✖


Jump to content

Дорогой Эван Хансен

Эта статья о сцене мюзикл. Для экранизации фильма см. Уважаемый Эван Хансен (фильм) . Для политика см. Эван Хансен (политик) .

Дорогой Эван Хансен
Бродвейский рекламный плакат
Музыка Джастин Пол
Тексты песен Выпас
Книга Стивен Левенсон
Премьера 10 июля 2015 года: Arena Stage , Вашингтон, округ Колумбия
Производство 2015 Вашингтон
2016 Off-Broadway
2016 Бродвей
Первый турне по США 2018 года
2019 Уэст -Энд
2023 Аргентина
2023 Финляндия
2023 Израиль (отменен)
2024 Второй тур по США
2024 Тур Великобритании
2024 Австралия
2024 Австрия
2024 Германия
2024 Чешская Республика
2024 Южная Корея
2024 Панама
2024 Бразилия
Награды Награда Тони за лучший мюзикл
Награда Тони за лучшую книгу мюзикла
Награда Тони за лучший оригинальный счет
Награда Грэмми за лучший музыкальный театр альбом
Drama Desk для выдающегося текста
Награда Оби за музыкальный театр
Премия лиги драмы за выдающуюся производство бродвейского или вне-бродвейского производства
Награда Лоуренса Оливье за ​​лучший новый мюзикл
Награда Лоуренса Оливье за ​​лучшую оригинальную партитуру или новые оркестры

Уважаемый Эван Хансен - сценический мюзикл совершеннолетия с музыкой и текстами Бенджа Пасека и Джастина Пола , а также книга Стивена Левенсона . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Мюзикл следует за Эваном Хансеном , старшеклассником с социальной тревогой , «который изобретает важную роль для себя в трагедии, которую он не заработал». [ 4 ]

Мюзикл открылся на Бродвее в The Music Box Theatre в декабре 2016 года, после того, как мировая премьера шоу на сцене Arena в Вашингтоне, округ Колумбия, в июле 2015 года и в с продюсе в театре второй сцены марта по май 2016 года. Шоу закрыто 18 сентября 2022 года.

Шоу получило признание критиков. На 71 -й премии Тони он был номинирован на девять наград, выиграв шесть, в том числе «Лучший мюзикл» , «Лучшая книга» , «Лучший счет» , «Лучший актер Бена Платта » и «Лучшая актриса» для Рэйчел Бэй Джонс .

Адаптация к фильму была направлена ​​Стивеном Чбоски и совместно продюсирована Марком Платтом , отцом Бена Платта, который повторил свое выступление в главной роли. Выпущенный Universal Pictures 24 сентября 2021 года, это было разочарование кассовых сборов и получило отрицательные отзывы от критиков. Это, наряду с мягкими продажами билетов, вызванными пандемией Covid-19 , стало ведущими факторами, которые приведут к закрытию как Бродвей, так и Уэст-Энд. [ 5 ]

Шоу по -прежнему проводится по всему миру, поскольку Music Theatre International удерживает права лицензирования, которые еще предстоит сделать более широко доступным для широкой публики по состоянию на февраль 2022 года. [ 6 ]

История производства

[ редактировать ]

США производства

[ редактировать ]

До первой сцены было несколько показаний, все в Нью -Йорке:

  • Май 2014 года в Pearl Studios
  • Июль 2014 года в студии Chelsea Studios
  • Сентябрь 2014 года в Manhattan Movement and Arts Studio

Полный семинар состоялся в марте 2015 года в танцевальном центре Гибни . Первоначально он назывался проектом PPL . Платт был вовлечен во все показания и мастерскую. [ 7 ] [ 8 ]

Производство за пределами США

[ редактировать ]

Первым городом, который выпустил шоу после Нью -Йорка, был Торонто, Канада , где он проходил с 5 марта 2019 года по 21 июля 2019 года в Королевском театре Александры .

Сюжет

[ редактировать ]

Акт 1

[ редактировать ]

Эван Хансен, 17-летний подросток с социальной тревогой , депрессией и недавно разбитой рукой, назначен его терапевтом, доктором Шерманом, чтобы написать себе письма, в которых подробно рассказывается о том, что будет хорошо каждый день. Чрезмерная трудоемкая мать Эвана Хайди предполагает, что Эван просит людей подписать актерский состав на его руке, чтобы подружиться. Тем временем Синтия и Ларри Мерфи изо всех сил пытаются связаться со своим 17-летним сыном, Коннором, угрюмым и одинаково депрессивным обидчиком по наркотикам («У кого-нибудь есть карта?»).

В школе Эван встречается с преждевременным одноклассником Аланой и его неохотным «другом семьи» Джаредом, оба из которых отказываются подписать его актерский состав. Эван сталкивается с Коннором Мерфи, который неверно внедряет свою неловкость к враждебности и подталкивает его к земле. Сестра Коннора, Зоя, с которой Эван увлечен, чувствует себя обязанной извиниться за поведение своего брата. Эван задается вопросом, следует ли всегда игнорировать его судьбу в жизни (« размахивая через окно »). Эван пишет себе письмо в школьную библиотеку (начало с «Дорогой Эван Хансен» ...), задаваясь вопросом, как он мог бы поговорить с Зои, и если кто -то в школе заметит, если он исчез («размахивать через окно» [Reprise #1]). Коннор снова сталкивается с Эваном, на этот раз по иронии судьбы предлагает подписать актерский состав Эвана. Он находит письмо Эвана на принтере и, при упоминании о Зои, становится в ярости и вырывается, забирая письмо с ним. Тем временем Алана размышляет о своих собственных внутренних беспокойствах («махание через окно» [Reprise #2]).

Несколько дней спустя Эван призван в кабинет директора, где родители Коннора говорят ему, что их сын умер от самоубийства. Они нашли письмо Эвана в кармане Коннора и по ошибке верят, что Коннор написал это, указывая на близкую дружбу между ним и Эваном. Подпись Коннора на актере Эвана укрепляет веру Мерфиса, несмотря на шары Эвана попытки объяснить, что на самом деле произошло. Мерфи пригласит Эвана в их дом на ужин, где он неловкий и неудобный, поэтому он рассказывает им, что, по его мнению, они хотят услышать, притворяя Его рука в заброшенном яблочном саду, которую семья посетила много лет назад («навсегда»). Эван заполняет помощь Джареда в создании поддельных, задних по электронной почте разговоров между ним и Коннором (« Санкотно, я »).

После того, как Эван покажет Мерфису фальшивые электронные письма, Синтия в восторге от «узнавать», что у ее сына есть друг, но Ларри обижена, полагая, что Коннор взял свою семью и свою привилегированную жизнь как должное, и Зоя все еще отказывается оплакивать Коннор из -за того, как Он относился к ней («Реквием»). Однако, прочитав «заметку о самоубийстве», Зоя замечает, что ее с любовью упоминается, и спрашивает Эвана, почему Коннор сказал бы об этом, поэтому он говорит ей все причины, по которым он любит ее под видом Коннора, говорящего их («Если бы я мог Скажи ей »). Эван импульсивно целует Зою, но она отстраняется и говорит ему уйти.

Эван, поощряемый видением Коннора, заполняет помощь Алане и Джареда в основании «Проекта Коннора», чтобы сохранить память Коннора, которую Мерфи с нетерпением поддерживает. Синтия просит Эвана носить галстук Коннора на своем официальном запуске («исчезнуть»). Эван страдает от панической атаки, но сочиняет себя во время речи, которая становится вирусной онлайн. Зоя, преодоленная воздействием ее брата и Эвана, целует его. Тем временем Хайди обнаруживает вирусное видео Эвана (« Вы найдете »).

Акт 2

[ редактировать ]

Эван и Алана представляют кампанию по сбору средств на веб -сайте проекта Connor, чтобы собрать 50 000 долларов, чтобы восстановить заброшенный яблочный сад. Тем временем Джаред продолжает помогать Эвану написать сфабрикованные электронные письма («Искренне я» [Reprise]). После того, как Хайди узнает о речи Эвана о Конноре онлайн, она спрашивает его, почему она никогда не знала об этом или о «дружбе», и они вступают в бой. Эван убегает в дом Мерфи, где он связывается с Ларри, который предлагает старую, неиспользованную бейсбольную перчатку Эвана Коннора («чтобы сломать перчатку»). Зоя говорит Эвану, что она не хочет, чтобы их отношения были о Конноре, но о них двоих (« только мы »). Эван становится озабоченным Зои и начинает пренебрегать Хайди, Джаредом и проектом Коннора.

Во время одного из своих многочисленных визитов в Мерфи, Эван обнаружил, что пригласили Хайди на ужин. Она обижена, узнав, что они хотят дать Фонду колледжа Коннора Эвану. Дома Хайди и Эван сражаются, когда Эван говорит ей, что нашел семью в ее отсутствие. Хайди, Алана и Джаред сходятся в совесть Эвана, усугубляя свою вину и сомневались в своих решениях («Хорошо для тебя»). Эван обсуждает с видением Коннора о том, должен ли он сказать правду («навсегда» [Reprise]).

