[ 21 ]} Город был расположен на сетке .

Работы над новым зданием собора, нынешнего собора Солсбери, начались в 1221 году. Предположительно, это место было основано путем стрельбы из Старого Сарума, хотя это, безусловно, легенда: расстояние составляет более трех километров (2 мили). Легенду иногда дополняют, утверждая, что стрела попала в белого оленя, который продолжал бежать и умер на том месте, где сейчас находится собор. Конструкция была построена на деревянных бревенах на гравийном основании с необычно неглубоким фундаментом толщиной 18 дюймов (45 см), а основной корпус был построен всего за 38 лет. Шпиль высотой 123 м или 404 фута, самый высокий в Великобритании, был построен позже. С королевского одобрения многие камни для нового собора были взяты из старого ; другие прибыли из Чилмарка . Вероятно, их перевозили на повозке, запряженной волами, из-за препятствий для лодок на реке Наддер, вызванных многочисленными плотинами и водяными мельницами. Собор считается шедевром ранней английской архитектуры . на шпиле Большие часы были установлены в 1386 году и являются одними из старейших сохранившихся механических часов в мире. ^{[ 24 ]} В соборе также хранится наиболее хорошо сохранившаяся из четырех сохранившихся копий Великой хартии вольностей .

Нью-Сарум стал городом по грамоте короля Генриха III в 1227 году. ^{[ 25 ]} и к 14 веку был крупнейшим поселением в Уилтшире. Городская стена, окружающая Клоуз, была построена в 14 веке из камней, извлеченных из бывшего собора в Старом Саруме. Теперь у стены есть пять ворот: ворота Хай-стрит, ворота Святой Анны , ворота Королевы и ворота Святого Николая были оригинальными, а пятые были построены в 19 веке, чтобы обеспечить доступ к школе епископа Вордсворта в Кафедральном соборе. Во время своего пребывания в городе композитор Гендель останавливался в комнате над воротами церкви Святой Анны. Тем временем первоначальное место города в Старом Саруме вышло из употребления. Он продолжал оставаться гнилым городком : на момент его упразднения во время реформ 1832 года его член парламента (МП) представлял три семьи.

В мае 1289 года возникла неопределенность относительно будущего Маргариты, норвежской девы , и ее отец отправил послов к Эдуарду I. Эдвард встретил Роберта Брюса и других в Солсбери в октябре 1289 года, в результате чего был заключен Солсберийский договор , согласно которому Маргарет будет отправлена в Шотландию до 1 ноября 1290 года, а любое соглашение о ее будущем браке будет отложено до тех пор, пока она не окажется в Шотландии. ^{[ 26 ]}

Парламент Англии собирался в Нью-Саруме в 1324, 1328 и 1384 годах. ^{[ 27 ]}

В 1450 году в Солсбери вспыхнуло несколько беспорядков, примерно в то же время, когда Джек Кейд возглавил знаменитое восстание в Лондоне. Беспорядки произошли по схожим причинам, хотя ухудшение состояния торговли тканями в Солсбери также могло иметь влияние. Пик насилия пришелся на убийство епископа Уильяма Эйскоу , который был связан с правительством. крупномасштабное восстание против Ричарда III В 1483 году вспыхнуло , которое возглавил его собственный «создатель королей» Генри Стаффорд, 2-й герцог Бекингемский . После того, как восстание рухнуло, Бекингем был казнен в Солсбери, недалеко от гостиницы Bull's Head Inn. 1664 2 марта 1665 года был принят парламентский акт года о судоходстве по реке Эйвон (от Крайстчерча до Нью-Сарума) ( 16 и 17 главы 2. c. 12), сделавший реку Эйвон судоходной от Крайстчерча до города Нью-Сарум. и работа была завершена, но вскоре после этого проект был разрушен сильным наводнением. ^{[ 28 ]} Вскоре после этого, во время Великой чумы в Лондоне , Карл II провел суд в соборе Солсбери неподалеку.

Солсбери был выбран местом сбора Якова II сил для сопротивления Славной революции . Он прибыл, чтобы возглавить свои примерно 19 000 человек 19 ноября 1688 года. Его войска не хотели сражаться с Марией или ее мужем Уильямом, и лояльность многих командиров Джеймса находилась под сомнением. Первая кровь пролилась в Винкантонской стычке в Сомерсете . В Солсбери Джеймс услышал, что некоторые из его офицеров дезертировали, например Эдвард Хайд , и у него пошла кровь из носа, что он воспринял как предзнаменование того, что ему следует отступить. Его главнокомандующий, граф Февершем , посоветовал отступить 23 ноября, и на следующий день Джон Черчилль перешел на сторону Уильяма. 26 ноября собственная дочь Джеймса, принцесса Анна , сделала то же самое, и Джеймс в тот же день вернулся в Лондон, чтобы никогда больше не возглавить серьезную военную силу в Англии. ^{[ 29 ]}

20 и 21 века

После разрушения Люфтваффе заводов в Саутгемптоне, производивших Supermarine Spitfires в 1940 году, производство было рассредоточено по теневым заводам в других местах на юге Англии. Солсбери был крупным производственным центром, дополненным Троубриджем и Ридингом . В центре Солсбери было открыто несколько заводов, на которых работали преимущественно молодые женщины, не имевшие опыта работы в механике, но прошедшие подготовку для выполнения конкретных задач в процессе строительства самолетов. Заводы поддерживали многие рабочие, производившие мелкие детали в домашних мастерских и садовых сараях. Сборочные узлы были построены на заводах в центре города, а затем перевезены на аэродром Хай-Пост (к северу от города, в округе Дарнфорд) и Чаттис-Хилл. ^{[ 30 ]} (северо-восток, недалеко от Стокбриджа ), где самолеты собирались, совершали испытательные полеты, а затем распределялись по аэродромам британских ВВС по всей Англии. Всего было выпущено более 2000 «Спитфайров». Весь процесс проводился тайно, без ведома даже местного населения, и стал известен общественности только после того, как был снят фильм, описывающий весь процесс. ^{[ 31 ]} В июле 2021 года на Касл-Роуд в Солсбери (недалеко от регбийного клуба) на месте одного из заводов был открыт памятник рабочим в виде модели Mk IX Spitfire из стекловолокна в натуральную величину. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Во время летних Олимпийских игр 1948 года , проходивших в Лондоне, эстафета бегунов пронесла олимпийский огонь со стадиона «Уэмбли» , где проходили Игры, в центр парусного спорта в Торбее через Слау , Бейзингсток , Солсбери и Эксетер . ^{[ нужна ссылка ]}

1972 года Закон о местном самоуправлении упразднил администрацию города Нью-Сарум в соответствии с его прежними уставами, но его преемнику, Уилтшир округа округу Солсбери , по-прежнему предоставлялся прежний статус города. Название было наконец официально изменено с «Нью-Сарум» на «Солсбери» во время изменений 2009 года , вызванных Законом о местном самоуправлении 1992 года , которым был учрежден городской совет Солсбери.

4 марта 2018 года бывший российский двойной агент Сергей Скрипаль и его дочь Юлия Скрипаль были отравлены в Солсбери нервно-паралитическим веществом « Новичок» . ^{[ 34 ]}

Управление

Солсбери находится в графстве Уилтшир и одноименном административном округе. Для целей местного самоуправления им управляет унитарный орган Совета Уилтшира . Солсбери образует гражданский приход с приходским советом, известным как Городской совет Солсбери .

После пересмотра местных границ в 2020 году два избирательных округа - Сент-Эдмунд и Харнхем-Ист - охватывают центр города в пределах кольцевой дороги A36 , а остальные унитарные территории и районы городского совета охватываются еще шестью округами. Приходской совет Лаверстока и Форда имеет те же границы, что и приход Лаверстока, а также является частью прихода Олд-Сарум и Верхней Борн-Вэлли на унитарном уровне. ^{[ 35 ]} Поместье Бишопдаун-Фарм на окраине Солсбери теперь является частью Лаверстока и Форда, присоединяясь к Хэмптон-парку и Ривердаун-парку.

До 2009 года Солсбери входил в состав ныне упраздненного неметропольного графства Уилтшир. Им управляли Совет графства Уилтшир на уровне графства и Окружной совет Солсбери , который курировал большую часть южного Уилтшира, а также город. Солсбери (ранее официально Нью-Сарум) имеет статус города с незапамятных времен.

Членом парламента от избирательного округа Солсбери , в который входят город, Уилтон , Олд-Сарум, Лаверсток и прилегающие сельские районы, является Джон Глен ( консерватор ), ^{[ 36 ]} который был впервые избран в 2010 году.

География

Солсбери находится примерно на полпути между Эксетером и Лондоном, в 80 милях (128 км) к востоку-северо-востоку от Эксетера , в 78 милях (126 км) к западу-юго-западу от Лондона, а также в 34 милях (55 км) к югу от Суиндона , в 20 милях (32 км) к северо-западу от Саутгемптона и в 32 милях (51 км) к юго-востоку от Бата .

Геология этого района, как и большей части Южного Уилтшира и Хэмпшира , в основном меловая. Реки, протекающие через город, были перенаправлены и, наряду с ландшафтным дизайном, использованы для питания общественных садов. Они популярны летом, особенно в Садах Королевы Елизаветы, поскольку вода там мелкая и достаточно медленная, чтобы можно было безопасно войти в нее. Из-за низменности земли реки подвержены паводкам, особенно в зимние месяцы. Городская тропа, дорога, соединяющая Харнхем с остальной частью города, временами оказывается непроходимой.

Заливные луга в Харнеме, питаемые двумя рукавами реки Наддер , впервые упоминаются в 17 веке. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} Восточные луга Харнема , расположенные в пойме реки Эйвон , представляют собой объект особого научного интереса . ^{[ 39 ]}

Гражданские аэродромы есть в Олд-Саруме экспериментальный самолет « Эджли Оптика» (где был разработан и испытан ) и в Тракстоне недалеко от Андовера .

Районы и пригороды

В Солсбери много районов и пригородов, большинство из которых представляют собой бывшие деревни, поглощенные ростом города. Границы этих территорий по большей части неофициальны и не фиксированы. Все эти пригороды находятся в пределах городского района ONS Солсбери, население которого в 2011 году составляло 44 748 человек. ^{[ 40 ]} Однако не все эти пригороды находятся в ведении городского совета и, следовательно, не входят в число восьми округов, общая численность населения которых в 2011 году составляла 40 302 человека. Два прихода являются частью городской территории, но за пределами прихода Солсбери.

