✖


Jump to content

Ховард да Силва

Ховард да Силва
Ховард да Силва в Unconquered (1947)
Рожденный
Говард Сильверблатт

( 1909-05-04 ) 4 мая 1909 г.
Кливленд, Огайо , США
Умер 16 февраля 1986 г. ) ( 1986-02-16 ) ( 76 лет
Оссининг, Нью-Йорк , США
Занятия
  • Актер
  • певец
Годы активности 1930–1984
Супруги
Эвелин Горовиц
( м. 1930, в разводе)
Джейн Тейлор
( м. 1941; разд. 1948)
( м. 1950; дивизия 1961)
Нэнси Наттер
( м. 1961)
Дети 5
Подпись

Ховард да Силва (родился Говард Сильверблатт , 4 мая 1909 — 16 февраля 1986) — американский актёр, режиссёр и музыкальный исполнитель на сцене, в кино, на телевидении и радио. Он участвовал в десятках постановок на нью-йоркской сцене, появился более чем в двух десятках телевизионных программ и снялся более чем в пятидесяти художественных фильмах. Будучи знатоком как драмы, так и мюзиклов на сцене, он сыграл роль Джада Фрая в оригинальном мюзикле Роджерса и Хаммерштейна « Оклахома» 1943 года! , а также изобразил прокурора в постановке 1957 года « Принуждение» . Да Силва был номинирован на премию «Тони» 1960 года как лучший актер мюзикла за свою работу в «Фиорелло»! , мюзикл о Нью-Йорка мэре Ла Гуардии . [ 1 ] В 1961 году да Силва поставил «Пурли-победительницу » Осси Дэвиса .

Многие из его ранних художественных фильмов относились к жанру нуар , в котором он часто играл злодеев, например, Эдди Харвуд в «Голубом георгине» и капитан-садист Фрэнсис Томпсон в «Два года до мачты» (оба 1946). Характеристики исторических деятелей, данные да Силвой, входят в число его самых заметных работ: он был скандальным другом Линкольна Джеком Армстронгом как в пьесе (1939), так и в киноверсии (1940) Эйба Линкольна в Иллинойсе, написанной Робертом Шервудом ; Бенджамин Франклин в мюзикле «1776» 1969–1972 годов и повторении роли в киноверсии постановки 1972 года; Советский лидер Никита Хрущев в «Ракетах октября» (1974); Франклин Д. Рузвельт в «Личных делах Дж. Эдгара Гувера» (1977); и Луи Б. Майер в «Дорогая мамочка» (1981).

В число американских телевизионных персонажей Да Силвы входили адвокат, представляющий робота в эпизоде ​​​​сериала « За пределами границ» « Я, робот » (1964), и окружной прокурор Энтони Клиз в «Для людей» (1965). За роль Эдди в «Великие спектакли» постановке « Верна: Девушка из USO» (1978) актер получил премию «Эмми» за выдающуюся роль актера второго плана в специальной комедии или драме. [ 2 ]

В 1970-х да Силва появился в 26 эпизодах радиосериала CBS Radio Mystery Theater .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Да Силва родился в Кливленде, штат Огайо , в семье Берты (урожденной Сен) и Бенджамина Сильверблатта, закройщика платьев. Оба его родителя были евреями, говорящими на идиш , родившимися в России. Его мать была активисткой за права женщин. [ 3 ] Прежде чем начать свою актерскую карьеру на сцене , он работал сталеваром. [ нужна ссылка ]

Да Силва был выпускником Технологического института Карнеги и учился актерскому мастерству у Евы Ле Галлиен, начиная с 1928 года в Гражданском репертуарном театре. [ 3 ] Он сменил фамилию на португальскую Да Силва (имя иногда пишется с ошибкой Говард Де Силва ). [ 4 ]

Карьера

[ редактировать ]
Марк Блицштейн , Ховард да Силва и Олив Стэнтон в театра Меркьюри постановке «Колыбель будет роковой» (1938)

Да Силва появился в ряде бродвейских мюзиклов , в том числе в роли Ларри Формана в легендарной первой постановке Марка Блицштейна мюзикла «Колыбель будет роком» (1938). [ 5 ] Позже он снялся в оригинальной постановке 1943 года Роджерса и Хаммерштейна «Оклахома » ! , играющий роль психопата Джада Фрая. Он был добродушным Беном Марино, который выступал против Таммани-холла в мюзикле «Фиорелло», получившем Пулитцеровскую премию! .

Да Силва и другие актеры 1776 года с Ричардом Никсоном после исполнения мюзикла, получившего премию Тони, в Восточной комнате Белого дома (1971)

В 1969 году да Силва исполнил роль Бенджамина Франклина в мюзикле «1776» . За четыре дня до открытия шоу на Бродвее у него случился небольшой сердечный приступ , но он отказался обратиться за медицинской помощью, потому что хотел, чтобы критики увидели его выступление. После того, как четыре официальных выступления критиков закончились, актеры отправились на вечеринку, а да Силва отправился в больницу и немедленно взял отпуск на съемках. [ 6 ] Пока да Силва выздоравливал, его дублер Рекс Эверхарт взял на себя роль [ 7 ] и выступил на записи актерского состава . Да Силва смог повторить свою роль в киноверсии 1972 года и появился в этом альбоме саундтреков.