Алана стала подозрительной в отношении «дружбы» Эвана с Коннором, поэтому Эван показывает «Намети по самоубийству» Коннора, которая рисует более горькую картину, чем письма о дружбе мальчиков. Понимая, что письмо является ключом к достижению цели по сбору средств для проекта Connor, Алана публикует его в Интернете, где, к огорчению Эвана, оно также становится вирусным. Публика начинает обвинять богатую, ранее неблагополучную семью Коннора в его самоубийстве («Вы найдете» [Reprise]), что делает их целями преследования. Эван входит на Мерфи, сражаясь между собой за вину, и, наконец, признает им свое изготовление. Когда Мерфи уходит с отвращением, Эван поглощает свое воспринимаемое разбитость как неизбежное («слова не проходят»). Хайди признает «заметку о самоубийстве» в Интернете как одно из заданий Эвана по терапии и приносит извинения перед ним за то, что он не видит, как сильно он причинял боль. Она вспоминает тот день, когда его отец вышел, и обещает, что она всегда будет рядом с ним, когда он нуждается в ней («такой большой / такой маленький»).

Год спустя Эван все еще живет со своей матерью, работая в магазине, чтобы заработать достаточно денег, чтобы поступить в колледж в следующем семестре. Зоя приглашает его встретиться с ней в саду, который был вновь открыт в памяти Коннора, и они подключаются впервые с тех пор, как Эван сказал правду. Он извиняется за боль, которую он причинил, и Зои прощает его, говоря, что испытание сблизило ее семью. Они разделяют мгновение, прежде чем расставаться, в котором Эван спрашивает, почему она хочет встретиться с ним в саду. Зоя говорит Эвану, что она хочет, чтобы он увидел сад.

Эван умственно пишет себе одно последнее письмо, отражающее влияние на его сообщество, и задается вопросом, что будет дальше («Финал»).

Роли и главные розы

[ редактировать ]

Бросать

[ редактировать ]
Характер Первое чтение Второе чтение Третье чтение Вашингтон, округ Колумбия Вне Бродвея Бродвей Первый тур по США Торонто Уэст -Энд Буэнос -Айрес Второй тур по США Великобритания тур Австралия Бразилия
2014 2015 2016 2018 2019 2023 2024
Эван Хансен Бен Платт Бен Леви Росс Роберт Маркус Татти сам Максимум Мейер Майкл Фабиш Райан Бат Бо Вудбридж Дал Лару
Хайди Хансен Рэйчел Бэй Джонс Джессика Филлипс Джессика Шерман Ребекка МакКиннис Джулия Зенко Бре Кейд Алиса Ферн Верити Хант-Баллард Ваннесса Гербелли
Зоя Мерфи Барретт Уилберт Скид Лора Дрейфусс Макс МакКенна Стефани Ла Рошель Люси Андерсон Роцио Эрнандес Хэтти Райан Кинг Лорен Конрой Грузия есть Это Лопес
Синтия Мерфи Дженнифер Лора Томпсон Чолз Нил Клэр Ранкин Лорен Уорд Лора подтверждает Кейтлин Сэмс Хелен якорь Натали О'Доннелл Флавия Сантана
Ларри Мерфи Майкл Парк Джон Доссетт Майкл Парк Аарон Лазар Проведенный Руперт Янг Фабио Астат Джефф Брукс Ричард Херст Мартин Крюс Мухамед Харфуч
Коннор Мерфи Уилл Пуллен Майк Файст Маррик Смит Шон Патрик Долан Даг Коллинг Гвидо Бальзаретти Алекс Фаро Киллиан Томас Лефевр ГАРРИ ТАРГ Хьюго Бонемер
Джаред Кляйнман Алекс Уайз Уилл Роланд Джаред Голдсмит Алессандро Котантини Джек Лостон Мариано Кондолючи Габриэль Вернон Нунаг Том Дикерсон Джейкоб Розарий GUI Figueiredo
Алана Бек Эрин Вильгельми Эмили Уолтон Эмили Скеггс Алексис Молнар Кристолин Ллойд Фиби Коябе Шакура Дикерсон Николь Ракель Деннис Мариэль Бит Сделай Луай Виван Панка Кармель Родригес Тати Кристина
Эван Хансен альтернатив (восток. Семь 2017 г.) - Майкл Ли Браун
(предполагается сентябрь 2017 г.) 		Стивен Кристофер Энтони Захари Ноа Пизер Маркус Харман Франко Вальга Майкл Перес Сонни Монаган

Примечательные замены бродвейских актеров

[ редактировать ]

Описания персонажей

[ редактировать ]
  • Эван Хансен - старшеклассник с социальной тревогой . Ему назначен его терапевт, чтобы написать себе письма о том, почему каждый день будет хорошим, что становится катализатором сюжета истории (отсюда и название, дорогой Эван Хансен).
  • Хайди Хансен - мать Эвана, помощник медсестры, которая посещает школу юристов ночью, часто оставляя Эвана самостоятельно.
  • Коннор Мерфи - одноклассник Эвана и старшеклассника, который, как и Эван, также является социальным изгоем без друзей и частых наркотиков, поднимаясь высоким, чтобы справиться со своими агрессивными и насильственными тенденциями. Коннор в конечном итоге забирает свою собственную жизнь во время первого акта. Его призрак появляется в сознании Эвана на протяжении всей остальной части мюзикла.
  • Зоя Мерфи - младшая сестра Коннора и давняя влюбленность Эвана. Она никогда не была близка к Коннору, даже ненавидела его и думала, что он монстр, но желает, чтобы она знала его лучше и поворачивается к Эвану после того, как он лжет, и говорит, что он дружил с Коннором.
  • Синтия Мерфи-Коннор и мать Зои. Она постоянно пытается не дать своей хрупкой семье разваливаться, но часто неудачной.
  • Ларри Мерфи - Коннор и Зои занят и далекий отец.
  • Алана Бек - Эванский, но мелодраматический одноклассник Эвана. Она постоянно ищет академические и внеклассные мероприятия, чтобы повысить свои студенческие шансы.
  • Джаред Кляйнман - Дролл Эвана и саркастичный друг. Он помогает Эвану и Алане найти проект Коннора.

Музыкальные номера

[ редактировать ]

*Не включена в оригинальную запись бродвейского актера

Оркестровка

[ редактировать ]

Шоу организовано для группы из восьми, включая музыкального директора. Части: MD/клавиатура; Скрипка; Виола; Виолончель; Гитара 1; Гитара 2; Бас -гитара/двойной бас; и барабаны. Шоу было организовано Алексом Лакамуаром , который выиграл премию Тони 2017 года за лучшие оркестры за его работу.

Запись

[ редактировать ]
Основная статья: Уважаемый Эван Хансен: Оригинальная запись бродвейских актеров

Оригинальный бродвейский актерский альбом был выпущен в полночь 27 января 2017 года Atlantic Records . Вторая песня на альбоме "Waveing ​​Woy A Window" была выпущена в качестве специальной ранней загрузки для тех, кто предварительно заказал альбом. [ 18 ] Пятая песня, "Requiem", была предоставлена ​​для трансляции в течение 24 часов 19 января 2017 года, за неделю до выхода актеров. [ 19 ] Песня была выпущена в качестве второго бонуса предварительного заказа на следующий день. Запись финала акта 1 «Вы найдете», была доступна для первого прослушивания онлайн 23 января 2017 года. [ 20 ] Арт -альбом дебютировал под номером 8 на Billboard 200 февраля . [ 21 ] [ 22 ] Альбом актеров стал доступен в формате компакт-дисков 17 февраля 2017 года. Альбом актеров, созданный Алексом Лакамоаром , с участием группы как из оригинальной Off-Broadway, так и бродвейской постановки, включая Бена Кона (Piano), Джейми Эблена (Drums) , Джастин Голднер и Диллон Кондор (гитары), Роб Йост (бас), Джастин Смит, Тодд Лоу и Адель Стейн (струны) [ 23 ] и выиграл премию Грэмми 2018 за лучший музыкальный театр . [ 24 ]

Продюсеры объявили о роскошном альбоме 26 сентября 2018 года. [ 25 ] Альбом Deluxe содержит все песни в оригинальной записи бродвейского актерского состава, в дополнение к вырезанию песен и каверов. Песня вырезана "Часть меня" была доступна исключительно на Billboard.com, прежде чем она была официально выпущена. Альбом должен был быть выпущен 19 октября; Однако это было отложено до 2 ноября. [ 26 ] Американская певица Кэти Перри перезаписала «махание через окно», чтобы продвигать национальный тур шоу. [ 27 ] Другие песни на альбоме роскошного [ 28 ] который был заменен «Реквием» и акустической версией «исчезнуть», исполненной Тейлором Треншем и Алексом Бониелло. [ 29 ]

Производство

[ редактировать ]
Плакат мировой премьеры производства на арене , Вашингтон, округ Колумбия, в 2015 году

Вашингтон, округ Колумбия (2015)

[ редактировать ]

Уважаемый Эван Хансен состоялся на сцене Arena в Вашингтоне, округ Колумбия, работающая с 10 июля по 23 августа 2015 года. [ 30 ] Режиссер Майкл Грейф , в производстве представлены оркестрации Алекса Лакамуара, музыкальное направление Бена Кона, дизайн David Korins и проекционный дизайн Питера Нигрини . Бен Платт показал в главной роли.

