Jump to content

Руководство монстра

Руководство монстра
Обложка оригинального «Руководства монстров»
Автор Гэри Гайгакс
Жанр Ролевая игра
Издатель ТСР
Дата публикации
декабрь 1977 г.
Тип носителя Распечатать ( в твердом переплете )
Страницы 112
ISBN 0-935696-00-8 (4-й тираж)
794
Класс ЛК ГВ1469.Д8Г93 1979 г.

« Руководство монстров» ( MM ) — основной бестиарий по монстрам в Dungeons & Dragons ( D&D ) фэнтезийной ролевой игре , впервые опубликованный в 1977 году издательством TSR . « Руководство монстров» было первой книгой D&D в твердом переплете и включало монстров, взятых из мифологии и фольклора , а также существ, созданных специально для D&D . монстра Описания существ включают специфичную для игры статистику (например, уровень или количество кубиков), краткое описание его привычек и среды обитания и, как правило, изображение существа. Наряду с « Руководством игрока» и «Руководством мастера подземелий» , « Руководство монстров » является одним из трех «основных сводов правил» в большинстве изданий игры D&D . Таким образом, новые издания « Руководства монстров выпускаются для каждого издания D&D » . Из-за уровня детализации и иллюстраций, включенных в издание 1977 года, книга была названа ключевым примером нового стиля книг о военных играх. Будущие издания будут опираться на различные источники и выступать в качестве сборника опубликованных монстров.

История Монстров Руководств

[ редактировать ]

Вдохновение

[ редактировать ]

Исследователь игр Ярослав Швельх увидел, что « Руководство монстров» создано по образцу «средневековых бестиариев, только с более точными фигурами»: «В то время как средневековые бестиарии пытались поместить неизвестных существ в известную систему природы, такие игры, как Dungeons & Dragons, создавали собственные моделируемые природы. и населили их существами, которые следовали их искусственным законам и условиям». [ 1 ]

Ранние подземелья и драконы

[ редактировать ]

В первом D&D коробочном наборе не было отдельного « Руководства по монстрам» , но в нем были списки монстров из «Книги 2: Монстры и сокровища» , одного из включенных буклетов.

После того, как серия была разделена на базовые и продвинутые игры, базовая игра продолжала публиковаться в коробках по уровням. Монстры соответствующего уровня были включены в своды правил для различных базовых игровых наборов ( наборы «Базовый », «Эксперт» , «Спутник» , «Мастер» и «Бессмертный» ). Эти монстры позже были собраны в « Циклопедии правил» , пришедшей на смену коробочным наборам более высокого уровня, и « Каталоге существ» .

Продвинутые подземелья и драконы

[ редактировать ]

Оригинальное руководство монстров

[ редактировать ]

Первая публикация под названием « Руководство монстров» была написана Гэри Гайгэксом и опубликована в 1977 году в виде 108-страничной книги. [ 2 ] Это была первая книга в твердом переплете для любой D&D . игры [ 3 ] [ 4 ] и первое из основных руководств, опубликованных для новой Advanced Dungeons & Dragons ( AD&D ) . версии игры [ 2 ] [ 5 ] « Руководство монстров» представляло собой дополнение к игре, предназначенное для подробного описания стандартных монстров, используемых в AD&D . [ 2 ] В книге собрано более 350 монстров, некоторые из которых новые, а другие переработаны на основе старых источников, таких как Monsters and Treasure , Greyhawk , Blackmoor , Eldritch Wizardry , The Strategic Review и Dragon журнал . [ 3 ] Каждый монстр был указан в книге в алфавитном порядке с полным описанием и игровой статистикой, а многие из них были снабжены иллюстрациями. [ 3 ]

Обложку оригинального издания проиллюстрировал Дэвид К. Сазерленд III . [ 2 ] Версия Monster Guide в мягкой обложке была напечатана в Великобритании издательством Games Workshop в 1978 году. [ 2 ] Когда книга была переиздана в 1985 году, на ней появилась новая обложка Джеффа Исли . [ 2 ] Книга оставалась относительно неизменной на протяжении всех пятнадцати тиражей вплоть до 1989 года. Незначительные изменения во время тиража включали изменение обложки, чтобы она соответствовала новому логотипу и стилю издательства , а также некоторые незначительные исправления, внесенные в издания 1978 года.

Первое издание «Руководства монстров» включало изображения топлесс некоторых женщин-монстров, таких как суккуб , демоны типа V , ламия и сильфида . Первое издание было также первым появлением мимика .