Да Силва проводил летние акции в загородном клубе Пайн-Брук , расположенном в сельской местности Николса, штат Коннектикут , с Групповым театром (Нью-Йорк), созданным Гарольдом Клерманом , Шерил Кроуфорд и Ли Страсбергом в 1930-х и начале 1940-х годов. [ 8 ] [ 9 ]

Да Силва снялся более чем в 60 кинофильмах . Некоторые из его запоминающихся ролей включают ведущего мятежника в «Морском волке» (1941), Рэя Милланда бармена в «Потерянных выходных» (1945) и полуслепого преступника «Чикамо «Одноглазый» Мобли» в «Они живут ночью». (1949). (MP 595) альбом Он также выпустил на Monitor Records политических песен и баллад под названием Politics and Poker . [ 10 ]

Да Силва вернулся на сцену и был номинирован на премию «Тони» 1960 года за лучшую мужскую роль в мюзикле за роль «Бена Марино» в «Фиорелло»! (1959). После попадания в черный список да Силва и Нельсон уехали из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк, чтобы выступить в «Мире Шолом-Алейхема» . [ 11 ]

Да Силва был номинирован на британскую кинопремию BAFTA как лучший иностранный актер за роль доктора Суинфорда в фильме « Дэвид и Лиза » (1962). [ 12 ] Да Силва сыграл советского премьер-министра Хрущева в телевизионной документальной драме «Ракеты октября» (1974). Он получил премию «Эмми» за выдающуюся роль актера второго плана в специальной комедии или драме за роль Эдди в фильме «Верна: Девушка USO» (1978) с Сисси Спейсек .

Появления да Силвы на телевидении после эпохи, когда черный список был самым сильным, включают такие программы, как «За пределами границ » , «Бен Кейси» , «Человек из ДЯДЯ» , «Беглец» , «Нежный Бен» , «Мэнникс» , « Любовь», «Американский стиль» , «Кунг-фу » и «Арчи Банкер». Место .

Да Силва также играл президента Франклина Д. Рузвельта в «Личных делах Дж. Эдгара Гувера» (1977), голливудского магната Луи Б. Майера в «Дорогой мамочке» (1981) и американского государственного деятеля Бенджамина Франклина в « 1776 » (1972) и документальном фильме, изображающем жизнь Бена Франклина показана в доме Франклина в Филадельфии, а также в телевизионной рекламе Consolidated Edison . Он появился в двух различных экранизациях романа Ф. Скотта Фицджеральда 1925 года « Великий Гэтсби ». В постановке 1949 года с Аланом Лэддом в роли Гэтсби да Силва сыграл владельца гаража Джорджа Уилсона; в фильме 1974 года с Робертом Редфордом да Силва сыграл Мейера Вольфшайма, яркого игрока с интересными запонками. В своем последнем появлении на экране да Силва сыграл нью-йоркского фотографа, очарованного замкнутой Гретой Гарбо, в фильме «Гарбо говорит» (1984) режиссера Сидни Люмета .

Он также озвучивал 26 эпизодов популярного радиотриллера 1974–82 годов CBS Radio Mystery Theater (с июля 1974 года по февраль 1977 года). [ 13 ] В 1978 году он записал связное повествование к эпизодам британской телепрограммы «Доктор Кто» , транслировавшейся в США.

Черный список

[ редактировать ]

Да Силва стал одним из сотен артистов, занесенных в черный список индустрии развлечений во время расследования Комитета Палаты представителей по неамериканской деятельности о предполагаемом коммунистическом влиянии в индустрии. После своих показаний в марте 1951 года, в которых он неоднократно ссылался на свои права , предусмотренные Пятой поправкой , [ 14 ] его главная роль в завершенном художественном фильме «След резни» была переснята с актером Брайаном Донлеви . [ 15 ] Да Силва продолжал искать работу на нью-йоркской сцене, но больше не работал в художественных фильмах до 1961 года, когда он появился в фильме «Дэвид и Лиза» ( спектакль, номинированный на премию BAFTA ). [ 12 ] [ 16 ] В конце концов с него сняли все обвинения в 1960 году. [ 17 ] но не раньше, чем его карьера на телевидении также застопорилась, поскольку в период с 1951 по 1959 год он не работал, когда он появился в «Пьесе недели» . За короткой передышкой последовал еще один перерыв в телевизионной карьере до его появления в эпизоде ​​​​1963 года «Защитники» . Это было началом конца черного списка да Силвы, и продюсер шоу Херб Бродкин объединил да Силву с Уильямом Шетнером, когда создавал телесериал «Для народа» . [ 18 ]

Личная жизнь и смерть

[ редактировать ]