Off-Broadway (2016)

[ редактировать ]

Мюзикл открылся вне Бродвея во втором театре второго этапа 26 марта 2016 года, в предварительных просмотрах, с официальным открытием 1 мая. В актере участвовали Бен Платт , Лора Дрейфусс , Майк Файст , Рэйчел Бэй Джонс , Уилл Роланд и Дженнифер Лаура Томпсон повторяет свои роли из сцены арены. Новыми актерами были Джон Доссетт и Кристолин Ллойд . Майкл Грейф снова снял с хореографией Дэнни Меффорда. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] Взаимодействие вне Бродвея закрылось 29 мая 2016 года.

Бродвей (2016–2022)

[ редактировать ]
Брендинг, как видно в театре музыкальной коробки

Премьера шоу состоялась на Бродвее 14 ноября 2016 года в предварительном просмотре и официально открылась 4 декабря. [ 35 ] После объявления о том, что выступления состоятся в театре Беласко, в середине сентября 2016 года, продюсеры объявили, что шоу вместо этого выступит в Театре Music Box . Майкл Парк , который создал роль Ларри в сцене арены, вернулся на бродвейское производство (заменив Джона Доссетта, который перешел на музыкальную войну ). Все остальные актеры из производства второго этапа вернулись для бродвейского взаимодействия. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] Бен Платт сыграл свое последнее выступление 19 ноября 2017 года. Ноа Гальвин заменил Платта 21 ноября 2017 года и играл до февраля 2018 года. [ 9 ] Тейлор Тренш сыграл два выступления в шоу, прежде чем официально заменить Гальвина 6 февраля 2018 года. премии Джимми Победитель 2018 года Эндрю Барт Фельдман дебютировал на Бродвейском Роль Эвана и выступления в среду и субботних утренников. После того, как Эндрю закончился, Джордан Фишер взял на себя роль Эвана Хансена 28 января 2020 года. [ 39 ]

В ноябре 2018 года продюсеры пожертвовали несколько предметов из бродвейского пробега мюзикла, в том числе рубашка, актерский состав, пуговица для проекта Коннора, копию письма "Дорогой Эван Хансен" и часть ноты, в Национальный музей американской истории в Смитсоновском институте . [ 40 ]

12 марта 2020 года шоу приостановило производство из-за пандемии Covid-19 . [ 41 ] Выступления возобновились 11 декабря 2021 года, когда Фишер вернулся в роли Эвана Хансена. Возвращающаяся компания включала всех, кто был там во время отключения. [ 42 ] [ 43 ] Шоу сыграло свое последнее выступление на Бродвее 18 сентября 2022 года, после 21 предварительного просмотра и 1678 регулярных выступлений, [ 44 ] Хотя некоторые источники подсчитывают полный пробег в 1 672 регулярных выступлениях. [ 45 ]

Первый национальный тур по Северной Америке (2018–2023)

[ редактировать ]

В октябре 2018 года в октябре 2018 года тур по США был начат в октябре 2018 года в Центре исполнительских искусств. [ 46 ] В главной роли Бен Леви Росс в главной роли и к декабрю 2018 года запланировано для более чем 50 городов. [ 47 ] В нем также снялась Джессика Филлипс в роли Хайди Хансена, [ 48 ] Джаред Голдсмит в роли Джареда Кляйнмана, [ 49 ] и Фиби Коябе в роли Аланы Бек. [ 50 ] Также снялись в туре Кристиан Нолл в роли Синтии Мерфи, Аарона Лазаря в роли Ларри Мерфи, Маррика Смита в роли Коннора Мерфи, Макса МакКенна в роли Зо Мерфи и Стивена Кристофера Энтони в роли Адвидского Эвана Хансена. [ 51 ]

Второй год тура начался 25 сентября 2019 года в Милуоки, когда Стивен Кристофер Энтони вступил на роль Эвана Хансена на полную ставку, бывшего Эвана/Джареда/Коннора Манкудии Ноа Кизерман в роли Коннора Мерфи, бывшего Zoe/alana spectudy Сиара Ализ Харрис в роли Аланы Бек, Джон Хемфилл в роли Ларри Мерфи, Сэм Примак в роли Эван -альтернативы, и Торонто бросают выпускников Стефани Ла Рошель в роли Зои Мерфи, Джессика Шерман в роли Хайди Хансен, Клэр Ранкин в роли Синтии Мерфи, и Алессандро Костэнтини в роли Джареда Клеинмана.

В финальном турнине был Энтони Норман в роли Эвана Хансена, Алайна Андерсон в роли Зои Мерфи, Колин Секстон в роли Хайди Хансен, Лили Томас в роли Синтии Мерфи, Нихил Сабу в роли Коннора Мерфи, Джона Хемфилла в роли Ларри Мерфи, Паббэо Дэвида. Как Алана Бек, Джеффри Корнелиус в роли Эвана альтернативная/джареду, ян, ян Курс в роли Connor/Jared inpermudy, Reese Sebastian Diaz в роли Evan/Connor/Jared Searkudy, Пирс Уилер в роли Evan/Jared Specutudy, Valeria ceballos как Zoe, Пирс Уилер как Evan/Jared Speakudy, Valeria Ceballos, как Zoe. Алана Мандудия, Джиллиан Джексон Хан в роли Зои/Алана Мандудия, Изабель Сантьяго в роли Хайди/Синтия Мандудия, Келси Вентер в роли Хейди/Синтия, и Даниэль Роберт Салливан в качестве Ларри Миндудия. [ 52 ] Тур сыграл свое последнее выступление 2 июля 2023 года в Центре искусств Когера в Колумбии, штат Южная Каролина . [ 53 ]

Второй национальный тур по Северной Америке (2024 - Прест)

[ редактировать ]

Второй тур по США с использованием оригинальной бродвейской постановки, на этот раз с актерами, не являющимися актерами, не являющимися актерами, не являющимися актерами по неэффективности, планируется начать в сентябре 2024 года в театре под звездами в Хьюстоне, штат Техас . Crossroads Live North America вызовет тур. В актерский состав будет включать Майкла Фабиша в роли Эвана Хансена, Хэтти Райана Кинга в роли Зои Мерфи, Бре Кейда в роли Хайди Хансен, Кейтлин Сэмс в роли Синтии Мерфи, Алекса Фаро в роли Коннора Мерфи, Джефф Брукс в роли Ларри Мерфи, Габриэля Верна в роли Джаредма -Кляйнмана и Манья и Манена, Габриэля Вернона в роли Джаредма и Манья. Джексон в роли Аланы Бек, Майкл Перес в роли Эвана Альтернатива и умения Моника Блюм, Джулианна Брага, Блейк Эрлихман, Дженна Кантор и Джаред Свобода. [ 54 ]

Брендинг, как видно в Королевском театре Александры в Торонто

Торонто (2019)

[ редактировать ]

Шоу сыграло свое первое международное выступление в Королевском театре Александры в Торонто. Производство начало предварительный просмотр 5 марта 2019 года и открылся 28 марта 2019 года. [ 55 ] [ 56 ] Роль Эвана Хансена сыграл Роберт Маркус, [ 57 ] и Захари Ноа Пизер в среду и субботних утренников. [ 56 ] В роли также была Джессика Шерман в роли Хайди Хансен, Эван Булинг в роли Ларри Мерфи, Клэр Ранкин в роли Синтии Мерфи, Алессандро Костантини в роли Джареда Кляйнмана, Шакура Диксон в роли Аланы Бек, Шон Патрик Долан в роли Коннора Мерфи и Стефани Ла Рошель в роли Зо Мерфи. Спублики Эрин Брин, Малинда Кэрролл, Джей Дэвис, Дэвид Джеффри, Лора Мэй Нейсон, Кейтлин Санта -Хуана и Джош Стробл завершили актерский состав. [ 56 ] Несмотря на продление периода бронирования до сентября, производство закрылось в начале 21 июля 2019 года. [ 55 ]

Лондон (2019–2022)

[ редактировать ]

Производство в Уэст -Энде открылась в театре Ноэль Трус с ноября 2019 года. [ 58 ] Шоу началось превью 29 октября, прежде чем официально открыть 19 ноября. [ 59 ] Роль Эвана Хансена сыграла Сэм Тутти , который выиграл премию Лоуренса Оливье за ​​лучшую актер в главной роли в мюзикле за его выступление. В возрасте всего 22 года он стал одним из самых молодых победителей в этой категории. Остальная часть актеров включала Ребекку МакКиннис в роли Хайди Хансен, Лорен Уорд в роли Синтии Мерфи, Руперта Янга в роли Ларри Мерфи, Джека Локстона в роли Джареда Кляйнмана, Иона Фрейзер в роли Аланы Бек, Люси Андерсон в роли Зои и Дуга Коллинг в роли Коннора Мерфи. Ученики и обложки включали Маркуса Хармана в роли альтернативного Эвана Хансена, Триша Адель-Тернер, Дэвид Берс, Гайдн Кокс, Натали Кассанга, Ханна Линдси, Марка Пичи, Кортни Стэплтон, Алекса Томаса-Смита и Джеймса Винтер. [ 60 ]

