Галисия (Испания)

Галисия

*Галиция* ( галицкий )
*Галисия* ( исп .)
Галисия Галиция ( галицкий ) ; Галисия ( исп .)
Автономное сообщество
	Флаг Герб
	Гимн: « Ос Пинос » («Сосны»).
	Расположение Галисии в Испании и на Пиренейском полуострове.
	Координаты: 42 ° 48' с.ш. 7 ° 54' з.д. / 42,8 ° с.ш. 7,9 ° з.д.
Страна	Испания
Капитал	Сантьяго-де-Компостела
Крупнейшие города	Виго , Ла-Корунья
Провинции	Ла-Корунья , Луго , Оренсе и Понтеведра
Правительство
• Тип	Делегированное правительство в конституционной монархии
• Тело	Совет Галиции
• Президент	Альфонсо Руэда ( ПП )
Область
• Общий	29 574,42 км 2 (11 418,75 квадратных миль)
• Классифицировать	7-е место (5,8% Испании)
Население (2020)
• Общий	2,701,819
• Классифицировать	5-е место (6% Испании)
• Плотность	91/км 2 (240/кв. миль)
Демонимы	галисийский ; -га , ( гл ) ; Галисийский , -ga ( es )
ВВП
• Общий	75,93 миллиарда долларов (2022 г.)
• На душу населения	$28,170 (2022)
Часовой пояс	UTC+1 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время )	UTC+2 ( центральноевропейское время )
Код ISO 3166	ЭС-ГА
Код города	+34 98-
Статут автономии	1936 ; 28 апреля 1981 г.
Официальные языки	галисийский ; испанский ;
Интернет-ДВУ	.гал
покровитель	Сент-Джеймс
Парламент	Парламент Галиции
Конгресс	23 депутата (из 350)
Сенат	19 сенаторов (из 265)
ИЧР (2021 г.)	0.900 ; очень высокий · 9 место
Веб-сайт	xunta.gal
	Викимедиа \| © OpenStreetMap

Галисийский ( / ɡ ə ˈ l ɪ ʃ ( i ) ə / gə- LISH( -ee)ə ) ; ^{[ 3 ]} Галисийский : Галисия (официально) [ɡaˈliθjɐ] ^ⓘ или Галисия [ɡaˈliθɐ] ^ⓘ; ^{[ а ]}^{[ б ]} Испанский : Галисия ) — автономное сообщество Испании в соответствии с испанским и историческое гражданство законодательством. ^{[ 4 ]} Расположен на Пиренейском полуострове , включает провинции Ла -Корунья , Луго , Оренсе и Понтеведра .

Галисия расположена в Атлантической Европе . Он граничит с Португалией на юге, испанскими автономными сообществами Кастилия и Леон и Астурия на востоке, Атлантическим океаном на западе и Кантабрийским морем на севере. В 2018 году его население составляло 2701743 человека. ^{[ 5 ]} и общей площадью 29 574 км². ² (11 419 квадратных миль). Галисия имеет более 1660 км (1030 миль) береговой линии. ^{[ 6 ]} включая прибрежные острова и островки, в том числе острова Сиес , Онс , Сальвора , остров Кортегада , которые вместе образуют атлантические острова национального парка Галисия , а также самый большой и самый густонаселенный остров Илья-де-Аруса .

Территория, которая сейчас называется Галисией, была впервые заселена людьми в период среднего палеолита и получила свое название от галалеков , кельтского народа. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} жившие к северу от реки Дору в последнем тысячелетии до нашей эры. Галисия была включена в состав Римской империи в конце Кантабрийских войн в 19 г. до н.э. и стала римской провинцией в 3 веке нашей эры. В 410 г. германские свевы основали королевство со столицей в Браге ; это королевство было включено в состав вестготов в 585 году. В 711 году исламский халифат Омейядов вторгся на Пиренейский полуостров, завоевав к 718 году вестготское королевство Испания . ^{[ 9 ]} но вскоре Галисия была включена в состав христианского королевства Астурия к 740 году. В средние века королевством Галисия иногда управляли его собственные короли , ^{[ 10 ]} но большую часть времени оно было присоединено к королевству Леон , а затем к королевству Кастилии , сохраняя при этом свою собственную правовую и обычную практику и культуру. Начиная с 13 века, короли Кастилии, как короли Галиции, назначали Адиантадо-мора , чьи полномочия перешли к губернатору и генерал-капитану Королевства Гализа с последних лет 15 века. ^{[ 11 ]} Губернатор также возглавлял Real Audiencia do Reino de Galicia , королевский трибунал и правительственный орган. С 16 века представительство и голос королевства осуществлялось собранием депутатов и представителей городов королевства, кортесами или хунтой Королевства Галисия . ^{[ 11 ]} Этот институт был насильственно упразднен в 1833 году, когда королевство было разделено на четыре административные провинции без каких-либо юридических взаимных связей. В течение 19 и 20 веков рос спрос на самоуправление и признание культуры Галиции. Результатом этого стал Статут автономии 1936 года Франко , который вскоре был сорван государственным переворотом и последующей длительной диктатурой. После восстановления демократии законодательный орган принял Статут автономии 1981 года , одобренный на референдуме и действующий в настоящее время, предоставивший Галиции самоуправление.

Внутренняя часть Галиции характеризуется холмистым ландшафтом; горные хребты поднимаются до 2000 м (6600 футов) на востоке и юге. Прибрежные районы в основном представляют собой чередующиеся ряды риа и пляжей. Климат Галисии обычно умеренный и дождливый, с заметно более сухим летом; его обычно классифицируют как океанический . Топографические и климатические условия сделали животноводство и земледелие основным источником богатства Галиции на протяжении большей части ее истории, что обеспечивало относительно высокую плотность населения. ^{[ 12 ]} За исключением судостроения и пищевой промышленности, Галисия была основана на сельском хозяйстве и рыболовстве до середины 20 века, когда она начала индустриализацию. В 2018 году номинальный валовой внутренний продукт составил 62,900 млрд евро. ^{[ 5 ]} с номинальным ВВП на душу населения в 23 300 евро. ^{[ 5 ]} Галисия, в отличие от других регионов Испании, характеризуется отсутствием доминирующего на территории мегаполиса. Действительно, городская сеть состоит из 7 основных городов: четырех столиц провинций Ла-Корунья , Понтеведра , Оренсе и Луго , политической столицы Сантьяго-де-Компостела и промышленных городов Виго и Феррол . Население в основном сконцентрировано в двух основных районах: от Феррола до Ла-Коруньи на северном побережье и в регионе Риас-Байшас на юго-западе, включая города Виго , Понтеведра и внутренний город Сантьяго-де-Компостела . Меньшее население проживает во внутренних городах Луго и Оренсе . Политическая столица — Сантьяго-де-Компостела , в провинции Ла-Корунья . Виго в провинции Понтеведра — крупнейший муниципалитет. ^{[ 13 ]} и Ла-Корунья, самый густонаселенный город Галисии. ^{[ 14 ]} Два языка являются официальными и широко используются сегодня в Галиции: родной галисийский ; и испанский , обычно называемый кастильским . Хотя большинство галисийцев говорят на двух языках, исследование 2013 года показало, что 51% населения Галиции чаще всего в повседневной жизни говорит на галисийском языке, а 48% чаще всего используют испанский. ^{[ 15 ]}

Топонимия

Название Галисия происходит от латинского топонима Callaecia, позже Gallaecia , связанного с названием древнего кельтского племени, проживавшего к северу от реки Дору , Gallaeci или Callaeci на латыни , или Καλλαϊκoί ( Kallaïkoí ) на греческом языке . ^{[ 16 ]} Эти каллечи были первым племенем в этом районе, которое помогло лузитанцам против вторгшихся римлян. Римляне называли своим именем все остальные племена на северо-западе, которые говорили на том же языке и жили той же жизнью. ^{[ 17 ]}

Топонимия названия изучалась с VII века такими авторами, как Исидор Севильский , который писал, что «галичан из-за их светлой кожи называют так, как галлов», связывая это имя с греческим словом, обозначающим молоко. (См. этимологию слова «галактика ».) В 21 веке некоторые ученые (Дж. Дж. Моралехо, Карлос Буа) получили название древних Каллаечи либо от протоиндоевропейского *kl(H)-no- 'холм' , ^{[ 18 ]} через местный реляционный суффикс -aik-, также встречающийся в кельтиберийском языке и означающий «холм (люди)»; или от протокельтского *kallī- «лес», что означает «лес (люди)». ^{[ 19 ]}^{[ 16 ]} В любом случае, Галиция , будучи по сути производным от этнического названия Каллайкой , означает «земля галичан».

Еще одно недавнее предложение поступило от лингвиста Франческо Беноццо после того, как он определил корень галл- / кал- в ряде кельтских слов со значением «камень» или «камень», а именно: галл (староирландский), гал (средневаллийский), gailleichan. (шотландский гэльский), kailhoù (бретонский), галах (мэнский) и галль (галльский). Следовательно, Беноццо объясняет этноним Каллаечи как «каменный народ» или «люди камня» («те, кто работает с камнями»), о строителях древних мегалитов и каменных образований, столь распространенных в Галиции. ^{[ 20 ]}

Название эволюционировало в средние века от Галлеции (иногда пишется Галлетия ) до Галисии . В 13 веке, с появлением письменности галицкого языка, Галиция стала наиболее распространенной письменной формой названия страны, заменяясь в течение 15 и 16 веков нынешней формой Галиция , которая также является написанием названия страны. имя на испанском языке . Историческое наименование Гализа снова стало популярным в конце 19-го и первых трех четвертях 20-го века и до сих пор используется с некоторой частотой. Xunta de Galicia , местное автономное правительство , использует Галисию . Королевская Галицкая Академия , учреждение, ответственное за регулирование галицкого языка, признавая Галицу законной нынешней конфессией, заявила, что единственное официальное название страны — Галисия . ^{[ 21 ]}

Из-за истории и культуры Галисии, связанной с мифологией, эту землю назвали « Терра Мейга » (земля ведьм / земля ведьм). ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

История

Предыстория и древность

Самое старое свидетельство присутствия человека в Галисии было найдено в пещере Эйрос в муниципалитете Триакастела , где сохранились останки животных и неандертальские каменные предметы среднего палеолита . Самая ранняя культура, оставившая значительные архитектурные следы, — это мегалитическая культура, которая распространилась вдоль западноевропейского побережья в эпоху неолита и кальколита . Тысячи мегалитических курганов разбросаны по всей стране, в основном вдоль прибрежных территорий. ^{[ 24 ]} Внутри каждого кургана находится каменная погребальная камера, известная как анта ( дольмен ), которой часто предшествует коридор. Позже Галисия находилась под влиянием культуры колокольных кубков . Его богатые месторождения полезных ископаемых олова и золота привели к развитию бронзового века металлургии и торговле бронзовыми и золотыми изделиями по всему атлантическому побережью Западной Европы. Общая элитная культура развилась в этом регионе в течение Атлантического бронзового века .

Начиная с конца эпохи мегалита и вплоть до бронзового века многочисленные резьбы по камню ( петроглифы , под открытым небом встречаются ). Обычно они представляют собой знаки чашек и колец , лабиринты , оленей , оружие бронзового века, а также сцены верховой езды и охоты. ^{[ 25 ]} Большое количество этой резьбы по камню можно найти в регионах Риас-Байшас, в таких местах, как Турон и Кампо-Ламейро .

Культура Кастро ^{[ 26 ]} («Культура замков») развивалась в железном веке и процветала во второй половине первого тысячелетия до нашей эры. Обычно его считают локальной эволюцией атлантического бронзового века с более поздними событиями и влияниями, перекрывающимися с римской эпохой. Географически он соответствует народу, которого римляне называли галлеками , который состоял из большого ряда наций или племен, среди них артабри , бракари , лимики , кельтики , альбионы и лемави . Они были способными бойцами: Страбон описывал их как самых сильных противников, с которыми римляне столкнулись при завоевании Лузитании , а Аппиан ^{[ 27 ]} упоминает их воинственный дух, отмечая, что женщины носили свое оружие бок о бок со своими мужчинами, часто предпочитая смерть плену. По мнению Помпония Мела, все жители прибрежных районов были кельтскими народами .

