Серия дивизионов Национальной лиги 2004 года

Серия дивизионов Национальной лиги 2004 года
Команды
Команда (Победы) Менеджер Сезон Сент-Луис Кардиналс (3) Тони Ла Русса 105–57, 0,648, Джорджия: 13 Лос-Анджелес Доджерс (1) Джим Трейси 93–69, 0,574, Джорджия: 2
Даты	5 – 10 октября
Телевидение	ESPN (Игра 1) Фокс (Игры 2–4)
дикторы телевидения	Джон Миллер , Джо Морган и Гэри Миллер (Игра 1) Джо Бак , Тим Маккарвер и Крис Майерс (игра 2) Том Бреннаман и Тим Маккарвер (игра 3–4), Кевин Кеннеди (игра 3) и Крис Майерс (игра 4)
Радио	ЭСПН
Дикторы радио	Гэри Коэн , Луис Гонсалес
Судьи	Дейл Скотт Грег Гибсон Чак Мериуэзер Брюс Дрекман Джерри Дэвис Брайан О'Нора
Команды
Команда (Победы) Менеджер Сезон Хьюстон Астрос (3) Фил Гарнер 92–70, .568, ГБ: 13 Атланта Брэйвс (2) Бобби Кокс 96–66, 0,593, Джорджия: 10
Даты	6 – 11 октября
Телевидение	ESPN (Игры 1–2, 4) ESPN2 (Игра 3) Лиса (Игра 5)
дикторы телевидения	Дэйв О'Брайен , Джефф Брантли и Дэвид Джастис (Игры 1–3) Джон Миллер и Джо Морган (Игра 4) Джош Левин , Стив Лайонс и Пэм Оливер (Игра 5)
Радио	ЭСПН
Дикторы радио	Джим Дарэм , Рич Аурилия
Судьи	Тим Макклелланд Фил Куцци Уолли Белл Филдин Калбрет Джо Бринкман Тони Рандаццо

Серия 2004 года дивизионов Национальной лиги ( NLDS ), первый раунд плей-офф Национальной лиги 2004 года , началась во вторник, 5 октября, и завершилась в понедельник, 11 октября, чемпионами трех дивизионов Национальной лиги, а также «wild card». «Команда — участвует в двух сериях до лучших пяти игр. Они были:

• (1) «Сент-Луис Кардиналс» (чемпион Центрального дивизиона, 105–57) против (3) «Лос-Анджелес Доджерс» (чемпион Западного дивизиона, 93–69): «Кардиналы» выигрывают серию со счетом 3–1.
• (2) Атланта Брэйвз (чемпион Восточного дивизиона, 96–66) против (4) Хьюстон Астрос (Wild Card, 92–70): серия побед Астроса, 3–2.

Дивизион Национальной лиги и гонки по wild card были одними из самых захватывающих в эпоху wild card , поскольку Западная Национальная лига подошла к последним выходным сезона, в то время как целых четыре команды пытались выйти в постсезон. место через wild card на последней неделе сезона, в результате чего Хьюстон занял место Wild Card в последний день регулярного сезона.

«Сент-Луис Кардиналс» и «Хьюстон Астрос» встретились в серии чемпионатов NL (NLCS). Кардиналы стали чемпионами Национальной лиги и проиграли чемпиону Американской лиги Бостон Ред Сокс в Мировой серии 2004 года .

Матчапы

Сент-Луис Кардиналс против Лос-Анджелес Доджерс

Сент-Луис выиграл серию со счетом 3–1.

Игра	Дата	Счет	Расположение	Время	посещаемость
1	5 октября	Лос-Анджелес Доджерс – 3, Сент-Луис Кардиналс – 8	Стадион Буш (II)	3:11	52,127
2	7 октября	Лос-Анджелес Доджерс – 3, Сент-Луис Кардиналс – 8	Стадион Буш (II)	3:36	52,228
3	9 октября	Сент-Луис Кардиналс – 0, Лос-Анджелес Доджерс – 4	Стадион Доджер	2:23	55,992
4	10 октября	Сент-Луис Кардиналс – 6, Лос-Анджелес Доджерс – 2	Стадион Доджер	3:21	56,268

Атланта Брэйвс против Хьюстон Астрос

Хьюстон выиграл серию со счетом 3–2.