Шоу закрылось в марте 2020 года из-за пандемии Covid-19 в Соединенном Королевстве и вновь открылась 26 октября 2021 года, когда все актеры вернулись, за исключением Николь Ракель Деннис, чья роль Аланы была захвачена Ионой Фрейзер. [ 61 ] [ 62 ] Производство сыграло свое окончательное выступление в Уэст -Энде 22 октября 2022 года. [ 63 ]

Буэнос -Айрес (2023–2024)

[ редактировать ]

Буэнос, продюсированный, режиссер Себастан Ириго, открылся в Метрополитен -театре в мае 2023 года и закончился в марте Нтериа Мерфи, Фабио Аст и Диего Марани в роли Ларри Мерфи, гида Балзаретти и Алан, созданных в качестве кондолюци Алана Бек. [ 64 ]

Финляндия (2023)

[ редактировать ]

Финская постановка открылась 28 сентября 2023 года в театре города Хельсинки в Хельсинки . Сценарий и песни были переведены для постановки Рейты Лаунатвуори и Ханна Кайла. Производство было направлено Кари Арффман и снялась Петджа Путоккинен в роли Эвана Хансена, Нины Тапио в роли Хайди Хансен, Ники Раутен в роли Коннора Мерфи, Рийкка Рийконен в роли Зои Мерфи, Санна -майор в роли Синтии Мерфи, Анти Тимонен в роли Ларри Мерфи и Самуль -Падзен, Анти Тимонен, в роли Ларри Мерфи и Самуль -Падзен, Анти Тимонен в роли Ларри Мерфи и Самуль -Падзен А. Полем Юлиус Суонен служил альтернативой Эвана. Ансамбль на сцене, первый для любого производства шоу, в нем участвовали Рита Вестман, Туукка Леппянен, Тиина Пелтонен, Рейли Райтала и Акели Ферран. [ 65 ]

Израиль (2023)

[ редактировать ]

Израильское производство было объявлено 24 мая 2023 года в рамках сезона театра Камери 2023–24. Это будет направлено Амит Апте и звездой Алоном Сэндлером в главной роли. Ожидалось, что производство будет работать зимой 2023 года, но неизвестно, будет ли оно продолжаться из -за воздействия продолжающейся войны израиль -Ххамаса .

Южная Корея (2024)

[ редактировать ]

Корейская производство открылось 28 марта 2024 года в Центре искусств Чунгму в Сеуле от S & Co. [ 66 ] Сценарий был переведен для постановки Хан Чжонг-Сик, в то время как песни были переведены Хан Чжонг-Сик и Ян Джун. Корейская постановка была направлена ​​Park So-Young, с Ян Джун и Бен Кон в качестве музыкального руководителя. Ведущей ролью Эвана Хансена была тройная каста, в которой участвовали парк Кан-Хьюн , Ким Сун-Кю и Лим Кю-Хён. Вспомогательные роли были двойными: Ким Сан-Янг и Шин Янг-Сук, в роли Хайди Хансен, Юн Сын-Ву и Лим Джи-Сиоб в роли Коннора Мерфи, Кан Джи-хе и Хонг Се-Йеонг в роли Зои Мерфи, Джанг Хён- Sung и Yoon Seok-Won в роли Ларри Мерфи, Si-Ha и Han Yu-Ran в роли Синтии Мерфи, Ли Да-Цинонг и Йом Хуи-джин в роли Аланы Бек, за исключением роли Джареда Кляйнмана, которого играет Чо Юн- HWI. [ 67 ] Его производство в Сеуле завершилось 23 июня 2024 года и впоследствии устроило выступления в Пусане с 4 июля по 21 июля 2024 года. [ 68 ]

Тур по Великобритании (2024)

[ редактировать ]

Новый британский тур, продюсированный Nottingham Playhouse и Ambassador Theatre Group, откроется в Ноттингеме 9 сентября 2024 года, режиссер Адам Пенфорд до гастролей до мая 2025 года. Этот тур представляет собой новую обновленную версию шоу. В феврале 2024 года было объявлено, что производство объединится с Tiktok , чтобы провести прослушивания открытых вызовов как для подростков, так и для взрослых. [ 69 ] [ 70 ] Райан Копел сыграет Эвана Хансена, а остальная часть актеров составляла Лорен Конрой в роли Зои Мерфи, Алис Ферн в роли Хайди Хансен, Хелен Анкер в роли Синтии Мерфи, Ричард Херст в роли Ларри Мерфи, Киллиана Томаса Лефевра в роли Коннора Мерфи, Том Дикерсон в роли Джареда Кляйнмана, Киллиана Томаса Лефевра в роли Коннора Мерфи, Тома Дикерсона в роли Джареда Кляйнмана. , Вивиан Панка в роли Аланы Бек и Сонни Монаган в качестве альтернативы Эвана. Ансамбль шоу (вместе с Монаганом) состоит из Лары Бет-Сас, Уилл Форс, Даниэль Форрестер, Джессика Лим и Шакира Симпсон. [ 71 ] Премьера производства состоялась 9 -го числа Сентябрь 2024 года. [ 72 ]

Австралия (2024)

[ редактировать ]

Австралийское производство было объявлено 14 сентября 2023 года в рамках программы 2024 года в Сиднейской театральной компании в совместном производстве с Michael Cassel Group. Производство, направленное Дином Брайантом и с новыми наборами дизайнами Джереми Аллена, планируется работать с 12 октября по 17 ноября 2024 года в Театре Рослин Пэкер . [ 73 ] [ 74 ]

Бразилия (2024)

[ редактировать ]

Бразильское производство открылось 2 августа 2024 года в Teatro Liberdade, в Сан -Паулу. [ 75 ] Режиссер Тадеу Агуар, с Лилиан Секко в качестве музыкального руководителя и сценографии Наталии Ланы, в главной роли Габ Лара в роли Эвана Хансена, Ваннесса Гербелли, в роли Хайди Хансен, Таи Лопес в роли Зои Мерфи, Флавия Сантана Асинтия Мерфи, Мухамед Харфуш, Хузё Баньер, Хузё Банему, Хузлу, Хью, Хузлу, Асинтия Мерфи, Мухамед Харфуш, Хузлу. В роли Коннора Мерфи, Гуи Фигейредо в роли Джареда Кляйнмана и Тати Кристин в роли Аланы Бек. Производство запланировано до 22 сентября 2024 года.

Критический ответ

[ редактировать ]
Бен Платт и Рэйчел Бэй Джонс получили похвалу за то, что он начал роли Эвана Хансена и Хайди Хансена и выиграл награду Тони за лучшего актера в мюзикле и лучшей актрисе в мюзикле соответственно.

Мюзикл получил признание, особенно для ведущего выступления Платта, текста и книги. История также предоставила и поощряла открытый диалог о его темах психических заболеваний и самоубийства молодежи . Уважаемый Эван Хансен - получатель премии Edgerton Foundation 2015 года. [ 76 ]

Дерек Монг, в своем обзоре мюзикла на стадии арены, написал, что «изобретательный набор дизайна Дэвида Коринса ... который превращает небольшую сцену в платформу для самой интимной гостиной, где мать и сын разделяют душевное чтобы услышать физическую пропасть интернет-киберпространства ... Книга Стивена Левенсона ... тексты и музыка Бенджа Пасека и Джастина Пола ... Сердечная лирика с универсальной привлекательностью, присоединенной идеальной, часто акустической, сопровождения, который может изменить Настроение от мрачного до праздничного до зловещего в одном баре музыки ". [ 77 ] Барбара Маккей в обзоре сценического производства арены для Theatremania написала: «Левенсон, Пасек и Пол установили два высоких, нетрадиционных баре в Эване Хансен : исследуя горе сообщества и изучение одинокого главного героя, который отчаянно хочет связаться с этим сообществом ... Бен Платт выдающийся как Эван ... Поскольку успех мюзикла полностью зависит от того, кажется ли одиночная природа Эвана смешной или странной, способность Эвана смеяться над собой и заставить аудиторию смеяться. Хвосты и вешают его голову ... Хотя темы гора и одиночества серьезны, мюзикл - это совсем не мрачное. содержит гораздо больше радости , Дорогой Эван Хансен чем грусть ». [ 78 ]

Чарльз Ишшервуд , в своем обзоре «Производство второго этапа» для «Нью -Йорк Таймс» , отметил: «Песни Бендж Пасек и Джастин Пол ( Dogfight , рождественская история ), поразите одни и те же сложные ноты, с тонкими, душевными текстами, которые разоблачают Напряженность и конфликты, которые смерть Коннора и участие Эвана в обеих семьях Лучший, самый эмоционально резонансный счет, пока эта многообещающая молодая команда по написанию песен ». [ 79 ] Сьюзен Дэвидсон, в своем обзоре сцены арены на сцену на сцене на сцене , отметила: «Это помогает приостановить неверие, что угрюмовые, антисоциальные подростки могут быстро измениться. Конечно, это процесс, требующий выпущенных во времени гормональных корректировок. Трудно принять. То, что девочка с давним привязанностью может так быстро изменить свою жизнь Эвана на жизнь, или что подростковое неравнение Коннора заставляет его делать то, что он делает. Совершенно не доли в Интернете, где лежит лежащая в себе молниеносную скорость, оставляя множество жертв [...], музыка приятна, не очень оригинальная, но достаточно хорошая, чтобы получить ноги. , в частности, «такая большая/такая маленькая» Хайди «Слова Эвана« провалится », а также дуэт Зои и Эвана« Только мы ». [ 80 ]

