Jump to content

Подземелья и драконы в популярной культуре

Dungeons & Dragons ( D&D ) — ролевая игра в жанре фэнтези , впервые опубликованная в 1974 году. По мере роста популярности игры в конце 1970-х и 1980-х годах на нее стали чаще ссылаться в популярной культуре. Набор игр, фильмов и культурных отсылок, основанных на «Подземельях и драконах» или подобных фантазиях, персонажах и приключениях, стал повсеместным после конца 1970-х годов.

Dungeons & Dragons и настольные ролевые игры в целом оказали глубокое и стойкое влияние на развитие всех типов видеоигр , от « шутеров от первого лица до стратегических игр в реальном времени и многопользовательских онлайн-игр », [ 1 ] которые, в свою очередь, играют значительную и постоянную роль в современной массовой культуре . [ 2 ]

В онлайн-культуре термин «подземелье» с тех пор стал означать виртуальное место, где люди могут встречаться и сотрудничать. Таким образом, многопользовательские подземелья возникли в 1970-х и 1980-х годах как форма социальных сетей или социальной виртуальной реальности. [ 3 ] Создавая для игроков возможность собирать и исследовать воображаемый мир, правила Dungeons & Dragons обеспечили переход от фэнтезийных литературных сеттингов, таких как у автора Дж. Р. Р. Толкина , к полностью виртуальным мирам . [ 4 ]

Среди общественных деятелей , игравших или игравших в Dungeons & Dragons, — комики Стивен Колберт и Крис Хардвик , музыкант Моби и актеры Вин Дизель , Мэтью Лиллард , Джо Манганьелло , Майк Майерс , Паттон Освальт , Уил Уитон и Робин Уильямс . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Литература

[ редактировать ]

Независимая художественная литература, основанная на игре Dungeons & Dragons, появилась в серии книг Endless Quest , опубликованной TSR, Inc в период с 1982 по 1987 год. Книги Endless Quest представляли собой форму интерактивной художественной литературы в стиле серии « Выбери свое собственное приключение» . [ 10 ] Продолжающийся успех Dungeons & Dragons затем породил еще более обширную серию романов, также опубликованную TSR, Inc. Первые из них были основаны на сеттинге кампании Dragonlance и были выпущены в 1984 году. [ 11 ] Рынок этих работ оказался прибыльным, и к 2000-м годам значительная часть всех книг в мягкой обложке в жанре фэнтези публиковалась Wizards of the Coast , американской игровой компанией, которая приобрела TSR, Inc в 1997 году. [ 12 ]

Влияние Dungeons & Dragons на игроков и культуру вдохновило на создание научно-популярных работ:

  • «О кости и людях: история «Подземелий и драконов» и людей, которые в нее играют» , журналист Дэвид М. Эвальт ; бестселлер по истории развития игры и культурному влиянию. [ 13 ]
  • «Помешанные на фэнтези и фанаты игр: эпические поиски реальности среди ролевых игроков, онлайн-геймеров и других обитателей воображаемых миров» , журналист и геймер Итан Гилсдорф ; путевые мемуары о Dungeons & Dragons , ролевых играх и других фэнтезийных и игровых субкультурах. [ 14 ]
  • «Эльфийский ген: подземелья, драконы и странное взросление » писателя Марка Барроуклиффа ; мемуары об игре в Dungeons & Dragons и другие ролевые игры 1970-х годов. [ 15 ]
  • Автор Шелли Маццанобль написала юмористическое руководство по самопомощи под названием « Все, что мне нужно знать, что я узнал из Dungeons & Dragons: стремление одной женщины заменить самопомощь на помощь эльфа» . [ 16 ] Это последовало за ее путеводителем « Исповедь волшебницы по совместительству: Путеводитель для девочек по игре Dungeons & Dragons» . [ 17 ]
  • Американский ботаник: история моего народа - это Time исследование писателя журнала Бенджамина Ньюджента, посвященное истории и культуре людей, которых называют ботаниками. Он включает в себя понимание того, почему люди играют в Dungeons & Dragons и получают от них удовольствие . [ 18 ]

Несколько персонажей, созданных для игры в Dungeons & Dragons или игр, созданных на основе Dungeons & Dragons , позже породили популярные фэнтезийные серии. [ 19 ] В других романах есть косвенные отсылки к игре:

Начатые в 1986 году комиксы «Авантюристы» и «Рэдфокс» были вдохновлены « Подземельями и драконами» . [ 20 ] Несколько коммерческих комиксов полностью основаны на игре или содержат ссылки на игру в отдельных панелях.

  • Knights of the Dinner Table — журнал формата комиксов, в котором представлены комиксы с различными персонажами, которые играют в «HackMaster», пародию на Dungeons & Dragons . ( Позже HackMaster стал настоящей ролевой игрой.) Первые полоски появились в официальном Dungeons & Dragons журнале Dragon .
  • «Орден палки» — это сатирический веб-комикс, в котором персонажи живут в мире, который в общих чертах действует по правилам Dungeons & Dragons . [ 21 ]
  • Penny Arcade , давний веб-комикс, созданный Джерри Холкинсом и Майком Крахуликом , ссылается и даже изображает юмористические примеры причудливых кампаний и других Dungeons & Dragons тем ; реализация юмора и другой игровой динамики.

