Jump to content

Всемирная Колумбийская выставка

1893 Чикаго
Всемирная Колумбийская выставка в Чикаго, Республики статуя и административное здание в 1893 году.
Обзор
BIE -класс Универсальная экспозиция
Категория Историческая выставка
Имя Всемирная Колумбийская выставка
Область 690 акров (280 га)
Посетители 27,300,000
Участник(ы)
Страны 46
Расположение
Страна Соединенные Штаты
Город Чикаго
Место проведения Джексон Парк и Мидуэй Плезанс в Чикаго
Координаты 41 ° 47'24 "с.ш. 87 ° 34'48" з.д.  /  41,79000 ° с.ш. 87,58000 ° з.д.  / 41,79000; -87,58000
Хронология
Торги 1882
Награжден 1890
Открытие 1 мая 1893 г .; 131 год назад ( 1893-05-01 )
Закрытие 30 октября 1893 г. ( 30.10.1893 )
Универсальные экспозиции
Предыдущий Всемирная выставка (1889 г.) в Париже.
Следующий Брюссельский международный (1897) в Брюсселе

Всемирная Колумбийская выставка , также известная как Чикагская всемирная выставка , — всемирная выставка, проводившаяся в Чикаго с 5 мая по 31 октября 1893 года в честь 400-летия Христофора Колумба прибытия в Новый Свет в 1492 году. [ 1 ] Центральным элементом ярмарки, проходившей в Джексон-парке , был большой бассейн с водой, символизирующий путешествие Колумба в Новый Свет. Чикаго выиграл право на проведение ярмарки среди нескольких городов-конкурентов, включая Нью-Йорк , Вашингтон, округ Колумбия , и Сент-Луис . Выставка стала влиятельным социальным и культурным событием и оказала глубокое влияние на американскую архитектуру , искусство, американский промышленный оптимизм и имидж Чикаго.

Макет Чикагской Колумбийской выставки был преимущественно разработан Джоном Велборном Рутом , Дэниелом Бернэмом , Фредериком Лоу Олмстедом и Чарльзом Б. Этвудом . [ 2 ] [ 3 ] Это был прототип того, каким, по мнению Бёрнема и его коллег, должен быть город. Он был спроектирован в соответствии с изящных искусств принципами дизайна , а именно принципами неоклассической архитектуры, основанными на симметрии, балансе и великолепии. Цвет материала, который обычно используется для покрытия фасадов зданий (белый персонал) , дал ярмарочной площади прозвище «Белый город». Многие выдающиеся архитекторы спроектировали 14 «великих зданий». На выставках присутствовали художники и музыканты, многие из них также создали изображения и произведения искусства, вдохновленные экспозицией.

Экспозиция занимала 690 акров (2,8 км²). 2 ), включающий около 200 новых, но временных зданий преимущественно неоклассической архитектуры, каналов и лагун , а также людей и культур из 46 стран. [ 1 ] За шесть месяцев выставку посетили более 27 миллионов человек. Ее масштаб и величие намного превосходили ярмарки других стран мира , и она стала символом зарождающейся американской исключительности , во многом так же, как Великая выставка стала символом викторианской эпохи в Соединенном Королевстве.

Церемония открытия ярмарки состоялась 21 октября 1892 года, но фактически ярмарочная площадь не была открыта для публики до 1 мая 1893 года. Ярмарка продолжалась до 30 октября 1893 года. Помимо признания 400-летия «открытия Новый Свет» с европейской точки зрения, ярмарка также продемонстрировала миру, что Чикаго восстал из пепла Великого Чикагского пожара , уничтожившего большую часть города в 1871 году. [ 1 ]

9 октября 1893 года, в день, объявленный Днем Чикаго, ярмарка установила мировой рекорд по посещаемости мероприятий на открытом воздухе, собрав 751 026 человек. Долг за ярмарку вскоре был погашен чеком на 1,5 миллиона долларов (что эквивалентно 50,9 миллионам долларов в 2023 году). [ 4 ] Чикаго отметил ярмарку одной из звезд на своем муниципальном флаге . [ 5 ]

Планирование и организация

[ редактировать ]
Реклама выставки с изображением портрета Христофора Колумба.
Томас Моран - Всемирная выставка в Чикаго - Бруклинского музея картина административного здания
Распределение голосов по регионам в ходе голосования по выбору места проведения восьмой Всемирной выставки в Палате представителей США.

Многие выдающиеся гражданские, профессиональные и коммерческие лидеры со всего США помогали финансировать, координировать и управлять ярмаркой, в том числе владелец чикагской обувной компании Чарльз Х. Шваб, [ 6 ] Железнодорожный и промышленный магнат Чикаго Джон Уитфилд Банн , магнат банковского дела, страхования и производства металлоконструкций Коннектикута Майло Барнум Ричардсон и многие другие. [ 7 ] [ 8 ]

Ярмарка была запланирована в начале 1890-х годов, во время «позолоченного века» быстрого промышленного роста, иммиграции и классовой напряженности. Всемирные ярмарки, такие как выставка Хрустального дворца в Лондоне в 1851 году , имели успех в Европе как способ объединить общества, разделенные по классовому признаку.

Первая попытка американцев провести Всемирную выставку в Филадельфии в 1876 году собрала толпы людей, но обернулась финансовым провалом. Тем не менее, идеи отметить 400-летие высадки Колумба возникли еще в конце 1880-х годов. Гражданские лидеры в Сент-Луисе, Нью-Йорке, Вашингтоне и Чикаго выразили заинтересованность в проведении ярмарки для получения прибыли, повышения стоимости недвижимости и продвижения своих городов. Конгрессу было предложено определить место. Нью-йоркские финансисты Дж. П. Морган , Корнелиус Вандербильт и Уильям Уолдорф Астор , среди прочих, пообещали 15 миллионов долларов на финансирование ярмарки, если Конгресс предоставит ее Нью-Йорку, а чикагцы Чарльз Т. Йеркс , Маршалл Филд , Филип Армор , Густав Свифт и Сайрус Маккормик-младший предложил профинансировать ярмарку в Чикаго. В конечном итоге Конгресс убедил чикагский банкир Лайман Гейдж , который за 24 часа собрал дополнительно несколько миллионов долларов сверх окончательного предложения Нью-Йорка. [ 9 ]

Представители Чикаго боролись за Всемирную выставку не только по финансовым соображениям, но и по соображениям практичности. На слушаниях в Сенате, состоявшихся в январе 1890 года, представитель Томас Барбур Брайан утверждал, что наиболее важными качествами всемирной выставки являются «обильные запасы хорошего воздуха и чистой воды», «достаточное пространство, помещения и транспорт для всех экспонатов и посетителей». Он утверждал, что в Нью-Йорке слишком много препятствий и что Чикаго сможет использовать большие участки земли вокруг города, где «нет ни дома, который можно купить, ни камня, который можно взорвать», и что она будет расположена так, чтобы « ремесленник, фермер, лавочник и человек со скромным достатком» смогут легко попасть на ярмарку. Брайан продолжал говорить, что ярмарка представляет «жизненный интерес» для Запада и что Запад хочет, чтобы ее местом проведения был Чикаго. Представители города будут продолжать подчеркивать основы успешной выставки и то, что только Чикаго может удовлетворить эти требования к экспозиции. [ 10 ]

Место проведения ярмарки было определено Палатой представителей США в результате нескольких раундов голосования. Первый тур голосования показал, что Чикаго имеет большое преимущество над Нью-Йорком, Сент-Луисом и Вашингтоном, округ Колумбия, но не набирает большинства. Чикаго преодолел порог большинства в 154 голоса в восьмом туре голосования, получив 157 голосов против 107 в Нью-Йорке. [ 11 ]

Экспозиционная корпорация и национальная выставочная комиссия определили Джексон-парк и территорию вокруг него в качестве места проведения ярмарки. Дэниел Х. Бернэм был выбран директором по работам, а Джордж Р. Дэвис - генеральным директором. Бернхэм подчеркнул, что архитектура и скульптура занимают центральное место в ярмарке, и собрал лучших талантов того периода для проектирования зданий и территорий, включая Фредерика Лоу Олмстеда для этой территории. [ 1 ] Временные здания были спроектированы в богато украшенном неоклассическом стиле и выкрашены в белый цвет, в результате чего ярмарочную площадку стали называть «Белым городом». [ 9 ]

Офисы выставки разместились на верхних этажах здания Rand McNally Building на Адамс-стрит, первого в мире небоскреба со стальным каркасом. Команда Дэвиса организовала выставки с помощью Дж. Брауна Гуда из Смитсоновского института . Мидуэй был вдохновлен Парижской универсальной выставкой 1889 года , на которой были представлены этнологические «деревни». [ 12 ]

Лидеры движения за гражданские права протестовали против отказа включить выставку афроамериканцев. Фредерик Дуглас , Ида Б. Уэллс , Ирвин Гарланд Пенн и Фердинанд Ли Барнет стали соавторами брошюры под названием «Причина, по которой цветные американцы не участвуют в мировой Колумбийской выставке - вклад афроамериканцев в колумбийскую литературу», посвященную этому вопросу. Уэллс и Дуглас утверждали: «Когда нас спрашивают, почему нас исключили из Всемирной Колумбийской выставки, ответом является рабство». [ 13 ] Десять тысяч экземпляров брошюры были распространены в Белом городе посольством Гаити (где Дуглас был выбран национальным представителем), а активисты получили ответы от делегаций Англии, Германии, Франции, России и Индии. [ 13 ]

Выставка действительно включала ограниченное количество экспонатов, выставленных афроамериканцами, в том числе экспонаты скульптора Эдмонии Льюис , выставку картин ученого Джорджа Вашингтона Карвера и статистическую выставку Джоан Имоджен Ховард . Чернокожие люди также были представлены на белых выставках, таких как изображение Нэнси Грин персонажа тети Джемаймы для RT Davis Milling Company. [ 14 ]

Операция

[ редактировать ]
Вид с воздуха на экспозицию Джексон-парка в гравюре Ф. А. Брокгауза.

