Миннеаполис - Сенв Пол

Миннеаполис - Сенв Пол

Миннеаполис - Ст. Пол -Блумингтон, MN -WI
Столичный район
Миннеаполис - Сенв Пол Миннеаполис - Ст. Пол -Блумингтон, MN -WI ; Столичный район ;
Столичный район
	Миннеаполис (вверху) и Сент -Пол (внизу)
	Миннеаполис-Сент. Статистическая зона Пола Пола ( округа Met Met County в красном)
Страна	Соединенные Штаты
Государства	Миннесота и Висконсин
Основные города	Миннеаполис , Святой Павел
Область
• Городской	1 021,8 кв. Миль (2646 км 2 )
• Метро	8120 кв. Миль (21 000 км 2 )
Высокая высота	1376 футов (419 м)
Самая низкая высота	660 футов (200 м)
Население (2020 )
• Городской	2650,890 ( 16 -е )
• Городская плотность	2 594,3/кв. Миль (1 001,7/км 2 )
• MSA	3690 261 ( 16 -е )
• CSA	4078,788 ( 16 -е )
	MSA/CSA: 2020 ; Город: 2018 ;
ВВП
• MSA	323,973 млрд долларов (2022)
Часовой пояс	UTC - 6 ( CST )
• Лето ( DST )	UTC - 5 ( CDT )
Код зоны (ы)	320 , 507 , 612 , 651 , 715/534 , 763 , 952

Миннеаполис - Сен -Сен -Пол - это столичный район в Верхнем Среднем Западе Соединенных Штатов, сосредоточенном вокруг слияния рек Миссисипи , Миннесоты и Св. Круа в США штате Миннесота . Он обычно известен как города -побратимы после двух крупнейших городов района, Миннеаполиса и Святого Павла . Миннесотцы часто называют двух вместе (или в районе метро в семи графствах) просто как «города». ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} В этом районе является экономический, культурный и политический центр Миннесоты.

Миннеаполис и Сент -Павел являются независимыми муниципалитетами с определенными границами. Миннеаполис сидит в основном на западной стороне реки Миссисипи на покрытой озером местностью. где преобладают деловые Хотя большая часть города является жилым районом, в центре города, районы с некоторыми историческими промышленными районами, округом Мельницы и районом Северной петли . Saint Paul, который находится в основном на восточной стороне реки, имеет меньший деловой район, многие районы с деревьями, и большая коллекция поздней викторианской архитектуры . Как города, так и окружающие небольшие города, входят озера, холмы и ручьи.

Первоначально населенный народом Оджибве и Дакоты , города были урегулированы различными европейцами. Миннеаполис находился под сильным влиянием ранних скандинавских и лютеранских поселенцев, в то время как Сент -Павел был урегулирован преимущественно французскими , ирландскими и немецкими католиками . Обе городские районы являются домом для новых иммигрантов, включая мексиканцев , сомалийцев , хмонга , индейцев , оромо , вьетнамцев , камерунцев и либерийцев .

«Города-побратимы» иногда используются для обозначения региона из семи округов, регулируемого региональным правительственным агентством Столичного совета и организацией планирования. Управление по управлению и бюджету Соединенных Штатов «Миннеаполис -ст официально назначает 15 округов как . Это 16-й по величине столичный статистический район в США и третьей по величине столичном районе на Среднем Западе , население 3690 261 в переписи 2020 года . Более крупный 21-округ Миннеаполис-Ст. Пол М.Н.-Уи, комбинированная статистическая область , 16-й по величине статистический район страны, население составило 4,078 788 в переписи 2020 года.

История

Сент -Пол с баржами на реке Миссисипи , куполе Капитолия и горизонтом Миннеаполиса на дальнем фоне (справа от Святого Павла ). В нижнем правом правом находится типичный дом 19 -го века в парке индийских насыщений .

Европейское урегулирование

Первое европейское поселение в регионе было рядом с тем, что сейчас является городом Стиллуотер, штат Миннесота , примерно в 20 милях (30 км) от центра города Сент -Пол и на западном берегу реки Сент -Круа , которая образует границу Центральной Миннесоты и Висконсин. Другим поселением, которое вызвало ранний интерес к этой области, был форпост в Форт -Снеллинг , который был построен с 1820 по 1825 год при слиянии реки Миннесота и реки Миссисипи . ^{[ 5 ]}

Военная резервация форта Снеллинг граничит с обеих сторон реки до водопада Святого Энтони . Город Сент -Энтони вырос недалеко от резервации на восточной стороне реки. В течение нескольких лет единственным европейским жителем, проживающим на западном берегу реки, был полковник Джон Х. Стивенс , который управлял паромным обслуживанием через реку. Когда военная резервация была уменьшена в размерах, поселенцы быстро переехали на землю, создав новую деревню Миннеаполис. Город рос, с Миннеаполисом и Святым Энтони, в конечном итоге слились. ^{[ 6 ]} На восточной стороне Миссисипи несколько деревень, таких как свиньи и посадка Ламберта, стали Святым Полом. ^{[ 7 ]}

География

Природная география сыграла роль в поселении и развитии двух городов. Долина реки Миссисипи в этом районе определяется серией каменных блефов, которые выравнивают реку. Святой Пол вырос вокруг посадки Ламберта, последнего места, где разгружают лодки, идущие вверх по течению в легкодоступной точке, в семи милях (11 км) вниз по течению от Святого Антони Фолс , географическая особенность, которая из -за стоимости его огромной воды для промышленности для промышленности. , определил местоположение Миннеаполиса и его известность как город Милл. Водопады можно увидеть из музея Милл -Сити , размещенного в бывшей шашберне «А» , которая была одним из крупнейших в мире мельниц в свое время. Фраза «Святой Павел - последний город Востока, Миннеаполис, первый город Запада» намекает на историческое различие. ^{[ 8 ]}

Сельское хозяйство

Самые старые фермы штата находятся в округе Вашингтон . Округ граничит с рекой Сент -Круа и Висконсином на восточной стороне столичного района. Джозеф Хаскелл был первым белым фермером в Миннесоте, собирая первые культуры в штате в 1840 году, что сейчас является частью Афтон -Тауншип на торговле. ^{[ 9 ]}

Великая экскурсия

Великая экскурсия , поездка на верхний Средний Запад, спонсируемый Рок -Айленд более тысячи любопытных путешественников в этот район по железной дороге и пароходу в 1854 , . Железной принесла дорогой году на Оджибве Легенды о Хиавате . В этой истории появляется ряд достопримечательностей природной зоны, в том числе озеро Миннетонка и Миннехаха -Фолс . Туристы, вдохновленные освещением грандиозной экскурсии в восточных газетах, и те, кто читал песню Хиаваты, в последующие десятилетия стекались в этот район.

Железнодорожный транспорт

Когда -то в регионе были многочисленные пассажирские железнодорожные услуги, в том числе как межгородные системы трамвая, так и межгосударственные железнодорожные рельсы. Из -за ширины реки в точках дальше на юг, район Миннеаполиса -Сен -Пол был кратко одним из немногих мест, где Миссисипи мог быть пересекается по железной дороге. Большое коммерческое железнодорожное движение также проходило через район, часто неся зерно для обработки в Миннеаполис -Миллс или доставленных других товаров Святому Полу, которые будут транспортироваться вдоль Миссисипи. Сент -Павел долго находился во главе навигации по реке, пока замок и плотина в Миннеаполисе не было добавлено .

Пассажирские путешествия достигли своего пика в 1888 году, когда почти восемь миллионов проходили в депо Сент -Пол Юнион . ^{[ Цитация необходима ]} Это составило около 150 поездов в день. Вскоре другие железнодорожные переезды были построены дальше на юг, и путешествовать по региону начал снижаться. В попытке железнодорожных компаний по борьбе с ростом автомобиля некоторые из самых ранних стригулистов пробежали из Чикаго до Миннеаполиса/Сент -Пола и в конечном итоге служили отдаленными очками на северо -западе Тихого океана . Сегодня единственным остатком этой межгосударственной службы является маршрут Amtrak в Сиэтле / Портленде в Чикагской империи , работающий один раз в день в каждом направлении. Он назван в честь Джеймса Дж. Хилла , железнодорожного магната, который поселился на Саммит -авеню в Сент -Пол в том, что сейчас известно как Дом Джеймса Дж. Хилла .

Социально -экономическая история

Как и во многих северных городах, которые выросли с промышленной революцией , Миннеаполис и Сент -Пол пережили изменения в своей экономической базе, поскольку тяжелая промышленность снизилась, особенно в 1960 -х и 1970 -х годах. С экономическим снижением этих десятилетий произошел снижение населения в центральных районах , белые перелеты в пригород, ^{[ 10 ]} и летом 1967 года гоночные беспорядки на северной стороне Миннеаполиса. ^{[ 11 ]} Но к 1980-м и 1990-м годам Миннеаполис и Сент-Пол часто упоминались как бывшие города ржавчатки , которые добились успешных переходов к обслуживанию, высокотехнологичной экономике, финансам и информационной экономике. ^{[ 12 ]}

В мае и июне 2020 года в столичном районе Миннеаполиса -Сен -Пол стал центром международного внимания после того, как MPD офицер Дерек Шаувин убил Джорджа Флойда , стоя на коленях на шее почти десять минут. Убийство вызвало местные , общенациональные и международные протесты против расизма и жестокости полиции, привлекая значительное внимание к MPD. ^{[ 13 ]} Миннеаполис-Сен-Сен-Павел был местом второго самого столького акта гражданского неповиновения в истории США после беспорядков в Лос-Анджелесе 1992 года . ^{[ 14 ]} Местные протесты и беспорядки вызвали около 550 миллионов долларов США в виде убытков ^{[ 15 ]} и затронут около 1600 предприятий. ^{[ 16 ]}

Соперничество

Миннеаполис и Сент -Пол соревновались с тех пор, как они были основаны, что привело к некоторому дублированию усилий. ^{[ 17 ]} После того, как Сент -Павл завершил свой сложный собор в 1915 году, Миннеаполис последовал за столь же богато богато богато богато богатой базиликой Святой Марии в 1926 году. В конце 19 -го и начале 20 -го веков соперничество стало настолько интенсивным, что архитектор, практикующий в одном городе, часто отказывали в бизнесе. в другом. Перепись Соединенных Штатов 1890 года даже привела к тому, что два города арестовали и/или похищали переписи друг друга, пытаясь не дать каждому городу перерастание другого. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Соперничество время от времени вступало в межгородное насилие, как в игре 1929 года между Миннеаполис Миллеры и Святым Пол Святым , обе бейсбольные команды Американской ассоциации . ^{[ 21 ]} В 1950-х годах оба города конкурировали за франшизу Высшей лиги бейсбола (в результате чего были построены два конкурирующих стадиона), и в середине 1960-х годов был короткий период, когда два города не могли договориться о общем календаре для дневного времени. в результате несколько недель, когда люди в Миннеаполисе находились за часом »позади« в Сент -Пол. ^{[ 22 ]}

Взаимный антагонизм городов был в значительной степени исцелен к концу 1960 -х годов, которому помогали одновременное прибытие в 1961 году Миннесотских близнецов Американской лиги и викингов Миннесоты в Национальной футбольной лиге , оба из которых идентифицировали себя с государством как Целый (первый, явно названный как в отношении обоих городов -побратимов), а не в любом городе (например, более ранний Миннеаполис Лейкерс ). С 1961 года для любой крупной спортивной команды, базирующейся в городах -побратимах, является обычной практикой, базирующейся в городах -побратимах в целом. С точки зрения развития, два города остаются различными в своем прогрессе, когда Миннеаполис поглощает новую и авангардную архитектуру, в то время как Сент-Пол продолжает тщательно интегрировать новые здания в контекст классических и викторианских стилей. ^{[ 17 ]}

Геология

Как и большая часть Миннесоты, район городов -побратимов была сформирована водой и льдом в течение миллионов лет. Земля района расположена на толстых слоях песчаника и известняка, заложенных в случае вторжения в моря и отступают из региона. Эрозия вызвала развитие природных пещер, которые были расширены до шахт, когда белые поселенцы пришли в этот район. Во время запрета , по крайней мере, один Speakeasy Святого Павла был встроен в эти скрытые пространства, в результате отремонтированных в виде пещер на улице Вабаша .

