Французский Индокитай во Второй мировой войне
В середине 1940 года нацистская Германия быстро разгромила Третью французскую республику , и колониальная администрация Французского Индокитая (современный Вьетнам , Лаос и Камбоджа ) перешла к Французскому государству (Виши, Франция). было предоставлено множество уступок Японской империи , таких как использование портов, аэродромов и железных дорог. [ 1 ] Японские войска впервые вошли в некоторые части Индокитая в сентябре 1940 года, а к июлю 1941 года Япония распространила свой контроль на весь Французский Индокитай. Соединенные Штаты , обеспокоенные японской экспансией, начали вводить эмбарго на экспорт стали и нефти в Японию с июля 1940 года. Желание избежать этого эмбарго и стать самодостаточным в ресурсах в конечном итоге способствовало решению Японии атаковать 7 декабря 1941 года. Британская империя (в Гонконге и Малайе ) и одновременно США (на Филиппинах и в Перл-Харборе , Гавайи). Это привело к тому, что США объявили войну Японии 8 декабря 1941 года. Затем США присоединились к стороне Британской империи , находящейся в состоянии войны с Германией с 1939 года, и ее существующим союзникам в борьбе против держав Оси . [ 2 ]
Индокитайские коммунисты создали тайный штаб в провинции Цао Бонг в 1941 году, но большая часть вьетнамского сопротивления Японии, Франции или обоим, включая как коммунистические, так и некоммунистические группы, по-прежнему базировалась за границей, в Китае. В рамках своего противодействия японской экспансии китайцы способствовали формированию вьетнамского националистического движения сопротивления Донг Минь Хой (DMH) в Нанкине в 1935/1936 году; это включало коммунистов, но не контролировалось ими. Это не дало желаемых результатов, поэтому Коммунистическая партия Китая в 1941 году отправила Хо Ши Мина во Вьетнам, чтобы тот возглавил подполье, сосредоточенное на коммунистическом Вьетмине . Хо был старшим агентом Коминтерна в Юго-Восточной Азии . [ 3 ] и находился в Китае в качестве советника китайских коммунистических вооруженных сил. [ 4 ] Этой миссии помогали европейские спецслужбы, а затем Управление стратегических служб США (OSS). [ 5 ] Разведка Свободной Франции также пыталась повлиять на развитие сотрудничества Виши и Японии.
В марте 1945 года японцы заключили в тюрьму французских администраторов и взяли Вьетнам под прямой контроль до конца войны. В этот момент вьетнамские националисты под знаменем Вьетминя взяли под свой контроль Августовскую революцию и издали Прокламацию независимости Демократической Республики Вьетнам . Но Франция вернула себе контроль над страной в 1945–1946 годах .
При взгляде на общую картину Юго-Восточной Азии в конце Второй мировой войны столкнулись различные политические философии основных игроков, в том числе:
- Антикоммунистические . западные державы , которые считали французов защитником региона от коммунистической экспансии
- Националистические движения , и антиколониалистические желавшие независимости от французов.
- Коммунисты, как местные, так и иностранные, стремившиеся расширить свое влияние
Границы между этими движениями не всегда были четкими, и некоторые союзы были удобны. Перед своей смертью в 1945 году Франклин Д. Рузвельт сделал несколько комментариев о нежелании, чтобы французы восстановили контроль над Индокитаем. [ 6 ]
Довоенные события
[ редактировать ]1936
[ редактировать ]В самой Франции антифашистский Народный фронт, включавший центристов, левых и коммунистов, провозгласил новую политику для всех французских колоний, а не только для Индокитая. Сформирован соответствующий Индокитайский демократический фронт.
Был заменен непопулярный генерал-губернатор, что побудило вьетнамских националистов встретиться с французской следственной комиссией со списками жалоб. Однако к моменту прибытия комиссии левые уже были не просто членами оппозиции, но и частью правительства, обеспокоенного японской экспансией. Министр колоний от социалистов Мариус Муте в сентябре направил послание французским чиновникам в Сайгоне: «Вы будете поддерживать общественный порядок… улучшение политической и экономической ситуации – наша забота, но… французский порядок должен царить в Индокитае». как и везде». Народный фронт Муте не смог фактически либерализовать ситуацию, и десять лет спустя ему предстояло стать жертвой еще большей неудачи. [ 7 ]
1937
[ редактировать ]В период с 1937 по 1941 год по мере расширения Японии в Китай нарастала напряженность по всей Восточной и Юго-Восточной Азии. Франклин Д. Рузвельт расценил это как ущемление интересов США в Китае. [ 8 ] США уже приняли извинения и компенсацию за взрыв японцами канонерской лодки USS Panay на реке Янцзы в Китае.
1938
[ редактировать ]Французский народный фронт пал, а Индокитайский демократический фронт ушел в подполье. [ 9 ] Когда в августе 1938 года сформировалось новое французское правительство, все еще находившееся в рамках Третьей республики , среди его основных забот была безопасность метрополии Франции, а также ее империи.
Среди первых его действий было назначение генерала Жоржа Катру генерал-губернатором Индокитая. Он был первым военным генерал-губернатором с момента начала французского гражданского правления в 1879 году после завоевания, начавшегося в 1858 году. [ 10 ] отражающее единственную величайшую заботу нового правительства: защиту родины и защиту империи. Непосредственной заботой Катру была Япония, которая активно воевала в соседнем Китае.
1939
[ редактировать ]Коммунистические партии Франции и Индокитая были объявлены вне закона. [ 9 ]
Вторая мировая война
[ редактировать ]1940
[ редактировать ]После поражения Франции и заключения перемирия 22 июня 1940 года примерно две трети страны оказались под прямым военным контролем Германии. Оставшаяся часть юго-востока Франции и французские колонии находились под властью номинально независимого правительства , возглавляемого героем Первой мировой войны маршалом Филиппом Петеном . Япония, которая еще не была союзницей Германии до подписания Тройственного пакта в сентябре 1940 года, попросила Германию помочь остановить поставки, идущие через Индокитай в Китай.
Повышенное давление оси
[ редактировать ]Генерал Катру, который сначала обратился за поддержкой к Великобритании и не имел источника военной помощи за пределами Франции, прекратил торговлю с Китаем, чтобы избежать дальнейшего провоцирования японцев. Японская проверочная группа во главе с Иссаку Нисимурой вошла в Индокитай 25 июня.
В тот же день, когда прибыл Нисимура, Виши уволил Катру для независимых иностранных контактов. Его заменил Вице-адмирал Жан Деку , командовавший французскими военно-морскими силами на Дальнем Востоке и базировавшийся в Сайгоне. Деку и Катру были в целом согласны с политикой и считали управление Нисимурой своим главным приоритетом. [ 11 ] У Деку были дополнительные заботы. Старший британский адмирал, находившийся в этом районе, по пути из Гонконга в Сингапур посетил Деку и сказал ему, что ему может быть приказано потопить флагман Деку, подразумевая, что Деку мог бы спасти свои корабли, отведя их в Сингапур , что ужаснуло. Деку. Хотя британцы еще не атаковали французские корабли, которые не перешли на сторону союзников, это произойдет в Мерс-эль-Кебире в Северной Африке в течение двух недель; [ 12 ] неизвестно, было ли это предложено или подозревалось Деку. Умышленно задерживая, Деку прибыл в Ханой только 20 июля, в то время как Катру остановил Нисимуру на переговорах о базировании, также попросив помощи у США. [ 13 ]
В ответ на первоначальное японское присутствие в Индокитае 5 июля Конгресс США принял Закон об экспортном контроле , запрещающий поставку в Японию деталей самолетов, ключевых минералов и химикатов, за которым через три недели последовали ограничения на поставку нефтепродуктов. и металлолом тоже. [ 14 ]
Деку 30 августа удалось добиться соглашения между послом Франции в Токио и министром иностранных дел Японии, обещавшим уважать целостность Индокитая в обмен на сотрудничество против Китая. Нисимура 20 сентября поставил Деку ультиматум: согласиться на базирование, иначе войдет 5-я дивизия, о которой известно, что она находится на границе.
Япония вошла в Индокитай 22 сентября 1940 года. Было подписано и сразу же нарушено соглашение, согласно которому Япония обещала разместить в Индокитае не более 6000 солдат и никогда не пропускать через колонию транзитом более 25 000 человек. Права были предоставлены на три аэродрома, а всем остальным японским войскам был запрещен въезд в Индокитай без согласия Виши. Сразу после подписания группа японских офицеров в форме неповиновения, нередкой в японской армии, атаковала пограничный пост Оннг Донг , осадила Ламшон, который через четыре дня сдался. Было убито 40 человек, но дезертировали 1096 военнослужащих. [ 15 ]
С подписанием 27 сентября 1940 года Тройственного пакта, создавшего Ось Германии, Японии и Италии, у Деку появились новые основания для беспокойства: немцы могли оказать давление на родину, чтобы она поддержала своего союзника, Японию.
Япония извинилась за инцидент в Лам Сонге 5 октября. Деку сменил старших командиров, которые, по его мнению, должны были предвидеть нападение, но также отдал приказ выследить дезертиров из Лам Сонга, а также Вьетминя, который вошел в Индокитай, в то время как французы казались озабоченными. с Японией.