Галлаечи жил в Кастросе . Обычно это были кольцевые форты с одной или несколькими концентрическими земляными или каменными стенами, с траншеей перед каждой. Они часто располагались на холмах, прибрежных скалах и полуостровах. Некоторые известные кастросы можно найти на берегу моря в Фазуро, Санта-Тегра, Баронья и О-Нейсон; и внутри страны: Сан-Сибрао-де-Лас , Борнейро, Кастромао и Виладонга. Некоторые другие отличительные особенности, такие как храмы, бани, водоемы, статуи воинов и декоративная резьба, были связаны с этой культурой, а также с богатыми традициями обработки золота и металла.

Римские легионы впервые вошли в эту территорию под предводительством Децима Юния Брута в 137–136 гг. до н. э. ^{[ 28 ]} но страна вошла в состав Римской империи только ко времени Августа (29–19 г. до н.э.). Римляне интересовались Галицией главным образом из-за ее полезных ископаемых, в первую очередь золота. Под римским правлением большинство галицких городищ стали оставляться – иногда насильственно – и Галлечи часто служили в римской армии в качестве вспомогательных войск. Римляне принесли с собой новые технологии, новые маршруты путешествий, новые формы организации собственности и новый язык: латынь . Римская империя установила свой контроль над Галицией через лагеря ( кастра ), такие как Аквис Керкеннис , лагерь Сиаделла или Лукус Аугусти ( Луго ), дороги ( виа ) и памятники, такие как маяк, известный как Башня Геракла в Корунье , но удаленность и меньший интерес страны со 2-го века нашей эры, когда золотые прииски перестали быть продуктивными, что привело к меньшей степени романизации . В III веке она стала провинцией под названием Галлеция, в которую входили также северная Португалия, Астурия и большая часть того, что сегодня известно как Кастилия и Леон .

Раннее Средневековье

Миро , король Галиции, и Мартин Брагский , из рукописи Мартина *Formula Vitae Honestae* 1145 года , ^{[ 29 ]} сейчас находится в Австрийской национальной библиотеке. Оригинальная работа была посвящена королю Миро с заголовком «Королю Миро, самому славному и спокойному, благочестивому, известному своей католической верой».

В начале V века глубокий кризис, пережитый Римской империей, позволил различным племенам Центральной Европы ( свебам , вандалам и аланам ) пересечь Рейн и проникнуть под власть 31 декабря 406 года. Их продвижение к Пиренейскому полуострову вынудило римские власти заключить договор ( foedus ), по которому свевы будут мирно селиться и управлять Галицией как имперские союзники. Так, с 409 г. Галиция была взята свевами, образовав первое средневековое королевство, созданное в Европе, в 411 г., еще до падения Римской империи, являясь также первым германским королевством, чеканившим монеты на римских землях. В этот период ) были основаны британская колония и епископство (см. Майлок в Северной Галиции ( Бритония ) , вероятно, как федераты и союзники свевов. ^{[ 30 ]} В 585 году вестготский король Леовигильд вторгся в свебское королевство Галисия и разгромил его, взяв его под контроль вестготов.

Позже мусульмане вторглись в Испанию (711 г.), но арабам и маврам так и не удалось получить реальный контроль над Галицией, которая позже была включена в расширяющееся христианское королевство Астурия , обычно известное как Галлеция или Галисия ( Йилликия и Галисия мусульманскими летописцами ). , ^{[ 31 ]} как и многие европейские современники. ^{[ 32 ]} Эта эпоха консолидировала Галицию как христианское общество, говорящее на романском языке . В течение следующего столетия галисийские дворяне захватили северную Португалию, завоевав Коимбру в 871 году, освободив тем самым город, который считался самым южным городом древней Галисии.

Высокое и низкое средневековье

В 9 веке возникновение культа апостола Иакова в Сантьяго-де-Компостела придало Галисии особое символическое значение среди христиан, значение, которое она будет сохранять на протяжении всей Реконкисты . В средние века Сантьяго стал основным местом паломничества, а Путь Святого Иакова (Каминьо де Сантьяго) - главной дорогой паломничества, маршрутом распространения романского искусства , слов и музыки трубадоров . В течение 10-го и 11-го веков, периода, в течение которого галицкая знать стала родственной королевской семье, Галисию временами возглавляли ее собственные короли , в то время как викинги (местные известные как Леодеманес или Лордоманес ) время от времени совершали набеги на побережье. Башни Катойры ^{[ 33 ]} (Понтеведра) были построены как система укреплений для предотвращения и прекращения набегов викингов на Сантьяго-де-Компостела.

В 1063 году Фердинанд I Кастильский разделил свое королевство между своими сыновьями, и Королевство Галисия было передано Гарсии II Галиции . В 1072 году он был насильственно аннексирован братом Гарсии Альфонсо VI Леонским ; с этого времени Галисия была объединена с Королевством Леон под властью тех же монархов. В 13 веке Альфонсо X Кастильский стандартизировал кастильский язык (то есть испанский) и сделал его языком суда и правительства. Тем не менее, в его Королевстве Галиция галисийский язык был единственным языком, на котором говорили, и наиболее часто используемым в правительстве и юридических целях, а также в литературе .

В течение XIV и XV веков постепенное дистанцирование королей от дел Галиции оставило королевство в руках местных рыцарей, графов и епископов, которые часто воевали друг с другом, чтобы увеличить свои феодальные владения или просто разграбить земли других. . депутаты Королевства в кортесы В то же время перестали вызываться . Королевство Галисия, выйдя из-под контроля короля, ответило столетием финансового неповиновения.

С другой стороны, отсутствие эффективной королевской системы правосудия в Королевстве привело к социальному конфликту, известному как Guerras Irmandiñas («Войны братств»), когда союзы крестьян и горожан при поддержке нескольких рыцарей, дворян и под юридической защитой, предложенной отдаленным королем, разрушил многие замки королевства и ненадолго изгнал дворян в Португалию и Кастилию. Вскоре после этого, в конце 15 века, в династическом конфликте между Изабеллой I Кастильской и Иоанной Ла Бельтранехой , часть галицкой аристократии поддержала Иоанну. После победы Изабеллы она инициировала административную и политическую реформу, которую летописец Херонимо Сурита определил как «дома дель Рейно де Галисия»: «Именно тогда началось укрощение Галисии, потому что не только местные лорды и рыцари, но и весь народ представители этого народа были против других очень смелыми и воинственными». Эти реформы, наряду с созданием местного правительства и трибунала ( Real Audiencia del Reino de Galicia ), и подчинение дворянина также привело к тому, что большинство галицких монастырей и учреждений оказались под кастильским контролем, что подверглось критике как процесс централизации. В то же время короли начали созывать Кунту или Кортесы Королевства Галиция , собрание депутатов или представителей городов Королевства, чтобы просить денежные и военные пожертвования. Это собрание вскоре превратилось в голос и юридическое представительство Королевства, а также хранителя его воли и законов.

Ранний модерн

Современный период Королевства Галисия начался с поражения некоторых из самых могущественных галисийских лордов, таких как Педро Альварес де Сотомайор по прозвищу Педро Мадруга и Родриго Энрикес Осорио, от рук кастильских армий, посланных в Галисию между годами. 1480 и 1486. Изабелла I Кастильская , которую многие галицкие дворяне считали узурпаторшей, победила все вооруженное сопротивление и окончательно установила королевскую власть кастильской монархии. Опасаясь всеобщего восстания, монархи приказали изгнать остальных великих лордов, таких как Педро де Боланьо, Диего де Андраде или Лопе Санчес де Москосо и других.

Создание Санта-Эрмандада в 1480 году и Real Audiencia del Reino de Galicia в 1500 году — трибунала и исполнительного органа, которым руководил губернатор - генерал-капитан как прямой представитель короля, — первоначально предполагало подчинение королевства короне. , ^{[ 34 ]} после столетия беспорядков и финансового неповиновения. В результате с 1480 по 1520 год Королевство Галисия приносило более 10% общих доходов Короны Кастилии , включая Америку, что значительно превышало его экономическую значимость. ^{[ 35 ]} Как и остальная часть Испании, XVI век был отмечен ростом населения вплоть до 1580 года, когда одновременные войны с Нидерландами, Францией и Англией препятствовали атлантической торговле Галисии, которая заключалась в основном в экспорте сардин, древесины и небольшого количества крупного рогатого скота и вино.

В конце 15-го века письменная форма галисийского языка начала медленно приходить в упадок, поскольку она все чаще заменялась испанским, кульминацией которого стали Séculos Escuros «Темные века» языка, примерно с 16 века по середина 18 века, когда галисийский письменный язык почти полностью исчез, за исключением частного или случайного использования, но разговорный язык оставался общим языком жителей деревень и даже городов.

С этого момента Галисия, в незначительной степени участвовавшая в американской экспансии Испанской империи , оказалась в центре атлантических войн, которые Испания вела против Франции и протестантских держав Англии и Нидерландов, чьи каперы атаковали прибрежные территории, но крупные нападения не были обычным явлением, поскольку береговая линия была сложной, а гавани легко защищать. Самые известные нападения на город Виго, предпринятые сэром Фрэнсисом Дрейком в 1585 и 1589 годах, а также осада Ла-Коруньи в 1589 году английской армадой . Галисия также время от времени подвергалась набегам рабов со стороны берберийских пиратов , но не так часто, как прибрежные районы Средиземного моря. Самым известным нападением берберийцев было кровавое разграбление города Кангас в 1617 году. ^{[ 36 ]} В то время прошения короля о деньгах и войсках участились из-за человеческого и экономического истощения Кастилии; Хунта Королевства Галиция (местные кортесы или представительное собрание ) первоначально была восприимчива к этим петициям, собирая большие суммы, принимая военную службу мужчин королевства и даже вводя в эксплуатацию новую военно-морскую эскадру, которая содержалась за счет доходов Королевство. ^{[ 37 ]}

После прекращения войн с Португалией и Каталонией хунта . изменила свою позицию, на этот раз из-за истощения Галиции, участвовавшей теперь не только в военно-морских или заморских операциях, но и в изнурительной войне с португальцами, войне, которая привела к гибели тысяч людей жертв и беженцев и нанес серьезный ущерб местной экономике и торговле. Так, во второй половине 17 века хунта часто отклоняла или значительно смягчала первоначальные прошения монарха, и хотя напряжение не достигало уровня, наблюдавшегося в Португалии или Каталонии, в городах случались частые мятежи, и некоторые голоса даже спрашивали: за отделение Галицкого королевства. ^{[ 38 ]}

Поздний модерн и современный

Во время полуостровной войны успешное восстание местного населения против новых французских властей вместе с поддержкой британской армии ограничило оккупацию шестью месяцами в 1808–1809 годах. В довоенный период Верховный совет Королевства Галисия ( Junta Suprema del Reino de Galicia ), автоматически провозглашенный временным сувереном в 1808 году, был единственным правительством страны и мобилизовал около 40 000 человек против захватчиков.

Территориальное разделение Испании 1833 года положило формальный конец Королевству Галисия, объединив Испанию в единую централизованную монархию. Вместо семи провинций и региональной администрации Галиция была реорганизована в нынешние четыре провинции. Хотя он был признан «историческим регионом», этот статус был строго почетным. В ответ возникли националистические и федералистские движения.

Либеральный в 1846 генерал Мигель Солис Куэтос возглавил попытку сепаратистского переворота году против авторитарного режима Рамона Марии Нарваеса . Солис и его войска потерпели поражение в битве при Качейрасе 23 апреля 1846 года, а выжившие, включая самого Солиса, были застрелены. Они заняли свое место в памяти галисийцев как Мученики Каррала или просто Мученики Свободы.

Потерпев поражение на военном фронте, галичане обратились к культуре. Rexurdimento сосредоточился на восстановлении галисийского языка как средства социального и культурного самовыражения. Среди писателей, связанных с этим движением, — Розалия де Кастро , Мануэль Мургиа , Мануэль Лейрас Пульпейро и Эдуардо Пондал .

В начале 20-го века произошел еще один поворот в сторону националистической политики: «Солидаридад Гальега» (1907–1912), созданная по образцу «Солидаритат Каталана» в Каталонии . «Солидаридад Гальега» потерпела неудачу, но в 1916 году «Ирмандадес да Фала » (Братство языка) развилось сначала как культурная ассоциация, а вскоре и как полномасштабное националистическое движение. Висенте Риско и Рамон Отеро Педрайо были выдающимися культурными деятелями этого движения, а журнал Nós («Мы»), основанный в 1920 году, его самым известным культурным учреждением, Лоис Пенья Ново — выдающимся политическим деятелем.

Вторая Испанская республика была провозглашена в 1931 году. Во время республики Партия Галегиста (PG) была самой важной из постоянно меняющейся группы галицких националистических партий. После референдума по Статуту автономии Галиции Галиции был предоставлен статус автономной области.