Озера по всей территории были сформированы и изменены движением ледников . Это оставило много водоснабжения в регионе, некоторые с необычными формами. Например, озеро Миннетонка , в сторону западной стороны городов -побратимов, состоит из сложного расположения каналов и больших бухт. Высоты в области варьируются от 1376 футов (419 м) над уровнем моря на северо -западном метро до 666 футов (203 м) на краю реки Миссисипи на юго -востоке.

Климат

Благодаря своему северному широте и внутреннему расположению, города -побратимы испытывают самый холодный климат любого крупного столичного района в Соединенных Штатах. ^{[ 23 ]} Но из -за их южного расположения в штате и острова Городской жары , города -побратимы входят в число самых теплых мест в Миннесоте. ^{[ 24 ]} Среднегодовая температура, зарегистрированная в международном аэропорту Миннеаполиса -Сен -Пола, составляет 45,4 ° F (7,4 ° C); 3,5 ° F (1,9 ° C) холоднее, чем Вайнона, Миннесота и 8,8 ° F (4,9 ° C) теплее, чем Розо, Миннесота . ^{[ 25 ]} Ежемесячные среднего ежедневные высокие температуры варьируются от 21,9 ° F (-5,6 ° C) в январе до 83,3 ° F (28,5 ° C) в июле; Среднесуточные минимальные температуры в течение этих месяцев составляют 4,3 ° F (-15,4 ° C) и 63,0 ° F (17,2 ° C) соответственно. ^{[ 26 ]}

Минимальные температуры 0 ° F (-18 ° C) или ниже наблюдаются в среднем 29,7 дня в году, а 76,2 дня не имеют максимальной температуры, превышающей точку замораживания. Температура выше 90 ° F (32 ° C) встречается в среднем 15 раз в год. Более высокие температуры при 100 ° F (38 ° C) регистрируются один раз каждые 4-5 лет в среднем, а иногда в течение одного лета. ^{[ 27 ]} Самая низкая температура, когда -либо зарегистрированная в международном аэропорту Миннеаполиса -Сен -Пола, составляла -34 ° F (-37 ° C) 22 января 1936 года; Самый высокий, 108 ° F (42 ° C), сообщалось 14 июля того же года. ^{[ 28 ]} Ранние записи расселения в форте Снеллинг показывают температуру до -42 ° F (-41 ° C). Недавние записи включают -40 ° F (-40 ° C) на озере Ваднайс 2 февраля 1996 года (Национальный климатический дата -центр).

Осадки в среднем 29,41 дюйма (74,7 см) в год и наиболее многочисленны в июне (4,34 дюйма (11,0 см)) и меньше всего в феврале (0,79 дюйма (2,0 см)). Наибольшее однодневное количество осадков составило 9,15 дюйма (23,2 см), сообщалось 23 июля 1987 года. Запись городов о самых низких годовых осадках была установлена в 1910 году, когда 11,54 дюйма (29,3 см) упали в течение года; По совпадению, противоположная запись 40,15 дюймов (102,0 см) была установлена в следующем году. ^{[ 29 ]} Среднегодово 56,3 дюйма (1430 мм), снегопад обычно в изобилии. ^{[ 30 ]}

В районе города-побратимы приносят основную тяжесть многих видов экстремальных погодных условий, включая высокоскоростные прямые ветры, торнадо, внезапные наводнения, засуху, жар, сильную простуду и метели. Самая дорожная погода в истории городов -побратимов была событием Derecho 15 мая 1998 года. Град и повреждение ветра превысили 950 миллионов долларов, большая часть которых в городах -побратимах. ^{[ 31 ]} Другие незабываемые события, связанные с погодой, связанные с погодой, включают вспышку торнадо 6 мая 1965 года, Blizzard Day Day Armistice 11 ноября 1940 года и снежную метель в Хэллоуине 1991 года. В январе 2019 года Миннесота испытала свои самые холодные температуры с 1996 года, когда на полярном Вхропотранные температуры до −56 ° F (-49 ° C) в хлопке, в Миннесоте , с температурами олива ветра ниже -60 ° F (-51 ° C) в большей части состояния. Эти температуры холоднее, чем те, которые встречаются на поверхности Марса . (См.: Департамент природных ресурсов - холодная вспышка: 27-31 января 2019 )

Нормальный вегетационный период в метро продлевается с конца апреля или начала мая до октября. ^{[ 32 ]} Министерство сельского хозяйства США размещает область в зону выносливости 4А . ^{[ 33 ]}

Сообщества

Столичная статистическая область

Миннеаполис - st. Пол -Блумингтон MN -WI Метрополитен статистическая зона , или города -побратимы, включает в себя 15 округов, из которых 13 находятся в Миннесоте и два в Висконсине. Миннесотская часть составляет почти две трети населения Миннесоты.

Примечание. Округа, выделенные жирным шрифтом, находятся под юрисдикцией столичного совета . Округа, выделенные курсивом, были добавлены в столичный район, когда Управление по управлению и бюджета пересмотрело свои районы столичных статистических районов в 2013 году. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} Округ Сибли был включен в столичный статистический район с 2013 по сентябрь 2018 года. ^{[ 36 ]}

Графство	Сиденье	2021 Оценка	Перепись 2020 года	Изменять	Область	Плотность
Хеннепин	Миннеаполис	1,267,416	1,281,565	−1.10%	607 кв. Миль (1570 км ²)	2 088/кв. Миль (806/км ²)
Рэмси	Святой Павел	543,257	552,352	−1.65%	170 кв. Миль (440 км ²)	3196/кв. Миль (1234/км ²)
Дакота	Гастингс	442,038	439,882	+0.49%	587 кв. Миль (1520 км ²)	753/кв. Миль (291/км ²)
Анока	Анока	367,018	363,887	+0.86%	446 кв. Миль (1160 км ²)	823/кв. Миль (318/км ²)
Вашингтон	Стоячая вода	272,256	267,568	+1.75%	423 кв. Миль (1100 км ²)	644/кв. Миль (249/км ²)
Скотт	Шакопи	153,268	150,928	+1.55%	365 кв. Миль (950 км ²)	420/кв. Миль (162/км ²)
Райт	Буффало	144,845	141,337	+2.48%	714 кв. Миль (1850 км ²)	203/кв. Миль (78/км ²)
Карвер	Часка	108,626	106,922	+1.59%	376 кв. Миль (970 км ²)	289/кв. Миль (112/км ²)
Шербурн	Река лося	99,074	97,183	+1.95%	451 кв. Миль (1170 км ²)	220/кв. Миль (85/км ²)
Святой Круа, Висконсин	Хадсон	95,044	93,536	+1.61%	736 кв. Миль (1910 км ²)	129/кв. Миль (50/км ²)
Защита	Центр города	57,469	56,621	+1.50%	442 кв. Миль (1140 км ²)	130/кв. Миль (50/км ²)
Пирс, Висконсин	Эллсворт	42,587	42,212	+0.89%	592 кв. Миль (1530 км ²)	72/кв. Миль (28/км ²)
Песок	Кембридж	41,906	41,135	+1.87%	452 кв. Миль (1170 км ²)	93/кв. Миль (36/км ²)
Пот	Центр	28,841	28,674	+0.58%	449 кв. Миль (1160 км ²)	64/кв. Миль (25/км ²)
Тысяча озер	Милака	26,867	26,459	+1.54%	682 кв. Миль (1770 км ²)	39/кв. Миль (15/км ²)
Общий		3,690,512	3,690,261	+0.01%	8 093 кв. Миль (20 960 км ²)	456/кв. Миль (176/км ²)

Комбинированная статистическая область

Миннеаполис - st. Пол, MN -WI, комбинированная статистическая область состоит из 19 округов в Миннесоте и двух округов в Висконсине. Статистическая область включает в себя две столичные районы и четыре микрополитические районы . По состоянию на переписи 2010 года CSA составило 3682 928 (хотя оценка 1 июля 2012 года составила 3691 918). В 2013 году была добавлена микрополитическая статистическая зона Оватонны. ^{[ 37 ]}

Статистическая область	2021 Оценка	Перепись 2020 года	Изменять	Область	Плотность
Миннеаполис - Ст. Пол -Блумингтон MN -WI Метрополитен статистическая область	3,690,512	3,690,261	+0.01%	8 093 кв. Миль (20 960 км ²)	456/кв. Миль (176/км ²)
Сент -Клауд, Миннесополитен Статистическая зона ( округа Stearns и Benton )	200,406	199,801	+0.30%	1803 кв. Миль (4670 км ²)	111/кв. Миль (43/км ²)
Faribault-Northfield, MN Micropolitan Statistical Area ( округ Райс )	67,262	67,097	+0.25%	516 кв. Миль (1340 км ²)	130/кв. Миль (50/км ²)
Red Wing, MN Micropolitan Statistical Area ( округ Гудхью )	47,968	47,582	+0.81%	780 кв. Миль (2000 км ²)	61/кв. Миль (24/км ²)
Оватонна, MN Micropolitan Statistical Area ( округ Стил )	37,349	37,406	−0.15%	432 кв. Миль (1120 км ²)	86/кв. Миль (33/км ²)
Хатчинсон, MN Micropolitan Statistical Area ( округ Маклеод )	36,735	36,771	−0.10%	506 кв. Миль (1310 км ²)	73/кв. Миль (28/км ²)
Общий	4,080,232	4,078,788	+0.04%	12 130 кв. Миль (31 400 км ²)	336/кв. Миль (130/км ²)

Примечание: Owatonna MSA не была частью CSA в 2010 году.

Города и пригород

В столичном регионе городов -побратимов насчитывается приблизительно 218 муниципалитетов. Это включает в себя , назначенные переписи места и деревни в Висконсине , но исключает некорпоративные города в Висконсине, известные как гражданские городки в других штатах. Численность населения связано с переписью 2020 года. ^{[ 38 ]}

Основные города

Миннеаполис (429 954)
Святой Павел (311 527)

Места с 50 000 до 99 999 человек

Блумингтон (89 987)
Бруклинский парк (86 478)
Плимут (81 026)
Вудбери (75,102)
Maple Grove (70,253)
Блейн (70,222)
Лейквилл (69 490)
Иган (68 855)
Бернсвилл (64 317)
Eden Prairie (64 198)
Кун Рапидс (63 599)
Apple Valley (56 374)
Minnetonka (53 781)
Единственный (53 494)
Парк Сент -Луис (50 010)

Места с 25 000 до 49 999 жителей

Места с 10 000 до 24 999 жителей

Места с менее чем 10 000 жителей

Культура

Прекрасное и исполнительское искусство

Театр Гатри на реке Миссисипи в Миннеаполисе

Метрополитен Миннеаполиса - Столичный район Пола Пола включают в себя Миннеаполисский институт искусств , Художественный центр Уокера , Художественный музей Фредерика Р. Вайсмана , Музей американского искусства Миннесоты и Музей русского искусства . Другие музеи включают Американский шведский институт , Музей науки Миннесоты , Детский музей Миннесоты , Музей Белл (естественная история и планетарий) и Музей Баккена (наука и техника). Миннесотский оркестр и Камерный оркестр Святого Павла на полную ставку являются профессиональными музыкальными ансамблями . Театр Гатри -это региональный театр мирового класса с видом на реку Миссисипи. Фестиваль Миннесоты Фриндж - это ежегодное празднование театра , танцев , импровизации , кукол , детских шоу, визуального искусства и мюзикла. ^{[ 39 ]}

Города-побратимы также является домом Миннесотского общественного радио (MPR) , второй по величине общественной радиостанции страны. Он имеет как классическую станцию , так и современную станцию, The Current , которая играет музыку от региональных и других современных художников. Программа MPR , в эфир в течение A Prairie Home Companion , организованная уроженцем Миннесоты Гарризон Кейлор многих лет в прямом эфире в театре Фицджеральда в Сент -Пол . Шоу закончилось своим пробежком в 2016 году, и его преемник вживую в прямом эфире также вышел из того же места. Эта радиопрограмма была основой фильма 2006 года «Домашний компаньон» .

The Brave New Workshop Comedy Theatre - это эскиз и импровизационный комедийный театр в Миннеаполисе. Это самый старый комедийный театр страны.

