Jump to content

Страстная среда

Страстная среда
Братство кающихся возглавило шествие Страстной среды в Вильярреале , Испания (2015 г.)
Также называется Шпионская среда
Страстная среда
Святая и Великая среда
Наблюдается Христиане
Тип христианин
Значение в память о сделке Иуды и притче о двух должниках.
Обряды Massмасса Тьма
Дата Среда перед Пасхой
Дата 2023 года
  • 5 апреля (западное)
  • 12 апреля (восточное)
Дата 2024 года
  • 27 марта (западное)
  • 1 мая (восточное)
Дата 2025 года
  • 16 апреля (вестерн)
  • 16 апреля (восточное)
Дата 2026 г.
  • 1 апреля (вестерн)
  • 8 апреля (восточное)
Частота ежегодный
Связано с Страстная неделя
Продолжительность: 24 секунды.
Страстная среда (Святая среда) в Кадисе , Испания.

В христианстве отмечает Великая среда сделку Иуды как тайного шпиона среди учеников. [1] Ее еще называют Шпионской средой . [2] или Страстная среда западном христианстве ), [3] и Великая и Великая среда восточном христианстве ).

В западном христианстве многие церкви различных конфессий соблюдают службу тенебр в Страстную среду. [4] [5] [6]

Библейские повествования

[ редактировать ]

В новозаветном описании Страстной недели после Вербного воскресенья синедрион собрался и задумал убить Иисуса перед праздником Песаха . [7] В среду перед смертью Иисус был в Вифании , в доме Симона Прокаженного . Когда он сидел со своими учениками за ужином, женщина по имени Мария помазала Иисусу голову и ноги дорогим нардовым маслом . [8] Ученики возмутились, спрашивая, почему вместо этого не продали масло и не раздали деньги бедным. [9] Но Иуда Искариот хотел оставить деньги себе. [10] [11] Тогда Иуда пошел в синедрион и предложил выдать им Иисуса в обмен на деньги. С этого момента Иуда искал возможности предать Иисуса. [12]

В связи с намерением Иуды Искариота предать Иисуса, сформулированным в Великую среду, этот день иногда называют «Шпионской средой». [13] [14] [15] Слово «шпион » в данном термине означает «засада, засада, ловушка». [16] Кроме того, среди учеников Иуда тайно был шпионом, и среда была днем, когда он решил предать Христа. [17]

Литургия

[ редактировать ]

Западное христианство

[ редактировать ]

Католическая церковь

[ редактировать ]
Служба в Тенебре в римско-католической приходской церкви в Шпионскую среду (2019 г.)

Сегодня термин « Тенебра » относится к службе Страстной недели , обычно проводимой в Шпионскую среду, которая включает в себя постепенное затухание свечей на катафалке Тенебры, чтения, связанные со Страстями Иисуса , и стрепит (громкий шум). [6] [18]

До Второго Ватиканского Собора Тенебрическая литургия утрени и хвалы Великого четверга (Чистого четверга) совершалась во второй половине дня или вечером Страстной среды. Название происходит от латинского слова tenebrae , что означает тьма . Во время этой службы все свечи на специальном канделябре и на алтаре постепенно гасились , кроме одной. Затем это спрятали, и церковь осталась в полной темноте. Затем, после чтения Псалмов 50–51 и особой молитвы, раздался громкий шум (по -латыни strepitus ), который первоначально был сигналом служителям уйти, но позже был истолкован как символ смятения и ужаса, сопровождавших смерть Иисуса , включая землетрясение, которое, согласно Евангелию от Матфея 27:51 , последовало за этим. Подобное празднование утрени и восхвалений Страстной пятницы и Великой субботы проводилось ближе к концу каждого из предыдущих дней. [19] Этот обычай до сих пор сохраняется в тех католических церквях, которые празднуют реформы Страстной недели, предшествовавшие 1955 году.

В более старой форме мессы, известной как Тридентская месса, чтения для Святой среды взяты из Исайи 62:11 ; 63:1–7 и Евангелие от Луки 22:1–71 ; 23:1–53 . В ходе реформы Страстной недели 1955 года были удалены первые 38 стихов 22-й главы Евангелия от Луки. Эти 38 стихов сохранились в Римско-католических церквях, которые праздновали Страстную неделю до 1955 года. [20] В обычной форме римского обряда в Великую среду читают Исаию 50:4–9а и Матфея 26:14–25. [21]

Лютеранские церкви

[ редактировать ]

Лютеранские церкви проводят службы в Страстную среду, часто в форме Тенебры . [22] [23]

Англиканские церкви

[ редактировать ]

В Епископальной церкви США , члене Англиканской общины чин Тенебры . , в Шпионскую среду празднуется [5]

Методистские церкви

[ редактировать ]

В традиционном методистском использовании «Книга поклонения для церкви и дома » (1965) содержит следующий сбор для «Шпионской среды»: [24]

Помоги нам милостиво с Твоей помощью, Господи Боже спасения нашего, чтобы мы могли с радостью войти в размышление о тех могущественных деяниях, через которые Ты дал нам жизнь и бессмертие; через Иисуса Христа, Господа нашего. Аминь. [24]

Вечером Шпионской среды многие методистские церкви отмечают службу Тенебры.