Галисия была избавлена от самых тяжелых боевых действий в той войне: это была одна из областей, где первоначальная попытка государственного переворота в начале войны увенчалась успехом, и она оставалась в руках националистов (армии Франко) на протяжении всей войны. Хотя решительных сражений не было, были репрессии и смерть: все политические партии были упразднены, как и все профсоюзы и галисийские националистические организации, такие как Seminario de Estudos Galegos . Статут автономии Галисии был аннулирован (как и статут Каталонии и баскских провинций после их завоевания). По словам Карлоса Фернандеса Сантандера , по меньшей мере 4200 человек были убиты во внесудебном порядке или после суммарных судебных процессов, среди них республиканцы, коммунисты, галисийские националисты, социалисты и анархисты. Среди жертв были гражданские губернаторы всех четырех галицких провинций; Хуана Капдевилье , жена губернатора Ла-Коруньи; такие мэры, как Анксель Касаль из Сантьяго-де-Компостела, от Партидо Галегиста; выдающиеся социалисты, такие как Хайме Кинтанилья в Ферроле и Эмилио Мартинес Гарридо в Виго ; Народного фронта депутаты Антонио Бильбатуа , Хосе Миньонес , Диас Вильямиль , Игнасио Сеоане и бывший депутат Ираклио Ботана ); солдаты, не присоединившиеся к восстанию, такие как генералы Рохелио Каридад Пита и Энрике Сальседо Молинуево и адмирал Антонио Азарола ; и основатели PG Александр Боведа и Виктор Касас , ^{[ 39 ]} а также другие профессионалы, близкие к республиканцам и националистам, такие как журналист Мануэль Люстрес Ривас или врач Луис Поса Пастрана . Многие другие были вынуждены бежать в изгнание или стали жертвами других репрессий и были отстранены от работы и должностей. Генерал Франсиско Франко – сам галисийец из Феррола – правил как диктатор во время гражданской войны до своей смерти в 1975 году. Централизирующий режим Франко подавлял любое официальное использование галисийского языка, включая использование галисийских имен для новорожденных, хотя его повседневное устное использование было запрещено. не запрещено. Среди попыток сопротивления были небольшие левые партизанские группы, такие как группы, возглавляемые Хосе Кастро Вейга («О Пилото») и Бениньо Андраде («Фуселлас»), оба из которых в конечном итоге были схвачены и казнены. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} В 1960-х годах такие министры, как Мануэль Фрага Ирибарне, провели некоторые реформы, позволившие технократам, связанным с Opus Dei, модернизировать администрацию таким образом, чтобы облегчить капиталистическое экономическое развитие. Однако на протяжении десятилетий Галисия в основном ограничивалась ролью поставщика сырья и энергии для остальной части Испании, вызывая экологический хаос и приводя к волне миграции в Венесуэлу и в различные части Европы. Fenosa , монопольный поставщик электроэнергии, построила плотины гидроэлектростанций, затопив многие долины рек Галиции.

Экономика Галиции, наконец, начала модернизацию благодаря французскому заводу Citroën в Виго, модернизации консервной промышленности и рыболовного флота и, в конечном итоге, модернизации методов мелкого крестьянского земледелия, особенно в производстве коровьего молока. В провинции Оренсе бизнесмен и политик Эулогио Гомес Франкейра дал толчок развитию животноводства и птицеводства, основав Cooperativa Orensana SA (Coren).

В последнее десятилетие правления Франко в Галисии произошло возобновление националистических настроений. Начало 1970-х годов было временем волнений среди студентов, рабочих и фермеров. В 1972 году всеобщие забастовки в Виго и Ферроле стоили жизни Амадору Рею и Даниэлю Ниебле. ^{[ 42 ]} Позже епископ Мондоньедо - Феррол написал пастырское письмо , Мигель Анксо Арауксо Иглесиас которое не было хорошо принято режимом Франко, о демонстрации в Базане (Феррол), где погибли два рабочих. ^{[ 43 ]}

В рамках перехода к демократии после смерти Франко в 1975 году Галисия восстановила свой статус автономного региона в составе Испании на основании Статута автономии 1981 года, который начинается словами: «Галисия, историческая национальность, создается как автономное сообщество для доступа своему самоуправлению в соответствии с Конституцией Испании и настоящим Статутом (…)». различные степени националистических На политическом уровне очевидны и независимых настроений. Блок Националиста Галего (БНГ) представляет собой конгломерат левых партий и отдельных лиц, претендующих на политический статус Галиции как нации.

С 1990 по 2005 год Мануэль Фрага, бывший министр и посол при диктатуре Франко, возглавлял автономное правительство Галисии — Хунта-де-Галисия . Фрага был связан с Народной партией Испании («Народная партия», главная национальная консервативная партия ) с момента ее основания. В 2002 году, когда нефтяной танкер «Престиж» («Никогда больше») обвинило Фрагу затонул и залил нефтью побережье Галисии, массовое движение Nunca Mais в нежелании реагировать. На выборах 2005 года в Галиции «Народная партия» потеряла абсолютное большинство, хотя и осталась (едва) крупнейшей партией в парламенте с 43% от общего числа голосов. В результате власть перешла к коалиции Partido dos Socialistas de Galicia (PSdeG) («Партия галисийских социалистов »), федеральной братской партии главной социал-демократической партии Испании, Испанской социалистической партии (PSOE). Испанская социалистическая рабочая партия) и националистический Блок «Националист Галего» (БНГ). В качестве старшего партнера новой коалиции PSdeG назначила своего лидера, Эмилио Перес Туриньо станет новым президентом Галисии, а Анксо Кинтана , лидер BNG, станет ее вице-президентом.

В 2009 году коалиция PSdG-BNG проиграла выборы, и правительство вернулось к Народной партии (консервативной), хотя коалиция PSdG-BNG получила большинство голосов.

География

Галисия имеет площадь 29 574 квадратных километров (11 419 квадратных миль). ^{[ 44 ]} Его самая северная точка, на 43 ° 47 'северной широты, - это Эстака-де-Барес (также самая северная точка Испании); его самый южный, на 41 ° 49' северной широты, находится на границе с Португалией в природном парке Байша Лимиа-Серра-ду-Шуреш . ^{[ 44 ]} Самая восточная долгота находится на отметке 6°42’ з.д. на границе между провинцией Оренсе и кастильско-леонской провинцией Самора ), а самая западная – на отметке 9°18’ з.д., достигает в двух местах: мыс А-Неф в Фистерре (также известный как Финистерре) и мыс Туриньян, оба в провинции Ла-Корунья. ^{[ 44 ]}

Топография

Внутренняя часть Галисии представляет собой холмистый ландшафт, состоящий из относительно невысоких горных хребтов, обычно высотой менее 1000 м (3300 футов), без острых пиков, поднимающихся до 2000 м (6600 футов) в восточных горах. Есть много рек, большинство (хотя и не все) стекают по относительно пологим склонам в узких речных долинах, хотя временами их русла становятся гораздо более изрезанными, как в каньонах реки Сил , второй по важности реки Галисии после Миньо .

Топографически примечательной особенностью Галисии является наличие лиманы вдоль побережья множества заливов, похожих на , эстуариев , которые были затоплены с повышением уровня моря после ледникового периода . Они называются риас и делятся на меньшие Риас Альтас («Высокие Риас») и более крупные Риас Байшас («Низкие Риас»). В Риас-Альтас входят Рибадео, Фос, Вивейру, О-Баркейро, Ортигейра, Седейра, Феррол, Бетансос, Ла-Корунья, Корме-э-Лакс и Камариньяс. Риас-Байшас, расположенный к югу от Фистерры, включает Коркубион, Мурос и Нойю, Аруса , Понтеведру и Виго. Риас Альтас иногда может относиться только к регионам к востоку от Эстака-де-Барес , а остальных называют Риас Медиас («Промежуточный Риас»).

Эрозия Атлантического океана способствовала образованию большого количества мысов . Помимо вышеупомянутого Эстака-де-Барес на крайнем севере, отделяющего Атлантический океан от Кантабрийского моря, другими известными мысами являются мыс Ортегал , мыс Приор, Пунта-Санто-Адрао, мыс Вилан, мыс Туриньян (самая западная точка Галисии), мыс Финистерре или Фистерра. считали , который римляне , наряду с Финистером в Бретани и Лендс-Эндом в Корнуолле , концом известного мира.

Вдоль побережья Галисии расположены различные архипелаги вблизи устьев Риаса . Эти архипелаги представляют собой защищенные глубоководные гавани, а также среду обитания для морских птиц. По оценкам инвентаризации 2007 года, на побережье Галисии имеется 316 архипелагов, островков и отдельно стоящих скал. ^{[ 45 ]} наиболее важных из них — архипелаги , Онс и Среди Сальвора. Сиес острова Галисии расположены Атлантические в Национальном парке Галисия . Другими важными островами являются острова Мальвейрас, острова Сисаргас и самый большой остров с самым большим населением — остров Ароса .

Побережье этого «зеленого уголка» Пиренейского полуострова длиной около 1500 км (930 миль) привлекает большое количество туристов, хотя развитие недвижимости в десятилетие 2000–2010 годов частично ухудшило его.

Галисия довольно гористая местность, что способствовало изоляции сельских районов и затруднению коммуникаций, особенно внутри страны. Главный горный массив — Масисо Галайко ( Серра-ду-Эйше , Серра-да-Ластра , Серра-ду-Курель ), также известный как Масисо Галайко-Леонес , расположен в восточных частях, граничащих с Кастилией и Леоном . Примечательные горные хребты: О-Шистраль (северный Луго ), Серра-дус-Анкарес (на границе с Леоном и Астурией ), О-Курель (на границе с Леоном), О-Эйше (граница между Оренсе и Саморой ), Серра-де-Кейша ( в центре провинции Оренсе), О-Фару (граница между Луго и Понтеведрой), Кова-да-Серпе (граница Луго и Ла-Корунья), Монтемайор (Ла-Корунья), Монтес-ду-Тестейро , Серра-ду-Суидо и Фару-де-Авион ( между Понтеведрой и Оренсе); а на юге — А-Пенеда , О-Шурес и О-Ларуко , все на границе Оренсе и Португалии .

Самая высокая точка Галисии — Тревинка или Пена-Тревинка (2124 метра или 6969 футов), расположенная в Серра-ду-Эйше, на границе между Оренсе и провинциями Леон и Самора. Другой ^{[ 46 ]} Высокими вершинами являются Пена Сурвиа (2112 метров или 6929 футов) в Серра-ду-Эйше, О-Мусталлар (1935 метров или 6348 футов) в Ос-Анкаресе и Кабеса-де-Мансанеда (1782 метра или 5846 футов) в Серра-де-Кейша, где есть горнолыжный курорт.

Гидрография

Галисию поэтически называют «страной тысячи рек » («o país dos mil ríos»). Самая большая и самая важная из этих рек — Миньо , поэтически известная как О Пай Миньо (Отец Миньо), длина которой составляет 307,5 км (191,1 мили), а сток — 419 м. ³ (548 куб. ярдов) в секунду, с притоком Сил , образовавшим впечатляющий каньон. Большинство рек внутри страны являются притоками этой речной системы, площадь которой составляет около 17 027 км2. ² (6574 квадратных миль). Другие реки впадают непосредственно в Атлантический океан или Кантабрийское море , большинство из них имеют короткое течение. Только Навиа , Улла , Тамбре и Лимия имеют трассы длиной более 100 км (62 мили).

Галисии Многие плотины гидроэлектростанций используют преимущества крутых, глубоких и узких рек и их каньонов. Из-за крутого течения лишь немногие из рек Галисии являются судоходными, за исключением нижней части Миньо и участков различных рек, перекрытых плотинами в водохранилища. В нижнем течении некоторых рек можно судоходствовать на небольших лодках: это широко используется во время нескольких полуводных фестивалей и паломничеств.

Среда

В Галиции сохранились некоторые из своих густых лесов. Он относительно незагрязнен, и его ландшафты, состоящие из зеленых холмов, скал и риасов , в целом отличаются от того, что обычно понимают под испанским ландшафтом. Тем не менее, в Галиции есть некоторые важные экологические проблемы.