В 1999 году в мягкой обложке . было выпущено переиздание первого издания [ 6 ]

Первое издание «Руководства монстров» было переиздано в 2012 году. [ 7 ] [ 8 ]

«Руководство монстров» также было рецензировано Доном Тернбуллом , который посчитал, что «это руководство заслуживает места на книжной полке каждого энтузиаста D&D », и похвалил пояснительный текст, заявив, что оно «углубляет, где это необходимо, [игровую статистику], и результат является наиболее полный список монстров D&D , который вы найдете, представленный с ясностью, которая, к сожалению, слишком редка в других источниках». [ 3 ] Тернбулл отметил некоторые незначительные опечатки и посчитал, что некоторые рисунки не так хороши, как другие, но посчитал, что качество книги «настолько высоко, насколько можно разумно ожидать в таком сложном вопросе». [ 3 ] В заключение Тернбулл сказал: «Я могу только похвалить « Руководство монстров» . Если бы каждый DM и каждый игрок не купили его, я был бы очень удивлен. Это, без сомнения, лучшее, что TSR выпустила до сих пор. ." [ 3 ] Лоуренс Шик, автор книги «Героические миры », прокомментировал: «Поскольку нет ничего проще, чем создать новых монстров, это породило множество имитаций». [ 2 ] Журналист игр Дэвид М. Эвальт отметил, что « Руководство по монстрам Advanced Dungeons & Dragons, возможно, было срочной работой, но его качество неоспоримо. [...] « Руководство по монстрам» добилось успеха не только как дополнение к игре, но и благодаря повышению уровня правил D&D. книга, чтобы фетишизировать объект. [...] Книга стала любимым спутником поколения геймеров, к которому они возвращались снова и снова». [ 9 ]

Скотт Тейлор из Black Gate поместил « Руководство монстров » на 8-е место в списке «10 лучших книг AD&D «Orange Spine» в твердом переплете Джеффа Исли, сказав: «Классика! Красный Дракон сражается с Пегасами в воздушной дуэли? Что в этом не нравится?» [ 10 ]

В своей книге « Монстры, пришельцы и дыры в земле » 2023 года историк ролевых игр Стю Хорват назвал количество и профессионализм внутренних иллюстраций новаторскими, заявив, что « к Сазерленду в первую очередь присоединяется Дэвид Трампьер , чьи чистые, точные линии часто вызывают ощущение средневековья». Вместе они создают мир, в котором с потолка капает зеленая слизь, а сундуки с сокровищами могут ожить (голодные) в театре. разум, но важность наконец увидеть этих существ, часто в виде картины с несчастными искателями приключений, встречающими свою гибель, невозможно переоценить ... Руководство Монстров задает форму, которой должны следовать другие, [и] все они придерживаются стандартов искусства и созданных деталей. здесь Гайгакс и его сотрудники». [ 11 ] Витвер и др. в своем обзоре оформления игры прокомментировали: «В совокупности изображения Monster Guide стали каноническими изображениями этих фантастических существ для целого поколения, современным бестиарием, который послужил авторитетным ресурсом для бесчисленных последующих фэнтезийных игр». [ 12 ]

Дьявольский фолио

[ редактировать ]

Fiend Folio было опубликовано TSR, Inc. Fiend Folio в основном состояло из монстров, описанных в «Фабрике дьяволов» в White Dwarf , а также из различных D&D модулей , хотя некоторые из них были оригинальными творениями. несколько популярных монстров, Он представил в игре D&D включая дроу , гитьянки, гитзераи , слаада и рыцарей смерти. В нем также фигурировали монстры, над которыми многие высмеивали, такие как фламф, одно из немногих незлых существ, представленных в томе.

Руководство монстров II

[ редактировать ]

«Руководство монстров II» представляло собой 160-страничную книгу в твердом переплете, опубликованную в 1983 году, авторство которой также принадлежит исключительно Гайгаксу. [ 2 ] Книга представляла собой приложение, в котором подробно описано более 250 монстров, большинство из которых снабжены иллюстрациями. Многие монстры в книге взяты из ранее опубликованных приключенческих модулей. [ 2 ] Книга содержала таблицы случайных встреч для подземелий и дикой природы, построенные на основе монстров из « Руководства монстров» , «Фолио демонов» и «Руководства монстров II» . [ 2 ] Часть его содержимого была взята из различных приключенческих модулей AD&D , в частности из немалого количества из S4: Lost Caverns of Tsojcanth , и дюжины новых дьяволов, впервые опубликованных на страницах журнала Dragon . Как и в « Фолио дьявола» для монстров до него, в «Руководстве монстров II» указано значение опыта для каждого монстра в записи. В « Руководстве монстров II» вместе с книгой «Первое издание «Раскопанные тайны»» представлено немало монстров, рас и мест из родного мира Гэри Гайгакса в кампании «Грейхок» .