Общий публичный прием шоу не был без критики. Некоторые критики утверждают, что он романтизирует или продезинфицирует психические заболевания, не назвав диагноз Эвана. Это также предположило, что шоу прославляет самоубийство, с вопросами о смерти Коннора и о том, была ли попытка самоубийства Эвана намеренной. Стейси Минчич, ведущий продюсер The Broadway, Tour и West End Productions, заявила в ее вступительной речи на The You будет найдено: соревнование по симпозиуму в месяце психического здоровья 10 мая 2018 года, что она и команда не хотели шоу быть называться «самоубийственным музыкальным», чтобы получить аудиторию. [ 81 ]

Мотивы и выбор главного героя также подвергались критике. Джейсон Зиноман в пьесе для Слэйта утверждает, что в мюзикле «используется много разных тактик, чтобы не допустить, чтобы мы увидели Эвана Хансена как придурок, но его самым дерзким является то, чтобы никому не позволить никому видеть его таким ... выбор, чтобы дать Эвану Hansen No Comeuppance не имеет драматического смысла. реакцию аудитории на него . Личная выгода, которая может усложнить Он также интересуется матерью Эвана, у которой есть одна из самых трогательных песен в шоу.) » [ 82 ]

Хилтон Алс из Нью-Йорка также был критичным: «Было бы удивительно, если бы Левенсон продолжал копаться в ужасном состоянии Эвана. Вместо этого он совершает побочные поездки в уставший либерализм колена и терапевтическое исцеление. (Один из самых неудобных моментов. В шоу Алана, черный персонаж, которую играет Кристолин Ллойд в качестве хулигана ПК, кричит о ее невидимости. Устал?) Эван признается в своем обмане и ясно дает понять, что все, что он хотел, действительно было любимым из -за этого отсутствия папы, этой невнимательной мамы и силости мира. в отношении Эвана . Создатели рискуют уничтожить то, что так уж и увлекательно , «Это смешно. Если вы это сделаете, вы начнете скучать по всем. [ 83 ]

Производство в Уэст-Энде получила много четырех- и пятизвездочных обзоров. Письмо на сцене , Тим Бано сказал: «Люси Андерсон делает поразительный профессиональный дебют в роли Эвана« Зои », а Ребекка Маккиннис делает сильную работу, как Хайди Хансен», [ 84 ] Находясь в Theatre Weekly , Грег Стюарт прокомментировал: «Сэм Татти дает выступление десятилетия». пятизвездочном обзоре [ 85 ]

Награды и награды

[ редактировать ]

Оригинальный Вашингтон, округ Колумбия, Производство

[ редактировать ]
Год Церемония награждения Категория Кандидат Результат
2016 Награда Хелен Хейс [ 86 ] Выдающийся мюзикл - проживает производство Выиграл
Выдающееся направление мюзикла - проживает производство Майкл Грейф Выиграл
Выдающаяся актриса второго плана в мюзикле - проживает производство Лора Дрейфусс Номинирован
Дженнифер Лора Томпсон Номинирован
Выдающийся ансамбль в мюзикле - проживает производство Выиграл
Выдающийся дизайн освещения - проживает производство Джафи Вейдеман Номинирован
Выдающееся музыкальное направление - проживает производство Бен Кон Номинирован
Выдающийся набор дизайн - проживает производство Дэвид Корнис (Set Design) и Питер Нигрини (проекционный дизайн) Номинирован

Оригинальное производство вне Бродвея

[ редактировать ]
Год Церемония награждения Категория Кандидат Результат
2016 Премия Чарльза Макартура за выдающуюся оригинальную новую игру или музыкальный Стивен Левенсон (книга), Бендж Пасек и Джастин Пол (текст и музыка) Номинирован
Внешние критики Circle Awards Awards [ 87 ] Выдающийся новый мюзикл вне Бродвея Выиграл
Выдающийся новый счет (Бродвей или вне Бродвея) Бендж Пасек и Джастин Пол Номинирован
Выдающаяся книга мюзикла (Бродвей или вне Бродвея) Стивен Левенсон Выиграл
Выдающийся директор мюзикла Майкл Грейф Номинирован
Выдающийся актер в мюзикле Бен Платт Номинирован
Выдающийся проекционный дизайн (игра или музыкальный) Питер Нигрини Номинирован
Награды за Бродвейский Альянс [ 88 ] Лучший новый мюзикл Номинирован
Награда лиги драмы [ 89 ] Выдающееся производство бродвейского или вне-бродветного мюзикла Номинирован
Выдающаяся производительность Бен Платт Номинирован
Drama Desk Awards [ 90 ] Выдающаяся текст Бендж Пасек и Джастин Пол Выиграл
Выдающаяся актриса в мюзикле Рэйчел Бэй Джонс Номинирован
Выдающийся проекционный дизайн Питер Нигрини Номинирован
Обе награды [ 91 ] Награда Оби за музыкальный театр Стивен Левенсон (книга), Бендж Пасек и Джастин Пол (текст и музыка) Выиграл
Награда Оби за выдающуюся работу актера Бен Платт Выиграл
2017 Люсиль Лортель Награды Выдающийся музыкальный Номинирован
Выдающийся ведущий актер в мюзикле Бен Платт Выиграл
Выдающаяся актриса в мюзикле Рэйчел Бэй Джонс Выиграл
Выдающийся проекционный дизайн Питер Нигрини Номинирован

Оригинальное бродвейское производство

[ редактировать ]
Год Церемония награждения Категория Кандидат Результат
2017 Тони награды [ 92 ] Лучший мюзикл Выиграл
Лучшая книга мюзикла Стивен Левенсон Выиграл
Лучший оригинальный счет Бендж Пасек и Джастин Пол Выиграл
Лучшее выступление ведущего актера в мюзикле Бен Платт Выиграл
Лучшее выступление актера в исполнении роли в мюзикле Майк Файст Номинирован
Лучшее выступление актрисы в исполненной роли в мюзикле Рэйчел Бэй Джонс Выиграл
Лучший дизайн освещения мюзикла Джафи Вейдеман Номинирован
Лучшее направление мюзикла Майкл Грейф Номинирован
Лучшие оркестры Алекс Лакамуар Выиграл
Награды лиги драмы [ 93 ] Выдающаяся производство бродвейского или вне-бродвея производства Выиграл
Выдающаяся производительность Бен Платт Выиграл
Рэйчел Бэй Джонс Номинирован
2018 Грэмми награды [ 94 ] [ 95 ] Лучший музыкальный театр альбом Лора Дрейфусс, Майк Файст, Рэйчел Бэй Джонс, Кристолин Ллойд, Майкл Парк, Бен Платт, Уилл Роланд и Дженнифер Лора Томпсон (главные солисты) ; Пит Ганбарг, Алекс Лакамуар, Стейси Миндич, Бендж Пасек и Джастин Пол (продюсеры) ; Бендж Пасек и Джастин Пол (композиторы/лирики) Выиграл
Дневная премия Эмми [ 96 ] [ 97 ] Выдающееся музыкальное выступление в дневной программе Бен Платт и актерский состав дорогого Эвана Хансена
"Вы найдете"
(Выступает сегодня ) 		Выиграл

Оригинальное производство West End Production

[ редактировать ]
Год Премия Категория Кандидат Результат
2019 Театральная премия критиков [ 98 ] Самый многообещающий новичок Татти сам Выиграл
2020 Лоуренс Оливье премия [ 99 ] Лучший новый мюзикл Выиграл
Лучший актер в главной роли в мюзикле Татти сам Выиграл
Лучший актер в поддержке в мюзикле Джек Лостон Номинирован
Руперт Янг Номинирован
Лучшая актриса в поддержке в мюзикле Люси Андерсон Номинирован
Лорен Уорд Номинирован
Лучший оригинальный счет или новые оркестры Алекс Лакамуар , Бендж Пасек и Джастин Пол Выиграл
Whatsonstage Awards [ 100 ] Лучший новый мюзикл Номинирован
Лучший актер в мюзикле Татти сам Выиграл
Лучший актер второго плана в мюзикле Джек Лостон Выиграл

Адаптация

[ редактировать ]

Романизация

[ редактировать ]

Мюзикл был адаптирован к молодому роману для взрослых актера и певца-автора песен Валь Эммич в сотрудничестве с Пасеком, Полом и Левенсоном. Роман, который включает в себя дополнительный материал, основанный на сценах и песнях, вырезанных в результате развития шоу, которые выясняют и расширяют историю, был выпущен Little Books Books для молодых читателей 9 октября 2018 года. [ 101 ] Аудиокнига была выпущена в тот же день с повествованиями Бена Леви Росса, Майка Файста и Мэллори Бехтел. Он дебютировал в списке бестселлеров New York Times на #2 за неделю 28 октября 2018 года. [ 102 ]

Фильм

[ редактировать ]
Основная статья: Уважаемый Эван Хансен (фильм)