Визуальные медиа

[ редактировать ]

В нескольких фильмах есть случаи, когда персонажи играют в игру Dungeons & Dragons . По мотивам игры также было выпущено три художественных фильма: «Подземелья и драконы» (2000), «Подземелья и драконы: Гнев Бога-Дракона» (2005) и «Подземелья и драконы: Книга мерзкой тьмы» (2012). По состоянию на 2023 год Paramount Pictures , RatPac-Dune Entertainment , Sweetpea Entertainment , Vertigo Entertainment , Hasbro Studios и Allspark Pictures опубликовали новый фильм Dungeons & Dragons . [ 22 ] «Подземелья и драконы: Честь среди воров» , режиссеры Джонатан Гольдштейн и Джон Фрэнсис Дэйли . [ 23 ] [ 24 ] Фильм вышел 31 марта 2023 года. [ 25 ]

  • Во второй сцене фильма Стивена Спилберга « Инопланетянин» персонаж Эллиот, его старший брат и его друзья показаны играющими в Dungeons & Dragons . [ 26 ] [ 27 ] Перед началом съемок фильма Спилберг провел сеанс «Подземелья и драконы» с молодыми актерами. [ 28 ]
  • В о Футураме « фильме Игра Бендера» являются «Подземелья и драконы» важным сюжетным ходом, в котором главные герои после прохождения игры попадают в фантастический мир. После смерти Гайгакса фильм уже находился в производстве и дебютировал позже в том же году, поэтому он был посвящен его чести. В фильм вошли пародии на фильмы, вдохновленные Dungeons & Dragons . [ 29 ]
  • Фильмы «Геймеры» [ 30 ] и Геймеры: Восстание Доркнесса [ 31 ] «Мертвые джентльмены» являются пародиями на «Подземелья и драконы» .
  • В анимационном фильме Pixar 2020 года Вперед» « использовались монстры из Dungeons & Dragons , в частности Желатиновый куб и Бехолдер. [ 32 ]

Телевидение

[ редактировать ]

Сеть CBS показала субботним утром мультсериал под названием «Подземелья и драконы» , в котором группа подростков, посещающих «Подземелья и драконы» тематического парка темный аттракцион , волшебным образом переносится в фэнтезийный мир « Подземелья и драконы» . Шоу включало озвучку Уилли Эймса из Eight is Enough и длилось с 1983 по 1985 год. [ 33 ]

Dungeons & Dragons также упоминается в различных телевизионных программах:

Интернет

[ редактировать ]
  • Critical Role - реальный веб-сериал Dungeons & Dragons, первоначально созданный Geek & Sundry , а теперь выпускаемый Critical Role Productions ; Премьера состоялась 13 марта 2015 года. Актер озвучивания Мэтью Мерсер возглавляет группу из нескольких других актеров озвучивания через D&D . [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] Веб-сериал состоит из нескольких кампаний D&D . [ 53 ] [ 54 ] Затем в марте 2019 года группа запустила Kickstarter , собрав более 11 миллионов долларов США для финансирования превращения первой кампании в мультсериал. [ 55 ] Это побило предыдущий рекорд самого финансируемого теле- или кинопроекта на краудфандинговом сайте. [ 56 ] Мультсериал « Легенда о Vox Machina » позже был приобретен компанией Prime Video , которая заказала 14 дополнительных эпизодов (два дополнительных эпизода для первого сезона и второй сезон из 12 эпизодов). [ 57 ] Премьера состоялась 4 февраля 2022 года. [ 58 ]
  • Измерение 20 — серия игр Dungeons & Dragons , созданная компанией CollegeHumor . В качестве главного Мастера подземелий выступает Бреннан Ли Маллиган , а каждый сезон имеет отдельные сюжетные линии, основанные на разных условиях. [ 59 ] [ 60 ]

Аудио медиа

[ редактировать ]

Dungeons & Dragons упоминается в популярной музыке:

Интерактивные медиа

[ редактировать ]

Dungeons & Dragons упоминается в популярных видеоиграх:

Стивен Колберт проявил большой интерес к игре еще в юности, что позже он объяснил своим талантом в создании персонажей. [ 78 ] Итан Гилсдорф отметил, что игра подарила ему «дары творчества и самореализации». [ 79 ] Актер Вин Дизель во введении к книге « Тридцать лет приключений » написал, что его «привлекли художественные возможности, которые давала игра», и что игра была «тренировочной площадкой для нашего воображения и возможностью исследовать нашу собственную индивидуальность». . [ 80 ] Вин Дизель, Майк Майерс и Робин Уильямс также приняли участие во Всемирном Dungeons & Dragons дне игры 2006 года , продемонстрировав, что игра тогда еще была живым и активным хобби. [ 81 ]

Режиссер Крис Вайц отметил, что «есть много людей, которые играли и ужасно стыдятся этого и не признают этого, потому что это часть их жизни, которую они оставили позади». У него появился пылкий интерес к игре, даже больший, чем к созданию фильмов, и сказал, что этот опыт «оказал такое влияние на его жизнь». [ 82 ] Режиссер Джон Фавро был привлечен к игре элементами фэнтези и смыслом истории, сказав, что «она дала мне действительно сильный опыт в воображении, рассказывании историй, понимании того, как создавать тон и чувство баланса». [ 83 ]