На протяжении большей части войны французское колониальное правительство в основном оставалось на месте, хотя и было марионетками Японии, поскольку правительство Виши находилось в достаточно дружеских отношениях с Японией. Япония не вступала в южный Индокитай до 1941 года, поэтому конфликты с 1939 года до падения Франции мало повлияли на такую колонию, как Индокитай. Японцы позволили французам подавить националистические восстания в 1940 году. [ 16 ]
1941
[ редактировать ]В июле 1941 года Япония успешно оказала давление на правительство Виши, чтобы оно разрешило присутствие своих вооруженных сил в Индокитае. Это было встречено Соединенными Штатами с тревогой не только потому, что оно показало, что японцы готовы оккупировать колониальные владения других стран в Азии, но и потому, что Индокитай оставался важным источником каучука и олова для Соединенных Штатов. Самнер Уэллс сообщил, что президент Рузвельт стремился к компромиссу с японцами, «чтобы рассматривать Индокитай как нейтрализованную страну так же, как Швейцария до сих пор считалась нейтрализованной страной...» Это предложение было передано Кичисабуро Номуре , но было либо не был передан японскому руководству и не рассмотрен до начала войны на Тихом океане . [ 17 ] После нападения Японии на Перл-Харбор Индокитай будет использоваться Японией в качестве плацдарма для нападения на Малайю, Филиппины и Голландскую Индию. [ 18 ]
Рождение Вьетминя
[ редактировать ]В феврале 1941 года Хо Ши Мин вернулся во Вьетнам и основал свою базу в пещере Пок Бо в провинции Као Бонг , недалеко от китайско-вьетнамской границы. В мае Коммунистическая партия Индокитая созвала свой восьмой пленум, на котором она поставила националистические цели выше коммунистических целей: она поставила независимость Вьетнама выше, чем руководство коммунистической революцией, разжигание классовой войны или помощь рабочим. С этой целью пленум учредил «Лигу независимости Вьетнама» ( Viet Nam Độc lập Đồng minh hội , Вьетминь сокращенно ). Всем вьетнамским политическим группам было предложено присоединиться к Вьетминю при условии, что они поддержат действия ИКП против японских и французских колонизаторов. Величайшим достижением Хо Ши Мина в этот период было объединение городских националистических группировок со своими крестьянскими коммунистическими повстанцами и создание единого антиколониального движения за независимость. [ 19 ]
Соглашения Виши с Японией об Индокитае
[ редактировать ]Вишистская Франция подписала Протокол о совместной обороне и совместном военном сотрудничестве 29 июля. Это соглашение определяло франко-японские отношения в Индокитае до тех пор, пока японцы не аннулировали его в марте 1945 года. Оно дало японцам в общей сложности восемь аэродромов, позволило им иметь присутствие большего количества войск и использование финансовой системы Индокитая в обмен на хрупкую французскую автономию. В декабре 24 000 японских солдат переправились из Вьетнама в Малайю. [ 20 ]
1942
[ редактировать ]Китайцы организовали коалицию Đồng minh hội (ĐMH) для получения разведывательной информации из Индокитая, коалиции, в которой доминирует VNQDĐ . Однако единственными реальными активами в Индокитае был Вьетминь.
Во время японской оккупации, даже во время французской администрации, Вьетминь, сосланный в Китай, имел возможность незаметно восстановить свою инфраструктуру. Они были самыми сильными в Тонкине, северном регионе, поэтому двигаться на юг из Китая было несложно. У них была концепция создания «базовых зон» ( chiến khu ) или «безопасных зон» ( toàn khu ), часто горных джунглей. [ 21 ] Из этих областей «родиной» ВМ была близ провинции Боккан . [ 19 ] (см. карту [ 22 ] )
Дополнительные чиен ху возникли в провинциях Йенбай , провинции Тай Нгуен («традиционный» оплот PCI), Пок Бо в провинции Као Бонг, провинции Нинь Бинь и Тонг Триу в провинции Куангнинь . Как и во многих других революционных движениях, частью построения их базы было предоставление услуг «теневого правительства». Они нападали на арендодателей и ростовщиков, а также оказывали различные полезные услуги. Они предлагали образование, которое содержало значительную часть политической идеологической обработки.
Они собирали налоги, часто в виде поставок продовольствия, разведданных о передвижениях врага и службы в качестве чернорабочих, а не в виде денег. Они сформировали местные ополчения, которые предоставили обученных людей, но они, конечно, были готовы применить насилие против сопротивляющихся жителей деревни. Постепенно они переместили эту систему на юг, хотя и не получили такой большой поддержки на местном уровне в Аннаме и особенно в Кочинчине . Хотя позже организации будут действовать из Камбоджи в регионы Южного Вьетнама, соответствующие Кохинхин-Китаю, это было в далеком будущем.
Среди их наиболее важных сторонников были образованные государственные служащие и солдаты, которые предоставляли тайную разведывательную информацию со своих рабочих мест, а также обеспечивали контрразведку по планам Франции и Японии.
В августе во время поездки на юг Китая для встречи с представителями Коммунистической партии Китая Хо был арестован Гоминьданом на два года. [ 19 ]
1943
[ редактировать ]Чтобы сделать Донг Минь Хой эффективной разведывательной операцией, китайцы освободили Хо и поставили его во главе, заменив вьетнамских националистов, ранее связанных с Гоминьданом.
1944
[ редактировать ]В 1944 году Хо, находившийся тогда в Китае, запросил визу США для поездки в Сан-Франциско, чтобы транслировать на вьетнамском языке материалы Управления военной информации США , официального американского ведомства или «белой» пропаганды . В визе было отказано. [ 23 ]
К августу Хо убедил гоминьдановского командира поддержать его возвращение во Вьетнам, возглавив 18 партизан против японцев. Соответственно, Хо вернулся во Вьетнам в сентябре с восемнадцатью мужчинами, обученными и вооруженными китайцами. Обнаружив, что ИКП планировала всеобщее восстание во Вьет-Буке , он не одобрил это, но призвал создать группы «вооруженной пропаганды». [ 19 ] Эти команды будут участвовать в первой битве Вьетминя против французов .
1945 г., вьетнамский голод.
[ редактировать ]С конца 1944 года и на протяжении всего 1945 года во Вьетнаме бушевал сильный голод, в результате которого, по оценкам, погибло до 2 миллионов человек. Его причины объяснялись стихийными бедствиями, продолжающейся войной и плохим управлением со стороны французов и японцев. Вьетминь успешно направил общественное недовольство оккупационными властями и в результате превратился из партизанской организации в массовое движение. [ 24 ]
Конец западного правления
[ редактировать ]японцы 9 марта отменили административный контроль Франции и взяли в плен французских администраторов. Они убили тех, кто изначально отказался сдаться и/или выполнить их требования. Побочным эффектом этого стало отключение большей части западных разведывательных данных о японцах в Индокитае. [ 25 ] Они сохранили Бао Дая в качестве номинального лидера.
Еще до того, как появилось правительство недавно провозглашенной Вьетнамской империи , Временное правительство Франции 24 марта заявило о намерении создать Французский союз, в который входила бы Индокитайская федерация. В то время как Франция сохранит контроль над международными отношениями и крупными военными программами, Федерация будет иметь свои собственные вооруженные силы и сможет формировать отношения за пределами Федерации, особенно с Китаем. [ 26 ]
Однако по-прежнему останется высокопоставленный французский чиновник, называемый Верховным комиссаром, а не генерал-губернатором, но все еще контролирующий ситуацию. Пять штатов: Аннам, Камбоджа, Кочин-Китай, Лаос и Тонкин продолжат свою деятельность; Вьетнама не было бы. В августе адмирал Жорж д'Аржанлье будет назначен Верховным комиссаром. [ 27 ] с генералом Леклерком в качестве его военного заместителя.
В марте силы Хо спасли американского пилота. Вашингтон приказал майору Архимеду Патти сделать все необходимое для восстановления потока разведывательной информации, а миссии УСС было разрешено связаться с Хо. Он попросил о встрече с генералом Клэр Шенно , командующим американской авиацией, и это было согласие, при условии, что он не будет просить о снабжении или активной поддержке.
Визит был вежливым, но бессодержательным. Хо, однако, попросил о небольшой услуге — фотографию Шенно с автографом. Позже Хо использовал этот невинный предмет, чтобы показать другим группам Севера, что он пользуется поддержкой Америки. [ 28 ]
После прихода к власти Японии в марте 1945 года они создали правительство под руководством Бо Ди . Он пригласил Нго Динь Зьема стать премьер-министром, но, не получив ответа, обратился к Трун Чонг Киму и сформировал кабинет министров-националистов, получивших образование во Франции. [ 29 ]
Его власть распространялась только на Тонкин и Аннам; японцы просто заменили бывших французских чиновников в Кочинчине ; Члены Цао Дай и Хоа Хо также получили там власть.