Вырубка лесов и лесные пожары являются проблемой во многих регионах, равно как и постоянное распространение эвкалипта , вида, завезенного из Австралии, который с середины 20 века активно продвигается бумажной промышленностью. Галисия — один из самых лесных районов Испании, но большинство плантаций Галисии, на которых обычно выращивают эвкалипт или сосну, не имеют какого-либо формального управления. ^{[ 47 ]} Массивные плантации эвкалипта, особенно Eucalyptus globulus , начались в эпоху Франсиско Франко , в основном по поручению бумажной компании Empresa Nacional de Celulosas de España (ENCE) в Понтеведре , которая хотела его из-за своей целлюлозы. Галисийский фотограф Дельми Альварес начала документировать пожары в Галисии в 2006 году в проекте под названием Queiman Galiza (Сжечь Галисию) . ^{[ 48 ]} Изделия из древесины занимают важное место в экономике Галичины. Помимо древесных плантаций, Галисия также примечательна обширной площадью, занятой лугами, используемыми для животноводства, особенно крупного рогатого скота , что является важной деятельностью. Развитие гидроэлектростанций на большинстве рек в последние десятилетия вызывало серьезную озабоченность у местных защитников природы.

Фауна, особенно европейский волк , пострадала из-за действий владельцев скота и фермеров, а также из-за потери среды обитания, в то время как местные виды оленей сократились из-за охоты и развития.

Разливы нефти являются серьезной проблемой. В результате разлива нефти «Престиж» в 2002 году было разлито больше нефти, чем с танкера «Эксон Вальдез» на Аляске . ^{[ 49 ]}

Биоразнообразие

В Галисии произрастает более 2800 видов растений и 31 эндемичный таксон растений. На западе и севере преобладают плантации и смешанные леса эвкалипта; сохранилось несколько дубовых лесов (известных как фрагас или девесас ), особенно в северо-центральной части провинции Луго и на севере провинции Ла-Корунья (Фрагаш-ду-Эуме). Во внутренних регионах страны преобладают дубы и кустарники. В Галиции зарегистрировано 262 вида позвоночных животных , в том числе 12 видов пресноводных рыб, 15 видов амфибий , 24 вида рептилий , 152 вида птиц и 59 видов млекопитающих. ^{[ 50 ]}

Животные, которые чаще всего считаются «типичными» для Галиции, — это домашний скот, выращиваемый там. Галицкая лошадь является родной для этого региона, как и галисийская белокурая корова и домашняя птица, известная как галинья де Мос . Последний является исчезающим видом , хотя с 2001 года он демонстрирует признаки возвращения. ^{[ 51 ]}

Галисия является домом для одной из крупнейших популяций волков в Западной Европе. Леса и горы Галиции также являются домом для кроликов , зайцев , кабанов и косуль , которые пользуются популярностью у охотников. Через Галисию проходят несколько важных миграционных маршрутов птиц, и некоторые из относительно немногих охраняемых окружающей среды территорий сообщества являются зонами особой защиты (например, на Риа-де-Рибадео) для этих птиц. назвал Галисию С внутренней точки зрения писатель Мануэль Ривас «землей миллиона коров». галицкая блондинка и голштинский скот На лугах и фермах сосуществуют .

Климат

Расположенная на побережье Атлантического океана, Галисия имеет очень мягкий для этой широты климат, и влияние моря в различной степени затрагивает большую часть провинции. По сравнению с аналогичными широтами по другую сторону Атлантики, зима здесь исключительно мягкая, с постоянным количеством осадков. На уровне моря снег выпадает исключительно редко, а температура лишь иногда опускается ниже нуля; с другой стороны, в восточных горах с ноября по май регулярно выпадает снег. В целом климат Галисии сравним с климатом северо-запада Тихого океана ; На самой теплой прибрежной станции Понтеведра средняя годовая температура составляет 14,8 ° C (58,6 ° F). ^{[ 52 ]} В Оренсе, расположенном немного в глубине суши, лишь немного теплее: 14,9 ° C (58,8 ° F). ^{[ 53 ]} В Луго, расположенном на севере, холоднее: 12 ° C (54 ° F), ^{[ 54 ]} аналогично 12,45 ° C (54,41 ° F) в Портленде, штат Орегон .

В прибрежных районах лето умеренное: дневные максимумы в Виго составляют в среднем около 25 ° C (77 ° F). ^{[ 55 ]} В Ла-Корунье температура еще ниже: нормальная температура составляет 22,8 ° C (73,0 ° F). ^{[ 56 ]} Во внутренних районах, таких как Оренсе, температура намного выше, где регулярно бывает температура выше 30 ° C (86 ° F).

Земли Галиции отнесены к двум различным областям климатической классификации Кеппена : ^{[ 57 ]} южная область (примерно провинция Оренсе и Понтеведра ) с заметной летней засухой, классифицируемая как средиземноморский климат с теплым летом ( Csb ), с умеренными температурами и осадками, обычными в течение года; а западные и северные прибрежные регионы — провинции Луго и Ла-Корунья , для которых характерен океанический климат ( Cfb ), с более равномерным распределением осадков в течение года и более мягким летом. ^{[ 58 ]} Однако осадки в южных прибрежных районах часто классифицируются как океанические, поскольку их средние значения остаются значительно выше, чем в типичном средиземноморском климате.

Например, Сантьяго-де-Компостела средний показатель в столице ^{[ 59 ]} 129 дождливых дней (> 1 мм) и 1362 миллиметра (53,6 дюйма) в год (всего 17 дождливых дней за три летних месяца) и 2101 солнечный час в году, всего 6 дней с морозами в году. Но в более холодном городе Луго , расположенном на востоке, средняя продолжительность солнечного света составляет 1759 часов в год. ^{[ 60 ]} 117 дней с осадками (> 1 мм) общим объемом 901,54 миллиметра (35,5 дюйма) и 40 дней с морозами в году. В более гористых частях провинций Оренсе и Луго в зимние месяцы выпадает значительное количество снегопадов. Самый солнечный город — Понтеведра : 2223 солнечных часа в году.

Климатические данные для некоторых мест в Галисии (в среднем за 1981–2010 гг.): ^{[ 61 ]}

Города	Июль. Т	Январь. Т	Дождь	Дни с дождём (год/лето)	Дни с морозом	Часы солнечного света
Ла-Корунья	19,0 ° С (66,2 ° F)	10,8 ° С (51,4 ° F)	1014 мм (39,9 дюйма)	130 / 18	0.1	2,010
Луго	18,2 ° С (64,8 ° F)	6,2 ° С (43,2 ° F)	1052 мм (41,4 дюйма)	126 / 16	50	1,821
Оренсе	22,5 ° С (72,5 ° F)	8,0 ° С (46,4 ° F)	811 мм (31,9 дюйма)	97 / 11	27	2,054
Понтеведра	20,4 ° С (68,7 ° F)	9,6 ° С (49,3 ° F)	1613 мм (63,5 дюйма)	129 / 17	2	2,247
Сантьяго-де-Компостела	18,6 ° С (65,5 ° F)	7,7 ° С (45,9 ° F)	1787 мм (70,4 дюйма)	139 / 19	13	1,911
Виго	19,6 ° С (67,3 ° F)	8,6 ° С (47,5 ° F)	1791 мм (70,5 дюйма)	131 / 18	4	2,169

Правительство и политика

Местное самоуправление

Галисия имеет частичное самоуправление в форме автономного правительства , созданного 16 марта 1978 года и подкрепленного Статутом автономии Галиции , ратифицированным 28 апреля 1981 года. Есть три ветви власти : исполнительная ветвь власти , Хунта-де-Галисия. , состоящий из Президента и других независимо избранных членов совета; ^{[ 62 ]} состоящая законодательная власть, из Парламента Галиции ; и судебная власть, состоящая из Высокого суда Галиции и судов низшей инстанции.

Исполнительный

Хунта-де-Галисия является коллективным образованием, обладающим исполнительной и административной властью. В его состав входят президент , вице-президент и двенадцать членов совета. Административная власть в основном делегирована зависимым органам. Хунта также координирует деятельность провинциальных советов ( галисийский : deputacións ), расположенных в Ла-Корунье , Понтеведре , Оренсе и Луго .

Президент Хунты направляет и координирует действия Хунты. Президент одновременно является представителем автономного сообщества и испанского государства в Галисии. Президент является членом парламента и избирается его заместителями, а затем официально назначается монархом Испании .

Законодательный

Парламент Галиции ^{[ 63 ]} состоит из 75 депутатов, избираемых всеобщим голосованием взрослых по системе пропорционального представительства . В франшизу также входят галичане, проживающие за рубежом. Выборы происходят каждые четыре года.

Последние выборы, состоявшиеся 12 июля 2020 года, привели к следующему распределению мест: ^{[ 64 ]}

Народная партия Галиции (PPdeG): 42 представителя (47,96% голосов избирателей)
Галицкий националистический блок (БНГ): 19 депутатов (23,79% голосов избирателей)
Социалистическая партия Галиции (PSdeG-PSOE): 14 представителей (19,39% голосов избирателей)

Судебный

Муниципальные органы власти

В Галисии 314 муниципалитетов ( по-галисийски : concellos ), каждый из которых управляется правительством мэра-совета, известным как concello .

Существует еще одно подразделение местного самоуправления, известное как меньшая местная организация ; у каждого есть свой совет ( xunta veciñal ) и мэр ( alcalde da aldea ). В Галисии их девять: Аркос-да-Кондеса, Бембриве, Кампосанкос, Ченло, Моргаданс, Пасос-де-Рейс, Кеймаделуш, Виласобросо и Беран.

Галисия также традиционно делится примерно на 3700 гражданских приходов , каждый из которых состоит из одной или нескольких вила (городов), альдеасов (деревень), лугаре (деревень) или барриос (районов).

Национальное правительство

Интересы Галиции на национальном уровне представляют 25 избранных депутатов Конгресса депутатов и 19 сенаторов в Сенате , из них 16 избираются и 3 назначаются парламентом Галиции.

Административное деление

До территориального разделения Испании в 1833 году Галисия была разделена на семь административных провинций : ^{[ 65 ]}

С 1833 года семь первоначальных провинций 15 века были объединены в четыре:

Провинции Галисии (карты расположения)
Ла-Корунья
Луго
Оренсе
Понтеведра

Галисия далее разделена на 53 комарка , 315 муниципалитетов ( 93 в Ла-Корунье , 67 в Луго , 92 в Оренсе , 62 в Понтеведре ) и 3778 приходов . Муниципалитеты делятся на приходы, которые могут быть далее разделены на алдеас («деревни») или лугаре («места»). Такое традиционное разделение на такие небольшие территории необычно по сравнению с остальной частью Испании. Примерно половина названных населенных пунктов Испании проживает в Галисии, занимающей всего 5,8 процента площади страны. По оценкам, в Галисии более миллиона названных мест, более 40 000 из которых являются общинами. ^{[ 66 ]}

Экономика

Текстильная промышленность, рыболовство, животноводство, лесное хозяйство и автомобилестроение являются наиболее динамично развивающимися секторами экономики Галиции.

Компании, базирующиеся в провинции Корунья, производят 70% предпринимательской продукции Галисии. ^{[ 67 ]} Артейшо , промышленный муниципалитет в агломерации Ла-Корунья, является штаб-квартирой Inditex , крупнейшего в мире ритейлера модной одежды. Из восьми брендов Zara является самым известным; действительно, это самый известный испанский бренд на международном уровне. ^{[ 68 ]} В 2022 году Inditex сообщила о продажах в размере 32,6 млрд евро и чистой прибыли в 4,1 млрд евро. ^{[ 69 ]} Президент компании Амансио Ортега — самый богатый человек Испании. ^{[ 70 ]} и вообще Европа ^{[ 71 ]} с состоянием в 45 миллиардов евро.

Основным сектором экономики Галиции является рыбная промышленность; основные порты — Ла-Корунья , Марин-Понтеведра , Виго и Феррол . В связи с этим Европейское агентство по контролю за рыболовством , которое координирует контроль за рыболовством в водах Европейского Союза в Виго базируется .

Галисия – страна экономических контрастов. В то время как западное побережье с его крупными населенными пунктами, рыболовной и обрабатывающей промышленностью процветает и население увеличивается, сельские районы — провинции Оренсе и Луго — экономически зависят от традиционного сельского хозяйства, основанного на небольших земельных владениях, называемых минифундиос . Однако рост туризма, устойчивого лесного хозяйства, а также органического и традиционного сельского хозяйства открывают новые возможности для экономики Галиции, не ставя под угрозу сохранение природных ресурсов и местной культуры.