Игра	Дата	Счет	Расположение	Время	посещаемость
1	6 октября	Хьюстон Астрос – 9, Атланта Брэйвс – 3	Тернер Филд	3:08	41,464
2	7 октября	Хьюстон Астрос – 2, Атланта Брэйвс – 4 (11)	Тернер Филд	3:27	40,075
3	9 октября	Атланта Брэйвс – 5, Хьюстон Астрос – 8	Минут Мейд Парк	3:19	43,547
4	10 октября	Атланта Брэйвс – 6, Хьюстон Астрос – 5	Минут Мейд Парк	3:24	43,336
5	11 октября	Хьюстон Астрос – 12, Атланта Брэйвс – 3	Тернер Филд	3:12	54,068

Сент-Луис против Лос-Анджелеса

Игра 1

Стадион Буша (II) в Сент-Луисе, штат Миссури

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Лос-Анджелес	0	0	0	0	1	1	0	0	1	3	9	1
Св. Луи	1	0	5	1	0	0	1	0	Х	8	9	0
WP : Вуди Уильямс (1–0) LP : Одалис Перес (0–1) Хоум-раны : ЛАД: Том Уилсон (1) STL: Альберт Пухольс (1), Ларри Уокер 2 (2), Джим Эдмондс (1), Майк Мэтени (1)

Одалис Перес встретилась с Вуди Уильямсом в первой игре. Альберт Пухольс вывел «Кардиналов» на старт соло Гомера с двумя аутами и сделал счет 1–0 в первой игре. Затем в третьем Перес достиг своего предела, сдав пять пробежек с двумя аутами. Ларри Уокера Соло Гомера сделал счет 2–0. Пужольс выделил, а Скотт Ролен пошел, прежде чем Эдгар Рентерия удвоился в обоих, затем Гомер Джима Эдмондса с двумя проходами сделал счет 6–0 Кардиналов. В четвертом Майк Мэтени забил гол Элмера Дессенса и сделал счет 7–0. «Доджерс» попали на доску в пятом месте благодаря дублям с двумя аутами подряд от Сезара Изтуриса и Джейсона Верта , а затем добавили еще один ран в следующем иннинге, когда Адриан Бельтре ударил первый сингл и забил гол в тройке Алекса Коры с двумя аутами. . Кардиналы увеличили свое преимущество после Ларри Уокера хоумрана в седьмом матче от Джованни Каррары . Кико Калеро и Рэй Кинг последовали за шестью уверенными подачами Уильямса с идеальными седьмым и восьмым местами. Джейсон Исрингхаузен завершил игру, допустив хоумран Тому Уилсону в девятом месте.

Игра 2

Стадион Буша (II) в Сент-Луисе, штат Миссури

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Лос-Анджелес	1	0	0	2	0	0	0	0	0	3	6	1
Св. Луи	0	3	0	0	3	0	2	0	Х	8	11	0
WP : Дэн Харен (1–0) LP : Джефф Уивер (0–1) Хоум-раны : ПЛЮС: Джейсон Верт (1), Шон Грин (1), Милтон Брэдли (1) СТЛ: Нет

Джефф Уивер встретился с Джейсоном Маркизом во второй игре. Джейсон Верт забил гол в первой, сделав счет 1–0 Доджерс, но во второй, когда бегуны были первыми, вторыми и одним выбывшим, ошибка Уивера при попытке подбора позволила Эдгару Рентерии забить и Реджи Сандерс станет вторым. Один из них позже, Тони Вомака тройка и дубль Ларри Уокера забили по рану каждый, что дало «Кардиналам» преимущество 3–1. Тем не менее, Хомерс Шона Грина и Милтона Брэдли, занявшие первое место в четвертом месте, сравняли счет. Маркиз был удален в пользу Кэла Элдреда . Поскольку Уивер по-прежнему занимает пятое место, бегуны на первом, втором и двух аутах, сингл Рентерии RBI вернул Кардиналов вперед со счетом 4–3. После того, как Сандерс получил подачу, чтобы загрузить базы, сингл Майка Мэтени с двумя проходами сделал счет 6–3 кардиналов. Матени также занял седьмое место с еще одним двухходовым синглом Джованни Каррары . Прочный КПЗ «Кардиналов» удержал «Доджерс», пока они шли к еще одной победе со счетом 8–3.

Игра 3

Стадион Доджер в Лос-Анджелесе, Калифорния

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Св. Луи	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	5	0
Лос-Анджелес	0	0	2	1	0	1	0	0	Х	4	7	0
WP : Хосе Лима (1–0) LP : Мэтт Моррис (0–1) Хоум-раны : СТЛ: Нет ЛАД: Шон Грин 2 (3)

Когда время истекало, «Доджерс» вызвали Хосе Лиму на третью игру. Противником ему будет Мэтт Моррис . Оба питчера сохраняли игру спокойной до третьего. «Доджерс» вырвутся вперед только во второй раз в серии благодаря дублю Стива Финли с двумя забегами и загрузкой баз . Затем последовал Шон Грин с первым Гомером в четвертом месте. Лима всю ночь заставляла Кардиналов молчать, а Грин снова забил Гомера в шестом раунде и сделал счет 4–0. Лима проведет полную игру с пятью ударами, что принесет «Доджерс» их первую победу в постсезоне после решающей пятой игры Мировой серии 1988 года .