В нынешнем и The Walker Art Center принимает ежегодный музыкальный фестиваль Rock The Garden , в котором участвуют признанные национально и местные артисты. Фестиваль проводится ежегодно с 2008 года, и в нем участвуют такие артисты, как Lizzo , кампус гиппо , Sance The Rapper , Bon Iver , The Flaming Lips , Wilco и Song Youth . ^{[ 40 ]}

Базилика Святой Марии в Миннеаполисе проводит ежегодную вечеринку Basilica Block , еще один музыкальный фестиваль, в котором участвовали такие признанные артисты, как Weezer , Энди Грэммер , Death Cab для милашки и паники! на дискотеке . Фестиваль используется в качестве сбора средств для восстановления базилики. ^{[ 41 ]} Мероприятие привлекает около 25 000 человек в центр города.

В районе городов -побратимов есть несколько мест, где выступают художники. Миннеаполис является домом для First Avenue . First Avenue известен тем, что является стартовым местом для многих известных артистов и групп из этого района, включая принца , замены , атмосферы и Мэнни Фесто . Это стало одним из самых узнаваемых мест в Миннесоте после выхода Prince Movie Purple Rain , в котором он представлен.

На открытом воздухе

В регионе есть многочисленные озера, а в некоторых городах в этом районе есть обширные системы парков для отдыха. Организованный отдых включает в себя фестиваль велосипедов Great River Energy , марафон города -побратимы и чемпионат США по хоккею в пруду . Некоторые исследования показали, что местные жители пользуются этим и являются одними из наиболее физически подходящих в стране, но другие оспаривали это. Медицина является крупной отраслью в регионе и в юго -восточном городе Рочестер , поскольку Университет Миннесоты присоединился к другим колледжам и больницам в проведении значительных исследований, и медицинских устройств в регионе начались крупные производители (наиболее заметным является Medtronic ). ^{[ Цитация необходима ]} Технические новаторы принесли важные достижения в области вычислений, включая Cray линию суперкомпьютеров .

Многие жители городов -побратимов владеют или разделяют домики и другие свойства вдоль озер и лесных районов в центральной и северной Миннесоте, а поездка на выходных «на север» происходят в теплые месяцы. Ледяная рыбалка - это серьезное зимнее времяпрепровождение, хотя перевороты иногда оказываются в опасности, когда они слишком рано или слишком поздно рискуют на льду. Охота, снегоход, катание на квадроцикле и другие мероприятия на свежем воздухе также популярны. Эта связь с на открытом воздухе также приносит сильное чувство окружающей среды для многих миннесотцев.

В 2011 и 2012 годах Американский колледж спортивной медицины под названием Миннеаполис - Святой Пол Самый здоровый столичный район страны. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

Спорт

Города -побратимы - один из 12 американских столичных районов с командами во всех четырех крупных профессиональных видах спорта - Baseball (MLB), футбол (НФЛ), баскетбол (НБА) и хоккей (НХЛ). Включая футбол высшей лиги (MLS), это одна из 11 районов метро с пятью крупными профессиональными спортивными командами. Чтобы избежать предпочтения любого города, большинство команд, базирующихся в этом районе, используют только слово «Миннесота» в своих именах, а не «Миннеаполис» или «Сент -Пол».

Миннеаполис был местом двух Суперкубок - Суперкубок XXVI в 1992 году и Суперкубок LII в 2018 году. Это самый дальний север, на котором когда -либо играл Суперкубок. Миннесотские викинги сыграли в четырех Суперкубках - IV в 1970 году, VIII в 1974 году, IX в 1975 году и XI в 1977 году.

World Series была сыграна в городах-побратимах три раза-1965, 1987 и 1991 годы-в качестве трех игр высшей лиги бейсбола All-Star , 1985 и 2014 - 1965 . гг -Star в 1994 году, игра WNBA All-Star в 2018 году и MLS All-Star Game в 2022 году.

Финал Кубка Стэнли был сыгран в городах -побратимах дважды, в 1981 и 1991 годах. В серии стадиона НХЛ была игра в городах -побратимах в 2016 году, а в НХЛ Winter Classic была сыграна на Target Field в 2022 году.

Финал четырех мужской национальной ассоциации легкой атлетики колледжа (NCAA) был организован Миннеаполисом в течение четырех раз - 1951, 1992, 2001 и 2019 годы и два раза в 1995 и 2022 годах.

Замороженные четырех мужских хоккейных турниров NCAA были организованы Twin Cities Diens - 1958, 1966, 1989, 1991, 1994, 2002, 2011, 2018 и 2024.

Крупные турниры по гольфу, организованные в городах -побратимах, включают: US Open - 1916, 1930, 1970, 1991; US Women's Women Open - 1966, 1977, 2008; Чемпионат PGA - 1932, 1954, 2002, 2009; Женский Чемпионат PGA , 2019; Кубок Уокер , 1957; Solheim Cup , 2002; и Кубок Райдера , 2016 год. Кубок Райдера должен вернуться в 2028 году.

1998 года Чемпионат мира по фигурному катаниям проводился в Центре Центра в Миннеаполисе.

Игры X 2017 , 2018 и 2019 годов состоялись в Миннеаполисе. Игры 2020 X были отменены из-за пандемии Covid-19 .

В городах -близнецах проходят три лиги на национальном уровне, конкурирующие с роликовыми лигами: Миннесотское ролик Дерби женского дивизиона Ассоциации Дерби женского трека , северного звездного роллера Дерби из дивизиона WFTDA 2 и мужского роллера -роллера Миннесоты, лиги Ассоциации роллеров -дерби мужчин . У MNRD и NSRD есть по четыре домашних команд: куклы кинжала, ремни Гарда, Рокты и атомные бомбы MNRD и сестры Бэнджер, Delta Delta Di, Kilmores и насильственные женщины NSRD, а также две путешествующие команды. У MMRD есть три домашних команда: клуб джентльменов, работники разрушения и Thunderjacks, и две команды путешествующих.

Ежегодный марафон с близнецом проводится осенью с курсом, проходящим через Миннеаполис и Сент -Пол. Миннеаполис был местом рождения роликовых клинков и является центром для катания на коньках , а также дома для большинства игроков в гольф на душу населения в любом городе США. ^{[ 44 ]} Кроме того, водяные лыжи начали свою деятельность на озере Пепин , озеро к юго -востоку от столичного района, в реке Миссисипи примерно в 50 милях (80 км) вниз по течению от Святого Пола. ^{[ 45 ]}

Некоторые другие спортивные команды получили свои имена, находясь в Миннесоте, прежде чем переехать. Лос -Анджелес Лейкерс получают свое имя от того, что он базируется в Миннеаполисе, городе озер. Звезды Далласа также получили свое название от их пребывания в качестве команды Миннесоты, Миннесотских Северных Звезд .

Профессиональные спортивные команды в Миннеаполисе - Сен -Пол

Клуб	Спорт	Лига	Место проведения	Город	С	Названия
Миннесотские близнецы	Бейсбол	Американская лига , Высшая лига бейсбол	Целевое поле	Миннеаполис	1961	1987 , 1991
Святой Пол Святой	Бейсбол	Международная лига , малая лига бейсбол	CHS Field	Св. Плюш	1993	2019 ( AA ) 1993, 1995, 1996 и 2004 год ( NL )
Миннесотские викинги	Американский футбол	Национальная футбольная лига	Банк -стадион США	Миннеаполис	1961	1969 (не Суперкубок )
Миннесота Виксен	Американский футбол	Женский футбольный альянс	Стадион морской пены	Св. Плюш	1999
Миннесота Timberwolves	Баскетбол	Национальная баскетбольная ассоциация	Целевой центр	Миннеаполис	1989
Миннесота Линкс	Баскетбол	Женская национальная баскетбольная ассоциация	Целевой центр	Миннеаполис	1999	2011, 2013, 2015, 2017
Миннесота Дикая	Хоккей	Национальная хоккейная лига	Xcel Energy Center	Св. Плюш	2000
Миннесота Фрост	Хоккей	Профессиональная женская хоккейная лига	Xcel Energy Center	Св. Плюш	2023	2024
Миннесота Юнайтед ФК	Футбольный	Высшая лига футбол	Allianz Field	Св. Плюш	2015	2011 ( NASL )

Города -побратимы также являются домом Университета Миннесоты , которые играют на конференции Большой десятки .

СМИ

Печать

В городах -близнецах есть две основные ежедневные газеты: Star Tribune и Saint Paul Pioneer Press . Minnesota Daily обслуживает университет Миннесотского кампуса Twin Cities и окрестности. В городах есть одна еженедельная газета по общему человеку, все еще в городах: « Ист-Сайд» , посвященный 90 000 жителей восточной трети Святого Павла. Другие еженедельные документы посвящены конкретной аудитории/демографии, в том числе (до 2020) страниц города .

Телевидение

Регион является 15-м по величине телевизионным рынком, согласно Nielsen Media Research. Три дуополии существуют в городах -близнецах: Twin Cities PBS управляет KTCA и KTCI (каналы 2.1 и 2.4), ^{[ А ]} Saint Paul Broadcasting Hubbard (основанная Стэнли Э. Хаббардом ) владеет ABC филиалом KSTP-TV (канал 5) и независимая станция KSTC-TV (канал 5.2), ^{[ B ]} и Fox Television Stations управляет Fox, принадлежащими и управляемым станциям KMSP-TV (канал 9) и MynetWorktv O & O WFTC (канал 9.2) ^{[ C ]}Полем Диверсифицированный от радио, KSTP-TV был первой телевизионной станцией, которая работала в регионе, и 17-го, чтобы подписаться в США, первоначально достигнув 3000 комплектов, когда Хаббард подписал на станцию в апреле 1948 года. ^{[ 46 ]}

Единственная местная телевизионная станция в этом районе, которая управляет своей главной студией в Миннеаполисе,-это CBS O & O WCCO-TV (канал 4), в то время как Saint Paul является домом для KSTP/KSTC, KTCA/KTCI и CW филиала WUCW (канал 23, принадлежащий Sinclair Broadcast Group ). Другие крупные телевизионные станции находятся в соседних пригородных районах: NBC филиал Kare (канал 11, принадлежащий Tegna ), управляет вещательным комплексом в Золотой долине , в то время как KMSP/WFTC работает из объекта в Eden Prairie .

В течение большей части последних двух десятилетий у WCCO и Kare были самые популярные вечерние выпуска новостей в этом районе, в то время как KSTP изо всех сил пытался поддерживать приличные рейтинги в своих новостных программах. С тех пор, как стал независимой станцией в 1979 году, после потери принадлежности к ABC в KSTP в трехэтатном обмене, в результате которого NBC перешел от KSTP к тогдашнему независимому WTCN (теперь KARE), KMSP перенес новостные новости «Первоначально трансляции» (первоначально транслируется В 9:30 вечера перед перейти к 9:00 вечера после торговли временными интервалами с новостями независимых сетевых новостей в 1982 году). Он оставался самым высоким новостным выпуском в 9:00 часа после того, как он получил конкуренцию от тогдашнего Fox Affiliate WFTC (который запустил отдельный отдел новостей в апреле 2001 года, впоследствии поглощенный существующей новостной операции KMSP после того, как Fox приобрел обе станции в этом году от Clear Channel Television и United Television , соответственно) и независимый KSTC (который начал транслировать новостную передачу, продюсируемую дочерней станцией KSTP в 2001 году).

Сообщества в регионе имеют свои собственные общественные, образовательные и правительственные каналы доступа (ПЭГ) кабельные . Один, кабельная сеть метро, доступна на канале 6 на кабельных системах по всей области семи округов.

Несколько телевизионных программ, которые возникли в городах -побратимах, вышли в эфир на национальном уровне в вещательных и кабельных сетях. KTCA создала научную программу Newton's Apple и сегодня распределяет детскую программу. Несколько необычных комедийных шоу также возникли в этой области. В 1980-х годах KTMA (позже KLGT и KMWB, ныне WUCW) создали ряд малобюджетных шоу, в том числе Mystery Science Theatre 3000 , сатирический витрин B-фильма , который достиг культового классического статуса во время своего национального кабеля 1989–96 гг . Центральный Кратков Let's Bowl началась на Kare, а затем работала на KLGT и St. Cloud -лисенсированном KXLI-TV (канал 41, теперь ион O & O KPXM-TV ), прежде чем выходить на Comedy Central с 2001 по 2002 год; Это была панельная дискуссия с критическим и юмористическим анализом телевизионных рекламных роликов. Серия дискуссий, ориентированная на рекламу, посвящена дискуссионной серии « Ментальная инженерия» , возникшая на канале кабельного доступа к кабелю Saint Paul Network (SPNN) в 1997 году, прежде чем стал синдицировать на национальном уровне на станциях-членах PBS с 2001 по 2008 год.

