Кейго Секи
Кейго Сэки ( 関敬吾 , Сэки Кэйго , 1899–1990) — японский фольклорист . Он присоединился к группе под руководством Янагиты Кунио , но часто приходил к разным выводам относительно одних и тех же сказок . Помимо сбора и составления народных сказок, Сэки также разбил их на ряд категорий. [ 1 ]
Кульминацией этой работы стал его «Нихон мукашибанаси сюсей » ( «Сборник японских сказок ») (1928, переработанный в 1961 году) в шести томах, в котором японские сказки классифицировались по модели системы Аарне-Томпсона . [ 2 ]
Отбор был опубликован под названием «Нихон Но Мукаси-Банаси» (1956–7) и переведен на английский язык под названием «Народные сказки Японии» (1963) Робертом Дж. Адамсом. [ 3 ] [ 4 ]
Секи основал Японское общество народной литературы в 1977 году. [ 2 ]
Университетская жизнь
[ редактировать ]Секи был уроженцем префектуры Нагасаки и выпускником университета Тойо . [ 5 ] [ 6 ] Он изучал философию и работал библиотекарем в университете. [ 6 ] В 1977 году он основал Японское общество народной литературы (Нихон Кошобунгей Гаккай) и был его первым президентом. [ 6 ] Каарле Крона Секи понимал немецкий язык и перевел с немецкого на японский два произведения народных сказок: «Метод фольклорной работы» ( «Методология фольклора» , 1926) и сравнительное исследование сказок Аарне ( «Сравнительные исследования фольклора» , 1908). [ 6 ]
Исследования и гипотезы
[ редактировать ]Исследование Кейго Секи было посвящено тому, как фольклор попал в Японию и были ли некоторые сказки импортированы в Японию из таких стран, как Индия и Китай. [ 6 ] Вторая гипотеза Секи заключалась в том, что сказки следует изучать, чтобы понять их влияние на обычные события и помочь людям в их повседневной жизни. [ 7 ] Секи также считал, что в сказках есть универсальный элемент и что они не основаны на определенных этнических группах. [ 7 ]
Основные работы
[ редактировать ]- Нихон Мукасибанаси Сюсэй ( 日本语集 , «Сборник японских народных сказок»)
- Секи, Кейго, изд. (1963), Народные сказки Японии , Роберт Дж. Адамс (тр.), University of Chicago Press, ISBN 9780226746159
Категоризация
[ редактировать ]В книге «Виды японских народных сказок». Азиатские фольклорные исследования , том. 25 декабря 1966 года Кейго Секи подробно описывает свою собственную систему категоризации народных сказок, но она не прижилась, и преобладала система Аарне-Томпсона. Новый метод классификации Секи получил название «Нихон мукашибанаси но ката». [ 2 ] В системе Секи японские народные сказки были разделены на следующие 18 категорий: [ 8 ]
- Происхождение животных
- Народные сказки 1-30
- Сказки о животных
- Человек и животное
- Побег из Огра
- Народные сказки 31-74
- Глупые животные
- Народные сказки 87-118
- Благодарные животные
- Народные сказки 119-132
- Побег из Огра
- Сверхъестественные жены и мужья
- Сверхъестественные мужья
- Народные сказки 133-140
- Сверхъестественные жены
- Народные сказки 141-150
- Сверхъестественные мужья
- Сверхъестественное рождение
- Народные сказки 151-165
- Человек и дух воды
- Народные сказки 166-170
- Магические предметы
- Народные сказки 171-182
- Сказки о судьбе
- Народные сказки 183-188
- Человеческий брак
- Народные сказки 189-200
- Приобретение богатства
- Народные сказки 201-209
- Конфликты
- Родитель и ребенок
- Народные сказки 210-223
- Братья (или сестры)
- Народные сказки 224-233
- Соседи
- Народные сказки 234-262
- Родитель и ребенок
- Умный человек
- Народные сказки 254-262
- Шутки
- Народные сказки 263-308
- Конкурсы
- Народные сказки 309-326
- Ошо и Кодзо
- Народные сказки 327-344
- Счастливые случайности
- Народные сказки 345-356
- Дураки и тупицы
- дураки
- Народные сказки 357-385
- грубые ошибки
- Народные сказки 386-399
- Деревня тупиц
- Народные сказки 400-417
- Глупый зять
- Народные сказки 418-441
- Глупая невестка
- Народные сказки 442-452
- дураки
- Формула Сказки
- Народные сказки 453-457
Ссылки
[ редактировать ]- Цитаты
- ^ Морс, Рональд А. (2015), Янагита Кунио и фольклорное движение (RLE Folklore): поиск национального характера и самобытности Японии , Routledge, ISBN 9781317549208
- ^ Jump up to: а б с Одзава, Тойсё (2008). «Секи Кейго» . Гринвудская энциклопедия народных сказок и сказок . 3 :846 – через электронные книги Гейла.
- ^ Дженкинс, Эстер С.; Остин, Мэри К. (1987), Литература для детей об азиатах и американцах азиатского происхождения , Greenwood Press, стр. 99, ISBN 9780313259708
- ^ Секи (1963) .
- ^ Энциклопедия сказок » (2007), де Грюйтер, стр. 541
- ^ Jump up to: а б с д и Одзава, Тосио (2008), «Секи Кейго (1899-1990» , в Хаасе, Дональд (редактор), Энциклопедия народных сказок и сказок Гринвуда: QZ , Greenwood Publishing Group, стр. 846, ISBN 9781317549208
- ^ Jump up to: а б Кавамори, Хироши (2003). «Исследование сказок после Янагиты: развитие и связанные с ним проблемы» . Азиатское фольклористика . 62 (2): 237–256. ISSN 0385-2342 . JSTOR 30030288 .
- ^ Секи, Кейго (1966). «Виды японских народных сказок» . Азиатское фольклористика . 25 : 1–220. дои : 10.2307/1177478 . ISSN 0385-2342 . JSTOR 1177478 .
- Библиография
- Кавамори, Хироши (2003). «Исследование народных сказок после Янагиты: развитие и связанные с этим проблемы» (PDF) . Азиатское фольклористика . 62 (2): 237–56. Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2007 г. Проверено 18 декабря 2006 г.