Первой женой да Силвы была Эвелин Горовиц. Они поженились 13 августа 1930 года на Манхэттене , Нью-Йорк. [ 19 ]

Его второй женой стала театральная актриса Джейн Луиза Тейлор, родившаяся в 1913 году в Нью-Йорке. [ 20 ] Они поженились в январе 1941 года в Юме , штат Аризона , и у них родился сын. [ 21 ] [ 22 ] Они развелись 28 июля 1948 года в Лос-Анджелесе , Калифорния . [ 23 ]

Его третьей женой была актриса Марджори Нельсон ; они поженились 19 августа 1950 года в Голливуде , Калифорния. [ 24 ] [ 25 ] У Да Силвы и Нельсона было две дочери, и они развелись 9 мая 1961 года в Хуаресе , Мексика . [ 26 ]

Его четвертой женой была Нэнси Наттер; они поженились в мае или июне 1961 года в Гринвиче , Англия. [ 27 ]

Да Силва умер от лимфомы в возрасте 76 лет в Оссининге, штат Нью-Йорк . [ 3 ]

Актерские работы

[ редактировать ]

Этап

[ редактировать ]
Дата открытия Дата закрытия Заголовок Роль Театр Примечания Ссылки
21 апреля 1930 г. Май 1930 г. Ромео и Джульетта аптекарь Гражданский репертуарный театр [ 28 ]
6 октября 1930 г. неизвестный Зеленый какаду Сцевола Гражданский репертуарный театр Написано в 1899 году Артуром Шницлером как «Зеленый какаду». [ 29 ]
6 октября 1930 г. ноябрь 1930 г. Ромео и Джульетта аптекарь Гражданский репертуарный театр [ 30 ]
20 октября 1930 г. ноябрь 1930 г. Зигфрид Господин Пачковфер, Шуман Гражданский репертуарный театр Автор: Жан Жироду ; экранизация Филипа Карра [ 31 ]
1 декабря 1930 г. Январь 1931 г. Дом Элисон Ходжес Гражданский репертуарный театр Автор Сьюзен Гласпелл [ 32 ]
26 января 1931 г. март 1931 г. Камилла Гость Гражданский репертуарный театр Автор сценария Александр Дюма, сын ; перевод Генриетты Меткалф [ 33 ]
11 мая 1931 г. 31 мая 1931 г. Дом Элисон Ходжес Театр Ритц Автор Сьюзен Гласпелл [ 34 ]
26 октября 1932 г. Октябрь 1932 г. Лили Вольф Бейфельд Гражданский репертуарный театр Автор Ференц Мольнар ; экранизация Бенджамина Глейзера [ 35 ]
14 ноября 1932 г. ноябрь 1932 г. Дорогая Джейн Доктор Сэмюэл Джонсон Гражданский репертуарный театр Автор Элеонора Холмс Хинкли [ 36 ]
12 декабря 1932 г. декабрь 1933 г. Алиса в стране чудес Кук, Белый рыцарь Гражданский репертуарный театр По мотивам книг Льюиса Кэрролла ; авторы Флорида Фрибус и Ева Ле Галлиенн [ 37 ]
6 марта 1933 г. апрель 1933 г. Вишневый сад Начальник станции Новый Амстердамский театр Автор Антон Чехов ; перевод Констанс Гарнетт [ 38 ]
10 декабря 1934 г. март 1935 г. Моряки Котора Зеппский кризис Гражданский репертуарный театр Из немецкого произведения Die Matrosen von Cattaro» « Фридриха Вольфа 1930 года ; перевод Кина Уоллиса; экранизация Майкла Бланкфорта [ 39 ]
20 марта 1935 г. июнь 1935 г. Черный Питт Хэнси Маккалох Гражданский репертуарный театр Автор Альберт Мальц [ 40 ]
4 ноября 1937 г. Июнь 1938 г. Золотой мальчик Льюис Театр Беласко Автор: Клиффорд Одетс [ 41 ]
3 января 1938 г. апрель 1938 г. Колыбель будет качаться Ларри Форман Виндзорский театр Автор Марк Блицштейн [ 5 ] [ 42 ]
19 февраля 1938 г. Май 1938 г. Кейси Джонс Старик Фултонский театр Автор Роберт Ардри [ 43 ]
15 октября 1938 г. декабрь 1939 г. Эйб Линкольн в Иллинойсе Джек Армстронг Плимутский театр Автор Роберт Э. Шервуд [ 44 ]
2 ноября 1939 г. 4 ноября 1939 г. Летняя ночь Скорость Театр Сент-Джеймс Авторы Бенджамин Глейзер и Вики Баум [ 45 ]
22 января 1940 г. 13 апреля 1940 г. Двое на острове Путеводитель Театр Бродхерст Автор Элмер Райс [ 46 ]
22 января, 31 мая 1943 г. 29 мая 1948 г. Оклахома! Джад Фрай Театр Сент-Джеймс Автор Роджерс и Хаммерштейн [ 47 ] [ 48 ]
