Средства массовой информации на языке жестов

Средства массовой информации на языке жестов — это средства массовой информации, основанные на медиасистеме жестовых языков . Интерфейсы жестовых языков построены на сложной грамматической структуре жестовых языков. Обычно средства массовой информации созданы для устных или письменных языков и часто несовместимы с языками жестов.

Средства массовой информации на языке жестов имеют специфические характеристики :

Звук отсутствует или на очень низких частотах (бас).
Текста нет или используется очень мало.
Специальная рамка камеры для крупных планов .

Вехи

Аналоговая эпоха:
- Кино : рождение средств массовой информации на жестовом языке. Первый фильм на языке жестов был создан в 1902 году. ^[1]
- Видео - распространяются сурдоязычные журналы на видео.
Цифровая эпоха:
- Цифровое видео и программное обеспечение . Для просмотра контента создаются интерфейсы на языке жестов.
- Всемирная паутина – информация на языке жестов становится доступной каждому.
- Видеотелефон . и веб-камера Телекоммуникация на языке жестов становится возможной.
- Мобильная видеотелефония - UMTS обеспечивает поддержку телекоммуникаций на языке жестов.
- Видеоблоги . Новостные сайты на жестовом языке начинают бурно развиваться из-за протестов против Джейн Фернандес .
- Производство видеороликов на языке жестов с использованием компьютерных аватаров вместо изображений реального человека. ^[2]^[3]^[4]
- Видео на языке жестов ^[5] в различных формах знаков производятся с использованием настоящих сурдопереводчиков.
- Язык жестов можно демонстрировать в кинотеатрах через второй экран , установленный на кресле, на котором воспроизводится видеодорожка языка жестов, синхронизированная с фильмом. ^[6]^[7]

Внешние ссылки

Ссылки

^ «LibGuides: Фильмы для глухих: старейшие фильмы для глухих» .
^ Майкл Кипп, Алексис Хелуар, Куан Нгуен. Аватары на языке жестов: анимация и понятность. Том 6895 из серии « Конспекты лекций по информатике», стр. 113–126. Ссылка на статью Киппа, Хелоира и Нгуена .
^ Сара Эблинг. 2013. Оценка аватара на швейцарско-немецком языке жестов среди сообщества глухих. Ссылка для доступа
^ Ссылка на видеоролики на испанском языке жестов, созданные с помощью программного обеспечения.
^ https://www.jw.org/ase/library/videos/#ase/categories/VODStudio
^ «Deluxe запускает первую службу локализации на бразильском жестовом языке (LIBRAS) за пределами Бразилии» . Cision PR Newswire . Deluxe Entertainment Services Group Inc. через Cision PR Newswire. 18 сентября 2017 г. Проверено 14 ноября 2023 г.
^ «Специальные возможности и файл звуковой дорожки» . Синепедия . Проверено 14 ноября 2023 г.

Эта статья о языке жестов или связанной с ней теме незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] «LibGuides: Фильмы для глухих: старейшие фильмы для глухих» .

[2] Майкл Кипп, Алексис Хелуар, Куан Нгуен. Аватары на языке жестов: анимация и понятность. Том 6895 из серии « Конспекты лекций по информатике», стр. 113–126. Ссылка на статью Киппа, Хелоира и Нгуена .

[3] Сара Эблинг. 2013. Оценка аватара на швейцарско-немецком языке жестов среди сообщества глухих. Ссылка для доступа

[4] Ссылка на видеоролики на испанском языке жестов, созданные с помощью программного обеспечения.

[5] ttps://www.jw.org/ase/library/videos/#ase/categories/VODStudio

[6] «Deluxe запускает первую службу локализации на бразильском жестовом языке (LIBRAS) за пределами Бразилии» . Cision PR Newswire . Deluxe Entertainment Services Group Inc. через Cision PR Newswire. 18 сентября 2017 г. Проверено 14 ноября 2023 г.

[7] «Специальные возможности и файл звуковой дорожки» . Синепедия . Проверено 14 ноября 2023 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]