Трангу Ринпоче

XVII Кармапа совершает подношение долгой жизни Кхенчену Трангу Ринпоче

Трангу Ринпоче ( тибетский : ཁྲ་འགུ་ , Уайли : Khra-'gu [ˈtʰran.ɡu ˈrinpotʃe] ) (1933 – 4 июня 2023 г.) родился в Кхаме , Тибет . Он считался выдающимся тулку (ламой-перевоплощением) в Кагью школе тибетского буддизма . девятая реинкарнация в его конкретной линии. Его полное имя и титул — Досточтимый Девятый Кхенчен Трангу Тулку, Карма Лодро Лунгрик Мавей Сенге . Ученое звание Кхенчен означает большие научные достижения (англоязычные аналоги включают титулы «Заслуженный профессор» и «Академический член » ), а термин Ринпоче («Драгоценный» или «Драгоценный») — это тибетский титул преданности, который может быть присвоен уважаемым учителям и образцы.

Биография

Ранняя жизнь и изгнание

Трангу Ринпоче был установлен в монастыре Трангу в Кхаме (восточный Тибет) после того, как Шестнадцатый Кармапа и предыдущий Тай Ситупа отождествили его в возрасте пяти лет. Он был там одним из главных лам, хотя Тралег Ринпоче является верховным настоятелем комплекса. Он бежал в Индию после китайского вторжения в 1959 году .

В возрасте тридцати пяти лет Трангу Ринпоче сдал экзамен на геше в Бенгалии и получил степень геше Лхарампы , высшую степень, присуждаемую в передаче Гелуг (нередко монахи других линий передачи продолжают обучение в этой традиции). Впоследствии он был удостоен Кхенчен степени традиции Кагью . Он сыграл решающую роль в восстановлении важных буддийских текстов, которые были в значительной степени уничтожены китайскими коммунистами. Он был назначен настоятелем монастыря Румтек , домашнего монастыря Кармапы в изгнании, а также Института высших буддийских исследований Наланда в Румтеке.

Создание буддийских учреждений

Будучи настоятелем Института Наланда, Трангу Ринпоче и Кхенпо Цултрим Гьямцо Ринпоче обучали всех младших тулку линии передачи, включая Дзогчен Понлопа Ринпоче , который учился в первом классе. Он также был личным наставником четырех главных тулку Карма Кагью : Шамара Ринпоче , Тай Ситу Ринпоче , Джамгона Конгтрула Ринпоче и Гьялцаба Ринпоче . Трангу Ринпоче разработал фундаментальную учебную программу линии Карма Кагью, преподаваемую в Румтеке. Кроме того, он преподавал вместе с Кхенпо Картаром Ринпоче , который до 1959 года был учителем в монастыре Трангу Ринпоче в Тибете и который до своей смерти был настоятелем-основателем Карма Трияна Дхармачакры в Вудстоке, штат Нью-Йорк , резиденции Кармапы в Северной Америке. .

В 1976 году, после 15 лет в Румтеке, Трангу Ринпоче основал монастырь Трангу Таши Чолинг в Буднатхе , Катманду, Непал , а позже также основал ретритный центр и колледж в Намо Будде ; Аббатство Тара , предлагающее полное дхарма- образование для тибетских монахинь, ведущее к получению степени кхенпо ; школа в Боднатхе для общего обучения тибетских детей и молодых монахов западным предметам и буддологии; и бесплатная медицинская клиника в бедном районе Непала .Трангу Ринпоче недавно завершил строительство большого монастыря в Сарнатхе , Индия , с видом на олений парк , где Будда дал свое первое учение о Четырех Благородных Истинах . Монастырь назван Ваджра Видья в честь Шестнадцатого Кармапы . Сейчас это место проведения крупной ежегодной конференции Кагью.

Мировая деятельность

В 1976 году Трангу Ринпоче начал преподавать буддизм по всей Азии и на Западе. Он основал Thrangu House в Оксфорде , Англия , в 1981 году, затем в США и Канаде он основал центры в Крестоне, Колорадо , Мэне , Калифорнии , Ванкувере и Эдмонтоне . Он основал еще четырнадцать центров в девяти других странах. Он был настоятелем аббатства Гампо, монастыря Карма Кагью в Кейп-Бретоне , Новая Шотландия , основанного его братом по дхарме Чогьямом Трунгпой Ринпоче , что отражает его тесные связи с буддийской общиной Шамбалы .

Ринпоче проживал в Непале , где служил старшим наставником Ургьена Тринле Дордже .

25 июля 2010 года монастырь Трангу Ринпоче открыл Трангу в Ричмонде, Британская Колумбия , Канада. Это первый традиционный буддийский монастырь в Канаде. В нем находится позолоченная статуя Будды Шакьямуни высотой шесть метров (20 футов) , а зал святилища вмещает 500 человек.

Ринпоче умер 4 июня 2023 года в монастыре Трангу.

