Список работ Джеффри Уэбба

Ниже приводится список дошедших до нас работ Джеффри Фуллера Уэбба (1879–1954), английского художника-витражиста и дизайнера церковной мебели, большую часть своей карьеры проживавшего в Ист-Гринстеде . Он был учеником Чарльза Имера Кемпе. [ 1 ] и сэр Ниниан Компер . [ 2 ] Его работы, основанные на традициях готического возрождения , [ 3 ] можно найти как в англиканской церкви, так и в римско-католических церквях, а также в нескольких соборах. Его витражи чаще всего заказывали церкви на юге Англии и в Мидлендсе . Его можно узнать по его художественной подписи — паутине, обычно расположенной в правом нижнем углу окна. [ 1 ]
Работает
[ редактировать ]В этот список не включены ни реставрационные работы Джеффри Уэбба, ни его работы, которые были уничтожены.
Англия
[ редактировать ]Беркшир
- Ридинг , церковь Святого Джеймса . Обстановка часовни Леди (1953 г.). [ 4 ]
- Аппер Вулгемптон , аббатство Дуэ . Восточное окно трапезной (1949 г.). Включает витражи из французских и фламандских церквей, разрушенных во время Первой мировой войны.
Трон аббата.
Главный алтарь аббатской церкви.
Потолочные выступы в старой части аббатской церкви. [ 5 ] [ 6 ]
Бристоль
Бакингемшир
- Биконсфилд , церковь Святой Терезы. Рередос в часовне английских мучеников (1939 г.). [ 8 ]
- Бледлоу-Ридж , церковь Святого Павла. Второе окно северного нефа (1926 г.). Тема: Святой Михаил . [ 9 ]

Кембриджшир
- Ковени , Церковь Святого Петра ад Винкулы. Восточное окно, три фонаря (1937 г.). Тема: Поручение Христа Святому Петру. [ 10 ]
- Литтлпорт , Церковь Святого Георгия. Восточное окно. [ 11 ]
- Витчем . Церковь Святого Мартина. Восточное окно, три фонаря (1946 г.). Сюжет: Христос в величии , Святой Мартин в роли солдата и Святой Мартин в роли нищего. [ 12 ]
Чешир
- Дарсбери , Церковь Всех Святых , Часовня Дэниэла. Мемориальное окно Льюиса Кэрролла (1935 г.). Тема: Рождество Иисуса, засвидетельствованное Льюисом Кэрроллом и Алисой ; вверху: сцены, символизирующие жизнь Кэрролла; внизу: сцены из книг об Алисе , основанные на иллюстрациях Джона Тенниела . [ 13 ] [ 14 ]
Дербишир
- Денби , Церковь Святой Марии . Окно южного нефа (1950 г.). [ 15 ]
- Эям , Церковь Святого Лаврентия . Западное окно южного нефа (1911 г.). [ 16 ]
Дорсет
- Штерминстер Ньютон , Церковь Святой Марии . Первое окно северного нефа, три фонаря (1911 г.). Сюжет: Распятие Христа со святым Мартином и нищим. [ 17 ] [ 18 ]
Графство Дарем
- Ушоу Мур , Колледж Ушоу , Часовня Святого Катберта. Первое окно северного нефа (1910 г.). Произведено Kempe & Co., но, вероятно, разработано Уэббом.
Триптих в Северном монастыре (1937). Тема: Английские мученики . [ 19 ]
Восточный Суссекс
- Мэйфилд . Знак деревни (1922 г.). Сюжет: девушка с табличкой с именем, дети держат гирлянды из цветов; внизу: Святой Дунстан щипцами тянет Дьявола за нос. Он получил второй приз на общенациональном конкурсе деревенских знаков. [ 20 ] [ 21 ]
- Мэйфилд, церковь Святого Данстана. Статуя северного нефа (после 1943 г.). Тема: Богородица с Младенцем . [ 22 ]
- Поулгейт , Церковь Святого Георгия. Церковь была спроектирована Уэббом и Дж. О'Хэнлоном Хьюзом (1938 г.). [ 23 ]
- Родин , Родинская школа . Восточное окно часовни (1906 г.). [ 24 ]
- Сифорд , Церковь Святого Томаса Мора . Первоначальная часть церкви (неф, святилище и восточная часть южного нефа) была спроектирована Уэббом и Дж. О'Хэнлоном Хьюзом (1935 г.).
Восточное окно, три фонаря (1935 г.). Сюжет: Распятие Христа со святыми.
Южный придел, восточное окно (1946 г.). Тема: (вверху) Вознесение Христа , Коронование Богородицы и Успение Богородицы ; (внизу) Noli me tangere , ангелы и Пятидесятница . [ 25 ] [ 26 ] - Уич-Кросс , отель Ashdown Park, часовня. Восточное окно южной часовни, лапчатка (1924–1925). Сюжет: Иисус в яслях с херувимами.
Первое южное окно южной часовни, три фонаря (1924 г.). Сюжет: Богородица и ангелы с музыкальными инструментами.
Второе южное окно южной часовни, три фонаря (1925 г.). Сюжет: Святой Ричард и ангелы с музыкальными инструментами.
Западное окно южной часовни, один свет (1925 г.). Сюжет: Святой Иосиф и ангелы с музыкальными инструментами. [ 27 ]
Эссекс
- Брейнтри , Церковь Богоматери Королевы Мира. Восточное окно, четыре фонаря (1944 г.). Сюжет: (вверху) Святой Михаил, Коронование Девы Марии и Святой Гавриил ; (внизу) Благовещение , Посещение , Рождество Иисуса и пастырь.
Восточное окно северного трансепта, центральные два из четырех фонарей (1948 г.). Сюжет: Богородица и ангелы. [ 28 ] - Лексден , Церковь Святого Леонарда. Окно первого северного нефа, три фонаря (1937 г.). Тема: острова Святой Елены , Святого Леонарда и Святого Осита . [ 29 ]
- Литл-Уорли , казармы Уорли , Эссексского полка часовня . Западное окно, окно-роза (1930 г.). Предмет: гербы Совета графства Эссекс и городов Эссекса. [ 30 ]

Глостершир
- Олдертон , Церковь Святой Маргариты. Восточное окно (1928 г.). [ 31 ]
- Челтнем , Церковь Эммануэля. Восточное окно южной часовни (1942 г.). [ 32 ]
- Сайренсестер , Церковь Святого Иоанна Крестителя . Восточное окно. Тема: сборка старого стекла с доработками Уэбба. Глава Младенца Христа – его дело. [ 33 ]
- Коули , Церковь Святого Варфоломея. Юго-восточное окно алтаря (1925 г.). [ 34 ]
- Дурсль , Церковь Святого Джеймса. Два юго-западных окна (1921 г.) [ 35 ]
- Фэрфорд , Церковь Святой Марии . Рередос и алтарь в часовне Леди (ок. 1913 г.). [ 36 ] [ 37 ]
- Глостер , Церковь Святого Варнавы . Восточное окно. [ 38 ]
- Икомб , Церковь Святой Марии . Южная часовня, восточное окно (1948 г.). [ 39 ]
- Лекхэмптон , Церковь Св. Филиппа и Св. Иакова . Витражное окно. [ 40 ]
- Минчингемптон , Церковь Святой Троицы. Алтарь со столбами-рифдлами и драпировками. [ 41 ]
- Ньюнэм-он-Северн , церковь Святого Петра. Окна южного нефа (1946 г.). [ 42 ]
- Пейнсвик , Церковь Святой Марии. Окно южного нефа (1940 г.). С дополнительной фигурой Лоуренса Ли .