9 апреля 1946 г. Падающая звезда Владелец салона, шериф Театр Шуберта, Филадельфия Автор Уолтер Харт и Луи Джейкобс [ 49 ]
26 декабря 1947 г. 7 февраля 1948 г. Колыбель будет качаться (режиссер) Мэнсфилдский театр , Бродвейский театр Автор Марк Блицштейн [ 5 ] [ 50 ]
18 октября 1950 г. 28 октября 1950 г. Горящий яркий Друг Эд Театр Бродхерст Автор Джон Стейнбек [ 51 ]
23 ноября 1954 г. 2 января 1955 г. песочница (произведено) Театр Феникс Написанный Эрлом Робинсоном и Уолдо Солтом по мотивам «Сент-Колумбия и река» романа Теодора Драйзера . Rachel Productions принадлежала да Силве и Арнольду Перлу . [ 52 ]
4 ноября 1956 г. 25 ноября 1956 г. Дневник негодяя Neel Fedoseitch Mamaev Театр Феникс Автор Александр Островский ; адаптировано Родни Эклендом [ 53 ]
24 октября 1957 г. 22 февраля 1958 г. Принуждение Хорн, прокурор Театр Амбассадор По Мейера Левина одноименному роману 1956 года; позже выпущенный как фильм 1959 года «Принуждение» . [ 54 ]
23 ноября 1959 г. 28 октября 1961 г. Фиорелло! Бен Марино Театр Бродхерст, Бродвейский театр По книге Джерома Вайдмана и Джорджа Эбботта ; да Силва номинирован на премию Тони 1960 года за лучшую мужскую роль в мюзикле [ 55 ] [ 56 ]
28 сентября 1961 г. 13 мая 1962 г. Перли Победоносец (режиссер) Театр Корт , Театр Лонгакр Автор Осси Дэвис [ 57 ] [ 58 ]
10 января 1962 г. 10 марта 1962 г. Ромул Получатель Театр Музыкальной Шкатулки Автор Фридрих Дюрренматт ; адаптировано Гором Видалом [ 59 ]
12 декабря 1962 г. 15 декабря 1962 г. В счетной палате Макс Хартман Театр Билтмор Автор Лесли Вайнер [ 60 ]
28 февраля 1963 г. 10 июля 1963 г. Дорогой я, небо падает Пол Хирш Театр Музыкальной Шкатулки Сценарий Леонарда Шпигельгасса по книге Гертруды Берг и Джеймса Яффе. [ 61 ]
14 октября 1963 г. 19 октября 1963 г. Адвокат (режиссер) Театр Анта Автор Роберт Ноа [ 62 ]
8 ноября 1964 г. 7 января 1965 г. Колыбель будет качаться (режиссер) Театр Четыре Автор Марк Блицштейн [ 5 ] [ 63 ]
10 ноября 1965 г. 16 апреля 1966 г. Зулу и Зайда (писатель) Театр Корт Оригинальный рассказ Дэна Джейкобсона ; экранизация книги Говарда да Силвы и Феликса Леона [ 64 ] [ 65 ]
6 декабря 1966 г. 31 декабря 1966 г. Мой милый Чарли (режиссер) Театр Лонгакр Автор Дэвид Вестхаймер [ 66 ]
5 мая 1966 г. 29 мая 1966 г. Галилео Галилей (режиссер гостя) Театр Гудмана Написано Бертольтом Брехтом при участии Морриса Карновского [ 67 ]
6 июля 1967 г. 12 ноября 1967 г. Неизвестный солдат и его жена Архиепископ Театр Вивиан Бомонт , Театр Джорджа Эбботта Written by Peter Ustinov [ 68 ]
16 марта 1969 г. 13 февраля 1972 г. 1776 Бенджамин Франклин Театр на 46-й улице , Театр Сент-Джеймс, Театр Маджестик По книге Питера Стоуна ; адаптировано Шерманом Эдвардсом [ 69 ] [ 70 ]
11 февраля 1982 г. 28 февраля 1982 г. Мир Шолом-Алейхема (задумано) Театр Риальто Задумано Говардом да Силвой и Арнольдом Перлом; написанный Перлом. [ 71 ] [ 72 ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Директор Другие актеры Примечания Ссылки.
1935 Однажды в Голубую Луну Бен Хехт , Чарльз МакАртур Джимми Саво В титрах не указан [ 73 ]
1938 Мария Антуанетта Тулон WS Ван Дайк Норма Ширер , Джон Бэрримор В титрах не указан
1940 Эйб Линкольн в Иллинойсе Джек Армстронг Джон Кромвель Рэймонд Мэсси , Рут Гордон [ 74 ]
Я все еще жив Красный Гарви Ирвинг Рейс Кент Тейлор , Линда Хейс [ 75 ]
1941 Собака в саду Взращивать Жан Негулеско Барбара Пеппер Короткометражный фильм
Морской волк Харрисон Майкл Кертис Эдвард Дж. Робинсон , Ида Лупино , Джон Гарфилд [ 76 ]
Странное алиби Монсон Д. Росс Ледерман Артур Кеннеди , Джоан Перри [ 77 ]
Сержант Йорк Лем Говард Хоукс Гэри Купер [ 78 ]