Бемертон
Нижний Бемертон
Бемертон -Хит
Хэмптон Парк
Лаверсток и Форд (за пределами городского совета)
Центр города
Черчфилдс
Восточный Харнем
Вест Харнем
Харнем Хилл
Стратфорд-суб-замок
Святого Павла
Святой Франциск
Фишертон
Святого Марка
Бишопдаун
Милфорд
Сент-Эдмунд
Петерсфингер
Нетергемптон (за пределами городского совета)
Полс Дене
Монастырское поместье (ранее известное как Багмор )
Святого Мартина

Окружающие приходы, деревни и города полагаются на Солсбери в предоставлении некоторых услуг. Следующие объекты находятся в радиусе 4 миль от центра города и перечислены примерно по часовой стрелке:

Демография

Гражданский приход Солсбери, в который не входят некоторые пригороды города, такие как Лаверсток, Форд , Бритфорд и Нетергемптон имел население 40 302 человека , по переписи 2011 года . ^{[ 41 ]}

По данным переписи 2011 года, в городской зоне , в которую входят районы, непосредственно окружающие город, проживало 62 216 человек. ^{[ 42 ]} В эту цифру включены округа , среди прочих, Лаверсток , Бритфорд , Даунтон , Олдербери , Одсток и соседний город Уилтон , однако сюда не входят города Эймсбери или Ромси , поскольку они поддерживают свое местное население и находятся дальше.

По переписи 2011 года население гражданского прихода составляло 95,73% белых (91,00% белых британцев ), 2,48% азиатов (0,74% индийцев , 0,41% бангладешцев , 0,40% китайцев ), 0,45% черных и 1,15% представителей смешанной расы. В приходе самой крупной группой этнических меньшинств были «другие белые», составляющие 3,6% населения по состоянию на 2011 год. ^{[ 43 ]} Когда дело доходит до этнического разнообразия, между регионами нет большого контраста. Округ Сент-Эдмунд и Милфорд является самым многонациональным: 86,0% населения составляют белые британцы. ^{[ 44 ]} Наименее многонациональным является округ Сент-Фрэнсис и Стратфорд, в котором есть пригороды на севере города, где 94,8% населения составляют белые британцы. ^{[ 45 ]} Город представлен еще шестью округами.

Этнические группы, 2011 г.
	Солсбери КП ^{[ 41 ]}	Солсберийский университет ^{[ 46 ]}	Уилтшир
Белый британец	91.0%	91.3%	93.4%
Азиатский	2.5%	2.4%	1.3%
Черный	0.5%	0.4%	0.7%

В приходе самой крупной группой этнических меньшинств были «другие белые», составляющие 3,6% населения по состоянию на 2011 год.

86,43% населения прихода родились в Англии, 3,94% родились в других местах Великобритании. 4,94% родились в других странах ЕС (включая Ирландскую Республику ), а 4,70% населения родились за пределами ЕС. ^{[ 47 ]}

62,49% населения прихода заявили, что своей религией является христианство, 27,09% заявили, что «не верят», а 8,02% отказались назвать свою религию. ^{[ 48 ]} 0,79% населения заявили, что своей религией является ислам , 0,41% буддизм , 0,40% индуизм и 0,80% как другая религия. ^{[ 48 ]}

95,89% населения гражданского прихода считали своим «основным языком» английский, 1,12% считали его польским , 0,28% считали его бенгальским и 0,24% считали его тагальским . ^{[ 49 ]} 99,43% населения заявили, что могут хорошо или очень хорошо говорить по-английски. ^{[ 50 ]}

В 2001 году 22,33% населения Солсбери были в возрасте от 30 до 44 лет, 42,76% — старше 45 лет, а 13,3% — от 18 до 29 лет. ^{[ 51 ]}

Экономика

Солсбери проводит чартерный рынок ^{[ 52 ]} по вторникам и субботам и с 1227 года регулярно проводятся рынки. В 15 веке на Рыночной площади было четыре креста: Крест птицы , название которого описывает его рынок; «крест сыра и молока», который указывал на этот рынок и находился в треугольнике между банком HSBC и библиотекой Солсбери; третий крест возле нынешнего военного мемориала, обозначающий рынок шерсти и пряжи; и четвертый, называемый Барнуэлл или Барнардс-Кросс, в районе Калвер-стрит и Барнард-стрит, где располагался рынок крупного рогатого скота. ^{[ 8 ]} Сегодня остался только Птичий крест, к которому контрфорсы . в XIX веке были добавлены ^{[ 53 ]} Рыночный зал, позже известный как Кукурузная биржа , был построен в 1859 году. ^{[ 54 ]}

В 1226 году Генрих III предоставил епископу Солсбери хартию на проведение ярмарки продолжительностью восемь дней после праздника Успения Марии (15 августа). ^{[ 55 ]} На протяжении веков даты проведения ярмарки менялись, но в ее современном виде ярмарка теперь проводится на Рыночной площади в течение трех дней, начиная с третьего понедельника октября.

С 1833 года до середины 1980-х годов компания Salisbury Gas Light & Coke Company, управлявшая городским газовым заводом, была одним из крупнейших работодателей в этом районе. Компания была основана в 1832 году с акционерным капиталом в 8000 фунтов стерлингов, а ее первым председателем стал 3-й граф Рэднор . Компания была зарегистрирована частным парламентским актом в 1864 году, а Закон о подтверждении заказов на газ 1882 года уполномочил ее привлекать капитал в размере до 40 000 фунтов стерлингов. На пике своего развития газовый завод производил не только угольный газ , но и кокс , который продавался как побочный продукт газодобычи. Аммиачный раствор, еще один побочный продукт, смешивали с серной кислотой, сушили и измельчали, получая порошок, который продавался как сельскохозяйственное удобрение. Клинкер из ретортного цеха был продан фирме в Лондоне для использования в качестве очистителей при строительстве канализационных сооружений . ^{[ 56 ]}

Электростанция Солсбери поставляла электроэнергию в Солсбери и его окрестности с 1898 по 1970 год. Электростанция находилась в Таун-Милл и принадлежала и управлялась компанией Salisbury Electric Light and Supply Company Limited до национализации британской электроэнергетической отрасли в 1948 году. Угольная электростанция несколько раз реконструировалась с включением новой электростанции, включая турбину с водяным приводом. ^{[ 57 ]}

Со средневековья до начала 20 века Солсбери был известен своей промышленностью столовых приборов . Первые автомобили производились в городе с 1902 года компанией Dean and Burden Brothers под маркой Scout Motors. В 1907 году компания переехала на более крупную фабрику в Черчфилдсе; На изготовление каждой машины уходило от шести до восьми недель, в основном с использованием кузовов, изготовленных другими производителями кузовов. К 1912 году в компании работало 150 человек, компания также производила небольшие коммерческие автомобили и 20-местные автобусы, некоторые из которых позже использовались недавно созданным оператором Wilts & Dorset . Компания Scout обанкротилась в 1921 году из-за разрухи военного времени и конкуренции со стороны более крупных производителей. ^{[ 58 ]}

Торговые центры включают The Old George Mall, The Maltings, Winchester Street и район Crosskeys. Крупнейшие работодатели включают окружную больницу Солсбери . О закрытии офиса Friends Life , второго по величине работодателя, было объявлено в 2015 году. ^{[ 59 ]}

Культура

Солсбери был важным центром музыки 18 века. Грамматик , руководил концертами в Залах собраний в Джеймс Харрис , друг Генделя течение почти 50 лет вплоть до своей смерти в 1780 году. Там выступали многие из самых известных музыкантов и певцов того времени. ^{[ 60 ]}

В Солсбери ежегодно проводится театрализованное представление в честь Дня Святого Георгия , истоки которого, как утверждается, восходят к 13 веку. ^{[ нужна ссылка ]}

В Солсбери имеется сильное художественное сообщество: галереи расположены в центре города, в том числе Галерея Янг (включающая музей Джона Кризи ), расположенная в библиотеке Солсбери. В 18 веке Джон Констебль написал ряд знаменитых пейзажных картин, на которых изображен шпиль собора и окрестности. Ежегодный Международный фестиваль искусств в Солсбери, начавшийся в 1973 году и проводимый с конца мая по начало июня, включает в себя программу театра, живой музыки, танцев, публичной скульптуры, уличных представлений и художественных выставок. В Солсбери также находится продюсерский театр Salisbury Playhouse , который ставит от восьми до десяти спектаклей в год, а также проводит гастроли.

Музей Солсбери

Музей Солсбери расположен в Королевском доме , памятнике архитектуры I степени, история которого восходит к 13 веку, напротив западного фасада собора.

В постоянной выставочной галерее Стоунхенджа есть интерактивные экспозиции о Стоунхендже и археологии южного Уилтшира, а ее коллекции включают скелет Эймсберийского лучника , который выставлен на обозрение. На выставке Питта Риверса представлена коллекция генерала Огастеса Питта Риверса . В галерее костюмов представлены костюмы и ткани из этого района, а дети могут примерить их, представляя себя персонажами из прошлого Солсбери. ^{[ нужна ссылка ]}

Бывший дом сэра Эдварда Хита , Аранделлс в Кафедральном соборе, открыт как музей.

Города-побратимы и города-побратимы

является побратимом Сента Солсбери , Франция, с 1990 года. ^{[ 61 ]} и с Ксантеном , Германия, с 2005 года. ^{[ 61 ]} Солсбери также является городом-побратимом Солсбери, Северная Каролина , и Солсбери, штат Мэриленд , которые находятся в Соединенных Штатах. ^{[ 61 ]}

Образование

В XIII и XIV веках Солсбери был центром обучения: студенты теологии и гуманитарных наук преподавали в Колледже ученых долины , основанном епископом Джайлсом Бридпортским в 1262 году. университетский колледж в Англии, ^{[ 62 ]} поскольку он был основан за три года до Мертон-колледжа в Оксфорде . Большинство ученых переехали в Солсбери-холл в Оксфорде в 1325 году. ^{[ 63 ]}

В Солсбери и его окрестностях есть несколько школ. В городе есть единственные гимназии в Уилтшире, гимназия Южного Уилтса для девочек и школа епископа Вордсворта для мальчиков; с сентября 2020 года у обоих смешанные шестые классы . Другие школы в городе или рядом с ним включают Соборную школу Солсбери , школу Чафин-Гроув , школу Лихерст-Свон , Годольфина старшие и подготовительные школы , Академию Сарум , католическую школу Святого Иосифа и школу Виверн-Сент-Эдмундс .

Шестое образование предлагает Колледж шестого класса Солсбери , а кампус Уилтширского колледжа в Солсбери предлагает ряд курсов дальнейшего образования , а также некоторые курсы высшего образования совместно с Борнмутским университетом . Сарум Колледж - христианский богословский колледж , находящийся на территории Кафедрального собора .

Транспорт

Дорога

Основным транспортным сообщением города являются автомобильные дороги. Солсбери находится на пересечении автомагистралей A30 , A36 и A338 и находится в конце автомагистралей A343 , A345 , A354 и A360 . Автостоянки по периферии города связаны с центром города по схеме «парковка-переезд» (подробности см. В разделе «Автобусы» ниже). Автомагистраль A36 образует почти полную кольцевую дорогу вокруг центра города. Автомагистраль A3094 представляет собой юго-западный квадрант кольцевой дороги, проходящей через внешние пригороды города.