Ярмарка открылась в мае и продлилась до 30 октября 1893 года. В ярмарке приняли участие сорок шесть стран, и это была первая в мире ярмарка, на которой были национальные павильоны. [ 15 ] Они построили выставки и павильоны и назначили национальных «делегатов»; например, Гаити выбрала Фредерика Дугласа своим делегатом. [ 16 ] Выставку посетили более 27 миллионов человек. [ 17 ] Первоначально ярмарку планировалось закрыть по воскресеньям, но Женский клуб Чикаго подал прошение о том, чтобы она оставалась открытой. [ 18 ] [ 19 ] В клубе посчитали, что если экспозиция будет закрыта в воскресенье, это ограничит возможность ее просмотра для тех, кто не может отвлечься от работы в течение рабочей недели. [ 20 ]

Экспозиция располагалась в Джексон-парке и на Мидуэй-Плезанс на площади 630 акров (2,5 км2). 2 ) в районах Саут-Шор, Джексон-Парк-Хайлендс, Гайд-парка и Вудлона . Чарльз Х. Вакер был директором ярмарки. Планировку ярмарочной площади разработал Фредерик Лоу Олмстед, а архитектуру зданий в стиле изящного искусства выполнил Дэниел Бернхэм, директор по работам ярмарки. Известный местный архитектор Генри Айвс Кобб спроектировал для экспозиции несколько зданий. директор Американской академии в Риме Фрэнсис Дэвис Милле Расписными фресками руководил . Действительно, это было взросление искусства и архитектуры «Американского Возрождения », и оно продемонстрировало растущий неоклассический стиль и стили изящного искусства .

Убийство мэра и конец ярмарки

[ редактировать ]
Мэр Чикаго Картер Харрисон-старший произносит речь перед толпой во время «Дня американских городов» на выставке 28 октября 1893 года. Позже в тот же день Харрисон будет убит .
Обложка книги "Колумбийская выставка" 1892 года.

Ярмарка закончилась шоком для города: популярный мэр Картер Харрисон-старший был убит Патриком Юджином Прендергастом за два дня до закрытия ярмарки. [ 21 ] Церемония закрытия была отменена в пользу публичной поминальной службы.

Джексон-парку был возвращен статус общественного парка, но в гораздо лучшем состоянии, чем его первоначальная болотистая форма. Форма лагуны была изменена, чтобы придать ей более естественный вид, за исключением прямого северного конца, где она все еще примыкает к ступеням на южной стороне здания Дворца изящных искусств/Музея науки и промышленности. Мидуэй -Плезанс , бульвар, похожий на парк, который простирается на запад от Джексон-парка, когда-то образовывал южную границу Чикагского университета , который строился, когда ярмарка закрывалась (с тех пор университет развился к югу от Мидуэя). Университетская футбольная команда «Мароны» была настоящими « монстрами Мидуэя ». университета Экспозиция упоминается в альма-матер : «Город Белый покинул землю, / Но там, где лежат лазурные воды, / Рождается более благородный город, / Город Серый, который никогда не умрет». [ 22 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Оригинальное колесо обозрения
Интерьер выставочного зала
Немецкий павильон, сохранившийся после выставки.

Всемирная Колумбийская выставка была первой всемирной выставкой, зона развлечений которой была строго отделена от выставочных залов. Эта территория, разработанная молодым музыкальным промоутером Солом Блумом , сосредоточилась на Midway Plaisance и ввела в американский английский термин «midway», обозначающий территорию карнавала или ярмарки, где интермедии . проводятся [ 23 ]

Он включал в себя карнавальные аттракционы, в том числе оригинальное колесо обозрения , построенное Джорджем Вашингтоном Гейлом Феррисом-младшим. [ 1 ] Это колесо имело высоту 264 фута (80 м) и имело 36 вагонов, каждый из которых вмещал 40 человек. [ 1 ] [ 24 ] Важность Колумбийской выставки подчеркивается использованием руэда-де-Чикаго («Чикагское колесо») во многих странах Латинской Америки, таких как Коста-Рика и Чили, в отношении колеса обозрения . [ 25 ] Один из участников, Джордж К. Тилью , позже признался, что достопримечательности, которые он увидел на полпути к Чикаго, вдохновили его на создание первого крупного парка развлечений в Америке - парка с препятствиями на Кони-Айленде , Нью-Йорк.

На ярмарке были представлены репродукции трех кораблей Христофора Колумба в натуральную величину: « Нинья» (настоящее название «Санта-Клара» ), « Пинта » и « Санта-Мария» . Они были предназначены для празднования 400-летия открытия Колумбом Америки. Корабли были построены в Испании, а затем отправлены в Америку на выставку. [ 26 ] Празднование Колумба было межправительственным проектом, координируемым американским специальным посланником Уильямом Элероем Кертисом , королевой-регентшей Испании и Папой Львом XIII . [ 27 ] Корабли были очень популярным экспонатом. [ 28 ] [ 29 ]

Эдверд Мейбридж прочитал серию лекций по науке о передвижении животных в Зоопраксографическом зале, построенном специально для этой цели на Мидуэй-Плезанс. Он использовал свой зоопраксископ , чтобы показывать свои движущиеся изображения платящей публике. Зал стал первым коммерческим кинотеатром. [ 30 ]

На «Улице Каира» присутствовал популярный танцор, известный как Маленький Египет . [ 31 ] Она познакомила Америку с впечатляющей версией танца живота, известной как « хучи-кучи », на мелодию, которая, как говорят, была импровизирована Солом Блумом (и теперь чаще ассоциируется с заклинателями змей), которую он сочинил, когда его танцоры не имели музыка, под которую можно танцевать. [ 3 ] [ 32 ] Блум не сохранил авторские права на песню и сразу же разместил ее в открытом доступе .

Также была включена первая движущаяся дорожка или траволатор, спроектированная архитектором Джозефом Лайманом Силсби . В нем было два разных отделения: одно, где сидели пассажиры, и другое, где водители могли стоять или ходить. Он петлей бежал вдоль пирса на берегу озера к казино.

было отказано в месте на ярмарке, Несмотря на то, что Буффало Биллу Коди он все равно решил приехать в Чикаго, устроив свое «Шоу Дикого Запада Буффало Билла» прямо за краем экспозиции. Неподалеку историк Фредерик Джексон Тернер читал академические лекции, размышляя о конце границы, которую представлял Буффало Билл.

использовалась Был трубка Гейсслера продемонстрирован электротахоскоп Оттомара Аншютца, в котором для создания иллюзии движущихся изображений .

Луи Комфорт Тиффани заработал себе репутацию благодаря потрясающей часовне, спроектированной и построенной для выставки. После выставки капелла Тиффани несколько раз продавалась, даже возвращаясь в поместье Тиффани. В конечном итоге он был реконструирован и отреставрирован, и в 1999 году он был установлен в Музее американского искусства Чарльза Хосмера Морса .

Айдахо Билдинг

, построенное архитектором Киртландом Каттером , Здание Айдахо представляло собой деревенскую бревенчатую постройку и было фаворитом публики. [ 33 ] посетило около 18 миллионов человек. [ 34 ] Дизайн здания и внутренняя отделка были главным предшественником движения искусств и ремесел .

Среди других достопримечательностей ярмарки было представлено несколько продуктов, хорошо известных сегодня. В число этих продуктов входили жевательная резинка Juicy Fruit , Cream of Wheat , Cracker Jacks , измельченные пшеничные хлопья, пиво Pabst Blue Ribbon и многие другие.

Антропология

[ редактировать ]

На Всемирной выставке было здание антропологии. Неподалеку «Жители скал» представляли собой конструкцию из камня и дерева, которая была расписана так, чтобы воссоздать гору Батл-Рок в Колорадо, стилизованное воссоздание жилища американских индейцев в скале с выставленной керамикой, оружием и другими реликвиями. [ 35 ] Была еще эскимосская выставка. Были также берестяные вигвамы племени пенобскотов . Неподалеку находилась действующая образцовая индейская школа, организованная Управлением по делам индейцев, в которой на несколько недель размещались делегации студентов-индейцев и их учителей из школ со всей страны. [ 36 ]

Железнодорожный

[ редактировать ]
Джон Булль на выставке.

John Bull Был представлен локомотив . Ему было всего 62 года, он был построен в 1831 году. Это было первое приобретение локомотива Смитсоновским институтом . Локомотив проехал своим ходом из Вашингтона, округ Колумбия , в Чикаго для участия и снова вернулся в Вашингтон своим ходом, когда выставка закрылась. В 1981 году это был самый старый из сохранившихся действующих паровозов в мире, когда он снова работал своим ходом.

впоследствии тип 2-4-2 На экспозиции был представлен локомотив Baldwin 2-4-2, получил название Columbia .