С 1984 по 2002 год Hubbard Broadcasting и Viacom управляли Conus Communications, спутниковым сбором новостей и обслуживанием новостей для местных телевизионных станций по всей стране. В 1989 году Venture запустила All News Channel (ANC), синдицированную телевизионную новостную службу, которая работала из предприятия по вещанию в Сент-Пол и использовала некоторые сотрудники в эфире, ранее работавшие в KSTP. Подобно формату с тогдашним Competitor CNN Headline News (ныне HLN ), ANC выпустил катящиеся получасовые национальные новостные выпуска, которые были синдифицированы на местных станциях (большинство из которых, как это делал KSTP на протяжении всего своего существования, транслировала их как программирование наполнителей в течение ночи); Хаббард закрыл большую часть операций CONUS и ANC в 2002 году, сославшись на доминирование служб филиала в сети, таких как CNN Newsource ), но он поддерживает цифровой архив своей новостной библиотеки. ^{[ 47 ]}

В 1994 году Хаббард запустил спутниковое вещание в Соединенных Штатах (USSB), спутниковое телевизионное предлагающий премиальные каналы от Home Box Office, Inc. и сети Showtim поставщик , В котором Viacom занимал полный или частичный интерес собственности, такой как MTV , Lifetime и Nickelodeon ) и все новостные каналы. Основанная в 1981 году тогдашним президентом-Хаббардом Стэнли С. Хаббардом , USSB и конкурентом DirectV использовал инфраструктуру цифровой спутниковой системы (DSS), что позволило клиентам необязательно подписаться на обе услуги. Hubbard продал активы USSB тогдашнему родительскому Directv Hughes Electronics в 1999 году, что привело к тому, что последний поставщик добавил оставшиеся каналы USSB. (Viacom перенес свои основные каналы в DirectV в предыдущем году.) ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

Радио

На радио -рынке города -побратимов Нильсен занял 15 -е место в 2018 году. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} В ноябре 2018 года в пяти лучших утренних радиопередатах в районе были все станции FM: KSTP (94,5), KFXN (100,3), KQQL (107,9), KDWB (101,3) и KXXR (93,7). ^{[ 52 ]} Три из этих станций принадлежат iHeartradio. Большинство станций транслируются в эфире и онлайн, как прямые трансляции с их сайтов.

радиостанциями, которые делятся письмами по вызовам ( ссылаются которые В дополнение к владению телевидением KSTP , Hubbard Broadcasting также управляет двумя Филиал ESPN Radio , и KSTP-FM сохраняет формат поп-музыки . В 1985 году Хаббард - стоимость в 400 миллионов долларов - был одной из крупных корпоративных медиа -компаний страны; В 2005 году, стоимость которого стоил 1,2 миллиарда долларов, Хаббард был довольно небольшой операцией на крупном рынке. ^{[ Цитация необходима ]}

Города-побратимы имеют сочетание коммерческих и некоммерческих радиостанций. На рынке преобладает iHeartMedia , который управляет семью станциями (включая современные хиты KDWB, спортивное радио KFXN, Classic Hits Outlet KQQL и News/Talk Station KTLK ). Две небольшие независимые станции являются лауреатами премии - Куом (770 утра; передаваемые в Сент -Пол на 100,7 FM и в Миннеаполисе по 104,5 FM), управляемые Университетом Миннесоты , и сообщество Radio Outlet Kfai (90,3) в Сидар -Риверсайд . ^{[ 53 ]}

Миннесотское общественное радио (MPR) - Региональная общественная радиосеть, которая передает 46 партнерских станций по всему штату - оветы на трех станциях в этом районе, каждая из которых имеет различные форматы программирования: Знай (91.1 FM) служит флагманской станцией новостей MPR и Информационная служба, MPR News, с участием местного производства и NPR , распределенных в новостях и программах разговоров; KSJN (91,5 FM) служит флагманом сервиса классической музыки MPR , «Yourclassical MPR»; и Northfield -Licensed KCMP (89,3 FM) поддерживает альтернативный альбом для взрослых, фирменная как «The Current». (В дополнение к передаче на станциях MPR в Дулуте и Рочестере , «текущее» программирование KCMP также проводится на рынке Лос -Анджелеса на подканале HD образовательной FM Station KPCC .) MPR был первым на национальном уровне известным на национальном роли . Компаньон , который прекратил производство в 2016 году. ^{[ 54 ]} Делая бизнес как американские общественные СМИ , компания является вторым по величине производителем контента NPR после национального общественного радио (из которого MPR является партнером).

Независимые СМИ

В городах -близнецах являются многие независимые медиа -организации, в том числе поглощение и Minnpost .

Демография

Население

MSA Историческое население
Перепись	Поп	Примечание	%±
1850	4,491		—
1860	77,565		1,627.1%
1870	167,674		116.2%
1880	284,766		69.8%
1890	540,232		89.7%
1900	649,735		20.3%
1910	808,388		24.4%
1920	921,031		13.9%
1930	1,069,845		16.2%
1940	1,162,361		8.6%
1950	1,346,285		15.8%
1960	1,697,403		26.1%
1970	2,079,826		22.5%
1980	2,255,502		8.4%
1990	2,595,799		15.1%
2000	3,031,918		16.8%
2010	3,346,859		10.4%
2020	3,690,261		10.3%
2022 (восток.)	3,693,729	^{[ 55 ]}	0.1%
Примечание: это историческое население округов В настоящее время составлен столичный район, а не размер из столичного района в то время. США в десятилетнем переписи ^{[ 56 ]} 1790–1960 ^{[ 57 ]} 1900–1990 ^{[ 58 ]} 1990–2000 ^{[ 59 ]} 2010–2020

Историческое население CSA
Перепись	Поп	Примечание	%±
1850	4,909		—
1860	100,503		1,947.3%
1870	227,182		126.0%
1880	374,208		64.7%
1890	651,160		74.0%
1900	780,923		19.9%
1910	943,975		20.9%
1920	1,070,395		13.4%
1930	1,228,835		14.8%
1940	1,330,771		8.3%
1950	1,523,428		14.5%
1960	1,891,459		24.2%
1970	2,300,115		21.6%
1980	2,503,343		8.8%
1990	2,866,678		14.5%
2000	3,335,000		16.3%
2010	3,682,928		10.4%
2020	4,078,788		10.7%
2022 (восток.)	4,080,232	^{[ 55 ]}	0.0%
Примечание: это историческое население округов В настоящее время составлен CSA, а не размер из столичного района в то время. США в десятилетнем переписи ^{[ 56 ]} 1790–1960 ^{[ 57 ]} 1900–1990 ^{[ 58 ]} 1990–2000 ^{[ 59 ]} 2010–2020

Место рождения

Около 93% населения столичного района носит уроженец Соединенных Штатов, в том числе 0,6%, родившиеся в Пуэрто -Рико, территорию США, или за рубежом для американских родителей. Остальная часть населения рождена за рубежом.

Самый высокий процент иммигрантов прибыл из Азии (38,2%), Латинской Америки (25,4%) и Африки (20,1%); Меньшие проценты новичков прибыли из Европы (13,1%), других частей Северной Америки (3,0%) и Океании (0,2%). ^{[ Цитация необходима ]}

Религия

Миннеаполис - Сен -Сен -Павел является крупным центром религии в государстве, особенно христианством . Государственная штаб-квартира пяти главных христианских церквей есть: римско-католическая архиепархия святого Павла и Миннеаполиса , епископальная епархия Миннесота , Пресвитерианский Синод озер и прерий и Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь ЛД) Полем Пресвитерианские и СПД -церкви имеют миссии в Святом Павле, Миннеаполисе и Блумингтоне, как и Православная церковь в Америке.

Штаб -квартира бывшей американской лютеранской церкви (ALC) , евангельской лютеранской церкви , лютеранской свободной церкви и евангельской лютеранской церкви Августана были в Миннеаполисе; Штаб -квартира Крепости Аугсбургского издательства и все еще есть. Синод в районе Миннеаполиса синод района Святого Павла являются крупнейшими и третьими по величине синодами евангельской лютеранской церкви в Америке ( ELCA ) соответственно.

Евангелическая свободная церковь Америки со штаб -квартирой в Блумингтоне, а Ассоциация свободных лютеранских общин со штаб -квартирой в Плимуте, а также его семинарию и библейской школе.

В городах -близнецах есть еврейское население около 64 800 человек, причем около 31% еврейских домохозяйств в пригороде Миннеаполиса, 24% в Миннеаполисе, 16% в Сент -Пол, 14% в пригороде Святого Павла и 15% в внешнем пригороды. ^{[ 60 ]} Есть также индуистский храм в пригороде городов -побратимов Мейпл -Гроув . города -близнецов Единственная сикхская Гурдвара находится в Блумингтоне. ^{[ 61 ]} Недавний приток иммигрантов из Лаоса и Северной Африки привел в этот район гораздо больше религий. есть несколько исламских масджидов В этом районе религии Экканкара . В пригороде Чанхассена есть храм для . Кроме того, многие хмонг и тибетские буддийские народы живут в Святом Павле; храме, открытый в в пригородном Розвилле, В 1995 году храм Сент -Пол Миннесота открылся в Окдейле , к востоку от Святого Павла. Розвилле . буддийском пригородном В 2000 году как несколько языческих и буддийских групп. Миннеаполис -Сен -Павел был назван Паганистаном из -за большого количества язычников, живущих там. ^{[ 62 ]} По оценкам, в этом районе живут 20 000 язычников. ^{[ 63 ]}

Миннеаполис - это то, где началась евангелизационная ассоциация Билли Грэма и была ее домом более 50 лет.

Политика

Республиканский национальный конвенция 2008 года состоялся в Энергетическом центре Xcel в Сент -Пол. Миннеаполис и Сент -Пол представил комбинированные заявки на проведение Национального конвенции Демократической партии 2008 года и Республиканского национального конвенции. Миннеаполис принял Республиканский национальный конгресс 1892 года .

Президентские выборы приводят к столичному району Миннеаполиса -Святого Пола ^{[ 64 ]}
Год	Демократический	Республиканец	Третьи стороны
2020	64.7% 1,151,270	30.7% 546,632	4.6% 82,186
2016	55.3% 910,105	35.8% 589,018	8.9% 146,155
2012	56.9% 934,437	40.8% 670,433	2.3% 37,955
2008	58.0% 927,825	40.3% 644,931	1.7% 27,725
2004	54.6% 842,339	44.3% 683,336	1.2% 18,250
2000	51.0% 679,125	42.5% 566,078	6.5% 86,612
1996	53.5% 631,387	33.6% 396,163	12.9% 152,329
1992	45.9% 583,255	30.5% 387,262	23.6% 299,436
1988	54.8% 611,367	44.2% 493,864	1.0% 10,944
1984	52.2% 558,158	47.2% 504,867	0.6% 6,887
1980	49.1% 494,701	38.7% 389,211	12.2% 123,090
1976	55.1% 527,428	41.8% 399,846	3.0% 29,089
1972	47.3% 398,544	50.4% 424,178	2.3% 19,122

Как и в большинстве крупных столичных районов, города-побратимы являются оплотом Демократической партии , известной в Миннесоте как партия -демократической партии . На государственном уровне DFLERS в законодательном органе Миннесоты все чаще полагается на города -близнецы, чтобы построить большинство. За пределами стойкого либерального городского ядра пригороды городов -побратимов были исторически конкурентоспособны как для DFL, так и для республиканцев. ^{[ 65 ]}

Экономика

В районе Миннеаполиса -Сен -Пол является 24 штаб -квартиры Fortune 1000 . Рейтинги 2022 года:

Мкс Классифицировать	Компания	Город	Сектор	Удача Классифицировать
1	United Health Group	Minnetonka	Здравоохранение	5
2	Цель	Миннеаполис	Розничная торговля	32
3	Лучшая покупка	Ричфилд	Розничная торговля	68
4	CHS	Инверная роща высоты	Сельскохозяйственный курятник	95
5	3M	Мейплвуд	Промышленное	102
6	США, Банкорп	Миннеаполис	Банковское дело	150
7	Ч. Робинсон	Иден Прерия	Логистика	154
8	Генерал Миллс	Золотая долина	Еда	201
9	Land O'Lakes	Арден -Хиллз	Сельскохозяйственный курятник	232
10	Ameriprise Financial	Миннеаполис	Финансовый	277
11	Xcel Energy	Миннеаполис	Энергия	278
12	Econab	Св. Плюш	Промышленное	293
13	Thrivent Financial	Миннеаполис	Финансовый	351
14	Polaris	Медина	Рекреационное оборудование	419
15	Securian Financial Group	Св. Плюш	Финансовый	464
16	Patterson Companies	Mendota Heights	Зубные / ветеринарные продукты	429
17	Яркая медицинская группа	Миннеаполис	Здравоохранение	688
18	Посещать	Блумингтон	Оборудование для ухода за газоном	697
19	API Group	Новый Брайтон	Строительство	701
20	Winnebago Industries	Иден Прерия	Рекреационные транспортные средства	737
21	HB Fuller	Ваднаис высоты	Клеи	787
22	Компания Дональдсона	Блумингтон	Фильтрация	861
23	Vista Outdoor	Анока	Рекреационное оборудование	975
24	Номер сна	Миннеаполис	Постельные принадлежности	982

Частные компании со штаб -квартирой в районе городов -побратимов включают Cargill , крупнейшую частную компанию страны, Carlson , Radisson Hotel Group , Holiday Stationstores и Andersen . Иностранные компании со штаб -квартирой США в городах -побратимах включают Aimia , Allianz Life , Canadian Pacific , Coloplast , Medtronic , Pearson Vue и Pentair .