29 ноября 2018 года было объявлено, что Universal Pictures выбрали мюзикл для создания версии фильма. Это режиссер Стивен Чбоски из сценария Левенсона, который исполнял исполнительный директор с Майклом Бедерманом, Миндич, Пасеком и Полом. Марк Платт и Адам Зигель служат продюсерами. [ 103 ] Бен Платт повторил свое выступление в главной роли, как и Колтон Райан в роли Коннора Мерфи, роль, в которой он изучал в бродвейском производстве. [ 104 ] К ним присоединились Кейтлин Девер в роли Зои Мерфи, Джулианна Мур в роли Хайди Хансен, Эми Адамс в роли Синтии Мерфи, Дэнни Пино в роли Ларри Мерфи, Ника Додани в роли Джареда Кляйнмана и Амандлы Стенберг в роли Аланы Бейк. [ 105 ] [ 106 ] Стенберг сотрудничала с Пасеком и Полом в написании «Анонимных», новой песни для ее персонажа, роль которого была расширена для фильма. [ 107 ] [ 108 ] Характер Ларри Мерфи был переизвенван как Ларри Мора, отчим Зои и Коннора, а не их биологического отца, как в сценической версии. [ 109 ] Характер Джареда Кляйнмана также был задумано как «Джаред Калвани» для размещения кастинга Додани. [ 110 ] Фильм отметил актерские дебюты Demarius Copes, Джеральд Цезарь и Исаак Коул Пауэлл , все из которых сыграли новых персонажей, созданных для фильма. Копес изобразил Оливера, одного из друзей Зои, в то время как Цезарь и Пауэлл сыграли старшеклассников Джоша и Риса. [ 111 ] [ 112 ] Новичок Лиз Кейт также появилась в фильме как Джемма. [ 113 ]

Съемки начались 25 августа 2020 года в Атланте , штат Джорджия и в Лос -Анджелесе, штат Калифорния. [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] 15 декабря 2020 года Universal Fine Entertainment Group председатель Донна Лэнгли подтвердила, что фильм завершит производство в этом месяце. [ 117 ] 18 мая 2021 года Бен Платт подтвердил, что другая новая песня под названием «Немного ближе» была написана для фильма, которая позже была написана для Коннора Мерфи. [ 118 ] [ 108 ] [ 119 ] Песни «исчезают», «чтобы сломать перчатку», «у кого -нибудь есть карта?» и «Хорошо для вас», были опущены, но последние два, однако, слышали, как в начале фильма играют в инструментальном стиле средней школы в сцене. Конец был также изменен для фильма, так что, по словам Платта, он может держать «лживого Эвана, чтобы объяснить больше, чем мюзикл». [ 108 ]

Фильм имел свою мировую премьеру в качестве премьер -гала -презентации Международного кинофестиваля в Торонто 2021 года 9 сентября 2021 года, [ 120 ] За ним следует театральный выпуск 24 сентября 2021 года, включая показы IMAX . [ 121 ] [ 122 ] Фильм был не так хорошо принят, как сценическая версия, и за несколько месяцев до премьеры критиковал общественность, которая обвинила его в непотизме за решение режиссеров о том, чтобы Платт в возрасте 27 лет повторил свою роль в подростковом возрасте. Полем [ 123 ] [ 124 ] В фильме была первая касса в выходные дни составила 7,5 миллионов долларов по всему миру и закончил свой пробег в кинотеатрах с 19,1 миллионами долларов. [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] Он получил четыре номинации на 42 -й премии «Золотой малины» , в том числе худший режиссер , худший актер (для Бена Платта) и худшая актриса второго плана (для Эми Адамс). [ 128 ]

Книги

[ редактировать ]
  • Левенсон, Стивен; Пасек, Бендж; Пол, Джастин (2017). Дорогой Эван Хансен . Театральная коммуникационная группа. 144. ISBN  978-1559365604 .
  • Левенсон, Стивен; Пасек, Бендж; Пол, Джастин (2017). Уважаемый Эван Хансен: Через окно . Grand Central Publishing. 224. ISBN  978-1538761915 .