оригинальный стрелочный перевод и часть надстройки знаменитой Гранитной железной дороги Можно увидеть 1826 года в Массачусетсе. Это была первая коммерческая железная дорога в Соединенных Штатах, которая превратилась в общего перевозчика без промежуточного закрытия. По железной дороге гранитные камни доставлялись из каменного карьера в Куинси, штат Массачусетс , чтобы памятник Банкер-Хилл можно было установить в Бостоне. Стрелочный переключатель теперь выставлен на всеобщее обозрение на Ист-Милтон-сквер, штат Массачусетс , на первоначальной полосе отвода Гранитной железной дороги.

Основным видом транспорта были железнодорожные перевозки. В юго-западном углу ярмарки был построен 26-путный железнодорожный вокзал. Там разгружались поезда со всей страны, а на ярмарку ходил пригородный поезд, который доставлял туристов с Центрального вокзала Чикаго.

Загородные и государственные выставочные здания

[ редактировать ]

Павильоны на выставке представили 46 стран. [ 1 ] Норвегия приняла участие, отправив « Викинг» , точную копию корабля Гокстад . Он был построен в Норвегии и пересек Атлантический океан силами 12 человек под руководством капитана Магнуса Андерсена. В 1919 году этот корабль был переведён в Линкольн-парк . В 1996 году он был перенесен в Парк Гуд Тамплиер в Женеве, штат Иллинойс , где ожидает ремонта. [ 37 ] [ 38 ]

Тридцать четыре штата США также имели свои павильоны. [ 1 ] Работы известной писательницы-феминистки Кейт Макфелим Клири были представлены во время открытия церемонии Дня Небраски на ярмарке, которая включала чтение ее стихотворения «Небраска». [ 39 ] Среди государственных зданий, представленных на ярмарке, были Калифорния, Колорадо, Коннектикут, Флорида, Массачусетс, Нью-Джерси, Нью-Йорк, Пенсильвания и Техас; каждый должен был архитектурно представлять соответствующие штаты. [ 40 ]

На четырех территориях США также были павильоны, расположенные в одном здании: Аризона , Нью-Мексико , Оклахома и Юта . [ 1 ]

Каждому посетителю павильона Луизианы подарили саженец кипариса. Это привело к распространению кипарисов в районы, где они не были родными. Кипарисы, полученные из этих саженцев, можно найти во многих районах Западной Вирджинии, где они прекрасно растут в климате. [ 41 ]

« Иллинойс» представлял собой детальный полномасштабный макет «Индиана» линкора класса , построенный как военно-морской экспонат.

Пушки и артиллерия

[ редактировать ]
Стереоскопическое изображение Большого Круппа здания

У немецкой фирмы «Крупп» был артиллерийский павильон, постройка которого, по-видимому, обошлась в один миллион долларов. [ 42 ] включая береговую пушку диаметром 42 см (16,54 дюйма) и длиной 33 калибра (45,93 фута 14 метров). Орудие с казенной частью весило 120,46 длинных тонны (122,4 метрических тонны). Согласно маркетинговому заявлению компании: «Он нес зарядный снаряд весом от 2200 до 2500 фунтов, который, приводимый в движение 900 фунтами коричневого пороха , как утверждалось, мог пробить на расстоянии 2200 ярдов кованую железную пластину толщиной три фута, если ее поместить на расстоянии 2200 ярдов. прямые углы». [ 43 ]

Оружие, получившее прозвище «Громовержец», имело заявленную дальность стрельбы 15 миль. По этому случаю Джон Шофилд объявил орудия Круппа «величайшими миротворцами в мире». [ 42 ] Позже это орудие рассматривалось как предшественник гаубиц компании Dicke Berta времен Первой мировой войны . [ 44 ]

1893 года Парламент мировых религий , проходивший с 11 по 27 сентября, ознаменовал первое официальное собрание представителей восточных и западных духовных традиций со всего мира. По словам Эрика Дж. Шарпа , Томоко Масудзавы и других, в то время это событие считалось радикальным, поскольку оно позволяло представителям нехристианских конфессий говорить от своего имени. [ 45 ] Например, это признано первым публичным упоминанием Веры Бахаи в Северной Америке; [ 46 ] европейские ученые не воспринимали его всерьез до 1960-х годов. [ 45 ]

Движущаяся дорожка

[ редактировать ]
Великая пристань, движущийся тротуар

Вдоль берега озера посетителей по пути в казино водили по движущейся дорожке, спроектированной архитектором Джозефом Лайманом Силсби , первой в своем роде, открытой для публики. [ 47 ] под названием «Великая пристань, движущийся тротуар» , он позволял людям ходить или ездить на сиденьях. [ 48 ]

Садоводство

[ редактировать ]

Садоводческие экспонаты в Зале садоводства включали кактусы и орхидеи , а также другие растения в теплице .

Архитектура

[ редактировать ]

Белый город

[ редактировать ]
Белый город

Большинство зданий ярмарки спроектированы в стиле неоклассической архитектуры . Район Двора Чести был известен как Белый город . Фасады делались не из камня, а из смеси штукатурки, цемента и джутового волокна, называемого штатом , который окрашивался в белый цвет, придавая зданиям «блеск». Архитектурные критики высмеивали эти сооружения, называя их «украшенными сараями». Здания были облицованы белой штукатуркой , которая, по сравнению с многоквартирными домами Чикаго, казалась освещенной. Его также называли Белым городом из-за широкого использования уличных фонарей, которые делали бульвары и здания пригодными для использования в ночное время.

В 1892 году, работая в чрезвычайно сжатые сроки для завершения строительства, директор работ Дэниел Бернхэм назначил Фрэнсиса Дэвиса Миллета на место официального директора ярмарки по цветовому дизайну Уильяма Претимана. Претиман подал в отставку после спора с Бёрнемом. После экспериментов Милле остановился на смеси масла и свинцовых белил , которую можно было наносить с помощью распыления сжатого воздуха, что занимало значительно меньше времени, чем традиционная покраска кистью. на здания [ 3 ] в Чикаго Джозеф Бинкс, руководитель технического обслуживания оптового магазина Маршалл Филд , который использовал этот метод для нанесения побелки на подвальные стены магазина, получил задание покрасить здания экспозиции. [ 49 ] [ 50 ] Утверждения, что это было первое использование окраски распылением, могут быть недостоверными, поскольку в журналах того времени отмечается, что эта форма окраски уже использовалась в железнодорожной отрасли с начала 1880-х годов. [ 51 ]

Многие здания включали в себя скульптурные детали, и, чтобы уложиться в срок открытия выставки, главный архитектор Бернхэм обратился за помощью к Чикагского института искусств преподавателю Лорадо Тафту , чтобы помочь завершить их завершение. Усилия Тафта включали в себя наем группы талантливых женщин-скульпторов из Института, известного как « Белые кролики », для завершения некоторых зданий, получивших свое название от комментария Бёрнема: «Нанимайте кого угодно, даже белых кроликов, если они выполнят работу».

Слова «Сияют алебастровые города твои» из песни « Прекрасная Америка » были навеяны Белым городом. [ 52 ]

Роль в городе Красивое движение

[ редактировать ]
«Великий Белый Город»

Белому городу во многом приписывают начало движения «Красивый город» и посеять семена современного городского планирования. Высокоинтегрированный дизайн ландшафтов, набережных и сооружений позволил увидеть, что возможно, когда проектировщики, ландшафтные архитекторы и архитекторы работают вместе над комплексной схемой проектирования.

Белый город вдохновил города сосредоточиться на благоустройстве тех частей города, которые контролировались муниципальными властями; улицы, муниципальное искусство, общественные здания и общественные места. Проекты движения «Красивый город» (тесно связанного с движением муниципального искусства) отличаются классической архитектурой, симметрией плана, живописными видами и осевыми планами, а также великолепным масштабом. В то время как движение муниципального искусства сосредоточилось на украшении одной особенности города, движение «Красивый город» начало улучшать масштабы района. Колумбийская выставка «Белый город мира» вдохновила Клуб купцов Чикаго поручить Дэниелу Бёрнему разработать План Чикаго в 1909 году. [ 53 ]

Великие здания

[ редактировать ]
Покраска сельскохозяйственного здания
Здание лесного хозяйства

Было четырнадцать основных «великих зданий». [ 35 ] : 17  сосредоточен вокруг гигантского отражающего бассейна под названием Гранд-Бейсин. [ 54 ] Включены постройки:

Транспортное здание

[ редактировать ]
Золотая арка Луи Салливана транспортного здания

Луи Салливана Полихромное протосовременное транспортное здание было выдающимся исключением из преобладающего стиля, поскольку он пытался разработать органичную американскую форму. Спустя годы, в 1922 году, он написал, что классический стиль Белого города отбросил современную американскую архитектуру на сорок лет назад. [ 55 ]

Как подробно описано в Эрика Ларсона популярной истории «Дьявол в Белом городе» , для создания экспозиции потребовались чрезвычайные усилия, и большая часть ее осталась незавершенной в день открытия. Знаменитое колесо обозрения , которое привлекло большое количество посетителей и помогло спасти ярмарку от банкротства, было завершено только в июне из-за колебаний совета директоров в прошлом году по поводу того, строить ли его. Частые споры и разногласия среди разработчиков ярмарки привели к многочисленным задержкам. Отказ от «Шоу Дикого Запада» Буффало Билла оказался серьезной финансовой ошибкой. Баффало Билл организовал свое очень популярное шоу по соседству с ярмаркой и принес ему большой доход, которым ему не пришлось делиться с разработчиками. Тем не менее, строительство и эксплуатация ярмарки оказались неожиданной удачей для рабочих Чикаго во время серьезного экономического спада, охватившего страну. [ 3 ]

Сохранившиеся структуры

[ редактировать ]

Почти все конструкции ярмарки были временными; [ 56 ] из более чем 200 зданий, построенных для ярмарки, единственные два, которые все еще стоят на своих местах, — это Дворец изящных искусств и вспомогательное здание Всемирного конгресса . Со времени закрытия ярмарки и до 1920 года во Дворце изящных искусств размещался Полевой Колумбийский музей (ныне Полевой музей естественной истории , после переезда); в 1933 году (полностью перестроенное из постоянных материалов) здание Дворца вновь открылось как Музей науки и промышленности . [ 57 ] Второе здание, Здание Всемирного Конгресса, было одним из немногих зданий, построенных не в Джексон-парке, а вместо этого оно было построено в центре города в Грант-парке . Расходы на строительство здания Всемирного конгресса были разделены с Чикагским институтом искусств , который, как и планировалось, переехал в здание (нынешний дом музея) после закрытия ярмарки.