Традиционно Галиция зависела в основном от сельского хозяйства и рыболовства. Тем не менее, сегодня третичный сектор экономики (сфера услуг) является крупнейшим: в нем занято 582 000 человек из общего количества работников в регионе в 1 072 000 (по состоянию на 2002 год).

Вторичный сектор (производство) включает судостроение в Виго, Марин-Понтеведра и Феррол, текстильные и гранитные работы в Ла-Корунье. Ла-Корунья также производит автомобили . Французский Centro de Vigo de PSA Peugeot Citroën , основанный в 1958 году, производит около 450 000 автомобилей ежегодно (455 430 в 2006 году); ^{[ 72 ]} Citroën C4 Picasso, выпущенный в 2007 году, стал их девятимиллионным автомобилем. ^{[ 73 ]}

Другими компаниями с большим количеством работников и значительным оборотом являются San José , базирующаяся в Понтеведре , принадлежащая строительному сектору, а также Gadisa и Vego, базирующаяся в Ла-Корунье , и Froiz , базирующаяся в Понтеведре , связанная с сектором розничной торговли . ^{[ 67 ]}

Галисия является домом для сберегательного банка и двух старейших коммерческих банков Испании Banco Etcheverría (самый старый) и Banco Pastor , принадлежащих с 2011 года Banco Popular Español .

Галисия опоздала на туристический бум, охвативший Испанию в последние десятилетия, но прибрежные регионы (особенно Риас -Байшас и Сантьяго-де-Компостела ) в настоящее время являются важными туристическими направлениями и особенно популярны среди посетителей из других регионов Испании, где проживает большинство туристов приезжают откуда. В 2007 году Галисию посетили 5,7 миллиона туристов, что на 8% больше, чем в предыдущем году, и является частью постоянного роста в этом секторе. ^{[ 74 ]} 85% туристов, посещающих Галисию, посещают Сантьяго-де-Компостела. ^{[ 74 ]} Галиции Туризм составляет 12% ВВП и обеспечивает занятость около 12% региональной рабочей силы. ^{[ 74 ]}

Валовой внутренний продукт (ВВП) автономного сообщества в 2018 году составил 62,6 миллиарда евро, что составляет 5,2% объема производства Испании. ВВП на душу населения с поправкой на покупательную способность составил 24 900 евро, или 82% от среднего показателя по ЕС-27 в том же году. ВВП на одного работника составлял 95% от среднего показателя по ЕС. ^{[ 75 ]}

Уровень безработицы в 2017 году составил 15,7% и был ниже, чем в среднем по стране. ^{[ 76 ]}

Год	2006	2007	2008	2009	2010	2011	2012	2013	2014	2015	2016	2017
Уровень безработицы	8.3%	7.6%	8.6%	12.4%	15.3%	17.3%	20.5%	22.0%	21.7%	19.3%	17.2%	15.7%

Транспорт

Самолет авиакомпании Aer Lingus в аэропорту Сантьяго-де-Компостела .

Главный аэропорт Галисии — аэропорт Сантьяго-де-Компостела . В 2014 году им воспользовались 2 083 873 пассажира. Он соединяет столицу Галиции с городами Испании, а также с несколькими крупными европейскими городами. В Галисии есть еще два внутренних аэропорта: аэропорт Корунья – Альведро и аэропорт Виго-Пейнадор .

Самый важный рыболовный порт Галиции — порт Виго ; Это один из ведущих рыболовных портов Европы, годовой улов которого составляет 1500 миллионов евро. ^{[ 77 ]}^{[ 78 ]} В 2007 году порт принял 732 951 метрическую тонну (721 375 длинных тонн; 807 940 коротких тонн) рыбы и морепродуктов и около 4 000 000 метрических тонн (3 900 000 длинных тонн; 4 400 000 коротких тонн) других грузов. Другими важными портами являются Ла-Корунья , Марин-Понтеведра , Феррол и меньший порт Вилагарсиа-де-Ароса , а также важные рекреационные порты в Понтеведры столице и Буреле . Помимо этого, в Галисии есть еще 120 организованных портов.

Дорожная сеть Галиции включает автомагистрали и автомагистрали, соединяющие крупные города, а также дороги национального и второстепенного значения с остальными муниципалитетами. Шоссе А-6 соединяет А- 6 въезжает и с Мадридом в Галисию в районе Педрафита-ду-Себрейру . Шоссе A-52 соединяет О-Поррино, Оренсе и Бенавенте и въезжает в Галисию в А-Гудинья . Строятся еще две магистрали. Шоссе А-8 въезжает в Галисию на побережье Кантабрии и заканчивается в Баамонде (провинция Луго). Шоссе А-76 въезжает в Галисию в Вальдеоррас ; это модернизация существующего Н-120 до Оренсе.

В пределах Галисии находятся Autopista AP-9 от Феррола до Португалии и Autopista AP-53 (также известный как AG-53, поскольку первоначально он был построен компанией Xunta de Galicia) от Сантьяго до Оренсе. Дополнительные строящиеся дороги включают Autovía A-54 от Сантьяго-де-Компостела до Луго, Autovía A-57 , которая пройдет через Понтеведру , и Autovía A-56 от Луго до Оренсе. В провинции Хунта-де-Галисия построены дороги, соединяющие столицы комарков , такие как ранее упомянутая AG-53, Autovía AG-55, соединяющая Ла-Корунья с Карбальо, или AG-41, соединяющая Понтеведру с Санхенхо .

Первая железнодорожная линия в Галисии была открыта 15 сентября 1873 года. Она проходила от О-Каррила , Вилагарсиа-да-Аруса до Корнеса, Конхо, Сантьяго-де-Компостела . Вторая линия была открыта в 1875 году, соединив Ла-Корунья и Луго. В 1883 году Галисия впервые была связана железной дорогой с остальной частью Испании через О-Барко-де-Вальдеоррас . Сегодня в Галисии имеется около 1100 километров (680 миль) железнодорожных линий. Несколько 1668 мм ( 5 футов 5 + 21 ⁄ 32 дюйма ) Иберийские линии колеи, которыми управляют Adif и Renfe Operadora, соединяют все важные города Галиции. 1000 мм ( фута 3 + 3/8 , , дюйма 3 Линия шириной которой управляет FEVE соединяет Феррол с Рибадео и Овьедо . Старой электрифицированной линией является линия Понферрада – Монфорте де Лемос – Оренсе – Виго . несколько высокоскоростных железнодорожных Строятся линий. Среди них высокоскоростная железнодорожная линия Ольмедо-Самора-Галисия , которая частично открылась в 2011 году, и маршрут AVE Atlantic Axis , который свяжет все крупные города галисийского атлантического побережья Ла-Корунья , Сантьяго-де-Компостела , Понтеведра и Виго с Португалией. .

Демография

Историческое население
Год	Поп.	±%
1900	1,980,515	—
1910	2,063,589	+4.2%
1920	2,124,244	+2.9%
1930	2,230,281	+5.0%
1940	2,495,860	+11.9%
1950	2,604,200	+4.3%
1960	2,602,962	−0.0%
1970	2,683,674	+3.1%
1981	2,811,942	+4.8%
1991	2,731,669	−2.9%
2001	2,695,880	−1.3%
2011	2,772,928	+2.9%
2021	2,698,177	−2.7%
Источник: ИНЭ

Население

Жители Галисии известны как галичане ( галисийский : галегос , испанский : галегос ). На протяжении более чем столетия Галисия росла медленнее, чем остальная часть Испании, во многом из-за более бедной экономики по сравнению с другими регионами Испании и эмиграции в Латинскую Америку и другие части Испании. Иногда Галиция теряла население в абсолютном выражении. население Испании В 1857 году в Галисии было самое густонаселенное , которое составляло 11,5% населения страны. По состоянию на 2007 год ^[update]В автономном сообществе проживало только 6,1% населения Испании. Это связано с исходом галичан с XIX века сначала в Южную Америку , а затем ^{[ когда? ]} в Центральную Европу ^{[ где? ]} и развитие населенных пунктов и промышленности в других частях Испании.

Согласно переписи 2006 года, коэффициент рождаемости в Галисии составляет 1,03 ребенка на женщину по сравнению с 1,38 по стране, что намного ниже показателя 2,1, который представляет собой стабильное население. ^{[ 79 ]} В провинциях Луго и Оренсе самые низкие показатели рождаемости в Испании: 0,88 и 0,93 соответственно. ^{[ 79 ]}

В северной Галисии агломерация Ла-Корунья - Феррол становится все более доминирующей по численности населения. Население города Ла-Корунья в 1900 году составляло 43 971 человек. Население остальной части провинции, включая город и военно-морскую базу близлежащих Феррол и Сантьяго-де-Компостела, составляло 653 556 человек. Рост А-Коруньи произошел после гражданской войны в Испании с той же скоростью, что и другие крупные города Галисии, но после возрождения демократии после смерти Франсиско Франко , Ла-Корунья росла более быстрыми темпами, чем все другие города Галисии.

В середине 20-го века население быстро росло в Ла-Корунье , Виго и, в меньшей степени, в других крупных галисийских городах, таких как Оренсе , Понтеведра или Сантьяго-де-Компостела, поскольку сельское население сократилось после гражданской войны в Испании : многие деревни и деревни четырех провинций Галиции исчезли или почти исчезли в тот же период. Экономическое развитие и механизация сельского хозяйства привели к тому, что поля были заброшены, и большая часть населения переехала в поисках работы в крупные города. Значительно увеличилось количество людей, работающих в третичном и четвертичном секторах экономики.

С 1999 года абсолютное число родившихся в Галиции растет. В 2006 году в Галиции было зарегистрировано 21 392 рождения. ^{[ 80 ]} , это на 300 больше, чем в 2005 году По данным Института статистики Галего . в Галиции С 1981 года продолжительность жизни увеличилась на пять лет благодаря более высокому качеству жизни. ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}

Рождаемость (2006 г.): 7,9 на 1000 (вся Испания: 11,0 на 1000).
Уровень смертности (2006 г.): 10,8 на 1000 (вся Испания: 8,4 на 1000).
Ожидаемая продолжительность жизни при рождении (2005 г.): 80,4 года (вся Испания: 80,2 года).
- Мужчины: 76,8 лет (вся Испания: 77,0 лет)
- Женщины: 84,0 года (вся Испания: 83,5 года)

Римский католицизм , безусловно, является крупнейшей религией в Галиции. В 2012 году доля галичан , считающих себя католиками, составила 82,2%. ^{[ 83 ]}

Будучи кельтским регионом Испании, Галисия имеет тартан под названием Galicia National. ^{[ 84 ]}

Урбанизация

Основными городами являются четыре столицы: Корунья , Понтеведра , Оренсе и Луго , Сантьяго-де-Компостела – политическая столица и архиепископская резиденция – и промышленные города Виго и Феррол .

Крупнейшие мегаполисы:

Понтеведра-Виго 660 000
Корунья-Феррол 640 000

Миграция

Как и во многих сельских районах Западной Европы, история Галиции определялась массовой эмиграцией. Значительная внутренняя миграция произошла из Галисии в конце 19 - начале 20 веков в промышленно развитые испанские города Барселону , Бильбао , Сарагосу и Мадрид . Другие галичане эмигрировали в Латинскую Америку – , в Аргентину , Уругвай , Венесуэлу , Мексику , Бразилию и на Кубу в частности .

Двумя городами с наибольшим количеством людей галисийского происхождения за пределами Галисии являются Буэнос-Айрес в Аргентине и близлежащий Монтевидео в Уругвае. Иммиграция из Галисии была настолько значительной в этих регионах, что аргентинцы и уругвайцы теперь обычно называют всех испанцев гальегос (галисийцами). ^{[ 85 ]}

В годы правления Франко произошла новая волна эмиграции из Галисии в другие европейские страны, особенно во Францию , Германию , Швейцарию и Великобританию . Многие из этих сообществ иммигрантов или экспатриантов имеют свои группы или клубы, которые они сформировали в первые десятилетия обустройства на новом месте. Галисийская диаспора такие веб-сайты, как Fillos de Galicia, настолько широко распространена, что в 21 веке были созданы для организации и формирования сети этнических галичан по всему миру.

После этого третьей волной стала внутренняя испанская эмиграция в более промышленно развитые районы Испании, такие как Страна Басков или Каталония .