Окно южного нефа (1947–1948). С геральдикой, добавленной позже Фрэнсисом Скитом . [ 43 ] - Поултон , Церковь Святого Михаила и всех ангелов. Два окна на южной стороне нефа, каждое по одному свету (1946 г.).
Восточное окно. [ 44 ] - Шиптон Соларс , Церковь Святой Марии . Восточное окно. Тема: Святой Фома и святая Мария Магдалина .
Северное окно. Предмет: Герб семьи Филдхаусов.
Юго-западное окно. Тема: Богородица с Младенцем.
Юго-восточное окно, два медальона.
Все стекла в этой церкви изготовлены Уэббом. [ 45 ] - Сомерфорд Кейнс , Церковь Всех Святых. Западное окно северного нефа (1947 г.). [ 46 ]
- Тарлтон , Церковь Святого Осмунда. Восточное окно и свет наверху (1947 г.). [ 47 ]
- Тьюксбери , Тьюксберийское аббатство . Южное окно трансепта. (1945)
Восточное окно часовни Святой Веры (1941 г.). [ 48 ] - Тиденхэм , церковь Святой Марии и Святого Петра . Восточное окно (1925 г.). [ 49 ] [ 50 ]
- Вудманкот , церковь Святого Марка. Восточное окно, только средний свет. [ 51 ]
Большой Лондон


- Бекенхем , Церковь Святого Георгия . Окно южной часовни, три фонаря (1954 г.). Сюжет: Иоанн Креститель , Иоанн Богослов и Дева Мария.
Окно апсиды южной часовни, четыре фонаря (1950 г.). Сюжет: Святой Гавриил, Богородица с младенцем, Святая Елизавета и Святой Иосиф. [ 52 ] - Чингфорд , Церковь Святого Эдмунда . Восточное окно. Тема: Христос и ангелы. [ 53 ]
- Чизлхерст , Церковь Благовещения. Восточное окно южной часовни, три фонаря (1928 г.). Тема: Таинства . [ 54 ]
- Чизлхерст, Крайст-Черч. Второе окно южного нефа, два фонаря (1909 г. или позже). Тема: Noli me tangere и агония Христа . [ 55 ]
- Колсдон , Церковь Святого Иоанна. Западное окно северного придела новой пристройки, один свет (1910 г.). Тема: Благовещение и Лестница Иакова. [ 56 ]
- Таможня , Вознесенская церковь. Первое окно северного нефа, два фонаря (после 1915 г.). Тема: Благовещение. Возможно, Уэбб. [ 57 ]
- Хаверсток-Хилл , церковь Богоматери и Святого Доминика. Окно третьего северного нефа, три фонаря (1920 г.). Сюжет: Святой Уилфрид , вертеп Богородицы с младенцем и Святой Эдуард Исповедник со святым Франциском Ассизским . [ 58 ]
- Кенсингтон . Церковь Святого Варнавы. Третье окно в северной стене алтаря, два фонаря (1922 г.). Тема: Святой Георгий .
Рередос в юго-восточном углу церкви (1922 г.). Сюжет: ангелы со свитками и гербом городского совета Кенсингтона . [ 59 ] [ 60 ] - Найтсбридж , Бромптонская часовня , Часовня Святого Сердца. Оформлен Уэббом (ок. 1935 г.). [ 61 ]
- Мэрилебон , Церковь Святого Джеймса . Юго-западная часовня, резьба по алебастру. Тема: Крестные пути .
Первое юго-западное окно часовни, один свет (1919 г.). Тема: Богоматерь, Морская Звезда .
Второе юго-западное окно часовни, один свет (1919 г.). Тема: Святой Михаил.
Третье юго-западное окно часовни, один свет (1919 г.). Сюжет: Святой Георгий в армейской форме.
Западное окно, окно-роза (1915 г.). Тема: Святой Иаков Великий и гербы.
Окно баптистерия, четыре фонаря (1925 г.). [ 62 ] [ 63 ] - Мейфэр , Берлингтон Хаус . Военный мемориал Артистам Винтовкам в восточном конце аркады (ок. 1922 г.). [ 64 ]
- Старый Молден , церковь Святого Иоанна Крестителя. Окно третьего северного нефа, два фонаря (1911 г.). Тема: Святые Иоанн Креститель и Святой Георгий. [ 65 ]
- Тайберн , Тайбернский монастырь. Убранство часовни (1936 г.). [ 4 ]
- Вулидж , Ратуша . Обширная схема витражей (1904 г.), некоторые из которых здесь перечислены.
Входной зал. Объект: Финеас Петт , Карл I и HMS Sovereign of the Seas .
Входной зал. Тема: усадебные гербы.
Зал среднего комитета. Субъект: Эдуард III , Иоанн II из Франции , Давид II из Шотландии и Вальдемар III из Дании во дворце Элтем .
Приемная мэра. Субъект: сэр Мартин Боуз .
Зал Совета. Тема: Генрих VIII .
Зал Совета. Субъект: Елизавета I.
Зал Совета. Тема: Герб городского совета Вулиджа .
Общественный зал. Субъект: Генри Модслей .
Общественный зал. Субъект: Ричард Лавлейс .
Общественный зал. Объект: Генерал Гордон . [ 66 ] [ 67 ]
Большой Манчестер
- Ледибарн , церковь Святого Чада. Окно южного нефа (1944 г.). Сюжет: Святая Хильда и Кэдмон . [ 68 ]
- Манчестер , Манчестерский собор . Восточное окно часовни Дерби (1926 г.). [ 4 ]
- Нортенден , Церковь Святого Михаила и всех ангелов . Восточное окно. [ 69 ]
Хэмпшир
- Копнор , Церковь Святого Олбана. Восточное окно северной часовни, три фонаря (1920–1950). Сюжет: Богородица с младенцем и святыми.
Второе северное окно часовни, три фонаря (1954 г.). Тема: Введение Иисуса в храм .