Три других значительных здания, уцелевших на ярмарке, представляли Норвегию, Нидерланды и штат Мэн. Здание Норвегии представляло собой воссоздание традиционной деревянной деревянной церкви . После ярмарки его перенесли на Женевское озеро, а в 1935 году перевезли в музей под названием « Маленькая Норвегия» в Блю-Маундс, штат Висконсин . В 2015 году его разобрали и отправили обратно в Норвегию, где восстановили и собрали заново. [ 58 ] Второе — здание штата Мэн , спроектированное Чарльзом Самнером Фростом, которое было приобретено семьей Рикер из Поланд-Спринг, штат Мэн . Они перенесли здание на свой курорт, чтобы оно служило библиотекой и художественной галереей. Польское общество охраны источников теперь владеет зданием, которое в 1974 году было внесено в Национальный реестр исторических мест . Третьим является «Голландский дом» , который был перенесен в Бруклин, штат Массачусетс .

Корабль викингов 1893 года , который приплыл на выставку из Норвегии капитан Магнус Андерсен, находится в Женеве, штат Иллинойс . Корабль открыт для посетителей по расписанию с апреля по октябрь. [ 59 ]

Главный алтарь церкви Св. Иоанна Кантиуса в Чикаго , а также два соответствующих ему боковых алтаря, как полагают, принадлежат Колумбийской выставке.

Поскольку многие другие постройки на ярмарке планировались как временные, после ярмарки их снесли. Белый город настолько впечатлил посетителей (по крайней мере, до того, как загрязнение воздуха начало затемнять фасады), что рассматривались планы отделать внешнюю отделку мрамором или каким-либо другим материалом. От этих планов отказались в июле 1894 года, когда большая часть ярмарочной площади была уничтожена пожаром.

Более поздняя критика

[ редактировать ]
Помимо официальных национальных экспозиций, небелые культуры были в значительной степени исключены из главного парка и вместо этого были обнаружены на Мидуэе.

Позже Фрэнк Ллойд Райт писал: «Благодаря этому подавляющему росту грандомании я укрепился в своих опасениях, что местная архитектура будет отброшена как минимум на пятьдесят лет назад». [ 60 ]

По словам профессора истории Университета Нотр-Дам Гейл Бедерман, это событие символизировало евроцентристское общество, в котором доминируют мужчины. В своем тексте 1995 года « Мужественность и цивилизация» она пишет: «Белый город с его видением будущего совершенства и передовой расовой мощи мужской торговли и технологий построил цивилизацию как идеал власти белых мужчин». [ 13 ] По словам Бедермана, цветным людям было полностью запрещено участвовать в организации Белого города, и вместо этого им был предоставлен доступ только к выставке в Мидуэе, «которая специализировалась на зрелищах варварских рас – «настоящих» деревень самоанцев, египтян, дагоманцев, Турки и другие экзотические народы, населенные настоящими импортированными «туземцами». [ 13 ]

Две небольшие выставки были включены в «Женское здание» Белого города, посвященное цветным женщинам. Один, под названием «Афроамериканец», был установлен в дальнем углу здания. [ 13 ] Другой, названный «Женская работа в дикости», включал корзины, плетение, а также африканское, полинезийское и индейское искусство. Хотя они были изготовлены живыми цветными женщинами, материалы были представлены как реликвии далекого прошлого, воплощающие «работу далеких эволюционных праматерей белых женщин». [ 13 ]

Посетители

[ редактировать ]
Лицевая сторона билета на Всемирную Колумбийскую выставку.

Хелен Келлер вместе со своим наставником Энн Салливан и доктором Александром Грэмом Беллом посетила ярмарку летом 1893 года. Келлер описала ярмарку в своей автобиографии «История моей жизни» . [ 61 ] В начале июля из колледжа Уэллсли учительница английского языка Кэтрин Ли Бейтс ярмарку посетила . Позже Белый город вдохновил ее на упоминание «алебастровых городов» в ее стихотворении и текстах « Прекрасная Америка ». [ 62 ] Об экспозиции широко освещали чикагского издателя Уильяма Д. Бойса . репортеры и художники [ 63 ] Очень подробное и яркое описание всех аспектов этой ярмарки есть у персидского путешественника Мирзы Мохаммада Али Моина ол-Салтане, написанное на персидском языке . Он уехал из Персии 20 апреля 1892 года специально с целью посетить Всемирную Колумбийскую выставку. [ 64 ]

Пьер де Кубертен посетил ярмарку со своими друзьями Полем Бурже и Самуэлем Жаном де Поцци . он посвящает первую главу своей книги «Сувениры Америки и Греции» Этому визиту (1897). Свами Вивекананда посетил ярмарку, чтобы присутствовать на Парламенте мировых религий , и произнес свою знаменитую речь «Сестры и братья Америки»! . [ 65 ] Кубота Бэйсен был официальным делегатом Японии. Будучи художником, он зарисовал сотни сцен, некоторые из которых впоследствии были использованы для изготовления гравюрных книг о выставке. [ 66 ] Серийный убийца Х.Х. Холмс присутствовал на ярмарке вместе с двумя своими возможными жертвами, Энни и Минни Уильямс. Болгарский писатель Алеко Константинов посетил ярмарку и написал свою знаменитую научно-популярную книгу «До Чикаго и обратно» .

Сувениры

[ редактировать ]
Билет на День Чикаго

Примеры экспозиционных сувениров можно найти в различных коллекциях американских музеев. Один из примеров, авторские права которого принадлежат Джону В. Грину в 1892 году, представляет собой складной веер с подробными иллюстрациями пейзажей и архитектуры. [ 67 ] Чарльз Голдсмит подготовил набор из десяти дизайнов открыток, каждая из которых была полноцветной, с изображением зданий, построенных для выставки. [ 68 ] монеты Колумбийской выставки К этому событию также были отчеканены .

Электричество

[ редактировать ]
Электричество использовалось для украшения зданий лампами накаливания, освещения фонтанов и питания трех огромных прожекторов.

Попытка обеспечить Ярмарку электричеством, которая стала демонстрационной демонстрацией компании Westinghouse Electric и системы переменного тока , которую они разрабатывали в течение многих лет, была предпринята в конце так называемой Войны токов между постоянным и переменным токами. [ 69 ] Первоначально компания Westinghouse не подавала заявку на обеспечение ярмарки электроэнергией, но согласилась выступить подрядчиком для местной чикагской компании, которая предложила низкую цену в 510 000 долларов США на поставку системы, работающей на переменном токе. [ 70 ]

Edison General Electric, которая в то время объединялась с Thomson-Houston Electric Company и образовала General Electric , предложила 1,72 миллиона долларов США для обеспечения ярмарки и запланированных 93 000 ламп накаливания постоянным током . После того, как комитет ярмарки рассмотрел оба предложения, Edison General Electric повторно предложила цену в 554 000 долларов, но Westinghouse занизила их цену на 70 центов за лампу, чтобы получить контракт. [ 70 ] [ 71 ] Westinghouse не могла использовать лампу накаливания Эдисона, поскольку патент принадлежал General Electric, и они успешно подали в суд с требованием прекратить использование всех конструкций, нарушающих патентные права. Поскольку Эдисон указал в своем дизайне запечатанный стеклянный шар, Вестингауз нашел способ обойти патент Эдисона, быстро разработав лампу с притертой пробкой на одном конце, основываясь на уже имевшемся у них патенте на лампу со «пробкой» Сойера-Мэна. Лампы работали хорошо, но прослужили недолго, и для их постоянной замены требовалась небольшая армия рабочих. [ 71 ] : 140 

Компания Westinghouse Electric существенно занижала цену контракта и изо всех сил пыталась поставить все указанное оборудование, включая двенадцать однофазных генераторов переменного тока мощностью 1000 лошадиных сил, а также все необходимое осветительное и другое оборудование. [ 72 ] Им также пришлось отбиваться от иска, поданного в последнюю минуту General Electric, утверждавшего, что стопорная лампа на основе Westinghouse Sawyer-Man нарушила патент на лампу накаливания Эдисона. [ 71 ] : 142 

Международная выставка проходила в Электрическом здании, посвященном электротехническим экспонатам. ​​статуя Бенджамина Франклина У входа выставлена . В экспозиции были представлены внутреннее и наружное освещение и дисплеи, а также дисплеи Томаса Эдисона , кинетоскопа прожекторов , сейсмографа , электрических инкубаторов для куриных яиц, [ 73 ] и с азбукой Морзе телеграф . [ 35 ] : 22 

Презентация Westinghouses на Всемирной выставке, рассказывающая об Tesla переменного тока асинхронных двигателях и высокочастотных экспериментах.