Военные преступления Японии против Вьетнама
[ редактировать ]В Ханое 15–20 апреля 1945 г. Тонкинская революционная военная конференция Вьетминя приняла резолюцию, которая была перепечатана на страницах 1–4 25 августа 1970 г. в журнале «Нхан Дан». Он призвал к всеобщему восстанию, сопротивлению и партизанской войне против японцев, создав по всему Вьетнаму семь военных зон, названных в честь прошлых героев Вьетнама, призывая к пропаганде, чтобы объяснить людям, что их единственный путь вперед - это жестокое сопротивление японцам и разоблачение Вьетнамское марионеточное правительство, которое им служило. Конференция также призвала к обучению пропагандистов и привлечению женщин к распространению военной пропаганды и нацелению на японских солдат с помощью листовок на китайском языке и пропаганды на японском языке. Вьетнамская освободительная армия Вьетнама издавала газету «Сопротивление Японии» (Кханг Нхат). Они также призвали к созданию группы под названием «Китайские и вьетнамские союзники против Японии», рассылая листовки с целью вербовки зарубежных китайцев во Вьетнаме на свою сторону. Резолюция призывала заставить французов во Вьетнаме признать независимость Вьетнама, а Францию Де Голля (союзную Францию) признать их независимость и сотрудничать с ними против Японии. [ 30 ] [ 31 ]
17 августа 1970 года председатель Национальной ассамблеи Северного Вьетнама Чыонг Чинь перепечатал в Нхандане статью на вьетнамском языке, опубликованную в Ханое, под названием «Политика японских пиратов в отношении нашего народа», которая представляла собой перепечатку его оригинальной статьи, написанной в августе 1945 года в журнале No. 3 «Коммунистического журнала» (Tap Chi Cong San) с тем же названием, в котором описываются зверства японцев, такие как грабежи, резня и изнасилования против народа северного Вьетнама в 1945 году. Он осудил заявления Японии об освобождении Вьетнама от Франции с помощью Великого Вьетнама. Сфера совместного процветания Восточной Азии, объявленная Тодзио, упомянула, как японцы грабили святыни, храмы, яйца, овощи, солому, рис, кур, свиней и крупный рогатый скот для своих лошадей и солдат, а также строили военные станции и взлетно-посадочные полосы после кражи земли и захвата лодок. транспортных средств, домов и уничтожение хлопковых полей и овощных полей для выращивания арахиса и джута в Аннаме и Тонкине. Япония сменила французское правительство 9 марта 1945 года и начала еще больше открыто грабить вьетнамцев, а также захватывала принадлежащую французам собственность и украла часы, карандаши, велосипеды, деньги и одежду в Бакзянг и Баккан. Японцы пытались настроить вьетнамцев против французов и лаосцев против вьетнамцев, подстрекая лаосцев убивать вьетнамцев, поскольку Лаос убил 7 вьетнамских чиновников в Луангпрабанге, а лаосская молодежь была завербована японцами в антивьетнамскую организацию, когда они захватили над Луангпрабангом. Японцы распространяли ложные слухи о том, что французы в то время убивали вьетнамцев, чтобы отвлечь вьетнамцев от зверств Японии. Японцы создали группы для противодействия коммунистам Вьетминя, такие как Вьетнам Пао ве Доан (группа защиты Вьетнама) и Вьетнам Ай Куок Доан (Вьетнамская патриотическая группа, чтобы заставить вьетнамцев работать кули, брать налоги и рис и арестовывать антияпонских вьетнамцев с их марионеточным правительством. Под руководством Чан Чонг Кима Вьетминь отклонил требования Японии прекратить боевые действия и поддержать Японию, поэтому японцы выполнили этот план. Политика Трех Всех (Сан Куанг) против вьетнамцев: грабежи, поджоги, убийства, грабежи и изнасилования вьетнамских женщин. Вьетнамцы называли японцев «карликовыми монстрами» ( Ва (Япония) ), а японцы совершали эти зверства в провинции Тхай Нгуен в Динь Хоа, Во Нхае и Хунг Шоне. Японцы напали на вьетнамцев, маскируясь под Вьетминя, и использовали террор и обман. Японцы создали марионеточную Вьетнам Фук Куок Цюань (Армия восстановления Вьетнама). и пытались сорвать перераспределение Вьетминя и конфискацию собственности прояпонских вьетнамских предателей, маскируясь под Вьетминя, а затем нападая на людей, которые брали у них письма, и организовывая антифранцузские митинги и празднования сестер Чунг. Японские солдаты пытались проникнуть на базы Вьетминя с флагами Вьетминя и коричневыми брюками во время боевых действий. Японцы убивали, грабили и насиловали вьетнамцев и обезглавливали вьетнамцев, которые воровали хлеб и кукурузу, пока они голодали в соответствии с их военным положением. Они застрелили вьетнамского студента-аптекаря возле его собственного дома, когда он возвращался домой с дежурства в больнице после полуночи в Ханое, а также застрелили обвиняемого по политическому делу в том же городе. В провинции Тхай Нгуен, Во Нхай, вьетнамский судостроитель, был брошен в реку, и японцы проткнули ему живот по подозрению в помощи партизанам Вьетминя. Японцы разрезали живот и повесили вниз головой мэра Дай Ту в Тхай Нгуене. Японцы также избили тысячи людей в Ханое за отказ сотрудничать. Японские офицеры приказали своим солдатам обезглавить и сжечь вьетнамцев. Некоторые утверждали, что тайваньские и маньчжурские солдаты японской армии участвовали в зверствах против вьетнамцев, но Чыонг Чинь сказал, что даже если это правда, что тайваньские и маньчжурские солдаты совершали изнасилования и убийства, именно их японские офицеры отдавали приказы и участвуя вместе с ними. Труонг Чинь сказал, что японцы хотят ограбить азиатов ради своего собственного рынка и отобрать его у Соединенных Штатов и Великобритании, и что они являются империалистами и не намерены освобождать Вьетнам. [ 32 ] [ 33 ]
Труонг Чинь написал еще одну статью 12 сентября 1945 года под номером 16 в журнале Liberation Banner (Co Giai Phong), которая также была переиздана 16 августа 1970 года в Нхандане. Он отметил августовскую революцию против японцев, после того как японцы сдались 15 августа 1945 года, затем Вьетминь начал нападать на японцев, убивать их и разоружать их в ходе общенационального восстания 19 августа 1945 года. Японцы уже разоружили французов, а сами японцы проиграли. моральный дух, поэтому Вьетминь сумел захватить контроль после нападения на японцев. Вьетминь начал боевые действия в 1944 году, когда французы подверглись нападению на Динь Ка в октябре 1944 года, а в Каобанге и Бак Кане французы подверглись нападению со стороны Вьетконга в ноябре 1944 года, а французы и японцы воевали друг с другом 9 марта 1945 года, так что в Тонкин Вьетконг начал разоружать французских солдат и атаковать японцев. В Куангнгае, Бато, Йенбай и Нгиа Ло сбежавшие политические заключенные были атакованы представителями племени Мео (хмонг) в Дин Сонла, а в Хоабине и Лангшоне - представителями племени мыонг. Вьетминь взял под свой контроль 6 провинций Тонкина после 9 марта 1945 года в течение двух недель. Вьетминь возглавил жестокую кампанию против японцев, в которой многие погибли с 9 марта 1945 года по 19 августа 1945 года. Чыонг Чинь завершил статью цитатой Сунь Ятсена: «Революция еще не выиграна. Все товарищи должны продолжать свои усилия. !" [ 34 ] [ 35 ]
26 сентября 1945 года Хо Ши Мин написал письмо, призывающее к борьбе против французов, упомянув, что они возвращаются после того, как дважды за 4 года продали вьетнамцев японцам. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]
Журнал экономических исследований Северного Вьетнама «Нгиен Куу Кинь Тэ» на страницах 60-80 номера № 57 опубликовал статью, обвиняющую Японию в неоколониальной экономической политике, пытающейся доминировать в Юго-Восточной Азии путем экспорта продукции и импорта сырья, и что это экономически невыгодно. захватив Юго-Восточную Азию после США после Второй мировой войны, обвинив Японию в том, что она сделала это в Гонконге, Индии, Пакистане, Индонезии, Малайзии, Сингапуре, Филиппинах, Таиланде, Южном Вьетнаме, Тайване и Южной Корее. Северный Вьетнам предупредил азиатов, что им необходимо «повысить бдительность в отношении каждой деятельности японских финансовых магнатов, усилить борьбу против политики экономической агрессии Японии и оперативно блокировать ее агрессивные заговоры». с целью «подрезать крылья» американскому империализму. Статья осуждала американо-японский альянс и японский неоколониализм и призывала антиимпериалистов и социалистов разрушить их в Японии. [ 40 ] [ 41 ]
Японцы заставляли вьетнамских женщин становиться женщинами для утех, а вместе с бирманскими, индонезийскими, тайскими и филиппинскими женщинами они составляли значительную часть азиатских женщин для утех в целом. [ 42 ] Использование японцами малазийских и вьетнамских женщин в качестве женщин для утех было подтверждено свидетельскими показаниями. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] Станции женщин для утех существовали в Малайзии, Индонезии, Филиппинах, Бирме, Таиланде, Камбодже, Вьетнаме, Северной Корее и Южной Корее. [ 49 ] [ 50 ] Корейская женщина для утех по имени Ким Чун Хи осталась во Вьетнаме и умерла там, когда ей было 44 года в 1963 году, владея молочной фермой, кафе, американскими деньгами и бриллиантами на сумму 200 000 долларов США. [ 51 ] По данным Томаса У. Бергера, 1 миллион вьетнамцев умер от голода во время Второй мировой войны. [ 52 ] Ущерб на сумму 2 миллиарда долларов США (по ценностям 1945 года), из них 148 миллионов долларов за счет разрушения промышленных предприятий, понес Вьетнам. Было разрушено 90% тяжелых транспортных средств и мотоциклов, легковых автомобилей и 16 тонн мусора, а также железные дороги, портовые сооружения и треть мостов. [ 53 ] Некоторые японские солдаты женились на вьетнамских женщинах, таких как Нгуен Тхи Суан и [ 54 ] Нгуен Тхи Тху стал отцом нескольких детей от вьетнамских женщин, которые остались во Вьетнаме, в то время как сами японские солдаты вернулись в Японию в 1955 году. Официальная вьетнамская историческая версия рассматривает их как детей изнасилований и проституции. [ 55 ] [ 56 ]
Во время вьетнамского голода 1945 года от 1 до 2 миллионов вьетнамцев умерли от голода в дельте Красной реки на севере Вьетнама из-за японцев, поскольку японцы конфисковали вьетнамский рис и не заплатили. В Фат Зьеме вьетнамский фермер Ди Хо был одним из немногих выживших, кто видел, как японцы крали зерно. [ 57 ] Правительство Северного Вьетнама обвинило в голоде Францию и Японию и заявило, что погибло 1-2 миллиона вьетнамцев. [ 58 ] [ 59 ] Вы Ан Нинь фотографировал мертвых и умирающих вьетнамцев во время великого голода. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]
25 марта 2000 года вьетнамский журналист Трун Хуэ написал статью «Dân chủ: Vấn đề của dân tộc và thời đại», в которой резко раскритиковал этнографов и историков Института социальных наук города Хошимина, таких как доктор Динь Ван Лиен и профессор. Моук Донг, который пытался обелить зверства Японии против вьетнамцев, изображая помощь Японии южновьетнамскому режиму против Северного Вьетнама как гуманитарную помощь, изображая войну во Вьетнаме против Америки как гражданскую войну. изменение числа погибших вьетнамцев от 2 миллионов вьетнамцев, погибших от японского голода, до 1 миллиона, назвав японское вторжение присутствием и назвав японских фашистов просто японцами на международной конференции Вьетнама-Японии. Он обвинил их в изменении истории всего за несколько десятков тысяч долларов, а в Президиум международных вьетнамских исследований в Ханое не входила ни одна вьетнамская женщина. Вьетнамский профессор Ван То и японский профессор Фурута Мото провели полевые исследования голода, вызванного японцами в 1945 году, признав, что Япония убила 2 миллиона вьетнамцев голодом. [ 63 ]
Военные преступления Франции против Вьетнама
[ редактировать ]Вьетнамские мирные жители были ограблены, изнасилованы и убиты французскими солдатами в Сайгоне, когда они вернулись в августе 1945 года. [ 64 ] Вьетнамские женщины также были изнасилованы на севере Вьетнама французами, как в Бо Ха, районе Бо Йен , провинции Лаокай и Фу Лу, в результате чего 400 вьетнамцев, обученных французами, дезертировали 20 июня 1948 года. Буддийские статуи были разграблены, а вьетнамцы были разграблены. были ограблены, изнасилованы и подвергнуты пыткам со стороны французов после того, как французы разгромили Вьетминь на севере Вьетнама в 194-1948 годах, вынудив Вьетминь бежать в Юньнань, Китай, в поисках убежища и помощи от китайских коммунистов. Представители вьетнамской деревни рассказали французскому репортеру:
«Мы знаем, что такое война. Мы понимаем, что ваши солдаты забирают наших животных, наши драгоценности, наших Будд; это нормально. Мы смирились с тем, что они насилуют жен и наших дочерей; война всегда была такой. Но мы возражаем против того, чтобы быть обращались одинаково не только с нашими сыновьями, но и с самими собой, стариками и сановниками, которыми мы являемся».