Политический репортер Джон Дж. Миллер сказал, что «Подземелья и драконы» были большой частью его жизни в школьные годы, и заявил, что «есть много поводов для восхищения в D&D и в том, что она может сделать для детей, поощряя их читать, заниматься математикой». и мыслить творчески». [ 84 ] Автор фэнтези Чайна Мьевиль сказал, что игра в «Подземелья и драконы» в юности оказала одно из самых стойких факторов, повлиявших на его творчество. Двумя вещами, которые особенно повлияли на него, были «мания каталогизации фантастического» и «странный фетиш систематизации», когда все сводится к «игровой статистике». [ 85 ] Напротив, автор Марк Барроуклифф считает годы, проведенные за игрой в Dungeons & Dragons, потраченной впустую молодостью, а всех игроков — ботаниками. Он попытался оставить этот опыт позади. [ 86 ]

Список известных игроков D&D

[ редактировать ]

Следующие общественные деятели заявили, что они играют или играли в Dungeons & Dragons , что указывает на широкую привлекательность игры для широкого круга талантливых людей. [ 2 ]

  1. ^ Тайксен, Андерс (декабрь 2006 г.), «Ролевые игры - сравнительный анализ двух медиаигр», IE '06, Материалы 3-й Австралазийской конференции по интерактивным развлечениям , Университет Мердока, Австралия: ACM, Inc, стр. 75–82, OCLC   170367427 , заархивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. , получено. 10 июня 2011 года .
  2. ^ Jump up to: а б Рауш, Аллен (16 августа 2004 г.), «Magic & Memories: The Complete History of Dungeons & Dragons » , GameSpy , IGN, заархивировано из оригинала 24 июня 2011 г. , получено 6 июня 2011 г.
  3. ^ Стилс, Люк (2004), «Виртуальные площадки» , Марио Токоро (ред.), Собственная зона обучения: совместное использование представлений и поток в средах совместного обучения , Вашингтон, округ Колумбия: IOS Press, ISBN  1-58603-410-3 , получено 6 июня 2011 г.
  4. ^ Хайдер, Дон (2009), Виртуальная жизнь: исследование новых миров , Цифровые образования, том. 47, Нью-Йорк: Питер Лэнг, стр. 14–15, ISBN.  978-1-4331-0130-4 .
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Шанафельт, Стив (2 ноября 2005 г.), «Растущий шик компьютерщика: как в 30 лет Dungeons & Dragons снова почувствовали себя молодыми» , Mountain Xpress , vol. 12, нет. 14, заархивировано из оригинала 27 сентября 2007 года , получено 4 августа 2007 года .
  6. ^ Jump up to: а б с д Тонджес, Уэйн (19 октября 2005 г.), Интервью с Чарльзом Райаном по случаю Всемирного дня игры Dungeons & Dragons 2005 г. , Gaming Report, заархивировано из оригинала 21 февраля 2009 г. , получено 4 августа 2007 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Дизель написал введение, а также личные размышления Колберта и Уитона на целую страницу к книге « 30 лет приключений: праздник подземелий и драконов» .
  8. ^ Jump up to: а б Лекарт, Стивен (26 июня 2007 г.), «Звезда Рататуя Паттон Освальт о компьютерных фанатах против ботаников» , Wired , vol. 15, нет. 7, заархивировано из оригинала 23 июня 2013 года , получено 6 марта 2017 года .
  9. ^ Jump up to: а б Майк Майерс , «В актерской студии», 4 февраля 2001 г.
  10. ^ Треска, Майкл Дж. (2010), Эволюция фэнтезийных ролевых игр , МакФарланд, стр. 103, ISBN  978-0786458950 .
  11. ^ Маккей, Дэниел (2001), Ролевая игра в жанре фэнтези: новое исполнительское искусство , Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд, стр. 18–19, ISBN  0-7864-0815-4 .
  12. ^ Букер, Дерек М. (2002), «Рекомендации для читателей научной фантастики и фэнтези: Руководство библиотекаря по киборгам, пришельцам и колдунам» , серия рекомендаций для читателей ALA , Чикаго: ALA Editions, стр. 127–128 , ISBN  0-8389-0831-4 .
  13. ^ Эвальт, Дэвид (2013), О кости и людях: история Dungeons & Dragons и людей, которые в нее играют , Scribner, ISBN  9781451640519 , заархивировано из оригинала 11 ноября 2020 года , получено 8 апреля 2021 года .
  14. ^ Харрисон, Майкл (1 сентября 2009 г.), «Не пытайтесь сбежать от фанатов фэнтези и фанатов игр» , Wired.com Geek Dad , Conde Nast Digital, заархивировано из оригинала 30 июля 2010 г. , получено 12 августа 2010 г.
  15. ^ Jump up to: а б Харрисон, Майкл (7 ноября 2008 г.), « Эльфийский ген вспоминает детство, проведенное в D&D», Wired: Geek Dad , Condé Nast Digital.
  16. ^ «Джош Уиммер рассматривает все, что мне нужно знать, что я узнал из Dungeons & Dragons — Black Gate» . 26 сентября 2012 г.
  17. ^ Байхтал, Джон (26 сентября 2007 г.), «Знакомство с D&D для девчачьих девушек» , Wired , заархивировано из оригинала 24 августа 2011 г. , получено 10 июня 2011 г.
  18. ^ Ньюджент, Бенджамин (2009), «Американский ботаник: история моего народа» , Саймон и Шустер, с. 183, ISBN  978-0-7432-8802-6 .
