✖


Jump to content

Бен Бернанке

(Перенаправлено с Бена С. Бернанке )

Бен Бернанке
Бернанке улыбается в костюме
14-й председатель Федеральной резервной системы
В офисе
1 февраля 2006 г. - 31 января 2014 г.
Президент Джордж Буш
Barack Obama
заместитель Роджер Фергюсон
Дональд Кон
Джанет Йеллен
Предшественник Алан Гринспен
Преемник Джанет Йеллен
Член Совета управляющих Федеральной резервной системы
В офисе
1 февраля 2006 г. - 31 января 2014 г.
Президент Джордж Буш
Barack Obama
Предшественник Алан Гринспен
Преемник Стэнли Фишер
В офисе
31 июля 2002 г. - 21 июня 2005 г.
Президент Джордж Буш
Предшественник Эдвард В. Келли мл.
Преемник Кевин Уорш
23-й председатель Совета экономических консультантов
В офисе
21 июня 2005 г. - 31 января 2006 г.
Президент Джордж Буш
Предшественник Харви Розен
Преемник Эдвард Лазир
Личные данные
Рожденный
Бен Шалом Бернанке

( 1953-12-13 ) 13 декабря 1953 г. (70 лет)
Огаста, Джорджия , США
Политическая партия Независимый (2015 г. или ранее – настоящее время)
Другие политические
принадлежность 		Республиканская (до 2015 г. или ранее)
Супруг Анна Фридманн
Дети 2
Образование Гарвардский университет ( бакалавр , магистр )
Массачусетский технологический институт ( доктор философии )
Награды Нобелевская премия по экономике (2022 г.)
Подпись Подпись Бена Бернанке
Академическое образование
Диссертация Долгосрочные обязательства, динамическая оптимизация и деловой цикл (1979)
Докторантура Стэнли Фишер [1]
Академическая работа
Дисциплина Макроэкономика

Бен Шалом Бернанке [2] ( / bərˈ n с 2006 по 2014 год . æŋ k ; родился 13 декабря 1953) — председателя i / bər- NANG -kee американский экономист, занимавший пост 14-го Федеральной резервной системы После ухода из Федеральной резервной системы он был назначен почетным научным сотрудником Брукингского института . [3] [4] Во время своего пребывания на посту председателя Бернанке курировал Федеральной резервной системы реакцию на финансовый кризис конца 2000-х годов , за что в 2009 году он был назван по версии журнала Time человеком года . [4] Прежде чем стать председателем Федеральной резервной системы, Бернанке был штатным профессором Принстонского университета и возглавлял там факультет экономики с 1996 по сентябрь 2002 года, когда ушел в отпуск по государственной службе. [4] Бернанке был удостоен Нобелевской премии по экономике 2022 года совместно с Дугласом Даймондом и Филипом Х. Дибвигом «за исследования банков и финансовых кризисов». [5] [6] более конкретно за его анализ Великой депрессии .

С 5 августа 2002 года по 21 июня 2005 года он был членом Совета управляющих Федеральной резервной системы , предложил доктрину Бернанке и впервые обсудил « Великую умеренность » — теорию, согласно которой традиционные деловые циклы пришли в упадок. волатильность последних десятилетий за счет структурных изменений, произошедших в международной экономике, в частности, повышения экономической стабильности развивающихся стран, уменьшения влияния макроэкономической (денежно-кредитной и фискальной) политики.

Затем Бернанке был председателем президента Джорджа Буша , Совета экономических консультантов прежде чем президент Буш назначил его на смену Алану Гринспену США на посту председателя Федеральной резервной системы . [7] Его первый срок начался 1 февраля 2006 года. [8] Бернанке был утвержден на второй срок в качестве председателя 28 января 2010 года после того, как его повторно выдвинул президент Барак Обама , который позже назвал его «воплощением спокойствия». [9] его сменила Джанет Йеллен . Его второй срок закончился 31 января 2014 года, когда 3 февраля 2014 года [10]

Бернанке написал о своем пребывании на посту председателя Федеральной резервной системы в своей книге 2015 года «Мужество действовать» , в которой он рассказал, что мировая экономика была близка к краху в 2007 и 2008 годах. Бернанке утверждает, что это были всего лишь новые усилия ФРС. (сотрудничая с другими агентствами США и агентствами других правительств), которые предотвратили экономическую катастрофу большую, чем Великая депрессия . [11]

Ранняя жизнь и семья

[ редактировать ]

Бернанке родился в Огасте, штат Джорджия , и вырос на Ист-Джефферсон-стрит в Диллоне, Южная Каролина . [12] Его отец Филип был фармацевтом и по совместительству театральным менеджером. Его мать Эдна была учительницей начальной школы. [13] У Бернанке есть двое младших братьев и сестер. Его брат Сет — юрист в Шарлотте, Северная Каролина . Его сестра Шэрон долгое время работала администратором в музыкальном колледже Беркли в Бостоне.

Бернанке были одной из немногих еврейских семей в Диллоне и посещали местную синагогу Охав Шалом; [14] Бернанке выучил иврит В детстве у своего деда по материнской линии, Гарольда Фридмана, профессионального хазана (кантора), шохета и учителя иврита. [15] [16] Отец и дядя Бернанке владели и управляли аптекой, которую они купили у деда Бернанке по отцовской линии, Йонаса Бернанке. [12]

Йонас Бернанке родился в Бориславе , Австро-Венгрия (ныне часть Украины ), 23 января 1891 года. Он иммигрировал в Соединенные Штаты из Пшемысля , Польша , и прибыл на остров Эллис в возрасте 30 лет 30 июня 1921 года с его жена Полина, 25 лет. В судовом манифесте профессия Джонаса указана как «клерк», а у Полины — «доктор медицинских наук». [17] [18]

Семья переехала в Диллон из Нью-Йорка в 1940-х годах. [19] Мать Бернанке бросила работу школьной учительницы, когда у нее родился сын, и работала в семейной аптеке. Бен Бернанке тоже иногда работал там. [14]

Молодой взрослый

[ редактировать ]

Подростком Бернанке работал на стройке в больнице и обслуживал столики в ресторане неподалеку к югу от границы , который представлял собой придорожный аттракцион, парк развлечений и магазин фейерверков недалеко от его родного города в Хамере, Южная Каролина , прежде чем уехать в колледж. [12] [20] [21] Чтобы прокормить себя во время учебы в колледже, он продолжал летом работать в South of Border. [12] [22]