Третье северное окно часовни, три фонаря (1953 г.). Сюжет: Святые Захария , Святая Елизавета и Дева Мария. [ 70 ] - Госпорт , Церковь Святой Марии. Восточное окно, три фонаря. Тема: Дерево Иессея . Возможно, Уэбб.
Полный косметический ремонт (1928 г.). [ 71 ] [ 4 ] - Кингсли , Церковь Святого Николая. Восточное окно, два фонаря (1949 г.). Тема: Святые Николай и Маргарита Шотландские . [ 72 ]
Херефордшир
- Кингтон, Херефордшир , Церковь Святой Марии . Восточное окно южной часовни (1947 г.). [ 73 ]
- Леа , Церковь Иоанна Предтечи. Юго-восточное окно алтаря (1933 г.). [ 74 ]
- Леоминстер , Приоратская церковь . Западное окно южного нефа (1938 г.). [ 75 ] [ 4 ]
- Росс-он-Уай , Церковь Святой Франциски Римской. Западное окно северного нефа (1949 г.). [ 76 ]
Хартфордшир
- Уэр , Святейшее Сердце и церковь Святого Иосифа. Западное окно, пять фонарей (после 1951 г.). Тема: обручение святого Иосифа и Девы Марии, Благовещение, Рождество Иисуса, Бегство в Египет и Святое Семейство . [ 77 ]

Остров Уайт
- Нитон , Церковь Иоанна Предтечи . Окно первого южного нефа, два фонаря (1917 г.). Тема: сцены из жизни Иоанна Крестителя. Уэбб в сотрудничестве с Эрнестом Хисманом. [ 78 ] [ 79 ]
Кент
- Кентербери , Кентерберийский собор . Ажурный витраж в Большом монастыре (1934 г.). Сюжет: Св. Григорий и Св. Меллит , Св. Августин , Св. Лаврентий и архиепископ Юст . [ 80 ] [ 81 ]
- Фокэм , Церковь Святой Марии. Второе окно южного алтаря, два фонаря (1931 г.). Тема: расположение фрагментов средневекового стекла. [ 82 ]
- Ньюенден , Церковь Святого Петра. Восточное окно, три фонаря (1941 г.). Субъект: Св. Гавриил, Христос, Св. Рафаил и Товий . [ 83 ]
- Рамсгейт , аббатство Святого Августина . Четырехлистник в трапезной. Тема: Троица . Возможно, Уэбб. [ 84 ]
Ланкашир
- Литам Св. Анны , Церковь Св. Иоанна . Окна южного нефа (1911 г.). Тема: Североанглийские святые. [ 85 ]
Лестершир
- Лестер , Церковь Святого Марка. Западное окно северного нефа, три фонаря, из которых сохранился только центральный (1930 г.). Тема: Триумфальный въезд в Иерусалим . [ 86 ]
- Маленький Боуден , Церковь Святого Николая. Западное окно башни, один свет (1944 г.). Тема: Преображение Иисуса . [ 86 ]
Мерсисайд
- Вест-Кирби , Церковь Святого Андрея . Рередос с фигурами под балдахином (1911 г.). [ 87 ]

Норфолк
- Фелмингем , Андреевская церковь. Тема: Коронование Пресвятой Богородицы. [ 88 ]
- Хоутон-Сент-Джайлс , Базилика Богоматери Уолсингемской . Восточное окно (1953 г.). Тема: Определение догмата об Успении Богородицы. [ 89 ]
Нортгемптоншир
- Бозеат , Церковь Святой Марии Богородицы. Окно северного нефа, два фонаря (1917 г.). Тема: Рождество Иисуса. [ 90 ]
- Хартвелл , Церковь Святого Иоанна Крестителя. Восточное окно, два крайних фонаря трехсветного окна (1937 г.). Сюжет: Богородица с ангелами и Иоанн Богослов с ангелами. [ 91 ]
Северный Йоркшир
- Амплфорт , аббатская церковь Святого Лаврентия . Все витражи в часовне Святого Бенета и оригинальные четыре часовни в склепе (1925 г.). [ 92 ] [ 4 ]
Ноттингемшир
- Банни , Церковь Святой Марии . Восточное окно (1910 г.). [ 93 ]
- Саттон-он-Трент , Церковь Всех Святых . Восточное окно северного нефа, три фонаря (1927 г.). Сюжет: Святой Георгий и Дракон , Святой Гавриил, Святой Дух в образе голубя и Святая Урсула . [ 94 ]
Оксфордшир
- Грейт-Хейсли , Церковь Святого Петра. Алтарь, рередо и скульптуры Святого Иоанна и Богородицы с Младенцем (1924 г.) в юго-восточной часовне.
Алтарь и завеса (после 1924 г.) в алтаре. [ 95 ] - Иффли , Церковь Святой Марии . Восточное окно (1932 г.). [ 96 ]
- Тейм , церковь Святой Марии. Восточное окно (1929 г.). [ 4 ]
- Вантедж , монастырь Святой Марии . Восточное окно, три фонаря (1924 г.). Сюжет: (левый свет) Брак в Кане , Рождество Иисуса и Благовещение; (центральный свет) Христос в величии, Распятие Христа, Богородица с Младенцем; (правый свет) Коронование Богородицы , Воскресение и Посещение. [ 97 ]
Шропшир
- Манслоу , Церковь Святого Михаила. Западное окно северного нефа (1948 г.). Тема: Святой Георгий. [ 98 ]
- Кватфорд , Церковь Святой Марии Магдалины. Западное окно (1936 г.). Сюжет: Святой Вульфстан и Аделиза, графиня Шрусбери . [ 99 ] [ 100 ]

Сомерсет
- Страттон-он-те-Фосс , Аббатство Даунсайд . Витраж в часовне Галереи. Тема: Святой Василий .
Reredos был разработан Уэббом и дамой Кэтрин Уикс. [ 101 ] [ 102 ]
Стаффордшир
- Канвелл , церковь Святой Марии, Святого Джайлса и Всех Святых. Окно северного нефа (1938 г.). [ 103 ]
Саффолк
- Литтл Терлоу , Церковь Святого Петра. Восточное окно южного нефа (1937 г.). Тема: Поручение Христа Святому Петру. [ 104 ] [ 105 ]
- Пакенхем , церковь Святой Марии. Шрифтовая обложка (1932 г.). [ 106 ]
Суррей
- Фелбридж , Церковь Святого Иоанна Богослова. Восточное окно, пять фонарей (1949 г.). Субъект: (вверху) Св. Петр , Св. Андрей , Св. Стефан , Св. Варнава и Св. Павел ; (внизу) Святая Мария Магдалина , Дева Мария, Христос, Святой Иоанн Богослов и Святой Иаков Великий.