Продвинутые подземелья и драконы, 2-е издание

[ редактировать ]

« Компендиум чудовищ» заменил « Руководство монстров» с выпуском второго издания AD&D . [ 2 ] Компендиум представлял собой переплет из листов, а не книгу в твердом переплете. Первые два тома содержали основных монстров игры. За ними последовало множество приложений, содержащих дополнительных монстров для определенных настроек кампании .

Формат был призван помочь Мастерам Подземелий (DM) держать под рукой только статистику монстров, необходимую для конкретной игровой сессии, а также значительно расширить информацию о каждом монстре, поскольку каждому отводилась хотя бы одна полная страница. Это также означало бы, что им нужно будет покупать только основные тома и тома приложений для тех кампаний, которые они хотят, а не получать смесь монстров в книгах. Однако формат подшивки в конечном итоге оказался непрактичным по двум основным причинам. Во-первых, страницы с отрывными листами были не такими долговечными, как в твердом переплете. Поскольку это часто используемое игровое средство, это вызывало серьезную озабоченность. Во-вторых, TSR обычно печатала разных монстров на каждой стороне листа, что делало невозможным сохранение монстров в строгом алфавитном порядке.

В 1993 году « Чудовищное руководство» . вышло [ 4 ] объединение всех монстров из первых двух томов « Компендиума чудовищ», а также многих монстров из других источников в 384-страничную книгу в твердом переплете под редакцией Дуга Стюарта . Дополнительные приложения Monstrous Compendium были выпущены в качестве дополнений к Monstrous Guide в виде книг в мягкой обложке . Они включали обновленные перепечатки приложений к сборнику чудовищных листов и новые тома.

Подземелья и драконы, третье издание.

[ редактировать ]

« Руководство монстров» для третьего издания D&D было выпущено 1 октября 2000 года как третья из трёх основных книг системы. Монте Кук , Джонатан Твит и Скип Уильямс внесли свой вклад в третье издание «Руководства монстров» . [ 14 ] Уильямсу приписывают дизайн книги. Обновления не были предназначены для внесения серьезных изменений, а только для обновления старых монстров до правил третьего издания. По словам Уильямса, «первым пунктом повестки дня было прочесать двадцатилетнюю коллекцию монстров игры и решить, какие из них войдут в книгу… Команда дизайнеров решила сосредоточиться на существах, которые хорошо вписываются в классические приключения в стиле подземелий». , с особым акцентом на существах, которые, по нашему мнению, необходимы игре». [ 15 ] В 2001 году Monster Manual выиграла премию Origins Award за лучший графический дизайн ролевой игры, приключения или дополнения 2000 года . [ 16 ] Один рецензент Pyramid назвал ее «...важным справочником, и это выгодная сделка...» [ 17 ]

Следующие тома, Monster Guide II и Fiend Folio, представляли собой новые своды правил, посвященные монстрам. Они содержат в основном обновленные монстры из справочников более ранних изданий, хотя некоторые монстры почти не совпадают с монстрами их однофамильцев из первого издания. 3.5 не было новых версий Monster Guide II или Fiend Folio Для издания D&D , хотя исправления обновлений для обоих томов и исходного третьего издания Monster Guide доступны для загрузки с веб-сайта издателя. [ 18 ]

Подземелья и драконы версия 3.5

[ редактировать ]

В июле 2003 года « Руководство монстров» было переработано и снова выпущено для D&D версии 3.5. Редактирование сделали Рич Бейкер и Скип Уильямс. В версии 3.5 записи о каждом монстре немного отличаются от 3-го издания. Примечательно, что атака каждого монстра разделена на записи атаки и полной атаки . [ 21 ] Когда его спросили о самой сложной части редактирования книги, Рич Бейкер ответил: «Самой сложной частью работы, вероятно, был сам объем работы, которую нам нужно было выполнить. Есть сотни записей о монстрах, и каждый монстр имеет пару десятков данных». точки для изучения и проверки». [ 22 ] некоторые существа из « Справочника псиоников» и третьего издания «Руководства по планам» . В переработанную книгу были добавлены [ 21 ] Дальнейшая доработка включала добавление улучшенных версий большинства монстров в качестве примера развития (обычно либо с помощью шаблона, либо с учетом уровней классов). Многие монстры также содержали инструкции о том, как использовать их в качестве игровых персонажей.