Религия

[ редактировать ]

Будучи подростком в 1960-х годах, Бернанке помогал скатывать свитки Торы в местной синагоге. [23] Хотя он хранит свои убеждения в тайне, его друг Марк Гертлер , председатель экономического факультета Нью-Йоркского университета, говорит, что они «неотъемлемы от того, кем он (Бернанке) является». [24] Когда Бернанке учился на первом году обучения в Гарварде, уроженец Диллона Кеннет Мэннинг отвез его в Бруклин на служение Рош ха-Шана . [25]

Образование

[ редактировать ]

Бернанке получил образование в Восточной начальной школе, средней школе им. Дж. В. Мартина и средней школе Диллона , где он выступал с прощальным словом в классе и играл на саксофоне в оркестре . [26] не преподавал Поскольку в то время в средней школе Диллона математический анализ , Бернанке преподавал его сам. [27] [28] Бернанке набрал 1590 баллов из 1600 на SAT. [27] [29] и был стипендиатом национальных заслуг . [30] Он также был участником Национального конкурса орфографии 1965 года . [31] [32]

Бернанке поступил в Гарвардский колледж в 1971 году. [33] где он жил в Winthrop House , как и будущий главный исполнительный директор Goldman Sachs Ллойд Бланкфейн , и окончил Phi Beta Kappa со степенью AB , а затем со степенью AM по экономике с отличием в 1975 году. Он получил докторскую степень. . получил степень по экономике Массачусетского технологического института в 1979 году после завершения и защиты диссертации « Долгосрочные обязательства, динамическая оптимизация и деловой цикл» . Руководителем диссертации Бернанке был будущий управляющий Банка Израиля Стэнли Фишер , а среди его читателей были Ирвин С. Бернштейн, Рюдигер Дорнбуш , Роберт Солоу , Питер Даймонд из Массачусетского технологического института и Дейл Йоргенсон из Гарварда. [34]

Академическая и государственная карьера (1979–2006).

[ редактировать ]
Встреча Бернанке с президентом США Бараком Обамой .

Бернанке преподавал в Стэнфордской высшей школе бизнеса с 1979 по 1985 год, был приглашенным профессором в Нью-Йоркском университете , а затем стал штатным профессором на Принстонского университета факультете экономики . Он возглавлял этот департамент с 1996 года по сентябрь 2002 года, когда ушел в отпуск по государственной службе. Он подал в отставку со своей должности в Принстоне 1 июля 2005 года.

Бернанке был членом Совета управляющих Федеральной резервной системы с 2002 по 2005 год. В одном из своих первых выступлений в качестве губернатора, озаглавленном «Дефляция: как убедиться, что она не произойдет здесь», он изложил то, что было упомянуто. как доктрина Бернанке . [35]

Будучи членом совета управляющих Федеральной резервной системы 20 февраля 2004 года, Бернанке произнес речь, в которой постулировал, что мы живем в новую эпоху, называемую Великой умеренностью , когда современная макроэкономическая политика снизила волатильность бизнеса. цикл до такой степени, что это больше не должно быть центральным вопросом в экономике. [36]

В июне 2005 года Бернанке был назначен председателем Совета экономических консультантов президента Джорджа Буша и ушел с поста управляющего ФРС. Это назначение в основном рассматривалось как пробная попытка выяснить, сможет ли Бернанке стать преемником Гринспена на посту председателя ФРС в следующем году. [37] Он занимал этот пост до января 2006 года.

Председатель Федеральной резервной системы США

[ редактировать ]
Бернанке дает показания перед комитетом Палаты представителей по финансовым услугам, отвечая на вопрос 10 февраля 2009 года.

1 февраля 2006 года Бернанке приступил к четырнадцатилетнему сроку полномочий в качестве члена Совета управляющих Федеральной резервной системы и четырехлетнему сроку полномочий в качестве председателя (после того, как он был назначен президентом Бушем в конце 2005 года). [37] [38] В качестве председателя он входил в состав Совета по надзору за финансовой стабильностью , который курирует Программу помощи проблемным активам . Он также был председателем Федерального комитета по открытому рынку, главного органа системы, определяющего денежно-кредитную политику.

Его первые месяцы на посту председателя Федеральной резервной системы были отмечены трудностями в общении со СМИ. Будучи сторонником более прозрачной политики ФРС и более четких заявлений, чем Гринспен, он был вынужден отказаться от своей первоначальной идеи установить более четкие цели по инфляции, поскольку такие заявления имели тенденцию влиять на фондовый рынок. [39] Мария Бартиромо раскрыла на CNBC комментарии из их частной беседы на ужине Ассоциации корреспондентов Белого дома . [40] Она сообщила, что Бернанке заявил, что инвесторы неверно истолковали его комментарии как свидетельствующие о его «голубином» отношении к инфляции. Его резко критиковали за публичные заявления о направлении ФРС, что, по его словам, было «ошибкой в ​​суждениях».

Финансовый кризис 2007–2008 гг.

[ редактировать ]
Бернанке (слева) в сентябре 2008 года, когда президент Буш говорит об экономике.
Дополнительная информация: Финансовый кризис 2007–2008 гг.

По мере углубления Великой рецессии Бернанке принял некоторые неортодоксальные меры. Под его руководством ФРС снизила процентную ставку по своим фондам с 5,25% до 0,0% менее чем за год. Когда этого было сочтено недостаточным для смягчения кризиса ликвидности , ФРС инициировала количественное смягчение , создав 1,3 триллиона долларов с ноября 2008 года по июнь 2010 года и используя полученные деньги для покупки финансовых активов у банков и правительства.

