Jump to content

Калвер -Сити, Калифорния

Координаты : 34 ° 0 EM28 "N 1188 ° 24'3" с 34,48 ° W / 34,48008 -118.40083

Калвер -Сити, Калифорния
Знак Culver City, основанный на шатрах театра Калвер (ныне Кирк Дуглас Театр)
Знак Culver City, основанный на шатрах театра Калвер (ныне Кирк Дуглас Театр )
Флаг Калвер -Сити, Калифорния
Официальная печать Калвер -Сити, Калифорния
Девиз:
"Сердце Скрини"
Location within Los Angeles County
Место в округе Лос -Анджелес
Координаты: 34 ° 0 EM28 "N 1188 ° 24'3" с 34,48 ° W / 34,48008 -118.40083
Страна Соединенные Штаты
Состояние Калифорния
Графство Лос -Анджелес
Включены 20 сентября 1917 года [ 1 ]
Назван в честь Гарри Калвер
Правительство
• Тип Совет-менеджер
мэр Ясмин-Имани Макморрин
Вице -мэр И О'Брайен
Городской совет Геран Эрикссон
Фредди Пуза
Альберт Вера
Городской менеджер Джон М. Сосед [ 2 ]
Область
• Общий 5,14 кв. Миль (13,31 км 2 )
• Земля 5,11 кв. Миль (13,24 км 2 )
• Вода 0,03 кв. МИ (0,07 км 2 )  0.54%
Возвышение 95 футов (29 м)
Население
 ( 2020 )
• Общий 40,779
• Плотность 7,977,11/кв. Миль (3 080,15/км 2 )
Часовой пояс UTC - 8 ( часовой пояс тихоокеанства )
• Лето ( DST ) UTC - 7 ( PDT )
Почтовые индексы
90230–90232, 90066 [ 5 ]
Области коды 310/424 [ 6 ]
FIPS Код 06-17568
GNIS Идентификаторы функций 1652695 , 2410276
Веб -сайт www .culvercity .орг

Калвер -Сити - город в округе Лос -Анджелес, штат Калифорния , США. По состоянию на переписи 2020 года население было 40 779.

В 1920-х годах город стал центром кино и позже телевизионного производства, наиболее известного как дом студий Metro-Goldwyn-Mayer с 1924 по 1986 год. С 1932 по 1986 год она была штаб-квартирой для авиационной компании Hughes . Национальное общественное радио West и Sony Pictures Entertainment имеют штаб -квартиру в городе. Город был назван в честь его основателя Гарри Калвера . Он в основном окружен городом Лос -Анджелесом , но также разделяет границу с некорпоративной территорией Ladera Heights .

Сайт Калвер -Сити, 1913

Ранняя история

[ редактировать ]

Археологические данные свидетельствуют о человеческом присутствии в районе современного города Калвер, по крайней мере, 8000 г. до н.э. [ 7 ] Регион был родиной коренных американцев Тонгва-Габриэлиньо . На протяжении веков коренные жители жили в районах, которые в настоящее время являются частью и окружающим Калвер -Сити. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Родные жители Калифорнии были убиты волнами испанских, мексиканских и евроамериканских захватчиков благодаря сочетанию рабства, болезней, переезда, принудительного труда, тюремного заключения, разбитых договоров и геноцидной войны за уничтожение, в том числе оплачиваемые достоинства за «индейцев». [ 11 ] Правительства Испании и Мексики предложили уступки и земельные гранты с 1785 по 1846 год, образуя ранчо Калифорнии . Калвер -Сити был основан на землях бывшего Ранчо Ла -Баллона и Ранчо Ринкон -де -Лос -Бюйес . [ 12 ] Когда был основан Калвер -Сити, местные, латиноамериканцы или латиноамериканцы не разрешали покупать недвижимость. [ 13 ]

Во время гражданской войны в американской гражданской войне пост армии США под названием Camp Latham был создан с 1861 по 1862 год на южном берегу Баллона -Крик .