Окно первого северного нефа, центральные два фонаря из четырех (1936 г.). Тема: Введение Иисуса в храм. [ 107 ] - Хаслемир , Церковь Богоматери Лурдской. Восточное окно, три фонаря (1935 г.). Тема: ангелы, святые, Христос и Дева Мария.
Восточное окно северной часовни, два фонаря (1935 г.). Сюжет: Древо Иессея и святая Бернадетта Лурдская .
Второе северное окно северной часовни, один свет (1937 г.). Тема: Святой Иосиф. [ 108 ] - Мерроу , Церковь Святого Иоанна Богослова. Восточное окно северной часовни, два фонаря (1921 г.). Тема: Святой Георгий и Святой Михаил.
Северное окно северной часовни, два фонаря (1921 г.). Сюжет: Святые Жанна Д'Арк и Святой Мартин .
Западное окно северного нефа, три фонаря (1931 г.). Тема: Страдают маленькие дети . [ 109 ] - Ньюдигейт , Церковь Святого Петра. Западное окно северного нефа, два фонаря (1950 г.). Тема: Святое Семейство. [ 110 ]
- Окстед , Церковь Всех Святых . Окно северного алтаря, два фонаря (1929 г.). Тема: Святые Анна и Иоаким .
Украшение крашеной и позолоченной крыши вагона (1928 г.).
Органная галерея и экран. [ 111 ] [ 112 ]


- Редхилл , Церковь Святого Матфея. Четвертое окно южного нефа, два фонаря (1915 г.). Сюжет: Святая Мария Магдалина омывает ноги Христу. [ 113 ]
- Темз-Диттон , Церковь Святого Николая . Восточное окно, три фонаря (1939 г.). Тема: Святитель Николай, Христос и Святая Цецилия .
Второе окно северного нефа, два фонаря (1944 г.). Сюжет: (вверху) Рождество Иисуса, (внизу) Иисус, идущий по воде . [ 114 ]
Уорикшир
- Кердворт , церковь Св. Николая и Св. Петра ад Винкулы . Восточное окно (1912 г., боковые фонари; 1919 г., центральный свет).
Панно в северном окне (1925 г.). [ 115 ] - Кенилворт , Церковь Святого Николая, Кенилворт . Северное окно алтаря (1935 г.). [ 116 ]
- Лэдброк , Церковь Всех Святых. Первое окно северного нефа, три фонаря (1911 г.). Сюжет: Святой Николай, Святая Агнесса и Святой Иаков Великий. [ 117 ]
- Леа Марстон , Церковь Святого Иоанна Крестителя. Расписная доска военного мемориала (1923 г.). [ 118 ]
- Лоуэр-Куинтон , церковь Святого Суизина. Семь витражей (1921–1939). Тематика: преимущественно геральдическая. [ 119 ] [ 4 ]
- Уэлфорд-на-Эйвоне , Церковь Святого Петра. Восточное окно (1924 г.). [ 120 ]
Уэст-Мидлендс
- Ковентри , Церковь Святой Троицы . Восточное окно южной часовни. Тема: Христос в величии. [ 121 ]
- Дадли , Церковь Святого Эдмунда, Дадли . Восточное окно (1929 г.). [ 4 ]
Западный Суссекс
- Коуфолд , Церковь Святого Петра. Окно третьего северного нефа, один свет (1934 г.). Тема: Святой Франциск. [ 122 ]
- Ист-Гринстед , Музей Ист-Гринстеда. Театральный афиша к постановке « Виндзорских веселых жен» репертуарной труппы Ист-Гринстед. [ 123 ]
- Ист-Гринстед, Церковь Святой Марии Богородицы, Ист-Гринстед. Восточное окно, пять фонарей. Тема: Христос в величии и святые.
Первое окно южного нефа, один свет (1916 г.). Тема: Святой Августин .
Второе окно южного нефа, три фонаря (1913 г.). Субъект: Святой Уилфрид, Святой Георгий и Святой Ричард.
Западное окно южного нефа, три фонаря (1924 г.). Тема: Моисей , добрый пастырь , святые Петр и святой Корнилий .
Второе окно северного нефа, три фонаря (1916 г.). Сюжет: Святая Моника , Святая Анна и Дева Мария, Святая Елизавета и юный Иоанн Креститель. [ 124 ] - Ист-Гринстед, Саквилл-хаус. Железная решетка. Установлен Уэббом у ворот его собственного дома для удобства прохожих, которые иначе не смогли бы насладиться видом Эшдаунского леса . [ 125 ] [ 126 ]
- Хейуордс-Хит , церковь Святого Павла. Восточное окно северной часовни, люнет. Тема: Успение Богородицы и ангелы. Возможно, Уэбб. [ 127 ]
- Хенфилд , Церковь Святого Петра, Хенфилд . Восточное окно часовни Пархема, четыре фонаря (1921 г.). Сюжет: ангелы, Иисус Навин и святой Иоанн Богослов. Сотрудничество с Фрэнком Эрнестом Ховардом . [ 128 ] [ 129 ]
- Линдфилд , Церковь Всех Святых. Восточное окно северной часовни, три фонаря (1935 г.). Тема: Христос и святые. [ 130 ]
- Скейнс-Хилл , церковь Святого Августина. Окно первого южного алтаря, четыре фонаря (1947 г.). Тема: значки и узор листьев. [ 131 ]
Западный Йоркшир
- Лидс , Университет Лидса Беккета , Коридор Пирсона. Витражи (в основном 1906–1907 годов), иллюстрирующие историю фирмы S Pearson & Son , первоначально заказанные для офисов фирмы на Парламентской улице , 47 , Вестминстер . [ 132 ] [ 133 ]
Уилтшир
- Чарльтон (недалеко от Донхед-Сент-Мэри ), церковь Святого Иоанна. Восточное окно, один свет (1948 г.). Сюжет: Св. Михаил, Богородица с Младенцем и Св. Иоанн Креститель. [ 134 ]
- Донхед-Сент-Мэри, церковь Святой Марии. Второе окно южного нефа, два фонаря (после 1944 г.). Тема: Святой Франциск и птицы. [ 135 ]
- Нантон , Церковь Святого Андрея. Восточное окно южной часовни, два фонаря (1933 г.). Тема: Посещение, Рождество Иисуса и Крещение Иисуса . [ 136 ]
Вустершир

- Ившем , Церковь Святого Лаврентия . Окна первого, второго и третьего северного нефа (1938–1944 гг.). [ 137 ]
- Химблтон , Церковь Святой Марии Магдалины. Юго-восточное окно алтаря (ок. 1910 г.).