Второй срок

[ редактировать ]
Бернанке отвечает на вопросы в 2013 году на FOMC пресс-конференции

25 августа 2009 года президент Обама объявил, что выдвинет Бернанке на второй срок в качестве председателя Федеральной резервной системы. [41] В коротком заявлении по поводу Мартас-Винъярд, в котором Бернанке стоял рядом с ним, Обама сказал, что происхождение, темперамент, смелость и креативность Бернанке помогли предотвратить новую Великую депрессию в 2008 году. [42] Когда 3 декабря 2009 года начались слушания в Банковском комитете Сената по его выдвижению, несколько сенаторов от обеих партий заявили, что не поддержат второй срок. [43] [44] [45] [46] [47] [48]

Однако 28 января 2010 года Бернанке был утвержден на второй срок на посту председателя 70–30 голосами всего Сената. [49] самая узкая на тот момент разница для любого занимающего эту должность. [50] (Информацию о поименном голосовании см. в подтверждениях Обамы, 2010 г.) Сенат сначала проголосовал 77–23 за прекращение дебатов, Бернанке получил более 60 голосов одобрения, необходимых для преодоления возможности флибустьера . [51] При втором голосовании за подтверждение 30 несогласных поступили от 11 демократов, 18 республиканцев и одного независимого. [51]

Бернанке на посту председателя Федеральной резервной системы сменила Джанет Йеллен , первая женщина, занявшая этот пост. Йеллен была выдвинута президентом Обамой 9 октября 2013 года и утверждена Сенатом США 6 января 2014 года. [52]

Споры на посту председателя Федеральной резервной системы

[ редактировать ]

Бернанке подвергался критике по поводу финансового кризиса конца 2000-х годов . По данным The New York Times , Бернанке «подвергся нападкам за неспособность предвидеть финансовый кризис, за спасение Уолл-стрит и, совсем недавно, за вливание дополнительных 600 миллиардов долларов в банковскую систему, чтобы дать толчок медленному восстановлению». [53]

Слияние Merrill Lynch с Bank of America

[ редактировать ]

В письме Конгрессу тогдашнего генерального прокурора штата Нью-Йорк Эндрю Куомо от 23 апреля 2009 года Бернанке упоминался вместе с бывшим министром финансов Генри Полсоном в обвинениях в мошенничестве, связанном с приобретением Merrill Lynch банком Америки . В письме утверждалось, что Бернанке и Полсон не сообщили Bank of America о размерах убытков Merrill Lynch. Когда Кен Льюис , главный исполнительный директор Bank of America, сообщил Полсону, что Bank of America выходит из слияния, ссылаясь на пункт о « существенных неблагоприятных изменениях » (MAC), Полсон немедленно вызвал Льюиса на встречу в Вашингтон. На собрании, которое предположительно состоялось 21 декабря 2008 года, Полсон сказал Льюису, что он и совет директоров будут заменены, если они воспользуются пунктом MAC, и, кроме того, не будут раскрывать масштабы убытков акционерам. Полсон заявил в офисе Куомо, что Бернанке приказал ему угрожать Льюису таким образом. [54]

Слушания в Конгрессе по этим обвинениям были проведены 25 июня 2009 года, и Бернанке показал, что он не запугивал Льюиса. Отвечая на интенсивные допросы членов Конгресса, Бернанке сказал: «Я никогда ничего не говорил об увольнении совета директоров и руководства [Bank of America]». В дальнейших показаниях Бернанке заявил, что ФРС не сделала ничего незаконного или неэтичного в своих попытках убедить Bank of America не прекращать слияние. Льюис сообщил группе, что власти выразили «решительные взгляды», но сказал, что не будет характеризовать их позицию как неправильную. [55]

Спасение АТ

[ редактировать ]

Согласно колонке в The Huffington Post от 26 января 2010 года , информатор раскрыл документы, содержащие « тревожные подробности» роли Бернанке в спасении AIG». Сенатор-республиканец от Кентукки Джим Баннинг заявил на канале CNBC, что он видел документы, которые показывают, что Бернанке отклонил рекомендации своих сотрудников по спасению AIG. Обозреватель говорит, что это поднимает вопрос о том, было ли решение о спасении AIG необходимым. Сенаторы от обеих партий, поддерживающие Бернанке, говорят, что его действия предотвратили более серьезные проблемы и перевесили любую ответственность, которую это могло создать за финансовый кризис. [56]

Эдвард Айва

[ редактировать ]

Кризис 2008 года также заставил Бена Бернанке создать псевдоним Эдвард Куинс. По данным Wall Street Journal, вымышленное имя было доказательством в коллективном иске против правительства со стороны акционеров AIG, которой при поддержке ФРС была предоставлена ​​помощь, когда она была на грани краха. В одном из электронных писем г-на Куинса говорится: «Мы думаем, что до отказа осталось несколько дней. Они думают, что это временная проблема. Такое отключение опасно». [57]

После того, как во время судебного процесса по делу Старр против Соединенных Штатов был раскрыт псевдоним Айвы, The New York Times создала коктейль, вдохновленный выбранным г-ном Бернанке псевдонимом: «Рожь и Айва». [58]

Экономические взгляды

[ редактировать ]
своим предшественником Аланом Гринспеном Председатель Бен Бернанке, наблюдая за , обращается к президенту Джорджу Бушу и другим после того, как он был приведен к присяге на посту Федеральной резервной системы . Также на сцене с президентом находятся г-жа Анна Бернанке и Роджер Фергюсон-младший , вице-председатель Федеральной резервной системы.

Бернанке прочитал несколько лекций в Лондонской школе экономики по денежно-кредитной теории и политике. Он написал два учебника: учебник по макроэкономике среднего уровня, написанный в соавторстве с Эндрю Абелем (а также Дином Краушором в более поздних изданиях) и вводный учебник, охватывающий как микроэкономику, так и макроэкономику, в соавторстве с Робертом Х. Франком . Бернанке был директором программы денежно-кредитной экономики Национального бюро экономических исследований и редактором журнала American Economic Review . Он входит в число 50 наиболее публикуемых экономистов в мире по версии IDEAS/RePEc . [59]

Бернанке особенно интересуются экономическими и политическими причинами Великой депрессии , о которых он опубликовал множество статей в научных журналах. До работы Бернанке доминирующей монетаристской теорией Великой депрессии была точка зрения Милтона Фридмана о том, что она была в значительной степени вызвана Федеральной резервной системой сокращением денежной массы , и он несколько раз утверждал, что одной из самых больших ошибок, допущенных в этот период, была слишком рано повышать процентные ставки. [60] В речи по случаю девяностолетия Милтона Фридмана (8 ноября 2002 г.) Бернанке сказал:

«Позвольте мне закончить свое выступление, слегка злоупотребив своим статусом официального представителя Федеральной резервной системы. Я хотел бы сказать Милтону и Анне [Шварц, соавтору Фридмана]: Что касается Великой депрессии, вы правы. Мы сделали это. Нам очень жаль. Но благодаря вам мы больше этого не повторим». [61] [62]

Бернанке процитировал Милтона Фридмана и Анну Шварц в своем решении снизить процентные ставки до нуля. [63] Анна Шварц, однако, резко критиковала Бернанке и написала статью в The New York Times, в которой посоветовала Обаме не переназначаться на пост председателя Федеральной резервной системы. [64] Бернанке меньше сосредоточился на роли Федеральной резервной системы, а больше на роли частных банков и финансовых учреждений. [65]

Бернанке обнаружил, что финансовые потрясения 1930–33 годов снизили эффективность процесса распределения кредитов; и что возникшее в результате повышение стоимости и снижение доступности кредита привели к снижению совокупного спроса, выявив эффект, который он назвал финансовым акселератором . Столкнувшись с небольшим спадом, банки, вероятно, значительно сократят кредитование и другие рискованные предприятия. Это еще больше наносит ущерб экономике, создавая порочный круг и потенциально превращая легкую рецессию в глубокую депрессию. [66] Экономист Брэд ДеЛонг , который ранее защищал свою собственную теорию Великой депрессии, отмечает, что глобальный финансовый кризис 2008–2009 годов повысил актуальность теории Бернанке. [67]

В 2002 году, после освещения проблем дефляции в деловых новостях, Бернанке выступил на эту тему с речью. [68] правительство В этой речи он упомянул, что в системе бумажных денег владеет физическими средствами создания денег и поддержания ликвидности рынка . Контроль над денежной массой подразумевает, что правительство всегда может избежать дефляции, просто выпустив больше денег. Он сказал: «У правительства США есть технология, называемая печатным станком (или сегодня его электронный эквивалент), которая позволяет ему бесплатно производить столько долларов США, сколько оно пожелает». [68]

Он сослался на заявление Милтона Фридмана об использовании « сбрасывания денег с вертолета» в экономику для борьбы с дефляцией. Критики Бернанке с тех пор стали называть его «Вертолетным Беном» или его «вертолетной печатной машиной». В сноске к своей речи Бернанке отметил, что «люди знают, что инфляция подрывает реальную стоимость государственного долга и, следовательно, в интересах правительства создать некоторую инфляцию». [68]

Например, в то время как Гринспен публично поддержал план президента Клинтона по сокращению дефицита и снижение налогов Буша , Бернанке, когда его спросили о налоговой политике, сказал, что это не его дело, его исключительной компетенцией является денежно-кредитная политика, и сказал, что фискальная политика и общество в целом связанные с этим вопросы были тем, за что были избраны политики и за что их избирали. и его близкий коллега назвали Бернанке Но The Wall Street Journal «либертарианцем-республиканцем» по образцу Алана Гринспена. [63]

В 2005 году Бернанке ввел термин «избыток сбережений» — идею о том, что относительно высокий уровень мировых сбережений сдерживает процентные ставки и финансирует дефицит текущего счета Соединенных Штатов. (Альтернативные причины включают относительно низкий уровень мировых инвестиций в сочетании с низкими сбережениями в США.) [69]

Когда в 2007 году началась рецессия, многие экономисты призвали Бернанке (и остальных членов Федерального комитета по открытым рынкам ) снизить ставку по федеральным фондам ниже того уровня, который он сделал. Например, Ларри Саммерс Белого дома , позже назначенный директором Национального экономического совета при президенте Обаме, написал в Financial Times 26 ноября 2007 года (в колонке, в которой он утверждал, что рецессия вероятен), что «поддержание спроса должно быть главной задачей». Это означает, что Федеральная резервная система должна идти на шаг впереди и признать – как это уже сделал рынок – что уровни ставок по федеральным фондам, которые были нейтральными, когда финансовая система работала нормально, являются весьма сдерживающими. сегодня." [70]

Дэвид Леонхардт из The New York Times написал 30 января 2008 года, что «прогнозы доктора Бернанке за последние шесть месяцев были слишком солнечными. С другой стороны, его прогноз был намного лучше, чем прогноз Уолл-стрит в середине 2008 года». 2006. Тогда он сопротивлялся призывам к дальнейшему повышению процентных ставок, потому что считал, что экономика может ослабевать». [71]

После Федеральной резервной системы

[ редактировать ]
Слева направо: Джанет Йеллен , Алан Гринспен , Бен Бернанке и Пол Волкер , 1 мая 2014 года.

Выступая на конференции Американской экономической ассоциации в январе 2014 года, Бернанке размышлял о своем пребывании на посту председателя Федеральной резервной системы. Он выразил надежду на то, что экономический рост набирает обороты, и заявил, что уверен, что центральный банк сможет плавно прекратить свою поддержку. [72]

В своей речи в октябре 2014 года Бернанке заявил, что ему не удалось рефинансировать свой дом. Он предположил, что кредиторы «возможно, зашли слишком далеко с условиями ипотечного кредитования». [73]

С февраля 2014 года Бернанке работает в качестве почетного научного сотрудника программы экономических исследований в Брукингском институте . [74]

16 апреля 2015 года было публично объявлено, что Бернанке будет работать с Citadel , хедж-фондом с капиталом в 25 миллиардов долларов, основанным миллиардером Кеннетом Гриффином , в качестве старшего советника. [75] В том же месяце стало известно, что Бернанке также присоединится к PIMCO в качестве старшего советника. [76]

В своей книге 2015 года «Мужество действовать » Бернанке заявил, что он больше не республиканец, «потеряв терпение к восприимчивости республиканцев к невежеству крайне правых... Сейчас я считаю себя умеренным человеком». независимым, и я думаю, что именно там я и останусь». [77]

Бернанке опубликовал в 2022 году свою последнюю книгу под названием « Денежно-кредитная политика 21 века: Федеральная резервная система от великой инфляции до COVID-19», в которой он оценивает успехи, а также неудачи Федеральной резервной системы с момента ее создания. Книга получила положительную рецензию в газете New York Times, в которой говорилось, что «книга призвана помочь будущим поколениям политиков в области экономической политики, и, вероятно, так оно и будет». [78]