Ballona Road - 1874 - Современный бульвар Вашингтона опрошен с дорогого улицы Эленды («Школьная партия» - начальная школа La Ballona) до улицы Гувер

Калвер -Сити

[ редактировать ]
Калвер -Сити в 1943 году

Гарри Калвер впервые попытался создать Калвер -Сити в 1913 году. Он был официально включен 20 сентября 1917 года и назван в честь своего основателя. [ 14 ] Район выиграл от ранее существовавших транспортных связей; Первая реклама Калвера гласила: «Все дороги ведут в Калвер -Сити». [ 8 ] Город был явно основан как город , только белый , как и большинство пригородов и городов за пределами центра города и Центрального проспекта Лос-Анджелеса . [ 15 ] [ 16 ] Калвер провел рекламу, продвигая «эту модель маленького белого города», в то время как его близкий партнер, Гай М. Раш, продвигал продажи лотов «ограниченной кавказской гонкой». [ 17 ] [ 18 ] Город также иногда исключал людей нехристианских религиозных вероисповеданий. [ 13 ]

Еженедельный звонок Culver City был первой газетой в сообществе. Бумага была основана в 1915 году.

Первая киностудия в Калвер -Сити была построена Томасом Инсом в 1918 году для Triangle Motion Picture Company . Silent Film Продюсер Comedy Hal Roach построил там свои студии в 1919 году, а Metro Goldwyn Mayer (MGM) взяла на себя студийный комплекс Triangle в 1924 году. [ 19 ] Во время запрета Speakeasies и ночные клубы , такие как хлопковый клуб, выстроенный в Вашингтонский бульвар .

Culver Center, один из первых торговых центров Южной Калифорнии, был завершен в 1950 году. [ 20 ] на Венецианском бульваре возле пересечения Оверленд -авеню. [ 21 ]

Hughes Aircraft Company

[ редактировать ]

Hughes Aircraft открыл свой завод Culver City в июле 1941 года. Там компания построила транспорт H-4 Hercules (обычно называемый «ели гусь»). Хьюз также был активным субподрядчиком во время Второй мировой войны. Он разработал и запатентовал гибкий желоб корма для более быстрой загрузки пулеметов на бомбардировщики B-17 и изготовленные электрические усилители для пулеметов. Хьюз произвел больше ремней боеприпасов, чем любой другой американский производитель, и построил 5576 крыльев и 6 370 задней части фюзеляжа для тренеров Vultee BT-13 . [ 22 ] [ 23 ]

Хьюз вырос после войны, а в 1953 году Говард Хьюз пожертвовал все свои акции в компании Медицинскому институту Говарда Хьюза . После того, как он умер в 1976 году, институт продал компанию, что сделало ее вторым лучшим в мире фондом медицинских исследований в мире. [ 24 ]

The Studios (1960 -е, 1970 -е и 1980 -е годы)

[ редактировать ]
Велосипеды, припаркованные перед театром Калвер в Калвер -Сити, для показа King Kong в 1977 году.

Студии Hal Roach были снесены в 1963 году. В конце 1960 -х годов большая часть площади Backlot MGM (лот 3 и другой собственности на бульваре Джефферсона) и близлежащие 28,5 акров (11,5 га), известные как RKO сорок акров , когда -то принадлежавшие RKO Pictures и позже Desilu Productions , были проданы их владельцами. В 1976 году наборы были разрушены, чтобы освободить место для перепланировки. Сегодня участок RKO является южным расширением промышленного тракта Хейдена, в то время как свойство MGM была преобразована в подразделение и торговый центр, известный как Raintree Plaza.

Возрождение центра города (1990 -е и 2000 -е годы)

[ редактировать ]

В начале 1990 -х годов Culver City запустил успешную программу оживления, в которой он отремонтировал свой центр города, а также несколько торговых центров в коридоре бульвара Сепульведа возле Уэстфилд -Сити . Примерно в то же время дочерние компании Sony 's Motion Picture, Columbia Pictures и Tristar Pictures , переехали в бывшую лоту Metro-Goldwyn-Mayer, которая была переименована в Columbia Studios в 1990 году и принял свое нынешнее имя Sony Pictures Studios, год спустя.

В восточной части города был приток художественных галерей и ресторанов, который был официально обозначен район искусств Калвер -Сити. [ 25 ]

География

[ редактировать ]
Пешеходный мост через Бална -Крик

Город окружен районами Лос -Анджелеса Мар -Виста и ладонями на севере; Вестчестер на юг; Середина города , Западный Адамс и Болдуин Хиллз на востоке; Необеспеченная область Ladera Heights к юго -востоку; и районы Лос -Анджелеса в Венеции и Плайя -Виста на западе, а также некорпоративная область Марина -дель -Рей .

Основной географической особенностью Калвер -Сити является Баллона -Крик , который проходит к северо -востоку на юго -запад через большую часть города, прежде чем он погрузится в залив Санта -Моники в Марина -дель -Рей.

