✖


Jump to content

Станции креста

Для других видов использования см. Станции креста (устранение неоднозначности) .
«Через Crucis» перенаправляет здесь. Для других видов использования см . Crucis (устранение неоднозначности) .
12 -я станция креста: Иисус умирает на кресте - собор Святого Рафаэля (Дубьюк, Айова)
Часть серии на
Молитвы Иисусу
в католической церкви
Христос в величие
Молитвы
Молитвы
икона Католическая церковная портал

Станции креста или путь креста , также известные как путь скорбей или Via Crucis , представляют собой серию изображений, изображающих Иисуса Христа в день Его распятия и сопровождающих молитв . Станции выросли из -за имитации виа Долорозы в Иерусалиме , который является традиционным процессионным маршрутом, символизирующим путь Иисуса, пошел к Горе Голгоф . Цель станций - помочь христианским верующим совершить духовное паломничество через созерцание страсти Христа . Это стало одной из самых популярных молитв, и станции можно найти во многих западных христианских церквях, в том числе в римско -католике , [ 1 ] Лютеранский ​ [ 2 ] [ 3 ] Англиканский ​ [ 4 ] и методистские традиции. [ 5 ] [ 6 ]

Как правило, серия из 14 изображений будет расположена в пронумерованном порядке по пути, по которому поклоняемые - индивидуально или в процессии - в порядке, останавливаясь на каждой станции, чтобы произносить молитвы и участвовать в размышлениях, связанных с этой станцией. Эти молитвы наиболее распространены во время Великого поста , особенно в Страстную пятницу , и отражают дух возмещения за страдания и оскорбления, которые Иисус пережил во время Своей страсти. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] В качестве физической преданности, связанной с стоянием, на коленях и грифциям, станции креста связаны с христианскими темами покаяния и увольнения плоти . [ 1 ] [ 10 ]

Стиль, форма и размещение станций сильно различаются. Типичные станции представляют собой небольшие бляшки с рельефами или картинами, расположенными вокруг церковного нефа . Современные минималистские станции могут быть простыми крестами с цифрой в центре. [ 7 ] [ 11 ] Иногда верующие могут сказать, что станции креста без какого -либо изображения, например, когда Папа возглавляет станции креста вокруг Колизея в Риме в Страстную пятницу. [ 12 ]

История

[ редактировать ]
Три часовни Голгофы Verkiai
Станция креста возле храма Богоматери Фатимы , в Португалии
«Путь Креста» Геннадий Джерзов - 14 смягченных изображений (бронза) Базилика предположения о Деве Марии . Гданьск , Польша
Открытая станция в джихэтин
Типичное размещение в помещении вдоль нефа ( Гонконг -католический собор Непорочного зачатия )

Станции креста происходили от паломничества в Иерусалим в римской Иудеи и желание воспроизвести Via Dolorosa . Имитация святых мест не была новой концепцией. Например, религиозный комплекс Санто Стефано в Болонье , Италия , воспроизводил Церковь Святого Гроба и других религиозных мест, в том числе о оливок и долине Иосафата . [ 13 ]

После осады 1187 года Иерусалим упал на силы Саладина , первого султана Египта и Сирии. Сорок лет спустя члены францисканского религиозного ордена были допущены обратно в Святую Землю . Их основатель, Фрэнсис Ассизи , обладал страстью Христа в особом почитании и, как говорят, был первым, кто получил стигмату . [ 14 ] В 1217 году Фрэнсис также основал опеку над Святой Землей , чтобы охранять и способствовать преданности христианским священным местам. Усилия францисканцев были признаны, когда Папа Клемент VI официально провозгласил их хранителями святых мест в 1342 году. [ 14 ] Хотя несколько путешественников, которые посетили Святую Землю в течение 12–14 веков (например, Рикколдо да Монте -ди -Кроче , Бурчард из горы Сион и Джеймс Верона ), упоминают «через сакрам», то есть урегулированный маршрут, который последовал паломники, есть Ничто из их счетов, чтобы идентифицировать это с пути креста, как мы его понимаем. [ 15 ] Самое раннее использование слова «станции», применяемые к привычным местам остановки вдоль виа Сакра в Иерусалиме, встречается в повествовании английского паломника Уильяма Вей , который посетил Святую Землю в середине 15-го века и описал Паломники по стопам Христа в Голготу . В 1521 году книга под названием Geystlich Strass (немецкая: «Духовная дорога») была напечатана с иллюстрациями станций на Святой Земле. [ 15 ]