Заявления о сокращении дефицита и реформе социального обеспечения/медицинской помощи

[ редактировать ]

Бернанке выступает за сокращение дефицита бюджета США , в частности, за счет реформирования социального обеспечения и медицинской помощи программ . Во время речи, произнесенной 7 апреля 2010 года, он предупредил, что США должны вскоре разработать «заслуживающий доверия» план по преодолению надвигающегося кризиса финансирования, с которым сталкиваются «программы льгот, такие как социальное обеспечение и медицинская помощь», или «в долгосрочной перспективе мы получим ни финансовой стабильности, ни здорового экономического роста». [79] [80] Бернанке сказал, что разработка такого плана поможет экономике в ближайшем будущем, даже если фактическая реализация плана, возможно, придется отложить до тех пор, пока экономические перспективы не улучшатся. [81]

Его замечания, скорее всего, были адресованы исполнительной и законодательной власти федерального правительства. [82] поскольку реформа пособий — это финансовое мероприятие, которое будет осуществляться Конгрессом и Президентом [83] [84] а не денежно-кредитная задача, подпадающая под исполнительные полномочия Федеральной резервной системы. Бернанке также отметил, что сокращение дефицита обязательно будет включать либо повышение налогов, сокращение пособий и других государственных расходов , либо некоторую комбинацию того и другого. [85]

Нобелевская премия

[ редактировать ]

В 2022 году Бернанке был удостоен Нобелевской премии по экономике вместе с Филипом Х. Дибвигом и Дугласом Даймондом . Их исследование показало, что Великая депрессия была вызвана множеством факторов, включая стресс на кредитном рынке и падение золотого стандарта. С ростом премии за внешнее финансирование кредиторы и заемщики были склонны защищать свое финансовое здоровье из-за стресса на кредитных рынках. Кредиторы начали ужесточать кредитные стандарты и избегать рискованных заемщиков, в то время как заемщики снимали свои наличные. Эти решения самосохранения со стороны как кредиторов, так и заемщиков привели к дальнейшему напряжению на кредитном рынке и стагнации инвестиционных расходов. Помимо стресса на кредитных рынках, решающую роль также сыграло падение золотого стандарта. После Первой мировой войны валюты большинства стран были привязаны к золоту, а также к фиксированным обменным курсам, однако послевоенная вражда между многими европейскими странами привела к отказу от сотрудничества в отношении золотого стандарта. Следовательно, золотой стандарт рухнул в конце 1920-х годов, что привело к падению цен, денежной массы и объема производства. Их исследование показало, что сочетание падающего золотого стандарта и стресса на кредитных рынках привело к катастрофическому спирали в экономике. [86]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Бен и Анна Бернанке

Бернанке познакомился со своей женой Анной, школьной учительницей, на свидании вслепую . У Бернанке двое детей, Джоэл и Алисса. [87] Он ярый поклонник бейсбольной команды Washington Nationals и часто посещает игры в Nationals Park . [88]

Когда Бернанке покинул Стэнфорд, чтобы принять должность в Принстоне, он и его семья переехали в Монтгомери-Тауншип, штат Нью-Джерси , в 1985 году, где дети Бернанке посещали местные государственные школы. [89] Бернанке в течение шести лет был членом совета по образованию школьного округа Монтгомери-Тауншип . [89]

В 2009 году The Wall Street Journal сообщила, что Бернанке стал жертвой кражи личных данных — широко распространенного преступления, о котором Федеральная резервная система уже много лет предупреждает. [90]

Награды и почести

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Бернанке, Бен С. (июнь 1983 г.). «Неденежные последствия финансового кризиса в распространении Великой депрессии». Американский экономический обзор . 73 (3): 257–276. JSTOR   1808111 .
  • Бернанке, Бен С.; Блиндер, Алан С. (сентябрь 1992 г.). «Ставка по федеральным фондам и каналы денежной трансмиссии». Американский экономический обзор . 82 (4): 901–921. JSTOR   2117350 .
  • Бернанке, Бен С.; Гертлер, Марк; Уотсон, Марк (27 мая 1997 г.). «Систематическая денежно-кредитная политика и последствия шоков цен на нефть» . Центр прикладной экономики К.В. Старра .
  • Бернанке, Бен С.; Лаубах, Томас ; Мишкин, Фредерик С .; Позен, Адам С. (2001). Таргетирование инфляции: уроки международного опыта . Издательство Принстонского университета. ISBN  0-691-08689-3 .
  • Бернанке, Бен С. (2004). Очерки Великой депрессии . Издательство Принстонского университета. ISBN  0-691-11820-5 .
    ( Описание , оглавление и превью главы 1 «Макроэкономика Великой депрессии» )
  • Абель, Эндрю Б .; Бернанке, Бен С.; Краушор, Дин (2007). Макроэкономика (6-е изд.). Аддисон-Уэсли. ISBN  978-0-321-41554-7 .
  • Фрэнк, Роберт Х .; Бернанке, Бен С. (2007). Принципы макроэкономики . МакГроу-Хилл. ISBN  978-0-07-336265-6 .
  • Бернанке, Бен С. (октябрь 2015 г.). Мужество действовать: воспоминания о кризисе и его последствиях . WW Нортон и компания. ISBN  978-0-393-24721-3 .
  • Бернанке, Бен С. (октябрь 2015 г.). «Заметки о смелости действовать» (PDF) . WW Нортон и компания.
  • Бернанке, Бен С. (май 2022 г.). Денежно-кредитная политика XXI века: Федеральная резервная система от великой инфляции до COVID-19 . WW Нортон и компания. ISBN  978-1324020462 .