По данным Бюро переписей Соединенных Штатов , в городе общая площадь 5,1 квадратных миль (13,2 км 2 ), более 99% из которых - земля. За прошедшие годы он аннексировал более 40 кусочков прилегающей земли.

Окрестности

[ редактировать ]

Город признает 15 районов в пределах города: [ 26 ]

  • Блэр Хиллз
  • Бланко-голубь гребень
  • Кларкдейл
  • Калвер Уэст
  • Центр города Калвер Сити
  • Fox Hills
  • Джефферсон
  • Lucene-Higuera
  • Маклафлин
  • Макманус
  • Парк East (также известный как Carlson Park)
  • Park West (также известный как Veterans Park)
  • Студийная деревня
  • Солнечный парк
  • Вашингтон Калвер
Климатические данные для Culver City, Калифорния, 1991–2020 гг. Нормалы, крайности 1935 года - Present
Месяц Январь Февраль Марта Апрель Может Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь Год
Запись высокой ° F (° C) 90
(32)
92
(33)
92
(33)
105
(41)
100
(38)
98
(37)
102
(39)
103
(39)
111
(44)
106
(41)
100
(38)
91
(33)
111
(44)
Средний максимум ° F (° C) 79.8
(26.6)
79.6
(26.4)
81.5
(27.5)
84.8
(29.3)
83.2
(28.4)
82.8
(28.2)
86.0
(30.0)
87.3
(30.7)
91.2
(32.9)
90.8
(32.7)
85.1
(29.5)
77.1
(25.1)
95.1
(35.1)
Средний ежедневный максимум ° F (° C) 66.6
(19.2)
66.5
(19.2)
68.2
(20.1)
70.8
(21.6)
72.0
(22.2)
74.7
(23.7)
78.0
(25.6)
79.1
(26.2)
78.4
(25.8)
75.8
(24.3)
70.6
(21.4)
65.9
(18.8)
72.2
(22.3)
Средний средний ° F (° C) 57.3
(14.1)
57.5
(14.2)
59.5
(15.3)
61.9
(16.6)
64.3
(17.9)
67.5
(19.7)
70.6
(21.4)
71.3
(21.8)
70.3
(21.3)
66.9
(19.4)
61.3
(16.3)
56.6
(13.7)
63.8
(17.6)
Средний ежедневный минимум ° F (° C) 48.0
(8.9)
48.5
(9.2)
50.8
(10.4)
53.1
(11.7)
56.6
(13.7)
60.3
(15.7)
63.1
(17.3)
63.6
(17.6)
62.2
(16.8)
57.9
(14.4)
51.9
(11.1)
47.3
(8.5)
55.3
(12.9)
Средний минимальный ° F (° C) 39.6
(4.2)
40.3
(4.6)
42.6
(5.9)
45.6
(7.6)
50.0
(10.0)
54.5
(12.5)
57.3
(14.1)
58.3
(14.6)
55.1
(12.8)
50.6
(10.3)
44.1
(6.7)
39.3
(4.1)
36.0
(2.2)
Запись низкого уровня ° F (° C) 24
(−4)
24
(−4)
31
(−1)
32
(0)
32
(0)
43
(6)
46
(8)
43
(6)
40
(4)
39
(4)
28
(−2)
30
(−1)
24
(−4)
Средние дюймы осадков (мм) 3.25
(83)
3.46
(88)
2.16
(55)
0.60
(15)
0.38
(9.7)
0.06
(1.5)
0.02
(0.51)
0.00
(0.00)
0.13
(3.3)
0.56
(14)
0.94
(24)
2.49
(63)
14.05
(357.01)
Средние дни осадков (≥ 0,01 дюйма) 5.9 5.7 4.3 1.8 0.9 0.3 0.5 0.0 0.3 1.4 2.5 4.9 28.5
Источник 1: NOAA [ 27 ]
Источник 2: Национальная служба погоды [ 28 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Год 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020
Поп 503 5,669 8,976 19,720 32,163 34,451 38,139 38,793 38,816 38,883 40,779
±% —     +1027.0% +58.3% +119.7% +63.1% +7.1% +10.7% +1.7% +0.1% +0.2% +4.9%
США в десятилетнем переписи [ 29 ]

Этнические группы

[ редактировать ]

Согласно переписи 2020 года, население Калвер-Сити составляло 46,5% неиспаноязычного белого, 16,1% азиатского, 15,2% латиноамериканского белого, 8,24% чернокожих или афроамериканцев и 5,57% других латиноамериканцев. [ 30 ] [ 31 ]

Согласно картированию LA , мексиканские и немецкие были наиболее распространенными предками в 2000 году. Мексика и Филиппины были наиболее распространенными зарубежными местами рождения. [ 32 ]

Экономика

[ редактировать ]
NPR West, расположенный на бывшей мебельной фабрике, занимает офисы в Калвер -Сити с 2002 года. [ 33 ]

Корпорации со штаб -квартирой в Калвер -Сити включают Beats Audio , Medmen , Nanthealth , Sweetgreen и Sony Pictures Entertainment .