Плохие люди из Миссури Грег Билсон Рэй Энрайт Деннис Морган , Джейн Уайман [ 79 ]
Три сына о пушках Диктор радио Бенджамин Столофф Уэйн Моррис В титрах не указан
Темно-синий блюз Старшина Ллойд Бэкон Энн Шеридан , Джек Оки , Марта Рэй , Джек Хейли В титрах не указан [ 80 ]
Девяти жизней недостаточно Джей Би Мюррей – городской редактор А. Эдвард Сазерленд Рональд Рейган [ 81 ]
Блюз в ночи Сэм Париас Anatole Litvak Ричард Уорф , Присцилла Лэйн , Бетти Филд [ 82 ]
В двенадцать часов Бык Энджи Жан Негулеско Крейг Стивенс Короткометражный фильм
Сталь против неба Ошибки маленькие А. Эдвард Сазерленд Алексис Смит , Ллойд Нолан [ 83 ]
1942 Дикий Билл Хикок скачет Ринго Рэй Энрайт Констанс Беннетт , Брюс Кэбот [ 84 ]
Шрамы от пуль Фрэнк Диллон Д. Росс Ледерман Реджис Туми [ 85 ]
Джук Девушка Калли Кертис Бернхардт Энн Шеридан, Рональд Рейган [ 86 ]
Большая шишка Сандор Льюис Сейлер Хамфри Богарт [ 87 ]
Тропа Омахи Бен Сэнтли Эдвард Баззелл Джеймс Крейг [ 88 ]
Воссоединение во Франции Антон Стрегель Жюль Дассен Джоан Кроуфорд , Джон Уэйн [ 89 ]
Родная земля Джим Лео Гурвиц , Пол Стрэнд Пол Робсон Документальный фильм [ 90 ]
1943 Хранитель Пламени Джейсон Рикардс Джордж Шугар Спенсер Трейси , Кэтрин Хепберн [ 91 ]
Сегодня вечером мы совершаем набег на Кале сержант Блокировать Джон Брам Ли Дж. Кобб , Бьюла Бонди [ 92 ]
1945 Таверна Даффи Крутой парень Хэл Уокер Эд Гарднер , Бинг Кросби [ 93 ]
Потерянные выходные Нэт Билли Уайлдер Рэй Милланд [ 94 ]
1946 Голубой георгин Эдди Харвуд Джордж Маршалл Алан Лэдд , Вероника Лэйк [ 95 ]
Два года до мачты Капитан Фрэнсис А. Томпсон Джон Фэрроу Брайан Донлеви , Бэрри Фицджералд [ 96 ]
1947 Полуденное пламя Майк Гафферти Джон Фэрроу Энн Бакстер , Уильям Холден [ 97 ]
Эстрадная девушка Сам Джордж Маршалл ДеФорест Келли , Ольга Сан Хуан [ 98 ]
Непокоренный Мартин Гарт Сесил Б. Демилль Гэри Купер , Полетт Годдар [ 99 ]
1948 Они живут ночью Чикамо Николас Рэй Фарли Грейнджер [ 100 ]
1949 Великий Гэтсби Уилсон Эллиот Ньюджент Алан Лэдд [ 101 ]
Пограничный инцидент Оуэн Парксон Энтони Манн Рикардо Монтальбан , Джордж Мерфи [ 102 ]
1950 История подземного мира Карл Дарем Сай Эндфилд Дэн Дьюриа , Гейл Сторм [ 103 ]
Почта Вайоминга Кавано Реджинальд ЛеБорг Стивен МакНелли [ 104 ]
Триполи Капитан Деметриос Уилл Прайс Морин О'Хара [ 105 ]
Три мужа Дэн МакКейб Ирвинг Рейс Ева Арден [ 106 ]
1951 Четырнадцать часов Заместитель начальника полиции Москар Генри Хэтэуэй Ричард Бейсхарт [ 107 ]
Убойная тропа Капитан Демпстер Ирвинг Аллен Гиг Янг , Вирджиния Грей его пересъёмка
с другим актером 		[ 15 ]
М Инспектор Карни Джозеф Лоузи Дэвид Уэйн [ 108 ]
1962 Дэвид и Лиза доктор Алан Суинфорд Фрэнк Перри Кейр Дуллеа , Джанет Марголин [ 109 ]
1964 Возмущение Старатель Мартин Ритт Пол Ньюман , Лоуренс Харви , Клэр Блум [ 110 ]
Гамлет Клавдий Брюс Минникс, Джозеф Папп Майкл Алаймо [ 111 ]
1966 Невада Смит Смотритель Генри Хэтэуэй Стив МакКуин [ 112 ]
1972 1776 доктор Бенджамин Франклин (Пенсильвания) Питер Х. Хант Уильям Дэниэлс , Блайт Дэннер , Кен Ховард [ 113 ]
1974 Великий Гэтсби Мейер Вольфсхайм Джек Клейтон Роберт Редфорд , Миа Фэрроу [ 114 ]
1975 Я сам здесь чужой Рассказчик Дэвид Халперн Джон Хаусман [ 115 ]
1976 Голливуд под судом Сам Дэвид Хелперн Далтон Трамбо , Ринг Ларднер мл. , Уолтер Бернштейн [ 116 ]
1977 Личные дела Дж. Эдгара Гувера Франклин Д. Рузвельт Ларри Коэн Бродерик Кроуфорд , Селеста Холм , Хосе Феррер [ 117 ]
1981 Дорогая мамочка Луи Б. Майер Фрэнк Перри Фэй Данауэй [ 118 ]
1984 Гарбо беседует Анджело Докакис Сидни Люмет Грета Гарбо , Энн Бэнкрофт , Рон Сильвер [ 119 ]