Отсутствие адекватных дорог является причиной беспокойства жителей Солсбери, поскольку здесь нет автомагистралей, ведущих к портам Саутгемптона и Бристоля . Ближайший выезд на автомагистраль находится на развязке 2 автомагистрали M27 в Саутгемптоне и на развязке 8 автомагистрали M3 возле Бейзингстока . Движение проходит вокруг центра города по автомагистрали A36 до Бата .

Автобус

Есть автобусное сообщение с Саутгемптоном , Борнмутом , Андовером, Девизесом и Суиндоном , движение по воскресеньям ограничено. Salisbury Reds , бренд Go South Coast , является основным местным оператором. Wheelers Travel предоставляет услуги в Шефтсбери и Андовере, а также услуги на промежуточных расстояниях. ^{[ 64 ]} Другие операторы включают Stagecoach (Эймсбери, Тидворт, Андовер) и Beeline (Уорминстер).

В Солсбери действует автобусная схема Park and Ride с пятью остановками по всему городу. Схема пытается ослабить давление на центр города, но по состоянию на 2010 год ежегодные убытки составили 1 миллион фунтов стерлингов. ^{[ 65 ]}

Автовокзал Солсбери , открывшийся в 1939 году, закрылся в январе 2014 года из-за высоких эксплуатационных расходов и низкой загрузки. ^{[ 66 ]} Расположенный на Эндлесс-стрит, на северо-восточной окраине центра города, этот участок позже был преобразован в дома престарелых, открывшиеся в феврале 2018 года.

железные дороги

Железнодорожная станция Солсбери является точкой пересечения главной линии Западной Англии , от лондонского Ватерлоо до Эксетер-Сент-Дэвидс , и главной линии Уэссекса, соединяющей Бристоль Темпл-Мидс и Саутгемптон-Сентрал . Станция принадлежит Юго-Западной железной дороге . Поезда Great Western Railway курсируют каждый час из Центрального Кардиффа , Бристоль Темпл Мидс, Бат Спа в Центральный Саутгемптон и гавань Портсмута .

Церкви

Помимо соборной церкви Пресвятой Девы Марии, в Солсбери есть несколько церквей разных конфессий. Три из них – Святой Мартин, Святой Томас и Святой Лаврентий (пригород Стратфорда) – внесены в список I степени .

Средневековый

Церковь Святого Мартина возникла еще до основания собора в Нью-Саруме. Церковь находится на южной стороне Милфорд-Хилл, за восточной окраиной средневекового города. Алтарь датируется 1230 годом, башня (со шпилем) — 14 века, а неф и проходы — конца 15 века, но есть свидетельства существования более ранней церкви и саксонских захоронений. ^{[ 67 ]} Приход имеет давнюю англо-католическую традицию. ^{[ 68 ]}

Церковь Святого Эдмунда была основана как коллегиальная церковь в 1269 году на севере города. Первоначально это было более крупное здание, которое было повреждено при падении центральной башни в 1653 году; неф был снесен, а в западном конце построена новая башня. Алтарь был добавлен в 1766 году, а затем перестроен в 1865–1867 годах сэром Джорджем Гилбертом Скоттом . Церковь была объявлена ненужной в 1974 году и вновь открыта как Центр искусств Солсбери в 1975 году. В 2003–2005 годах с северной стороны была построена двухэтажная пристройка. ^{[ 69 ]}

Церковь Святого Фомы занимает центральное место, к западу от рыночной площади. Он был основан в начале 13 века и перестроен в 15-м на средства зажиточных купцов города. ^{[ 70 ]} Над аркой алтаря находится большая картина рока XV века , «одна из лучших сохранившихся», по словам Орбаха. ^{[ 69 ]}^{[ 71 ]}

Церкви трех сельских приходов находятся на территориях, которые сейчас входят в состав Солсбери. Строительство собора Святого Георгия в Вест-Харнеме было начато в 12 веке и изменено в начале 14 века. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]} Замок Святого Лаврентия, Стратфорд-подзамок , был построен в 13 веке для поселения недалеко от Старого Сарума , сначала как часовня Святого Мартина. ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} Небольшая церковь Святого Андрея в Бемертоне была построена в 14 веке на месте более ранней церкви. ^{[ 76 ]} Он связан с поэтом и священником Джорджем Гербертом , настоятелем с 1630 года до своей смерти в 1633 году.

19 век

Собор Святого Осмунда (католический) находится на Эксетер-стрит в центре города, недалеко к востоку от собора. Он был спроектирован Огастесом Пьюгином , который также разработал некоторые витражи, и был освящен в 1848 году. ^{[ 77 ]}

Церковь Святого Павла , обслуживающая часть северного пригорода, была построена недалеко от начала дороги Девизес в 1853 году. Она заменила церковь Святого Климента в деревне Фишертон, которая стояла недалеко от Наддера , по крайней мере, с 14 века. Стиль богослужения был евангелистским с 1860-х годов. ^{[ 78 ]}

Небольшая церковь Всех Святых была построена в Ист-Харнеме в 1854 году по проекту Т. Х. Вятта . ^{[ 79 ]}

В 1861 году в Бемертоне была построена церковь Святого Иоанна в дополнение к церкви Святого Андрея. Здание было объявлено ненужным в 2010 году и вновь открылось в 2016 году как общественный центр и место проведения мероприятий. ^{[ 80 ]}

Собор Святого Марка был открыт в 1894 году для обслуживания расширяющихся северных пригородов. описывает церковь как «амбициозную» Журнал «Историческая Англия» , а Орбах — «очень детализированную». ^{[ 69 ]} Строительство велось поэтапно и завершилось в 1915 году, а верхняя часть башни так и не была построена. ^{[ 81 ]}

Здания XIX века для других конфессий включают в центре города Методистскую церковь (1811 г., позже расширенную); ^{[ 82 ]} Объединенная реформатская церковь (первоначально конгрегационалистская, 1879 г.); ^{[ 83 ]} Пятидесятническая церковь Элим (первоначально примитивная методистская, 1896 г., ныне ночной клуб); ^{[ 84 ]} и на Уилтон-роуд, церковь Эммануэля (1860 г.). ^{[ 85 ]}

20 век

Римско-католическая церковь Святого Григория была построена в западном пригороде города в 1938 году. ^{[ 86 ]}

Поскольку пригороды города расширились дальше на север, церковь Святого Франциска была освящена в 1940 году для обслуживания территории, которая раньше была частью прихода Стратфорд-суб-Замок. Богослужение носит евангелистский стиль, и службы предназначены для семей и молодежи. ^{[ 87 ]}

Спорт и отдых

В городе есть футбольная команда Salisbury FC , которая играет в Национальной лиге Юга и базируется на стадионе Рэймонда Макэнхилла , на северной окраине города. Другими клубами, не входящими в лигу, являются «Бемертон Хит Арлекинз» и «Лаверсток и Форд».

Клуб регби Солсбери , базирующийся на Касл-роуд, играет в южных графствах Юга . Крикетный клуб Южного Уилтса базируется на базе спортивного клуба Солсбери и Южного Уилтшира и играет в Южной Премьер-лиге крикета . Хоккейный клуб Солсбери также базируется на базе спортивного клуба Солсбери и Саут-Уилтс. ^{[ 88 ]}

Развлекательный центр и бассейн Five Rivers, открытый в 2002 году, находится недалеко от кольцевой дороги. Ипподром Солсбери — это плоская гоночная трасса к юго-западу от города. Крытый боулинг-клуб Five Rivers и снукерный клуб Солсбери находятся в одном здании на Толлгейт-роуд, за колледжем.

Аэродром Старый Сарум , расположенный к северу от центра города, является домом для множества авиационных предприятий, в том числе летных школ и Благотворительного фонда APT для летчиков-инвалидов.

Городской театр — Salisbury Playhouse . Ратуша является развлекательным заведением, где проводятся комедийные, музыкальные представления (в том числе выступления постоянного Музыкального театра Солсбери), а также семинары и съезды. В Центре искусств Солсбери , расположенном в неиспользуемой церкви, проводятся выставки и мастер-классы.

В Солсбери много пабов . Ресторан Haunch of Venison с видом на Птичий крест расположен в здании 14 века; Одна из его достопримечательностей — слепок мумифицированной руки , предположительно отрубленной во время игры в карты. ^{[ 89 ]} Оригинальные документы Rai d'Or датируются 1292 годом. Это был дом Агнес Боттенхэм, которая использовала прибыль от таверны, чтобы основать соседнюю больницу Тринити в ок. 1380.

Известные люди

Родился до 1900 года.

Джон Солсберийский (ок. 1120–1180), ^{[ 90 ]} писатель, педагог, дипломат и епископ Шартра , родился в Солсбери.
Саймон Форман (1552 г. в Квидгемптоне, Фагглстоун-Сент-Питер - 1611 г.), ^{[ 91 ]} астролог, оккультист и травник
Джон Бевис (1695 г. в Старом Саруме - 1771 г.), ^{[ 92 ]} доктор, ^{[ 93 ]} ученый-электрик и астроном. он открыл Крабовидную туманность . В 1731 году
Джеймс Харрис (1709–1780), ^{[ 94 ]} политик ^{[ 95 ]} и грамматик, родился и получил образование в Солсбери.
Джеймс Харрис, 1-й граф Малмсбери (1746 г. в Солсбери - 1820 г.), ^{[ 96 ]} дипломат, политик и депутат
Сэр Джон Стоддарт (1773 г. в Солсбери - 1856 г.), ^{[ 97 ]} писатель и юрист, редактор The Times
Сэр Джордж Стонтон, второй баронет (1781 г., Милфорд-Хаус недалеко от Солсбери - 1859 г.), ^{[ 98 ]} путешественник и востоковед
Генри Фосетт ПК (1833 г. в Солсбери - 1884 г.), ^{[ 99 ]} академик, государственный деятель и экономист
Джон Невилл Кейнс (1852 г. в Солсбери - 1949 г.), ^{[ 100 ]} экономист, отец Джона Мейнарда Кейнса
Сэр Джеймс Маклин (1864 г. в Харнеме - 1944 г.), ^{[ 101 ]} ювелир, фермер и шесть раз мэр Солсбери с 1913 по 1919 год.
Герберт Понтинг (1870 в Солсбери - 1935), ^{[ 102 ]} профессиональный фотограф, фотограф экспедиций и оператор экспедиции Роберта Фалькона Скотта на Терра Нова.
Лейтенант Джеймс Кромвель Буш (1891 г. в Солсбери - 1917 г.), ^{[ нужна ссылка ]} Первой мировой войны Летающий ас
Подполковник Том Эдвин Адлам (1893 г. в Солсбери - 1975 г.), ^{[ 103 ]} получатель Креста Виктории