Смотрите также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Арреллана, Изабель (25 ноября 2019 г.). «Популярная музыкальная история о совершеннолетии« Дорогой Эван Хансен »делает остановку в Fair Park» . Даллас утренние новости . Получено 10 августа 2021 года .
  2. ^ Келли, Джим (27 октября 2016 г.). «Пасек и Пол: дуэт, стоящий за дорогим Эваном Хансеном, трагический мюзикл Бродвея совершеннолетия» . Тщеслаковая ярмарка . Получено 10 августа 2021 года .
  3. ^ Ишервуд, Чарльз (1 мая 2016 г.). «Обзор:« Уважаемый Эван Хансен »вызывает поворот в подростковом тоску» . New York Times .
  4. ^ Маркс, Питер (10 июля 2015 г.). «Уважаемый Эван Хансен: оригинальная история, высокие надежды на Бенджа Пасека и Джастина Пола» . The Washington Post .
  5. ^ Полсон, Майкл (7 июня 2022 года). « Дорогой Эван Хансен» и «Тина», чтобы закончить свои бродвейские пробежки » . New York Times .
  6. ^ «Уважаемый Эван Хансен Права лицензирования, приобретенные Music Theatre International | Playbill» .
  7. ^ Левенсон, Стивен. «Требуется немного терпения» «Дорогой Эван Хансен: через окно», Grand Central Publishing, 2017, ISBN   1-538761904 , Глава 8
  8. ^ Отметки, Питер. «Как« Дорогой Эван Хансен »стал одним из самых замечательных шоу в истории музыкального театра» The Washington Post , 7 июня 2017 г.
  9. ^ Jump up to: а беременный в Деб, Сопан (22 августа 2017 г.). « Уважаемый Эван Хансен имена» замены для Бена Платта » . New York Times .
  10. ^ Полсон, Майкл (16 января 2019 г.). «Ему 16 лет на славе: познакомьтесь с следующим« Эван Хансен »Бродвея » . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 22 сентября 2019 года .
  11. ^ «Чемпион DWTS Джордан Фишер сыграет главную роль в Бродвее Дорогой Эван Хансен из Бродвея: см. Первое фото» . People.com . Получено 4 декабря 2019 года .
  12. ^ Ганс, Эндрю (20 октября 2023 г.). «Роман Бэнкс говорит, что в главной роли в Бродвее, дорогой Эван Хансен, изменил его жизнь» . Playbill . Получено 21 апреля 2024 года .
  13. ^ Ганс, Эндрю (18 февраля 2022 г.). «Бен Леви Росс, Захари Ноа Пизер, Сэм Примак, будет сниматься в главной роли дорогих Эвана Хансена из Бродвея » . Playbill . Получено 4 марта 2022 года .
  14. ^ Ганс, Эндрю (31 июля 2018 г.). «Мэллори Бехтел присоединяется к актерскому составу дорогого Эвана Хансена из Бродвея» . Playbill . Получено 6 июля 2020 года .
  15. ^ Макфи, Райан; Ганс, Эндрю (7 августа 2018 г.). «Дорогой Эван Хансен из Бродвея приветствует злых и мамма Миа! Квасла Лиза Брешиа 7 августа» . Playbill . Получено 11 августа 2018 года .
  16. ^ «Алекс Бониелло присоединяется к дорогому Эвану Хансену, Майку Файсту и Уилл Роланд, чтобы сыграть в финальные выступления» . Broadwayworld.com . Получено 13 апреля 2018 года .
  17. ^ « Stranger Things» Звезда Гатен Матараццо устанавливает Бродвей в «Дорогой Эван Хансен » . 25 мая 2022 года.
  18. ^ «Уважаемый Эван Хансен объявляет о записи актеров» . Playbill . 16 ноября 2016 года . Получено 3 февраля 2017 года .
  19. ^ «Stream Dear Evan Hansen's" Requiem "перед выпуском альбома" . Playbill . 19 января 2017 года . Получено 3 февраля 2017 года .
  20. ^ «Обязательно послушать: проверьте трек из альбома« Дорогой Эван Хансен » . Playbill . 23 января 2017 года . Получено 3 февраля 2017 года .
  21. ^ "Top 200 альбомов" . Billboard .
  22. ^ «Уважаемый Эван Хансен актеров, записывает 10 -то топ -10» . Playbill .
  23. ^ «Уважаемый Эван Хансен [Оригинальная запись на бродвейских актеров] - Бендж Пасек, Джастин Пол» . Allmusic . Получено 17 апреля 2018 года .
  24. ^ «См. Полный список 60 -й победителей Грэмми» (пресс -релиз). Академия записи. 27 ноября 2017 года . Получено 17 апреля 2018 года .
  25. ^ «Уважаемый Эван Хансен Deluxe альбом, включая Sut Songs, будет выпущен в октябре» . Playbill . Получено 24 октября 2018 года .
  26. ^ «Уважаемый Эван Хансен в Твиттере» . Twitter ​Получено 24 октября 2018 года .
  27. ^ Кауфман, Гил (1 ноября 2018 г.). «Песня Кэти Перри записана« Дорогой Эван Хансен »песня« Махание через окно », чтобы помочь в запуске National Tour Show» . Billboard . Получено 2 ноября 2018 года .
  28. ^ Ганс, Эндрю (2 ноября 2018 г.). «Уважаемый Эван Хансен Deluxe альбом, включая Sut Songs и Katy Perry's« Waveing ​​Whore A Window », выпущен 2 ноября» . Playbill .
  29. ^ Кауфман, Гил (2 ноября 2018 г.). «Уважаемый Эван Хансен Deluxe альбом, включая Sut Songs и Katy Perry's« Waveing ​​Whore A Window », выпущен 2 ноября» . Playbill . Получено 19 декабря 2018 года .
  30. ^ Джиоя, Майкл (30 июля 2015 г.). Колумбия», «Премьера в округе Колумбия», «Пасек и Пола из дорогих Эвана Хансена о борьбе за среднюю школу» «Премьера в округе .
  31. ^ Клемент, Оливия (2 февраля 2016 г.). «Бен Платт, чтобы сыграть главную роль в премьере нового мюзикла« Дорогой Эван Хансен » . Playbill .
  32. ^ Кокс, Гордон (13 августа 2015 г.). «Buzzy Musical 'Dear Evan Hansen» устанавливает Нью -Йорк -бег » . Разнообразие .
  33. ^ Gioia, Майкл (13 августа 2015 г.). «Следуя за пробежкой DC, Пасек и Дорогой Эван Хансен из Пасека и Пола переведут в Нью -Йорк» . Playbill .
  34. ^ Клемент, Оливия (26 марта 2016 г.). «Пасек и Пол« Дорогой Эван Хансен »кланяются в Нью -Йорке» . Playbill .
  35. ^ Клемент, Оливия. «Уважаемый Эван Хансен» открывается на Бродвее 4 декабря » Playbill , 4 декабря 2016 года.
  36. ^ Виагас, Роберт. «Уважаемый Эван Хансен» объявляет Бродвейский театр, дату и актеры » Playbill , 7 июня 2016 г.
  37. ^ Гордон, Дэвид. «Уважаемый Эван Хансен» Бена Платта « Дорогой Эван Хансен» находит новую бродвейскую дом » , 12 сентября 2016 года.
  38. ^ Клемент, Оливия. «Уважаемый Эван Хансен, чтобы премьера музыкального видео в то же время, что и сегодняшние живые бродвейские выступления» , Playbill , 14 ноября 2016 года.
  39. ^ "Часто задаваемые вопросы" . Dearevanhansen.com .
  40. ^ «Уважаемый Эван Хансен жертвует предметы от мюзикла в Национальный музей американской истории» (пресс -релиз). Национальный музей американской истории. 27 ноября 2018 года . Получено 27 февраля 2019 года .
  41. ^ Клемент, Оливия (12 мая 2020 года). «Проверьте статусы бродвейских показов во время выключения коронавируса» . Получено 29 мая 2020 года .
  42. ^ Ганс, Эндрю (13 мая 2021 г.). «Уважаемый Эван Хансен, наступил дату открытия в театре Broadway's Music Box» . Playbill . Получено 13 мая 2021 года .
  43. ^ «Хорошо для вас! Джордан Фишер вернется к главной роли в дороге Эвана Хансена на Бродвее» .
  44. ^ Райт, Джошуа (7 июня 2022 года). «Дорогой Эван Хансен сыграет финальное бродвейское выступление этой осенью» . Broadwayworld . Получено 7 июня 2022 года .
  45. ^ «Дорогой Эван Хансен» . База данных интернет -бродвейского .
  46. ^ «Дорогой Эван Хансен» . Дорогой Эван Хансен . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Получено 24 ноября 2019 года .
  47. ^ «Бен Леви Росс сыграет Эван в национальном туре по дорогому Эвану Хансену» . Broadwayworld.com . Получено 22 мая 2018 года .
  48. ^ Ганс, Эндрю. «Джессика Филлипс присоединится к Бену Леви Росс в национальном туре по дорогому Эвану Хансену» . Playbill . Получено 5 июня 2018 года .
  49. ^ «Джаред Голдсмит присоединяется к дорогому Эвану Хансену Тур в роли Джареда Кляйнмана» . Broadwayworld.com . Получено 6 июня 2018 года .
  50. ^ «Дорогой Эван Хансен Тур обнаруживает, что его переоборудован - Фиби Коябе, чтобы сыграть Алану Бек» . Broadwayworld.com . Получено 6 июня 2018 года .
  51. ^ «Уважаемый Эван Хансен объявляет о остановках тура и полном актере» . Broadwayworld.com . Получено 7 июня 2018 года .
  52. ^ Туре, Деарванхансен
  53. ^ «Уважаемый Эван Хансен Национальный тур, чтобы закончить его бег этим летом» .
  54. ^ «Новый дорогой Эван Хансен, Северный Америка, начнется этой осенью | Playbill» .
  55. ^ Jump up to: а беременный Ганс, Эндрю (23 мая 2019 г.). «Производство Дорогого Эвана Хансена в Торонто закроется в июле» . Playbill . Получено 24 мая 2019 года .
  56. ^ Jump up to: а беременный в «Уважаемый Эван Хансен, канадская премьера» . mirvish.com . 13 марта 2019 года.
  57. ^ Макфи, Райан. «Торонто« Дорогой Эван Хансен »находит свою звезду в Роберте Маркусе Плейбилле , 13 декабря 2018 года.
  58. ^ «Уважаемый Эван Хансен - Лондон» . Дорогой Эван Хансен . Получено 27 февраля 2019 года .
  59. ^ Макфи, Райан (13 сентября 2019 г.). «Лондонская премьера дорогих Эвана Хансена устанавливает полный актерский состав» . Playbill . Общий театр . Получено 24 сентября 2019 года .
  60. ^ Макфи, Райан (13 сентября 2019 г.). «Лондонская премьера дорогих Эвана Хансена устанавливает полный актерский состав» . Playbill . Получено 28 сентября 2019 года .
  61. ^ «Уважаемый Эван Хансен - 2021 Даты Уэст -Энда» . Лондонский касса . 13 мая 2021 года . Получено 13 мая 2021 года .
  62. ^ Франклин, Марк Дж. (25 октября 2021 г.). «Сначала взгляните на возвращение Уэст -Энда дорогой Эвана Хансена» . Playbill . Получено 25 октября 2021 года .
  63. ^ Кристи, А.А. (27 мая 2022 г.). «Уважаемый Эван Хансен Уэст -Энд бежит, чтобы завершить эту осень» . Бродвейский мир . Получено 27 мая 2022 года .
  64. ^ FARE, Felicitas de la. «Предварительный просмотр: Sneak Peak of Querido Evan исполняет песни из их предстоящего вступительного шоу на Международной книжной ярмарке Буэнос -Айреса» . Broadwayworld.com . Получено 11 июня 2023 года .
  65. ^ «Премьера« Большой сердечник дорогой Эван Хансен »состоится в городском театре осенью 2023 года» . Март 2023 г.