Экономика городов-побратимов-13-й по величине страна ^{[ 66 ]} и занимает второе место на Среднем Западе после Чикаго. Миннеаполис-Сен-Пол также является вторым по величине центром производства медицинских устройств в Северной Америке ^{[ 67 ]} и четвертый по величине банковский центр США, основанный на общих активах банков, со штаб-квартирой в этом районе, после Нью-Йорка, Сан-Франциско и Шарлотты . ^{[ 68 ]}

Федеральный резервный банк Миннеаполиса округ Федеральной резервной системы , который состоит из Миннесоты, Монтаны , Северной и Южной Дакоты , Северо -Западного Висконсина и Верхнего полуострова Мичигана охватывает 9 -й . Его географическая территория является третьей по величине из 12 федеральных резервных банков.

Образование

Колледжи и университеты

Адлерская аспирантура - Minnetonka
Общественный колледж Анока-Рамси -Кун-Рапидс и Кембридж
Анока технический колледж - анока
Университет Аугсбург - Миннеаполис
Bethany Global University - Bloomington
Университет Вефиля - Арден Хиллз
Университет Капеллы - Миннеаполис
Century College - Белый медведь озеро
Университет Конкордии - Сент -Пол
Коронный колледж - Св. Бонифация
Технический колледж округа Дакота - Rosemount
Технологический колледж Dunwoody - Миннеаполис
Университет Хэмлина - Святой Пол
Технический колледж Хеннепина - Eden Prairie и Brooklyn Park
Общественный колледж Inver Hills - Inver Grove Heights
Лютерская семинария - Святой Павел
Макалестерский колледж - Святой Пол
Столичный государственный университет - Сент -Пол и Миннеаполис
Миннеаполисский колледж искусств и дизайна - Миннеаполис
Миннеаполисский колледж - Миннеаполис
Университет штата Миннесота - Эдина
Юридическая школа Митчелла Хамлина - Святой Павел
Общественный колледж Нормандейл - Блумингтон
Северный центральный университет - Миннеаполис
Общественный колледж Северного Хеннепина - Бруклинский парк
Северо -западный университет медицинских наук - Блумингтон
Университет Расмуссена - Блумингтон, Блейн, Бруклин Парк, Иган и Лейк Элмо
Университет Святой Екатерины - Сент -Пол и Миннеаполис
Университет штата Сент -Клауд - Сент -Клаус и Кленовая роща
Университет Святой Марии Миннесоты - Миннеаполис
Колледж Святого Пола - Святой Павел
Объединенная богословская семинария - Святой Павел
Университет Миннесоты - Миннеаполис и Сент -Пол (Falcon Heights)
Университет Северо -Запада - Сент -Пол - Роузвилл
Университет Святого Томаса - Сент -Пол и Миннеаполис
Университет Висконсина - Ривер -Фолс и Хадсон
Университет Уолдена - Миннеаполис

Библиотеки

Библиотеки, с количеством филиалов

Библиотека округа Анока - 9
Публичная библиотека Бэйпорта - 1
Библиотека округа Карвер - 6
Библиотека округа Дакота - 10
Восточная центральная региональная библиотека - 8
Библиотека округа Хеннепин - 41
Библиотека округа Рэмси - 7
Публичная библиотека Святого Павла - 13
Библиотека округа Скотт - 7
Публичная библиотека Стиллуотер - 1
Библиотека округа Вашингтон - 7

Инфраструктура

Здания и конструкции

Самые высокие здания в Миннеаполисе - слева направо, Центр IDS , башня Капелла и Центр Уэллса Фарго .

11 самых высоких зданий и 16 из 17 самых высоких зданий в этом районе находятся в центре Миннеаполиса . Существует некоторый спор о том, какое здание является самым высоким - большинство миннесотцев думают о центре IDS, если их спросят, но большинство источников согласны с тем, что башня Капелла немного выше. В начале 2005 года было обнаружено, что центр IDS выше на 16-футовой (5 м) гараже на вершине, в результате чего его высота до 792 футов (241 м). Башня Капелла и Центр Уэллса Фарго различаются по высоте на фут или два. Самое высокое здание в Сент -Пол - Уэллс Фарго Плейс , на 471 футах (144 м).

Здания поднялись и быстро разорвались по всему региону. Некоторые городские кварталы были снесены шесть или семь раз с середины 19-го века. ^{[ 69 ]} Ни один архитектурный стиль не доминирует в регионе. В городах есть разгона из разных дизайнов, хотя структуры из нескольких эпох выделяются. Когда-то было много каменных зданий в ричардсонианском романском стиле (или, по крайней мере, романско-вдохновленные вариантами). Маннеаполис мэрия является одним из выдающихся примеров этого, хотя здания всех типов, включая личные резиденции, такие как дом Джеймса Дж. Хилл , были аналогично разработаны. ^{[ 70 ]} Несколько десятилетий спустя Art Deco принесла несколько сооружений, которые выживают сегодня, в том числе мэрию Сент -Пола , Тауэр Фошей и почтовое отделение Миннеаполиса . Стиль зданий в двух городах сильно варьируется. В Миннеаполисе эта тенденция была в направлении гладких линий и современных стеклянных фасадов, в то время как Сент -Пол имеет тенденцию следовать более традиционному стилю, чтобы лучше сопровождать свои старые сооружения.

Сент-Павел и особенно Миннеаполис подвергся массовым проектам обновления городов в эпоху после Второй мировой войны , поэтому огромное количество зданий теперь теряется в истории. Некоторые из более крупных и трудных в снесении структур выжили. ^{[ 69 ]} Фактически, область может быть обозначена больше мостами, чем зданиями. Серия железобетонной арки , пересекающих реку Миссисипи, была построена в 1920 -х и 1930 -х годах. Они все еще несут ежедневное движение. Число перенесли серьезные ремонтные работы, но сохранили оригинальный дизайн. Некоторые из них перечислены в Национальном реестре исторических мест , в том числе на мосту 10th Avenue , Межгородство мост (Ford Parkway), мост Роберт -стрит и самый длинный мост Мендота 4119 футов (1255 м) . Область также отмечена тем, что имеет первый известный постоянный пересечение Миссисипи. серия мостов Хеннепин -авеню Эта структура давно исчезла, но на сайте была построена . Оба центра города имеют обширные сети закрытых пешеходных мостов, известных как Skyways .

Несколько выдающихся зданий Миннеаполиса помогли модернизировать город. К ним относятся Художественный центр Уокера , Центральная публичная библиотека , художественный музей Вайсмана и Театр Гатри . Открывая в апреле 2005 года новый художественный центр Walker, почти вдвое превышающий его прежний размер, включает в себя увеличение помещений в помещении и на открытом воздухе. Уокер признан на международном уровне как необычная модель междисциплинарной художественной организации и национального лидера за его инновационные подходы к вовлечению аудитории. Guthrie получила большое количество освещения в СМИ для своего открытия в июне 2006 года. ^{[ Цитация необходима ]} Он был разработан Жаном Нувелом и составляет 285 000 квадратных футов (26 500 м. ²), в котором размещаются три кинотеатра: фирменная сцена театра, размещение 1100; 700-местный этап аспекения; и студия Black-Box с гибкими сидениями. В 2002 году Национальный фонд исторического сохранения поместил старое здание Гатри в свой список самых исчезающих исторических объектов в США в ответ на планы, которые Уокер объявил о расширении на земле, занятой театром. Первоначальное здание Гатри было снесено в 2006 году. ^{[ Цитация необходима ]}

Здравоохранение

Больницы с количеством кроватей

Травматические центры - уровень I *; Уровень II **

Allina Health

Эбботт Северо -Западная больница - Миннеаполис - 686
Больница Милосердия - Кун Рапидс - 271 **
Больница Милосердия (Unity Campus) - Фридли - 164
Институт глаз Филлипса - Миннеаполис - 8
Больница Регины - Гастингс - 43
Объединенная больница - Сент -Пол - 556

Детская Миннесота - 381

Детская больница Миннесоты - Миннеаполис
Детская больница Миннесоты - Сент -Пол

Специализированная медицинская помощь в области детских жителей

Детская больница Gillette - Сент -Пол - 60

HealthPartners

Больница Лейквью - Стиллуотер - 90
Методистская больница - Парк Сент -Луис - 361
Больница регионов - Сент -Пол - 452 *
Региональный медицинский центр Святого Франциска - Шакопи - 89

Hempin Healthcare

Медицинский центр округа Хеннепин - Миннеаполис - 484 *

M Health Fairview

M Health Fairview Lakes Медицинский центр - Вайоминг - 61
M Health Fairview Ridges Hospital - Burnsville - 171
M Health Fairview Hospital - Edina - 334
M Health Fairview University of Minnesota Медицинский центр - Миннеаполис - 828 **
M Health Fairview University of Minnesota Masonic Детская больница - Миннеаполис - 212
Больница Святого Иоанна - Мэйплвуд - 184
M Health Fairview Woodwinds Hospital - Вудбери - 86

Северное мемориальное здоровье

Больница Maple Grove - Maple Grove - 130
Северная мемориальная медицинская больница - Роббинсдейл - 353 *

Ridgeview Health

Медицинский центр Ridgeview - Waconia - 124

Администрация ветеранов здравоохранение

Медицинский центр администрации ветеранов - Миннеаполис - 845

Транспорт

Дороги и автомагистрали

Мост Мендота через реку Миннесота между Форт Снеллинг и Мендота

В 20 -м веке район городов -побратимов значительно расширился наружу. Автомобили позволили пригородам значительно расти. В настоящее время в районе есть несколько автострад, а также много транспортных камер и счетчиков рампы для мониторинга и управления простоями дорожного движения . Существует некоторое использование экспресс-полосы экспресса HOV ( транспортное средство с высокой точкой зрения ), что становится все более распространенным. Чтобы использовать экспресс -переулок, водитель должен иметь Mnpass Transponder или, по крайней мере, один пассажир. Ставки Mnpass определяются по количеству движения на дороге и/или времени суток. В непиковые времена MNPASS Express Lanes, за исключением тех, которые на межгосударственном 394 (I-394) между Миннесотским шоссе 100 (MN 100) и I-94 открыты для всего движения.

I-94 входит в район с востока и направляется к северо-западу от Миннеаполиса. Два маршрута Spur образуют петлю I-494 / I-694 , а I-394 продолжается на запад, когда I-94 поворачивается на север. I-35 расщепляет в Бернсвилле в южной части региона, доставляя I-35E в Сент-Пол и I-35W в Миннеаполис. Они возвращаются на север в Колумбусе (к югу от лесного озера ) и продолжают до конца шоссе в Дулуте . Это один из двух примеров межгосударственного шоссе, расщепляющегося на ветви, а затем воссоединиться; Другой находится в Далласе-Форт-Уэрт , где I-35 также расщепляется в восточные и западные филиалы.