Крупнейшие работодатели

[ редактировать ]

Согласно Годовому финансовому отчету города с 2020–21 годом, [ 34 ] Лучшими работодателями города были:

# Работодатель # сотрудников
1 Sony Pictures Entertainment 3,000
2 Уэстфилд Калвер Сити 1,500
3 Больница Южной Калифорнии в Калвер -Сити 1,116
4 НФЛ СМИ 957
5 Город Калвер -Сити 808
6 Унифицированный школьный округ Калвер -Сити 800
7 Колледж в Западном Лос -Анджелесе 739
8 Goldrich & Kest Industries, LLC 670
9 Цель 507

Производство кино и телевидения

[ редактировать ]
MGM Studios (ныне Sony Pictures Studios ), 1922

Сотни фильмов были сняты на многих студиях Culver City: Sony Pictures Studios (первоначально MGM Studios), Culver Studios и бывшие студии Hal Roach . В 2017 году Amazon MGM Studios объявила о планах построить студию в Калвер -Сити. [ 35 ]

Предприятия

[ редактировать ]

Искусство и культура

[ редактировать ]
Кусок берлинской стены возле музея Венде

Музей Венде обладает коллекцией советского и восточно немецкого визуального искусства и повседневных артефактов, чтобы способствовать пониманию советского искусства, истории и культуры в период между 1945 и 1991 годами. [ 38 ] Кроме того, Музей юрской технологии , основанный в 1988 году Дэвидом Хильдебрандом Уилсоном и Дианой Дрейком Уилсоном, предоставляет более 30 постоянных экспонатов, демонстрирующих эклектичное сочетание предметов, которые сочетают в себе факты и художественную литературу. [ 39 ]

Библиотека

[ редактировать ]
Библиотека Джулиана Диксона, общественная библиотека округа Лос -Анджелес

Публичная библиотека округа Лос -Анджелес управляет филиалом Джулиана Диксона Калвер Сити.

Архитектура

[ редактировать ]

Архитектура Калвер -Сити отражает свою историю как раннее место для киностудий, а в последнее время, как место для архитектурных экспериментов, особенно для проектов Эрика Оуэна Мосса на тракте Хейдена. Управление архитектуры морфозы со штаб -квартирой здесь. Представленные стили включают возрождение миссии и колониальное возрождение от ранних дней города, до модернизации PWA 1930 -х годов, до современных, постмодернистских и деконструктивистских стилей за последние несколько десятилетий. Примечательные архитектурные достопримечательности включают в себя: [ 40 ]

Culver Hotel, построенный в 1925 году

Парки и отдых

[ редактировать ]

Департамент городских парков и отдыха города Калвер управляет 14 парками на открытом воздухе в пределах города. [ 44 ]

Правительство

[ редактировать ]
Калвер -Сити Ратуша

Калвер-Сити имеет городской совет из пяти человек.

В округе Лос -Анджелес Сити Калвер находится во 2 -м супервизионном округе, представленной Холли Митчелл . [ 45 ]

В законодательном органе штата Калифорния Калвер-Сити находится в 28-м округе Сената , представленного демократом Лолой Смоллвуд-Кюэвас , и в 55-м округе Ассамблеи , представленным демократом Исааком Брайаном . [ 46 ]

В Палате представителей Соединенных Штатов Калвер -Сити разделен между 36 -м округом Конгресса в Калифорнии , представленным демократом Тед Лиу , [ 47 ] и 37-й Калифорнийский район Конгресса , представленным демократом Сидни Камлагером-Дов . [ 48 ]

Образование

[ редактировать ]

Начальные и средние школы

[ редактировать ]

управляет Объединенный школьный округ Калвер -Сити следующими государственными школами: [ 49 ]

  • Средняя школа Калвер -Сити
  • Средняя школа Калвер -Сити
  • Калвер -Сити Объединенный Школьный округ IACADEMY
  • Средняя школа Калвер Парк
  • Начальная школа Марино
  • Начальная школа Эль Ринкон
  • Начальная школа Фаррагута
  • La Ballona Elementary School
  • Начальная школа Линвуда Э. Хоу

Частные школы

[ редактировать ]
  • Star Prep Academy , средняя и средняя школа, которая разделяет свой кампус с экзотическим центром спасения дикой природы. [ 50 ]
  • Общественная школа Уиллоус (начальная и средняя школа).
  • Школа по поворотам (начальная и средняя школа).
  • Центр ERAS KAYNE (школа для инвалидов).
  • Школа Wildwood (начальная школа в средней школе).
  • Echo Horizon School (начальная школа в средней школе).