С 1900 года

Уильям Голдинг (1911–1993), ^{[ 104 ]} писатель, школьный учитель. Он преподавал философию в 1939 году и английский язык с 1945 по 1961 год в школе епископа Вордсворта .
Джилл Фёрс (1915 в Солсбери - 1944), ^{[ 105 ]} актриса.
Daphne Pochin Mould (1920 in Salisbury – 2014), ^{[ 106 ]} фотограф, телеведущий, геолог, путешественник, пилот и ирландский ^{[ 107 ]} первая женщина-инструктор по полетам
Джон Роуэн (1925 в Олд Саруме - 2018 в Лондоне), автор, один из пионеров гуманистической психологии и интегративной психотерапии.
Иона Браун (1941 в Солсбери – 2004 в Солсбери), ^{[ 108 ]} скрипач и дирижер. С 1968 по 2004 год она жила в Бауэрчалке .
Рэй Терет (1941 г. в Солсбери - 2021 г.), ^{[ 109 ]} радиодиск-жокей и осужденный насильник, ^{[ 110 ]} приговорен к 25 годам лишения свободы в 2014 г.
Майкл Кроуфорд (1942 г.р.), ^{[ 111 ]} актер и певец, исполнитель главной роли в мюзикле «Призрак оперы».
Сэр Джеффри Тейт (1943 г. в Солсбери - 2017 г.), ^{[ 112 ]} дирижер классической музыки
Джон Рис-Дэвис (родился в 1944 году в Солсбери), актер, известный по роли Гимли в «Властелин колец» . сериале
Энтони Дэниэлс (родился в 1946 году в Солсбери), актер, известный по роли C-3PO во «Звездных войн» . франшизе
Джонатан Мидс (родился в 1947 году в Солсбери), ^{[ 113 ]} писатель, гастрономический журналист, публицист и кинорежиссер
Профессор Мартин Томас (родился в 1948 году в Солсбери) ^{[ 114 ]} инженер-программист, предприниматель и академик
Ричард Диганс (1949 г.р.), комик и фолк-певец. Он живет в Солсбери. ^{[ 115 ]}
Кеннет Макдональд, барон Макдональд из Ривер-Главен (1953 г.р.), ^{[ 116 ]} Директор государственной прокуратуры Англии и Уэльса в 2003–2008 годах и глава Королевской прокуратуры. Он учился в школе епископа Вордсворта в Солсбери.
Кэролайн Браун (1958 г.р.), ^{[ 117 ]} дипломат, посол в Казахстане. Она училась в гимназии для девочек Саут-Уилтс .
Тереза Дент (1959 г.р.), ^{[ 118 ]} Генеральный директор Фонда охраны дикой природы и дикой природы . Она живет в Солсбери.
Мартин Фойл (родился в 1963 году в Солсбери), ^{[ 119 ]} футболист и менеджер. Он сыграл 533 матча чемпионата, забив 155 голов.
Дэйв Ди, Дози, Бики, Мик и Тич (основаны в 1964 г.), ^{[ 120 ]} Поп-рок-группа 1960-х годов, большинство из которых приехали из Солсбери или Уилтшира.
Клэр Муди (1965 г.р.), член Европейского парламента от лейбористской партии Юго-Западной Англии, 2014–2019 гг. Живет в Солсбери.
Джозеф Файнс (родился в 1970 году в Солсбери), ^{[ 121 ]} актер театра и кино, получивший образование в городе
Дэвид Митчелл (родился в 1974 году в Солсбери), комик, актер, писатель и телеведущий
Макс Уоллер (родился в 1988 году в Солсбери), игрок в крикет, играющий за крикетный клуб округа Сомерсет.
Хенни Зуэль (род. 1990 в Солсбери), ^{[ 122 ]} профессиональный игрок в гольф; самый молодой игрок, присоединившийся к женскому европейскому туру в качестве любителя

СМИ

BBC Radio Wiltshire - это общественная станция BBC Local Radio округа, которая иногда вещает из города или о нем. Раньше в Солсбери была собственная местная радиостанция Spire FM, которая была приобретена Bauer Radio в 2019 году. Сейчас на ее частоте транслируется Greatest Hits Radio Salisbury , которое транслирует национальные и региональные музыкальные программы с бюллетенями местных новостей. ^{[ 123 ]}

Региональные телевизионные услуги предоставляются BBC South и ITV Meridian , а местный телеканал «That's Salisbury» предоставляется компанией That's TV . ^{[ 124 ]}

Salisbury Journal — местная платная еженедельная газета , которую можно приобрести в магазинах каждый четверг. Местная бесплатная еженедельная газета того же издательства — Avon Advertiser , которая доставляется в дома в Солсбери и его окрестностях.

В популярной культуре

Два названия города, Солсбери и Сарум , юмористически упоминаются в лимерике 1928 года из «Панч» :

Жил-был старый султан Солсбери.
Кому нужны были жены для его Хэлисбери ,
Поэтому он отправил их вниз
Скорым поездом из города,
Ибо он думал, что его мотор будет скалисбери . ^{[ 125 ]}

Неоднозначное произношение также использовалось в следующем лимерике, который также отсылает к «Hants», сокращенной форме Хэмпшира:

Жил-был молодой священник Солсбери,
Чьи манеры были вполне типичны для Хэлисбери-Скалисбери.
Он бродил по Хэмпширу,
Без всякого пампшира,
Пока викарий не вынудил его переехать в Уолисбери. ^{[ 126 ]}

Солсбери является источником «Мельчестера» в романах Томаса Харди , таких как «Джуд Неизвестный» (1895).
Яркий отчет о рынках Солсбери, какими они были в 1842 году, содержится в главе 5 « Мартина Чезлвита» Чарльза Диккенса .
Вымышленный Кингсбриджский собор в телевизионном мини-сериале « Столпы Земли » (2010), основанном на одноименном историческом романе Кена Фоллетта , создан по образцу соборов Уэллса и Солсбери. Последняя воздушная съемка сериала — собор Солсбери . ^{[ 127 ]}^{[ 128 ]}
Кейт Буш упоминает город в первой песне своего альбома 1982 года The Dreaming .
Роман Сарум» « Эдварда Резерферда 1987 года описывает историю Солсбери.
В романе Шпиль» « Уильяма Голдинга рассказывается история строительства шпиля безымянного собора, похожего на Солсберийский собор.
Группа Uriah Heep выпустила альбом и песню под названием Salisbury в 1971 году.
Прогрессивная рок-группа Big Big Train написала две песни для своего фольклорного альбома, в которых Солсберийский гигант ^{[ 129 ]} появляется.
«Отравления Солсбери» — трехсерийная телевизионная драма, в которой рассказывается о кризисе отравления «Новичком» в 2018 году . Впервые она транслировалась на BBC One в июне 2020 года. ^{[ 130 ]}

Климат

В Солсбери океанический климат ( классификация климата Кеппена Cfb ), аналогичный почти всему Соединенному Королевству. Ближайшая к Солсбери метеостанция Метеорологического бюро — Боскомб-Даун, примерно в 6 милях к северу от центра города. С точки зрения местного климата, Солсбери является одним из самых солнечных внутренних районов Великобритании: в среднем более 1650 солнечных часов в году. Экстремальные температуры с 1960 года варьировались от -12,4 ° C (9,7 ° F) в январе 1963 года. ^{[ 131 ]} до 34,5 ° C (94,1 ° F) в июле 2006 г. ^{[ 132 ]} Самая низкая температура, зарегистрированная за последние годы, составила -10,1 ° C (13,8 ° F) в декабре 2010 года. ^{[ 133 ]}

Климатические данные для Боскомб Даун , высота: 128 м (420 футов), норма с 1981 по 2010 год, крайние значения с 1960 года по настоящее время.
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Рекордно высокий °C (°F)	13.6 (56.5)	17.5 (63.5)	21.3 (70.3)	25.9 (78.6)	27.5 (81.5)	33.7 (92.7)	34.5 (94.1)	34.2 (93.6)	28.7 (83.7)	26.2 (79.2)	17.6 (63.7)	14.6 (58.3)	34.5 (94.1)
Среднесуточный максимум °C (°F)	7.2 (45.0)	7.5 (45.5)	10.3 (50.5)	13.1 (55.6)	16.6 (61.9)	19.5 (67.1)	21.9 (71.4)	21.6 (70.9)	18.6 (65.5)	14.4 (57.9)	10.3 (50.5)	7.5 (45.5)	14.1 (57.4)
Среднесуточное значение °C (°F)	4.3 (39.7)	4.3 (39.7)	6.6 (43.9)	8.6 (47.5)	11.9 (53.4)	14.7 (58.5)	16.9 (62.4)	16.8 (62.2)	14.3 (57.7)	10.9 (51.6)	7.1 (44.8)	4.6 (40.3)	10.1 (50.2)
Среднесуточный минимум °C (°F)	1.4 (34.5)	1.1 (34.0)	2.8 (37.0)	4.1 (39.4)	7.3 (45.1)	9.9 (49.8)	12.0 (53.6)	12.0 (53.6)	10.0 (50.0)	7.3 (45.1)	3.9 (39.0)	1.8 (35.2)	6.2 (43.2)
Рекордно низкий °C (°F)	−12.4 (9.7)	−9.6 (14.7)	−9.6 (14.7)	−4.7 (23.5)	−2.4 (27.7)	−0.1 (31.8)	4.4 (39.9)	3.6 (38.5)	−0.1 (31.8)	−3.4 (25.9)	−6.4 (20.5)	−11.3 (11.7)	−12.4 (9.7)
Среднее количество осадков , мм (дюймы)	74.5 (2.93)	52.0 (2.05)	57.2 (2.25)	51.4 (2.02)	54.4 (2.14)	51.0 (2.01)	48.9 (1.93)	51.5 (2.03)	59.4 (2.34)	82.6 (3.25)	84.0 (3.31)	81.7 (3.22)	748.6 (29.47)
Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм)	12.0	9.5	10.6	9.6	9.4	8.9	8.5	8.7	9.0	11.8	11.9	11.9	122.0
Среднемесячное количество солнечных часов	62.2	80.8	119.2	175.0	205.9	217.7	223.3	205.3	152.3	114.9	75.1	57.8	1,689.4
Источник 1: Метеорологическое бюро. ^{[ 134 ]}
Источник 2: КНМИ. ^{[ 135 ]}

Свобода города

Следующие люди и воинские части получили Свободу города Солсбери.