См. также

[ редактировать ]

Сноски

[ редактировать ]
  1. ^ Бернанке, Бен Шалом (1979). Долгосрочные обязательства, динамическая оптимизация и деловой цикл (PDF) (доктор философии). Массачусетский технологический институт . Проверено 23 октября 2016 г.
  2. ↑ Имя Бернанке — Бен, а не Бенджамин, и «Бен Шалом» не сокращается. (См.: « Биг Бен », Slate , 24 октября 2005 г.; см. также « Номинация в президенты: Бен Шалом Бернанке », Белый дом Джорджа Буша , январь 2009 г.)
  3. ^ «Председатель Федеральной резервной системы Бен Бернанке присоединится к экономическим исследованиям в Брукингсе» . Брукингс. 3 февраля 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Амадео, Кимберли. «Эксперт по Великой депрессии, предотвративший вторую Великую депрессию» . Баланс . Проверено 29 июля 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Премия в области экономических наук 2022 – Пресс-релиз» . nobelprize.org . 10 октября 2022 г. . Проверено 25 ноября 2022 г.
  6. ^ «Бывший председатель ФРС Бернанке получил Нобелевскую премию за исследования банков» . АП НОВОСТИ . 10 октября 2022 г. . Проверено 10 октября 2022 г.
  7. ^ Эндрюс, Эдмунд Л. (24 октября 2005 г.). «Буш назначает Бернанке преемником Гринспена на посту главы ФРС» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 29 июля 2020 г.
  8. ^ «Бен С. Бернанке официально приведен к присяге на второй срок в качестве председателя Совета управляющих Федеральной резервной системы» . Совет управляющих Федеральной резервной системы . Проверено 29 июля 2020 г.
  9. ^ «Обама назначает Джанет Йеллен преемницей Бернанке в Федеральной резервной системе» . Морт Цукерман . Ассошиэйтед Пресс. 9 октября 2013 г.
  10. ^ «Йеллен приняла присягу в качестве председателя ФРС на короткой церемонии» . Ассошиэйтед Пресс . 3 февраля 2014 года . Проверено 29 июля 2020 г.
  11. ^ Кинсли, Майкл (8 октября 2013 г.). «Мужество действовать» Бена Бернанке . Нью-Йорк Таймс .
  12. ^ Jump up to: а б с д Филлипс, Майкл М. (14 февраля 2009 г.). «Дом, в котором прошло детство главы ФРС, продан после потери права выкупа» . Уолл Стрит Джорнал . Доу Джонс и компания . п. А1.
  13. ^ Вессель, Дэвид. В книге «ФРС, которой мы доверяем: война Бена Бернанке с великой паникой» (Нью-Йорк: Crown Business, 2009), стр. 69.
  14. ^ Jump up to: а б с «Речь Федеральной резервной системы: председатель Бен С. Бернанке на вручении Ордена Пальметто, Диллон, Южная Каролина» . Совет управляющих Федеральной резервной системы. 1 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 20 января 2010 года . Проверено 30 января 2010 г.
  15. ^ Кирхгоф, Сью (31 января 2006 г.). «Новый глава ФРС столкнется с проблемами экономики» . США сегодня . Проверено 8 ноября 2008 г.
  16. ^ «Человек года (2009)» . Время . 16 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2010 года . Проверено 26 апреля 2010 г.
  17. ^ «Йонас Бернанке» . Памятник на память о наследии острова Таймс/Эллис . Nytstore.com. 30 июня 1921 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года.
  18. ^ «Полина Бернанке» . Памятник на память о наследии острова Таймс/Эллис . Nytstore.com. 30 июня 1921 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2008 года.
  19. ^ «FRB: Выступление Бернанке – Доступ к финансам для иммигрантов: Дело о денежных переводах – 16 апреля 2004 г.» . Совет Федеральной резервной системы. 16 апреля 2004 года . Проверено 30 января 2010 г.
  20. ^ «60 минут видео – 60 минут, 06.07.09» . CBS.com . Проверено 30 января 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  21. ^ "Бернанке выступает на церемонии присвоения имени развязки I-95 - 7 марта 2009 года" . деньги.cnn.com . Проверено 29 июля 2020 г.
  22. ^ Джон М. Бродер (20 августа 2007 г.). «В первом кризисе на работе взвешивается мнение Бернанке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 марта 2008 г.
  23. ^ «Бен Бернанке, «Человек года» журнала Time в 2009 году, — еврей» . Еврейский журнал . 16 декабря 2009 года . Проверено 29 июля 2020 г.
  24. ^ «Номинант ФРС Бернанке был сформирован воспитанием в маленьком южном городке» . Ежедневный Форвард . 18 ноября 2005 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года . Проверено 30 января 2010 г.
  25. ^ Вессель, Дэвид. В книге «ФРС, которой мы доверяем: война Бена Бернанке с великой паникой» (Нью-Йорк: Crown Business, 2009), стр. 70–71.
  26. ^ Вессель, Дэвид (2009), В книге «ФРС, которой мы доверяем: война Бена Бернанке с Великой паникой» , Нью-Йорк: Crown Business, стр. 70.
  27. ^ Jump up to: а б Ромеро, Фрэнсис (16 марта 2009 г.). «Председатель Федеральной резервной системы Бен Бернанке» . Время . Архивировано из оригинала 18 марта 2009 года . Проверено 28 января 2010 г.
  28. ^ Джонстон, Дэнни (24 октября 2005 г.). «Бернанке — ученик Великой депрессии, Ред Сокс» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 28 января 2010 г.
  29. ^ Уайт, Бен (15 ноября 2005 г.). «Бернанке без обертки» . Вашингтон Пост . Проверено 15 января 2008 г.
  30. ^ «Национальная стипендиальная корпорация за заслуги перед обществом — ученые, которых вы, возможно, знаете» . Nationalmerit.org . Архивировано из оригинала 12 июня 2010 года.
  31. ↑ Уайт, Бен (15 ноября 2005 г.). Бернанке без обертки , The Washington Post
  32. ^ «Диллон Бой — новый чемпион SC по правописанию, проводимый в Андерсоне» . Гринвиллские новости . 9 мая 1965 г. с. 1 . Проверено 18 октября 2017 г.
  33. ^ Гринбаум, Майкл М. (5 июня 2008 г.). «В Гарварде приветствуют главу ФРС» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 ноября 2017 г.