В течение 15 и 16 веков францисканцы начали строить серию святынь на открытом воздухе в Европе, чтобы дублировать своих коллег на Святой Земле. Количество станций в этих святынях варьировалось от семи до тридцати; Семь было обычным явлением. Они обычно размещались, часто в небольших зданиях, вдоль подхода к церкви, как в наборе Адама Крафта 1490 года , что привело к Иоганнискирхе в Нюрнберге . [ 16 ] Ряд сельских примеров был установлен как достопримечательности сами по себе, обычно на привлекательных лесистых холмах. К ним относятся Sacro Monte Di Domodossola (1657) и Sacro Monte Di Belmonte (1712), а также часть Сарти Монти из Пьемонта и Ломбарди Всемирного наследия, а также другие примеры на разные темы религиоза. Скульптуры на этих участках очень сложные и часто почти в натуральную величину. Остатки этих сайтов часто называют холмами Голгофы .

В 1686 году, в ответ на их ходатайство, папа невинный XI предоставил францисканцам право возводить станции в своих церквях. В 1731 году папа Клемент XII распространил на все церкви право на получение станций, при условии, что их францисканский отец построил их, с согласия местного епископа . В то же время количество станций было зафиксировано на уровне четырнадцати. В 1857 году епископам Англии было разрешено устанавливать станции сами по себе, без вмешательства францисканского священника, и в 1862 году это право было распространено на епископов по всей церкви. [ 17 ]

Станции

[ редактировать ]
Набор из традиционных 14 сцен из португальской церкви, Калькутта
Набор из традиционных 14 сцен в эмале Limoges
Воскресение Иисуса в молитвенном саду Святой Марии Равасененг, в монастыре Равасененг , Индонезия

Ранний набор из семи сцен обычно составлял числа 2, 3, 4, 6, 7, 11 и 14 из списка ниже. [ 16 ] С конца 16 -го века по настоящее время стандартное дополнение состояло из 14 картин или скульптур, изображающих следующие сцены: [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

  1. Иисус осужден до смерти
  2. Иисус берет свой крест
  3. Иисус падает в первый раз
  4. Иисус встречает свою мать
  5. Саймон из Кирена помогает Иисусу нести крест
  6. Вероника вытирает лицо Иисуса
  7. Иисус падает во второй раз
  8. Иисус встречает женщин Иерусалима
  9. Иисус падает в третий раз
  10. Иисус лишен Своей одежды (иногда называется «разделение халат»)
  11. Иисус прибит к кресту
  12. Иисус умирает на кресте
  13. Иисус снят с креста
  14. Иисус лежит в гробнице

Хотя это не традиционно часть станций, воскресение Иисуса иногда включается как неофициальная пятнадцатая станция. [ сомнительно - обсудить ] [ 21 ] [ 22 ] Одна очень разные версии, называемая Via Lucis («Way of Light»), включающая четырнадцать станций света или станций воскресения , начинается с того, что Иисус восходит из мертвых и заканчивается Пятидесятницей . [ 23 ]

Священная писательная форма

[ редактировать ]
Основная статья: Священная библейская способ креста

Из четырнадцати традиционных станций креста только восемь имеют четкую библейскую основу. Станция 4 появляется вне порядка из Писания; Мать Иисуса присутствует на распятии, но упоминается только после того, как Иисус прибит к кресту и до того, как он умрет (между станциями 11 и 12). Священные Писания не содержат никаких сообщений о том, что какая -либо женщина вытирает лицо Иисуса, ни о том, как Иисус падает, как указано на станциях 3, 6, 7 и 9. Станция 13 (тело Иисуса сбивается с креста и уложено в руках его матери Марии ) отличается Из записи Евангелий, в которой говорится, что Иосиф Ариматеи снял Иисуса с креста и похоронил его.

связанной с библейски , версию этой преданности Чтобы предоставить более тесно Колизей в Италии, [ 24 ] [ 25 ] Используя следующую последовательность (как опубликовано Католической конференцией Католической конференции Соединенных Штатов): [ 26 ]

  1. Иисус молится в саду Гефсимании ;
  2. Иисус предают Иуда и арестовывают ;
  3. Иисус осужден синедрином ;
  4. Иисуса отрицают Петр три раза;
  5. Иисуса судит Пилат ;
  6. Иисус брызган и увенчан шипами ;
  7. Иисус берет свой крест ;
  8. Иисусу помогает Саймон из Кирена , чтобы нести свой крест;
  9. Иисус встречает женщин Иерусалима;
  10. Иисус распят ;
  11. Иисус обещает свое Царство покойному вору ;
  12. Иисус доверяет Марию и Иоанну друг другу ;
  13. Иисус умирает на кресте; и
  14. Иисус лежит в гробнице .