Частные лица

Горацио Нельсон, 1-й виконт Нельсон : 1800 г. ^{[ 136 ]}

Воинские части

Королевский Уилтширский йоменри : 1944 год. ^{[ 137 ]}
Королевский полк Глостершира, Беркшира и Уилтшира : октябрь 2004 г. ^{[ 138 ]}
Винтовки : 20 ноября 2010 г. ^{[ 139 ]}
32-й полк : Королевской артиллерии 7 июля 2016 г. ^{[ 140 ]}
Королевская военная полиция : 13 июня 2018 г. ^{[ 141 ]}

См. также

Список памятников архитектуры I степени в Солсбери

Пояснительные примечания

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Солсбери» . Население города . Проверено 25 октября 2022 г.
^ Ненний (Традиционная атрибуция ) Моммзен, Теодор (ред.). История бриттов (на латыни). Том. 6 – через Wikisource .
^ Ньюман, Джон Генри; и др. (1844 г.). «Глава X: Британия в 429 году нашей эры» . Жития английских святых: Св. Герман, епископ Осерский . Лондон: Джеймс Туви. п. 92. Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
^ Робертс 1811 , с. 135 .
^ Валлийская проза 1300–1425. «Оксфордский колледж Иисуса, MS. 111 (Красная книга Хергеста) - страница 147r: Тройки Британских островов, плохие вещи, имена и странности Британских островов», колонка. 600. Архивировано 24 сентября 2015 года в Wayback Machine . Кардиффский университет (Кардифф), 2014 г. (на староваллийском языке)
^ Робертс, Питер (1811). Хроники королей Британии; Перевод с валлийской копии, приписываемой Тисилио; Сопоставлено с несколькими другими экземплярами и иллюстрировано обширными примечаниями; к которым добавлены оригинальные диссертации . Лондон: Э. Уильямс. стр. 150–151 .
^ Английское наследие. Старый Сарум , с. 22 . (Лондон), 2003.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Солсбери: История миниатюр» . История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 14 февраля 2021 г.
^ Лидс, ET (1954). «Рост Уэссекса» (PDF) . Оксониенсия . ЛИКС : 55–56.
^ Хант, Уильям (1898). «Свейн (ум.1014)» . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 55. Лондон: Смит, Элдер и Ко. с. 202.
^ Jump up to: ^а ^б Британская история онлайн. Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300 , Vol. IV, «Солсбери: Епископы». Архивировано 2 мая 2015 года в Wayback Machine . Институт исторических исследований (Лондон), 1991.
^ Долан, Джон Гилберт (1910). «Малмсбери» . В Герберманне, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . Том. 9. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
^ Берг, Фредерик Т. (1912). «Сарум Ритуал» . В Герберманне, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . Том. 13. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
^ Суонсон, Р.Н. Религия и преданность в Европе, ок. 1215 – ок. 1515 , стр. 148 и 315. Издательство Кембриджского университета ( Кембридж ), 1995. ISBN 0-521-37950-4 .
^ Экклезиолог , с. 60.
^ «Старый Сарум». Архивировано 15 октября 2012 года в Wayback Machine в Sacred Destinations . По состоянию на 10 сентября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Роджер, епископ Солсберийский» . Британская энциклопедия . Том. 23 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 454.
^ Дэвис, RHC (1977). Король Стефан . Лондон: Лонгман. п. 31. ISBN 0-582-48727-7 .
^ Jump up to: ^а ^б Сторер, Джеймс (1819). История и древности соборных церквей Великобритании . Том. 4. Лондон: Ривингтонс. п. 73 .
^ Фрост, Кристиан (2009). Время, пространство и порядок: создание средневекового Солсбери . Берн: Питер Лэнг. п. 34 .
^ Jump up to: ^а ^б Ледвич 1777 , стр. 253 и далее. цитаты Джона Леланда
^ Jump up to: ^а ^б Протеро, Джордж Уолтер (1858). Ежеквартальный обзор . Джон Мюррей. п. 115 .
^ Ледвич, Эдвард (1777). «Приложение оригинальных записей с наблюдениями». Antiquitates Sariſburienſes: История и древности старого и нового Сарума, собранные из оригинальных записей и ранних писателей . Солсбери: Э. Истон и др. с. 260 .
^ «Самые старые рабочие часы в мире» . Форбс . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 9 мая 2018 г.
^ Истон, Джеймс. Хронология примечательных событий, связанных с городом Нью-Сарум, с указанием года и имени мэра, во время которого они произошли: в основном собрано из подлинных источников городских записей и рукописей граждан с год нашей эры 1227 по 1823 . , период в 596 лет, включая цены на пшеницу и ячмень ранней эпохи: к этому добавляются их средние годовые цены на 28 лет, с 1796 по 1823 год , 5-е изд., с. 1. Архивировано 1 января 2015 года в Wayback Machine J. Easton (Солсбери), 1824 год.
^ Орам. Кэнмор Кингз , с. 109 .
^ «Парламенты держатся подальше от Вестминстера» (PDF) . Библиотека Палаты общин . 12 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2015 г. . Проверено 10 февраля 2018 г.
^ Пристли, Джозеф. Исторический отчет о судоходных реках, каналах и железных дорогах Великобритании как ссылка на новую карту внутреннего судоходства Николса, Пристли и Уокера, полученную на основе оригинальных и парламентских документов, находящихся во владении Джозефа Пристли, эсквайра. , с. 37 . Лонгман, Рис, Орм, Браун и Грин (Лондон), 1831 г. Размещено в Wikisource .
^ Чайлдс, Дж. Армия, Джеймс II и славная революция . (Манчестер), 1980.
^ «Аэродром Чаттис-Хилл» . www.hampshireairfields.co.uk . Проверено 15 июля 2021 г.
^ Этем Четинтас, Карл Хоуман (2015). Секретные Спитфайры (DVD). Солсбери, Саутгемптон: Секретная благотворительная организация Spitfires.
^ «Секретные Спитфайры» . Секретная благотворительная организация «Спитфайрс» . Проверено 14 июля 2021 г.
^ Гибсон, Джемма (10 июля 2021 г.). «Солсбери празднует секретный мемориал Спитфайра церемонией и пролетом мимо» . Журнал Солсбери . Проверено 14 июля 2021 г.
^ «Русский шпион: что нам известно на данный момент» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
^ «Предвыборные карты» . Артиллерийское обследование . Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 года . Проверено 14 февраля 2018 г.
^ «Солсбери – Результаты всеобщих выборов 2024 года» . Новости Би-би-си . 5 июля 2024 г. Проверено 20 июля 2024 г.
^ «Харнхэм Уотер Медоуз Траст» .
^ Историческая Англия. Сохранение исторических водных лугов . п. 16.
^ «УОНИ Ист-Харнхем-Медоуз» . Натуральная Англия . Проверено 17 января 2023 г.
^ «Солсбери (Уилтшир, Юго-Западная Англия, Соединенное Королевство) – статистика населения, диаграммы, карты, местоположение, погода и веб-информация» . citypopulation.de . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 5 августа 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местном районе – приход Солсбери (1170219621)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 18 марта 2018 г.
^ «Местная статистика – Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Архивировано из оригинала 11 марта 2019 года . Проверено 21 апреля 2019 г.
^ Статистика района. «Статистика переписи населения Великобритании по расовой и этнической принадлежности» . Neighbourhood.statistics.gov.uk. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.
^ Услуги, Хорошие вещи IT. «Солсбери, Сент-Эдмунд и Милфорд - данные переписи населения Великобритании 2011 г.» . Данные переписи населения Великобритании . Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Проверено 21 апреля 2019 г.
^ Услуги, Хорошие вещи IT. «Солсбери, Сент-Фрэнсис и Стратфорд - данные переписи населения Великобритании 2011 года» . Данные переписи населения Великобритании . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 21 апреля 2019 г.
^ Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – застроенная территория Солсбери (1119883473)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 6 апреля 2018 г.
^ Статистика района. «Статистика переписи населения Великобритании по стране рождения» . Neighbourhood.statistics.gov.uk. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Статистика района. «Статистика религиозной переписи правительства Великобритании» . Neighbourhood.statistics.gov.uk. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.
^ Статистика района. «Статистика переписи населения Великобритании по основному языку» . Neighbourhood.statistics.gov.uk. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.
^ Статистика района. «Статистика переписи населения Великобритании по уровню владения английским языком» . Neighbourhood.statistics.gov.uk. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.
^ Статистика района. «Статистика переписи населения Великобритании по возрасту» . Neighbourhood.statistics.gov.uk. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 17 июля 2010 г.
^ «Чартерный рынок» . www.salisburycitycouncil.gov.uk . Архивировано из оригинала 28 мая 2015 года . Проверено 16 июня 2015 г.
^ Историческая Англия. «Птичий крест (1243148)» . Список национального наследия Англии . Проверено 14 февраля 2021 г.
^ Историческая Англия . «Рыночный зал (1259888)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 июля 2023 г.
^ «Уилтшир» . Справочник рынков и ярмарок в Англии и Уэльсе до 1516 года . Центр столичной истории. 18 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 1 января 2011 г. Проверено 12 апреля 2010 г.
^ Уоттс, Джон (1991) Газовый завод Солсбери: Компания Salisbury Gas Light & Coke Солсбери: Общество промышленной археологии Южного Уилтшира ISBN 0-906195-12-8
^ Гарретт, Фредерик (1959). Руководство Гарке по электроснабжению, том. 56 . Лондон: Электрическая пресса. стр. А-92, А-133.
^ «Скаут Моторс из Солсбери 1902–1921» . Исторический центр Уилтшира и Суиндона . 24 января 2020 г. Проверено 24 апреля 2023 г.
^ Корк, Тристан (15 июня 2015 г.). «В Солсбери появится 450 рабочих мест, поскольку Aviva закрывает офисы Friends Life» . Вестерн Дейли Пресс . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
^ Музыка и театр в мире Генделя: Семейные документы Джеймса Харриса 1732–1780 , Дональд Берроуз и Розмари Данхилл, Oxford University Press, США (29 марта 2002 г.)
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Города-побратимы и побратимы» . Городской совет Солсбери. Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Проверено 7 марта 2018 г.
^ Алан Б. Коббан, Королевский зал в Кембриджском университете в позднем средневековье (2007), с. 18]
^ Артур Фрэнсис Лич , Английские школы в эпоху Реформации 1546-8 (1896), стр. 21