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания Ссылки.
1950 Серебряный театр Мое сердце в горах [ 120 ]
1951 Театр Бигелоу Мое сердце в горах
1959 Игра недели Дюпон-Дюфур-старший. Воровской карнавал
1963 Защитники Питер Коул Бэгмен
Ист-Сайд/Вест-Сайд Уоллес Мейпс Я верю E, кроме C [ 121 ]
Врачи и медсестры Доктор МакКлендон Вызов бедствия
1964 Защитники Арнольд Фермюллер Человек, который
Внешние пределы Турман Катлер Я, Робот [ 122 ]
1965 Для людей Энтони Селезе 13 серий [ 123 ]
Бен Кейси Улисс Пагорас День, когда они украли генерала страны
Бен Кейси Кантор Натан Бирмбаум Соловей по имени Натан [ 124 ]
1966 Человек из ДЯДЯ Капитан Бэзил Кэлхун Дело Иностранного легиона [ 125 ]
Одиночка Гонсалес Повесить мертвеца
Беглец Пит Доус Смерть - это дверной приз [ 126 ]
1967 Полиция Нью-Йорка Димичик Старые гангстеры никогда не умирают
Нежный Бен Филипп Гарретт Битва при Уэдлоу Вудс [ 127 ]
1968 Мэнникс Арам Кармалис Там тебя могут убить
1972 Храните веру Раввин Моссман телефильм [ 128 ]
1973 Любовь в американском стиле Доктор Вазанский Любовь и конец линии
Кунг-фу Отто Шульц Гудки
1974 Улыбнись, Дженни, ты мертва Лейтенант Хамфри Кеннер телефильм [ 111 ]
Ракеты октября Nikita Khrushchev телефильм [ 111 ]
1976 Американский парад Уильям М. Твид Стой, вор! [ 129 ]
1977 Понимание Арнштейн - скрипач Чудо Арнштейна
1978 Когда приходит лодка Хозяин Американское вещание
Отличные выступления Эдди Верна: Девушка из УСО [ 111 ]
1980 Власть Джек Айзенштадт телефильм [ 111 ]
Величайший человек в мире Конклин телефильм [ 130 ]
1983 Место Арчи Банкера Эйб Рабиновиц Продвижение [ 131 ]
Маскарад Генерал Брезнин Пилот [ 132 ]
1984 Американский театр Критик Кафетерий [ 133 ]

