Jump to content

Боботи

Боботи
Боботи с салатом и чатни
Место происхождения ЮАР
Основные ингредиенты Фарш мясной
Duration: 2 seconds.
Произношение " Боботи "

Боботи (африкаанс: [bəˈbuəti] ) — южноафриканское блюдо, состоящее из фарша со специями , запеченного с начинкой на основе яиц. [1]

Происхождение названия и рецепта

[ редактировать ]

Боботи, по-видимому, является вариантом патинама ex Lacte , блюда, описанного древнеримским писателем Апицием, состоящего из слоев приготовленного мяса, кедровых орехов и приправленного перцем, семенами сельдерея и асафетидой . Их готовили до тех пор, пока вкусы не смешались, а затем добавляли верхний слой яиц и молока. Когда последний застыл, блюдо было готово к подаче. [2] К. Луис Лейпольдт , южноафриканский писатель и гурман, писал, что рецепт был известен в Европе еще в семнадцатом веке. [3]

Происхождение слова «боботи» является спорным. Этимологический словарь африкаанс утверждает, что вероятное происхождение - малайское слово boemboe , означающее специи карри. [4] Другие полагают, что оно произошло от боботок . [5] индонезийское блюдо, состоящее из совершенно разных ингредиентов. [6] Первый рецепт боботи появился в голландской кулинарной книге в 1609 году. [ нужна проверка ] [6] Впоследствии его перевезли в Южную Африку и усыновили малайское население Кейптауна. [1] Он также сделан из порошка карри, что придает ему легкий привкус. [7] Его часто подают с самбалом . [8] Блюдо известно на мысе Доброй Надежды с 17 века, когда его готовили из смеси баранины и свинины. [9]

Подготовка

[ редактировать ]
Боботи, готовый в форме для запекания
Боботи с хлебной смесью, пропитанной яйцом и молоком, окрашенной куркумой. Миндаль для начинки, банан, чатни, кокос и рис на гарнире.

Сегодня боботи чаще готовят из говядины или баранины , хотя можно использовать и свинину. Ранние рецепты включали имбирь , майоран и лимона цедру ; введение порошка карри упростило рецепт, но основная концепция осталась прежней. Некоторые рецепты также требуют нарезанного лука и миндаля добавления в смесь . Традиционно в состав боботи входят сухофрукты, такие как изюм или изюм . Его часто украшают лавровым листом , грецкими орехами, чатни и бананами . [10] Хотя блюдо не особенно острое, оно включает в себя множество вкусов, которые могут добавить сложности. Например, сухофрукты (обычно абрикосы и изюм или изюм) контрастируют со вкусом карри. Текстура блюда также сложная: смесь запеченных яиц дополняет пропитанный молоком хлеб, который придает блюду влагу. Боботи обычно подают с «желтым рисом» — рисом, приготовленным с куркумой .

Рецепт Лейпольдта

[ редактировать ]

В книге рецептов Лейпольдта, опубликованной в 1933 году, говорится о мелком фарше, панировочных сухарях, молоке, луке и сливочном масле, а также соусе карри, приготовленном из специй, сахара, лимонного сока, перца чили и уксуса. Его запекают с начинкой из яйца и молока. [11]

Рецепт Туллекена

[ редактировать ]

В рецепте г-жи С. ван Х. Туллекен 1923 года используются баранина, миндаль, эссенция горького миндаля, лук, сливочное масло, хлеб, порошок карри, лимонный сок, яйца и сахар, запеченные с заварным кремом из яиц и молока. [12]

Боботи в других частях Африки

[ редактировать ]

Рецепты боботи были перевезены южноафриканскими поселенцами в другие части Африки. Сегодня можно найти рецепты этого блюда, зародившиеся в общинах поселенцев африканерского происхождения в Ботсване , Кении , Замбии и Зимбабве . Существует вариант, который был популярен среди 7000 бурских поселенцев, поселившихся в долине реки Чубут в Аргентине в начале 20 века, при котором смесь боботи упаковывают внутри большой тыквы, которую затем запекают до готовности.

В культуре

[ редактировать ]

Ужин национальных чемпионов Огасты 2008 года

[ редактировать ]

Боботи был выбран чемпионом Masters 2008 года по гольфу и уроженцем Южной Африки Тревором Иммельманом в качестве основного пункта меню на ежегодном «Ужине чемпионов» Augusta National в апреле 2009 года. Каждый год действующий чемпион турнира по гольфу Masters играет каждый год в Огасте. , Грузия , принимает гостей и старается составить меню, включающее блюда своего родного региона. [13]

2014 Международный фестиваль еды и вина Epcot

[ редактировать ]

Южноафриканское боботи было одним из основных пунктов меню; его также подают с индейкой и грибами. Он указан как безглютеновый. Он также входит в ежедневное меню ресторана-шведского стола Boma в Disney's Animal Kingdom Lodge. [14]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б « Боботи» – Times Live» . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Проверено 31 августа 2010 г.
  2. ^ Клаассенс, HW, История Боерекоса 1652-1806, неопубликованный D.Phil. диссертация, Университет Претории, 2003 г., стр. 195–6.
  3. ^ К. Луи Лейпольдт, Кейпская кулинария Лейпольдта, Кейптаун, 1976, с. 16.
  4. ^ Этимологический словарь африкаанс, WAT, 2003, стр. 58.
  5. ^ Теодора Гурустиати (10 ноября 2013 г.). «Плавильный котел Боботи» . Джакарта Пост . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 12 мая 2015 г.
  6. ^ Jump up to: а б Смит С. и Фултон М. (1983) Южноафриканская энциклопедия продуктов питания и кулинарии. Кейптаун; С Струйк.
  7. ^ « Боботи - фаворит Южной Африки» - The Hartford Courant» . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 5 июля 2017 г.
  8. ^ «Повара из Южной Африки объединяют далекие кухни, чтобы создать вкус нации» - Richmond Times [ мертвая ссылка ]
  9. ^ « Боботи, кухня коренных народов Южной Африки» – New York Times» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 6 февраля 2017 г.
  10. ^ «Боботи, местный и международный победитель» – Independent Online
  11. ^ Лейпольдт, К. Луи, Еда для знатока, Human & Rossouw, 2011, с. 253.
  12. ^ Туллекен, С. ван Х., Практическая кулинарная книга для Южной Африки, 22-е издание, 1947, стр. 133.
  13. ^ « В меню: ужин чемпионов в The Masters» – About.com» . Архивировано из оригинала 11 апреля 2009 года . Проверено 13 апреля 2009 г.
  14. ^ «АФРИКА – МЕНЮ МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ ЕДА И ВИНА EPCOT 2014» . РуководствоWDW.com. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 27 сентября 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2f3b2bb5c68027905248fe56c73ba5bf__1722130440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2f/bf/2f3b2bb5c68027905248fe56c73ba5bf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bobotie - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)