Все экспонаты были от коммерческих предприятий. Среди участников были General Electric, Brush, Western Electric и Westinghouse. Компания Westinghouse представила несколько полифазных систем . Экспонаты включали распределительный щит , многофазные генераторы, повышающие трансформаторы , линию электропередачи, понижающие трансформаторы, асинхронные и синхронные двигатели коммерческого размера , а также роторные преобразователи постоянного тока (включая действующий железнодорожный двигатель). Работающая масштабированная система позволила публике увидеть систему многофазной энергии, которую можно было передавать на большие расстояния и использовать, включая подачу постоянного тока. Присутствовали также счетчики и другие вспомогательные устройства.

Часть площади, занимаемой компанией Westinghouse, была отведена для демонстрации электрических устройств, разработанных Николой Теслой. [ 74 ] включая асинхронные двигатели и генераторы, используемые для питания системы. [ 75 ] Вращающееся магнитное поле , приводившее в движение эти двигатели, было объяснено с помощью серии демонстраций, включая « Яйцо Колумба» , в котором двухфазная катушка асинхронных двигателей вращала медное яйцо, заставляя его стоять дыбом. [ 76 ]

Сам Тесла приехал на неделю в августе, чтобы присутствовать на Международном электротехническом конгрессе , проходившем в Сельскохозяйственном зале ярмарки, и устроил серию демонстраций своей беспроводной системы освещения в специально оборудованном затемненном помещении на выставке Westinghouse. [ 77 ] [ 78 ] В их число входили демонстрации, которые он ранее проводил по всей Америке и Европе. [ 79 ] в том числе использование ближайшей катушки для зажигания беспроводной газоразрядной лампы, которую он держал в руке. [ 80 ] [ 79 ]

Также на ярмарке футбольная команда Чикагской спортивной ассоциации провела один из первых ночных футбольных матчей против Вест-Пойнта (самый ранний из них состоялся 28 сентября 1892 года между Мэнсфилдским штатом Нормал и семинарией Вайоминга ). Чикаго выиграл игру со счетом 14–0. Игра длилась всего 40 минут по сравнению с обычными 90 минутами. [ 81 ]

Музыканты

[ редактировать ]
С высоты птичьего полета, 1893 г.

На ярмарке присутствовало много других чернокожих артистов: от менестрелей и групп раннего регтайма до более формальных классических ансамблей и уличных уличных музыкантов.

  • Скотт Джоплин , пианист, из Тексарканы, Техас; стал широко известен своей игрой на фортепиано на ярмарке.

Другая музыка и музыканты

[ редактировать ]
  • На выставке состоялось первое выступление индонезийской музыки в США. [ 86 ] Инструменты гамелан , использованные в спектакле, позже были помещены в Полевой музей естественной истории.
  • Группа танцоров хула привела к повышению осведомленности о гавайской музыке среди американцев по всей стране. [ 87 ]
  • Stoughton Musical Society , старейшее хоровое общество США, представило на экспозиции первые концерты старинной американской музыки.
  • Первый эйстедвод (валлийский хоровой конкурс с многовековой историей), проводившийся за пределами Уэльса, прошел в Чикаго на выставке.
  • из 250 голосов Мормонский Табернакальный хор принял участие в Айстедводе, заняв второе место в размере 1000 долларов. Это было первое выступление хора за пределами территории Юты .
  • 12 августа 1893 года Антонин Дворжак провел гала-концерт «День Богемы» на экспозиции, осажденной посетителями, в том числе дирижером Чикагского симфонического оркестра струнного квартета Дворжака , который организовал выступление американского , только что завершившегося в Спилвилле, штат Айова , во время Семейный отдых Дворжака в чешскоязычной общине. [ 88 ]
  • Совет женщин-управляющих ярмарки поручил американскому композитору Эми Бич (1867–1944) сочинить хоровое произведение (Festival Jubilate, op. 17) к открытию Женского дома. [ 89 ]
  • Группа Соузы давала концерты на южной эстраде на Большой площади с 25 мая по 28 июня 1893 года.
  • Военный оркестр Университета Иллинойса под управлением студенческих лидеров Чарльза Элдера и Ричарда Шарпа дважды в день давал концерты в здании Иллинойса с 9 по 24 июня 1893 года. Солистами были Уильям Сэндфорд, эуфониум; Чарльз Элдер, кларнет; Уильям Стил, корнет. Участники группы спали на койках на верхнем этаже здания.
  • 8 июня 1893 года Экспозиционный оркестр — расширенная версия Чикагского симфонического оркестра под управлением приглашенного дирижера Войтеха И. Главача — исполнил американскую премьеру оперы Модеста Мусоргского « Ночь на Лысой горе» . в рамках концерта русской народной музыки [ 90 ]
  • Орган, содержащий более 3900 труб, один из крупнейших в мире на тот момент, был построен компанией Farrand & Votey Organ Company по спецификациям чикагского органиста Кларенса Эдди . Это был один из первых великих органов, который полагался на электрические соединения клавиш с трубками. [ 91 ]
  • Музыковед Анна Морш и композитор Шарлотта Спорледер представили программу немецкой музыки. [ 92 ]
  • Композитор и пианистка Анита Сокола Шпехт завоевала титул «лучшей пианистки-любителя в США», хотя некоторые судьи сказали ей: «Вы не любитель, вы артистка!» [ 93 ]

Искусство

[ редактировать ]
Сувенирная карта, 1893 год: в Джексон-парке слева проходили основные ярмарочные выставки, а на Мидуэе, узком продолжении слева, проводились различные развлечения.

Американские художники выставляются

[ редактировать ]

Художники

[ редактировать ]

Скульпторы

[ редактировать ]

Японское искусство

[ редактировать ]

Художественный вклад Японии заключался в основном в фарфоре , перегородчатой ​​эмали, изделиях из металла и вышивке. [ 105 ] Из Японии 55 картин и 24 скульптуры из 290 экспонатов Дворца изящных искусств 271 были японскими. [ 105 ] Среди представленных художников были Миягава Кодзан , Ябу Мейзан , Намикава Сосуке и Судзуки Тёкити. [ 106 ]

Женщины-художницы на выставках

[ редактировать ]
Плакат «Женское здание Лемера»

Среди женщин-художниц Женского дома были Анна Лоунс , [ 107 ] венская художница Роза Швенингер и многие другие. [ 108 ] американскому композитору Эми Чейни Бич ярмарки поручил Совет женщин-управляющих сочинить хоровое произведение (Festival Jubilate, op. 17) к открытию Женского дома. [ 89 ] Поттс На выставке была представлена ​​система садового железа миссис . [ 109 ] Ами Мали Хикс Трафаретный рисунок был выбран для украшения фриза актового зала Дома женщин. [ 110 ] Музыковед Анна Морш и композитор Шарлотта Спорледер представили программу немецкой музыки. [ 92 ]

В «Женском доме» была экспозиция библиотеки «Женское здание», на которой было представлено 7000 книг, все написанные женщинами. Библиотека «Женское здание» была призвана продемонстрировать совокупный вклад женщин мира в литературу. [ 111 ]

Трагедия пожара «Величайшего холодильника на Земле»

[ редактировать ]

В большом романском сооружении под названием «Величайший холодильник на Земле» хранились тысячи фунтов продуктов, представленных на выставке, и располагался каток для посетителей. [ 112 ] Большая конструкция продемонстрировала искусственное замораживание, недавнюю разработку, и была спроектирована архитектором Франклином П. Бернхэмом . Площадь сооружения составляла 130 на 255 футов, а высота достигала почти 200 футов. Вечером 10 июля 1893 года загорелся «Величайший холодильник на Земле». Вошли двое пожарных: один соскользнул по веревке, а другой по шлангу, и оба оказались в ловушке в горящем холодильнике. Всего погибло пятнадцать человек, двенадцать пожарных и трое мирных жителей, на глазах у более чем тысячи посетителей ярмарки. [ 113 ] Единственным артефактом, уцелевшим в огне, была двенадцатифутовая медная статуя Христофора Колумба, которая хранилась как памятник погибшим мужчинам и хранится в Музее пожара Чикаго. [ 112 ]

Заметные новинки

[ редактировать ]

Концепции

[ редактировать ]
Мамонт и гигантский осьминог, выставка на Всемирной Колумбийской выставке, 1893 год.

Памятники

[ редактировать ]

Продукты питания и напитки

[ редактировать ]

Изобретения и достижения производства

[ редактировать ]
Электрическая кухня

Организации

[ редактировать ]

Спектакли

[ редактировать ]

Спустя годы

[ редактировать ]
В 1923 году известные чикагцы, связанные с ярмаркой, встретились снова.
Почтовые сувениры

Экспозиция оказала влияние на возникновение движения «Красивый город» . [ 126 ] Результаты включали величественные здания и фонтаны, построенные вокруг ольмстедских парков, неглубокие бассейны с водой вдоль оси центральных зданий, более крупные парковые системы, широкие бульвары и бульвары, а после начала 20-го века - законы о зонировании и запланированные пригороды. Примеры работ движения City Beautiful включают город Чикаго, кампус Колумбийского университета и Национальную аллею в Вашингтоне, округ Колумбия.