Доля лиц иностранного происхождения в Галиции составляет всего 2,9 процента по сравнению с общенациональным показателем в 10 процентов; среди автономных сообществ только в Эстремадуре процент иммигрантов ниже. ^{[ 86 ]} Среди иностранных граждан, проживающих в Галисии, 17,93 процента составляют этнически родственные португальцы , 10,93 процента — колумбийцы и 8,74 процента — бразильцы . ^{[ 44 ]}

Язык

В Галисии два официальных языка: галисийский (галисийский: galego ) и испанский (также известный в Испании как Castellano , т.е. «кастильский» ), оба — романские языки . Первый (галицкий) возник на региональном уровне; последний (кастильский) был связан с Кастилией . Галисийский язык признан в Статуте автономии Галиции как lingua propia («собственный язык») Галиции.

Галисийский и португальский языки имеют общую средневековую фазу, известную как галисийско-португальский язык . ^{[ 87 ]} Независимость Португалии со времен позднего средневековья способствовала расхождению галисийского и португальского языков по мере их развития. ^{[ 88 ]} Хотя галисийский и португальский языки считаются независимыми языками, общая история галисийского и португальского языков получила широкое признание; В 2014 году парламент Галиции одобрил Закон 1/2014 о развитии португальского языка и связях с лузофонией . ^{[ 89 ]}

Официальный галисийский язык был стандартизирован Real Academia Galega на основе литературной традиции. Хотя существуют местные диалекты, галицкие СМИ соответствуют этой стандартной форме, которая также используется в начальном, среднем и университетском образовании. В мире более трех миллионов говорящих на галисийском языке. ^{[ 88 ]} Галисийский язык занимает низшее место среди 150 наиболее распространенных языков на земле. ^{[ 44 ]}

На протяжении более четырех столетий кастильского господства испанский был единственным официальным языком в Галисии. Галисийский язык вышел из повседневного использования в городских районах. После восстановления демократии в Испании — в частности, после принятия и реализации Lei de Normalización Lingüística («Закона лингвистической нормализации», Ley 3/1983, 15 июня 1983 г.) — первое поколение студентов массового образования посещал школы на галисийском языке. (Испанский также преподается.)

С конца 20 века и установления автономии Галиции галицкий язык возрождается. В городах для большинства он обычно используется как второй язык. По данным переписи 2001 года, 99,16 процента населения Галиции понимали этот язык, 91,04 процента говорили на нем, 68,65 процента умели на нем читать и 57,64 процента умели на нем писать. ^{[ 90 ]} Первые два показателя (понимание и разговорная речь) были примерно такими же, как и ответы десятилетием ранее. Но произошел значительный рост доли населения, умеющего читать и писать по-галисийски: десятью годами ранее только 49,3 процента населения могли читать по-галисийски, а 34,85 процента могли писать на нем. В эпоху Франко преподавание галисийского языка было запрещено. Сегодня пожилые люди могут говорить на этом языке, но в силу тех лет у них нет письменной грамотности. ^{[ 90 ]} Среди региональных языков Испании галисийский имеет самый высокий процент говорящих среди населения. Однако действия Народной партии в автономном сообществе за последнее десятилетие запрещают возможность преподавания на галисийском языке в школах, такого транспортного языка, и используют его при изучении некоторых предметов, все чаще монолингвизм и замену языка галисийским.

Самый ранний известный документ на галисийско-португальском языке датируется 1228 годом. Foro do bo burgo do Castro Caldelas был пожалован Альфонсо IX Леонским городу Бурго в Кастро-Калделасе по образцу конституций города Алларис . ^{[ 91 ]} В средние века возникла особая галицкая литература : в 13 веке важный вклад в романский канон на галисийско-португальском языке был внесен, наиболее заметный вклад внесли трубадур Мартин Кодакс , священник Айрас Нуньес , король Португалии Дени и король Альфонсо. X Кастилии , Альфонсо О Сабио («Альфонсо Мудрый»), тот самый монарх, который начал процесс стандартизации испанского языка. В этот период галицко-португальский считался языком любовной поэзии в иберийской романской лингвокультуре. Имена и воспоминания о Кодаксе и других популярных деятелях культуры хорошо сохранились в современной Галиции.

Религия

Собор Сантьяго-де-Компостела , резиденция архиепископа Сантьяго-Компостела и третий по важности центр паломничества в христианстве .

Религия в Галиции (2019) ^{[ 92 ]}

Католицизм (77.%)

Неверие (19,%)

Другие конфессии и религии (1,2%)

Без ответа (1,7%)

Христианство - наиболее распространенная религия в Галиции. Она была введена в эпоху поздней античности и в течение нескольких столетий практиковалась наряду с местной кельтской религией, которая, кстати, была восстановлена в качестве официально признанной религии в 2015 году. ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]} Тем не менее, сегодня около 77,7% галичан считают себя католиками. ^{[ 92 ]} Большинство христиан придерживаются католицизма, хотя только 32,1% населения назвали себя активными членами.

в Католическая церковь Галисии имеет свою первостоятельную кафедру в Сантьяго-де-Компостела с 12 века. Фактически, со времен средневековья Галицкая католическая церковь была организована в пять епархий: митрополитскую см. Сантьяго-де-Компостела и четыре суфражистские епархии: Луго , Оренсе , Мондоньедо-Феррол и Туи-Виго . Хотя в XV веке границы епархии могли совпадать с границами гражданской провинции, сейчас это не так. Пять епархий Галиции разделены в общей сложности на 163 округа и 3792 прихода. В меньшинстве случаев приходского священника представляет администратор.

Покровителем Галиции является Святой Иаков Великий . По католической традиции, его тело было обнаружено в 814 году недалеко от Компостелы. После этой даты мощи святого Иакова привлекли необычайное количество паломников. С IX века эти реликвии хранятся в самом сердце церкви – современном соборе , посвященном ему. Есть много других галицких и связанных с ними святых; некоторые из самых известных: Святой Ансуриус , Святой Рудезинд , Святая Марина из Аугаса Сантаса , Святая Сеньорина , Трахамунда и Фройлан.

Образование

Система образования Галиции находится в ведении Министерства образования и администрации университетов регионального правительства. 76% галицких подростков заканчивают среднюю школу – это пятое место среди 17 автономных сообществ.

В Галисии три государственных университета : Университет Ла-Коруньи с кампусами в Ла-Корунье и Ферроле , Университет Сантьяго-де-Компостела с кампусами в Сантьяго-де-Компостела и Луго и Университет Виго с кампусами в Понтеведре , Оренсе и Виго .

Здравоохранение

Галисии общественного здравоохранения Система - это Servizo Galego de Saúde (SERGAS). Его администрирует Министерство здравоохранения областного правительства.

Культура

Архитектура и искусство

Сотни древних каменных памятников, таких как дольмены , менгиры и мегалитические курганы , были воздвигнуты в доисторический период в Галиции. Среди наиболее известных — дольмены Домбате, Корвейра, Аксейтос Педра-да-Арка и менгиры, такие как Лапа-де-Гаргантанс. Начиная с железного века , Галисия имеет богатое наследие, основанное главным образом на большом количестве городищ на холмах , некоторые из которых были раскопаны, например, Баронья, Ста. Тегра, Сан-Сибрао-де-Лас и Формигейрос и другие. С появлением древнеримской архитектуры произошло развитие базилик, кастр , городских стен, городов, вилл, римских храмов, римских дорог и римского моста Понте-Велла . Именно римляне основали некоторые из первых городов в Галисии, такие как Луго и Оренсе . Пожалуй, самыми известными примерами являются римские стены Луго и Башня Геркулеса в Ла-Корунье .

В средние века галицкие феодальные дворяне построили множество укреплённых замков, чтобы продемонстрировать свою мощь в борьбе с соперниками. Хотя большинство из них было разрушено во время Ирмандиньских войн (1466–1469), некоторые сохранившиеся галисийские замки — это Памбре, Кастро Кальделас, Собросо , Сотомайор и Монтеррей. Церковная архитектура возникла в Галисии рано, а первые церкви и монастыри, такие как Сан-Педро-де-Рокас, начали строиться в V и VI веках. Однако самая известная средневековая архитектура Галиции, как и большая часть Западной Европы, использовала романскую архитектуру. Одними из величайших примеров романских церквей в Галисии являются собор Сантьяго-де-Компостела , собор Оренсе , собор Святого Иоанна Каавейро , Богоматери Марии Камбре и церковь Сан-Хоан-де-Портомарин и другие. В искусстве Галиции камень имеет сильный отпечаток, особенно гранит , который послужил опорой от доисторических фигур петроглифов до развития средневекового искусства в галицких романских скульптурах из Портик Славы мастера Матео в соборе Сантьяго-де-Компостела . За средневековым великолепием, как и в литературе, последовали несколько столетий тьмы ( Séculos escuros ) до прихода барокко Компостела. В живописи романтизм и пейзажи под влиянием импрессионистов 20-го века были материализованы поколением художников, умерших молодыми, поэтому их называли « Xeración Doente » (Больное поколение). В 20-м веке реконструкция была проведена в 20-х годах Os renovadores и группой Atlántica после диктатуры.

Кухня

В галицкой кухне часто используются рыба и моллюски. Эмпанада — это мясной или рыбный пирог с хлебной основой, верхом и корочкой, а мясная или рыбная начинка обычно находится в томатном соусе с луком и чесноком. Кальдо галего — это сытный суп, основными ингредиентами которого являются картофель и местный овощ грело (брокколи-рабе) . Последний также используется в lacón con grelos , типичном карнавальном блюде, состоящем из свиной лопатки, отваренной с грелосом , картофелем и чоризо . Центолла – аналог камчатского краба . Его готовят, варя заживо, вскрывая его основную часть, как скорлупу, а затем энергично перемешивая внутренности. Еще одно популярное блюдо — осьминог , сваренный (традиционно в медной кастрюле) и поданный на деревянной тарелке, нарезанный небольшими кусочками и заправленный оливковым маслом, морской солью и пиментоном (испанская паприка). Это блюдо называется «пульпо а-ля-галлега» или по-галисийски «polbo á feira» , что примерно переводится как «осьминог по-галисийски», чаще всего переводится как «осьминог по-галисийски». Существует несколько региональных сортов сыра. Наиболее известен так называемый тетилла , названная в честь формы, напоминающей грудь. Другие высоко ценимые сорта включают сыр Сан-Симон из Вилальбы и сливочный сыр, производимый в районе Арсуа -Уллоа. Классикой являются филлоас , блины, похожие на блины, приготовленные из муки, бульона или молока и яиц. Когда их готовят на празднике забоя свиней , они также могут содержать кровь животного. Знаменитый миндальный торт под названием Тарта де Сантьяго (торт Святого Иакова) — это галисийское сладкое блюдо, которое в основном производят в Сантьяго-де-Компостела и по всей Галисии.

В Галисии имеется 30 продуктов с наименованием происхождения (DO), некоторые из них имеют наименование защищенного происхождения (PDO). ^{[ 95 ]} DO и DOP являются частью системы регулирования качества и географического происхождения среди лучших производителей Испании. Галисия производит ряд высококачественных галисийских вин , в том числе Альбариньо , Рибейро , Рибейра Сакра , Монтеррей и Вальдеоррас . Используемые сорта винограда являются местными и редко встречаются за пределами Галисии и Северной Португалии. Не менее примечательно, что из Галисии происходит дух Аугарденте — это имя означает «горящая вода», — который часто называют Орухо в Испании и за рубежом или как Канья в Галисии. Этот спиртной напиток изготавливается путем перегонки выжимок виноградных .

Музыка

Народная и традиционная музыка

Традиционная музыка Галисии и Астурии отличается весьма самобытными народными стилями, имеющими некоторое сходство с музыкой соседней Кантабрии . Музыка характеризуется использованием волынки .