Китайская оккупация Северного Французского Индокитая
[ редактировать ]200 000 китайских солдат генерала Лу Хана оккупировали Северный Вьетнам, начиная с августа 1945 года. К октябрю прибыло 90 000 человек, 62-я армия прибыла 26 сентября в Намдинь и Хайфон. Лан Сон и Цао Бан были заняты 62-м армейским корпусом Гуанси, а район Красной реки и Лай Кай был занят колонной из Юньнани. Вьетнамские бойцы VNQDD сопровождали китайских солдат. Хо Ши Мин приказал своей администрации ДРВ установить квоты на рис для раздачи китайским солдатам, и рис продавался за китайскую валюту в дельте Красной реки. Лу Хань занял дворец французского генерал-губернатора после изгнания французского штаба под командованием Сентени. [ 65 ] Китайские солдаты оккупировали север Индокитая к северу от 16-й параллели, в то время как британцы под командованием лорда Маунтбеттена в Юго-Восточной Азии оккупировали юг. [ 66 ] [ 67 ] Чан Кай-ши намеренно не позволил своим опытным и хорошо обученным солдатам оккупировать Вьетнам, поскольку он собирался использовать их для борьбы с коммунистами внутри Китая, и вместо этого послал недисциплинированные войска военачальников из Юньнани под командованием Лу Ханя, чтобы оккупировать Северный Вьетнам и Ханой к северу от 16-й параллели. разоружить и заставить японские войска сдаться. [ 68 ] [ 69 ]
Хо Ши Мин конфисковал золотые таэли, драгоценности и монеты в сентябре 1945 года во время «Золотой недели» для передачи китайским войскам, оккупировавшим северный Вьетнам. Рис, переданный французами в Кохинхину в октябре 1945 года, был разделен Хо Ши Мином, а северные вьетнамцы получили только одну треть, в то время как китайские солдаты получили две трети от Хо Ши Мина. Выборы были отложены Хо Ши Мином на 15 дней в ответ на требование китайского генерала Чэнь Сюхэ от 18 декабря 1945 года, чтобы китайцы могли подготовить Донг Минь Хой и VNQDD. Китайцы ушли только в апреле–июне 1946 года. [ 70 ] После золотой недели Хо Ши Мин подарил китайскому генералу Лу Ханю золотые принадлежности для курения и золотую опиумную трубку и на остатки выручки купил оружие. Голодные вьетнамцы умирали по всему северному Вьетнаму в 1945 году из-за захвата японцами их урожая. К тому времени, когда китайцы пришли разоружить японцев и вьетнамцев, трупы были повсюду на улицах Ханоя, и их приходилось убирать студентам. [ 71 ]
В то время как Чан Кайши, Сяо Вэнь (Сяо Вэнь) и гоминьдановское центральное правительство Китая не были заинтересованы в оккупации Вьетнама сверх отведенного периода времени и ввязывались в войну между Вьетминем и французами, юньнаньский военачальник Лу Хань держал в руках Противоположную точку зрения и хотел оккупировать Вьетнам, чтобы предотвратить возвращение французов, и установить китайскую опеку над Вьетнамом в соответствии с принципами Атлантической хартии с целью в конечном итоге подготовить Вьетнам к независимости и заблокировать возвращение французов. [ 72 ] 17 октября 1945 года Хо Ши Мин направил телеграмму американскому президенту Гарри Трумэну с призывом к нему, генералиссимусу Чан Кайши, премьер-министру Сталину и премьер-министру Эттли обратиться в Организацию Объединенных Наций против Франции и потребовать, чтобы Франции не разрешили вернуться и оккупировать страну. Вьетнам обвинил Францию в том, что она предалась и обманула союзников, сдав Индокитай Японии, и что Франция не имела права на возвращение. [ 73 ]
Хо Ши Мин возложил вину на Донг Минь Хоя и VNDQQ за подписание соглашения с Францией о возвращении ее солдат во Вьетнам после того, как ему пришлось сделать это самому. [ 74 ] [ 75 ] Вьетминь Хо Ши Мина пытался организовать приветственные парады для китайских солдат в северном Вьетнаме и освещал случаи плохого поведения солдат-полководцев, пытаясь убедить вьетнамцев, что войска военачальника Лу Ханя находились там только временно и что Китай поддерживает независимость Вьетнама. Газеты Вьетминя сообщали, что вьетнамцы и китайцы разделяли одни и те же предки (huyết thống) и культуру, и что китайцы героически сражались с Японией, изменились в революции 1911 года и подверглись нападению со стороны западных империалистов, поэтому это «не то же самое, что феодальный Китай». .
Хо Ши Мин запретил своим солдатам, таким как Трун Хуй Лю в Фу Тхо, нападать на китайских солдат, а Хо Ши Мин даже сдал вьетнамцев, напавших на китайских солдат, и казнил их в качестве наказания во время инцидента Ро-Нха в районе Киан Ан 6 марта 1946 года после Хо Дока. Тхань и Дао Ван Биу, специальные комиссары, посланные из Ханоя ДРВ Хо, рассмотрели дело. [ 76 ] Хо Ши Мин умиротворил и пошел на многочисленные уступки китайским солдатам, чтобы избежать возможности их столкновения с Вьетмином, приказав вьетнамцам не предпринимать никаких действий против китайских солдат и поклявшись своей жизнью в выполнении своего обещания, надеясь, что китайцы разоружят Японские солдаты и завершают свою миссию как можно быстрее. [ 77 ]
Лидер китайских коммунистических партизан Чу Цзя-пи несколько раз приезжал в северный Вьетнам в 1945 и 1948 годах и помогал Вьетминю бороться против французов из Юньнани. Другие китайские коммунисты сделали то же самое. [ 78 ]
Японские солдаты во Французском Индокитае после 1945 года.
[ редактировать ]После 1945 года несколько японских солдат остались во Французском Индокитае, некоторые из них взяли вьетнамских военных невест и родили от них детей ( хафу ). [ 79 ] Многие из этих оставшихся японских солдат после войны будут работать с Хо Ши Мином и Коммунистической партией Индокитая, чтобы бороться против французского колониализма. [ 79 ]
В 1954 году вьетнамское правительство приказало японским солдатам вернуться домой. [ 79 ] Их «поощряли» оставить свои семьи, фактически бросив своих детей войны во Вьетнаме. [ 79 ]
Постоянный военный трибунал Франции в Сайгоне
[ редактировать ]Постоянный военный трибунал Франции в Сайгоне , также известный как «Сайгонские процессы» , был трибуналом по военным преступлениям, который провел 39 отдельных судебных процессов против подозреваемых японских военных преступников в период с октября 1946 года по март 1950 года.