  19. ^ Карлайл, Родни П. (2009), «Подземелья и драконы», Энциклопедия игр в современном обществе , том. 1, SAGE, с. 187, ISBN  978-1-4129-6670-2 .
  20. ^ Букер, М. Кейт, изд. (2010), Энциклопедия комиксов и графических романов , вып. 1, АВС-CLIO, с. 208, ISBN  978-0313357473 .
  21. ^ Гроссман, Лев (31 января 2007 г.), «Веб-комиксы — новые блоги: порядок палки» , Techland , Time Inc. , заархивировано из оригинала 22 августа 2012 г. , получено 11 июня 2010 г.
  22. ^ Хачатурян, Маане (3 августа 2015 г.). « Фильм «Подземелья и драконы» находится в работе в Warner Bros. после окончания судебного процесса» . Разнообразие. Архивировано из оригинала 5 августа 2015 года . Проверено 4 августа 2015 г.
  23. ^ Кролл, Джастин (30 июля 2019 г.). «Джонатан Гольдштейн и Джон Фрэнсис Дэйли ведут переговоры о съемках фильма «Подземелья и драконы»» . Разнообразие. Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 года . Проверено 30 июля 2019 г.
  24. ^ Моро, Иордания (9 апреля 2021 г.). « Лучший стрелок: Мэверик», «Миссия невыполнима 7» среди последних серьезных задержек» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 года . Проверено 9 апреля 2021 г.
  25. ^ Гробар, Мэтт (4 ноября 2022 г.). « Парамаунт передвинула даты выхода фильмов «Крик 6» и «Подземелья и драконы: Честь среди воров»» . Крайний срок . Проверено 4 ноября 2022 г.
  26. ^ Маккей, Дэниел (2001), Ролевая игра в жанре фэнтези: новое исполнительское искусство , Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд, стр. 22, ISBN  0-7864-0815-4 .
  27. ^ Бакленд, Уоррен (2006), Режиссер Стивен Спилберг: Поэтика современного голливудского блокбастера , Нью-Йорк: Международная издательская группа Continuum, стр. 161 , ISBN  0-8264-1691-8 .
  28. ^ Jump up to: а б Communications, Эммис (апрель 1986 г.), «Роберт Макнотон» , Orange Coast , vol. 12, нет. 4, стр. 80, 85, заархивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. , получено 11 июня 2010 г.
  29. ^ Уортэм, Дженна (4 ноября 2008 г.), « Аниматоры Футурамы бросают 20-гранную кость с игрой Бендера » , Wired , Condé Nast Digital, заархивировано из оригинала 5 мая 2009 г. , получено 5 июля 2010 г.
  30. ^ «Мертвые джентльмены представляют новый фильм. Рецензия: «Геймеры» - пародия от кинематографистов Такомы» , The News Tribune , 3 декабря 2002 г., заархивировано из оригинала 26 октября 2012 г. , получено 19 августа 2011 г.
  31. ^ Джейнчилль, Джоанна (13 октября 2006 г.), «Фестивали фильмов ужасов: Крики, э-э, показ в 8» , The New York Times , заархивировано из оригинала 25 июня 2012 г. , получено 19 августа 2011 г.
  32. ^ Франциско, Эрик (2020), 3 ЛУЧШИХ ССЫЛКИ НА ПОДЗЕМЕЛЬЯ И ДРАКОНОВ В DISNEY'S ONWARD, ОБЪЯСНЕНИЕ , получено 28 февраля 2022 г.
  33. ^ «Подземелья и драконы (сериал 1983)» , imdb , заархивировано из оригинала 17 сентября 2011 года , получено 6 июня 2011 года .
  34. ^ Сталер, Келси (4 февраля 2011 г.), « Резюме сообщества: Advanced Dungeons and Dragons» , Hollywood.com , заархивировано из оригинала 26 апреля 2011 г. , получено 16 августа 2011 г.
  35. ^ Ван Дер Верфф, Тодд (3 февраля 2011 г.), «Advanced Dungeons & Dragons» , The AV Club , The Onion, заархивировано из оригинала 13 июня 2012 г. , получено 3 июля 2011 г.
  36. ^ Сакс, Майк (2009), И вот кикер: беседы с 21 ведущим писателем-юмористом о своем ремесле , Writer's Digest Books, стр. 160, ISBN  978-1-58297-505-4 .
  37. ^ «Bored of the Rings» , Sarah Silverman Online , заархивировано из оригинала 28 апреля 2016 года , получено 1 апреля 2010 года .
  38. ^ Это шоу 70-х — Элис Купер играет в D&D (Видео) , YouTube , 21 сентября 2010 г., заархивировано из оригинала 20 ноября 2015 г. , получено 24 августа 2011 г.
  39. ^ Черри, Джеймс А.; и др. (1997), «Гомер идет в колледж» , The Simpsons Archive , заархивировано из оригинала 10 июля 1997 года , получено 1 апреля 2010 года .
  40. ^ Corner Gas S4: Episode 18 — Happy Camper 3/4 (Adobe Flash Video) , Телевизионное производство, YouTube, 20 апреля 2009 г., событие происходит в 2:59, заархивировано из оригинала 13 сентября 2016 г. , получено 29 ноября 2016 г. . {{citation}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )
  41. ^ «Удача Такера: Справочник по эпизодам, серия 3» . 19 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2006 г.
  42. ^ «Эксклюзив: создатель Гравити Фолз Алекс Хирш о подземельях, подземельях и других подземельях | Disney Insider» . 5 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2015 г.
  43. ^ Кучера, Бен (22 июля 2016 г.). «Настоящая звезда «Очень странных дел» — это «Подземелья и драконы» . Полигон . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