Luar na Lubre : группа, вдохновленная традиционной галицкой музыкой. Они сотрудничали с Майком Олдфилдом и другими музыкантами.
Карлос Нуньес : он также сотрудничал с большим количеством артистов, отличаясь многолетней дружбой с The Chieftains .
Сусана Сейване : виртуозная волынщица. Она происходит из семьи трубочников и заявила, что в детстве предпочитала трубки куклам.
милладойро
Кристина Пато : волынщик и участница ансамбля Yo-Yo Ma's Silk Road .
Танжугейрас
Беррогетто
Кровь омелы : Лесной фолк-оркестр под руководством Пабло К. Урсуссона, участника легендарной галисийской корст -группы Ekkaia. нео-

Поп и рок

Андрес Суарес : певец и автор песен из Феррола , известный своими поэтическими, проницательными и часто романтическими текстами.
Los Suaves : хард-рок / хэви-метал группа, действующая с начала 1980-х, из Оренсе.
Делюкс : поп/рок-группа из Ла-Коруньи под руководством Хоэля Лопеса.
Total Sinister : панк-рок
Os Resentidos : возглавлял Антон Рейша в 1980-е годы.
Heredeiros da Crus : рок-группа, поющая на галисийском языке
Иван Феррейро
Джоэл Лопес
Читайте дальше
Причудливый любовный треугольник
Аритмия
Броа
Треск

Хип-хоп

Dios Ke Te Crew : мощная хип-хоп группа с социально скомпрометированной лирикой.
Эзетарре
Маландромед
Подземное восстание

Литература, поэзия и философия

"Santa Maria, strela do dia"

13 в. Кантигас де Санта-Мария (№ 100)

Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Как и многие другие романские языки , галисийско-португальский возник как литературный язык в Средние века, в XII и XIII веках, когда развивалась богатая лирическая традиция , за которой последовала второстепенная прозаическая традиция, оставаясь при этом преобладающим языком, используемым в юридических и текстах. частные тексты до 15 века. Однако перед лицом гегемонии испанского языка во время так называемых Séculos Escuros («Темные века») с 1530 года до конца 18 века он выпал из основного литературного или юридического письменного использования.

Как литературный язык он был снова возрожден в 18-м и, что особенно важно, в 19-м веке ( Rexurdimento Resurgence ) благодаря таким писателям, как Розалия де Кастро , Мануэль Мургиа , Мануэль Лейрас Пульпейро и Эдуардо Пондал . В 20 веке, перед гражданской войной в Испании, в Ирмандадес да Фала («Братство языка») и Grupo Nós входили такие писатели, как Висенте Риско , Рамон Кабанильяс и Кастелао . Публичное использование галисийского языка в значительной степени подавлялось во время диктатуры Франко, но возродилось после восстановления демократии. Хотя несколько произведений нобелевского лауреата Камило Хосе Села написаны в основном на кастильском языке , в частности «Мазурка для двух мертвецов» , действие происходит в родной для автора Галиции, и в них часто встречаются намеки на галисийский фольклор, обычаи и язык. Другими известными галисийскими авторами, писавшими в основном на испанском языке, но всегда на галисийские темы, являются Валле-Инклан , Венсеслао Фернандес Флорес , Эмилия Пардо Базан и Гонсало Торренте Баллестер . Современные писатели на галисийском языке включают Хосе Луис Мендес Феррин , Мануэль Ривас , Чус Пато и Сусо де Торо .

Государственные праздники

Día de San Xosé (День Святого Иосифа) 19 марта (строго религиозный)
Рабочий день ( Первомай ) 1 мая.
Día das Letras Galegas (День галицкой литературы) 17 мая.
Día da Patria Galega (Национальный день Галисии ), также известный как Праздник Святого Иакова , 25 июля.
Día da Nosa Señora (День Богоматери) 15 августа (строго религиозный)

Фестивали

Энтроидо , или Карнавал , — традиционный праздник в Галисии, исторически нелюбимый и даже запрещенный католической церковью. Знаменитые торжества проходят в Ласе , Верине и Синсо-де-Лимия .
Festa do Corpus Christi в Понтереях отмечается с 1857 года в выходные после Corpus Christi ( передвижной праздник ) и известен своими цветочными коврами. Он был объявлен Фестивалем туристического интереса в 1968 году и Фестивалем национального туристического интереса в 1980 году.
Фейра Франка , первые выходные сентября, в Понтеведре воссоздает открытый рынок, который впервые появился в 1467 году. Ярмарка отмечает пик процветания Понтеведры в 15 и 16 веках посредством исторического отдыха, театра, анимации и демонстрации художественной деятельности. Проводится ежегодно с 2000 года.
В июне Arde Lucus празднует кельтскую и римскую историю города Луго, воссоздавая кельтские свадьбы, римский цирк и т. д.
Костры Святого Иоанна , Ноите-де-Сан-Хоан или Ноите-да-Кейма широко распространены на всей территории Галисии, отмечаются как приветствие летнего солнцестояния со времен кельтского периода и христианизируются в канун дня Святого Иоанна . Считается, что костры заставляют мейг (злых или падших ведьм) бежать. Они особенно актуальны в городе Ла-Корунья , где он стал праздником национального туристического интереса Испании . В разжигании огромных костров в каждом районе участвует весь город, а центр вечеринки располагается на пляжах Риазор и Орзан, в самом сердце города, где зажигаются сотни костров разного размера. Также очень типичны жареные сардины.
Рапа дас Бестас («стрижка зверей») в Сабуседо , первые выходные июля, является самым известным из нескольких рапас в Галисии и в 1963 году был объявлен фестивалем национального туристического интереса. Диких жеребят сгоняют с гор и их привозят на закрытую территорию, известную как курро , где им подстригают гривы, маркируют животных и оказывают им помощь после долгой зимы на холмах. В Сабуседо, в отличие от других рапас , каждый из алоитадоров («бойцов») берется за свою задачу без посторонней помощи.
Festival de Ortigueira ( Фестиваль кельтского мира Ортигейры ) длится четыре дня в июле в Ортигейре . Фестиваль, впервые отмечавшийся в 1978–1987 годах и возрожденный в 1995 году, основан на кельтской культуре, народной музыке и встрече разных народов Испании и мира. Его посещают более 100 000 человек, и он считается фестивалем национального туристического значения.
Феста да Дорна, 24 июля, в Рибейре . Основанный в 1948 году, в 2005 году объявленный Галицким фестивалем туристического интереса. Основанный в шутку группой друзей, он включает в себя Гран-при Карриланас, регату лодок ручной работы; премия Икара за бесмоторный полет; и музыкальный конкурс Canción de Tasca.
Festas do Apóstolo Santiago (Праздник апостола Иакова): мероприятия в честь покровителя Галисии длятся полмесяца. Религиозные торжества пройдут 24 июля. Торжествующие запустили фейерверк , в том числе пиротехнический замок в виде фасада собора.
Romería Vikinga de Catoira (« Фестиваль викингов в Катойре »), первое воскресенье августа, представляет собой светский фестиваль, который проводится с 1960 года и был объявлен фестивалем международного туристического интереса в 2002 году. Он посвящен исторической защите Галисии и сокровищам. Сантьяго-де-Компостела от нападений нормандских и сарацинских пиратов.
Festas da Peregrina в Понтеведре , 2-я неделя августа, празднование Богоматери-паломницы Понтеведры . В это же время проходит фестиваль корриды . Понтеведра — единственный город, где есть постоянная арена для корриды .

Festa de San Froilán, 4–12 октября, в честь покровителя города Луго . Фестиваль национального туристического интереса, в 2008 году фестиваль посетили 1 035 000 человек. ^{[ 96 ]} Он наиболее известен своими киосками, где подают полбо а фейра , блюдо из осьминога .
Festa do marisco (Фестиваль морепродуктов), октябрь, в О-Грове . Основан в 1963 году; объявлен Фестивалем национального туристического интереса в 1980-х годах.

всего пять коррид . В 2015 году в Галисии состоялось ^{[ 97 ]} Кроме того, недавние исследования показали, что 92% галичан категорически против корриды, это самый высокий показатель в Испании. Несмотря на это, популярные ассоциации, такие как «Галисия Меллор Сен Турадас » («Галисия лучше без корриды»), обвиняют политиков в том, что они не пошли на компромисс для его отмены, и резко критикуют местные советы, особенно те, которые управляются PP и PSOE. выплата субсидий на корриды. Правительство провинции Понтеведра остановило отмену этих субсидий и объявило провинцию «свободной от корриды». ^{[ 98 ]} Правительство провинции Ла-Корунья утвердило документ, поддерживающий отмену этих мероприятий. ^{[ 99 ]}

СМИ

Телевидение

Televisión de Galicia (TVG) — общественный канал автономного сообщества, который вещает с 24 июля 1985 года и является частью Compañía de Radio-Televisión de Galicia (CRTVG). TVG вещает по всей Галисии и имеет два международных канала, Galicia Televisión Europa и Galicia Televisión América, доступные на всей территории Европейского Союза и Америки через Hispasat . CRTVG также транслирует канал цифрового наземного телевидения (DTT), известный как tvG2 , и рассматривает возможность добавления дополнительных каналов DTT, при этом на 2010 год запланирован круглосуточный новостной канал.

Радио

Radio Galega (RG) — общественная радиостанция автономного сообщества, входящая в состав CRTVG. Радио Галега начало вещание 24 февраля 1985 года, а регулярное вещание началось 29 марта 1985 года. Есть два регулярных вещательных канала: Radio Galega и Radio Galega Música. Кроме того, существует DTT и интернет-канал Son Galicia Radio, специально посвященный галицкой музыке.

В Галисии есть несколько бесплатных и общественных радиостанций. Cuac FM является штаб-квартирой Сети местных СМИ (которая объединяет некоммерческие СМИ и служит своему сообществу). Радио CUAC FM (Ла-Корунья), Radio Roncudo (Корме), Radio Kalimera (Сантьяго-де-Компостела), Radio Piratona (Виго) и Radio Clavi (Луго) являются частью Галисийской сети свободных и ассоциации общественных радиовещателей (ReGaRLiC).

Нажимать

Наиболее распространенной газетой в Галисии является La Voz de Galicia , имеющая 12 местных выпусков и одно национальное издание. Другими крупными газетами являются El Correo Gallego ( Сантьяго-де-Компостела ), Faro de Vigo ( Виго ), Diario de Pontevedra ( Понтеведра ), El Progreso (Луго), La Región ( Оренсе ) и Galicia Hoxe — первая ежедневная газета, публикующая исключительно на галисийском языке. Другими газетами являются Diario de Ferrol , спортивная газета DxT Campeón , El Ideal Gallego из Ла-Коруньи, Heraldo de Vivero , Atlántico Diario из Виго и Xornal de Galicia .

Спорт

Галисия имеет давние спортивные традиции, восходящие к началу 20 века, когда было основано большинство спортивных клубов Испании. Самыми популярными и пользующимися хорошей поддержкой командами региона являются «Депортиво де Ла-Корунья» и «Сельта Виго» . Когда играют обе стороны, это называется галисийским дерби . «Депортиво» был чемпионом Ла Лиги в сезоне 1999–2000 годов.

«Понтеведра» из Понтеведры и «Расинг Феррол» из Феррола - еще два известных клуба из Галисии, а также «Луго» и «Компостела» . Галицкая федерация футбола периодически выставляет национальную команду против международной оппозиции. Этот факт вызывает некоторые политические разногласия, поскольку матчи с участием других национальных футбольных команд, отличных от официальной сборной Испании, ставят под угрозу ее статус единственной национальной футбольной команды государства. Политика централизации в спорте очень сильна, поскольку она систематически используется как патриотический инструмент для создания символа предполагаемого единства Испании, которая является многонациональным государством.

Помимо футбола, самыми популярными командными видами спорта в Галисии являются мини-футбол , гандбол и баскетбол . В баскетболе Obradoiro CAB - самая успешная команда и в настоящее время единственная галисийская команда, играющая в Лиге ACB ; другие команды - CB Breogan , Club Ourense Baloncesto и OAR Ferrol. В гандболе клуб «Балонман Кангас» играет в высшем дивизионе ( Liga ASOBAL ). Этот вид спорта особенно популярен в провинции Понтеведра среди трех других галисийских команд в двух высших дивизионах: SD Teucro (Понтеведра), Octavio Pilotes Posada (Виго) и SD Chapela (Редондела).

В хоккее на роликах ХК «Лисео» - самая успешная команда Галиции в любом виде спорта, обладательница многочисленных титулов Европы и мира. В футзальных командах Лобель Сантьяго и Азкар Луго.

Галисия также известна своей традицией участия в водных видах спорта как на море, так и на реках; к ним относятся гребля , яхтинг , гребля на каноэ и серфинг . Ее спортсмены регулярно завоевывают медали на Олимпийских играх; в настоящее время наиболее яркими примерами являются Дэвид Кэл , Карлос Перес Риал и Фернандо Эчаварри.

Галицкие соперники по триатлону Франсиско Хавьер Гомес Нойя и Иван Ранья стали чемпионами мира. В 2006 году велосипедист Оскар Перейро выиграл Тур де Франс после дисквалификации американца Флойда Лэндиса, заняв первое место в предпоследний день гонки. Галичане также являются выдающимися спортсменами в альпинизме: Чус Лаго — третья женщина, достигшая вершины Эвереста без дополнительного кислорода.