Monster Guide v 3.5 был переиздан в виде премиум-переиздания 18 сентября 2012 года. [ 23 ]

Руководство монстров III

[ редактировать ]

Monster Guide III был опубликован в сентябре 2004 года и был разработан Ричем Берлью , Эриком Кейглом , Джесси Декером , Эндрю Дж. Финчем , Гвендолин Ф.М. Кестрел , Ричем Редманом , Мэтью Сернеттом , Крисом Томассоном и П. Натаном Туми. Это «Руководство по монстрам» примечательно описанием мест, где можно найти монстров в «Эберрон» и «Забытые королевства» настройках кампании . [ 25 ] Крис Перкинс объяснил: «Почти все монстры в Monster Guide III новые. Мы не хотели давать игрокам кучу зверей, которых они уже видели, и нашли несколько интересных ниш для монстров, которые нужно заполнить. [ 26 ]

Руководство монстров IV

[ редактировать ]

«Руководство монстров IV» , опубликованное в июле 2006 года, было разработано Гвендолин Ф.М. Кестрел , Дженнифер Кларк Уилкс , Мэтью Сернеттом , Эриком Кейглом , Эндрю Финчем , Кристофером Линдси , Колей Рэйвен Ликетт , Крисом Симсом, Оуэном К.С. Стивенсом , Трэвисом Стаутом , Джей Ди Уайкером и Скипом. Уильямс . Эта книга также была опубликована в формате v3.5 и использовала новый формат блока статистики, представленный в Dungeon Master's Guide II . «Руководство монстров IV» содержало меньше настоящих монстров, чем «Руководство монстров II» и «Руководство монстров III» , но содержало образцы логовищ и встреч с ними, давало статистику классов и шаблоны, применяемые к старым существам, а также полностраничные карты. Книга также связана с темой «Года Драконов», которую Wizards of the Coast запланировали на 2006 год с « Порождением Тиамат» , но не содержит новых монстров, которые считаются настоящими драконами.

Специальное издание «Руководство по монстрам»

[ редактировать ]

В октябре 2006 года было выпущено специальное издание «Руководство монстров» , дополнившее набор основных книг правил специального издания, начатый в 2004 году в ознаменование 30-летия D&D . Как и другие, эта книга была в кожаном переплете с позолоченными серебряными краями и тканевой закладкой. Книга была дополнена новой информацией, 31 новой иллюстрацией и новым указателем. В эту версию были включены все собранные ошибки до даты выпуска. [ 27 ]

Monster Manual V

[ редактировать ]

Monster Manual V был выпущен в июле 2007 года с Дэвидом Нунаном в качестве ведущего дизайнера и дополнительным дизайном Крейтона Бродхерста , Джейсона Балмана , Дэвида Чарта , Б. Мэтью Конклина III , Джесси Декера , Джеймса «Грим» Десборо , Роба Хейнсу , Стерлинга Херши , Тим Хичкок , Люк Джонсон , Николас Лог , Майк МакАртор , Аарон Розенберг , Роберт Дж. Швальб , Родни Томпсон и Уил Апчерч . Эта книга была опубликована в том же формате, что и « Руководство монстров IV» , с описанием логовищ и тактики и, как и III и IV, с подробным описанием того, как эти новые монстры вписываются в Эберрон и Забытые королевства.

Подземелья и драконы, 4-е издание

[ редактировать ]

» D &D Четвертое издание «Руководства монстров было выпущено вместе с другими основными книгами 6 июня 2008 года. был изображен принц демонов Оркус На обложке . Книга была разработана Майком Мирлсом , Стивеном Шубертом и Джеймсом Вяттом .

Monster Manual 2 был выпущен 20 мая 2009 года с Демогоргоном на обложке; «Руководство монстров 3» было выпущено 15 июня 2010 года с изображением Лолс на обложке.