Колледжи и университеты

[ редактировать ]
Мозаичная роспись в книжном магазине Village Well Community с изображением достопримечательностей Калвер -Сити, в том числе лестницы Калвер -Сити , и два публичных произведения искусства, которые ссылаются на городскую ассоциацию с Волшебником страны Оз (1939): возле фонтан Льва отеля Калвер ,, [ 51 ] и Rainbow в Sony Studios [ 52 ]

Фильмы, снятые или частично снятые в Калвер -Сити, включают:

Телевизионные шоу

[ редактировать ]

Телевизионные шоу, снятые или частично снятые в Калвер -Сити, включают:

Инфраструктура

[ редактировать ]

Транспорт

[ редактировать ]
Платформа, станция Culver City

Станция Culver City в Лос -Анджелесе на линии Metro E находится на перекрестке Калвер возле Венеции и Робертсона бульваров в Калвер -Сити. Линия E обеспечивает соединение скоростной железы от Калвер-Сити до центра Лос-Анджелеса и Восточного Лос-Анджелеса на восток и центр города Санта-Моника на запад, в основном после того , также известная как линия бульвара , как использовалась авиационная линия Pacific Electric Santa Monica выставки. Станция Culver City была западным термином того, что тогда было известно как линия Expo с ее открытия 20 июня 2012 года, до открытия фазы Expo Line 2 20 мая 2016 года. [ 54 ]

Culver Citybus был основан 4 марта 1928 года, что делает его второй старейшей муниципальной автобусной линией в Калифорнии [ 55 ] и самая старая автобусная система общественного транспорта, все еще работающая в округе Лос -Анджелес. [ 56 ] Big Blue Bus был основан 14 апреля 1928 года. [ 56 ] [ 57 ] Culver CityBus управляет семью обычными автобусными линиями, а также краткосрочным трансфером в центре города.

Cowder Citybus возле Уилшира и Уэсвуда

Транзитный центр Калвер -Сити на парковке Westfield Culver City служит автобусным депо для трех линий Culver Citybus и двух автобусных линий Metro . Вашингтонский центр Фэрфакса, через границу города Лос-Анджелес под автострадой I-10 , соединяет жителей с семью автобусными линиями, два, управляемые Калвер Ситибус и пять, управляемых Метро.

Baldwin Hills Parklands Link - это трансфер, управляемая округом Лос -Анджелес, которая останавливается в Стоунвью Природном центре только по выходным.

Велосипедные маршруты

[ редактировать ]
Эленда велосипедный путь, Bioswale и двухполосная защита

Город обслуживается несколькими отделенными велосипедными дорожками:

Воздушное путешествие

[ редактировать ]

Город обслуживает международный аэропорт Лос -Анджелеса , примерно в 7 милях (11 км) к югу от города. Меньшие близлежащие аэропорты включают аэропорт Санта -Моники и муниципальный аэропорт Хоторн .

Автострады

[ редактировать ]

Culver City обслуживает Interstate 405 (San Diego Freeway), межштатная автомагистраль 10 (автострада Санта -Моника) и Калифорнийский государственный маршрут 90 (автострада Marina). Калифорнийский государственный маршрут 187 проходит вдоль Венецианского бульвара в Калвер -Сити.

Общественная безопасность

[ редактировать ]

Culver City обслуживает полицейское управление Калвер -Сити и пожарное управление Калвер -Сити, которое управляет тремя станциями и пожарным учреждением. [ 60 ] [ 61 ]

Кладбища

[ редактировать ]

Примечательные люди

[ редактировать ]

Сестринские города

[ редактировать ]

Калвер -Сити имеет пять городов -побратимов , как это обозначено сестринскими городами: International :