  34. ^ Бернанке, Бенджамин Шалом (май 1979 г.). Долгосрочные обязательства, динамическая оптимизация и деловой цикл (PDF) (кандидатская диссертация). Массачусетский технологический институт. Архивировано из оригинала (PDF) 30 мая 2008 г. Проверено 13 июля 2011 г.
  35. ^ «Дефляция: как убедиться, что этого здесь не произойдет, выступление губернатора Бена С. Бернанке перед Национальным клубом экономистов, Вашингтон, округ Колумбия, 21 ноября 2002 г.» .
  36. ^ Кругман, Пол Р. (2009). Возвращение экономики депрессии и кризис 2008 года . Нортон и компания. п. 10.
  37. ^ Jump up to: а б Эндрюс, Эдмунд Л .; Леонхардт, Дэвид ; Портер, Эдуардо; Учитель, Луи (26 октября 2005 г.), «В ФРС неизвестное стало безопасным выбором» , The New York Times . Проверено 31 января 2010 г.
  38. ^ «Бен С. Бернанке» . Совет управляющих Федеральной резервной системы. Архивировано из оригинала 24 января 2010 года . Проверено 30 января 2010 г.
  39. ^ Ловенштейн, Роджер (20 января 2008 г.). «Образование Бена Бернанке» . Журнал «Нью-Йорк Таймс» .
  40. ^ Хендерсон, Нелл (24 мая 2006 г.). «Глава ФРС назвал свои высказывания ошибкой» . Вашингтон Пост . Проверено 30 января 2010 г.
  41. ^ Эндрюс, Эдмунд Л. (24 августа 2009 г.). «Обама выдвинет Бернанке на второй срок в ФРС» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 июля 2017 г.
  42. ^ Хилсенрат, Джон; Уильямсон, Элизабет; Вейсман, Джонатан (26 августа 2009 г.). «Спокойствие в кризисе обеспечило работу ФРС» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 года . Проверено 30 января 2010 г.
  43. ^ «Маккейн выступит против повторного утверждения Бернанке» . Хаффингтон Пост . 24 января 2010 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 15 июля 2011 г.
  44. ^ Слоан, Стивен. «Голосование в Сенате по утверждению Бернанке назначено на четверг» . Дайджест инвестиционных дилеров . Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 года . Проверено 30 января 2010 г.
  45. ^ Ирвин, Нил; Монтгомери, Лори (23 января 2010 г.). «Реакция популистов ставит под угрозу главу Федеральной резервной системы Бена Бернанке» . Вашингтон Пост . Проверено 30 января 2010 г.
  46. ^ Чан, Сьюэлл (22 января 2010 г.). «Два ключевых сенатора выступают против второго срока Бернанке» . Нью-Йорк Таймс . п. А1. Архивировано из оригинала 25 января 2010 года . Проверено 22 января 2010 г.
  47. ^ «Релиз: Сандерс держит Бернанке» . 2 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2010 года . Проверено 24 января 2010 г.
  48. ^ «Демократы в Сенате не уверены, что смогут получить достаточно голосов, чтобы подтвердить кандидатуру Бернанке» . Новости АВС . 21 января 2010 года. Архивировано из оригинала 25 января 2010 года . Проверено 24 января 2010 г.
  49. ^ «Поименное голосование в Сенате США» . Сенат США. 28 января 2010. Архивировано из оригинала 3 февраля 2010 года . Проверено 28 января 2010 г.
  50. ^ Ирвин, Нил (28 января 2010 г.). «Сенат утвердил Бернанке на второй срок в качестве председателя Федеральной резервной системы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 января 2010 г.
  51. ^ Jump up to: а б Чан, Сьюэлл (28 января 2010 г.). «Бернанке выигрывает второй срок, но это прохладная победа» . Хьюстонские хроники . Проверено 29 января 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  52. ^ «Джанет Йеллен утверждена на посту председателя ФРС» . Юридические времена . 6 января 2014 г.
  53. ^ Чан, Сьюэлл (11 декабря 2010 г.). «ФРС? Рон Пол не фанат» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Проверено 14 июля 2019 г.
  54. ^ «Письмо Эндрю Куомо Конгрессу, 23 апреля 2009 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 мая 2009 года . Проверено 6 мая 2009 г.
  55. ^ "Законодатели напали на Полсона из-за BofA-Merrill" . Рейтер. 16 июля 2009 г.
  56. ↑ Грим, Райан (27 января 2010 г.), «Бернанке прячет дымящийся пистолет?» , Хаффингтон Пост
  57. ^ Палетта, Дамиан (9 октября 2014 г.). «Познакомьтесь с Эдвардом Куинсом, тайным председателем Федеральной резервной системы в 2008 году» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 25 ноября 2022 г.
  58. ^ Ирвин, Нил (10 октября 2014 г.). «Кризис, псевдоним и коктейль с айвой» . Нью-Йорк Таймс .
  59. ^ «Рейтинги экономистов — IDEAS/RePEc» . idea.repec.org .
  60. ^ «Опеллиус: «Бернанке против Йеллен: жуткий прогноз?» Аксель Мерк» .
  61. ↑ Речь ФРБ: Выступление губернатора Бена С. Бернанке на конференции в честь Милтона Фридмана, Чикагский университет, Чикаго, Иллинойс, 8 ноября 2002 г.
  62. ^ Милтон Фридман; Анна Джейкобсон Шварц; Национальное бюро экономических исследований (2008). «Речь Б.Бернанке перед М.Фридманом» . Великое сокращение, 1929-1933 гг . Издательство Принстонского университета. п. 247. ИСБН  978-0-691-13794-0 .
  63. ^ Jump up to: а б Пенн Баллок (17 ноября 2009 г.). «Философ Бернанке» . Причина . Архивировано из оригинала 31 декабря 2009 года . Проверено 30 января 2010 г.
  64. ^ Анна Шварц (25 июля 2009 г.). «Человек без плана» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 декабря 2012 г.
  65. ^ Бернанке, Бен С., «Неденежные последствия финансового кризиса в распространении Великой депрессии», American Economic Review , 73 (июнь 1983 г.), стр. 257–76.
  66. ^ «Финансовый акселератор и кредитный канал, Конференция «Кредитный канал денежно-кредитной политики в XXI веке», Атланта, Джорджия» . Федеральный резервный банк Атланты. 15 июня 2007. Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Проверено 30 января 2010 г.
  67. ^ Брэд Делонг. « Лекция 10: Депрессии и паника, 1840–1933 гг. Архивировано 4 марта 2009 г. в Wayback Machine » . Экономика 113 - История американской экономики, Калифорнийский университет в Беркли.