Monster Vault был выпущен 16 ноября 2010 года и включал в себя монстров, представленных в Monster Guide , переработанных в новый формат, представленный в Monster Guide 3 . Monster Vault: Threats to the Nentir Vale была выпущена 28 июня 2011 года и повторно представила несколько новых монстров, а также несколько связанных с сеттингом Nentir Vale . Все тома Monster Vault являются частью Dungeons & Dragons Essentials 4-го издания линейки продуктов D&D .

Подземелья и драконы, 5-е издание

[ редактировать ]

30 сентября 2014 года » D&D 5-е издание «Руководства монстров стало второй основной книгой, выпущенной для нового издания. [ 29 ] Что касается поэтапного графика выпуска, Джереми Кроуфорд написал: «Наша небольшая команда не могла закончить книги одновременно и обеспечить их высокое качество. [...] Мы могли бы либо отложить их выпуски, либо сидеть над книгами до тех пор, пока все трое были закончены». [ 30 ] Книга состоит из 350 страниц и иллюстрирована. [ 31 ] Кроуфорд и Майк Мирлс являются соруководителями дизайна пятого издания Dungeons & Dragons . На обложке изображен бехолдер Ксанатар, атакующий искателей приключений в Подземье .

В Publishers Weekly журнала рейтинге «Неделя самых продаваемых книг, завершившаяся 13 октября 2014 года» «Руководство монстров » заняло пятое место в категории «Документальная литература в твердом переплете» и было продано 16 956 экземпляров. [ 32 ]

В обзоре « Руководства монстров в Black Gate » Скотт Тейлор сказал: «В целом, это очень острая книга в игровой «Большой тройке» ( Руководство игрока , DMG и MM ), и она подойдет всем, кто хочет принять вызов 5E. будут довольны тем, во что вложили деньги». [ 33 ]

Пятое издание «Руководства монстров» получило премию Origins Award 2015 за лучшее дополнение к ролевым играм и любимое фанатами дополнение к ролевым играм. [ 34 ] Книга получила две золотые награды ENnie Awards 2015 года : «Лучший монстр/противник» и «Лучшее искусство интерьера». [ 35 ]