  44. ^ Хатчинсон, Шон (20 июля 2016 г.). « Очень странные дела» и гениальное использование «Подземелий и драконов » . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
  45. ^ Петерсон, Джон (27 мая 2022 г.). «Реальная история сюжета «Сатанинской паники» в «Очень странных делах 4» . Полигон . Проверено 3 июня 2022 г.
  46. ^ «Обзор 11 серии 1 сезона «Волшебников: Лечебная боевая магия»» . Телевизионный фанатик. 29 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Проверено 19 января 2020 г.
  47. ^ Поттс, Ким (22 февраля 2019 г.). «Краткий обзор теории большого взрыва: О капитан Кирк! Мой капитан!» . Стервятник . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 20 июня 2020 г.
  48. ^ «Dungeons & Dragons объединяется с My Little Pony» . Подземелья и драконы. 2 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 г. Проверено 10 мая 2020 г.
  49. ^ «Волшебники раскрывают волшебство / Промо-кроссовер My Little Pony» . Хипстеры побережья. 3 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2020 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  50. ^ Кучера, Бен (11 января 2016 г.). «Как голоса, стоящие за вашими любимыми играми и шоу, заново изобретают Live D&D» . Полигон . Архивировано из оригинала 11 января 2016 года . Проверено 12 января 2016 г.
  51. ^ Бунге, Николь (18 июня 2018 г.). « Критическая роль» становится сольной» . ICv2 . Архивировано из оригинала 27 июля 2019 года . Проверено 27 июля 2019 г.
  52. ^ Филлипс, Джевон (6 ноября 2019 г.). «Они начали играть в Dungeons & Dragons. Теперь они приходят на Amazon Prime» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  53. ^ Дункан, Эмили А. (9 марта 2021 г.). «Введение в решающую роль: подготовьте свои эмоции» . Тор.com . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.
  54. ^ «С каких эпизодов с критическими ролями лучше всего начинать (и почему)» . ЭкранРант . 31 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  55. ^ Уиттен, Сара (19 апреля 2019 г.). « Kickstarter «Подземелья и драконы» бьет рекорд с кампанией в 11,3 миллиона долларов» . CNBC . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
  56. ^ Тодд Спенглер (5 апреля 2019 г.). «Критическая роль Kickstarter для Vox Machina» превысила 8,95 миллиона долларов - Variety» . Variety.com. Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года . Проверено 19 января 2020 года .
  57. ^ Спенглер, Тодд (5 ноября 2019 г.). «Amazon заказала два сезона мультсериала D&D «Критическая роль»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
  58. ^ Спенглер, Тодд (8 октября 2021 г.). «Дата премьеры сериала «Легенда о Vox Machina» от Critical Role установлена ​​на Amazon Prime Video» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  59. ^ «Подземелья и драконы: Измерение 20 — это совершенно другой взгляд на реальную игру» . ЦБ РФ . 8 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2021 г. Проверено 8 октября 2021 г.
  60. ^ Шиэн, Гэвин (17 декабря 2018 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Измерение 20 CollegeHumor: Fantasy High» . Крутые новости и слухи . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 25 июня 2021 г.
  61. ^ Кауфман, Гил (1 мая 2003 г.), «Коричневый фонарик: что противоположно крутому?» , VH1 , заархивировано из оригинала 21 октября 2012 года , получено 13 апреля 2010 года .
  62. ^ Шрив, Джефф (29 июня 2006 г.), «Final Fantasy» , Stylus Magazine , заархивировано из оригинала 10 мая 2012 г. , получено 21 ноября 2010 г.
  63. ^ МИСС AMP, «божественная магия» , AMP , архивировано из оригинала 23 июля 2011 года , получено 21 ноября 2010 года .
  64. ^ Стивен Линч — D&D (Adobe Flash Video) , Телевизионное производство, YouTube, 17 апреля 2011 г., событие происходит в 2:50, заархивировано из оригинала 24 июня 2016 г. , получено 29 ноября 2016 г. {{citation}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )
  65. ^ «Weezer – Тексты песен в гараже» . Гений . Архивировано из оригинала 23 марта 2020 года . Проверено 26 августа 2020 г.
  66. ^ «Джампстеди — Мастер подземелий» . Гений . Архивировано из оригинала 4 ноября 2021 года . Проверено 1 сентября 2020 г.
  67. ^ Ботэ, Джошуа (28 января 2019 г.). «The Mountain Goats анонсируют альбом, вдохновленный Dungeons & Dragons» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 29 января 2019 года . Проверено 29 января 2019 г.
  68. ^ My Chemical Romance - I’m Not Ok (I Promise) [Диалог/Версия MTV] , получено 19 августа 2022 г.
  69. ^ «ММБаМ: Зона приключений» . Мой Брат, Мой Брат и Я. Максимум удовольствия . 18 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 17 сентября 2014 г.