Восточное христианство

[ редактировать ]

Византийский обряд

[ редактировать ]

В Византийском обряде (используемом православными, некоторыми восточно-католическими и восточно-лютеранскими церквями) темой Святой и Великой среды является воспоминание грешной женщины, помазавшей Иисуса перед его распятием и погребением; вторая тема — это о предательстве Иисуса соглашение Иуды Искариота .

День начинается вечерней, к которой может быть присоединено совершение Преждеосвященной литургии ; обычно это выполняется во вторник утром или днем. На этой службе повторяются многие песнопения, исполняемые на заутрене. Чтения повествуют о обретении Моисея и страданиях Иова. В Евангелии рассказывается ряд притч о Втором пришествии, в том числе притча о мудрых и неразумных девах.

Вечером того же дня (в приходской практике) или рано утром следующего дня утреня проводится в особом формате, известном как Служба жениха , которая используется в первые три дня Страстной недели. Евангелие — это отрывок из 12-й главы Иоанна о том, как Иисус открылся некоторым грекам. В конце утрени гимн Кассиани поется . Гимн ) повествует о женщине , (написанный в 9 веке Кассией которая омыла ноги Христу в доме Симона Прокаженного ( Лк. 7:36–50 ). Большая часть гимна написана с точки зрения грешной женщины:

Служба Таинства Святого Елеосвящения

Господи, женщина, впавшая во многие грехи, чувствуя Твою Божественность, принимает на себя долг мироносицы. С причитаниями она приносит тебе миро в ожидании погребения твоего. «Горе мне!» она плачет: «Для меня ночь стала безумием распущенности, темной и безлунной любовью ко греху. Прими источник слез моих, о Ты, собирающий в облака воды морские. Приклонись ко мне, к воздыханиям моим. сердце, о Ты, склонивший небо своим неизреченным снисхождением, я омою твои непорочные ноги поцелуями и снова осушу их локонами моих волос, от звука которых Ева в страхе скрылась, когда услышала, как Ты идешь в Рай; в сумраке дня. А что касается множества грехов моих и глубины судов Твоих, кто может исследовать их, Спаситель душ, Спаситель мой?

Там, где используется византийская музыка , композиция настолько сильно выражает поэзию, что часто вызывает у многих людей состояние молитвенных слез. Гимн может длиться более 25 минут и является литургическим и музыкальным событием всего года.

На вечерне, к которой может быть присоединено совершение Преждеосвященной литургии и которая, собственно говоря, является литургическим началом Великого четверга , повторяются многие песнопения, исполняемые за утреней. В чтениях рассказывается об убийстве Моисеем египтянина и об отказе Иова проклинать Бога, несмотря на свои несчастья. Евангелие рассказывает истории о грешнице и предательстве Иуды.

В Греции (и в некоторых других странах этот обычай распространился) все члены церкви причащаются Святым Елеосвящением в среду вечером. [25]

Именно из-за соглашения Иуды предать Иисуса в этот день православные христиане постятся по средам (а также пятницам) в течение всего года.

Страстная среда и другие названные дни и дни варьируются вокруг Великого поста и Пасхи в западном христианстве, при этом дни поста Великого поста пронумерованы.
  • Чехия : этот день традиционно называют Уродливой средой , Средой для чистки сажи или Черной средой , потому что раньше в этот день чистили дымоходы, чтобы они были чистыми к Пасхе. [26]
  • Мальта : этот день известен как L-Erbgħa tat-Tniebri ( Среда теней ), имея в виду литургическую тьму ( tenebrae ). Раньше дети ходили в приходскую церковь и барабанили по стульям, чтобы издать звук грозы, как звучит их версия «стрепитуса» в Тенебре Среда.
  • Скандинавия : в Швеции этот день известен как диммелонсдаг . Дымбил кусок дерева. Исторически сложилось так, что в Страстную среду металлические колокола церковных колоколов заменялись этими димбилами , чтобы звук был более глухим.