  1. ^ Швельч, Ярослав (2013). «Монстры в цифрах: контроль над чудовищами в видеоиграх». Ин Левина, Марина; Т. Буй, Дием-Ми (ред.). Культура монстров в XXI веке: читатель . Издательство Блумсбери . п. 197. ИСБН  978-1-4411-9326-1 .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Шик, Лоуренс (1991). Героические миры: история и руководство по ролевым играм . Книги Прометея. стр. 106–107. ISBN  0-87975-653-5 .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Тернбулл, Дон (август – сентябрь 1978 г.). «Открытая коробка, Руководство монстра». Белый карлик (8): 16–17.
  4. ^ Перейти обратно: а б «История ТСР» . Волшебники побережья . Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 года . Проверено 20 августа 2005 г.
  5. ^ « Часто задаваемые вопросы по Dungeons & Dragons » . Волшебники побережья . Архивировано из оригинала 2 октября 2008 года . Проверено 3 октября 2008 г.
  6. ^ Фогенс, М. (август 1999 г.). «Классические книги AD&D вернулись». ИнКвест Геймер . № 52. Wizard Entertainment . п. 20.
  7. ^ «Wizards переиздает основные книги AD&D!» . Проводной . ISSN   1059-1028 . Проверено 2 сентября 2021 г.
  8. ^ «Искусство жанра: Ренессанс старой школы – Черные ворота» . 28 августа 2012 г.
  9. ^ Эвальт, Дэвид М. (2013). О кости и людях: история Dungeons & Dragons и людей, которые в нее играют . Скрибнер. стр. 137–138. ISBN  978-1-4516-4052-6 .
  10. ^ «Искусство жанра: 10 лучших книг AD&D в твердом переплете 'Orange Spine' Джеффа Исли - Black Gate» . 14 сентября 2016 г.
  11. ^ Хорват, Стю (2023). Монстры, пришельцы и дыры в земле . Кембридж, Массачусетс: MIT Press. стр. 31–34. ISBN  9780262048224 .
  12. ^ Вдовец, Майкл; Ньюман, Кайл; Петерсон, Джонатан; Вдовец, Сэм; Манганьелло, Джо (октябрь 2018 г.). Dungeons & Dragons Art & Arcana: визуальная история . Десятискоростной пресс . п. 77. ИСБН  9780399580949 . OCLC   1033548473 .
  13. ^ «Хедлайнеры | Статья | RPGGeek» .
  14. ^ «Профили: Монте Кук». Дракон (#275). Рентон, Вашингтон : Волшебники побережья : 10, 12, 14 сентября 2000 г.
  15. ^ Райан, Майкл Г. (октябрь 2000 г.). «Профили: Пропустить Уильямс». Дракон (#276). Рентон, Вашингтон : Волшебники побережья : 12, 14, 16.
  16. ^ «2000: Список победителей» . Ярмарка игр Origins . Академия приключенческих игровых искусств и дизайна. Архивировано из оригинала 5 января 2008 года . Проверено 24 декабря 2007 г.
  17. ^ Шафер, Скотт (20 октября 2000 г.). «Выбор пирамид: Руководство по монстрам (WotC) и Коллекция существ (Sword & Sorcery Studios) для D&D3/d20» . Пирамида . Игры Стива Джексона . Проверено 24 декабря 2007 г.
  18. ^ «Буклет обновления аксессуаров D&D v.3.5» . Wizards.com . 2003. Архивировано из оригинала 11 августа 2003 года.
  19. ^ Кроиториу, Микаэль (ноябрь 2000 г.). «Руководство монстров» . Удар в спину (на французском языке). 24:76 . Проверено 7 сентября 2021 г.
  20. ^ «D&D: Руководство монстров» .
  21. ^ Перейти обратно: а б Эрбар, Стивен Э. (22 августа 2003 г.). «Обзор пирамиды: Руководство монстров v.3.5 (для Dungeons & Dragons)» . Пирамида . Игры Стива Джексона . Проверено 24 декабря 2007 г.
  22. ^ Райан, Майкл (4 июля 2003 г.). «Обзор продукта: D&D 3.5» . Волшебники побережья . Архивировано из оригинала 11 августа 2003 года . Проверено 11 августа 2013 г.
  23. ^ «Руководство Premium Monster Edition 3.5» . Волшебники побережья. Архивировано из оригинала 30 августа 2012 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  24. ^ Тибо, Майк (2003). «Руководство игрока: Основная книга правил I — Руководство мастера подземелий: Основная книга правил II — Руководство монстров: Основная книга правил III» . Сайт СФ . Проверено 23 марта 2023 г. Последняя версия игры Dungeons and Dragons [издание 3.5] уже поступила в магазины [...], монстрам присвоены более реалистичные рейтинги сложности, а некоторые способности были немного изменены или изменены.
  25. ^ Ханивелл, Стив (21 января 2005 г.). «Обзор пирамиды: Руководство монстров III (для Dungeons & Dragons)» . Пирамида . Игры Стива Джексона . Проверено 24 декабря 2007 г.
  26. ^ Райан, Майкл (3 сентября 2004 г.). «Обзор продукта: Руководство Monster III» . Волшебники побережья . Архивировано из оригинала 15 сентября 2004 года . Проверено 12 августа 2013 г.
  27. ^ «Wizards.com» . Архивировано из оригинала 16 ноября 2006 года.
  28. ^ «Пирамида: Обзоры пирамид: Dungeons & Dragons, 4-е издание — Руководство игрока, Руководство мастера подземелий и Руководство монстров» .
  29. ^ «Руководство монстров | Подземелья и драконы» . dnd.wizards.com . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 21 июня 2020 г.
  30. ^ Холл, Чарли (8 декабря 2014 г.). «Последняя основная книга D&D — это ваше подробное руководство по нарушению правил» . Полигон . Проверено 20 июня 2020 г.
  31. ^ «Новое руководство по монстрам D&D выпущено в мир — Черные врата» . 29 сентября 2014 г.
  32. ^ «Еженедельные списки бестселлеров издателей | Старый выпуск от 13.10.2014» . www.publishersweekly.com . Проверено 21 июня 2020 г.
  33. ^ «Искусство жанра: обзор руководства по монстрам 5E и его место в истории продуктов D&D — Black Gate» . 17 октября 2014 г.
  34. ^ «Лауреаты премии Origins Award 2015» .
  35. ^ «Лауреаты премии ENnie 2015» . Награды ЭННИ . 12 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2019 года . Проверено 21 июня 2020 г.
  36. ^ «Руководство по монстрам: великолепный зверинец причудливых | Статья» (на французском языке). РПГГик.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cbd342152292bb5acc909628930d4850__1717939020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/50/cbd342152292bb5acc909628930d4850.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Monster Manual - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)