  68. ^ Jump up to: а б с «Речь Бернанке – Дефляция – 21 ноября 2002 года» . Федеральный резервный банк США. Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 года . Проверено 30 января 2010 г.
  69. ^ «Губернатор Бен С. Бернанке, Глобальное перенасыщение сбережений и дефицит текущего счета США» . Федеральный резервный банк США. Март 2005 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2009 г. Проверено 5 июня 2009 г.
  70. ^ «Ларри Саммерс в The Financial Times» . 27 ноября 2007 г.
  71. ^ Дэвид Леонхардт (30 января 2008 г.). «Промежуточные тесты Бернанке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 апреля 2010 г.
  72. ^ «Бернанке празднует достижения ФРС» . Вашингтон Пост . 3 января 2014 г.
  73. ^ «Экс-главе ФРС Бернанке отказали в кредите на рефинансирование своего дома» . Фокс Ньюс. 6 октября 2014 г.
  74. ^ Нордквист, диджей; Трейси, Визелли (3 февраля 2014 г.). «Председатель Федеральной резервной системы Бен Бернанке присоединится к экономическим исследованиям в Брукингсе» . Брукингс.edu . Проверено 31 марта 2015 г.
  75. ^ Соркин, Эндрю Росс; Стивенсон, Александра (16 апреля 2015 г.). «Бен Бернанке будет работать с хедж-фондом Citadel в качестве консультанта» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 июля 2017 г.
  76. ^ «Pimco вербует бывшего председателя Федеральной резервной системы Бена Бернанке» . Хранитель . 29 апреля 2015 года . Проверено 23 июля 2018 г.
  77. ^ Филлипс, Мэтт (6 октября 2015 г.). «Бернанке: Я больше не республиканец» . Кварц . Проверено 9 октября 2015 г.
  78. ^ Леонхардт, Дэвид (17 мая 2022 г.). «Какова роль Федеральной резервной системы в экономике? Бернанке знает» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 27 мая 2022 г.
  79. ^ Бернанке, Бен С., «Экономические проблемы: прошлое, настоящее и будущее (версия в формате PDF)» (см. страницы 13–14 стенограммы выступления). Речь, произнесенная 7 апреля 2010 г. перед Региональной торговой палатой Далласа в Далласе, штат Техас. Проверено 15 апреля 2010 г.
  80. ^ Бернанке, Бен С., «Экономические проблемы: прошлое, настоящее и будущее (версия HTML)» (см. параграфы 4, 5 и 6 в разделе «Экономические проблемы» в конце стенограммы выступления). Речь, произнесенная 7 апреля 2010 г. перед Региональной торговой палатой Далласа в Далласе, штат Техас. Проверено 15 апреля 2010 г.
  81. ^ Хилсенрат, Джон (7 апреля 2010 г.). «Бернанке говорит, что США должны заняться долгами» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Проверено 14 апреля 2010 г.
  82. ^ Ирвин, Нил; Монтгомери, Лори (8 апреля 2010 г.). «Председатель Федеральной резервной системы Бен Бернанке предупреждает о растущем дефиците» . Вашингтон Пост . Проверено 14 апреля 2010 г.
  83. ^ Самуэльсон, Роберт Дж. (23 мая 2009 г.). «Пусть они скоро обанкротятся: решение проблем социального обеспечения и медицинской помощи» . Newsweek . Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 года . Проверено 15 апреля 2010 г.
  84. ^ Шерер, Майкл (23 февраля 2009 г.). «Может ли Обама на самом деле добиться реформы системы льгот?» . Время . Архивировано из оригинала 25 февраля 2009 года . Проверено 15 апреля 2010 г.
  85. ^ Чан, Сьюэлл; Эрнандес, Хавьер (7 апреля 2010 г.). «Бернанке говорит, что нация должна срочно принять меры для формирования финансового будущего» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 года . Проверено 14 апреля 2010 г.
  86. ^ Бернанке, Бен С. (1 мая 2023 г.). «Нобелевская лекция: Банковское дело, кредит и экономические колебания» . Американский экономический обзор . 113 (5): 1143–1169. дои : 10.1257/aer.113.5.1143 . ISSN   0002-8282 .
  87. ^ Грюнвальд, Майкл (16 декабря 2009 г.). «Бен Бернанке» . Время .
  88. ↑ Стейнберг, Дэн {27 сентября 2012 г.}. «Бен Бернанке — большой фанат Натс» . Вашингтон Пост . Проверено 21 января 2014 г.
  89. ^ Jump up to: а б Чан, Сьюэлл. «Бен Бернанке уже развлекается?» , The New York Times , 15 мая 2010 г. По состоянию на 2 февраля 2015 г. «В 1985 году он уехал из Стэнфорда в Принстон. Его дети — Джоэл, 1982 года рождения, и Алисса, 1986 года рождения — учились в государственных школах, и в течение шести лет он работал в школьном совете в городке Монтгомери, штат Нью-Джерси».
  90. ^ Джон Хилсенрат и Брент Кендалл (29 августа 2009 г.). «Бернанке становится жертвой, чтобы выявить кражу» . ВСЖ .
  91. ^ «Книга участников, 1780–2010: Глава B» (PDF) . Американская академия искусств и наук. Архивировано (PDF) из оригинала 25 июля 2011 г. Проверено 24 июня 2011 г.
  92. ^ «История участников APS» . search.amphilsoc.org . Проверено 24 мая 2021 г.
  93. ^ «Ежегодный ужин Колумбийской школы бизнеса» . Проверено 8 мая 2008 г.
  94. ^ «Церемония посвящения в субботу, 7 марта, в Диллоне для «Развязки Бена Бернанке» » . Департамент транспорта Южной Каролины . 2 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2012 г.
  95. ^ Михаил Грюнвальд (16 декабря 2009 г.). «Человек года 2009» . Время . Архивировано из оригинала 18 декабря 2009 года . Проверено 30 января 2010 г.
  96. ^ Премия «Границы знаний» . Премиос Фронтерас . Проверено 19 июня 2022 г.
  97. ^ «Выборы НАН 2021» . www.nasonline.org . 26 апреля 2021 г. . Проверено 27 апреля 2021 г.

Ссылки

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ben_Bernanke&oldid=1235596916"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b44917fc01567e1ba08ff5bae152c2f5__1721438520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b4/f5/b44917fc01567e1ba08ff5bae152c2f5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ben Bernanke - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)