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ «Города в графстве Лос -Анджелес» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 июня 2014 года.
  2. ^ «Правительство, городской менеджер» . Калвер -Сити. Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Получено 4 января 2015 года .
  3. ^ "2020 US Gazetteer Files" . Бюро переписи Соединенных Штатов. Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года . Получено 30 октября 2021 года .
  4. ^ "Калвер -Сити" . Географические имена информационная система . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 2 ноября 2014 года .
  5. ^ «USPS - Zip Code ™ по городским и государственным результатам» . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Получено 6 сентября 2022 года .
  6. ^ «Система администрирования чисел - результаты поиска NPA и города/города» . Архивировано из оригинала 25 января 2008 года . Получено 18 января 2007 года .
  7. ^ «Коренные американцы» . Culvercity.org. Архивировано с оригинала 5 января 2016 года . Получено 22 июня 2014 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный Cerra, Julie Lugo (2004). Калвер -Сити . Arcadia Publishing. п. 7. ISBN  978-0-7385-2893-9 .
  9. ^ Лаокай: История Ранчо Лос Энсинос. Архивировано 14 июля 2011 года на машине Wayback доступно 20 августа 2010 г.
  10. ^ «Доисторический сайт измельчения, найденный в Калифорнии» . USATODAY. Компонент 4 марта 2006 г. Архивировано с оригинала 23 мая 2011 года . Получено 3 ноября 2011 года .
  11. ^ Линдсей, Брендан С. (2015). Штат убийства: Геноцид коренного американца Калифорнии, 1846-1873 . Университет Небраски Пресс. ISBN  978-0803269668 .
  12. ^ Луго Черра, Джули (2016). Калвер -Сити, Калифорния: первые сто лет (первое изд.). Торговая палата Калвер -Сити. п. 9. ISBN  978-0-692-73834-4 .
  13. ^ Jump up to: а беременный «Скрытая история расизма Калвер -Сити» . Улицы Блог Лос -Анджелес. 5 апреля 2019 года. Архивировано с оригинала 20 сентября 2024 года . Получено 4 марта 2020 года .
  14. ^ Луго Серра, Джули (1999). Калвер -Сити: Сердце Скринингленда: Иллюстрированная история (первое изд.). Чатсворт: Виндзорские публикации. п. 22. ISBN  978-0-89781-441-6 .
  15. ^ Loewen, James W. (2005). Города солнца: скрытое измерение американского расизма . Новая пресса. п. 112. ISBN  978-1-59558-674-2 Полем Архивировано из оригинала 29 июля 2020 года . Получено 4 марта 2020 года .
  16. ^ Шонг, Фрэнк (2 сентября 2023 г.). «Китайский продуктовый магазин, открытый в Западном Лос -Анджелесе, представляет собой культурный сдвиг» . Los Angeles Times . Получено 2 сентября 2023 года .
  17. ^ «Свободная экскурсия в Калвер -Сити» . Лос -Анджелес Геральд . 12 марта 1915 года. Архивировано с оригинала 29 июля 2020 года . Получено 4 марта 2020 года .
  18. ^ «Получите свой бесплатный подарок в воскресенье» . Лос -Анджелес Геральд . 19 декабря 1913 года. Архивировано с оригинала 29 июля 2020 года . Получено 4 марта 2020 года .
  19. ^ Камин, Дебра (3 декабря 2019 г.). «Калвер -Сити, Калифорния: Кинопроизводительный город получает римейк» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 сентября 2024 года . Получено 4 декабря 2019 года .
  20. ^ «Калвер -Сити временной шкалы: работа в процессе» . Историческое общество Калвер -Сити . Архивировано с оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 31 октября 2017 года .
  21. ^ «Как Culver City создал один из первых торговых центров в Южной Калифорнии» . Муза лечение . 3 декабря 2021 года. Архивировано с оригинала 22 декабря 2021 года . Получено 22 декабря 2021 года .
  22. ^ Герман, Артур. Freedom's Forge: как американский бизнес одержал победу во Второй мировой войне, с. 277-81, Рэндом Хаус, Нью-Йорк, Нью-Йорк, 2012. ISBN   978-1-4000-6964-4 .
  23. ^ Паркер, Дана Т. Победа в здании: Производство самолетов в районе Лос-Анджелеса во Второй мировой войне, с. 49-58, Cypress, CA, 2013. ISBN   978-0-9897906-0-4 .
  24. ^ Jump up to: а беременный Паркер, Дана Т. Здание Победа: Производство самолетов в районе Лос -Анджелеса во Второй мировой войне, с. 49, Cypress, CA, 2013. ISBN   978-0-9897906-0-4 .
  25. ^ «Район искусств Калвер -Сити» . Калвер -Сити Искусственный район . Архивировано из оригинала 27 августа 2024 года . Получено 27 августа 2024 года .