1 августа 2007 года большая часть моста реки Миссисипи I-35W около центра города Миннеаполис рухнула в реке Миссисипи около 6:05 вечера . ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]} открылся Заместительный мост 18 сентября 2008 года.

Межгосударства

США шоссе

США 10
США 12
США 52 (автострада Lafayette)
США 61 (Шоссе Блюза)
США 169 (Мемориальное шоссе Джонсона)
США 212 (Мемориальная шоссе Миннесоты ветеранов)

Основные государственные автомагистрали

МН 3
МН 5
Mn 7
МН 13
МН 36
МН 47
MN 51 (Снеллинг -авеню на север)
MN 55 (Мемориальное шоссе Олсона)
MN 62 (Crosstown Highway)
МН 65
MN 77 (Cedar Avenue)
МН 100
MN 101
МН 120
МН 149
МН 252
МН 156
MN 280
МН 610

Воздушное путешествие

Основным аэропортом региона является международный аэропорт Миннеаполис -Сен -Пол (MSP), основной центр для Delta Air Lines . Аэропорт также является основным центром и операционной базой для Sun Country Airlines . столичных аэропортов (в том же агентстве, управляемых и управляемыми шесть небольших ( рельефных В районе, принадлежащих и управляемой Комиссии ) аэропортов, принадлежащих и управляемым Комиссией столичных аэропортов (в том же агентстве). Некоторые люди ездят по воздуху в города -побратимы из Северной Миннесоты.

Аэропорты помощи в столичном районе:

Аэропорт Airlake (LVN) - Лейквилл
Аэропорт округа Анока (ANE) -Блейн
Хрустальный аэропорт (MIC) - кристалл
Аэропорт Flying Cloud (FCM) - Eden Prairie
Аэропорт озера Эльмо (21d) - озеро Эльмо
Аэропорт Святого Пола в центре города (STP) - Сент -Пол

Общественный транспорт

Metro Transit , безусловно, крупнейший поставщик автобусных услуг в районе, обязан своим существованием старым линию трамвая в этом районе. Metro Transit предоставляет около 95% поездок на общественный транспорт в регионе, более 900 автобусов, в то время как некоторые пригороды имеют другие автобусные услуги. Университет Миннесоты, города -побратимы управляет бесплатной автобусной системой между его кампусами. Campus Connector Эта система включает в себя транзитную линию автобуса , которая путешествует между кампусами Миннеаполиса и Сент -Пола специальной автобусной линией и во всех кампусах на обычных дорогах. Metro Blue Line LRT ( Светорубель ) начала работу в июне 2004 года, соединив центр города Миннеаполис, Миннеаполис -Сен -Павл международный аэропорт и торговый центр Америки в Блумингтоне. За ней последовала Metro Red Line BRT (автобусная Rapid Transitway) в 2013 году, соединяющая торговый центр Америки с Лейквиллом вдоль Сидар -авеню через южные пригороды. Metro Green Line LRT, соединяющий центр города Миннеаполис, кампус Университета Миннесоты и центр города Сент -Пол вдоль Университетский проспект открылся в 2014 году. ^{[ 73 ]} Metro Transit управляет всеми тремя линиями. Линия Northstar Line Commuter Rail, соединяющая Миннеаполис с Большим озером, открылась в 2009 году.

Система метро состоит из шести отдельных проектов. Существует две линии скоростных железных трассе : синяя линия, которая проходит от целевого поля в центре Миннеаполиса, прошедшего международного аэропорта Миннеаполиса-Сент-Пол в торговый центр Америки ; и зеленая линия, которая проходит от целевого поля после Университета Миннесоты в Юнион -депо в центре города Сент -Пол . Red Line BRT . служит расширением синей линии через реку Миннесота , где она соединяется с южными пригородами на четырех разных станциях Линия BRT Orange соединяется в центре Миннеаполиса с Бернсвиллом вдоль I-35W. Артериальные линии BRT A и C служат обновлениями существующих местных автобусных маршрутов и соединяются с синими и зелеными линиями на определенных общих станциях.

МЕТРО

Синяя линия LRT: Целевая полевая станция - Миннеаполис-ст. Международный аэропорт Пола - Mall of America
Green Line LRT: целевая полевая станция - Университет Миннесоты - Юнион -депо
Orange Line Brt: центр города Миннеаполис - Бернсвилл Сердце города
Red Line Brt: Mall of America - транзитная станция Apple Valley
Линия BRT: 46th Street Station - Rosedale Transit Center
C Line BRT: центр города Миннеаполис - Бруклинский центр транзитного центра
D Line Brt: Mall of America - Brooklyn Center Transit Center

Разнообразные железнодорожные услуги размышляют государственными и местными органами власти, в том числе с помощью систем трамваев соседства, межготовины и вариантов пригородных железнодорожных железнодорожных вариантов для экслирских регионов. Миннесота является одним из нескольких штатов Среднего Запада, учитывая высокоскоростную железнодорожную службу, используя Чикаго в качестве регионального центра. ^{[ 74 ]}

Район Миннеаполиса -Сен -Пол подвергся критике за неадекватный общественный транспорт. ^{[ 75 ]} Его система общественного транспорта менее надежна, чем у многих других городов. По мере роста районы метро, дороги и автомагистрали были обновлены и расширены, но объем трафика растут быстрее, чем проекты, необходимые для их расширения, и общественный транспорт не расширился с населением. Миннеаполис-Сен-Сен-Пол занимает пятое место по росту заторов в районах метро аналогичного размера. ^{[ 75 ]}^{[ мертвая ссылка ]} Дополнительные линии и шпоры необходимы для обновления общественного транспорта в городах -побратимах. ^{[ 76 ]} Строительство ведется для расширения зеленой линии, соединяющего центр города Миннеаполис к юго -западному пригороду Эдемской прерии . Северо -западный LRT (удлинитель Blue Line) вдоль бульвара Боттино планируется из центра Миннеаполиса в Бруклинский парк . Metro Orange Line BRT в конечном итоге будет продлен до Лейквилля. BRT Metro Gold Line планируется соединить центр города Сент -Пол с восточными пригородами в течение следующих нескольких лет.

Ссылки

^ «Список городских переписи» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 26 мая 2021 года .
^ «Общий валовой внутренний продукт для Миннеаполиса-ст. Пол-Блумингтон, MN-WI (MSA)» . Федеральные резервные экономические данные . Федеральный резервный банк Сент -Луиса .
^ Ода, Ким (22 января 2018 г.). «Используйте этот англо-миннесотский словарь, когда вы находитесь на земле озер» . Star Tribune . Получено 23 августа 2023 года .
^ Монтгомери, Дэвид (8 декабря 2021 г.). «Что относится фраза« города -близнецы »?» Полем MPR News . Получено 23 августа 2023 года .
^ «Экспансионистская эпоха (1805–1858)» . Миннесотское историческое общество . Получено 2 мая 2019 года .
^ «История Миннеаполиса» . Миннеаполисская публичная библиотека . 2001. Архивировано из оригинала 4 января 2009 года . Получено 2 мая 2019 года .
^ «Ранняя история» . Посетите Святой Павел . Получено 2 мая 2019 года .
^ Попа, Барри. "Барри Попак" . www.barrypopik.com . Получено 3 августа 2020 года .
^ Робб, Эдвин Г. (1996). Афтон вспомнил . Афтон Историческое Общество Пресс. ISBN 978-0-9639338-7-4 .
^ Орфилд, Мирон -младший (1997). «Это не могло случиться здесь ...» . Метрополитика: региональная повестка дня для сообщества и стабильности . Вашингтон, округ Колумбия: Институт Брукингса. ISBN 0-8157-6640-8 .
^ Несет, Рэй (20 июля 2007 г.). «Плимут -авеню 40 лет спустя» . Миннеаполис Зеркало . Архивировано с оригинала 9 января 2009 года . Получено 2 мая 2019 года .
^ Abercrombie, Thomas J.; Гриффитс, Энни (ноябрь 1980). «Сказка о городах -близнецах, Миннеаполисе и Сент -Пол». National Geographic . Тол. 156, нет. 5. С. 664–691.
^ Шейбер, Ноам; Стокман, Фара; Гудман, Дж. Дэвид (6 июня 2020 года). «Как полицейские союзы стали такими влиятельными противниками к реформированию усилий» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 7 июня 2020 года .
^ «Святой Павл, восстанавливая усилия, в течение всего, после гражданских беспорядков» . MPR News . 14 августа 2020 года . Получено 10 декабря 2021 года .
^ Трибуна, Нил Сент -Энтони звезда. «Фонд Миннеаполиса приносит 20 миллионов долларов для малых предприятий Riot-Hurt» . Star Tribune . Получено 29 ноября 2021 года .
^ «Святой Павл, восстанавливая усилия, в течение всего, после гражданских беспорядков» . MPR News . 14 августа 2020 года . Получено 29 ноября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Вингерд, Мэри Леттер (февраль 2007 г.). «Разделен при рождении: соперничество братьев и сестер Миннеаполиса и Святого Павла» . OAH Информационный бюллетень . Организация американских историков. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года.
^ «Связанная с переписью горечь; Св. Павел и Миннеаполис заперли рога» . Нью -Йорк Таймс . 21 июня 1890 года.
^ «Они хотят скальпа Хей; жители Сент -Пола собираются спуститься на Вашингтон» . Нью -Йорк Таймс . 22 июня 1890 года.
^ «Борьба за перепись; Святой Павл завидует Миннеаполису и обвиняет мошенничество» . New York Times . 23 июля 1890 года.
^ Торнли, тушеное мясо (2006). Бейсбол в Миннесоте: окончательная история . Миннесотское историческое общество. ISBN 978-0-87351-551-1 Полем Получено 18 октября 2021 года .
^ «10 мая 1965 года: Миннеаполис выпадает на час позади Святого Павла» . Star Tribune .
^ «Миннеаполис Миннесота» . Trekkertime.com . Получено 7 мая 2007 года .
^ «История NWS в городах -близнецах» . Национальная служба погоды . 9 ноября 2005 г. Получено 7 мая 2007 года .
^ Сили, Марк У. (2006). Миннесота Погода Альманак . Миннесотское историческое общество Пресс. ISBN 0-87351-554-4 .
^ «Климатография MSP» . Национальный климатический центр обработки данных . 1971–2000. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года.
^ «История 100 градусов в городах -побратимах» . Департамент природных ресурсов Миннесоты. Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года.
^ «Сводка температуры - 215435 Миннеаполис WSFO AP, MN» . Архивировано из оригинала 22 мая 2014 года.
^ «Резюме осадков - 215435 Миннеаполис WSFO AP, MN» . Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года.
^ «Резюме снегопада - 215435 Миннеаполис WSFO AP, MN» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года.
^ Скотт, Вулм (30 июня 2006 г.). «ТОП -10 Миннесотских суровых погодных явлений 1990–1999» . Метро Skywarn. Архивировано из оригинала 28 марта 2007 года . Получено 7 мая 2007 года .
^ «Сводка вегетационного периода - 215435 Миннеаполис WSFO AP, MN» . Архивировано с оригинала 9 июля 2013 года.
^ «USNA-USDA PLANT HARDINESS MAP: North-Midwest US» . Архивировано с оригинала 29 июня 2014 года . Получено 19 мая 2014 года .
^ «Обновление статистических определений и руководств по их использованию» (PDF) . Управление управления и бюджета. 20 ноября 2008 г. Архивировал (PDF) из оригинала 6 февраля 2017 года . Получено 8 марта 2015 года .
^ «Пересмотренные разграничения столичных статистических районов, микрополитических статистических областей и комбинированных статистических областей, а также руководство по использованию разграничений этих областей» (PDF) . Управление управления и бюджета. 28 февраля 2013 года. Архивировал (PDF) из оригинала 6 февраля 2017 года . Получено 8 марта 2015 года .
^ "Разграничение файлов" . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 27 января 2021 года .
^ «Таблица 2. Годовые оценки населения комбинированных статистических районов: с 1 апреля 2010 года по 1 июля 2012 года» . Оценка населения 2012 года . Бюро переписей Соединенных Штатов , Отдел населения. Март 2013 года. Архивировано из оригинала ( CSV ) 17 мая 2013 года . Получено 19 апреля 2013 года .
^ 2020 USCENSUS
^ "Как пожиматься" . Миннесота Фестиваль. Архивировано с оригинала 14 ноября 2006 года . Получено 22 ноября 2006 г.
^ "Рок сад" . Rockthegardenfestival.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года. {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
^ Боллер, Джей (5 апреля 2018 г.). «Basicilica Block Party, чтобы снова подняться: вот линейка 18 лет» . Городские страницы . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года.
^ «ACSM American Fitness Index ™ Health and Community Pitness Статус фитнеса в 50 крупнейших столичных районах» (PDF) . Американский колледж спортивной медицины. 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2013 года . Получено 23 мая 2011 года .
^ «Статус здоровья и общественного фитнеса в 50 крупнейших столичных районах» (PDF) . Американский колледж спортивной медицины (ACSM) Американский фитнес -индекс. 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 3 сентября 2013 года . Получено 29 июня 2012 года .
^ Дуглас, Фил; Блумер, Уорд. «Факты и викторины Миннесоты» . 50states.com . Получено 16 декабря 2018 года .
^ «Посмотри назад» . USA Water Ski & Wake Sports Foundation . Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 года . Получено 16 декабря 2018 года . 1922: Ральф Самуэльсон спроектировал первые водяные лыжи от двух сосновых досок и успешно катался на лыжах на озере Пепин в Лейк -Сити, Миннесота.
^ «История Миннеаполиса: радио и телевидение» . Миннеаполисская публичная библиотека . 2001. Архивировано из оригинала 19 апреля 2007 года . Получено 10 мая 2007 г.
^ Дэн Тригобофф (20 сентября 2002 г.). «Conus, чтобы закрыть операции» . Вещание и кабель . BEED Business Information.
^ Салли Хофмейстер (15 декабря 1998 г.). «DirectV соглашается приобрести USSB в размере 1,3 миллиарда долларов на сделке с акционером» . Los Angeles Times .
^ Джон Демпси (6 января 1998 г.). «Основные каберы выходят из USSB для DirectV» . Разнообразие . CAHNERS BISSICEFO.
^ «Ноудио -рейтинги Nielsen» . Радио, онлайн . 2018 . Получено 18 декабря 2018 года .
^ «Форум: 20 лучших радиопередач» . Получено 16 декабря 2018 года .
^ «#15 Миннеаполис-ст. Пол ноябрь 2018 г. Портативные оценки счетчиков» . 29 ноября 2018 года . Получено 16 декабря 2018 года .
^ "HD Radio - Миннесота" . веревка . 2007. Архивировано с оригинала 27 сентября 2007 года. И «Независимое общественное радио» . 2006. Архивировано из оригинала 29 июня 2007 года . Получено 10 мая 2007 г.
^ «Гарнизон Кейлор принимает финал в эпизоде Prairie Home Companion» . Хранитель . 2 июля 2016 года . Получено 16 декабря 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Оценки населения и жилищного строительства» . Получено 9 июня 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Общая перепись десятилетия» . Бюро переписи Соединенных Штатов. Архивировано с оригинала 26 апреля 2015 года . Получено 15 октября 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Исторический браузер переписи» . Библиотека Университета Вирджинии . Получено 15 октября 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Население округов по переписи десятилетия: с 1900 по 1990 год» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 15 октября 2014 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Перепись 2000 PHC-T-4. Ранки Таблицы для округов: 1990 и 2000» (PDF) . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 15 октября 2014 года .
^ Аронсон, JK; Брукнер, Массачусетс; Чепмен, E.; Мангуби, д.; Aaronson, H.; Файнберг, М.; Боксер, м.; Saxe, L. (2020). «Портрет нашей еврейской общины: исследование еврейского населения -населения 2019 года» (PDF) . Университет Брандейса . Уолтем, Массачусетс: Морис и Мэрилин Коэн Центр современных еврейских исследований. Архивировано из оригинала (PDF) 8 ноября 2021 года.
^ "Mnsikhs" . mnsiks.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2023 года.
^ Ежемесячно, Миннесота (14 сентября 2009 г.). «МНДМО рекомендует» . Миннесота ежемесячно .
^ «Викканский заключенный в суд предъявляет иск, утверждая, что религиозные права нарушены» . Star Tribune .
^ «Наши кампании - Соединенные Штаты - Миннесота - президент» . www.ourcampaigns.com . Получено 30 марта 2021 года .
^ «В Миннесоте глаза Республиканской партии захватывают редкую оплот Среднего Запада» . AP News . 3 ноября 2022 года . Получено 4 ноября 2022 года .
^ «Валовой внутренний продукт по столичной области, 2015» . Получено 7 июля 2016 года .
^ «Анализ Crossborder Group находит город Тихуаны #1 в Северной Америке для производства медицинских устройств» . Корпорация экономического развития Тихуаны. 19 июля 2011 г. Получено 14 августа 2011 года .
^ Робертс, Деон; Ротакер, Рик (24 мая 2017 г.). «Прощай, права хвастаться: Шарлотта больше не является банковским центром в США № 2» . Шарлотта наблюдатель . Получено 6 июля 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Миллет, Ларри (1992). Потерянные города -побратимы . Сент -Пол, Миннесота : Миннесотское историческое общество .
^ Ларсон, Пол Клиффорд; Мартин, Джудит (1988). Ларсон, Пол Клиффорд (ред.). Дух Х.Х. Ричардсона на Мидленд -Прери . Эймс, Айова: издательство государственного университета штата Айова.
^ «Мост 35 Вт обрушивается по реке Миссисипи, автомобили в воде» . Св. Павла Пионер Пресс . 1 августа 2007 г. Получено 1 августа 2007 года .
^ «Мост 35 Вт через Миссисипи рухнул» . Святой Павел: KSTP-TV . 1 августа 2007 года. Архивировано с оригинала 16 октября 2015 года . Получено 1 августа 2007 года .
^ «Столичный совет - FAQ Центрального коридора» . Архивировано с оригинала 12 июня 2011 года . Получено 3 июля 2011 года .
^ Региональная железнодорожная инициатива Среднего Запада . Получено 24 июня 2008 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Столичный совет выпуск о пробежек . Получено 16 октября 2006 года. Архивировано 21 февраля 2012 года на The Wayback Machine
^ «Столичный совет - FAQ Центрального коридора» . Архивировано с оригинала 12 июня 2011 года . Получено 3 июля 2011 года .