  70. ^ «Зона приключений» . Максимум удовольствия. 5 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 года . Проверено 19 января 2020 г.
  71. ^ «Подземелья и папочки» . Акаст . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
  72. ^ Дайер, Митч (2 мая 2013 г.). «Borderlands 2: Раскрыто нападение Крошечной Тины на Крепость Дракона» . IGN.com . ИГН Развлечения. Архивировано из оригинала 25 июля 2018 года . Проверено 9 мая 2013 г.
  73. ^ Александр, Ли (27 мая 2015 г.). «Наличие Вин Дизеля в качестве мастера подземелий действительно успокаивает» . Вне мира . Боинг-Боинг . Архивировано из оригинала 16 апреля 2017 года . Проверено 15 апреля 2017 г.
  74. ^ Александр, Ли (14 октября 2015 г.). «Есть ли среди этой замечательной игры какие-нибудь ваши фавориты?» . Вне мира . Боинг-Боинг . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 15 апреля 2017 г.
  75. ^ Кучера, Бен (27 мая 2015 г.). «Позволь Вину Дизелю стать твоим Мастером Подземелий в этой расслабляющей и успокаивающей игре» . Полигон . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 16 апреля 2017 года . Проверено 15 апреля 2017 г.
  76. ^ Кучера, Бен (27 мая 2015 г.). «Позволь Вину Дизелю стать твоим Мастером Подземелий в этой расслабляющей и успокаивающей игре» . Yahoo! Новости . Yahoo! . Архивировано из оригинала 16 апреля 2017 года . Проверено 15 апреля 2017 г.
  77. ^ «Обзор игры: Life Is Strange: Before The Storm — отличный приквел» . Метро . 31 августа 2017. Архивировано из оригинала 1 сентября 2017 года . Проверено 14 сентября 2017 г.
  78. ^ Картер, Билл (2010), Война поздней ночи: когда Лено ушел рано, а телевидение сошло с ума , Пингвин, с. 113, ISBN  978-0-670-02208-3 , заархивировано из оригинала 23 декабря 2019 года , получено 23 сентября 2016 года .
  79. ^ Гилсдорф, Итан (8 марта 2011 г.), Как «Подземелья и драконы» изменили мою жизнь , Salon Media Group, заархивировано из оригинала 3 ноября 2011 г. , получено 16 октября 2011 г.
  80. ^ Дизель, Вин (2004), «Предисловие», « Тридцать лет приключений: праздник подземелий и драконов» , «Волшебники побережья», ISBN  0-7869-3498-0 .
  81. ^ День игры Dungeons and Dragons в London Dungeon , просмотр London.co.uk, 3 ноября 2007 г., заархивировано из оригинала 22 июля 2007 г. , получено 1 апреля 2010 г.
  82. ^ Jump up to: а б Скотт, Кевин Конрой (2005), Мастер-класс сценаристов: сценаристы рассказывают о своих величайших фильмах , Newmarket Insider Filmbook, Newmarket Press, стр. 75, ISBN  1-55704-692-1 .
  83. ^ Jump up to: а б Баучер, Джефф (5 мая 2008 г.), « Фигурка «Железный человек»» , Los Angeles Times , стр. 3, заархивировано из оригинала 27 января 2013 года , получено 26 марта 2010 года .
  84. ^ Jump up to: а б Миллер, Джон Дж. (15 октября 2004 г.), I Was A Teenage Half-Orc , National Review , архивировано из оригинала 6 ноября 2013 г. , получено 16 октября 2011 г.
  85. ^ Гордон, Джоан (ноябрь 2003 г.), «Наслаждение жанром: интервью с Чайной Мьевилем» , Science Fiction Studies , vol. 30, нет. 91, заархивировано из оригинала 15 июля 2019 года , получено 17 октября 2011 года .
  86. ^ Jump up to: а б Барроуклифф, Марк (2008), «Нездоровый интерес», Эльфийский ген: подземелья, драконы и странное взросление , Soho Press, ISBN  978-1-56947-522-5 .
  87. ^ Jump up to: а б с д и ж Гилсдорф, Итан (14 июля 2014 г.), «Игра как литературное пособие: Dungeons & Dragons оказала влияние на поколение писателей» , The New York Times , заархивировано из оригинала 9 декабря 2015 г. , получено 2 марта 2016 г.
  88. ^ Бут, Джон (14 апреля 2010 г.), «Интервью с Биллом Амендом из FoxTrot» , Wired , заархивировано из оригинала 17 апреля 2010 г. , получено 15 апреля 2010 г.
  89. ^ Картер, Рэндольф (16 февраля 2010 г.), «Чтение текста: интервью Кевина Дж. Андерсона» , Grinding to Valhalla , заархивировано из оригинала 29 мая 2010 г. , получено 15 апреля 2010 г.
  90. ^ Снайдер, Джон К., «Интервью: Ли Аренберг» , SciFi Dimensions , заархивировано из оригинала 14 апреля 2011 г. , получено 15 апреля 2010 г.
  91. ^ Абрамович, Сет (19 июля 2016 г.). «За закрытыми дверями Голливуда звезды первой величины играют в Dungeons & Dragons» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
  92. ^ Jump up to: а б с д и За закрытыми дверями Голливуда звезды первой величины играют в Dungeons & Dragons
  93. ^ «Посмотрите Честера Беннингтона в «Carpool Karaoke», снятом за неделю до его смерти» . theblemish.com. 12 октября 2017. Архивировано из оригинала 17 августа 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.