Доктор Кто

[ редактировать ]

Говард да Силва обеспечивал связующее повествование для североамериканских трансляций « Доктора Кто» , предоставляя объявления о непрерывности эпизодов с 12 по 15 сезон, якобы для того, чтобы помочь североамериканской аудитории акклиматизироваться к природе сериального повествования, что тогда было редкостью для сериалов, не связанных с мылом. оперное телевидение в США и Канаде. Его повествование сопровождало самые ранние выпуски «Доктора Кто», транслировавшиеся на американских PBS станциях и канадских телеканалах, таких как TVOntario, в 1970-х и начале 1980-х годов. Обычно после того, как «Доктор Кто» какое-то время запускался на станции, связующее повествование удалялось за ненадобностью. [ 134 ] Тем не менее, анонсы были настолько знакомы некоторым зрителям, которые смотрели «Доктор Кто» , что стали стандартной дополнительной функцией на DVD-релизах BBC с ранними сериалами Тома Бейкера. [ 135 ]

Радио

[ редактировать ]

С 1974 по 1977 год да Силва был постоянным игроком « Таинственного театра радио CBS» . [ 136 ]

Год Дата Заголовок Эп. Нет.
1974 31 июля «Единственная кровь» 125
5 декабря «Похитители тел» 183
24 декабря «Очень личное чудо» 191
1975 14 января «Вера и обманщик» 205
14 февраля «Тень прошлого» 223
20 марта "Двойник" 242
18 апреля «Вызов мертвым» 259
8 мая «Принято за гранит» 270
6 июня «Трансформер» 287
2 июля "Вернись со мной" 301
5 августа "Хун Жюри" 321
19 августа «Добро пожаловать мертвецу» 329
18 сентября «Гроб с золотыми гвоздями» 346
28 сентября «Другое Я» 354
23 октября «Убийство в запечатанной комнате» 366
17 ноября "Лунный свет" 380
28 ноября "Фраммис" 387
15 декабря «Гори, ведьма, гори» 396
1976 19 января «Нет ничего лучше бизнеса» 418
19 февраля «Прощай, Бенджамин Флэк» 434
24 апреля «Принц зла» 475
30 августа «Ночная смена» 511
22 октября "Кто-нибудь, помогите мне!" 540
14 декабря «Дымящийся пистолет» 565
1977 4 января «Эта порода обречена» 577
25 февраля «Легенда о Феникс-Хилле» 607