Библиография

• Молитва-желание о Махамудре Рангджунга Дордже (1999), Публикации Намо Будды.
• Buddha Nature (1988, 1993), Rangjung Yeshe Publications. ISBN   962-7341-17-7
• Буддийское поведение: десять добродетельных действий (2001), Публикации Намо Будды.
• Создание и завершение (1996, 2002), Wisdom Publications. ISBN   978-0-86171-312-7
• Кристальная ясность: практические советы для медитирующих Махамудры (2003), публикации Rangjung Yeshe. ISBN   978-962-7341-51-2
• Различение Дхармы и Дхарматы: комментарий к трактату Майтрейи (2004), Публикации Жисил Чокьи Гацал. ISBN   978-1-877294-33-4
• Основная практика: лекции об этапах медитации Камалашилы (2002), Snow Lion. ISBN   978-1-55939-181-8
• Основы Махамудры: взгляд прямо на ум (2004), Wisdom Publications. ISBN   978-0-86171-371-4
• Повседневное сознание и изначальное осознание (2002), Снежный лев. ISBN   978-1-55939-379-9
• Пять семей Будд и восемь сознаний (2013), Публикации Намо Будды. ISBN   978-1-931571-51-7
• Четыре дхармы Гампопы (2013), Публикации Намо Будды. ISBN   978-1-931571-50-0
• Четыре основы буддийской практики (2010), Публикации Намо Будды. ISBN   978-1-931571-19-7
• Путеводитель по Бардо (2004), Публикации Намо Будды. ISBN   978-1-931571-08-1
• Путеводитель по образу жизни бодхисаттвы Шантидевы (2002).
• Руководство по медитации Махамудры (2008), Публикации Намо Будды. ISBN   978-1-931571-15-9
• Руководство по медитации Шаматхи (2001), Публикации Намо Будды. ISBN   0-9628026-4-6
• Сердце Дхармы: тренировка ума для начинающих (2010), KTD Publications. ISBN   978-1-934608-15-9
• История буддизма в Индии (2008), Публикации Жисила Чокьи Гацала. ISBN   978-1-877294-39-6
• Драгоценное украшение освобождения (2003), Публикации Жисила Чокьи Гацала. ISBN   978-1-877294-27-3
• Путешествие ума: применение учений Бардо на эффективной практике (1997), Карма Текчен Чолинг, Ванкувер.
• Король Самадхи: Комментарии к Самадхи Раджа Сутре (2004), Rangjung Yeshe Publications. ISBN   962-7341-19-3
• Жизнь и духовные песни Миларепы (2003), Публикации Жисила Чокьи Гацала. ISBN   978-1-877294-26-6
• Жизнь и учение Гампопы (2003), Публикации Жисила Чокьи Гацала. ISBN   978-1-877294-30-3
• Жизнь Будды и Четыре благородные истины (2009), Публикации Намо Будды. ISBN   978-1-931571-09-8
• Жизнь Тилопы и Ганга Махамудра (2002), Публикации Жисила Чокьи Гацала. ISBN   978-1-877294-22-8
• Учения Будды Медицины (2004), Снежный лев. ISBN   978-1-55939-216-7
• Наставления Мипхама Ринпоче по медитации Срединного пути (2000), Публикации Намо Будды. ISBN   978-0-9628026-6-9
• Океан окончательного значения Девятого Кармапы (2010), Снежный лев. ISBN   978-1-55939-370-6
• Океан высшего смысла: Учение Махамудры (2004), Снежный лев. ISBN   978-1-59030-055-8
• О сущности Будды: комментарий к трактату Рангджунга Дордже (2006), Шамбала. ISBN   978-1-59030-276-7
• Открытая дверь в пустоту (2012), Публикации Намо Будды, ISBN   978-1-931571-21-0
• Орнамент ясного осознания (2005), Публикации Жисил Чокьи Гацал. ISBN   978-1-877294-34-1
• Указывая на Дхармакаю (2003), Снежный лев. ISBN   978-1-55939-388-1
• Практика спокойствия и прозрения (1993), Снежный лев. ISBN   978-1-55939-106-1
• Речунгпа: Биография ученика Миларепы (2011), Публикации Намо Будды. ISBN   978-1-931571-22-7
• Семь пунктов тренировки ума (2006), Публикации Жисила Чокьи Гацала.
• Шентонг и Рангтонг: два взгляда на пустоту (2009), Публикации Намо Будды. ISBN   978-1-931571-17-3
• Показывая путь к освобождению (2002), Публикации Намо Будды. ISBN   978-1-931571-00-5
• Песня для короля: Сараха о медитации Махамудры (2006), Wisdom Publications. ISBN   978-0-86171-503-9
• Песни Наропы: комментарии к песням реализации (1997), Rangjung Yeshe Publications.
• Духовная биография Марпы-переводчика (2001), Публикации Жисила Чокьи Гацала. ISBN   978-1-877294-07-5
• Духовная песня Лодро Тайе (2008), Публикации Жисил Чокьи Гацал. ISBN   978-1-877294-40-2
• Учения по практике медитации (2001), Публикации Жисил Чокьи Гацал. ISBN   978-1-877294-04-4
• Три средства буддийской практики (2003), Публикации Намо Будды. ISBN   978-1-931571-02-9
• Преодоление эго: отличие сознания от мудрости (2001), Публикации Намо Будды. ISBN   978-0-9628026-1-4
• Двенадцать звеньев взаимозависимого происхождения (2013), Публикации Намо Будды. ISBN   978-1-931571-52-4
• Уттаратантра: Трактат о сущности Будды (2004), Публикации Жисила Чокьи Гацала. ISBN   978-1-877294-29-7
• Яркое осознание: наставления разума Кхенпо Гангшара (2011), Шамбала. ISBN   978-1-59030-816-5

Внешние ссылки

• сайт Трангу Ринпоче
• Китайский сайт Трангу Ринпоче
• Ретритный центр Трангу Ринпоче в Крестоне, Колорадо
• Школа-интернат Трангу Ринпоче Шри Мангал Двип для гималайских детей