  94. ^ Jump up to: а б с д и Стедман, Алекс (6 мая 2020 г.). «Внутри эпической кампании Dungeons & Dragons Джо Манганьелло» . Архивировано из оригинала 6 мая 2020 года . Проверено 7 мая 2020 г.
  95. ^ «Твиттер» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 21 июня 2016 г.
  96. ^ Коутс, Та-Нехиси (2013), Growing Up in the Caves of Chaos , заархивировано из оригинала 26 апреля 2015 года , получено 30 апреля 2015 года .
  97. ^ Брук, Тайлер (25 августа 2016 г.), «Андерсон Купер признается, что одержим «Подземельями и драконами» на позднем шоу» , Fanside , заархивировано из оригинала 28 августа 2016 г. , получено 26 августа 2016 г.
  98. ^ «Терри Крюс присоединился к нам, чтобы сражаться за Азерот в нашем новом выпуске CelebriD&D» . Нердист . 2 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Проверено 7 мая 2020 г.
  99. ^ Томас, Гарри (30 мая 2001 г.), «Вопросы и ответы: не такой уж серьезный Риверс Куомо», Rolling Stone .
  100. ^ Бозе, Лилледешан (19 ноября 2010 г.), «Что сказал Риверс Куомо из Weezer: Интервью из прошлого и настоящего» , OC Weekly , заархивировано из оригинала 21 ноября 2010 г. , получено 19 октября 2011 г.
  101. ^ Jump up to: а б с д и «12 известных людей, играющих в D&D» . 13 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 9 августа 2021 г.
  102. ^ «Дама Джуди Денч играет в «Подземелья и драконы»: Джен Виоли, как создать очаровательного персонажа» . 31 января 2014. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 23 июля 2016 г.
  103. ^ Staff (2010), «Lexa Doig» , DragonCon , DCI, Inc, заархивировано из оригинала 12 июня 2010 года , получено 26 мая 2010 года .
  104. ^ Бриггс, Джерри (30 ноября 1997 г.), «Необычное хобби Дункана и еще более необычный запрос», San Antonio Express-News (Техас) .
  105. ^ Стэнтон, Пит (10 апреля 2011 г.), «Интервью Вашего Высочества с Дэнни Макбрайдом, Зои Дешанель, Джеймсом Франко, Джастином Теру и Дэвидом Гордоном Грином» , MovieFone , заархивировано из оригинала 14 апреля 2011 г. , получено 5 мая 2011 г.
  106. ^ Клаузен, Элизабет (18 марта 2010 г.), «Мероприятие, посвященное двум авторам-выпускникам» , The Daily Reveille , заархивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. , получено 26 марта 2010 г.
  107. ^ Jump up to: а б Сотрудники (14 апреля 2008 г.), «Качество преподавания и влияние сверстников» , BBC News , заархивировано из оригинала 23 июня 2011 г. , получено 17 октября 2011 г.
  108. ^ «Подкаст Nerdist: Джозеф Гордон-Левитт» . nerdist.com. 1 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 2 июля 2016 года . Проверено 8 июля 2016 г.
  109. ^ Jump up to: а б «Звезды тоже ботаны» , The Chicago Tribune , 22 февраля 2006 г., заархивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. , получено 11 ноября 2011 г.
  110. ^ Jump up to: а б с Серота, Мэгги (9 марта 2010 г.), «Dork in the Road» , New York Press , архивировано из оригинала 16 апреля 2010 г. , получено 15 апреля 2010 г.
  111. ^ Хартингер, Брент (5 января 2011 г.), «Все, что я знаю, я узнал из Dungeons & Dragons» , The Torch Online , заархивировано из оригинала 3 ноября 2011 г. , получено 11 ноября 2011 г.
  112. ^ Ван Дер Верфф, Тодд (9 июня 2011 г.), «Дэн Хармон знакомит нас со вторым сезоном «Сообщества» (часть 3 из 4)» , AV Club , Onion, Inc, заархивировано из оригинала 13 июня 2011 г. , получено 10 июня, 2011 .
  113. ^ «Я ударил его топором» . Эскапист . 17 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2011 года . Проверено 6 февраля 2011 г.
  114. ^ Круг, Курт Энтони (25 мая 2011 г.), «Grosse Pointe Park Resident Authors Star Wars Novels» , Grosse Pointe Patch , заархивировано из оригинала 10 марта 2012 г. , получено 6 июня 2011 г.
  115. ^ Ходжман, Джон (13 февраля 2005 г.), «Кроссовер: мюзикл» , The New York Times , стр. 3, заархивировано из оригинала 4 марта 2016 года , получено 17 октября 2011 года .
  116. ^ Малкин, Мишель (4 марта 2008 г.), «соавтор D&D Гэри Гайгакс, RIP» , michellemalkin.com , заархивировано из оригинала 18 января 2010 г. , получено 15 апреля 2010 г.
  117. ^ «Джо Манганьелло о своей любви к «Подземельям и драконам» и своем статусе «Бэтмена»» . hollywoodreporter.com. 28 июля 2017. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  118. ^ Мэнсон, Мэрилин; Штраус, Нил (1999), Долгая трудная дорога из ада , Нью-Йорк: HarperCollins, стр. 26, ISBN  0-06-098746-4 .
  119. ^ Певер, Джефф (29 мая 2011 г.), «Бард Geekdom: Чайна Мьевиль открывает еще один новый мир» , The Toronto Star , заархивировано из оригинала 20 января 2012 г. , получено 6 июня 2011 г.
  120. ^ «Интервью: Дэвид Митчелл» , Nightmare Magazine , 2016, заархивировано из оригинала 27 февраля 2016 года , получено 27 февраля 2016 года .