В 2007 году Папа Бенедикт XVI одобрил этот набор станций для медитации и публичного празднования. [ 27 ] [ 28 ]

Новый способ креста (Филиппины)

[ редактировать ]

Другой набор станций используется католической церковью на Филиппинах . Филиппинцы используют этот набор во время визита Iglesia , который обычно выполняется каждую священную неделю.

  1. Последний ужин
  2. Агония в Гефсимане
  3. Иисус перед синедрином
  4. Иисус брызган и увенчан шипами
  5. Иисус получает свой крест
  6. Иисус попадает под весу креста
  7. Саймон из Кирена помогает Иисусу нести крест
  8. Иисус встречает женщин Иерусалима
  9. Иисус прибит к кресту
  10. Раскаявшийся вор
  11. Мэри и Джон у подножия креста
  12. Иисус умирает на кресте
  13. Иисус лежат в его могиле
  14. Иисус встает из мертвых

Современное использование

[ редактировать ]
Станция 5: Саймон из Кирена помогает Иисусу нести крест, Страстная пятничная процессия 2011 в Ульме , Германия

В римско -католической церкви преданность может проводиться лично верующими, пробираясь от одной станции к другой и произносив молитвы, или за счет исполняющего обязанности праздничного переезда из Креста к кресту, пока верные делают ответы. Сами станции должны состоять, по крайней мере, из четырнадцати деревянных крестов - одни только не хватает - и они должны быть благословлены кем -то, кто владеет возведением станций. [ 29 ]

Папа Иоанн Павел II руководил ежегодной публичной молитвой станций креста в римском Колизее в Страстную пятницу. Первоначально сам папа перенес крест от станции на станцию, но в последние годы, когда возраст и немоща ограничивали его силу, Джон Пол председательствовал на праздновании со сцены на Палатинском холме , в то время как другие несли крест. За несколько дней до его смерти в 2005 году папа Иоанн Павел II наблюдал за станциями креста из своей частной часовни. Каждый год предлагается различить, чтобы написать тексты медитации для станций. Прошлые композиторы папских станций включают несколько некатоликов. Сам Папа написал тексты для Великого Юбилейного в 2000 году и использовал традиционные станции.

Празднование станций креста особенно распространено в пятницу Великого поста, особенно в Страстную пятницу. Общественные праздники обычно сопровождаются различными песнями и молитвами. Особенно распространено, как музыкальное сопровождение - это стабильный матер , который поется несколько стихов между каждой станцией. В конце каждой станции адорамус иногда исполняется . Аллелия также исполняется, кроме как во время Великого поста.

Структурно фильм Мела Гибсона 2004 года «Страсть Христа » следует за станциями креста. [ 30 ]

Дебаты

[ редактировать ]

Место воскресения Христа

[ редактировать ]

Некоторые современные литургисты [ 31 ] Скажем, традиционные станции креста неполны без финальной сцены, изображающей пустую гробницу , и воскресение Иисуса , потому что восхождение Иисуса от мертвых было неотъемлемой частью Его спасительной работы на земле. Сторонники традиционной формы станций, заканчивающихся телом Иисуса, помещенного в гробницу, говорят, что станции предназначены как медитация после искупительной смерти Иисуса, а не как полная картина его жизни, смерти и воскресения. Другим вопросом о споре, по крайней мере, между некоторыми ранжирующими литургистами и традиционалистами, является (использование) «Новый способ креста», который читаются исключительно на Филиппинах и филиппинцами за границей.

Станции воскресения (также известные под латинским названием Via Lucis , Way of Sight) используются в некоторых церквях на Пасхарии, чтобы медитировать на воскресение и вознесение Иисуса Христа .