Примечания

^ Ktci ранее передавался на канале UHF 17 со своего входа в май 1965 года до февраля 2009 года, когда обе станции объединили свои соответствующие цифровые каналы в качестве виртуальных подкатлов KTCA (сопоставлены с 2.x, что соответствует существующему виртуальному каналу последнего и бывшему аналогу VHF. распределение), продолжая работать на отдельных физических каналах (16 и 34 соответственно).
^ KSTC ранее передавался на канале UHF 45 с его регистрации в июне 1994 года (как KVBM) до октября 2011 года, когда обе станции объединили свои соответствующие цифровые каналы в качестве виртуальных подкатров KSTP (сопоставлены с 5.x, что соответствует существующему виртуальному каналу последнего и прежнее аналоговое распределение ВГЧ), продолжая работать на отдельных физических каналах (45 и 30 соответственно).
^ WFTC ранее передавался на канале UHF 29 с его регистрации в октябре 1982 года (как WFBT) до июня 2014 года, когда обе станции объединили свои соответствующие цифровые каналы в качестве виртуальных подкатров KMSP (сопоставленные с 9.x, что соответствует существующему виртуальному каналу последнего и прежнее аналоговое распределение ВГЧ), продолжая работать на отдельных физических каналах (29 и 9 соответственно).

Внешние ссылки

Flyby Video предоставлено NASA/Goddard Scientific Visualization Studio
Информационный бюллетень о Миннеаполисе - Ст. Сравнение столичной области Пола
История Национальной метеорологической службы в Миннеаполисе - St. Пол, Миннесота
Демографическое руководство на основе ГИС по региону городов-побратимов
Потерянные города -побратимы - документальный фильм, созданный Twin Cities Public Television

44 ° 57′N 93 ° 12′W / 44,950 ° N 93,200 ° W / 44,950; 93,200

[1] «Список городских переписи» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 26 мая 2021 года .

[2] «Общий валовой внутренний продукт для Миннеаполиса-ст. Пол-Блумингтон, MN-WI (MSA)» . Федеральные резервные экономические данные . Федеральный резервный банк Сент -Луиса .

[3] Ода, Ким (22 января 2018 г.). «Используйте этот англо-миннесотский словарь, когда вы находитесь на земле озер» . Star Tribune . Получено 23 августа 2023 года .

[4] Монтгомери, Дэвид (8 декабря 2021 г.). «Что относится фраза« города -близнецы »?» Полем MPR News . Получено 23 августа 2023 года .

[5] «Экспансионистская эпоха (1805–1858)» . Миннесотское историческое общество . Получено 2 мая 2019 года .

[6] «История Миннеаполиса» . Миннеаполисская публичная библиотека . 2001. Архивировано из оригинала 4 января 2009 года . Получено 2 мая 2019 года .

[7] «Ранняя история» . Посетите Святой Павел . Получено 2 мая 2019 года .

[8] Попа, Барри. "Барри Попак" . www.barrypopik.com . Получено 3 августа 2020 года .

[9] Робб, Эдвин Г. (1996). Афтон вспомнил . Афтон Историческое Общество Пресс. ISBN 978-0-9639338-7-4 .

[10] Орфилд, Мирон -младший (1997). «Это не могло случиться здесь ...» . Метрополитика: региональная повестка дня для сообщества и стабильности . Вашингтон, округ Колумбия: Институт Брукингса. ISBN 0-8157-6640-8 .

[11] Несет, Рэй (20 июля 2007 г.). «Плимут -авеню 40 лет спустя» . Миннеаполис Зеркало . Архивировано с оригинала 9 января 2009 года . Получено 2 мая 2019 года .

[12] Abercrombie, Thomas J.; Гриффитс, Энни (ноябрь 1980). «Сказка о городах -близнецах, Миннеаполисе и Сент -Пол». National Geographic . Тол. 156, нет. 5. С. 664–691.

[13] Шейбер, Ноам; Стокман, Фара; Гудман, Дж. Дэвид (6 июня 2020 года). «Как полицейские союзы стали такими влиятельными противниками к реформированию усилий» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 7 июня 2020 года .

[14] «Святой Павл, восстанавливая усилия, в течение всего, после гражданских беспорядков» . MPR News . 14 августа 2020 года . Получено 10 декабря 2021 года .

[15] Трибуна, Нил Сент -Энтони звезда. «Фонд Миннеаполиса приносит 20 миллионов долларов для малых предприятий Riot-Hurt» . Star Tribune . Получено 29 ноября 2021 года .

[16] «Святой Павл, восстанавливая усилия, в течение всего, после гражданских беспорядков» . MPR News . 14 августа 2020 года . Получено 29 ноября 2021 года .

[OAH-17] Jump up to: ^а ^{беременный} Вингерд, Мэри Леттер (февраль 2007 г.). «Разделен при рождении: соперничество братьев и сестер Миннеаполиса и Святого Павла» . OAH Информационный бюллетень . Организация американских историков. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года.

[Cen1-18] «Связанная с переписью горечь; Св. Павел и Миннеаполис заперли рога» . Нью -Йорк Таймс . 21 июня 1890 года.

[Cen2-19] «Они хотят скальпа Хей; жители Сент -Пола собираются спуститься на Вашингтон» . Нью -Йорк Таймс . 22 июня 1890 года.

[Cen3-20] «Борьба за перепись; Святой Павл завидует Миннеаполису и обвиняет мошенничество» . New York Times . 23 июля 1890 года.

[21] Торнли, тушеное мясо (2006). Бейсбол в Миннесоте: окончательная история . Миннесотское историческое общество. ISBN 978-0-87351-551-1 Полем Получено 18 октября 2021 года .

[22] «10 мая 1965 года: Миннеаполис выпадает на час позади Святого Павла» . Star Tribune .

[23] «Миннеаполис Миннесота» . Trekkertime.com . Получено 7 мая 2007 года .

[24] «История NWS в городах -близнецах» . Национальная служба погоды . 9 ноября 2005 г. Получено 7 мая 2007 года .

[almanac-25] Сили, Марк У. (2006). Миннесота Погода Альманак . Миннесотское историческое общество Пресс. ISBN 0-87351-554-4 .

[26] «Климатография MSP» . Национальный климатический центр обработки данных . 1971–2000. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года.

[27] «История 100 градусов в городах -побратимах» . Департамент природных ресурсов Миннесоты. Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года.