Игра 4

Стадион Доджер в Лос-Анджелесе, Калифорния

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Св. Луи	0	1	1	3	0	0	1	0	0	6	8	0
Лос-Анджелес	1	0	1	0	0	0	0	0	0	2	3	1
WP : Джефф Суппан (1–0) LP : Уилсон Альварес (0–1) Хоум-раны : STL: Реджи Сандерс (1), Альберт Пухольс (2) ПЛЮС: Джейсон Верт (2)

Весь импульс «Доджерс» мог исчезнуть в четвертой игре. Джефф Суппан встретился с Одалис Перес , а Джейсон Верт первым нанес удар по Суппану с Гомером с одним аутом в первом, сделав счет «Доджерс» 1–0, но Реджи Сандерс также забил гол и сравнял счет. игра во втором. Затем с двумя проходами через две прогулки Эдгар Рентерия вывел «Кардиналов» вперед с синглом RBI в третьем, но «Доджерс» сравняли счет благодаря жертвенному муху Адриана Бельтре . Тем не менее, Уилсон Альварес встретился с Альбертом Пухолсом с двумя игроками в четвертом и сдал Гомера с тремя пробегами, чтобы дать Кардиналам командное преимущество 5–2. Затем Пужольс выделил Ларри Уокера дома у Йенси Бразобана, что дало «Кардиналам» преимущество 6–2 в седьмом месте. Это ознаменовало конец для Доджерс, поскольку Алекс Кора нанес удар Джейсону Исрингхаузену и завершил серию девятым.

Составная линейная оценка

2004 НЛДС (3–1): «Сент-Луис Кардиналс» победил «Лос-Анджелес Доджерс»

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Сент-Луис Кардиналс	1	4	6	4	3	0	4	0	0	22	33	0
Лос-Анджелес Доджерс	2	0	3	3	1	2	0	0	1	12	25	3
Общая посещаемость: 216 615. Средняя посещаемость: 54 154.

Атланта против Хьюстона

Игра 1

Среда, 6 октября 2004 г., 16:09   ( по восточному времени ) на Тернер Филд в Атланте, Джорджия.

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Хьюстон	0	0	4	0	3	0	1	0	1	9	13	1
Атланта	1	0	0	0	1	1	0	0	0	3	7	0
WP : Роджер Клеменс (1–0) LP : Джарет Райт (0–1) Хоум-раны : HOU: Брэд Осмус (1), Лэнс Беркман (1), Карлос Бельтран (1), Джейсон Лейн (1) АТЛ: Андрю Джонс (1)

Роджер Клеменс встретился с Джаретом Райтом в первой игре. «Брейвс» загрузили базы в конце первой игры из-за ошибки и за две прогулки до того, как жертвенная муха Джонни Эстрады увеличила их счет 1–0. Райт прошел первые два иннинга, но в третьем столкнулся с проблемой. Первый Гомер Брэда Осмуса сравнял счет, и после двух быстрых аутов Карлос Бельтран выделился. Джефф Бэгвелл последовал за ним с дублем RBI. Затем Лэнс Беркман забил гол и увеличил счет «Астрос» 4–1. В пятом Астрос получил еще два гола на двухходовом Гомере Бельтрана. Кевин Грибоски сменил Райта и предоставил сингл Джеффу Бэгвеллу , а один позже, Джеффа Кента сингл RBI , сделал счет 7–1 Astros. В конце тайма хоумран Андрю Джонса с двумя аутами сделал счет 7–2 «Астрос». «Брейвс» забили свой последний забег в шестом раунде, когда Рафаэль Фуркаль забил тройной гол и забил гол Маркуса Джайлза . Astros увеличили свое лидерство, заняв седьмое место на сингле RBI Моргана Энсберга от Хуана Круза и девятое место в Джейсона Лейна хоумране от Криса Рейтсмы. . Майк Галло занял нулевое место в девятом месте, поскольку победа «Астрос» со счетом 9–3 дала им преимущество в серии 1–0.

Игра 2

Четверг, 7 октября 2004 г., 16:10   ( по восточному времени ) на Тернер Филд в Атланте, Джорджия.