^ «Расписание автобусов» . Уилерс Трэвел . Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
^ Риддл, Энни (25 февраля 2010 г.). «Припаркуйся и поезжай, потеряв 1 миллион фунтов» . Солсберийский журнал . Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 года . Проверено 12 апреля 2010 г.
^ «Автовокзал закрывается спустя 75 лет» . BBC News: Уилтшир . 4 января 2014 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2018 г. Проверено 16 апреля 2018 г.
^ Историческая Англия. «Церковь Святого Мартина (1259041)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 апреля 2023 г.
^ «Сарум Сен-Мартен» . Церковь рядом с вами . Архиерейский совет . Проверено 10 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Орбах, Джулиан; Певснер, Николаус ; Черри, Бриджит (2021). Уилтшир . Здания Англии. Нью-Хейвен, США и Лондон: Издательство Йельского университета . стр. 590–597. ISBN 978-0-300-25120-3 . OCLC 1201298091 .
^ Историческая Англия. «Церковь Святого Фомы (1273123)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 апреля 2023 г.
^ Доусон, Томас (24 февраля 2022 г.). «Роковая картина церкви Святого Фомы, Солсбери» . Archaeology-travel.com . Проверено 10 апреля 2023 г.
^ «Сент-Джордж, Вест-Харнхэм, Уилтшир» . Корпус романской скульптуры в Великобритании и Ирландии . Королевский колледж Лондона . Проверено 10 апреля 2023 г.
^ Историческая Англия. «Церковь Святого Георгия (1242798)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 апреля 2023 г.
^ Историческая Англия. «Церковь Святого Лаврентия (1272953)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 апреля 2023 г.
^ Критталл, Элизабет, изд. (1962). «Солсбери: Церкви». История графства Уилтшир, Том 6 . История округа Виктория . Лондонский университет. стр. 144–155 . Проверено 13 апреля 2023 г. - через British History Online.
^ Историческая Англия. «Церковь Андрея Первозванного (1023696)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 апреля 2023 г.
^ Историческая Англия. «Церковь Святого Осмунда (1241985)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 апреля 2023 г.
^ Критталл, Элизабет, изд. (1962). «Фишертон Гнев». История графства Уилтшир, Том 6 . История округа Виктория . Лондонский университет. стр. 180–194 . Проверено 10 апреля 2023 г. - через British History Online.
^ Историческая Англия. «Церковь Всех Святых (1242276)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 апреля 2023 г.
^ «Деревенская церковь спасена после достижения цели по сбору средств» . BBC News: Уилтшир . 19 июля 2015 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
^ Историческая Англия. «Церковь Святого Марка (1259035)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 апреля 2023 г.
^ Историческая Англия. «Методистская общественная церковь (1258943)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 апреля 2023 г.
^ Историческая Англия. «Конгрегационалистская церковь (1355795)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 апреля 2023 г.
^ Историческая Англия. «Пятидесятническая церковь Елим (1243577)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 апреля 2023 г.
^ Историческая Англия. «Свободная евангелическая церковь Эммануила (1272928)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 апреля 2023 г.
^ «Солсбери — Святой Григорий и английские мученики» . Подведение итогов . Проверено 5 февраля 2024 г.
^ «О себе: История» . Церковь Святого Франциска . 20 ноября 2013 года . Проверено 21 марта 2023 г.
^ «Хоккейный клуб Солсбери» . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 17 марта 2013 г.
^ «Мумифицированная рука, украденная из паба» . BBC News: Уилтшир . 16 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2007 г. Проверено 19 мая 2017 г.
^ Архив Стэнфордской энциклопедии философии. Архивировано 18 марта 2019 г. на Wayback Machine , получено 28 сентября 2017 г.
^ Ли, Сидней (1889). «Форман, Саймон» . Словарь национальной биографии . Том. 19. С. 438–441.
↑ Веб-сайт SEDS Deep Sky Astronomers. Архивировано 30 августа 2017 г. на Wayback Machine, получено 28 сентября 2017 г.
^ Клерк, Агнес Мэри (1885). «Бевис, Джон» . Словарь национальной биографии . Том. 04. С. 451–452.
↑ Архив Королевского общества. Архивировано 24 апреля 2019 г. на Wayback Machine, получено 28 сентября 2017 г.
^ Стивен, Лесли (1891). «Харрис, Джеймс (1709–1780)» . Словарь национальной биографии . Том. 25. С. 7–8.
↑ Оксфордский национальный биографический словарь. Архивировано 17 сентября 2016 г. на Wayback Machine, получено 28 сентября 2017 г.
^ Боас, Джордж Клемент (1898). «Стоддарт, Джон» . Словарь национальной биографии . Том. 54. С. 397–398.
↑ Project Gutenberg. Архивировано 29 сентября 2017 г. на Wayback Machine, получено 28 сентября 2017 г.
↑ История Университета Глазго. Архивировано 29 сентября 2017 года на Wayback Machine, получено 28 сентября 2017 года.
^ База данных выпускников Кембриджа, Кембриджский университет. Архивировано 24 апреля 2019 г. на Wayback Machine, получено 28 сентября 2017 г.
↑ The London Gazette, 30 декабря 1919 г. Архивировано 8 октября 2017 г. на Wayback Machine , получено 29 сентября 2017 г.
^ Биографическая дань Королевского географического общества. Архивировано 29 апреля 2006 г. на Wayback Machine , получено 28 сентября 2017 г.
↑ Имперские военные музеи . Архивировано 29 сентября 2017 г. на Wayback Machine, получено 29 сентября 2017 г.
^ «Некрологи: сэр Уильям Голдинг» . Независимый . 21 июня 1993 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Проверено 27 декабря 2017 г.
^ Равилиус, Робин (2004). «Уистлер, сэр (Алан Чарльз) Лоуренс» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/75009 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
↑ Католические авторы. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine, получено 29 сентября 2017 г.
↑ Irish Examiner. Архивировано 29 сентября 2017 г. на Wayback Machine, получено 29 сентября 2017 г.
↑ The Guardian, некролог. Архивировано 29 сентября 2017 года на Wayback Machine, получено 28 сентября 2017 года.
↑ Газета Guardian . Архивировано 30 сентября 2017 года на Wayback Machine, получено 29 сентября 2017 года.
↑ Веб-сайт полиции Большого Манчестера. Архивировано 20 сентября 2018 г. в Wayback Machine. получено 29 сентября 2017 г.
^ «Международная ассоциация фанатов Майкла Кроуфорда» . www.mcifa.com .
↑ The Guardian, некролог. Архивировано 29 сентября 2017 года на Wayback Machine, получено 28 сентября 2017 года.
↑ The New Statesman. Архивировано 29 сентября 2017 года на Wayback Machine, получено 28 сентября 2017 года.
^ Институт инженерии и технологий получено 29 сентября 2017 г.
^ «Официальный сайт Ричарда Дигэнса | Биография» . новый-сайт . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 21 апреля 2019 г.
^ The Guardian. Архивировано 29 сентября 2017 года на Wayback Machine, получено 28 сентября 2017 года.
^ Веб-сайт правительства. Архивировано 29 сентября 2017 г. на Wayback Machine , получено 29 сентября 2017 г.
↑ Веб-сайт Фонда охраны дикой природы и дикой природы. Архивировано 29 сентября 2017 года на Wayback Machine. получено 29 сентября 2017 г.
↑ Soccerbase . Архивировано 29 сентября 2017 г. на Wayback Machine , получено 29 сентября 2017 г.
↑ Биография исполнителя AllMusic, автор: Крейг Харрис. Архивировано 29 сентября 2017 года на Wayback Machine, получено 28 сентября 2017 года.
↑ The Guardian. Архивировано 23 августа 2017 года на Wayback Machine, получено 28 сентября 2017 года.
↑ Веб-сайт Daily Mirror. Архивировано 29 сентября 2017 г. на Wayback Machine, получено 29 сентября 2017 г.
^ Песслер, Бенджамин (27 августа 2020 г.). «Ведущие объявили о запуске радиостанции Greatest Hits Radio в Солсбери – станция будет запущена на следующей неделе» . Солсберийский журнал . Проверено 29 сентября 2020 г.
^ «Полный бесплатный просмотр на передатчике Солсбери (Уилтшир, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании. Май 2004 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2022 г. Проверено 10 августа 2023 г. .
^ Рид, Лэнгфорд (1934). «Непочтительные радио». Лимерикская книга мистера Панча . Лондон: Р. Кобден-Сандерсон Лтд., с. 65. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 14 июля 2017 г.
^ Бэринг-Гулд, WS (1970). Приманка Лимерика . Лондон: Пантера. п. 173.
^ «Кен Фоллетт о соборах в Столпах Земли» . Опра.com . 3 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 21 января 2011 г. . Проверено 8 марта 2011 г.
^ Хейл, Майк (22 июля 2010 г.). «Столпы Земли» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 года . Проверено 25 февраля 2017 г. .
^ «BBC - Всемирная история - Объект: Солсберийский гигант» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 29 апреля 2018 г.
^ Стивен Макинтош (14 июня 2020 г.). «Отравления в Солсбери: телевизионная драма вновь рассказывает об «ужасе» нападения на Новичок » . Новости Би-би-си . Проверено 30 июня 2020 г.
^ «Температура 1963 года» . КНМИ . Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года . Проверено 9 ноября 2011 г.
^ «Температура 2006 года» . УКМО . Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Проверено 9 ноября 2011 г.
^ «Температура 2010 года» . Тутьемпо . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 9 ноября 2011 г.
^ «Чтение средних показателей за 1981–2010 годы» . Метеорологическое бюро . Проверено 22 ноября 2021 г.
^ «Боскомб Даун СТАЙД 2127» . Погодный Атлас. Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
^ Муди, Фрогг (26 марта 2023 г.). «Прошлое: Когда лорд Нельсон получил свободу города» . Солсберийский журнал . Проверено 27 марта 2023 г.
^ Королевский Уилтширский йоменри 1907–1967, Бриг Дж. Р. Платт, Carnstone Press, 1972
^ «Последнее ура полка» . Это Уилтшир . 16 октября 2006 г.
^ «Стрелковому полку дарована свобода Солсбери» . Министерство обороны. 23 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г.
^ «Армейский полк Солсбери-Плейн захватывает Ратушную площадь» . 7 июля 2016 г.
^ «Свобода Солсбери для королевской военной полиции» . 15 июня 2018 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт
Солсбери в Керли
Солсбери в VisitWiltshire
Позвольте мне рассказать вам: Солсбери - фильм BBC о жизни в городе 1967 года на BBC Wiltshire.
Исторические фотографии Солсбери на BBC Wiltshire

