Jump to content

Брюс Херд

Рожденный Брюс Херд
( 1957-03-09 ) 9 марта 1957 г. (67 лет)
Ницца , Франция
Занятие Геймдизайнер, писатель-фантаст
Национальность Американский и Французский
Жанр Ролевые игры

Брюс Херд (родился 9 марта 1957 года в Ницце , Франция ) [ 1 ] гейм-дизайнер и автор нескольких продуктов для Dungeons & Dragons фэнтезийной ролевой игры от TSR .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Херд родился в Ницце , Франция , 9 марта 1957 года в семье француженки-матери и отца-офицера ВМС США. «Я вырос во Франции, Англии, Марокко, Вашингтоне, округ Колумбия, и Далласе, и все это до того, как я пошел в школу. Я говорю по-французски, по-английски, по-испански, по-португальски и немного по-немецки», — сказал он. [ 1 ] Вернувшись в Ниццу для получения образования, он окончил лицей (среднюю школу) в 1977 году; «Я страстно интересовался военными играми, когда учился в лицее… в первую очередь на Авалонском холме играми , такими как «Кригшпиль» , «Люфтваффе» , «Третий рейх» и «Panzer Leader» — классикой. Французских изданий этих игр, конечно, не было. время, поэтому нам всем пришлось выучить американские версии». [ 1 ] Херд любил путешествовать, поэтому изучал гостиничный менеджмент и работал консьержем во Франции и Сан-Франциско. [ 1 ]

Живя в Сан-Франциско, Херд открыл для себя базовый набор Dungeons & Dragons , а вернувшись в Париж, присоединился к своей первой регулярной Dungeons & Dragons ( D&D группе ). «Я начал писать статьи о D&D и AD&D для французского игрового журнала, а там узнал, что TSR ищет переводчика для перевода игр на французский язык. Ну, я говорил и писал на обоих языках, и я знал игры, поэтому написал письмо Гэри Гайгаксу . По совпадению, он как раз собирался приехать в Париж по делам, и поэтому мы договорились о встрече, я, должно быть, все сделал хорошо, потому что он предложил мне работу». [ 1 ] TSR наняла Херда в 1983 году. [ 2 ] После нескольких месяцев работы по переводу в Ницце TSR перевела работу по переводу в главный офис в Лейк-Женева, штат Висконсин , поэтому Херд переехал в Соединенные Штаты. [ 1 ]

Проработав два года переводчиком (который также включал координацию внешних переводчиков, которые переводили игры на немецкий, итальянский и испанский языки), Херд в июле 1985 года перешел в отдел игр TSR в качестве редактора по закупкам, работая с Джоном Пикенсом . Когда Пикенса повысили до редактора журнала Strategy & Tactics , Херд стал координатором по закупкам игр, отвечая за заключение контрактов с писателями-фрилансерами. Херд также занимался дизайном игр, включая приключенческие модули CM7, Tree of Life ; М1, В Водоворот ; и соавторство DL12, Dragons of Faith . [ 1 ]

В 2013 году Херд решил самостоятельно создать «Мир Калидара», совершенно новый сеттинг, не имеющий привязки к конкретному набору правил, но с некоторым оттенком, похожим на Мистару и Ковчег Принцессы. [ 3 ]

Работает

[ редактировать ]

Брюс Херд работал над несколькими продуктами для TSR по игре Dungeons & Dragons Basic Set и написал серию комиксов «Путешествие принцессы Ковчег», которая была опубликована в журнале Dragon , а также некоторые Advanced Dungeons & Dragons продукты . Херд также работал в TSR менеджером по продукту, директором по планированию производства и руководителем отдела приобретения игр.

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Профили ТСР». Дракон (#113). Озеро Женева, Висконсин : TSR, Inc.: 61 сентября 1986 г.
  2. ^ Вопросы и ответы на BlogSpot
  3. ^ «Пока, принцесса Арк… Привет, Калидар!» . 25 октября 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 147f92721edcb3a1ae318308b0fa2508__1720791660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/08/147f92721edcb3a1ae318308b0fa2508.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bruce Heard - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)