  26. ^ «Окрестности (карта)» (PDF) . Город Калвер -Сити . Архивировано (PDF) из оригинала 7 февраля 2023 года . Получено 2 мая 2022 года .
  27. ^ «Американские климатические нормы быстрого доступа - Станция: Калвер -Сити, Калифорния» . Национальное управление океанического и атмосферного. Архивировано из оригинала 7 мая 2023 года . Получено 7 мая 2023 года .
  28. ^ «NOAA онлайн -данные о погоде - NWS Los Angeles» . Национальная служба погоды. Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Получено 7 мая 2023 года .
  29. ^ «Перепись населения и жилья» . Перепись.gov. Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Получено 4 июня 2015 года .
  30. ^ "Калвер -Сити, Калифорния | Данные США" . datausa.io . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 года . Получено 9 февраля 2023 года .
  31. ^ «QuickFacts: Culver City, Калифорния» . Бюро переписей США QuickFacts . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Получено 9 февраля 2023 года .
  32. ^ «Профиль Калвер -Сити - Картирование LA - Los Angeles Times» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года . Получено 15 сентября 2023 года .
  33. ^ Kuypers, Мелисса (14 ноября 2012 г.). «Десять лет в Tinsel Town: NPR West празднует десятилетие» . npr.org . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Получено 6 мая 2023 года .
  34. ^ "City of Culver City Cafr" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 10 августа 2022 года . Получено 30 июня 2020 года .
  35. ^ «План инноваций Culver Studions в Калвер -Сити» . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Получено 29 мая 2022 года .
  36. ^ NPR всегда, кажется, сообщает из города под названием Culver City. Почему? Архивировано 10 апреля 2018 года на машине Wayback Пол Фархи для The Washington Post 29 июня 2016 г.
  37. ^ Французский, Агата (24 мая 2017 г.). «Culver City теперь является домом для единственного книжного магазина только романа в Америке: разорванного лифа» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Получено 2 марта 2019 года .
  38. ^ «Музей Венде» . Музей Венде . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Получено 19 марта 2023 года .
  39. ^ «Чем заняться в Калвер -Сити» . Брайан Петруззелли . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  40. ^ Дэвид Гебхард и Роберт Винтер, архитектурный путеводитель по Лос-Анджелесу , 6-е издание, с. 251-55.
  41. ^ «Актеры банда» . Архивировано с оригинала 24 июня 2013 года.
  42. ^ «Отель Culver | Culver City Luxury Hotels | Официальная страница» . Отель Culver . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Получено 19 марта 2023 года .
  43. ^ «Билеты и события» . Центральная театральная группа . Архивировано из оригинала 19 марта 2023 года . Получено 19 марта 2023 года .
  44. ^ Калвер -городские парки и отдел отдыха. «Парки Калвер -Сити» . Culvercity.org . Город Калвер -Сити . Получено 8 июня 2022 года .
  45. ^ «Откройте для себя второй округ округа Лос -Анджелес - руководитель округа Ла Холли Дж. Митчелл» . Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Получено 16 января 2022 года .
  46. ^ «База данных по всему штату» . UC Regents. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 года . Получено 20 ноября 2014 года .
  47. ^ «36 -й округ Конгресса в Калифорнии - представители и районная карта» . Civic Impulse, LLC.
  48. ^ «37 -й Калифорнийский район Конгресса - представители и районная карта» . Civic Impulse, LLC.
  49. ^ «Результаты поиска» . Калифорнийский департамент образования . Получено 13 июля 2022 года .
  50. ^ "starprepacademy.org" . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Получено 6 апреля 2023 года .
  51. ^ «Фонтан льва» . www.culvercity.org . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Получено 16 декабря 2023 года .
  52. ^ «Sony Pictures раскрывает достопримечательность Culver City" Rainbow "| Sony Pictures Entertainment» . www.sonypictures.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2024 года . Получено 16 декабря 2023 года .
  53. ^ Loewen, James W. (2005). Города солнца: скрытое измерение американского расизма . Новая пресса. п. 14. ISBN  978-1-59558-674-2 .
  54. ^ Lelyveld, Nita; Нельсон, Лора (21 мая 2016 г.). «Поезда упакованы в виде расширения линии Expo от Metro в Санта -Монику» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 22 января 2022 года . Получено 22 мая 2016 года .