После закрытия ярмарки Дж. К. Роджерс, банкир из Вамего, штат Канзас , приобрел несколько произведений искусства, висевших в ротонде здания правительства США. Он также приобрел на ярмарке архитектурные элементы, артефакты и здания. Он отправил свои покупки в Вамего. Многие предметы, в том числе произведения искусства, были использованы для украшения его театра, ныне известного как Колумбийский театр .

Памятные вещи, сохраненные посетителями, все еще можно приобрести. Здесь можно найти множество книг, жетонов, опубликованных фотографий и хорошо напечатанных входных билетов. Хотя памятные марки более высокой стоимости стоят дорого, марки более низкой стоимости встречаются довольно часто. То же самое относится и к памятным полудолларам, многие из которых пошли в обращение.

недоступен для покупки, Несмотря на то, что Университет Джорджа Вашингтона он хранит небольшую коллекцию билетов на выставки для просмотра и исследовательских целей. В настоящее время коллекция находится в ведении Исследовательского центра специальных коллекций GWU, расположенного в библиотеке Эстель и Мелвина Гельман . [ 127 ]

Когда экспозиция завершилась, колесо обозрения было перенесено в северную часть Чикаго, рядом с элитным районом. Против владельцев колеса был подан безуспешный иск о его перемещении. Колесо оставалось там до тех пор, пока его не перевезли в Сент-Луис на Всемирную выставку 1904 года . [ 63 ]

Колумбийская выставка отметила множество годовщин со времени ярмарки в 1893 году. Историческое общество Чикаго провело выставку в ознаменование ярмарки. Выставка «Великие иллюзии» была основана на идее о том, что Колумбийская выставка состоит из серии иллюзий. Мемориальная выставка содержала частичные реконструкции, видео с подробным описанием ярмарки и каталог, аналогичный тому, который продавался на Всемирной выставке 1893 года. [ 128 ]

Академические взгляды

[ редактировать ]

Генри Адамс писал в своей книге «Образование» 1907 года : «Экспозиция отрицает философию... [Со] со времен Ноева ковчега не было такого Вавилона с расплывчатыми и плохо связанными, такими расплывчатыми, плохо определенными и несвязанными мыслями, полумыслями и экспериментальными выводами. крики... взъерошили поверхность озер». [ 129 ] : 128 

Мишель-Рольф Труйо писал, что академический аспект мероприятия не имел большого значения, хотя свой вклад внесли Гарвардский музей Пибоди , Смитсоновский институт и Франц Боас . [ 129 ] : 128 

