Миллер против Олбрайт
Миллер против Олбрайт | |
---|---|
![]() | |
Аргументировано 4 ноября 1997 г. Принято 22 апреля 1998 г. | |
Полное название дела | Лорелин Пенеро Миллер против Мадлен К. Олбрайт, государственного секретаря |
Цитаты | 523 США 420 ( подробнее ) 118 С. Кт. 1428; 140 л. Эд. 2д 575 |
История болезни | |
Прежний | Certiorari в Апелляционный суд США по округу Колумбия; 96 F.3d 1467 (округ Колумбия, 1996 г.) |
Холдинг | |
Закон, предусматривающий более узкие стандарты гражданства США для ребенка, рожденного за границей вне брака от отца-американца, а не от матери-американки, был оправдан важными интересами правительства и не нарушил гарантию равной защиты Пятой поправки. | |
Членство в суде | |
| |
Мнения по делу | |
Множество | Стивенс, к которому присоединился Ренквист |
Совпадение | О'Коннор (выносит решение), к которому присоединился Кеннеди |
Совпадение | Скалиа (в суде), к которому присоединился Томас |
Несогласие | Гинзбург, к которому присоединились Саутер, Брейер |
Несогласие | Брейер, к которому присоединились Саутер, Гинзбург |
Примененные законы | |
Конст. США. исправлять. В |
Миллер против Олбрайта , 523 US 420 (1998), было делом Верховного суда США , в котором суд подтвердил действительность законов, касающихся гражданства США при рождении для детей, рожденных за пределами Соединенных Штатов вне брака от американского родителя. . Суд отказался отменить более строгое требование о гражданстве, применимое к незаконнорожденному ребенку, родившемуся за границей от отца-американца, в отличие от ребенка, рожденного от матери-американки при аналогичных обстоятельствах.
Подробности
[ редактировать ]Лорелин Миллер родилась на Филиппинах в семье американца и филиппинки (которые не были женаты). Позже она подала заявку на получение паспорта США, но получила отказ на том основании, что она не является гражданкой США. Миллер оспорила закон, согласно которому ей было отказано в гражданстве, утверждая, что закон был неконституционно дискриминационным, поскольку он налагал более строгие требования к внебрачному ребенку, родившемуся за границей от отца-американца, чем применялись бы, если бы ее американским родителем была ее мать. [1]
Шесть из девяти судей Верховного суда отклонили возражение Миллер на закон в трех отдельных решениях, в которых ей было отказано в заявлении о предоставлении гражданства по разным причинам. [2] По мнению Стивена, при рассмотрении вопроса о национальности мужчины не являются отцами, независимо от того, является ли отцовство сомнительным, до тех пор, пока «либо отец, либо его ребенок не предпримут определенные позитивные шаги для создания или подтверждения их отношений». [3] Его интерпретация существующего закона заключалась в том, что неженатые мужчины не были отцами, если они сами этого не захотели, в то время как биологическая связь женщины со своим ребенком составляла правовую основу ее отношений. [4] Судьи Гинзбург, Саутер и Брейер выразили несогласие, согласившись с Миллером, что рассматриваемый закон был дискриминационным, но согласились с тем, что он не достиг порога, применимого для более тщательного изучения гендерной дискриминации. [3] В своем несогласии Гинзбург подробно описала историю дискриминации женщин в законе о гражданстве Соединенных Штатов, включая невозможность передать гражданство детям, родившимся за границей до 1934 года. [5]
В последующем деле, Nguyen v. INS , 533 U.S. 53 (2001), большинством в 5–4 голосов было установлено , что закон, рассматриваемый в деле Миллера , способствовал целям правительства, определяя биологические отношения между родителями и детьми и гарантируя, что традиционные связи между ребенком и родитель существуют до предоставления гражданства. [6]
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Августин-Адамс 2001 , стр. 99–100.
- ^ Августин-Адамс 2001 , стр. 100–101.
- ^ Jump up to: а б Августин-Адамс 2001 , с. 104.
- ^ Августин-Адамс 2001 , стр. 104–105.
- ^ Августин-Адамс 2001 , с. 98.
- ^ Вайнриб 2003 , с. 224.
Библиография
[ редактировать ]- Августин-Адамс, Киф (осень 2001 г.). «Гендерные государства: сравнительное конструирование гражданства и нации» . Вирджинский журнал международного права . 41 (1). Шарлоттсвилл, Вирджиния: Общество международного права Джона Бассетта Мура: 93–139. ISSN 0042-6571 . OCLC 93293362 . Проверено 4 марта 2021 г. - через HeinOnline .
- Вайнриб, Лаура (январь 2003 г.). «Защита секса: сексуальные препятствия и дискриминация по признаку пола в Нгуен В. INS» . Колумбийский журнал гендера и права . 12 (1). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Юридический факультет Колумбийского университета: 222–273. дои : 10.7916/cjgl.v12i1.2449 . ISSN 1062-6220 . Проверено 4 марта 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Текст дела Миллер против Олбрайта , 523 U.S. 420 (1998) доступен по адресу: Justia Library of Congress Oyez (аудио устных аргументов)