Южное окно южного трансепта (ок. 1910 г.). [ 138 ] - Вустер , Церковь Святого Олбана. Западное окно северного нефа (1919 г.). [ 139 ]
- Вустер, Вустерский собор . Южное окно юго-восточного трансепта (1937 г.). Тема: Христос как истинная лоза, Святой Дунстан и т. д. [ 140 ] [ 141 ]
Уэльс
[ редактировать ]Окунь
- Лландрильо , церковь Святого Трилло. Окно первого северного нефа, три фонаря (1936 г.). Сюжет: Святой Трилло и двое других святых. [ 142 ]
- Руддлан , Церковь Святой Марии. Окно южного нефа, один свет (1934 г.). Тема: Посещение. [ 143 ]
Гвинед
- Тайвин . Церковь Святого Кадфана . Окно южного алтаря, два фонаря. Тема: Поклонение волхвов .
Первое окно северного нефа, один свет (1943 г.). Сюжет: Мальчик Христос как истинная лоза .
Окно южного нефа, один свет (ок. 1943 г.). Сюжет: Богородица с Младенцем. [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ] [ 147 ]
Поуис
- Лланидлоэс , Церковь Святого Идлоэса. Окно северного нефа, три фонаря (1932 г.). Тема: Святой Давид , Святой Идлоэс и Святой Дейниол .
Окно северного нефа, три фонаря (1932 г.). Сюжет: Святой Михаил и Дракон с ангелами-воинами. [ 148 ] [ 149 ]
Южный Гламорган
- Кардифф , Лландаффский собор , Часовня Леди. Расписаны трафаретные узоры на стенах и сводах (1909).
Восточное окно, пять фонарей (1951 г.). Тема: Дерево Иессея.
Южное окно, два фонаря (1952 г.). Тема: Сретение во храме и поклонение волхвов.
Южное окно, два фонаря (1952 г.). Тема: Бегство в Египет и свадьба в Кане.
Северное окно, два фонаря (ок. 1928 г.). Тема: Благовещение и изгнание из Эдема .
Северное окно, два фонаря (ок. 1928 г.). Тема: Посещение и Благовещение Захарии . [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ] - Сплотт , Церковь Святого Спасителя. Восточное окно северного прохода, три фонаря. Сюжет: Царь Давид , Богородица с Младенцем и Исайя . [ 156 ]
Шотландия
[ редактировать ]Абердиншир
- Абердин , Кирк Святого Николая , Вест-Кирк. Западное окно северного нефа (1927 г.). Тема: Святой Николай. [ 4 ] [ 157 ]
Дания
[ редактировать ]Столичный регион
- Копенгаген, Церковь Святого Альбана . Мемориал королевы Александры , состоящий из таблички и двух окон, северная стена трансепта (1929 г.). Сюжет: Святые Хильда и Святая Елизавета Венгерские . [ 158 ]
ЮАР
[ редактировать ]Гаутенг
- Йоханнесбург, Англиканский собор Йоханнесбурга . Витражи часовни Святого Духа (1930–1937). [ 4 ]
Западный Кейп
- Георгия , Георгиевский собор . Три витража. [ 126 ]
Сноски
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Аноним, 1976 год .
- ^ Аноним, 2012 , с. 36.
- ^ О'Кейн, Мартин; Морган-Гай, Джон, ред. (2010). Библейское искусство Уэльса . Шеффилд: Шеффилд Феникс Пресс. п. 137. ИСБН 978-1-906055-67-7 . Проверено 2 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Энсон 1955 , с. 63.
- ^ Тайак, Джеффри; Брэдли, Саймон; Певснер, Николаус (2010). Беркшир . Здания Англии. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. стр. 733–734. ISBN 978-0-300-12662-4 . Проверено 24 октября 2021 г.
- ^ Скотт, аббат Джеффри. «Глава 4: Вулгемптон 1903–2003» (PDF) . Аббатство Дуэ . Проверено 24 октября 2021 г.
- ^ Фойл и Певснер 2011 , с. 371.
- ^ Певснер, Николаус ; Уильямсон, Элизабет (1994). Бакингемшир . Здания Англии. Лондон: Пингвин. п. 170. ИСБН 978-0-14-071062-5 . Проверено 24 октября 2021 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Витрины церкви Святого Павла в Бледлоу-Ридж, Бакингемшир» . Записи церковных витражей . Проверено 17 апреля 2022 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Святого Петра ад Винкулы в Ковени, Кембриджшир» . Записи церковных витражей . Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ Александров, Тимур (2019). «Сент-Джордж Литтлпорт» (PDF) . Школа судейского бизнеса Кембриджского университета . Серия тематических исследований REACH Ely. п. 4 . Проверено 24 октября 2021 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Витрины церкви Святого Мартина в Уитчеме, Кембриджшир» . Записи церковных витражей . Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ Саймон, Кейт; Король, Сюзанна (2018). Чешир: Местные характерные путеводители по особым местам Британии . Чалфонт-Сент-Питер: Путеводители Брэдта. п. 276. ИСБН 978-1-78477-082-2 . Проверено 25 октября 2021 г.
- ^ «Окно Льюиса Кэрролла» . Церковь Всех Святых, Дарсбери . 2017 . Проверено 25 октября 2021 г.
- ^ Хартвелл, Певснер и Уильямсон, 2016 , стр. 300.
- ^ Хартвелл, Певснер и Уильямсон, 2016 , стр. 395.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Святой Марии в Стерминстере-Ньютоне, Дорсет» . Записи церковных витражей . Проверено 18 апреля 2022 г.
- ^ Армстронг, Нэнси. «Витражи в церкви Святой Марии, Стерминстер-Ньютон, Дорсет» (PDF) . Сент-Мэри, Стерминстер Ньютон . Проверено 25 октября 2021 г.
- ^ Историческая Англия . «Комплекс часовен в колледже Святого Катберта, Ушоу, Эш (1116449)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 октября 2021 г.
- ^ «Вывеска деревни Джеффри Фуллер Уэбб (1879–1954) Хай-стрит, Мэйфилд, Восточный Суссекс» . Арт Великобритании . Проверено 26 октября 2021 г.
- ^ Уильямс, Энн (3 февраля 2021 г.). «Как соревнование, организованное королем Георгом VI, вдохновило на творчество вывески деревни Сассекс» . Великая британская жизнь . Проверено 26 октября 2021 г.
- ^ Аллен, Джон (2020). «Мэйфилд – Сент-Данстан» . Приходские церкви Сассекса . Проверено 26 октября 2021 г.
- ^ Антрам и Певснер 2013 , стр. 589.
- ^ Антрам и Певснер 2013 , с. 286.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Св. Томаса Мора (RC) в Сифорде, Сассекс» . Записи церковных витражей . Проверено 19 апреля 2022 г.
- ^ Антрам и Певснер 2013 , с. 620.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон часовни (церковь отеля Ashdown Park в Уич-Кросс, Сассекс») . Записи церковных витражей . Проверено 20 апреля 2022 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Богоматери Королевы мира (RC) в Брейнтри, Эссекс» . Записи церковных витражей . Проверено 21 апреля 2022 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Святого Леонарда в Лексдене, Эссекс» . Записи церковных витражей . Проверено 22 апреля 2022 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон полковой церкви-часовни в Литтл-Уорли, Эссекс» . Записи церковных витражей . Проверено 23 апреля 2022 г.