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Всемирная Колумбийская выставка с высоты птичьего полета, Чикаго, 1893 год» . Всемирная цифровая библиотека . 1893. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 17 июля 2013 г.
  2. ^ «Всемирная Колумбийская выставка» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 13 июля 2017 года . Проверено 14 ноября 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Ларсон, Эрик (2003). Дьявол в Белом городе: убийство, магия и безумие на ярмарке, изменившей Америку . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Корона. ISBN  0-609-60844-4 .
  4. ^ Ларсон, Эрик (2003). Дьявол в Белом городе: убийства, магия и безумие на ярмарке, изменившей Америку . Нью-Йорк: Винтажные книги. стр. 318–320. ISBN  0-609-60844-4 .
  5. ^ «Муниципальный флаг Чикаго» . Публичная библиотека Чикаго. 2009. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 4 марта 2009 г.
  6. ^ «Бейкер подал в отставку». Чикаго Дейли Трибьюн . 19 августа 1892 г. с. 1.
  7. ^ Хэнди, Моисей Пурнелл (1893). Официальный справочник Всемирной Колумбийской выставки, с 1 мая по 30 октября 1893 года: Справочник экспонентов и экспонатов, а также книг должностных лиц и членов Всемирной Колумбийской комиссии ярмарок . Уильям Б. Конки Co. p. 75 .
  8. ^ См. Также: Мемориальный том. Объединенный комитет по церемониям, церемониям посвящения и открытия Всемирной Колумбийской выставки: исторические и описательные , AL Stone: Чикаго, 1893. с. 306.
  9. ^ Перейти обратно: а б « Всемирная Колумбийская выставка», Энциклопедия Чикаго » . Архивировано из оригинала 21 ноября 2011 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  10. ^ Ледерер, Ф. (1972). Конкурс на Всемирную Колумбийскую выставку: Чикагская кампания. Журнал Исторического общества штата Иллинойс, 65 (4), 382–394.
  11. ^ Протокол Конгресса, том XXI, первая сессия 1664–1665 гг.
  12. ^ «Всемирная Колумбийская выставка: официальная ярмарка — история» . Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 года . Проверено 14 ноября 2011 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Бедерман, Гейл (1 ноября 1996 г.). Мужественность и цивилизация: культурная история пола и расы в Соединенных Штатах, 1880–1917 (1-е изд.). Чикаго: Издательство Чикагского университета. стр. 35–40. ISBN  978-0-226-04139-1 . Проверено 30 июля 2020 г.
  14. ^ см. предисловие к изданию Райделла, Роберта В. «Весь мир - ярмарка» за 2013 г.: Видения империи на американских международных выставках, 1876–1916 гг. Издательство Чикагского университета, 2013.
  15. ^ Биргит Брейгал для EXPO2000 Hannover GmbH Hannover, EXPO-BOOK Официальный каталог EXPO2000 с компакт-диском
  16. ^ Райделл, Роберт В. (1987). Весь мир - ярмарка: Видения империи на американских международных выставках. Архивировано 24 августа 2014 г. в Wayback Machine , стр. 53. Чикагский университет. ISBN   0-226-73240-1 .
  17. ^ Виле, Нико (4 ноября 2015 г.). «Всемирная Колумбийская выставка 1893 года оживает на экранах компьютеров» . Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе . Проверено 31 августа 2020 г.
  18. ^ "Четверг" . Еженедельный союз Джанкшен-Сити . 17 декабря 1892 года . Проверено 10 января 2017 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа.
  19. ^ «Призвать к воскресному открытию ярмарки» . Чикаго Дейли Трибьюн . 10 января 1893 года . Проверено 10 января 2017 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа.
  20. ^ «Женский клуб выступает против закрытия воскресенья» . Чикаго Дейли Трибьюн . 11 декабря 1892 года . Проверено 10 января 2017 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа.
  21. ^ Сойерс, июнь (9 октября 1988 г.). « ОН ЗАСЛУЖИВАЛ РАССТРЕЛА», — СКАЗАЛ УБИЙЦА МЭРА» . Чикаго Трибьюн . Проверено 18 декабря 2019 г.
  22. ^ «Прием в колледж Чикаго» . Прием в колледж Чикаго . Проверено 18 декабря 2019 г.
  23. ^ «на полпути» . Dictionary.com Полный (онлайн). нд . Проверено 20 мая 2019 г.
  24. ^ Буэль, Джеймс Уильям. Волшебный город: огромное портфолио оригинальных фотографических видов Великой Всемирной выставки , Историческое издательство, Сент-Луис, Миссури, 1894 г., перепечатано Arno Press, Нью-Йорк, 1974 г.
  25. ^ Карвахаль, Кэрол Стайлс и Хорвуд, Джейн. Краткий Оксфордский словарь испанского языка: испанско-английский/англо-испанский. Оксфорд Пресс, 2004, стр. 578.
  26. ^ Марлинг, Карал Энн (осень 1992 г.). «Пишем историю с помощью артефактов: Колумб на Чикагской ярмарке 1893 года» (PDF) . Общественный историк, навязывание прошлого настоящему: история, публика и пятисотлетие Колумба . 14 (4): 13–30 . Проверено 16 апреля 2023 г.
  27. ^ МакИчен, AD (февраль 1972 г.). «Письма и лекции капитана Литтла» . Обзор военно-морского колледжа . 24 (6): 89–91. JSTOR   44639691 . Проверено 10 мая 2023 г.
  28. Трамбл Уайт, Уильям Иглхарт и Джордж Р. Дэвис, Всемирная Колумбийская выставка, Чикаго, 1893 (1893), стр. 493.
  29. Джеймс К. Кларк, «Что случилось с судами «Нина», «Пинта» и «Санта-Мария», отплывшими в 1892 году?», Orlando Sentinel , 10 мая 1992 г.
  30. ^ Клегг, Брайан (2007). Человек, остановивший время . Джозеф Генри Пресс . ISBN  978-0-309-10112-7 .
  31. ^ «Всемирная Колумбийская выставка (1893 г.)» . Американский опыт . ПБС. 1999. Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 года . Проверено 21 декабря 2009 г.
  32. ^ Адамс, Сесил (27 февраля 2007 г.). «Каково происхождение песни «Во Франции есть место/Где танцуют обнаженные дамы?» Ядовиты ли лавровые листья?» . Прямой наркотик . Архивировано из оригинала 1 апреля 2010 года . Проверено 21 декабря 2009 г.
  33. ^ «Каттер, Киртланд Келси (1860–1939), архитектор» . Архивировано из оригинала 19 ноября 2005 года . Проверено 13 сентября 2005 г.
  34. ^ «Мебель в стиле декоративно-прикладного искусства» . Архивировано из оригинала 27 августа 2005 года . Проверено 13 сентября 2005 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с д Джозеф М. Ди Кола и Дэвид Стоун (2012) Всемирная выставка 1893 года в Чикаго. Архивировано 29 декабря 2022 года в Wayback Machine , стр. 21.
  36. ^ Грин, Кристофер Т. (2017). «Подготовка к ассимиляции: модель индийской школы на Всемирной Колумбийской выставке». Портфолио Винтертура . 51 (2/3): 95–133. дои : 10.1086/694225 . S2CID   166160942 .
  37. ^ Непстад, Питер . «Магазин викингов в Джексон-парке» (PDF) . Историческое общество Гайд-парка. Архивировано (PDF) из оригинала 5 февраля 2009 г. Проверено 24 января 2009 г.
  38. ^ Смит, Джерри (26 июня 2008 г.). «Корабль викингов со Всемирной выставки в Чикаго 1893 года начинает столь необходимое путешествие для реставрации» . Чикаго Трибьюн . Компания Трибюн. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Проверено 24 января 2009 г.
  39. ^ «Кейт Макфелим Клири: Возвращение галантной леди» . Лоперс.нет . Архивировано из оригинала 7 января 2009 года.
  40. ^ Белинг, Лаура Л. (октябрь 2002 г.). «Овеществление и сопротивление: риторика чернокожих женщин на Колумбийской выставке 1893 года». Женские исследования в области коммуникации . 25 (2): 173–196. дои : 10.1080/07491409.2002.10162445 . ISSN   0749-1409 . S2CID   144977109 .
  41. ^ Карвелл, Кеннет Л. (август 2007 г.). «Разгаданные тайны деревьев» (PDF) . Прекрасная Западная Вирджиния . п. 6.
  42. ^ Перейти обратно: а б Хаим М. Розенберг (2008). Америка на ярмарке: Всемирная Колумбийская выставка 1893 года в Чикаго . Издательство Аркадия. стр. 229–230. ISBN  978-0-7385-2521-1 .
  43. ^ Джон Биркинбайн (1893) «Выдающиеся особенности мировой Колумбийской выставки», Инженеры и инженерия , Том 10, стр. 292; значения показателей см. Людвиг Бек (1903). История железа в техническом и культурном плане: каф. XIX век с 1860 года и до конца . Ф. Вьюег и сын. п. 1026.
  44. ^ Герман Ширмер (1937). Устройство артиллерии до, во время и после мировой войны: Устройство тяжелой артиллерии . Бернар и Грефе. п. 132. Шаг от короткой 42-см пушки L/33 к гаубице с меньшей начальной скоростью и массой пули примерно на 1/5 меньшей был не очень большим.
  45. ^ Перейти обратно: а б Масудзава, Томоко (2005). Изобретение мировых религий . Чикаго: Издательство Чикагского университета . стр. 270–274. ISBN  978-0-226-50989-1 .
  46. ^ Перейти обратно: а б «Первые публичные упоминания о вере бахаи» . Информационное бюро бахаи Великобритании. 1998 год . Проверено 25 сентября 2015 г.
  47. ^ Болотин, Норман и Кристин Лэнг. Всемирная Колумбийская выставка: Всемирная выставка в Чикаго 1893 года . Чикаго: Издательство Университета Иллинойса, 2002.
  48. ^ Трумэн, Бенджамин (1893). История Всемирной выставки: полное и достоверное описание Колумбийской экспозиции с момента ее создания . Филадельфия, Пенсильвания: JW Keller & Co.
  49. ^ Finishacademy.com, 1.1.1 История покрасочной камеры.
  50. ^ «История краскопультов – кузовной бизнес» . 1 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2016 г. Проверено 19 августа 2016 г.
  51. ^ «Спорное историческое происхождение аэрозольной краски» . Архивировано из оригинала 19 июля 2018 года . Проверено 20 августа 2016 г.
  52. ^ «Америка прекрасная» . 3 июля 2022 г.
  53. ^ Леви, Джон М. (2009) Современное городское планирование.
  54. ^ Кин, Дженнифер (2013). Видения Америки: история Соединенных Штатов с 1865 года . Лондон: Пирсон. стр. 508, 510. ISBN.  978-0-205-25163-6 .
  55. ^ Салливан, Луи (1924). Автобиография идеи . Нью-Йорк: Пресса Американского института архитекторов, Inc., с. 325.
  56. ^ Город за Белым городом, Всемирная Колумбийская выставка, Контекстуализация ярмарки, .beyondthewhitecity.org
  57. ^ О музее - История музея. Архивировано 8 апреля 2016 г. в Wayback Machine - Музей науки и промышленности, Чикаго , США.
  58. ^ Журнал, Барри Адамс | Штат Висконсин. «Путь к строительству «Норвежского здания» завершается» . Мэдисон.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2018 года . Проверено 9 июля 2018 г.
  59. ^ «Друзья корабля викингов» . Архивировано из оригинала 11 октября 2018 года . Проверено 20 ноября 2018 г.
  60. ^ Завещание Фрэнка Ллойда Райта. Брэмхолл Хаус. Нью-Йорк. 1957. (с. 57)
  61. ^ «История моей жизни» . digital.library.upenn.edu . Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 3 января 2016 г.
  62. ^ «Музеи Фалмута на зелени». Архивировано 23 января 2009 г. в Wayback Machine , Историческое общество Фалмута.
  63. ^ Перейти обратно: а б Петтерчак 2003 , стр. 17–18.
  64. ^ Мухин ас-Салтан, Мухаммад Али (Хадж Мирза), Сафарнама-йи Шикагу: Хатират-и Мухаммад Али Муин ас-Салтан бих в Европе и Америке: 1310 Хухимашим-э-Шидри н]: Интегрировать -i Ильми , 1984, 1363 /[1984].
  65. ^ «Сестры и братья Америки» . www.swamivivekanandaquotes.org . Архивировано из оригинала 22 октября 2016 года . Проверено 22 октября 2016 г.
  66. ^ БИДЖЮЦУХИН ГАФУ, том 4, 1893 г. [ нужна полная цитата ]