[bua2011-1] Jump up to: ^а ^б «Солсбери» . Население города . Проверено 25 октября 2022 г.

[mommy-2] Ненний (Традиционная атрибуция ) Моммзен, Теодор (ред.). История бриттов (на латыни). Том. 6 – через Wikisource .

[shusher-3] Ньюман, Джон Генри; и др. (1844 г.). «Глава X: Британия в 429 году нашей эры» . Жития английских святых: Св. Герман, епископ Осерский . Лондон: Джеймс Туви. п. 92. Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Проверено 16 декабря 2014 г.

[4] Робертс 1811 , с. 135 .

[5] Валлийская проза 1300–1425. «Оксфордский колледж Иисуса, MS. 111 (Красная книга Хергеста) - страница 147r: Тройки Британских островов, плохие вещи, имена и странности Британских островов», колонка. 600. Архивировано 24 сентября 2015 года в Wayback Machine . Кардиффский университет (Кардифф), 2014 г. (на староваллийском языке)

[6] Робертс, Питер (1811). Хроники королей Британии; Перевод с валлийской копии, приписываемой Тисилио; Сопоставлено с несколькими другими экземплярами и иллюстрировано обширными примечаниями; к которым добавлены оригинальные диссертации . Лондон: Э. Уильямс. стр. 150–151 .

[7] Английское наследие. Старый Сарум , с. 22 . (Лондон), 2003.

[wilt193-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Солсбери: История миниатюр» . История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Проверено 14 февраля 2021 г.

[Leeds-9] Лидс, ET (1954). «Рост Уэссекса» (PDF) . Оксониенсия . ЛИКС : 55–56.

[10] Хант, Уильям (1898). «Свейн (ум.1014)» . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 55. Лондон: Смит, Элдер и Ко. с. 202.

[bho-11] Jump up to: ^а ^б Британская история онлайн. Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300 , Vol. IV, «Солсбери: Епископы». Архивировано 2 мая 2015 года в Wayback Machine . Институт исторических исследований (Лондон), 1991.

[12] Долан, Джон Гилберт (1910). «Малмсбери» . В Герберманне, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . Том. 9. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.

[13] Берг, Фредерик Т. (1912). «Сарум Ритуал» . В Герберманне, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . Том. 13. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.

[14] Суонсон, Р.Н. Религия и преданность в Европе, ок. 1215 – ок. 1515 , стр. 148 и 315. Издательство Кембриджского университета ( Кембридж ), 1995. ISBN 0-521-37950-4 .

[15] Экклезиолог , с. 60.

[16] «Старый Сарум». Архивировано 15 октября 2012 года в Wayback Machine в Sacred Destinations . По состоянию на 10 сентября 2010 г.

[rogereb-17] Jump up to: ^а ^б Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Роджер, епископ Солсберийский» . Британская энциклопедия . Том. 23 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 454.

[18] Дэвис, RHC (1977). Король Стефан . Лондон: Лонгман. п. 31. ISBN 0-582-48727-7 .

[storytime-19] Jump up to: ^а ^б Сторер, Джеймс (1819). История и древности соборных церквей Великобритании . Том. 4. Лондон: Ривингтонс. п. 73 .

[timetimetime-20] Фрост, Кристиан (2009). Время, пространство и порядок: создание средневекового Солсбери . Берн: Питер Лэнг. п. 34 .

[lele-21] Jump up to: ^а ^б Ледвич 1777 , стр. 253 и далее. цитаты Джона Леланда

[review-22] Jump up to: ^а ^б Протеро, Джордж Уолтер (1858). Ежеквартальный обзор . Джон Мюррей. п. 115 .

[leddy-23] Ледвич, Эдвард (1777). «Приложение оригинальных записей с наблюдениями». Antiquitates Sariſburienſes: История и древности старого и нового Сарума, собранные из оригинальных записей и ранних писателей . Солсбери: Э. Истон и др. с. 260 .

[24] «Самые старые рабочие часы в мире» . Форбс . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 9 мая 2018 г.

[easty-25] Истон, Джеймс. Хронология примечательных событий, связанных с городом Нью-Сарум, с указанием года и имени мэра, во время которого они произошли: в основном собрано из подлинных источников городских записей и рукописей граждан с год нашей эры 1227 по 1823 . , период в 596 лет, включая цены на пшеницу и ячмень ранней эпохи: к этому добавляются их средние годовые цены на 28 лет, с 1796 по 1823 год , 5-е изд., с. 1. Архивировано 1 января 2015 года в Wayback Machine J. Easton (Солсбери), 1824 год.

[26] Орам. Кэнмор Кингз , с. 109 .

[27] «Парламенты держатся подальше от Вестминстера» (PDF) . Библиотека Палаты общин . 12 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2015 г. . Проверено 10 февраля 2018 г.

[28] Пристли, Джозеф. Исторический отчет о судоходных реках, каналах и железных дорогах Великобритании как ссылка на новую карту внутреннего судоходства Николса, Пристли и Уокера, полученную на основе оригинальных и парламентских документов, находящихся во владении Джозефа Пристли, эсквайра. , с. 37 . Лонгман, Рис, Орм, Браун и Грин (Лондон), 1831 г. Размещено в Wikisource .

[29] Чайлдс, Дж. Армия, Джеймс II и славная революция . (Манчестер), 1980.

[30] «Аэродром Чаттис-Хилл» . www.hampshireairfields.co.uk . Проверено 15 июля 2021 г.

[31] Этем Четинтас, Карл Хоуман (2015). Секретные Спитфайры (DVD). Солсбери, Саутгемптон: Секретная благотворительная организация Spitfires.

[32] «Секретные Спитфайры» . Секретная благотворительная организация «Спитфайрс» . Проверено 14 июля 2021 г.

[33] Гибсон, Джемма (10 июля 2021 г.). «Солсбери празднует секретный мемориал Спитфайра церемонией и пролетом мимо» . Журнал Солсбери . Проверено 14 июля 2021 г.

[34] «Русский шпион: что нам известно на данный момент» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Проверено 6 апреля 2018 г.

[35] «Предвыборные карты» . Артиллерийское обследование . Архивировано из оригинала 20 февраля 2016 года . Проверено 14 февраля 2018 г.

[36] «Солсбери – Результаты всеобщих выборов 2024 года» . Новости Би-би-си . 5 июля 2024 г. Проверено 20 июля 2024 г.

[37] «Харнхэм Уотер Медоуз Траст» .

[38] Историческая Англия. Сохранение исторических водных лугов . п. 16.

[39] «УОНИ Ист-Харнхем-Медоуз» . Натуральная Англия . Проверено 17 января 2023 г.

[40] «Солсбери (Уилтшир, Юго-Западная Англия, Соединенное Королевство) – статистика населения, диаграммы, карты, местоположение, погода и веб-информация» . citypopulation.de . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 5 августа 2017 г.

[2011census-41] Jump up to: ^а ^б Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местном районе – приход Солсбери (1170219621)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 18 марта 2018 г.

[42] «Местная статистика – Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Архивировано из оригинала 11 марта 2019 года . Проверено 21 апреля 2019 г.

[43] Статистика района. «Статистика переписи населения Великобритании по расовой и этнической принадлежности» . Neighbourhood.statistics.gov.uk. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.

[44] Услуги, Хорошие вещи IT. «Солсбери, Сент-Эдмунд и Милфорд - данные переписи населения Великобритании 2011 г.» . Данные переписи населения Великобритании . Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Проверено 21 апреля 2019 г.

[45] Услуги, Хорошие вещи IT. «Солсбери, Сент-Фрэнсис и Стратфорд - данные переписи населения Великобритании 2011 года» . Данные переписи населения Великобритании . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 21 апреля 2019 г.

[46] Перепись Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности – застроенная территория Солсбери (1119883473)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 6 апреля 2018 г.

[47] Статистика района. «Статистика переписи населения Великобритании по стране рождения» . Neighbourhood.statistics.gov.uk. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.

[Neighbourhood_Statistics-48] Jump up to: ^а ^б Статистика района. «Статистика религиозной переписи правительства Великобритании» . Neighbourhood.statistics.gov.uk. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.

[49] Статистика района. «Статистика переписи населения Великобритании по основному языку» . Neighbourhood.statistics.gov.uk. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.

[50] Статистика района. «Статистика переписи населения Великобритании по уровню владения английским языком» . Neighbourhood.statistics.gov.uk. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 2 мая 2014 г.

[51] Статистика района. «Статистика переписи населения Великобритании по возрасту» . Neighbourhood.statistics.gov.uk. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 17 июля 2010 г.

[52] «Чартерный рынок» . www.salisburycitycouncil.gov.uk . Архивировано из оригинала 28 мая 2015 года . Проверено 16 июня 2015 г.

[53] Историческая Англия. «Птичий крест (1243148)» . Список национального наследия Англии . Проверено 14 февраля 2021 г.

[54] Историческая Англия . «Рыночный зал (1259888)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 июля 2023 г.

[fairs-55] «Уилтшир» . Справочник рынков и ярмарок в Англии и Уэльсе до 1516 года . Центр столичной истории. 18 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 1 января 2011 г. Проверено 12 апреля 2010 г.

[56] Уоттс, Джон (1991) Газовый завод Солсбери: Компания Salisbury Gas Light & Coke Солсбери: Общество промышленной археологии Южного Уилтшира ISBN 0-906195-12-8

[57] Гарретт, Фредерик (1959). Руководство Гарке по электроснабжению, том. 56 . Лондон: Электрическая пресса. стр. А-92, А-133.

[58] «Скаут Моторс из Солсбери 1902–1921» . Исторический центр Уилтшира и Суиндона . 24 января 2020 г. Проверено 24 апреля 2023 г.

[59] Корк, Тристан (15 июня 2015 г.). «В Солсбери появится 450 рабочих мест, поскольку Aviva закрывает офисы Friends Life» . Вестерн Дейли Пресс . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.

[60] Музыка и театр в мире Генделя: Семейные документы Джеймса Харриса 1732–1780 , Дональд Берроуз и Розмари Данхилл, Oxford University Press, США (29 марта 2002 г.)

[twinning-61] Jump up to: ^а ^б ^с «Города-побратимы и побратимы» . Городской совет Солсбери. Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Проверено 7 марта 2018 г.

[ABC-62] Алан Б. Коббан, Королевский зал в Кембриджском университете в позднем средневековье (2007), с. 18]

[AFL-63] Артур Фрэнсис Лич , Английские школы в эпоху Реформации 1546-8 (1896), стр. 21

[64] «Расписание автобусов» . Уилерс Трэвел . Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.

[sjpr-65] Риддл, Энни (25 февраля 2010 г.). «Припаркуйся и поезжай, потеряв 1 миллион фунтов» . Солсберийский журнал . Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 года . Проверено 12 апреля 2010 г.

[:0-66] «Автовокзал закрывается спустя 75 лет» . BBC News: Уилтшир . 4 января 2014 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2018 г. Проверено 16 апреля 2018 г.

[67] Историческая Англия. «Церковь Святого Мартина (1259041)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 апреля 2023 г.

[68] «Сарум Сен-Мартен» . Церковь рядом с вами . Архиерейский совет . Проверено 10 апреля 2023 г.

[Orbach-69] Jump up to: ^а ^б ^с Орбах, Джулиан; Певснер, Николаус ; Черри, Бриджит (2021). Уилтшир . Здания Англии. Нью-Хейвен, США и Лондон: Издательство Йельского университета . стр. 590–597. ISBN 978-0-300-25120-3 . OCLC 1201298091 .

[70] Историческая Англия. «Церковь Святого Фомы (1273123)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 апреля 2023 г.

[71] Доусон, Томас (24 февраля 2022 г.). «Роковая картина церкви Святого Фомы, Солсбери» . Archaeology-travel.com . Проверено 10 апреля 2023 г.