- ^ Верей 1970b , с. 80.
- ^ Верей 1970б , стр. 128.
- ^ Вери и Брукс 2002a , с. 253.
- ^ Вери и Брукс 2002b , с. 313.
- ^ Верей 1970а , с. 224.
- ^ Вери и Брукс 2002a , стр. 364.
- ^ Вери, Дэвид (1982). Котсуолдские церкви . Глостер: Алан Саттон. п. 35. ISBN 0-904387-78-Х . Проверено 26 октября 2021 г.
- ^ Верей 1970b , с. 230.
- ^ Историческая Англия . «Церковь Святой Марии, Икомб (1340841)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 октября 2021 г.
- ^ Верей 1970b , с. 285.
- ^ Верей 1970а , стр. 317.
- ^ Верей 1970b , с. 311.
- ^ Вери и Брукс 2002a , с. 543.
- ^ Вери и Брукс 2002a , с. 565.
- ^ Историческая Англия . «Церковь Святой Марии, Шиптон (1341358)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 октября 2021 г.
- ^ Вери и Брукс 2002a , с. 616.
- ^ Вери и Брукс 2002a , с. 681.
- ^ Верей 1970b , с. 370.
- ^ Верей 1970b , с. 384.
- ^ Вери и Брукс 2002b , с. 121.
- ^ Историческая Англия . «Церковь Святого Марка, Дурсль (1220871)» . Список национального наследия Англии . Проверено 26 октября 2021 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Витрины церкви Св. Георгия в Бекенхэме, Внешний Лондон, Экс-Кент» . Записи церковных витражей . Проверено 24 апреля 2022 г.
- ^ Черри, Бриджит ; О'Брайен, Чарльз; Певснер, Николаус (2005). Лондон. 5: Восток . Здания Англии. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 713. ИСБН 0-300-10701-3 . Проверено 27 октября 2021 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Витрины Благовещенской церкви в Чизлхерсте, Внешний Лондон, Экс-Кент» . Записи церковных витражей . Проверено 26 апреля 2022 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Витрины церкви Крайстчерч в Чизлхерсте, Внешний Лондон, Экс-Кент» . Записи церковных витражей . Проверено 26 апреля 2022 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Витрины церкви Святого Иоанна в Колсдоне, внешний Лондон, бывший графство Суррей» . Записи церковных витражей . Проверено 27 апреля 2022 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Витрины церкви Вознесения в Таможне, Внешний Лондон (Эссекс)» . Записи церковных витражей . Проверено 28 апреля 2022 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Богоматери и Св. Доминика (RC) в Хаверсток-Хилл, Внутренний Лондон» . Записи церковных витражей . Проверено 29 апреля 2022 г.
- ^ «Мемориальная церковь Святого Варнавы времен Первой мировой войны» . Имперские военные музеи . Проверено 27 октября 2021 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Св. Варнавы, церковь на Аддисон-роуд в Кенсингтоне, внутренний Лондон» . Записи церковных витражей . Проверено 30 апреля 2022 г.
- ^ Эвинсон, Денис (1998). Католические церкви Лондона . Шеффилд: Шеффилд Академик Пресс. п. 166. ИСБН 1-85075-819-0 . Проверено 27 октября 2021 г.
- ^ «Римско-католическая церковь Святого Иакова, экскурсия по церкви» . Римско-католическая церковь Святого Иакова, Спэниш-Плейс . Проверено 27 октября 2021 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Св. Джеймса, Спэниш-Плейс (RC) в Сент-Мэрилебон, Внутренний Лондон» . Записи церковных витражей . Проверено 1 мая 2022 г.
- ^ Брэдли, Саймон; Певснер, Николаус (2003). Лондон. 6: Вестминстер . Здания Англии. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 488. ИСБН 978-0-300-12662-4 . Проверено 27 октября 2021 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Св. Иоанна Крестителя в Молдене (Старый), Внешний Лондон, бывший Суррей» . Записи церковных витражей . Проверено 2 мая 2022 г.
- ^ Историческая Англия . «Ратуша Вулиджа, негражданский приход (1289668)» . Список национального наследия Англии . Проверено 27 октября 2021 г.
- ^ Гиллери, Питер, изд. (2012). Вулидж . Обзор Лондона, 48. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 264. ИСБН 978-0-300-18722-9 . Проверено 5 октября 2021 г.
- ^ Хартвелл, Клэр; Хайд, Мэтью; Певснер, Николаус (2004). Ланкашир: Манчестер и Юго-Восток . Здания Англии. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 468. ИСБН 978-0-300-21559-5 . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ Певснер, Николаус (2002a). Ланкашир. 1: Промышленный и торговый Юг . Здания Англии. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 342. ИСБН 0-300-09615-1 . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Св. Албана (Копнора) в Портсмуте, Хэмпшир» . Записи церковных витражей . Проверено 3 мая 2022 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Святой Марии (RC) в Госпорте, Хэмпшир» . Записи церковных витражей . Проверено 4 мая 2022 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Святого Николая в Кингсли, Хэмпшир» . Записи церковных витражей . Проверено 5 мая 2022 г.
- ^ Брукс и Певснер, 2012 , с. 399.
- ^ Брукс и Певснер, 2012 , с. 413.
- ^ Брукс и Певснер, 2012 , с. 449.
- ^ Брукс и Певснер, 2012 , с. 572.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Святого Сердца и Св. Иосифа (RC) в Уэре, Хартфордшир» . Записи церковных витражей . Проверено 6 мая 2022 г.
- ^ Ллойд, Дэвид В.; Певснер, Николаус (2006). Остров Уайт . Здания Англии. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 192. ИСБН 978-0-300-10733-3 . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон баптистской церкви Св. Иоанна в Нитоне, остров Уайт» . Записи церковных витражей . Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ Ньюман, Джон (2013). Кент: Северо-Восток и Восток . Здания Англии. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 208. ИСБН 978-0-300-18506-5 . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон Кентерберийского собора в Кенте (Восток)» . Записи церковных витражей . Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Святой Марии в Фокхэме, Кент (Запад)» . Записи церковных витражей . Проверено 7 мая 2022 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Святого Петра в Ньюендене, Кент (Запад)» . Записи церковных витражей . Проверено 8 мая 2022 г.
- ^ Историческая Англия . «Аббатство Святого Августина со стеной по периметру, Рамсгейт (1281732)» . Список национального наследия Англии . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ Хартвелл, Клэр; Певснер, Николаус (2009). Ланкашир: Север . Здания Англии. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 434. ИСБН 978-0-300-12667-9 . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Шарплинг 2021 .