[28] «Сводка температуры - 215435 Миннеаполис WSFO AP, MN» . Архивировано из оригинала 22 мая 2014 года.

[29] «Резюме осадков - 215435 Миннеаполис WSFO AP, MN» . Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года.

[30] «Резюме снегопада - 215435 Миннеаполис WSFO AP, MN» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года.

[31] Скотт, Вулм (30 июня 2006 г.). «ТОП -10 Миннесотских суровых погодных явлений 1990–1999» . Метро Skywarn. Архивировано из оригинала 28 марта 2007 года . Получено 7 мая 2007 года .

[32] «Сводка вегетационного периода - 215435 Миннеаполис WSFO AP, MN» . Архивировано с оригинала 9 июля 2013 года.

[33] «USNA-USDA PLANT HARDINESS MAP: North-Midwest US» . Архивировано с оригинала 29 июня 2014 года . Получено 19 мая 2014 года .

[MSA-2008-34] «Обновление статистических определений и руководств по их использованию» (PDF) . Управление управления и бюджета. 20 ноября 2008 г. Архивировал (PDF) из оригинала 6 февраля 2017 года . Получено 8 марта 2015 года .

[MSA-2013-35] «Пересмотренные разграничения столичных статистических районов, микрополитических статистических областей и комбинированных статистических областей, а также руководство по использованию разграничений этих областей» (PDF) . Управление управления и бюджета. 28 февраля 2013 года. Архивировал (PDF) из оригинала 6 февраля 2017 года . Получено 8 марта 2015 года .

[36] "Разграничение файлов" . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 27 января 2021 года .

[PopEstCSA-37] «Таблица 2. Годовые оценки населения комбинированных статистических районов: с 1 апреля 2010 года по 1 июля 2012 года» . Оценка населения 2012 года . Бюро переписей Соединенных Штатов , Отдел населения. Март 2013 года. Архивировано из оригинала ( CSV ) 17 мая 2013 года . Получено 19 апреля 2013 года .

[38] 2020 USCENSUS

[39] "Как пожиматься" . Миннесота Фестиваль. Архивировано с оригинала 14 ноября 2006 года . Получено 22 ноября 2006 г.

[40] "Рок сад" . Rockthegardenfestival.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года. {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )

[41] Боллер, Джей (5 апреля 2018 г.). «Basicilica Block Party, чтобы снова подняться: вот линейка 18 лет» . Городские страницы . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года.

[42] «ACSM American Fitness Index ™ Health and Community Pitness Статус фитнеса в 50 крупнейших столичных районах» (PDF) . Американский колледж спортивной медицины. 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2013 года . Получено 23 мая 2011 года .

[43] «Статус здоровья и общественного фитнеса в 50 крупнейших столичных районах» (PDF) . Американский колледж спортивной медицины (ACSM) Американский фитнес -индекс. 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 3 сентября 2013 года . Получено 29 июня 2012 года .

[44] Дуглас, Фил; Блумер, Уорд. «Факты и викторины Миннесоты» . 50states.com . Получено 16 декабря 2018 года .

[45] «Посмотри назад» . USA Water Ski & Wake Sports Foundation . Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 года . Получено 16 декабря 2018 года . 1922: Ральф Самуэльсон спроектировал первые водяные лыжи от двух сосновых досок и успешно катался на лыжах на озере Пепин в Лейк -Сити, Миннесота.

[49] «История Миннеаполиса: радио и телевидение» . Миннеаполисская публичная библиотека . 2001. Архивировано из оригинала 19 апреля 2007 года . Получено 10 мая 2007 г.

[50] Дэн Тригобофф (20 сентября 2002 г.). «Conus, чтобы закрыть операции» . Вещание и кабель . BEED Business Information.

[51] Салли Хофмейстер (15 декабря 1998 г.). «DirectV соглашается приобрести USSB в размере 1,3 миллиарда долларов на сделке с акционером» . Los Angeles Times .

[52] Джон Демпси (6 января 1998 г.). «Основные каберы выходят из USSB для DirectV» . Разнообразие . CAHNERS BISSICEFO.

[53] «Ноудио -рейтинги Nielsen» . Радио, онлайн . 2018 . Получено 18 декабря 2018 года .

[54] «Форум: 20 лучших радиопередач» . Получено 16 декабря 2018 года .

[55] «#15 Миннеаполис-ст. Пол ноябрь 2018 г. Портативные оценки счетчиков» . 29 ноября 2018 года . Получено 16 декабря 2018 года .

[56] "HD Radio - Миннесота" . веревка . 2007. Архивировано с оригинала 27 сентября 2007 года. И «Независимое общественное радио» . 2006. Архивировано из оригинала 29 июня 2007 года . Получено 10 мая 2007 г.

[guardian2016-57] «Гарнизон Кейлор принимает финал в эпизоде Prairie Home Companion» . Хранитель . 2 июля 2016 года . Получено 16 декабря 2018 года .

[USCensusEst2018-58] Jump up to: ^а ^{беременный} «Оценки населения и жилищного строительства» . Получено 9 июня 2017 года .

[U.S._Decennial_Census-59] Jump up to: ^а ^{беременный} «Общая перепись десятилетия» . Бюро переписи Соединенных Штатов. Архивировано с оригинала 26 апреля 2015 года . Получено 15 октября 2014 года .

[Historical_Census_Browser-60] Jump up to: ^а ^{беременный} «Исторический браузер переписи» . Библиотека Университета Вирджинии . Получено 15 октября 2014 года .

[auto1-61] Jump up to: ^а ^{беременный} «Население округов по переписи десятилетия: с 1900 по 1990 год» . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 15 октября 2014 года .

[auto-62] Jump up to: ^а ^{беременный} «Перепись 2000 PHC-T-4. Ранки Таблицы для округов: 1990 и 2000» (PDF) . Бюро переписи Соединенных Штатов . Получено 15 октября 2014 года .

[63] Аронсон, JK; Брукнер, Массачусетс; Чепмен, E.; Мангуби, д.; Aaronson, H.; Файнберг, М.; Боксер, м.; Saxe, L. (2020). «Портрет нашей еврейской общины: исследование еврейского населения -населения 2019 года» (PDF) . Университет Брандейса . Уолтем, Массачусетс: Морис и Мэрилин Коэн Центр современных еврейских исследований. Архивировано из оригинала (PDF) 8 ноября 2021 года.

[64] "Mnsikhs" . mnsiks.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2023 года.

[65] Ежемесячно, Миннесота (14 сентября 2009 г.). «МНДМО рекомендует» . Миннесота ежемесячно .

[66] «Викканский заключенный в суд предъявляет иск, утверждая, что религиозные права нарушены» . Star Tribune .

[67] «Наши кампании - Соединенные Штаты - Миннесота - президент» . www.ourcampaigns.com . Получено 30 марта 2021 года .

[68] «В Миннесоте глаза Республиканской партии захватывают редкую оплот Среднего Запада» . AP News . 3 ноября 2022 года . Получено 4 ноября 2022 года .

[69] «Валовой внутренний продукт по столичной области, 2015» . Получено 7 июля 2016 года .

[70] «Анализ Crossborder Group находит город Тихуаны #1 в Северной Америке для производства медицинских устройств» . Корпорация экономического развития Тихуаны. 19 июля 2011 г. Получено 14 августа 2011 года .

[71] Робертс, Деон; Ротакер, Рик (24 мая 2017 г.). «Прощай, права хвастаться: Шарлотта больше не является банковским центром в США № 2» . Шарлотта наблюдатель . Получено 6 июля 2017 года .

[Millett-72] Jump up to: ^а ^{беременный} Миллет, Ларри (1992). Потерянные города -побратимы . Сент -Пол, Миннесота : Миннесотское историческое общество .

[73] Ларсон, Пол Клиффорд; Мартин, Джудит (1988). Ларсон, Пол Клиффорд (ред.). Дух Х.Х. Ричардсона на Мидленд -Прери . Эймс, Айова: издательство государственного университета штата Айова.

[74] «Мост 35 Вт обрушивается по реке Миссисипи, автомобили в воде» . Св. Павла Пионер Пресс . 1 августа 2007 г. Получено 1 августа 2007 года .

[75] «Мост 35 Вт через Миссисипи рухнул» . Святой Павел: KSTP-TV . 1 августа 2007 года. Архивировано с оригинала 16 октября 2015 года . Получено 1 августа 2007 года .

[76] «Столичный совет - FAQ Центрального коридора» . Архивировано с оригинала 12 июня 2011 года . Получено 3 июля 2011 года .

[rail-77] Региональная железнодорожная инициатива Среднего Запада . Получено 24 июня 2008 года.

[traffic-78] Jump up to: ^а ^{беременный} Столичный совет выпуск о пробежек . Получено 16 октября 2006 года. Архивировано 21 февраля 2012 года на The Wayback Machine

[79] «Столичный совет - FAQ Центрального коридора» . Архивировано с оригинала 12 июня 2011 года . Получено 3 июля 2011 года .

[46] Ktci ранее передавался на канале UHF 17 со своего входа в май 1965 года до февраля 2009 года, когда обе станции объединили свои соответствующие цифровые каналы в качестве виртуальных подкатлов KTCA (сопоставлены с 2.x, что соответствует существующему виртуальному каналу последнего и бывшему аналогу VHF. распределение), продолжая работать на отдельных физических каналах (16 и 34 соответственно).

[47] KSTC ранее передавался на канале UHF 45 с его регистрации в июне 1994 года (как KVBM) до октября 2011 года, когда обе станции объединили свои соответствующие цифровые каналы в качестве виртуальных подкатров KSTP (сопоставлены с 5.x, что соответствует существующему виртуальному каналу последнего и прежнее аналоговое распределение ВГЧ), продолжая работать на отдельных физических каналах (45 и 30 соответственно).

[48] WFTC ранее передавался на канале UHF 29 с его регистрации в октябре 1982 года (как WFBT) до июня 2014 года, когда обе станции объединили свои соответствующие цифровые каналы в качестве виртуальных подкатров KMSP (сопоставленные с 9.x, что соответствует существующему виртуальному каналу последнего и прежнее аналоговое распределение ВГЧ), продолжая работать на отдельных физических каналах (29 и 9 соответственно).

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ А ]

[ B ]

[ C ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

v Т и Районы в Миннеаполисе-ст. Пол-ст. Cloud, Mn-Wi комбинированная статистическая область
Metropolitan areas	Minneapolis–St. Paul–Bloomington, MN–WI St. Cloud, MN
Micropolitan areas	Faribault–Northfield, MN Hutchinson, MN Red Wing, MN

v Т и Великие озера мегаполис, как определено RPA
Includes all metropolitan areas that have a population of 150,000 or greater according to the most recent national census.
Great Lakes region cities	Brantford Buffalo–Niagara Falls Buffalo Niagara Falls Chicago city Cleveland city Detroit city Erie city Grand Rapids city Guelph Hamilton Holland Kalamazoo city Lansing city London Milwaukee city Muskegon Niagara Region St. Catharines Niagara Falls Welland Oshawa Rochester, New York city South Bend city Toledo city Toronto city Waterloo Region Kitchener Cambridge Waterloo Windsor
Surrounding cities	Akron city Altoona Ann Arbor Barrie Bloomington Bloomington Bloomington–Normal Bloomington Normal Canton city Champaign city Cincinnati city Columbus city Dayton city Elkhart Flint Fort Wayne city Fox Cities Appleton Oshkosh Green Bay city Indianapolis city Janesville - Beloit Kankakee city Kingston Lafayette city Madison city Mahoning Valley Youngstown Minneapolis–Saint Paul Minneapolis Saint Paul Greater Montreal Laval Longueuil Montreal National Capital Region Ottawa Gatineau Pittsburgh city Peoria city Peterborough Rockford city Rochester, Minnesota city Saguenay St. Cloud city Saginaw city Springfield city Sudbury Terre Haute city Trois-Rivières Quad Cities metro Davenport Greater Quebec city
Cities of states south of region	Kansas City city Louisville city St. Louis city Topeka city Wheeling city
Other metro-regions	Quebec City–Windsor Corridor Golden Horseshoe Greater Toronto and Hamilton Area Detroit–Windsor Greater Pittsburgh Metro East Quad Cities
Other megaregions

Базы данных управления авторитетом
National	Germany United States 2 Israel 2
Geographic	MusicBrainz area
Other	NARA