  66. ^ Pyo, Kyung-Min. «Обзор | Музыкальный« Дорогой Эван Хансен »наносит удар с уязвимыми сердцами» . Корейские времена.
  67. ^ Межпарк Билет. «Дорогой Эван Хансен» . Межпарк Билет .
  68. ^ Шин Сон -AH. « Ты не одинокий»… музыкальный «Дорогой Эван Хансон» июль, Пусан Открытие Пусана » . Новый ежедневный логотип.
  69. ^ «Новое производство дорогого Эвана Хансена, чтобы отправиться в тур по Великобритании» . 13 ноября 2023 года . Получено 13 ноября 2023 года .
  70. ^ «Уважаемый Эван Хансен объединяется с Tiktok для британского тура по поиску кастинга» . 29 января 2024 года.
  71. ^ «Уважаемый Эван Хансен Тур объявляет о полном кастинге» . 11 июня 2024 года . Получено 19 июня 2024 года .
  72. ^ Йейтс, Джонни (10 сентября 2024 г.). «Уважаемый Эван Хансен объявляет первые в истории британские туры» . PinkNews | Последние лесбиянки, гей, би и транс новости | ЛГБТК+ Новости . Получено 19 сентября 2024 года .
  73. ^ Каин, Сиан (14 сентября 2023 г.). «Уважаемый Эван Хансен и Дракула в заголовке программы театральной компании Сиднея 2024 года» . Хранитель .
  74. ^ "Очередь-это" .
  75. ^ Лима, Лора Перейра. «Успех Бродвея,« Дорогой Эван Хансен »прибывает в Сан -Паулу » . См. Сан -Паулу.
  76. ^ «Награды 2015 года» Архивировано 21 мая 2022 года в The Wayback Machine TCG.org, доступ к 9 февраля 2019 г.
  77. ^ Монг, Дерек (31 июля 2015 г.). « Дорогой Эван Хансен» на арене » . DC Metro Theatre Arts .
  78. ^ Маккей, Барбара (4 августа 2015 г.). «Отзывы:« Дорогой Эван Хансен » . Театральная мания .
  79. ^ Ишервуд, Чарльз (2 мая 2016 г.). «Обзор:« Уважаемый Эван Хансен »вызывает поворот в подростковом тоску» . New York Times .
  80. ^ Дэвидсон, Сьюзен (30 июля 2015 г.). «Обзор CurneUp. Уважаемый Эван Хансен » . Занавес ​
  81. ^ Заархивировано в Ghostarchive и на машине Wayback : «Роуэн Бланшар, дорогой писатель Эван Хансен по депрессии, тревога на событии психического здоровья | Время» . YouTube . 10 мая 2018 года.
  82. ^ Зиноман, Джейсон (6 июня 2017 г.). «Уважаемый Эван Хансен, ты крипь» . Сланец . Получено 14 ноября 2018 года .
  83. ^ ALS, Hilton (12 декабря 2016 г.). «Поп -психология на сцене в« Дорогой Эван Хансен » . Нью -Йорк . Получено 9 февраля 2019 года .
  84. ^ Бано, Тим. Уважаемый Эван Хансен Обзор " Сцена , 19 ноября 2019 г.
  85. ^ Стюарт, Грег. «Обзор. Уважаемый Эван Хансен » Theatreweekly.com, 19 ноября 2019 г.
  86. ^ Клемент, Оливия (24 мая 2016 г.). « Уважаемый Эван Хансен победит на премии Хелен Хейс» . Playbill . Получено 27 февраля 2019 года .
  87. ^ «Награды внешних критиков 2016 года» . overcriticics.org . 2016. Архивировано из оригинала 19 мая 2016 года . Получено 25 мая 2016 года .
  88. ^ «Драма -награды 2016 года» . DRAMADESKAWARDS.com . 2016. Архивировано с оригинала 25 февраля 2016 года . Получено 25 мая 2016 года .
  89. ^ «Награды Драма Лиги 2016 года» . Dramaleague.org . 2016 ​Получено 25 мая 2016 года .
  90. ^ Виагас, Роберт (5 июня 2016 г.). «Кто выиграет сегодняшние драматические награды» . Playbill . Получено 25 мая 2016 года .
  91. ^ Ганс, Эндрю (23 мая 2016 г.). «Победители объявили о 61 -й ежегодной премии Оби» . Playbill . Получено 15 сентября 2016 года .
  92. ^ «2017 Tony Awards: полный список победителей и номинантов» . Los Angeles Times . 11 июня 2017 года . Получено 27 февраля 2019 года .
  93. ^ «Breaking: Уважаемый Эван Хансен, отличная комета и больше наград на премию« Лиги драмы »; ознакомьтесь с полным списком!» Полем Broadwayworld.com . 19 апреля 2017 года . Получено 19 апреля 2017 года .
  94. ^ «60 -й ежегодные награды Грэмми» . Grammy.com . 28 ноября 2017 года . Получено 28 ноября 2017 года .
  95. ^ «Грэмми 2018: полный список кандидатов» . Los Angeles Times . 28 ноября 2017 года . Получено 28 ноября 2017 года .
  96. ^ Гордон, Дэвид. «Актер Эммис» Театральная мания 21 марта 2018 года.
  97. ^ «День 45 -й кандидатуры архивные 22 марта 2018 года на машине Wayback Emmyonline.com, 21 марта 2018 года.
  98. ^ «Результаты 2019 года | Критики Круг Театр Награды» . 11 февраля 2020 года . Получено 3 декабря 2020 года .
  99. ^ «Оливье наград 2020 года с MasterCard - Theatre The Martic Night» . Оливье награды . Получено 18 января 2021 года .
  100. ^ «20 -й ежегодные победители наград WhatsonStage включают Эндрю Скотта, Клэр Фой, приходите из шести» . Whatsonstage.com . Март 2020 . Получено 24 февраля 2022 года .
  101. ^ Ганс, Эндрю. «Новая адаптация« Уважаемый Эван Хансен »будет выпущен в октябре» , Playbill , 9 марта 2018 года.
  102. ^ «Молодые книги в твердом переплете - бестселлеры - The New York Times» . New York Times . Получено 20 января 2019 года .
  103. ^ Буш, Анита (29 ноября 2018 г.). «Мюзикл« Дорогой Эван Хансен »Тони« Дорогой Эван Хансен »станет универсальными картинками, фильмом Марка Платта;« Стефан Чбоски может руководить » . Крайний срок . Получено 11 июня 2020 года .
  104. ^ Кролл, Джастин (19 августа 2020 г.). «Ник Додани и Колтон Райан присоединяются к адаптации Universal« Дорогой Эван Хансен » . Крайний срок Голливуд . Получено 19 августа 2020 года .
  105. ^ Флеминг, Майк -младший (11 июня 2020 года). «Кейтлин Девер в переговорах для универсальной экранизации фильма« Дорогой Эван Хансен » . Крайний срок . Получено 11 июня 2020 года .
  106. ^ Кролл, Джастин (1 сентября 2020 г.). «Джулианна Мур присоединяется к фильму« Дорогой Эван Хансен »Universal» . Крайний срок Голливуд . Получено 1 сентября 2020 года .
  107. ^ Галупо, Миа (17 августа 2020 г.). «Амандла Стенберг присоединяется к универсальной музыкальной адаптации« Дорогой Эван Хансен » . Голливудский репортер . Получено 17 августа 2020 года .
  108. ^ Jump up to: а беременный в Вуд, Алекс (21 августа 2021 г.). «Уважаемый Эван Хансен, чтобы иметь два новых номера и переписанное окончание, рассказывает Бен Платт» . Whatsonstage.com . Получено 21 августа 2021 года .
  109. ^ «Эми Адамс присоединяется к мюзиклу« Дорогой Эван Хансен »Универсала» . Голливудский репортер . 28 августа 2020 года.
  110. ^ Лакриц, Талия. «Сколько лет звездам фильма« Дорогой Эван Хансен »сравниваются с их персонажами» . Инсайдер . Получено 1 июня 2021 года .
  111. ^ Хипс, Патрик; Нюка, Аманда (24 сентября 2020 г.). «Кэтрин Итон« Звучание »получает гигантскую сделку с фотографиями, дата выпуска; Джеральд Цезарь присоединяется к« Дорогую Эван Хансен » - фильмы» . Крайний срок Голливуд . Получено 24 сентября 2020 года .
  112. ^ Эванс, Грег (12 ноября 2020 г.). « Исаак Пауэлл из« Вестсайдской истории »присоединяется к фильму« Дорогой Эван Хансен »Универсала» . Крайний срок Голливуд . Получено 12 ноября 2020 года .
  113. ^ Джексон, Анжелика (6 октября 2020 года). Фильм « Дорогой Эван Хансен» добавляет новичка Лиз Кейт к актуальной (эксклюзивной) » . Разнообразие . Получено 6 октября 2020 года .
  114. ^ «Вернуться к работе: телевизионное производство возобновляется в некоторых городах» . 6 августа 2020 года.
  115. ^ «Demarius Demarius в Бирмингеме сыграет в фильме« Дорогой Эван Хансен », на его поход на Бродвей и Голливуд» . 2 октября 2020 года.
  116. ^ Яп, Одри Клео (13 октября 2020 г.). «Кейтлин Девер в съемке« Дорогой Эван Хансен »во время пандемии» . Получено 20 октября 2020 года .
  117. ^ Кей, Джереми (15 декабря 2020 года). «Центральное интервью: Донна Лэнгли из Universal рассказывает о альянсах PVOD, с точки зрения« Юрского мира 3 »и планов студии на 2021 год» . Screendaily . Получено 25 декабря 2020 года .
  118. ^ « Дорогой Эван Хансен» Трейлер: Бен Платт о возвращении в среднюю школу, в последний раз » . Тщеслаковая ярмарка . 18 мая 2021 года.
  119. ^ «Уважаемый Эван Хансен (оригинальный саундтрек к фильму) Бен Платт, Sza, Сэм Смит и Бендж Пасек и Джастин Пол» . 24 сентября 2021 года.
  120. ^ Флеминг, Майк -младший (20 июля 2021 г.). «Фестиваль в Торонто раскрывает« Дорогой Эван Хансен »в качестве первой ночи премьеры Чжана Йиму« Одна секунда »как ближе; посмотрите первые запланированные фильмы» . Крайний срок Голливуд . Получено 20 июля 2021 года .
  121. ^ « Уважаемый Эван Хансен» в этом году в кинотеатрах » . 29 января 2021 года.
  122. ^ @Imax (8 сентября 2021 г.). «Шаг в мир #dearevanhansen, когда захватывающий феномен Бродвея приземляется в IMAX, 24 сентября» ( твит ) - через Twitter .
  123. ^ Рубин, Ребекка (19 мая 2021 г.). «Бен Платт зовет« Рэндоса, будучи придурками »о своем возрасте в трейлере« Дорогой Эван Хансен » . Разнообразие . Получено 19 мая 2021 года .
  124. ^ « Дорогой Эван Хансен»: Бен Платт получает обвинения в кумовстве за кастинг из -за роли его отца в качестве продюсера » . 5 сентября 2021 года.
  125. ^ « Уважаемый Эван Хансен (2021) » . Касса моджо . IMDB . Получено 26 сентября 2021 года .
  126. ^ « Уважаемый Эван Хансен (2021) » . Касса моджо . IMDB . Получено 22 декабря 2021 года .
  127. ^ « Уважаемый Эван Хансен (2021) » . Числа . Nash Information Services, LLC . Получено 22 декабря 2021 года .
  128. ^ "Razz Newz" . Разиз! Полем
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dear_Evan_Hansen&oldid=1246455110#Act_1"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 63b06c9750f0866897ecbcdb52ad7a60__1726699500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/63/60/63b06c9750f0866897ecbcdb52ad7a60.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dear Evan Hansen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)