[72] «Сент-Джордж, Вест-Харнхэм, Уилтшир» . Корпус романской скульптуры в Великобритании и Ирландии . Королевский колледж Лондона . Проверено 10 апреля 2023 г.

[73] Историческая Англия. «Церковь Святого Георгия (1242798)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 апреля 2023 г.

[74] Историческая Англия. «Церковь Святого Лаврентия (1272953)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 апреля 2023 г.

[vch-churches-75] Критталл, Элизабет, изд. (1962). «Солсбери: Церкви». История графства Уилтшир, Том 6 . История округа Виктория . Лондонский университет. стр. 144–155 . Проверено 13 апреля 2023 г. - через British History Online.

[76] Историческая Англия. «Церковь Андрея Первозванного (1023696)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 апреля 2023 г.

[77] Историческая Англия. «Церковь Святого Осмунда (1241985)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 апреля 2023 г.

[78] Критталл, Элизабет, изд. (1962). «Фишертон Гнев». История графства Уилтшир, Том 6 . История округа Виктория . Лондонский университет. стр. 180–194 . Проверено 10 апреля 2023 г. - через British History Online.

[79] Историческая Англия. «Церковь Всех Святых (1242276)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 апреля 2023 г.

[80] «Деревенская церковь спасена после достижения цели по сбору средств» . BBC News: Уилтшир . 19 июля 2015 года . Проверено 10 апреля 2023 г.

[81] Историческая Англия. «Церковь Святого Марка (1259035)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 апреля 2023 г.

[82] Историческая Англия. «Методистская общественная церковь (1258943)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 апреля 2023 г.

[83] Историческая Англия. «Конгрегационалистская церковь (1355795)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 апреля 2023 г.

[84] Историческая Англия. «Пятидесятническая церковь Елим (1243577)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 апреля 2023 г.

[85] Историческая Англия. «Свободная евангелическая церковь Эммануила (1272928)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 апреля 2023 г.

[86] «Солсбери — Святой Григорий и английские мученики» . Подведение итогов . Проверено 5 февраля 2024 г.

[87] «О себе: История» . Церковь Святого Франциска . 20 ноября 2013 года . Проверено 21 марта 2023 г.

[88] «Хоккейный клуб Солсбери» . Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 17 марта 2013 г.

[89] «Мумифицированная рука, украденная из паба» . BBC News: Уилтшир . 16 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2007 г. Проверено 19 мая 2017 г.

[90] Архив Стэнфордской энциклопедии философии. Архивировано 18 марта 2019 г. на Wayback Machine , получено 28 сентября 2017 г.

[91] Ли, Сидней (1889). «Форман, Саймон» . Словарь национальной биографии . Том. 19. С. 438–441.

[92] Веб-сайт SEDS Deep Sky Astronomers. Архивировано 30 августа 2017 г. на Wayback Machine, получено 28 сентября 2017 г.

[93] Клерк, Агнес Мэри (1885). «Бевис, Джон» . Словарь национальной биографии . Том. 04. С. 451–452.

[94] Архив Королевского общества. Архивировано 24 апреля 2019 г. на Wayback Machine, получено 28 сентября 2017 г.

[95] Стивен, Лесли (1891). «Харрис, Джеймс (1709–1780)» . Словарь национальной биографии . Том. 25. С. 7–8.

[96] Оксфордский национальный биографический словарь. Архивировано 17 сентября 2016 г. на Wayback Machine, получено 28 сентября 2017 г.

[97] Боас, Джордж Клемент (1898). «Стоддарт, Джон» . Словарь национальной биографии . Том. 54. С. 397–398.

[98] Project Gutenberg. Архивировано 29 сентября 2017 г. на Wayback Machine, получено 28 сентября 2017 г.

[99] История Университета Глазго. Архивировано 29 сентября 2017 года на Wayback Machine, получено 28 сентября 2017 года.

[100] База данных выпускников Кембриджа, Кембриджский университет. Архивировано 24 апреля 2019 г. на Wayback Machine, получено 28 сентября 2017 г.

[101] The London Gazette, 30 декабря 1919 г. Архивировано 8 октября 2017 г. на Wayback Machine , получено 29 сентября 2017 г.

[102] Биографическая дань Королевского географического общества. Архивировано 29 апреля 2006 г. на Wayback Machine , получено 28 сентября 2017 г.

[103] Имперские военные музеи . Архивировано 29 сентября 2017 г. на Wayback Machine, получено 29 сентября 2017 г.

[104] «Некрологи: сэр Уильям Голдинг» . Независимый . 21 июня 1993 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Проверено 27 декабря 2017 г.

[105] Равилиус, Робин (2004). «Уистлер, сэр (Алан Чарльз) Лоуренс» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/75009 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[106] Католические авторы. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine, получено 29 сентября 2017 г.

[107] Irish Examiner. Архивировано 29 сентября 2017 г. на Wayback Machine, получено 29 сентября 2017 г.

[108] The Guardian, некролог. Архивировано 29 сентября 2017 года на Wayback Machine, получено 28 сентября 2017 года.

[109] Газета Guardian . Архивировано 30 сентября 2017 года на Wayback Machine, получено 29 сентября 2017 года.

[110] Веб-сайт полиции Большого Манчестера. Архивировано 20 сентября 2018 г. в Wayback Machine. получено 29 сентября 2017 г.

[Crawford-111] «Международная ассоциация фанатов Майкла Кроуфорда» . www.mcifa.com .

[112] The Guardian, некролог. Архивировано 29 сентября 2017 года на Wayback Machine, получено 28 сентября 2017 года.

[113] The New Statesman. Архивировано 29 сентября 2017 года на Wayback Machine, получено 28 сентября 2017 года.

[114] Институт инженерии и технологий получено 29 сентября 2017 г.

[115] «Официальный сайт Ричарда Дигэнса | Биография» . новый-сайт . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 21 апреля 2019 г.

[116] The Guardian. Архивировано 29 сентября 2017 года на Wayback Machine, получено 28 сентября 2017 года.

[117] Веб-сайт правительства. Архивировано 29 сентября 2017 г. на Wayback Machine , получено 29 сентября 2017 г.

[118] Веб-сайт Фонда охраны дикой природы и дикой природы. Архивировано 29 сентября 2017 года на Wayback Machine. получено 29 сентября 2017 г.

[119] Soccerbase . Архивировано 29 сентября 2017 г. на Wayback Machine , получено 29 сентября 2017 г.

[120] Биография исполнителя AllMusic, автор: Крейг Харрис. Архивировано 29 сентября 2017 года на Wayback Machine, получено 28 сентября 2017 года.

[121] The Guardian. Архивировано 23 августа 2017 года на Wayback Machine, получено 28 сентября 2017 года.

[122] Веб-сайт Daily Mirror. Архивировано 29 сентября 2017 г. на Wayback Machine, получено 29 сентября 2017 г.

[123] Песслер, Бенджамин (27 августа 2020 г.). «Ведущие объявили о запуске радиостанции Greatest Hits Radio в Солсбери – станция будет запущена на следующей неделе» . Солсберийский журнал . Проверено 29 сентября 2020 г.

[124] «Полный бесплатный просмотр на передатчике Солсбери (Уилтшир, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании. Май 2004 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2022 г. Проверено 10 августа 2023 г. .

[125] Рид, Лэнгфорд (1934). «Непочтительные радио». Лимерикская книга мистера Панча . Лондон: Р. Кобден-Сандерсон Лтд., с. 65. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 14 июля 2017 г.

[126] Бэринг-Гулд, WS (1970). Приманка Лимерика . Лондон: Пантера. п. 173.

[127] «Кен Фоллетт о соборах в Столпах Земли» . Опра.com . 3 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 21 января 2011 г. . Проверено 8 марта 2011 г.

[128] Хейл, Майк (22 июля 2010 г.). «Столпы Земли» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 года . Проверено 25 февраля 2017 г. .

[129] «BBC - Всемирная история - Объект: Солсберийский гигант» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 29 апреля 2018 г.

[130] Стивен Макинтош (14 июня 2020 г.). «Отравления в Солсбери: телевизионная драма вновь рассказывает об «ужасе» нападения на Новичок » . Новости Би-би-си . Проверено 30 июня 2020 г.

[131] «Температура 1963 года» . КНМИ . Архивировано из оригинала 5 июня 2012 года . Проверено 9 ноября 2011 г.

[132] «Температура 2006 года» . УКМО . Архивировано из оригинала 18 октября 2011 года . Проверено 9 ноября 2011 г.

[133] «Температура 2010 года» . Тутьемпо . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 9 ноября 2011 г.

[Met_Averages-134] «Чтение средних показателей за 1981–2010 годы» . Метеорологическое бюро . Проверено 22 ноября 2021 г.

[Weather-Atlas-135] «Боскомб Даун СТАЙД 2127» . Погодный Атлас. Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года . Проверено 22 ноября 2021 г.

[136] Муди, Фрогг (26 марта 2023 г.). «Прошлое: Когда лорд Нельсон получил свободу города» . Солсберийский журнал . Проверено 27 марта 2023 г.

[137] Королевский Уилтширский йоменри 1907–1967, Бриг Дж. Р. Платт, Carnstone Press, 1972

[138] «Последнее ура полка» . Это Уилтшир . 16 октября 2006 г.

[139] «Стрелковому полку дарована свобода Солсбери» . Министерство обороны. 23 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г.

[140] «Армейский полк Солсбери-Плейн захватывает Ратушную площадь» . 7 июля 2016 г.

[141] «Свобода Солсбери для королевской военной полиции» . 15 июня 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Церемониальное Уилтшир графство
Unitary authorities	Swindon Wiltshire Council
Основные населенные пункты (cities in italics)	Amesbury Bradford-on-Avon Calne Chippenham Corsham Cricklade Devizes Highworth Larkhill Ludgershall Malmesbury Marlborough Melksham Mere Royal Wootton Bassett Salisbury Swindon Tidworth Trowbridge Warminster Westbury Wilton Смотрите также: Список гражданских приходов в Уилтшире
Реки	Только Блэкуотер Борн Бристоль Эйвон Меловой Коул Дэмсон Яблоко Фонтхилл Брук Хэмпшир Эйвон Kennet Ключ Наддер Девять миль И Который Тетбери Эйвон Темза К Уайли
Каналы	Kennet and Avon Уилтс и Беркс
Темы	Экономика Флаг Парламентские округа Местные выборы Места Население крупных населенных пунктов УОНИ Загородные дома Памятники I категории Памятники категории II * Запланированные памятники История Монастырские дома Школы Лорды-лейтенант Заместители лейтенантов Высшие шерифы Музеи Фигуры холмов

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Франция Данные БнФ Чешская Республика Израиль
Географический	МузыкаBrainz area
Другой	ИдРеф