Chōzuya

Тёдзу-я или темизу-я ( 手水舎 ) — это синтоистский павильон для омовения водой для церемониального обряда очищения , известного как темидзу или тёдзу ( 手水 , букв. « рука-вода » ) . В павильоне находится большая наполненная водой чаша, называемая тёдзубати ( 手水鉢 , букв. « таз с водой для рук » ) .

В святилищах эти тёдзубати используются прихожанами для омовения левой руки, правой руки, рта и, наконец, ручки ковша с водой, чтобы очиститься перед приближением к главному синтоистскому храму или шейдену ( 社殿 ) . Это символическое очищение является нормальным перед богослужением, и такая возможность есть во всех обитаемых святынях, а также во многих буддийских храмах и некоторых новых религиозных молитвенных домах. Темизу -я («область темидзу» ^{[ нужна ссылка ]}) обычно представляет собой открытую местность, где чистая вода наполняет один или несколько каменных бассейнов. ^{[ нужна ссылка ]} Ковши ( хишаку ( 杓 ) ) обычно доступны верующим. В 1990-е годы воду для темидзу в святилищах брали иногда из домашних колодцев, а иногда из муниципальных источников. ^{[ 1 ]}

Первоначально это очищение проводилось у источника, ручья или на берегу моря, и это до сих пор считается идеальным. ^{[ не удалось пройти проверку ]} Прихожане Внутреннего святилища в Исэ до сих пор используют этот традиционный способ омовения. ^{[ 2 ]}

См. также

Чозубати
Глоссарий синтоизма
Хараэ — термин, обозначающий все синтоистские очистительные ритуалы, включая темизу.
- Мисоги — синтоистский ритуал очищения всего тела.
Ритуальное очищение
Цукубай , умывальник для посетителей японских буддийских храмов или родзи.
Омовение в христианстве
Омовение

Ссылки

^ К. Ёкои, Р. Навата, С. Фуруи, Т. Нагасава, С. Янасэ, М. Кимура, И. Итокава (декабрь 1991 г.). Результаты испытаний качества воды в святилище [Отчет о гигиеническом состоянии священной воды «Темизу» в святилищах]. Нихон Эйсейгаку Дзасси (на японском языке). 46 (5): 1009–13. дои : 10.1265/jjh.46.1009 . ПМИД 1779475 . {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Я умру. "Темизуя " Университет Кокугакуин . Проверено 2 мая 2020 г.

Сокё Оно; В. П. Вудард (1998). Синто: путь ками . Ратленд, ВТ: Таттл. ISBN 9780804819602 .
Кадзуо Ниши; Кадзуо Ходзуми; Х. М. Хортон (1996). Что такое японская архитектура . Токио: Коданша. ISBN 9784770019929 .

Дальнейшее чтение

"чозубачи" Чозубати . Система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Международный стипендиальный фонд Ацуми . Проверено 15 августа 2016 г. и ссылки там

[1] К. Ёкои, Р. Навата, С. Фуруи, Т. Нагасава, С. Янасэ, М. Кимура, И. Итокава (декабрь 1991 г.). Результаты испытаний качества воды в святилище [Отчет о гигиеническом состоянии священной воды «Темизу» в святилищах]. Нихон Эйсейгаку Дзасси (на японском языке). 46 (5): 1009–13. дои : 10.1265/jjh.46.1009 . ПМИД 1779475 . {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[Kokugakuin-2] Я умру. "Темизуя " Университет Кокугакуин . Проверено 2 мая 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]