- ^ Историческая Англия . «Церковь Андрея Первозванного, Негражданский приход (1242750)» . Список национального наследия Англии . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ Нотт, С. (2021). Проверено 29 декабря 2022 г. http://www.norfolkchurches.co.uk/felmingham/felmingham.htm.
- ^ «Уолсингем – Часовня Святой Екатерины (Часовня Туфель)» . Подведение итогов . Проверено 13 ноября 2021 г.
- ^ Шарплинг 2016 , с. 58.
- ^ Шарплинг 2016 , с. 125.
- ^ Корбоулд, Эдвард (1961). «Церковь аббатства Эмплфорт» (PDF) . Журнал Амплефорта . 66:11 . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ Певснер, Николаус ; Уильямсон, Элизабет (2001). Ноттингемшир . Здания Англии. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 85. ИСБН 0-300-09636-4 . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ «Саттон на стекле Трента Олл Святых» . Проект истории церкви Саутвелл и Ноттингем . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ Бартон, Аллан (24 сентября 2018 г.). «Текстильный дизайн Джеффри Уэбба» . Журнал литургического искусства . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ Билл, EGW (2013). «Реставрация собора Крайст-Черч сэром Гилбертом Скоттом» (PDF) . Оксониенсия . 78 :135 . Проверено 29 октября 2021 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон монастырской церкви Святой Марии в Вантедже, Оксон (Юг)» . Записи церковных витражей . Проверено 9 мая 2022 г.
- ^ Витраж Джима Бадда (июнь 2019 г.). Церковь Святого Михаила, Манслоу: отчет о состоянии витражей в окнах северного нефа nIV, nV, nVI и окне южного нефа sVI (PDF) (отчет). п. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2021 года . Проверено 29 октября 2021 г.
- ^ Ньюман, Джон ; Певснер, Николаус (2006). Шропшир . Здания Англии. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 482. ИСБН 0-300-12083-4 . Проверено 29 октября 2021 г.
- ^ Историческая Англия . «Церковь Святой Марии Магдалины, Бриджнорт (1374848)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 октября 2021 г.
- ^ Белленджер, Эйдан (лето 2014 г.). «Сказки» (PDF) . Дневник Даунсайда : 53 . Проверено 13 ноября 2021 г.
- ^ Фойл и Певснер 2011 , с. 622.
- ^ Певснер, Николаус (1974). Стаффордшир . Здания Англии. Хармондсворт: Пингвин. п. 94. ИСБН 978-0-14-071046-5 .
- ^ Беттли и Певснер, 2015 , с. 372.
- ^ Нотт, Саймон (сентябрь 2021 г.). «Святой Петр, Литтл Терлоу» . Последний из Англии. Церкви Восточной Англии. Саффолк . Проверено 30 октября 2021 г.
- ^ Беттли и Певснер, 2015 , с. 451.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Св. Иоанна в Фелбридже, графство Суррей» . Записи церковных витражей . Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Богоматери Лурдской (RC) в Хаслемире, графство Суррей» . Записи церковных витражей . Проверено 11 мая 2022 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Святого Иоанна Богослова в Мерроу, графство Суррей» . Записи церковных витражей . Проверено 12 мая 2022 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Святого Петра в Ньюдигейте, графство Суррей» . Записи церковных витражей . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ Историческая Англия . «Церковь Всех Святых, Окстед (1245423)» . Список национального наследия Англии . Проверено 30 октября 2021 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Всех Святых (RC) в Окстеде, графство Суррей» . Записи церковных витражей . Проверено 14 мая 2022 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Святого Матфея в Редхилле, графство Суррей» . Записи церковных витражей . Проверено 15 мая 2022 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Святого Николая в Темз-Диттоне, графство Суррей» . Записи церковных витражей . Проверено 16 мая 2022 г.
- ^ Пикфорд и Певснер, 2016 , с. 310.
- ^ Пикфорд и Певснер, 2016 , с. 376.
- ^ JJW (2017). «Витраж церкви Всех Святых, Лэдброк» (PDF) . Церковь рядом с вами . Проверено 30 октября 2021 г.
- ^ Пикфорд и Певснер, 2016 , с. 409.
- ^ Пикфорд и Певснер, 2016 , с. 517.
- ^ Пикфорд и Певснер, 2016 , с. 697.
- ^ Томсон, Эйдан Макрей (2012). «Ковентри – Святая Троица» . Церкви Уорикшира . Проверено 30 октября 2021 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Святого Петра в Коуфолде, Сассекс» . Записи церковных витражей . Проверено 17 мая 2022 г.
- ^ «Виндзорские веселые жены» Джеффри Уэбба . Ист-Гринстедский музей . Проверено 30 октября 2021 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Святой Марии Богородицы в Ист-Гринстеде, Сассекс» . Записи церковных витражей . Проверено 18 мая 2022 г.
- ^ Аноним, 2012 , с. 38.
- ^ Jump up to: а б СЖК .
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Святого Павла (RC) в Хейуордс-Хит, Сассекс» . Записи церковных витражей . Проверено 19 мая 2022 г.
- ^ Де Кандоль, Генри (1947). История Хенфилда . Хов: Комбриджс. п. 156 . Проверено 30 октября 2021 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Святого Петра в Хенфилде, Сассекс» . Записи церковных витражей . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Витрины церкви Всех Святых в Линдфилде, Сассекс» . Записи церковных витражей . Проверено 21 мая 2022 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Витрины церкви Святого Августина в Скейнс-Хилл, Сассекс» . Записи церковных витражей . Проверено 22 мая 2022 г.
- ^ Гарнер, Пол (2011). Британские львы и мексиканские орлы: бизнес, политика и империя в карьере Уитмана Пирсона в Мексике, 1889–1919 гг . Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета. п. 253. ИСБН 978-0-8047-7445-1 . Проверено 30 октября 2021 г.
- ^ Лич, Питер; Певснер, Николаус (2009). Йоркшир-Вест-Райдинг: Лидс, Брэдфорд и Север . Здания Англии. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 448. ИСБН 978-0-300-12665-5 . Проверено 30 октября 2021 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Св. Иоанна (Донхедс) в Чарльтоне, Уилтшир» . Записи церковных витражей . Проверено 23 мая 2022 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Святой Марии в Донхеде-Сент-Мэри, Уилтшир» . Записи церковных витражей . Проверено 23 мая 2022 г.
- ^ Эберхард, Роберт. «Показ окон церкви Св. Андрея в Нантоне, Уилтшир» . Записи церковных витражей . Проверено 25 мая 2022 г.
- ^ Брукс и Певснер 2007 , с. 294.
- ^ Брукс и Певснер 2007 , с. 373.
- ^ Брукс и Певснер 2007 , с. 709.