Музыка

[ редактировать ]

Франц Лишт написал в 1879 году на Crucis для хора, солистов и фортепиано или органа или гармонии. В 1931 году французский органист Марсель Дюпре импровизировал и транскрибировал музыкальные медитации, основанные на четырнадцати стихах Поэла Клауделя , по одному для каждой станции. Петр Максвелл Дэвис Vesalii Icones (1969), для танцовщицы, сольного виолончели и инструментального ансамбля, объединяет станции креста и серию рисунков из анатомического трактата De Humani Corporis Fabrain (1543) от бельгийского врача Андреас фургон. Везель ( Весалиус ). В последовательности Дэвиса окончательная «станция» представляет воскресение, но из антихриста моральной точкой композитора является необходимость отличения того, что является ложным от того, что реально. [ 32 ] Дэвид Боуи рассматривал свою песню 1976 года « Станция на станцию » как «очень обеспокоено станциями креста». [ 33 ] Польский композитор Paweł Лукашевский писал через Crucis в 2000 году, а 8 марта 2002 года премьера была премьера Podlaska Opera и Orchestra . [ 34 ] Модульная оратория Stefano Vagnini 2002 года через Crucis , [ 35 ] это композиция для органа, компьютера, хора, струнного оркестра и медного квартета. Итальянский композитор Фабио Менгоцци выпустил свой электронный альбом через Crucis в 2022 году. [ 36 ]

Поскольку станции креста молятся во время сезона Великого поста в католических церквях, за каждой станцией традиционно следует стих стабит -матер , составленный в 13 -м веке францисканским Якопоном да Тоди . Поэтическая последовательность Джеймса Мэтью Уилсона, станции креста , написана в том же метре, что и стихотворение Да Тоди. [ 37 ]

Литература

[ редактировать ]

первая Третья часть трилогии Poena Brading, смерть , разделена на четырнадцать секций, чтобы подчеркнуть «Виа Долороса» своего маронового главного героя во время его подъема на горе острова, которая составляет обстановку работы. [ 38 ]