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ «Премия Тони® 1960 года за лучшую мужскую роль в мюзикле» . ИБДБ . Проверено 20 февраля 2015 г.
  2. ^ «Премия «Эмми» в прайм-тайм 1978 года» . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 20 февраля 2015 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с «Говард да Силва умер в 76 лет: актер, режиссер и автор» . 18 февраля 1986 года . Нью-Йорк Таймс. 18 февраля 1986 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
  4. ^ Комната (2010), с. 134
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Сускин (2010), стр. 182–183.
  6. ^ Питер Стоун в аудиокомментариях к DVD с фильмом
  7. ^ Киркеби, Марк. 1776 г. Оригинальная запись Broadway Cast (примечания) . Сони Мьюзик Энтертейнмент . п. 9.
  8. ^ «Веб-сайт Пайнвуд-Лейк получен 10 сентября 2010 г.» . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 12 сентября 2010 г.
  9. ^ Образы Америки, Историческое общество Трамбулла, 1997, стр. 123
  10. ^ «Рецензии и рейтинги новых альбомов» . Рекламный щит . 21 октября 1960 г. с. 50 . Проверено 22 февраля 2015 г.
  11. ^ Фроммер, Фроммер (2014), с. 82
  12. ^ Перейти обратно: а б «Иностранный актер 1964 года» . Награды BAFTA . Британская академия кино и телевизионных искусств . Проверено 22 февраля 2015 г.
  13. ^ «База данных таинственного театра CBS Radio» . Проверено 10 мая 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  14. ^ Рискинд (2015), стр. 391–393.
  15. ^ Перейти обратно: а б Хамфрис (2010), стр.146.
  16. ^ Буле, Вагнер (2004), с. 291
  17. ^ Гильоне (2008), с. электронные книги
  18. ^ Шатнер, Фишер (2008), стр. 95–96.
  19. ^ «Говард ДеСильва и Эвелин Горовиц в Нью-Йорке, Нью-Йорк, США, Извлеченный индекс браков, 1866–1937» .
  20. ^ «Говард да Силва и Джейн Тейлор в Аризоне, США, Отчеты о браках графства, 1865–1972» . Ancestry.com .
  21. ^ «Характерный актер подает в суд на развод» .
  22. ^ В статье «Характерный актер подает в суд на развод» дата свадьбы указана как 10 января 1941 года; однако дата лицензии - 18 января 1941 года.
  23. ^ «Джейн Тейлор да Силва разводится с актером» .
  24. ^ «Говард Дасильва и Марджори М. Нельсон в Калифорнии, США, Индекс брака, 1949–1959» .
  25. ^ Биография на сайте Filmreference.com.
  26. ^ «Бродвейский актер разводится» .
  27. ^ «Ховард да Силва и Нэнси Наттер в Англии и Уэльсе, Индекс регистрации браков гражданской регистрации, 1916–2005 гг.» .
  28. ^ «Ромео и Джульетта» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  29. ^ «Зеленый какаду» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  30. ^ «Ромео и Джульетта» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  31. ^ «Зигфрид» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  32. ^ «Дом Элисон» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  33. ^ «Камилла» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  34. ^ «Дом Элисон» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  35. ^ «Лилиом» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  36. ^ «Дорогая Джейн» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  37. ^ «Алиса в стране чудес» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  38. ^ «Вишневый сад» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  39. ^ «Моряки Каттаро» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  40. ^ «Чёрный Питт» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  41. ^ «Золотой мальчик» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  42. ^ «Колыбель качается» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  43. ^ «Кейси Джонс» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  44. ^ «Эйб Линкольн в Иллинойсе» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  45. ^ «Летняя ночь» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  46. ^ «Двое на острове» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  47. ^ "Оклахома!" . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  48. ^ Сускин (2010), стр. 104–105.
  49. ^ «Загородные открытия» . Рекламный щит . 20 апреля 1946 г. с. 48.
  50. ^ «Колыбель качается» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  51. ^ «Ярко пылая» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  52. ^ «Песочник» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  53. ^ «Дневник негодяя» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  54. ^ «Принуждение» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  55. ^ «Фиорелло!» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  56. ^ Сускин (2010), с. 251
  57. ^ «Перли Победоносец» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  58. ^ Роуз (2001), стр. 162–163.
  59. ^ «Ромул» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  60. ^ «В счетной палате» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  61. ^ «Дорогой я, небо падает» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  62. ^ «Адвокат» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  63. ^ «Колыбель будет качаться» . Архив Лортель. Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Проверено 20 февраля 2015 г.
  64. ^ «Зулусы и Зайда» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  65. ^ Сускин (2010), с. 195
  66. ^ «Мой милый Чарли» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  67. ^ да Силва, Ховард. «Поиск на Newspapers.com» . Чикаго Трибьюн . Проверено 28 ноября 2017 г.
  68. ^ «Неизвестный солдат и его жена» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  69. ^ «1776 год» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  70. ^ Сускин (2010), с. 417
  71. ^ «Мир Шолом-Алейхема» . ИБДБ . Бродвейская лига . Проверено 20 февраля 2015 г.
  72. ^ Сайнер (1998), стр. 159.
  73. ^ «Однажды в голубую луну» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  74. ^ «Эйб Линкольн в Иллинойсе» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  75. ^ «Я еще жив» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  76. ^ «Морской волк» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  77. ^ «Странное алиби» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  78. ^ «Сержант Йорк» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  79. ^ «Плохие люди из Миссури» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  80. ^ «Морской блюз» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  81. ^ «Девяти жизней недостаточно» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  82. ^ «Блюз в ночи» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  83. ^ «Сталь против неба» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  84. ^ «Дикий Билл Хикок скачет» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  85. ^ «Шрамы от пуль» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  86. ^ «Девушка Джук» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  87. ^ «Большая шишка» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  88. ^ «Тропа Омахи» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  89. ^ «Воссоединение во Франции» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 ноября 2015 г.
  90. ^ «Родная земля» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  91. ^ «Хранитель огня» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  92. ^ «Сегодня вечером мы совершаем набег на Кале» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  93. ^ «Таверна Даффи» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  94. ^ «Потерянные выходные» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  95. ^ «Голубой георгин» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  96. ^ «Два года до мачты» . Каталог художественных фильмов AFI. АФ . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  97. ^ «Сияние полудня» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  98. ^ «Эстрадная девчонка» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  99. ^ «Непокоренный» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  100. ^ «Они живут ночью» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  101. ^ «Великий Гэтсби (1949)» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  102. ^ «Пограничный инцидент» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  103. ^ « История подземного мира » . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  104. ^ «Почта Вайоминга» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  105. ^ «Триполи (фильм 1950 года)» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  106. ^ «Три мужа» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  107. ^ «Четырнадцать часов» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  108. ^ «М (фильм 1951 года)» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  109. ^ «Дэвид и Лиза» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  110. ^ «Возмущение» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  111. ^ Перейти обратно: а б с д и Монуш (1965), с. 175
  112. ^ «Невада Смит» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  113. ^ «1776 год» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  114. ^ «Великий Гэтсби (1974)» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  115. ^ «Я сам здесь чужой» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  116. ^ «Голливуд на суде» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  117. ^ «Личные дела Дж. Эдгара Гувера» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  118. ^ «Мамочка дорогая» . Каталог художественных фильмов AFI . АФИ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  119. ^ «Гарбо беседует» . ТКМ . Проверено 17 февраля 2015 г.
  120. ^ Роберс (2003), стр.462
  121. ^ Буле, Вагнер (2004), с. 49
  122. ^ Ластер, Бреквег, Кинг (2000), стр. 77–78.
  123. ^ Эриксон (2009), стр. 108–109.
  124. ^ Гертель (2003), с. 204
  125. ^ Хейтланд (1987), с. 230
  126. ^ «Смерть – это приз за дверь» . БГИ. Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Проверено 17 февраля 2015 г.
  127. ^ «Битва при лесу Уэдлоу» . БФИ. Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Проверено 17 февраля 2015 г.
  128. ^ Терраса (2011) с. 559
  129. ^ Терраса (2013), стр.348
  130. ^ «Величайший человек в мире» . БФИ. Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Проверено 17 февраля 2015 г.
  131. ^ Терраса (2011) с. 54
  132. ^ «Генерал Брезнин» . БФИ. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 17 февраля 2015 г.
  133. ^ «Кафетерий» . БФИ. Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Проверено 17 февраля 2015 г.
  134. ^ Хилл, Стивен Уоррен (2017). Красный Белый и Кто: История Доктора Кто в Америке . Кокисвилл, Мэриленд: Издательство ATB. п. 65-67.
  135. ^ Хилл, Стивен Уоррен (2017). Красный Белый и Кто: История Доктора Кто в Америке . Кокисвилл, Мэриленд: Издательство ATB. п. 69.
  136. ^ «Говард да Силва». Таинственный театр радио CBS . ЦБСРМТ. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |url= ( помощь )

Ссылки

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Говарда да Силвы .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Howard_da_Silva&oldid=1233761569"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a34b6d31f2739ed5dd450c7e2d862dd9__1720628400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a3/d9/a34b6d31f2739ed5dd450c7e2d862dd9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Howard da Silva - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)