9 марта 1946 года Постоянный военный трибунал Франции в Сайгоне (FPMTS) был создан для расследования обычных военных преступлений («Класс B») и преступлений против человечности («Класс C»), совершенных японскими войсками после переворота 9 марта 1945 года. d'état. [ 80 ] [ 81 ] ФПМТС расследовала военные преступления, совершенные в период с 9 марта 1945 года по 15 августа 1945 года. [ 82 ] ФПМТС судила в общей сложности 230 японских обвиняемых в 39 отдельных судебных процессах, проходивших с октября 1946 года по март 1950 года. [ 83 ] По словам Чизуру Намбы, 112 обвиняемых получили тюремные сроки, 63 были казнены, 23 получили пожизненное заключение и 31 был оправдан. Далее 228 человек были осуждены заочно. [ 83 ] [ 84 ]
Его сфера действия ограничивалась военными преступлениями, совершенными против французского населения Французского Индокитая после японского государственного переворота во Французском Индокитае. В отличие от других трибуналов по военным преступлениям в Юго-Восточной Азии, никаких преследований за военные преступления против коренного населения Индокитая не проводилось. FPMTS служил инструментом французской внешней политики, стремясь подчеркнуть Францию как жертву японской агрессии и одновременно продемонстрировать способность колониальных властей управлять регионом. [ 85 ] [ 86 ]
Изменения во внешней политике Франции во время холодной войны и сбои, вызванные Первой войной в Индокитае, привели к сокращению количества обвинительных приговоров. Судьи решили прекратить уголовные обвинения против подсудимых или смягчить им приговоры.
Камбоджа во Второй мировой войне
[ редактировать ]После вступления Японии в Индокитай 22 сентября 1940 года тайское правительство под прояпонским руководством фельдмаршала Плака Фибунсонгкрама и усиленное договором о дружбе с Японией вторглось принадлежащие французскому протекторату в западные провинции Камбоджи, . имели исторические претензии. После франко-тайской войны 9 мая 1941 года в Токио был подписан договор, который формально обязывал французов отказаться от одной трети территории Камбоджи с почти полумиллионом граждан. [ 87 ]
В августе 1941 года Императорская японская армия вошла во французский протекторат Камбоджи и создала гарнизон численностью 8000 человек. Несмотря на свое военное присутствие, японские власти позволили французским колониальным чиновникам Виши оставаться на своих административных постах, но в 1945 году, на завершающем этапе Второй мировой войны, Япония совершила государственный переворот , который временно лишил французский контроль над Индокитаем. Французские колониальные администраторы были освобождены от своих должностей, а французским вооруженным силам было приказано разоружиться. Цель заключалась в том, чтобы возродить поддержку местным населением военных усилий Токио, побудив местных правителей провозгласить независимость.
9 марта 1945 года молодой король Нородом Сианук провозгласил независимое Королевство Кампучия по официальному запросу японцев. Японская оккупация Камбоджи закончилась официальной капитуляцией Японии в августе 1945 года, и марионеточное государство Камбоджи просуществовало до октября 1945 года.
Некоторые сторонники премьер-министра королевства Сон Нгок Тхань бежали на северо-запад Камбоджи, тогда еще находившийся под контролем Таиланда, где они объединились в одну фракцию движения Кхмер Иссарак . Хотя их состояние росло и падало в послевоенный период, к 1954 году кхмеры Иссарак, действовавшие вместе с Вьетмином , по некоторым оценкам, контролировали до 50 процентов территории Камбоджи.
Король Сианук неохотно провозгласил новую конституцию 6 мая 1947 года. Хотя она признала его «духовным главой государства», она низвела его до статуса конституционного монарха Камбоджи в рамках Французского Союза .
Лаос во время Второй мировой войны
[ редактировать ]Премьер-министр Таиланда Плаек Пибунсонгкхрам планировал объединить все тайские народы , включая лаосцев , в рамках одной нации. После франко-тайской войны Япония вынудила французское колониальное правительство Виши уступить часть французского протектората Лаоса Таиланду. [ 88 ]
Чтобы сохранить поддержку и изгнать как японцев, так и тайцев, колониальный губернатор Жан Деку поощрял подъем лаосского националистического Движения за национальное обновление , но на юге страны в 1944 году было сформировано движение Лао Сери , которое не поддерживало лаосское движение за национальное обновление. французы.
В марте 1945 года Япония прекратила контроль Франции над своими колониями в Индокитае, и большое количество французских чиновников в Лаосе было заключено в тюрьму. Король Сисаванг Вонг был вынужден провозгласить независимость Лаоса 8 апреля и принять эту страну в сферу совместного процветания Большой Восточной Азии . В то же время оставшиеся французские официальные лица и гражданские лица отошли в горы, чтобы перегруппироваться и присоединиться к растущему лаосскому повстанческому мятежу под руководством наследного принца Саванг Ваттхана против японцев, оккупировавших Вьентьян в марте 1945 года. Япония продолжала напрямую управлять Лаосом, несмотря на постоянные гражданские волнения до тех пор, пока он был вынужден уйти в августе 1945 года.
После капитуляции Японии принц Петсарат Раттанавонгса предпринял попытку убедить короля Саванга официально объединить страну и объявить договор о защите с французами недействительным, поскольку французы не смогли защитить Лаоса от японцев. Однако король Саванг заявил, что намерен вернуть Лаосу свой прежний статус французской колонии.
В октябре 1945 года сторонники независимости Лаоса объявили об отставке короля и сформировали новое правительство Лаоса — Лао Иссара , чтобы заполнить вакуум власти в стране. [ 89 ] Однако Лаосская Иссара была банкротом и плохо оснащена, и ей оставалось только ждать неизбежного возвращения французов. В конце апреля 1946 года французы взяли Вьентьян, к маю вошли в Луангпрабанг, а руководство Лао Иссары бежало в изгнание в Таиланд. 27 августа 1946 года французы официально одобрили единство Лаоса как конституционной монархии в составе Французского Союза .
Послевоенная политика США
[ редактировать ]Франклин Д. Рузвельт выразил решительное предпочтение национальному самоопределению и не был особенно профранцузским. [ 90 ] В мемуарах Корделла Халла говорится, что Рузвельт
придерживался решительных взглядов на независимость Французского Индокитая. Эта зависимость от Франции запомнилась ему как плацдарм для нападения японцев на Филиппины, Малайю и Голландскую Ост-Индию. Он не мог не вспомнить коварное поведение правительства Виши , предоставившего Японии право разместить там войска без каких-либо консультаций с нами, но с попыткой заставить мир поверить, что мы это одобряем. [ 91 ]
Однако после его смерти администрация Трумэна пережила вполне реальные столкновения, такие как блокада Берлина в 1948–1949 годах, в которой французы были союзниками в борьбе с блокадой. Гарри С. Трумэн рассматривал французские войска как необходимых союзников в защите Западной Европы от советской экспансии, которая уже захватила большую часть Восточной Европы. Подъем китайских коммунистов в 1949 году и начало Корейской войны в 1950 году укрепили позиции тех, кто считал, что сопротивление коммунизму в Восточной и Юго-Восточной Азии доминирует над всеми остальными проблемами там. Свергнутый китайский Гоминьдан под руководством Чан Кайши , сосланный на Тайвань, имел сильных политических союзников США, таких как Клэр Шенно . Все чаще, и особенно с приходом к власти Джо Маккарти , на общественном уровне возникло рефлексивное осуждение всего, что имело малейшую связь с коммунистами или даже вообще левым. [ 92 ]
В этот период Франция воспринималась как все более стратегическая страна для интересов Запада, и, как для укрепления ее по отношению к Советскому Союзу и Западному Союзу, так и против предполагаемой угрозы со стороны Хо и китайских коммунистов, США поддерживали ее. Французская политика. Вьетнамский национализм или разочарование в колониализме на самом деле не были предметом рассмотрения.
Лаос, который также является протогосударством во Французском Союзе, стал предметом беспокойства США. После того, как японцы были лишены контроля над лаосскими частями Индокитая, три лаосских принца создали движение, чтобы противостоять возвращению французского колониального правления. Через несколько лет Суванна Фума вернулся и стал премьер-министром колонии. Суфанувонг , видя во Вьетмине своего единственного потенциального союзника против французов, объявил, находясь в районе Ханоя, о формировании организации «Земля Лаоса», или Патет Лао . Несомненно, Патет Лао были связаны с коммунистами. Тем не менее, вскоре они оказались в центре внимания США, которые при администрациях Трумэна и Эйзенхауэра больше внимания уделяли антикоммунизму, чем любому националистическому или антиколониальному движению. [ 92 ]
В отличие от других азиатских колоний, таких как Индия, Бирма, Филиппины и Корея, Вьетнам не получил независимости после войны. Как и в Индонезии (Голландская Ост-Индия), местное восстание потребовало независимости. В то время как Нидерланды были слишком слабы, чтобы противостоять индонезийцам, французы были достаточно сильны, чтобы едва удержаться. В результате Хо и его Вьетминь начали партизанскую кампанию , используя коммунистический Китай в качестве убежища, когда французское преследование стало горячим.
Восстание Вьетминя
[ редактировать ]Сразу после капитуляции Японии, еще до того, как заключенные в японскую тюрьму французы вернулись на свои рабочие места, вьетнамские партизаны под командованием Хо Ши Мина захватили власть в Ханое и вскоре после этого потребовали и получили отречение явной французской марионетки, императора Бо Ди . Это не будет последним выступлением Бо Ди.
В августе 1945 года две французские группы по три человека под командованием полковника Анри Седиля, комиссара по Кохинхинскому Китаю, и майора Пьера Мессмера, комиссара по северному Индокитаю, спрыгнули с парашютом с американских самолетов в Индокитай.