  121. ^ SWORD & SHIELD: Rage Against the DM , 2014, заархивировано из оригинала 9 января 2015 года , получено 7 января 2015 года .
  122. ^ «Часть 1 интервью, состоящего из двух частей: предприниматель Илон Маск рассказывает о своем опыте в области физики» . Новости АПС . 22 (9). Американское физическое общество . Октябрь 2013. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  123. ^ Дерек Коландуно (21 апреля 2015 г.). «Скептицизм Путеводитель по Вселенной» . skepticality.com (подкаст). Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
  124. ^ Рой, Джессика (25 июня 2012 г.), «Бруклинская квартира соучредителя Reddit превратилась в декорации для документального фильма о Dungeons & Dragons» , BetaBeat , заархивировано из оригинала 27 октября 2012 г. , получено 29 июня 2012 г.
  125. ^ «Создатели Comic-Con: South Park не будут делать еще одну серию про покемонов, но, вероятно, снова убьют Кенни» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 24 июля 2016 года . Проверено 23 июля 2016 г.
  126. ^ « Создатель HarmonQuest Дэн Хармон рассказывает о том, как вдохнуть жизнь в D&D» . EW.com . Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года . Проверено 7 мая 2020 г.
  127. ^ Рейес-Чоу, Брюс (8 июня 2012 г.), «Bruce's Friday Five v6.8» , SFGate , San Francisco Chronicle, заархивировано из оригинала 20 июня 2012 г. , получено 29 июня 2012 г.
  128. ^ Ларник, Эрик (10 октября 2011 г.), Джон К. Рейли о нервном актерском составе «Карнажа» и его воспитании в D&D , Moviefone, заархивировано из оригинала 23 августа 2012 г. , получено 17 октября 2011 г.
  129. ^ Джон Дж., Миллер (2008), Dungeons & Dragons In a Digital World , WSJ , заархивировано из оригинала 13 марта 2016 года , получено 18 февраля 2013 года .
  130. ^ Гилсдорф, Итан (10 января 2012 г.), «Темный эльф Леоминстера: продано 17 миллионов книг, автор фэнтези Р. А. Сальваторе является самым продаваемым автором штата, о котором вы никогда не слышали» , Boston Globe , получено 2 марта 2016 г. .
  131. ^ Гилсдорф, Итан (3 февраля 2012 г.), «Возьми эту перчатку и передай мне палаш» , The New York Times , заархивировано из оригинала 1 января 2017 г. , получено 2 марта 2016 г.
  132. ^ Смит, Зак (17 марта 2010 г.), « Эпизод первый: Встреча с вечеринкой » , «Я ударил его топором» , «Эскапист», заархивировано из оригинала 22 июля 2010 г. , получено 1 августа 2010 г.
  133. ^ Калио, Джим (23 августа 1982 г.), «Наконец-то раскрывая свои секреты: режиссер Стивен Спилберг снимает обертки с инопланетян» , People , заархивировано из оригинала 3 марта 2016 г. , получено 2 марта 2016 г.
  134. ^ Дилан Спроус о ползании мопсов
  135. ^ Райан, Майк (3 мая 2011 г.), «25 вопросов для Boy Meets World's Rider Strong» , Vanity Fair , заархивировано из оригинала 4 мая 2011 г. , получено 5 мая 2011 г.
  136. ^ Персонал, «Марк Тремонти – Тон позади человека» , Guitar Edge , получено 31 мая 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  137. ^ Адлер, Шон и Вин Дизель из интервью The Chronicles of Riddick (Universal) , UGO Entertainment, заархивировано из оригинала 16 июня 2004 г. , получено 16 апреля 2010 г.
  138. ^ Кастанеда, Густаво (26 марта 2010 г.), Geek Out!: Wheaton wows gamers , CNN, заархивировано из оригинала 29 марта 2010 г. , получено 26 марта 2010 г.
  139. ^ Меммотт, Кэрол (25 мая 2011 г.), «Роботы сошли с ума в «Робопокалипсисе» Дэниела Х. Уилсона » , USA Today , заархивировано из оригинала 30 мая 2011 г. , получено 6 июня 2011 г.
  140. ^ МакГенри, Эрик, «Колонки: вопросы и ответы: Рэйн Уилсон» , Колонки , заархивировано из оригинала 9 октября 2012 г. , получено 8 декабря 2010 г.
  141. ^ Крауз, Ричард (17 апреля 2015 г.), «Звезда Сорвиголовы Дебора Энн Уолл 'очень гордый придурок' » , Toronto Metro News , заархивировано из оригинала 11 августа 2016 г. , получено 16 июня 2016 г.
  142. ^ Дубнер, Стивен (9 января 2019 г.), «Почему этот человек баллотируется в президенты? (Эпизод 362)» , Freakonomics Radio , заархивировано из оригинала 24 июля 2019 г. , получено 20 июня 2019 г.
  143. ^ Jump up to: а б Уоллес, Льюис. «Проводной» . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 6 марта 2017 г. {{cite magazine}}: Для журнала Cite требуется |magazine= ( помощь )
  144. ^ «Подземелья и сроки: двойная жизнь писателя и ролевого игрока» . 25 ноября 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 27f8b2baa408d4d3cdcf3afabb84b037__1723675920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/37/27f8b2baa408d4d3cdcf3afabb84b037.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dungeons & Dragons in popular culture - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)