- ^ Брукс и Певснер 2007 , с. 688.
- ^ Брокет, Джейн (2018). Как смотреть на витражи: Путеводитель по церковным окнам в Англии . Лондон: ИБ Таурис. п. 159. ИСБН 978-1-78831-089-5 . Проверено 30 октября 2021 г.
- ^ Хитон, HM (август 1997 г.). «Церковь Святого Трилло, Лландрильо в Эдейрнионе, история и описание» . Лландрильо . Проверено 30 октября 2021 г.
- ^ Крампин, Шарлин; Крампин, Мартин (20 декабря 2011 г.). «Посещение» . Витражи в Уэльсе Проверено 30 октября 2021 г.
- ^ Крампин, Мартин (26 мая 2020 г.). «Поклонение волхвов» . Витражи в Уэльсе Проверено 30 октября 2021 г.
- ^ Крампин, Мартин (13 декабря 2011 г.). «Мальчик-Христ» . Витражи в Уэльсе Проверено 30 октября 2021 г.
- ^ Крампин, Мартин (13 декабря 2011 г.). «Богоматерь с Младенцем» . Витражи в Уэльсе Проверено 30 октября 2021 г.
- ^ Хаслам, Ричард; Орбах, Джулиан; Фелькер, Адам (2009). Гвинед: Англси, Кернарвоншир и Мерионет . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 719. ИСБН 978-0-300-14169-6 . Проверено 18 ноября 2021 г.
- ^ Крампин, Мартин (31 января 2021 г.). «Святой Давид, святой Идлоэс и святой Дейниол» . Витражи в Уэльсе/Витражи в Уэльсе . Проверено 31 октября 2021 г.
- ^ Крампин, Мартин (20 декабря 2011 г.). «Святой Михаил, побеждающий дракона» . Витражи в Уэльсе Проверено 31 октября 2021 г.
- ^ Кадв . «Собор Святых Петра и Павла (13710 г.)» . Национальные исторические активы Уэльса . Проверено 31 октября 2021 г.
- ^ Крампин, Мартин (26 марта 2012 г.). «Дерево Джесси» . Витражи в Уэльсе Проверено 31 октября 2021 г.
- ^ Крампин, Мартин (13 декабря 2011 г.). «Благовещение и изгнание из Эдема из сцен из Евангелия» . Gwydr Lliw yng Nghymru/Витражи в Уэльсе . Проверено 31 октября 2021 г.
- ^ Крампин, Мартин (12 февраля 2013 г.). «Бегство в Египет и свадьба в Кане из сцен из Евангелия» . Gwydr Lliw yng Nghymru/Витражи в Уэльсе . Проверено 31 октября 2021 г.
- ^ Крампин, Мартин (13 декабря 2011 г.). «Введение во храм и поклонение волхвов из сцен из Евангелия» . Gwydr Lliw yng Nghymru/Витражи в Уэльсе . Проверено 31 октября 2021 г.
- ^ Крампин, Мартин (13 декабря 2011 г.). «Посещение и Благовещение Захарии из сцен из Евангелия» . Gwydr Lliw yng Nghymru/Витражи в Уэльсе . Проверено 31 октября 2021 г.
- ^ Крампин, Мартин (13 декабря 2011 г.). «Богоматерь с Младенцем, царем Давидом и Исайей» . Витражи в Уэльсе Проверено 31 октября 2021 г.
- ^ «Святой Николай» . OpenSpace Trust . 6 декабря 2014 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
- ^ «Витражи» (PDF) . Церковь Святого Альбана: Англиканская церковь в Копенгагене . Ноябрь 2013 года . Проверено 24 октября 2021 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Аноним (май 1976 г.). «Джеффри Уэбб, мастер-художник по стеклу» (PDF) . Бюллетень Общества Ист-Гринстеда . Том. 19. с. 9 . Проверено 2 октября 2021 г.
- Анонимно (октябрь 2012 г.). «Заметки по краеведению: Джеффри Уэбб» . Жизнь Ист-Гринстеда . стр. 36, 38 . Проверено 23 октября 2021 г.
- Энсон, Питер Ф. (февраль 1955 г.). «Джеффри Фуллер Уэбб (1879–1954)» . Литургическое искусство . 23 (2): 61–63 . Проверено 24 октября 2021 г.
- Антрам, Николас; Певснер, Николаус (2013). Сассекс: Восток с Брайтоном и Хоувом . Здания Англии. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-18473-0 . Проверено 24 октября 2021 г.
- Бетли, Джеймс; Певснер, Николаус (2015). Саффолк: Запад . Здания Англии. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-19655-9 . Проверено 24 октября 2021 г.
- Брукс, Алан; Певснер, Николаус (2007). Вустершир . Здания Англии. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-11298-6 . Проверено 24 октября 2021 г.
- Брукс, Алан; Певснер, Николаус (2012). Херефордшир . Здания Англии. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-12575-7 .
- Фойл, Эндрю Фойл; Певснер, Николаус (2011). Сомерсет: Север и Бристоль . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-12658-7 . Проверено 18 ноября 2021 г.
- Хартвелл, Клэр; Певснер, Николаус ; Уильямсон, Элизабет (2016). Дербишир . Здания Англии. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-21559-5 . Проверено 24 октября 2021 г.
- Пикфорд, Крис; Певснер, Николаус (2016). Уорикшир . Здания Англии. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-21560-1 . Проверено 24 октября 2021 г.
- Шарплинг, Пол (2016). Хрупкие изображения: постсредневековые витражи в Нортгемптоншире и Соке Питерборо (PDF) . Публикации Общества звукозаписи Нортгемптоншира, 49. Нортгемптон: Общество звукозаписи Нортгемптоншира. ISBN 978-0-901275-74-5 . Проверено 24 октября 2021 г.
- Шарплинг, Пол (май 2021 г.). «Справочник витражей в церквях Лестершира» (PDF) . Видимус . Проверено 24 октября 2021 г.
- СЮК. «Витраж Иоанна Богослова» . Фелбридж и группа истории округа . Проверено 24 октября 2021 г.
- Вери, Дэвид (1970a). Глостершир. 1: Котсуолдс . Здания Англии. Хармондсворт: Пингвин. ISBN 978-0-14-071040-3 . Проверено 1 ноября 2021 г.
- Вери, Дэвид (1970b). Глостершир. 2: Долина и лес Дина . Здания Англии. Хармондсворт: Пингвин . Проверено 2 ноября 2021 г.
- Вери, Дэвид; Брукс, Алан (2002a). Глостершир. 1 Котсуолдс . Здания Англии. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-09604-0 .
- Вери, Дэвид; Брукс, Алан (2002b). Глостершир. 2 Долина и лес Дина . Здания Англии. Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. п. 313. ИСБН 978-0-300-09733-7 . Проверено 24 октября 2021 г.