  55. ^ «Калвер -Сити временной шкалы: работа в процессе» . Историческое общество Калвер -Сити . Архивировано из оригинала 20 сентября 2024 года . Получено 31 октября 2017 года .
  56. ^ Jump up to: а беременный «Продюсер общественного транзита, округ Лос -Анджелес, Калифорния» . www.laalmanac.com . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Получено 6 августа 2018 года .
  57. ^ «Наша история - большой синий автобус» . www.bigbluebus.com . Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Получено 6 августа 2018 года .
  58. ^ Мартин-Стро, Джудит (15 октября 2021 г.). «Резка ленточной ленты запускает велосипедную полосу и пешеходные переходы для« безопасных маршрутов в школу » @ la Ballona Elementary - Culver City Crossroads» . Culver City Crossroads . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Получено 13 октября 2022 года .
  59. ^ «Downtown Culver City только что получил более прогулки, велосипедные и дружественные к транзиту» . Улицы Блог Лос -Анджелес . 17 декабря 2021 года . Получено 22 июня 2022 года .
  60. ^ « Департамент полиции Калвер -Сити Архивировал 8 марта 2016 года на машине Wayback ».
  61. ^ «Огонь - Калвер -Сити, Калифорния» . www.culvercityfd.org . Архивировано из оригинала 20 сентября 2024 года . Получено 5 марта 2021 года .
  62. ^ «Департамент общественного юстиции - округ Малтнома» . co.multnomah.or.us. Архивировано из оригинала 25 сентября 2006 года . Получено 3 мая 2014 года .
  63. ^ «Дрю Бэрримор (я)» . Imdb.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 года . Получено 3 ноября 2011 года .
  64. ^ «Сиэтл Сихокс - игроки: Майкл Бамп» . Seahawks.com. Архивировано из оригинала 2 мая 2008 года . Получено 3 ноября 2011 года .
  65. ^ Сельц, Габриель. «Разрушительное и захватывающее дух видение изменения климата», архивировано 1 октября 2023 года, в Hayback Machine Hyperallergic , 21 декабря 2022 года. Получено 6 сентября 2023 года.
  66. ^ "Гэри Картер Бейсбол Статистика" . Бейсбол-альманац.com. Архивировано из оригинала 20 сентября 2024 года . Получено 3 ноября 2011 года .
  67. ^ "Ди Ди Дэвис (II)" . Imdb.com. Архивировано из оригинала 20 сентября 2024 года . Получено 3 ноября 2011 года .
  68. ^ «Агент Джеффа Фишера - плата докладчика - контакт с бронированием» . www.nopactalent.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года . Получено 18 января 2008 года .
  69. ^ "Тим Фоли Статистика" . Бейсбол-reference.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года . Получено 22 декабря 2021 года .
  70. ^ «Чарльз Герберт (я)» . Imdb.com. Архивировано из оригинала 20 сентября 2024 года . Получено 3 ноября 2011 года .
  71. ^ «Биография Хелен Хант - Yahoo! Фильмы» . Фильмы. Yahoo.com. Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Получено 3 ноября 2011 года .
  72. ^ Рабе, Джон (12 декабря 2013 г.). «50 лет спустя, Калвер -Сити с отличием первой женщины -марафонца» . Южная Калифорния Общественное радио . Архивировано с оригинала 17 июня 2019 года . Получено 17 июня 2019 года .
  73. ^ Джейсон Хоппин (7 ноября 2012 г.). «Билл Моннинг, Луис Алехо переизбран» . Гилрой Диспетчер . Архивировано с оригинала 13 ноября 2012 года . Получено 12 июня 2017 года .
  74. ^ «Информация Майкла Ричардса» . Movietome.com . Получено 3 ноября 2011 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  75. ^ «Bucs Option Power Hitter в Голливуд» . Санта -Крус Страж . Ассошиэйтед Пресс. 31 марта 1957 года . Получено 6 июля 2018 года .
  76. ^ «Калвер -Сити высокий класс 1983 года (i)» . CCHSA.org. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Получено 3 ноября 2011 года .
  77. ^ Бродвейская лига (23 сентября 1987 г.). «Официальный источник для бродвейской информации» . IBDB . Архивировано из оригинала 20 сентября 2024 года . Получено 3 ноября 2011 года .
  78. ^ «Регулярное заседание городского совета, Калвер -Сити 24 июля 2017 года» . Culver-city.legistar.com. Архивировано с оригинала 7 апреля 2018 года . Получено 24 июля 2017 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 03af4cdffeb52b87520a3afede326c13__1726799580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/13/03af4cdffeb52b87520a3afede326c13.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Culver City, California - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)