Подчиняясь Верховному комиссару д'Аржанлье, они были первыми новыми представителями Франции. Седиле практически сразу же отдали японцам. Его привезли в Сайгон полуобнажённым в качестве пленника. Мессмера задержали вьетнамцы, а его команду отравили; один умер до того, как сбежал в Китай. [ 93 ] Жан Сентени позже стал комиссаром по делам севера.
Это были первые офицеры, которые заменили французских чиновников, работавших при правлении Виши. Высших офицеров, таких как адмирал Деку, отправляли обратно во Францию, и иногда их судили за сотрудничество, но Седил и Сентени обычно оставляли французский персонал низшего звена.
Ранее в 1945 году Фам Нгок Тхач, заместитель министра в личной канцелярии президента Хо, встретился в Сайгоне с УСС подполковником США А. Питером Дьюи, а также с Фамом Ван Бахом, чтобы попытаться провести переговоры с французами. И вьетнамская, и французская стороны были разделены на фракции. Неразбериху усугубляли и британские силы гуркхов под командованием генерал-майора Дугласа Грейси , которые отказались позволить Дьюи поднять американский флаг на своей машине. Дьюи был убит случайно на контрольно-пропускном пункте во Вьетмине в сентябре. [ 94 ]
Августовская революция
[ редактировать ]После того как Августовская революция во Вьетнаме произошла , в сентябре Хо Ши Мин провозгласил независимость. Свою драматическую речь он начал с
Все люди созданы равными. Создатель дал нам определенные неотъемлемые права: право на Жизнь, право быть Свободным и право на достижение Счастья... Эти бессмертные слова взяты из Декларации независимости Соединенных Штатов Америки 1776 года. В более широком смысле это означает, что: все народы мира равны; все люди имеют право жить, быть счастливыми, быть свободными. Обращаясь к Декларации Французской революции 1791 года: «В ней также говорится, что люди рождаются, должны быть свободными и иметь равные права. Это неоспоримые истины. [ 95 ]
Заявление Хо не имело ничего, кроме эмоционального воздействия; французы вскоре восстановили свою власть после капитуляции японцев. Кочинский Китай в то время был гораздо менее организованным, чем Тонкин. Цао Дай основал государство вокруг Тайнинь , а Хоа Хо объявил его в районе Контхо . Эти секты вместе с троцкистской фракцией, не принадлежащей ко Вьетминю, сформировали Единый национальный фронт (ОНФ), который провел демонстрацию 21 августа. Вьетнамский национализм является доверенным лицом Японии, и 25-го числа UNF предварительно признал это.
Националисты-некоммунисты становились все более подозрительными, полагая, что Комитет Юга Вьетминя сотрудничает с полковником Седиле. 2-го числа в Сайгоне прошли массовые демонстрации, по нему была обстреляна; виновные не установлены.
Через миссию УСС Патти, часто через эмиссаров, [ 96 ] С осени 1945 года по осень 1946 года Соединенные Штаты получили серию сообщений от Хо Ши Мина, в которых описывались катастрофические условия во Вьетнаме, ссылались на принципы, провозглашенные в Атлантической хартии и Уставе Организации Объединенных Наций, и содержали призывы к США. признание независимости Демократической Республики Вьетнам (ДРВ) или — в крайнем случае — установление опеки над Вьетнамом под эгидой ООН.
Британские и французские войска высадились в Сайгоне 12 сентября, а их командир, сержант Дуглас Грейси, прибыл на следующий день. Штаб Грейси проинструктировал его 13-го числа осуществлять контроль только на ограниченных территориях, по запросу Франции и после одобрения командования Юго-Восточной Азии [театра военных действий] под командованием фельдмаршала сэра Уильяма Слима . Он отвечал за капитуляцию Японии и временно командовал британскими и французскими войсками.
18 сентября Седил попросил Дьюи в Сайгоне попытаться предотвратить угрозу всеобщей забастовки Вьетминя. Дьюи встретился с Тачем и другими вьетнамцами и взял обратно сообщение: «В [данный] момент времени будет чрезвычайно сложно контролировать расходящиеся политические фракции - не все провьетминьские, но все антифранцузские». [ 97 ]
21–22 сентября 1945 года британские гуркхи под командованием Грейси отобрали центральную тюрьму у японцев, освободив французских десантников. Седил с этими десантниками 22-го числа захватил несколько удерживаемых японцами полицейских участков, а 23-го взял под свой контроль административные районы. Некоторые охранники Вьетминя были застрелены. Французский контроль был восстановлен. [ 98 ]
По мнению Патти, США, по сути, отказались от идеи опеки, но тем не менее на учредительных конференциях ООН США выступали за постепенную независимость. [ 99 ] Но хотя США не предприняли никаких действий по просьбе Хо, они также не пожелали помочь французам. [ 100 ]
Было высказано предположение, что Вьетминь принял значительное количество японских солдат, по оценкам Гоши, не менее 5500 человек, у которых не было возможности немедленно вернуться в Японию и которые часто были связаны с местной культурой; их опыт работы в обычных вооруженных силах считался бы ценным. [ 101 ]
См. также
[ редактировать ]- Индокитайские войны
- История Вьетнама
- История Лаоса
- Французская колониальная империя
- Японская колониальная империя
- Освобождение Франции
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Спектор, Рональд Х. (2007). На руинах империи: капитуляция Японии и битва за послевоенную Азию (1-е изд.). Нью-Йорк. п. 94. ИСБН 9780375509155 .
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ «Вторая мировая война (1939-1945)» . www2.gwu.edu . Проверено 30 мая 2017 г.
- ^ Тон Тхен (1990) Был ли Хо Ши Мин националистом? Хо Ши Мин и Коминтерн . Сингапур: Информационно-ресурсный центр. п. 39.
- ^ Куинн-Джадж, Софи (2002) Хо Ши Мин: Пропавшие годы 1919–1941 . Беркли и Лос-Анджелес: Издательство Калифорнийского университета. п. 20
- ^ Патти, Архимед Лос-Анджелес (1980). Почему Вьетнам? Прелюдия к «Американскому Альбатросу» . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 0520041569 . , с. 477
- ^
Патти, Архимед Лос-Анджелес (1980). «3: Индокитай: Точка давления». Почему Вьетнам?: Прелюдия к «Американскому Альбатросу» . Политология, история. Беркли: Издательство Калифорнийского университета (опубликовано в 1982 г.). п. 17 . ISBN 9780520047839 . Проверено 24 февраля 2019 г.
Рузвельт настаивал на вопросе об опеке в Каире, Тегеране и Ялте и получил поддержку Чан Кайши и Сталина.
Мемуары Корделла Халла, опубликованные в 1948 году, еще более конкретны. Президент, писал он, «придерживался твердых взглядов на независимость Французского Индокитая. [...]' - ^ Хаммер, Эллен Дж. (1955), Борьба за Индокитай 1940–1955: Вьетнам и французский опыт , Stanford University Press , стр. 91–92.
- ^ Арима, Юичи (декабрь 2003 г.), «Путь к Перл-Харбору: США против Японии» , Тематические исследования ICE (118)
- ^ Перейти обратно: а б Хаммер, стр. 92.
- ^ Ветеринары с миссией, Вторая мировая война - оккупация и освобождение , заархивировано из оригинала 8 октября 2020 г. , получено 21 мая 2013 г.
- ^ Доммен, Артур Дж. (2001), Индокитайский опыт французов и американцев , Indiana University Press, ISBN 0253109256 стр. 47
- ^ Гилберт, Мартин (1279), Вторая мировая война , Стоддарт , с. 107
- ^ Решение, стр. 48.
- ^ Гилберт, с. 108
- ^ Решение, стр. 50-51.
- ^ Хаммер, стр. 94.
- ^ Хотта, Эри (2014). Япония, 1941: Обратный отсчет до позора (изд. Первых винтажных книг). Нью-Йорк: Винтаж. стр. 136–148. ISBN 978-0-307-73974-2 .
- ^ Спектор, с. 94
- ^ Перейти обратно: а б с д Сима, Рональд Дж., изд. (1987), «Создание Вьетминя», Вьетнам: страновое исследование , Библиотека Конгресса.
- ^ Гилберт, с. 273
- ^ Леллиот, Новфель; О'Хара, Дэнни, Тигр и слон: Стратегия и тактика Вьетминя , заархивировано из оригинала 11 октября 2009 г. , получено 21 мая 2013 г.
- ^ Государственный департамент США (1981), «Вьет Бак, базовый район Вьетминя, 1941–1945» , Вьетнам: страновое исследование , заархивировано из оригинала 09 ноября 2014 г. , получено 9 ноября 2014 г.
- ^ Патти, Архимед Л.А. (1980), Почему Вьетнам? Прелюдия к американскому альбатросу , University of California Press , стр. 46
- ^ Спектор, с. 104–105
- ^ Патти, с. 41
- ^ Хаммер, стр. 111-112.
- ^ Патти, стр. 475-477
- ^ Патти, стр. 57-58
- ^ Хаммер, стр. 481.
- ^ Труонг, Чинь (19 мая 1971 г.). «I. ДОКУМЕНТЫ ИЗ РЕЗОЛЮЦИИ АВГУСТСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ ТОНКИНСКОЙ РЕВОЛЮЦИОННОЙ ВОЕННОЙ КОНФЕРЕНЦИИ, JPRS 53169 19 мая 1971 г. ПЕРЕВОДЫ ПО СЕВЕРНОМУ ВЬЕТНАМУ № 940 ДОКУМЕНТЫ ОБ АВГУСТСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ» . Переводы о Северном Вьетнаме, Том 17 . JPRS (Серия). Соавтор США. Объединенная служба исследований публикаций. Объединенная служба исследований публикаций США. стр. 1–7.