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	Р	ЧАС	И
Хьюстон	1	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	2	4	1
Атланта	0	0	0	0	0	0	1	1	0	0	2	4	14	0
WP : Антонио Альфонсека (1–0) LP : Дэн Мичели (0–1) Хоум-раны : HOU: Джефф Бэгвелл (1), Рауль Чавес (1) АТЛ: Рафаэль Фуркаль (1)

«Астрос» вырвались вперед со счетом 2: 0 от стартера «Брейвс» Майка Хэмптона после Хомерса Джеффа Бэгвелла в первом и Рауля Чавеса в третьем. Хэмптон уйдет седьмым с травмой руки. В седьмом раунде стартер «Астроса» Рой Освальт , который работал над локаутом, начал давать сбои, когда позволил сделать двойной удар ДеУэйну Уайзу . Затем Рафаэль Фуркаль вывел его домой и сделал счет 2–1. В результате странного инцидента телефон в КПЗ Астроса перестал работать, и кому-то пришлось проверить статус их запасных. Это вызвало задержку, против которой протестовал менеджер Braves Бобби Кокс . Это произошло после того, как Освальт отказался от своей единственной попытки. КПЗ спас бы иннинг, и игра оставалась 2–1 до конца восьмого, когда Адам Ларош сравнял счет с дублем RBI от Брэда Лиджа с Астросом в пяти аутах от того, чтобы взять на себя командное преимущество 2–0 в серии. . Когда игра перешла к дополнительным иннингам, Чарльз Томас выделил один из них в конце 11-го места от Дэна Мичели . После Эли Марреро вычеркнутый, Томас украл второй, затем Рафаэль Фуркаль совершил победный хоумран с двумя ранами и сравнял счет по одной игре в каждой.

Игра 3

Суббота, 9 октября 2004 г., 12:10   ( центральное стандартное время ) в парке Minute Maid в Хьюстоне, штат Техас.

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Атланта	0	0	0	2	0	0	0	3	0	5	8	0
Хьюстон	0	0	2	0	2	3	1	0	Х	8	11	0
WP : Брэндон Бак (1–0) LP : Пол Берд (0–1) Sv : Брэд Лидж (1) Хоум-раны : АТЛ: Джонни Эстрада (1), Андрю Джонс (2) HOU: Карлос Бельтран (2)

Джон Томсон встретился с Брэндоном Бэке в третьей игре. Томсон покинул игру в первой из-за растяжения мышц на левом боку после отказа от дубля и прогулки с одним аутом. Пол Берд вышел на замену и вышел из тайма, но в третьем Карлос Бельтран вывел Астрос на первое место с помощью Гомера с двумя проходами. В четвертом «Брейвс» ответили Гомером Джонни Эстрады . Затем Андру Джонс удвоил счет и после умышленной прогулки забил гол в сингле Берда RBI и сравнял счет. В конце пятого места Лэнс Беркман прошел с двумя аутами, прежде чем забил дубль RBI Джеффа Кента с табло, затем сингл RBI Моргана Энсберга сделал счет 4–2, Астрос и Берд исчезли. Против Антонио Альфонсеки в конце шестого места «Астрос» выставили двух игроков, и Альфонсека ушел в пользу Тома Мартина , который позволил сингл RBI Лэнсу Беркману . После того, как Джефф Кент пошел загружать базы, двойной дубль Энсберга сделал счет 7–2. Они забили еще один забег, когда Брэд Осмус вышел вперед седьмым, а на безумном поле переместился на второе место. Крис Рейтсма , затем занявший третье место на земле, прежде чем забить гол на жертвенном мухе Майка Лэмба . «Брейвс» выставили своих первых двух игроков в восьмом месте от Расса Спрингера , и после двух аутов Андрю Джонс ударил Гомера с трехходом, сократив преимущество вдвое, но Брэд Лидж сделал идеальный девятый результат для сейва, когда «Астрос» сделал 8-й результат. Победа –5 оставила им одну победу от NLCS.

Игра 4

Воскресенье, 10 октября 2004 г., 12:10   ( центральное стандартное время ) в парке Minute Maid в Хьюстоне, штат Техас.