[ редактировать ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный Бирн, Уильям (16 октября 2020 года). 5 вещей с отцом Биллом: надежда, юмор и помощь для души . Loyola Press . ISBN  978-0-8294-5327-0 .
  2. ^ «Станции креста» . Святая Троица Лютеранская церковь. Архивировано с оригинала 20 октября 2017 года . Получено 20 октября 2017 года .
  3. ^ «Страстная пятница: станции Креста объяснили» . Sinclair Broadcast Group, Inc. (KJZZ14). 15 апреля 2022 года. Для католических церквей в Соединенных Штатах стало стандартом отметить станции креста в Страстную пятницу. В дополнение к католикам, некоторые протестантские церкви, особенно те, которые принадлежат епископальным [т.е., англиканским] или лютеранским конфессиям, также отмечают станции креста на момент их пособия.
  4. ^ «Великий пост» (PDF) . Церковь Англии. 236. Архивировано из оригинала (PDF) 5 июля 2017 года . Получено 20 октября 2017 года .
  5. ^ «Станции креста» . Троица UMC. 24 марта 2013 года. Архивировано с оригинала 17 апреля 2015 года . Получено 17 апреля 2015 года .
  6. ^ Кванн, Линн (4 апреля 2017 г.). «Станции креста» . Эпворт Объединенная методистская церковь. Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Получено 16 апреля 2022 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный «Станции креста» . Епископальная церковь Святого Михаила. 2012. Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Получено 3 марта 2015 года .
  8. ^ Энн Болл, 2003 Энциклопедия католических молитвы и практики ISBN   0-87973-910-X
  9. ^ Католическая молитвенная книга и руководство по медитациям (1883) Патрика Фрэнсиса Морана /Путь Креста . Браун и Нолан.
  10. ^ Райдер, Генри Игнатий Дадли (1920). Проповеди и ноты проповеди . Sands & Company. п. 58
  11. ^ Chryssides, George D.; Уилкинс, Маргарет З. (11 сентября 2014 г.). Христиане в двадцать первом веке . Тейлор и Фрэнсис . п. 51. ISBN  978-1-317-54557-6 .
  12. ^ «События Frommer - Руководство по событиям: Процессия Страстной пятницы в Риме (Палатин -Хилл, Италия)» . Фроммер. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Получено 8 апреля 2008 года .
  13. ^ Ousterhout, Robert G. (1981). «Церковь Санто Стефано:« Иерусалим »в Болонье». Геста . 2 (20): 311–321. doi : 10.2307/766940 . ISSN   0016-920X . JSTOR   766940 . S2CID   191752841 .
  14. ^ Jump up to: а беременный Вейцель Гиббонс, Мэри (1995). Джамбологна: рассказчик католической Реформации . Калифорнийский университет. С. 72–73. ISBN  978-0-520-08213-7 .
  15. ^ Jump up to: а беременный Терстон, Герберт (1914). Станции креста: отчет об их истории и преданной цели . Лондон: Бернс и Оутс. С. 20 –21, 46. OCLC   843213 .
  16. ^ Jump up to: а беременный Шиллер, Гертруд , Иконография христианского искусства, вып. II , с. 82, 1972 (английский транс из немецкого языка), Лунд Хамфрис, Лондон, ISBN   0-85331-324-5
  17. ^ Католическая энциклопедия (1907). SV "Путь креста".
  18. ^ «Текст станций креста на 2020 год, во главе с Папой Францисом» . Aleteia / Foundation для евангелизации через средства массовой информации (FEM). 9 апреля 2020 года . Получено 19 мая 2020 года .
  19. ^ «Первая станция: Иисус осужден до смерти» . Libreria editrice Vaticana . Получено 19 мая 2020 года .
  20. ^ Франческа Мерло (10 апреля 2020 года). «Путь креста: медитации из исправительного учреждения» . Ватиканские новости . Получено 19 мая 2020 года .
  21. ^ «Фр. Уильям Сондерс» . Архивировано с оригинала на 2009-04-30 . Получено 2009-04-04 . Из -за внутренних отношений между страстью и смертью нашего Господа с его воскресением некоторые из религиозных буклетов теперь включают 15 -ю станцию, которая отмечает воскресение.
  22. ^ Фиккалья, Дженнифер (12 февраля 2016 года). «Станции креста объяснили» . Католический курьер. Путь креста традиционно состоит из 14 знаковых станций, которые изображают события путешествия Иисуса к распятию. 15 -я станция, которая не изображена иконой, предназначена для запоминания воскресения Иисуса.
  23. ^ «Официальный веб -сайт для архиепархии Детройта» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2010-12-23 . Получено 2012-02-13 . На некоторых современных станциях креста была добавлена ​​пятнадцатая станция, чтобы отметить воскресение Господа.
  24. ^ Джозеф М. Чамплин, Станции креста с папой Иоанном Павлом II Liguori Publications, 1994, ISBN   0-89243-679-4
  25. ^ Папа Иоанн Павел II, Медитация и молитвы для станций креста в Колизейском архивировании 2013-06-03 на машине Wayback , Страстная пятница, 2000
  26. ^ «Священные станции креста» . www.usccb.org . Получено 2019-03-11 .
  27. ^ Офис литургических праздников верховного понтифика (6 апреля 2007 г.). «Путь креста в Колизее» . Ватикан . Архивировано с оригинала 7 июля 2013 года . Получено 18 февраля 2018 года .
  28. ^ «Папа Бенедикт возглавляет службу Страстной пятницы» . ABC News . 6 апреля 2007 г. - через www.abc.net.au.
  29. ^ « Католическая энциклопедия : способ креста» . NewAdvent.org. 1912-10-01 . Получено 2014-07-03 .
  30. ^ Обзор архив 2012-04-30 в The Wayback Machine , Конференция католических епископов США, 2004
  31. ^ МакБрайен, Ричард П.; Гарольд В. Аттридж (1995). Харперколлинс энциклопедия католицизма . Харпер Коллинз. п. 1222 . ISBN  978-0-06-065338-5 .
  32. ^ Питер Максвелл Дэвис: записка композитора в опубликованном счете (Boosey and Hawkes, B & H 20286).
  33. ^ Кавана, Дэвид (февраль 1997 г.). «Изменения, что -то,». Q Журнал : 52–59.
  34. ^ «Через Crucis от Paweł łukaszewski» . www.viacrucis.pl .
  35. ^ Music Music Falcon Valley ed., Stefano Vagnini, Via Crucis , Rome, 2002. [ недостаточно конкретный, чтобы проверить ]
  36. ^ «Первый альбом композитора и пианиста Astigiano Fabio Mengozzi, Electronics and Magic» . La Stampa (на итальянском языке). 18 октября 2022 года.
  37. ^ «Станции Креста: Clarion Review» . www.clarionreview.org . Получено 2017-12-16 .
  38. ^ Тоти О'Брайен (октябрь 2018 г.). "Poena Damni/Poetry Review - Ragazine" . Получено 2024-01-21 .
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные со станциями креста .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stations_of_the_Cross&oldid=1246654939"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8d9f4f8cad6c355b67de819ac2e8b248__1726807680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8d/48/8d9f4f8cad6c355b67de819ac2e8b248.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stations of the Cross - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)