- ^ I. ДОКУМЕНТЫ ИЗ РЕЗОЛЮЦИИ АВГУСТОВСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ ТОНКИНСКОЙ РЕВОЛЮЦИОННОЙ ВОЕННОЙ КОНФЕРЕНЦИИ [За исключением резолюции Тонкинской революционной военной конференции, состоявшейся с 15 по 20 апреля 1945 года; Ханой, Нхандан, вьетнамский язык, 25 августа 1970 г., стр. 1.4]
- ^ Труонг, Чинь (19 мая 1971 г.). «Политика японских пиратов в отношении нашего народа», JPRS 53169 19 мая 1971 г. ПЕРЕВОДЫ ПО СЕВЕРНОМУ ВЬЕТНАМУ № 940 ДОКУМЕНТЫ ОБ АВГУСТСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ . Переводы о Северном Вьетнаме, Том 17 . JPRS (Серия). Соавтор США. Объединенная служба исследований публикаций. Объединенная служба исследований публикаций США. стр. 8–13.
- ^ Статья Труонг Чиня, председателя Национальной ассамблеи: «Политика японских пиратов в отношении нашего народа»; Ханой, Нхандан, вьетнамский язык, 17 августа 1970 г., стр. 1, 3]
- ^ Труонг, Чинь (1971). «Революция или государственный переворот, JPRS 53169 19 мая 1971 г. ПЕРЕВОДЫ ПО СЕВЕРНОМУ ВЬЕТНАМУ № 940 ДОКУМЕНТОВ ОБ АВГУСТСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ» . Переводы о Северном Вьетнаме, Том 17 . JPRS (Серия). Соавтор США. Объединенная служба исследований публикаций. Объединенная служба исследований публикаций США. стр. 14–16.
- ^ [Статья Чыонг Чиня, председателя Национальной ассамблеи: «Революция или государственный переворот»; Ханой, Нхандан, вьетнамский язык, 16 августа 1970 г., стр. 1, 3] *Перепечатано из Co Giai Phong [знамя освобождения], № 16, 12 сентября 1945 г.
- ^ Переводы о Северном Вьетнаме, Том 17 . JPRS (Серия). Объединенная служба исследований публикаций США. 1971. С. 17, 18.
- ^ ПИСЬМО ХО ШИ МИНА СООТВЕТСТВЕННИКАМ КОЧИНЬ-КИТАЯ [Письмо, написанное президентом Хо после начала войны сопротивления в Кочинском Китае: «Соотечественникам Нам Бо»; Ханой, Тонг Нхат, вьетнамский язык, 18 сентября 1970 г., стр. 1] 26 сентября 1945 г.
- ^ Хо, Ши Мин. Избранные сочинения (1920–1969) .
- ^ https://ur.eu1lib.org/book/18433157/2965f6. Архивировано 6 апреля 2023 г. в Wayback Machine. https://ps.dk1lib.org/book/18433157/2965f6. Архивировано 6 апреля 2023 г. в Wayback. Машина
- ^ "JPRS 53162 18 мая 1971 г. ПЕРЕВОДЫ НА СЕВЕРНЫЙ ВЬЕТНАН № 939" . Переводы о Северном Вьетнаме, Том 17 . JPRS (Серия). Объединенная служба исследований публикаций США. 1971. С. 10, 11.
- ^ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЭКСПАНСИЯ ЯПОНИИ, РАССМАТРИВАЕМАЯ КАК НЕОКОЛОНИАЛИЗМ С ОТДЫХОМ США
- ^ Мин, Пхёнгап (2021). Корейские «женщины для утешения»: военные бордели, жестокость и движение за возмещение ущерба . Геноцид, Политическое насилие, Права человека. Издательство Университета Рутгерса. ISBN 978-1978814981 .
- ^ Танака, Юки (2003). Японские женщины для утешения . Рутледж. п. 60. ИСБН 1134650124 . Все URL
- ^ @Mepaynl (29 апреля 2015 г.). «Женщинами для утешения были китайские, корейские, филиппинские, бирманские, тайские, голландские, австралийские и вьетнамские женщины и девушки, которых загнали в сексуальное рабство» ( Твит ) – через Твиттер .
- ^ Стец, Маргарет Д.; О, Бонни, Британская Колумбия (12 февраля 2015 г.). Наследие женщин для утешения Второй мировой войны (иллюстрированное издание). Рутледж. п. 126. ИСБН 978-1317466253 .
- ^ Мин, Пхёнгап (2021). Корейские «женщины для утешения»: военные бордели, жестокость и движение за возмещение ущерба . Геноцид, Политическое насилие, Права человека. Издательство Университета Рутгерса. ISBN 978-1978814981 .
- ^ Двойное агентство: акты выдачи себя за другое лицо в азиатско-американской литературе и культуре . Издательство Стэнфордского университета. 2005. с. 209. ИСБН 0804751862 .
- ^ ТОМА, ПАМЕЛА (2004). «Культурная автобиография, свидетельства и азиатско-американская транснациональная феминистская коалиция на конференции «Женщины для утешения Второй мировой войны»» . В Во, Линда Трин; Скиачитано, Мариан (ред.). Американские женщины азиатского происхождения: читатель Frontiers (иллюстрировано, переиздание). Университет Небраски Пресс. п. 175. ИСБН 0803296274 .
- ^ Юн, Бан-Сун Л. (2015). «ГЛАВА 20 Сексуализированный расизм, гендер и национализм: случай сексуального порабощения корейских «женщин для утешения» в Японии » . В Каунере, Ротем; Демель, Уолтер (ред.). Раса и расизм в современной Восточной Азии: взаимодействие, национализм, пол и происхождение . Серия Брилла о современной Восточной Азии в глобальной исторической перспективе (переиздание). БРИЛЛ. п. 464. ИСБН 978-9004292932 .
- ^ Цю, Бэйбэй; Су, Чжилян; Чен, Лайфэй (2014). Китайские женщины для утех: свидетельства секс-рабынь императорской Японии . Оксфордская серия устных историй (иллюстрированное издание). Издательство Оксфордского университета. п. 215. ИСБН 978-0199373895 .
- ^ Со, К. Сара (2020). Женщины для утешения: сексуальное насилие и постколониальная память в Корее и Японии . Миры желаний: Чикагская серия о сексуальности, гендере и культуре. Издательство Чикагского университета. стр. 159, 279. ISBN. 978-0226768045 .
- ^ Бергер, Томас У. (2012). Война, вина и мировая политика после Второй мировой войны . Издательство Кембриджского университета. п. 126. ИСБН 978-1139510875 .
- ^ Хафф, Грегг (2020). Вторая мировая война и Юго-Восточная Азия: экономика и общество в условиях японской оккупации . Издательство Кембриджского университета. п. 386. ИСБН 978-1108916080 .
- ^ Чан Тхи, Минь Ха (24 февраля 2017 г.). «Через 60 лет после того, как муж японской армии сбежал, невеста войны во Вьетнаме цепляется за любовь» . АФП .
- ^ индомемуары (20 июля 2016 г.). «Бен Валентайн: фотографирование забытых вьетнамских вдов японских солдат Второй мировой войны» . дои : 10.58079/q5o2 .
- ^ Валентин, Бен (19 июля 2016 г.). «Фотографирование забытых вьетнамских вдов японских солдат Второй мировой войны» . Гипераллергический .
- ^ Ганн, Джеффри (17 августа 2015 г.). «Великий голод во Вьетнаме» .
- ^ Ганн, Джеффри (24 января 2011 г.) «Возвращение к Великому вьетнамскому голоду 1944–1945 годов» . Азиатско-Тихоокеанский журнал 9 ( 5, номер 4).
- ^ Дунг, Буй Мин (1995). «Роль Японии во вьетнамском голодании 1944–45 годов» . Современные азиатские исследования . 29 (3). Издательство Кембриджского университета: 573–618. дои : 10.1017/S0026749X00014001 . S2CID 145374444 .
- ^ Хиен, Нина (весна 2013 г.). «Хорошее, плохое и некрасивое: на улице и на земле во Вьетнаме» . Местная культура/Глобальная фотография . 3 (2).
- ^ Вьетнам: Трупы в братской могиле после голода 1944-45 годов во время японской оккупации. До 2 миллионов вьетнамцев умерли от голода . АКГ3807269.
- ^ «Вьетнамский голод 1945 года» . Японская оккупация Вьетнама .
- ^ «Демократия: проблема нации и времени» . Хунг Вьетнам: ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА - Страница 1 . Диалог 2000. 25 марта 2000.
- ^ Дональдсон, Гэри (1996). Америка в войне с 1945 года: политика и дипломатия в Корее, Вьетнаме и войне в Персидском заливе . Религиоведение; 39 (иллюстрированное изд.). Издательская группа Гринвуд. п. 75. ИСБН 0275956601 .
- ^ Ганн, Джеффри К. (2014). Рисовые войны в колониальном Вьетнаме: Великий голод и путь Вьетминя к власти . Роуман и Литтлфилд. п. 224. ИСБН 978-1442223035 .
- ^ Рой, Кошик; Саха, Кислый (2016). Вооруженные силы и повстанцы в современной Азии (иллюстрированное издание). Рутледж. п. 84. ИСБН 978-1317231936 .
- ^ Миллер, Эдвард (2016). Война во Вьетнаме: читатель документальных фильмов . Раскрытие прошлого: читатели документальных фильмов по американской истории (иллюстрированное издание). Джон Уайли и сыновья. п. 40. ISBN 978-1405196789 .
- ^ Невилл, Питер (2007). Британия во Вьетнаме: прелюдия к катастрофе, 1945–46 . Военная история и политика. Рутледж. п. 66. ИСБН 978-1134244768 .