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Атланта	0	2	0	0	0	3	0	0	1	6	10	0
Хьюстон	0	5	0	0	0	0	0	0	0	5	13	0
WP : Джон Смолц (1–0) LP : Расс Спрингер (0–1) Хоум-раны : АТЛ: Адам Ларош (1) ХОУ: Крейг Биггио (1)

Прислонившись спиной к стене в четвертой игре, «Брейвс» отправили Расса Ортиса на насыпь, чтобы встретиться с Роджером Клеменсом . Три последовательных одиночных матча во втором увеличили счет «Брейвс» со счетом 1–0, затем Адама Лароша двойная игра с бегунами на втором и третьем местах сделала счет «Брейвс» 2–0. В конце тайма «Астрос» загрузили базы двумя синглами и прогулкой, прежде чем жертвенная муха Клеменса сократила преимущество «Брейвс» до 2–1. Затем Крейг Биггио ударил Гомера с тремя пробегами, что дало «Астросу» преимущество 4–2. Карлос Бельтран удвоился и забил гол в сингле Джеффа Бэгвелла , сделав счет 5–2 Astros. Позади Клеменса «Астрос» приближались к своей первой в истории победе в постсезонной серии, но Клеменс покинул игру в пользу Чада Куоллса , который уступил Гомера с тремя пробегами Адаму Ларошу и сравнял счет на шестом месте. «Брейвс» вышли вперед на девятом месте после Расса Спрингера, когда Рафаэль Фуркал попал на поле с двумя аутами, украл второе место и забил в Джей Ди Дрю сингле . «Астрос» получили два сингла с одним выходом в конце тайма от Джона Смолца. , но Джефф Кент применил двойную игру в конце игры, чтобы добиться пятой игры в Атланте.

Игра 5

Понедельник, 11 октября 2004 г., 20:19   ( по восточному времени ) на Тернер Филд в Атланте, Джорджия.

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	Р	ЧАС	И
Хьюстон	0	2	1	0	0	1	5	3	0	12	17	1
Атланта	0	0	0	0	2	0	1	0	0	3	9	1
WP : Рой Освальт (1–0) LP : Джарет Райт (0–2) Хоум-раны : HOU: Карлос Бельтран 2 (4), Джефф Бэгвелл (2) АТЛ: Рафаэль Фуркаль (2), Джонни Эстрада (2)

Рой Освальт встретился с Джаретом Райтом в решающей пятой игре. «Астрос», имеющий рекорд 0–7 в постсезонной серии, пытались прервать сомнительную серию, в которой они проиграли шесть игр плей-офф подряд, в которых у них был шанс выиграть. победа в постсезонной серии. В начале второго за первым синглом последовал дубль, прежде чем Морган Энсберг вылетел из игры, а жертвенная муха Хосе Вискайно забила по пробегу каждый. Затем Карлос Бельтран забил гол в третьем, сделав счет 3–0 Астрос, но «Брейвс» сократили преимущество до одного благодаря паре Хомерс Рафаэля Фуркаля (ожидающего отбытия короткого наказания за вождение в нетрезвом виде, которое начнется, когда закончится постсезон для команды). Брейвс) и Джонни Эстрада в пятом. Однако второй Гомер Бельтрана в шестом счете сделал счет 4–2. Когда Крис Рейтсма взял насыпь в седьмом месте, Астрос смогли положить конец серии взрывом из пяти заходов. Вискаино попал в первый сингл, переместился на второе место после жертвенной головки и забил гол в сингле Крейга Биггио с двумя аутами. Биджио раньше забивал на сингле Бельтрана Джеффа Бэгвелла Хомер с двумя проходами сделал счет 8–2. Том Мартин сменил Рейтсму и позволил сделать дубль Лэнсу Беркману , который забил гол в Джеффа Кента сингле . «Брейвс» забили свой последний пробег в серии в конце тайма на Джонни Эстрады сингле RBI от Майка Галло . «Астрос» увеличили свое преимущество в восьмом месте после Хуана Круза , когда Энсберг сделал первый дубль и забил гол в сингле Джейсона Лейна с двумя аутами. После того, как Биггио удвоился, сингл Бельтрана с двумя проходами сделал счет 12–3. Дэн Уиллер выйдет на поле и закроет дверь перед «Брейвс» в девятом раунде. Полет Чиппера Джонса влево принес «Астросу» победу в пятой игре и первую в истории победу в постсезонной серии. После трех поражений от «Брейвс» в плей-офф «Астрос» впервые с 1986 года завоевали право играть в NLCS .

Составная линейная оценка

2004 НЛДС (3–2): Хьюстон Астрос над Атлантой Брэйвс

Команда	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	Р	ЧАС	И
Хьюстон Астрос	1	7	8	0	5	4	7	3	1	0	0	36	58	3
Атланта Брэйвс	1	2	0	2	3	4	2	4	1	0	2	21	48	1
Общая посещаемость: 222 490. Средняя посещаемость: 44 498.

Внешние ссылки

• STL против LAD на Baseball-Reference
• HOU против ATL на Baseball-Reference