  1. ^ Священное пространство: Молитвенник 2020 . Лойола Пресс. 2019. ISBN  978-0-8294-4897-9 .
  2. ^ МакКим, Дональд К. (1996). Вестминстерский словарь теологических терминов . Вестминстер Джон Нокс Пресс. п. 269. ИСБН  9780664255114 . Шпионская среда: среда Страстной недели, названная так потому, что в этот день Иуда Искариот предал Иисуса Христа (Мф. 26:14–16).
  3. ^ Хэлси, Уильям Даррач (1981). Энциклопедия Кольера с библиографией и указателем . Образовательная корпорация Макмиллан. У англоязычных народов среду Страстной недели называют по-разному: Страстная среда, Страстная среда, Шпионская среда (имея в виду деятельность Иуды Искариота) и среда перед Пасхой.
  4. ^ Блэк, Вики К. (октябрь 2004 г.). Добро пожаловать в церковный год . Церковное издательство. п. 78. ИСБН  978-0-8192-1966-4 . Кроме того, во многих местах вы найдете службу Тенебры, предлагаемую в один из первых дней Страстной недели, чаще всего в среду вечером.
  5. ^ Перейти обратно: а б Книга периодических услуг . Епископальная церковь в США . 2018. В этой книге Тенебра предусмотрена только вечером в среду, чтобы надлежащие литургии Чистого четверга и Страстной пятницы могли найти свое место в качестве основных богослужений в эти дни.
  6. ^ Перейти обратно: а б Кослоски, Филип (28 марта 2018 г.). «Что такое «Шпионская среда»?» . Алетейя . Проверено 17 апреля 2019 г. Начиная со среды, Иуда тайно ждал возможности передать Иисуса первосвященникам, и многие христиане назвали этот день «шпионской средой». В том же духе различные культуры отразили мрачное настроение этого дня, назвав его «Черной средой» или «Средой теней», что также соответствует литургическому обряду Тенебры, празднуемому в этот день.
  7. ^ Матфея 26:3–5 ; Марка 14:1–2 ; Луки 22:1–2
  8. ^ Матфея 26: 6–7 ; Марка 14:3 ; Иоанна 12:3–4
  9. ^ Матфея 26: 8–9 ; Марка 14:4–5 ; Иоанна 12:5
  10. ^ Иоанна 12:6
  11. ^ Оппенгеймер, Майк. «Предатель Иуда Искариот» . Давайте рассуждать министерства . Проверено 27 марта 2013 г.
  12. ^ Матфея 26: 14–16 ; Марка 14:10–12 ; Луки 22:3–6
  13. ^ "шпион, н ." , OED Online , Oxford University Press, декабрь 2013 г. , получено 15 декабря 2013 г. , Spy Wednesday n . в ирландском использовании - среда перед Пасхой.
  14. ^ Пакер, Джордж Николс (1893), Наш календарь: юлианский календарь и его ошибки, исправленные григорианским , Корнинг, Нью-Йорк: [Автор], с. 112 , получено 15 декабря 2013 г. , Шпионская среда, названная так в честь предательства Христа Иудой или дня, когда он заключил сделку, чтобы передать Его в руки Его врагов за тридцать сребренников.
  15. ^ МакНикол, Хью (2014). «Преобразование Шпионской среды в Страстную среду» . Католик онлайн . Проверено 10 мая 2014 г.
  16. ^ "шпион". Оксфордский словарь английского языка (1-е изд.). Издательство Оксфордского университета . 1933 год.
  17. ^ Райт, Джозеф (1904). Словарь диалектов английского языка, представляющий собой полный словарь всех диалектных слов, которые все еще используются или, как известно, использовались в течение последних двухсот лет: RS . Х. Фроуд. п. 702.
  18. ^ «Литургия Тенебры» . Иезуитский институт . Проверено 9 июля 2018 г.
  19. ^ Герберт Терстон, «Тенебра» в Католической энциклопедии (Нью-Йорк, 1912).
  20. ^ «Сборник изменений Страстной недели 1955 года» . Проверено 6 апреля 2020 г.
  21. ^ https://bible.usccb.org/bible/readings/041217.cfm
  22. ^ «Церковные новости за 8 апреля 2017 года» . Новости и продвижение . 8 апреля 2017 года . Проверено 22 марта 2024 г.
  23. ^ «Среда Страстной недели» . Латроб : Евангелическо-лютеранская церковь Троицы. 5 апреля 2023 г. Проверено 22 марта 2024 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Книга богослужения для церкви и дома: с порядками богослужения, службами совершения таинств и другими вспомогательными средствами для богослужения в соответствии с обычаями методистской церкви . Методистское издательство. 1964. с. 101 . Проверено 25 марта 2017 г.
  25. ^ Великий пост, Страстная неделя и Пасха: Таинство Святого Елеосвящения: полдень и вечер Страстной среды.
  26. ^ При солнце и свете свечей: Шпионский ужин в среду
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4b2fd092248ecb31936b63ca8a994d0b__1722598140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/0b/4b2fd092248ecb31936b63ca8a994d0b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Holy Wednesday - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)