- ^ Дуйкер, Уильям Дж (2012). Хо Ши Мин: Жизнь . Книги Хачетта. ISBN 978-1401305611 .
- ^ Хо Ши Мин: Биография . Перевод Клэр Дуикер (иллюстрировано, переиздание). Издательство Кембриджского университета. 2007. с. 108. ИСБН 978-0521850629 .
- ^ Буи, Дием; Чанов, Дэвид (1999). В челюстях истории . Классическая серия времен войны во Вьетнаме (иллюстрировано, переиздание под ред.). Издательство Университета Индианы. стр. 39, 40. ISBN. 0253335396 .
- ^ Патти, Архимед Лос-Анджелес (1980). Почему Вьетнам?: Прелюдия к американскому альбатросу (иллюстрированное издание). Издательство Калифорнийского университета. п. 336. ИСБН 0520041569 .
- ^ Хо, Ши Мин (1995). «9. Второе обращение Вьетнама к Соединенным Штатам: телеграмма президенту Гарри Трумэну (17 октября 1945 г.) *» . В Геттлмане, Марвин Э.; Франклин, Джейн; Янг, Мэрилин Блатт; Франклин, Говард Брюс (ред.). Вьетнам и Америка: документированная история (иллюстрированное, исправленное издание). Гроув Пресс. п. 47. ИСБН 0802133622 .
- ^ Сардесаи, ДР (2018). Вьетнам: прошлое и настоящее (4, переиздание). Рутледж. ISBN 978-0429975196 .
- ^ Херден, Патрик Дж. (2016). Трагедия Вьетнама (4, переработанное изд.). Рутледж. п. 67. ИСБН 978-1315510842 .
- ^ Марр, Дэвид Г. (2013). Вьетнам: государство, война и революция (1945–1946) . Книга Филиппа Э. Лилиенталя. Том. 6 книги «От Индокитая до Вьетнама: революция и война в глобальной перспективе» (иллюстрированное издание). Издательство Калифорнийского университета. стр. 269–271, 274–275. ISBN 978-0520274150 . ISSN 2691-0403 .
- ^ Дуйкер, Уильям Дж (2018). Коммунистический путь к власти во Вьетнаме: второе издание (2-е изд.). Рутледж. ISBN 978-0429972546 .
- ^ Калкинс, Лаура М. (2013). Китай и Первая война во Вьетнаме, 1947-54 гг . Исследования Рутледжа в современной истории Азии (переиздание). Рутледж. п. 12. ISBN 978-1134078479 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Ян Харви (6 марта 2017 г.). «Император и императрица Японии встречаются с детьми, брошенными японскими солдатами после Второй мировой войны» . War History Online (место новостей и обзоров военной истории) . Проверено 6 сентября 2022 г.
- ^ Ганн 2015 .
- ^ Шопфель 2014 , с. 120.
- ^ Шопфель 2016 , с. 185.
- ^ Перейти обратно: а б Шёпфель 2014 , стр. 130–131.
- ^ Шопфель 2016 , стр. 192–193.
- ^ Шопфель 2014 , стр. 130–131, 141.
- ^ Шопфель 2016 , с. 188.
- ^ Камбоджа, японская оккупация, 1941-45 гг.
- ^ Леви, стр.89-90.
- ^ Лаос и лаосцы Мэг Регина Раков
- ^ Патти 1980, с. 17
- ^ Мемуары Корделла Халла , с. 1595 г.
- ^ Перейти обратно: а б Касл, Тимоти Н. (май 1991 г.), Война в тени Вьетнама: военная помощь США королевскому правительству Лаоса в 1955–75 гг. (докторская диссертация) , Технологический институт ВВС, Касл 1991, ADA243492, заархивировано из оригинала 26 июня 2013 г.
- ^ Хаммер, стр. 8-9.
- ^ Патти, стр. 310-311
- ^ Патти, стр. 250-253
- ^ Патти, с. 68
- ^ Патти, с. 318
- ^ Патти, стр. 315-316
- ^ Патти, стр. 266-267
- ^ «Глава I, «Предыстория кризиса 1940–1950 годов», раздел 2, стр. 12–29», «Документы Пентагона», Gravel Edition, том 1 , заархивировано из оригинала 02 сентября 2015 г. , получено 05 мая 2013 г. 21
- ^ Форд, Дэн, японские солдаты с Вьетмином
Библиография
[ редактировать ]- Марр, Дэвид Г. (1995). Вьетнам, 1945 год: В поисках власти . Издательство Калифорнийского университета. дои : 10.1525/9780520920392 . ISBN 9780520078338 . ( Мягкая обложка, 1997 г. )
- Тачикава, Кёичи (2001). «Движение за независимость во Вьетнаме и Японии во время Второй мировой войны» (PDF) . Отчеты о безопасности NIDS . 2 : 93–115.
- Дженнингс, Эрик Т. (2001). Виши в тропиках: Национальная революция Петэна на Мадагаскаре, Гваделупе и Индокитае, 1940–1944 гг . Издательство Стэнфордского университета. ISBN 0804750475 .
- Раффин, Энн (2002). «Интеграция различий во Французском Индокитае во время Второй мировой войны: организации и идеология, касающаяся молодежи». Теория и общество . 31 (3): 365–390. дои : 10.1023/А:1016200204704 . S2CID 141484930 .
- Нгуен Тхо Ань (2002). «Формулирование национального дискурса во Вьетнаме 1940–45». Журнал международных и региональных исследований . 9 (1): 57–75. JSTOR 43107057 .
- Тран Май-Ван (1996). «Япония и каодаисты Вьетнама: отношения во время войны (1939–45)». Журнал исследований Юго-Восточной Азии . 27 (1): 179–193. дои : 10.1017/S0022463400010778 . S2CID 154287123 .
- Тран Май-Ван (2003). «Под японским зонтиком: Вьетнам Хоа Хо во время и после войны на Тихом океане». Перекресток: междисциплинарный журнал исследований Юго-Восточной Азии . 17 (1): 60–107. JSTOR 40860807 .
- Гиймо, Франсуа (2003). «Вьетнамские революционеры-националисты и японская оккупация: случай партий Дай Вьет (1936–1946)». В Нарангоа, Ли; Крибб, Роберт (ред.). Императорская Япония и национальная идентичность в Азии, 1895–1945 гг . Рутледж Керзон. стр. 221–248. ISBN 9780700714827 .
- Сираиси, Масая (2004). Вьетнамская лига Фуккуок и восстание 1940 года . Рабочий документ. Том. 14. Центр передового опыта – современные азиатские исследования, Университет Васэда.
- Дженнингс, Эрик Т. (2004). «Консервативные слияния, «нативистская» синергия: переписывание национальной революции Виши в Индокитае, 1940–1945». Французские исторические исследования . 27 (3): 601–635. дои : 10.1215/00161071-27-3-601 . JSTOR 40324405 . S2CID 154414080 .
- Сагер, Пол (2008). «Молодежь и национализм в Виши, Индокитае». Журнал вьетнамских исследований . 3 (3): 291–301. дои : 10.1525/vs.2008.3.3.291 .
- Намба, Чизуру (2012). Французы и японцы в Индокитае, 1940–1945: колонизация, пропаганда и культурное соперничество . Париж: Картала. ISBN 9782811106744 .
- Верней, Себастьян (2012). Индокитай под властью Виши: между национальной революцией, сотрудничеством и национальной идентичностью 1940–1945 гг . Париж: Ривенёв. ISBN 9782360130740 .
- Сираиси, Масая; Нгуен Ван Хан; Локхарт, Брюс М., ред. (2017). Вьетнамско-Индокитайско-Японские отношения в годы Второй мировой войны: документы и интерпретации . Институт азиатско-тихоокеанских исследований Университета Васэда. «Содержание» . Международная конференция во Вьетнамском национальном университете, Ханой (сентябрь 2015 г.).
- Кейт, Чарльз (2017). «Вьетнамский коллаборационизм в Виши, Франция». Журнал азиатских исследований . 76 (4): 987–1008. дои : 10.1017/S0021911817000791 . S2CID 164481170 .
- Намба, Чизуру (2019). «Французская колонизация и японская оккупация Индокитая во время Второй мировой войны: встречи французов, японцев и вьетнамцев» . Перекрестные течения: Обзор истории и культуры Восточной Азии (32): 74–96. Архивировано из оригинала 09.11.2021 . Проверено 7 апреля 2022 г.
- Шопфель, Анн-Софи (2014). «Военный суд как форма государственного строительства: французское преследование японских военных преступлений на процессах в Сайгоне и Токио». В Чеа, Уи Лин; Йи, Пин (ред.). Исторические истоки международного уголовного права: Том 2 . Торкель Опсал Академик. стр. 119–141. ISBN 978-82-93081-13-5 .
- Шопфель, Анн-Софи (2016). «Правосудие и деколонизация: военные преступления на суде в Сайгоне, 1946–1950». Фон Линген, Керстин (ред.). Суды по делам о военных преступлениях после деколонизации и холодной войны в Азии, 1945-1956 гг . Пэлгрейв Макмиллан. стр. 167–194. ISBN 978-3-319-42987-8 .
- Юго-Восточноазиатский театр Второй мировой войны
- 1940-е годы во Французском Индокитае.
- Военная история Вьетнама во время Второй мировой войны
- 1940-е годы во Вьетнаме
- Вьетнамское движение за независимость
- Виши Франция
- Военная история Франции во время Второй мировой войны.
- Военная история Японии во время Второй мировой войны.
- Войны с участием Вьетнама