  67. ^ "Вентилятор" . База данных онлайн-коллекций . Историческое общество Статен-Айленда. Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Проверено 6 января 2014 г.
  68. ^ Уиллоуби, Мартин (1992). История открыток . Лондон, Англия: Bracken Books. п. 42. ИСБН  1-85891-162-1 .
  69. ^ Бертука, Дэвид Дж.; Хартман, Дональд К.; Ноймайстер, Сьюзен М. (1996). Всемирная Колумбийская выставка . Академик Блумсбери. ISBN  978-0-313-26644-7 . Архивировано из оригинала 16 июня 2016 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б Ричард Моран (2007) Поток палача: Томас Эдисон, Джордж Вестингауз и изобретение электрического стула , Кнопф Даблдей , стр. 97
  71. ^ Перейти обратно: а б с Квентин Р. Скрабец, Джордж Вестингауз: Нежный гений , страницы 135–137
  72. ^ LJ Дэвис (2012) Fleet Fire: Томас Эдисон и пионеры электрической революции , Skyhorse Publishing , Глава 8: Производство и маг
  73. ^ «Американский опыт | Чикаго: город века | Люди и события» . ПБС . Архивировано из оригинала 10 марта 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
  74. ^ Марк Зейфер (1996) Волшебник: Жизнь и времена Николы Теслы , страница 1744
  75. ^ Джон Патрик Баррет, Электричество на Колумбийской выставке , страницы 165-170.
  76. ^ Хьюго Гернсбак, «Яйцо Колумба Теслы, как Тесла совершил подвиг Колумба, не разбив яйцо», Электрический экспериментатор, 19 марта 1919 г., стр. 774 [1] Архивировано 27 марта 2020 года в Wayback Machine.
  77. ^ Марк Сейфер (1996) Волшебник: Жизнь и времена Николы Теслы , страница 120
  78. ^ Томас Коммерфорд Мартин, Изобретения, исследования и сочинения Николы Теслы: с особым упором на его работу в области многофазных токов и освещения с высоким потенциалом, инженер-электрик - 1894, глава XLII, стр. 485 [2]
  79. ^ Перейти обратно: а б Чейни, Маргарет (8 ноября 2011 г.). Тесла . Саймон и Шустер. ISBN  978-1-4516-7486-6 . Архивировано из оригинала 19 мая 2016 года . Проверено 21 ноября 2015 г.
  80. ^ Доммермут-Коста, Кэрол. Никола Тесла: Искра гения . п. 90.
  81. ^ Прутер, Роберт (2005). «Чикаго освещает футбольный мир» (PDF) . Фонд ЛА 4 . XVIII (II): 7–10. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июня 2010 г. Проверено 12 сентября 2011 г.
  82. ^ Южный, стр. 283
  83. ^ Колдуэлл Титкомб (весна 1990 г.). «Музыканты с черными струнами: восхождение по шкале». Журнал исследований черной музыки . 10 (1). Центр исследований черной музыки – Колумбийский колледж Чикаго и Университет Иллинойса : 107–112. дои : 10.2307/779543 . JSTOR   779543 .
  84. ^ Терри Уолдо (1991). Это Рэгтайм . Да Капо Пресс. ISBN  978-0-306-80439-7 .
  85. ^ Брунванд, Ян Гарольд (1998). «Кристенсен, Эбигейл Мандана («Эбби») Холмс (1852–1938)» . Американский фольклор: энциклопедия . Тейлор и Фрэнсис. п. 142. ИСБН  978-0-8153-3350-0 .
  86. ^ Даймонд, Беверли; Барбара Бенари. «Индонезийская музыка». Энциклопедия мировой музыки Garland . стр. 1011–1023.
  87. ^ Стиллман, Эми Куулейалоха. «Полинезийская музыка». Энциклопедия мировой музыки Garland . стр. 1047–1053.
  88. ^ «Дворжак в Америке» . ДВОРЖАК АССОЦИАЦИЯ АМЕРИКАНСКОГО НАСЛЕДИЯ . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 декабря 2015 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б Бриттен, Рэнди Чарльз. «Фестиваль Джубилейт, соч. 17 Эми Чейни Бич (1867–1944): исполнительское издание». доктор философии Диссертация: Университет Северной Каролины, Гринсборо, 1994 г.
  90. Программные заметки Филиппа Хашера к выступлению Чикагского симфонического оркестра под управлением Риккардо Мути в Центре исполнительских искусств Краннерта, Урбана, Иллинойс, 24 сентября 2016 г., стр. 6–7.
  91. ^ «Великий орган» . Мичиган сегодня . 12 мая 2010 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б «Генеалогия Шарлотты Вильгельмины Эрингард Фрейин Шпигель фон унд цу Пеккельсхайм» . Жененет (на французском языке) . Проверено 31 декабря 2021 г.
  93. ^ Маунт, Мэй В. (1896). Некоторые знаменитости Нового Орлеана: биографические и описательные очерки художников Нового Орлеана и их работ . Автор.
  94. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление Карр, Кэролайн Киндер и др., «Возвращение к Белому городу: американское искусство на Всемирной выставке 1893 года» , Национальная портретная галерея, Вашингтон, округ Колумбия, 1993 г.
  95. ^ «Женское здание: Всемирная выставка 1893 года» . Женское искусство на Всемирной Колумбийской ярмарке и выставке, Чикаго, 1893 год . Архивировано из оригинала 10 октября 2014 года . Проверено 9 ноября 2014 г.
  96. ^ «Женщины-художники США: выставка 1893 года - страница 4» . Женское искусство на Всемирной Колумбийской ярмарке и выставке, Чикаго, 1893 год . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 9 ноября 2014 г.
  97. ^ «Женщины-художники США: выставка 1893 года, страница 8» . Женское искусство на Всемирной Колумбийской ярмарке и выставке, Чикаго, 1893 год . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 9 ноября 2014 г.
  98. ^ «Сенат США: Авраам Линкольн» . Сенат США . Проверено 22 декабря 2018 г.
  99. ^ Толлис, Тайер (2016). «Американская скульптура на Всемирной Колумбийской выставке, Чикаго, 1893 год» . www.metmuseum.org . Хронология истории искусств Хайльбрунна; Эссе . Проверено 14 января 2022 г.
  100. ^ «Чикаго – высадка Колумба на Сан-Сальвадор» . Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 года . Проверено 9 ноября 2014 г.
  101. ^ «Львы | Парковый район Чикаго» . www.chicagoparkdistrict.com . Чикаго Парк-Дистрикт . Проверено 13 мая 2021 г.
  102. ^ Майерс, Куинн (2 октября 2019 г.). «Спросите Джеффри: История Института искусств Львов» . Новости ВТТВ . Проверено 12 мая 2021 г.
  103. ^ Опиц, Гленн Б., изд. (1984). Словарь американских скульпторов: от 18 века до наших дней . Нью-Йорк: Аполлон. п. 268 . ISBN  0-938290-03-7 .
  104. ^ Николс, К.Л. «Международные женщины-скульпторы: Всемирная выставка и выставка в Чикаго 1893 года» . Архивировано из оригинала 9 января 2017 года . Проверено 9 января 2017 г.
  105. ^ Перейти обратно: а б Эрл 1999 , с. 215.
  106. ^ Эрл 1999 , с. 213.
  107. ^ Элеонора Тафтс ; Национальный музей женщин в искусстве (США); Фонд международных выставок (1987). Американские женщины-художницы, 1830–1930 . Фонд международных выставок Национального музея женщин в искусстве. ISBN  978-0-940979-01-7 .
  108. ^ «Австрийские женщины-художницы: Всемирная выставка и выставка в Чикаго 1893 года» . Женское искусство на Всемирной Колумбийской ярмарке и выставке, Чикаго, 1893 год . Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Проверено 9 ноября 2014 г.
  109. ^ «Визит к миссис Поттс» . Костюмированные интерпретации . Элли представляет. Архивировано из оригинала 20 августа 2017 года . Проверено 13 мая 2017 г.
  110. ^ «Дизайн мисс Эми Хик» . Нью-Йоркский мир . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 8 апреля 1893 г. с. 8. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  111. ^ Мюррей, Стюарт (2009). Библиотека «Иллюстрированная история» . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Skyhorse. п. 207 . ISBN  978-1-60239-706-4 .
  112. ^ Перейти обратно: а б «Холодильный склад» . чикагология . Проверено 12 апреля 2022 г. Он был известен как «Величайший холодильник на Земле», его размеры оценивались в 130 на 255 футов. На нижнем уровне располагались холодильные камеры для тысяч фунтов еды, которую каждый день подавали на ярмарке; а на верхнем этаже был каток для посетителей ярмарки.
  113. ^ Коннолли, Коллин (28 июля 2018 г.). «Трагедия на Всемирной выставке 1893 года: в результате пожара погибло 16 человек на глазах у толпы» . chicagotribune.com . Проверено 12 апреля 2022 г. «В погребальном костре… плененные пламенем», — гласил заголовок на первой полосе газеты «Чикаго Дейли Трибьюн» от 11 июля 1893 года. Днем ранее 16 человек, в том числе 12 пожарных, погибли в результате пожара на одном из здания в Джексон-парке во время Всемирной Колумбийской выставки. Это была первая трагедия ярмарки, свидетелями которой стали тысячи посетителей ярмарки.
  114. ^ «Фредерик Джексон Тернер» . Pbs.com . ПБС. Архивировано из оригинала 17 февраля 2014 года . Проверено 27 марта 2014 г.
  115. ^ Гиддингс, Паула (2008). Ида: Меч среди львов . ХарперКоллинз. п. 270. ИСБН  978-0-06-051921-6 .
  116. ^ «Памяти с 1892 по 1954 годы» . Mint.gov США . Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 года . Проверено 20 февраля 2014 г.
  117. ^ «Колумбийская выставка и первые памятные марки страны» . Национальный музей почты . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 27 марта 2014 г.
  118. ^ «Цифровая исследовательская библиотека журнала истории Иллинойса™: первый в мире пирожной был изобретен в Чикаго Бертой Палмер для Всемирной Колумбийской выставки 1893 года» . 14 сентября 2018 г.
  119. ^ Перейти обратно: а б «Ригли Спирмен за работой и отдыхом» . Библиотека Чикагского университета . Проверено 19 июня 2021 г.
  120. ^ Хилл, Дженна (24 сентября 2010 г.). Путеводитель по недвижимости в северной части Чикаго за 2011 год: Бактаун, Уикер-парк, Линкольн-парк, Лейк-Вью, Голд-Кост, Стритервилл. Андерсонвилл, Ригливилл, Рейвенсвуд и другие . Книги Уэксфордского дома. стр. 73–74.
  121. ^ Симпсон, Шон. «Арахисовое масло, есть кто-нибудь?» . ИТЭР . Проверено 31 декабря 2022 г.
  122. ^ Гиддингс, Паула (2008). Ида: Меч среди львов . ХарперКоллинз. п. 273. ИСБН  978-0-06-051921-6 .
  123. ^ Величайший год Чикаго - 1893, Джозеф Густайтис, страницы 210–213.
  124. ^ Чикаго "L" Грега Борзо
  125. ^ Кейс, Бетти Энн , изд. (1996). « Приходите на ярмарку: Чикагский математический конгресс 1893 года, Дэвид Э. Роу и Карен Хангер Паршалл» . Век математических встреч . Американское математическое общество . п. 65. ИСБН  978-0-8218-0465-0 .
  126. ^ Тален, Эмили (2005). Новый урбанизм и американское планирование: конфликт культур , с. 118. Рутледж. ISBN   0-415-70133-3 .
  127. Путеводитель по коллекции билетов на Всемирную Колумбийскую выставку, 1893 г. Архивировано 30 октября 2014 г. в Wayback Machine , Исследовательский центр специальных коллекций, Библиотека Эстель и Мелвина Гельман, Университет Джорджа Вашингтона.
  128. ^ Харрис, Н. (1993). Всемирная выставка «Великие иллюзии» в Чикаго 1893 года. Чикаго: Историческое общество Чикаго.
  129. ^ Перейти обратно: а б Труйо, Мишель-Рольф . Замалчивание прошлого: власть и производство истории . Электронная книга, Бостон: Beacon Press, 2015, https://hdl.handle.net/2027/heb04595.0001.001 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a5d5fe555e1fe1b450af72eacc58b503__1722736680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/03/a5d5fe555e1fe1b450af72eacc58b503.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
World's Columbian Exposition - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)