Развивающиеся виды спорта

несколько гэльских футбольных С 2011 года в Галисии было создано команд. Первым был Фийос де Бреоган (Ла-Корунья), за ним следовали Артаброс (Олейрос), Ирмандиньос (Эстрада), СДГ Корвос (Понтеведра) и Свебия (Сантьяго-де-Компостела) с разговорами о создании Галисийской лиги. ^{[ 100 ]} национальной Галисия также выставила гэльскую футбольную команду (признанную GAA ), которая обыграла Бретань в июле 2012 года, о чем сообщалось в общенациональной испанской прессе. ^{[ 101 ]}

Популярность регби растет, хотя успеху местных команд препятствует отсутствие опытных игроков-эмигрантов из англоязычных стран, которых обычно можно увидеть в командах, базирующихся на побережье Средиземного моря или в крупных городах. В Галисии давно существует Федерация регби, которая организует свои собственные женские, детские и мужские лиги. Галисия также выставила национальную команду на товарищеские матчи против других регионов Испании и Португалии. Команда эмигрантов-галисийцев из Сальвадора, Бразилия, также сформировала Galicia Rugby, дочернюю команду местного футбольного клуба.

Символы

Золотая чаша, поле заключенная в лазурном , является символом Галичины с 13 века. Возникшая как кантирующий герб из-за фонетического сходства между словами «чаша» и «Галиция» («Галиция» на старонормандском языке ), первое документальное упоминание об этой эмблеме находится в Свитке Сегара , английском средневековом свитке оружия , где изображены все христианские королевства Европы 13 века. В последующие столетия герб Галиции менялся; разнообразные формы и несколько чаш (первоначально три, а затем одна или пять), только в 16 веке их число было окончательно зафиксировано как одна единственная чаша. Спустя столетия к лазурному фону постепенно добавилось поле крестов, а позднее и серебряное войско. С тех пор, по сути, эмблема королевства сохранилась до наших дней.

Древний флаг Королевства Галиция основывался в основном на его гербе до 19 века . Однако когда в 1833 году правительство Испании решило упразднить королевство и разделило его на четыре провинции, герб Галиции, как и флаг, потеряли свой юридический статус и международную силу. Лишь в конце 19 века некоторые галицкие интеллектуалы (политики-националисты и писатели) начали использовать новый флаг как символ обновленного национального единства Галиции. Этот флаг, состоящий из диагональной полосы на белом фоне, был назван «официальным флагом Галисии» в 1984 году, после падения диктатуры Франко. Кроме того, Королевская академия Галиции обратилась к правительству Галиции с просьбой включить древний герб королевства в современный флаг, присутствующий на нем с тех пор.

Помимо герба и флага, у Галиции также есть свой гимн. Хотя это правда, что на протяжении веков в Королевстве Галиция существовал своего рода неофициальный гимн, известный как «Торжественный марш королевства», нынешний гимн Галиции не был создан до 1907 года, хотя его составление началось уже в 1880 году. Под названием « Ос» Пинос » («Сосны»), тексты гимна Галиции были написаны Эдуардо Пондалем , одним из величайших современных галисийских поэтов, а музыку к нему написал Паскуаль Вейга. Гимн , впервые исполненный в 1907 году в Гаване ( Куба ) галисийскими эмигрантами, был запрещен с 1927 года различными правительствами Испании до 1977 года, когда он был официально учрежден властями Галиции.

Галичане

Честь

Пик Галисия в массиве Винсон , Антарктида , назван в честь автономного сообщества Галисия. ^{[ 102 ]}

Галерея изображений

Анта ( дольмены ) и Аксейтос, Рибейра . сотни мегалитов В Галиции до сих пор сохранились
Фистерра или мыс Финистерре , что означает «Край земли», одна из самых западных точек континентальной Европы.
Башня Геркулеса , римский маяк и памятник всемирного наследия , Ла-Корунья
Ворота железного века Оппидума Сан-Сибрао-де-Лас, одного из крупнейших замков Галисии.
Гайтейрос , или волынщики. Гаита («волынка») — самый представительный музыкальный инструмент Галиции.
Кеймада , традиционный напиток, полученный после частичного обжига местного аугарденте (граппа).
Хоррео . , калебас или канастро , традиционное и повсеместное зернохранилище
Крусейро . , или придорожный крест, и церковь Сан-Ксурхо в Ла-Корунье
Наскальные рисунки тысячелетия, Laxe dos carballos в Кампо Ламейро , в этой детали изображают оленя, пораженного несколькими копьями.
Площадь Ленья , Понтеведра
Замок и монастырь Сан-Висенте-ду-Пино , Монфорте-де-Лемос
Римские стены Луго , Всемирного наследия памятник
Традиционная дорна , рыбацкая лодка, распространенная в Риа-де-Ароса.
Скалистое побережье мыса Силлейро, Байона

См. также

Примечания

^ Термин «Галица» принят орфографическими и морфологическими нормами галицкого языка, установленными Королевской галицкой академией в 2003 году, при этом сохраняется «Галиция» в качестве первой формы, поскольку она используется в Галицком статуте автономии и, таким образом, в официальной форме. .
^ Оба этих слова демонстрируют два основных региональных речевых феномена языка, gheada и seseo , и реализуются как [ɡaˈliθjɐ] , [ɡaˈliθɐ] на востоке, [ħaˈliθjɐ] , [ħaˈliθɐ] в более центре и [ħaˈlisjɐ] , [ Чалисɐ] дальше на запад; [gaˈliθɐ] , [ɡaˈliθjɐ] являются стандартом де-факто , хотя все эти произношения считаются приемлемыми.

Ссылки

^ «Региональный учет Испании» (PDF) . ine.es . Архивировано (PDF) из оригинала 18 декабря. Получено 7 января.
^ «Субнациональный ИЧР – База данных территорий – Лаборатория глобальных данных» . hdi.globaldatalab.org . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Проверено 24 июня 2023 г.
^ «Галиция». Архивировано 7 июля 2019 года в Wayback Machine , словарь английского языка Коллинза .
^ «Галиция, историческая национальность, представляет собой автономное сообщество для доступа к своему самоуправлению», «Галиция, историческая национальность, представляет собой автономное сообщество для доступа к своему самоуправлению» Статут автономии Галиции (1981) , 1.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Национальный институт статистики» . Национальный институт статистики. Архивировано из оригинала 11 июня 2018 года . Проверено 25 июня 2018 г.
^ «Границы и ксеографическое положение» . Галицкий статистический институт. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 19 июля 2012 г.
^ Кох, Джон Т. (2006). Кельтская культура: Историческая энциклопедия . АВС-КЛИО. стр. 788–791. ISBN 978-1-85109-440-0 .
^ Лухан, Эухенио (2009). «Кельтские и некельтские народы древней Галиции: литературные источники против эпиграфических источников» . Королевская академия валенсийской культуры: секция иберийских исследований «Д. Флетчер Вальс». Исследования по древним языкам и эпиграфике - ЭЛЕА (9): 219–250. ISSN 1135-5026 . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.
^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Галисия (Испания)» . Британская энциклопедия . Том. 11 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 402–403.
^ Родригес Фернандес, Юстиниан (1997). Гарсия I, Ордоньо II, Фруэла II, Альфонсо IV . Бургос: Издательство La Olmeda. ISBN 84-920046-8-1 .
^ Перейти обратно: ^а ^б де Артаса, Мануэль Ма (1998). Король, королевство и представительство: Общее собрание Королевства Галиции (1599–1834) . Мадрид: Высший совет научных исследований. ISBN 84-453-2249-4 .
^ В 1787 году в Галисии проживало 1 345 803 человека, что составляет около 44 человек на квадратный километр, из общего числа 9 307 804 человек в столичной Испании. См. Испанская перепись, проведенная по приказу короля, переданному… графом Флоридабланкой в 1787 году . Королевская типография. 1787. Архивировано из оригинала 12 января 2017 года . Проверено 10 января 2017 г.
^ INE - Статистический институт Испании (1 января 2021 г.). «Муниципальный развал» . ИНе . Проверено 20 октября 2022 г.
^ «А Корунья — это город с наибольшим количеством жителей в Галисии, расположенный над Виго» . Испанский (на испанском языке). 9 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
^ «ИГЕ. Табоас» . www.ige.eu. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 10 марта 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Моралехо, Хуан Дж. (2008). Callaica nomina: Галлегийские ономастические исследования (PDF) . Ла-Корунья: Fundación Pedro Barrié de la Maza. стр. 113–148. ISBN 978-84-95892-68-3 . Архивировано (PDF) из оригинала 22 марта 2011 года.
^ Лухан, Эухенио Р. (2000): «Каллеция» Птолемея и язык (языки) « Каллечи », в Птолемее: к лингвистическому атласу самых ранних кельтских топонимов Европы: документы семинара, спонсируемого Британская академия , кафедра валлийского языка, Уэльский университет, Аберистуит, 11–12 апреля 1999 г., стр. 55–72, редакторы Парсонса и Патрика Симса-Уильямса.
^ Буа, Карлос (2018). Долатинская топонимия Галиции . Сантьяго-де-Компостела: Университет Южной Калифорнии. например 213. ИСБН 978-84-17595-07-4 . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
^ Курчин, Леонард А. (2008) Estudios Gallegos Топонимы Римской Галиции: новое исследование. Архивировано 25 июня 2017 года в Wayback Machine . Тетради ГАЛЬЕГО ИССЛЕДОВАНИЙ LV (121): 111.
^ Беноццо, Ф. (2018) «Доисторический атлантический пейзаж. Этногенез и палеомезолитическая этнофилология галисийских и португальских традиций», в материалах Jornadas das Letras Galego-Portuguesas 2015–2017 , DTS, Università di Bologna и Галисийской академии. португальского языка, стр. 159–170.
^ Фрага, Кесус (8 июня 2008 г.). «Академия отвечает на «Хунту», заявляя, что единственный официальный топоним — Галисия » . Голос Галиции . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
^ «Легенды пути Сантьяго | Terra meiga | Пути Сантьяго» . Самое популярное туристическое агентство Камино де Сантьяго . 7 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 г. . Проверено 9 февраля 2020 г.
^ «Волшебные традиции Галичины» . 29 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 4 октября 2020 г.
^ Антонио де ла Пенья Сантос, Истоки человеческих поселений. Архивировано 24 мая 2013 года в Wayback Machine (главы 1 и 2 книги Historia de Pontevedra A Coruña: Editorial Vía Láctea, 1996. стр. 23.
^ де ла Пенья Гарсиа, Антонио (2001). Петроглифы Галиции . Перилло-Олейрос (Ла-Корунья): Млечный Путь. ISBN 84-89444-82-Х .
^ Парсеро-Убина Дж. и Кобас-Фернандес I (2004). Археология железного века на северо-западе Пиренейского полуострова. Архивировано 24 июня 2011 года в Wayback Machine . В e-Keltoi, Том 6: 1–72. Попечительский совет системы UW, 2004 г. ISSN 1540-4889 .
^ История Рима: Испанские войны , 72–73.
^ Ливий lv., lvi., Воплощение
^ «Формула честной жизни» . Thelatinlibrary.com. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 14 мая 2014 г.
^ Янг, Саймон (2002). Бритония: новые пути . токсосутос ISBN 978-84-95622-58-7 .
^ См. Карбаллейра Дебаса, Ана Мария (2007). Галичина и галичане в средневековых арабских источниках . Мадрид: Высший совет научных исследований. ISBN 978-84-00-08576-6 .
^ К Альфонсо II Астурийскому обращались как: «DCCXC8. Посол Гадефонса, короля Галлесии и Астурии, по имени Фроя, также прибыл, преподнося бабочку удивительной красоты. (...) Гадефонс, король Галлесии и Астурии, имея захватил Олисипону, последний город Испании, знак своей победы. Король послал мавров через своих послов Фроайю и Василиска зимой; (АННАЛЫ КОРОЛЕВСТВА ФРАНКОВ); «Хадефунс, король Галлеции, сначала послал Карлу ценные подарки, а также свое оружие в подарок». (КОДЕКС ПРОДВИЖЕНИЯ); «Принц Уэльский» (ЖИЗНЬ ЛУИ) Ср. Лопес Каррейра, Ансельмо (2005): О Рейно, средневековая Галисия . Из Носа Терра, Виго. ISBN 978-84-8341-293-0 стр. 211–248.
^ Эдуардо Лоурейро. «Интернет-страница Фестиваля викингов» . Catoira.net. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 26 апреля 2010 г.
^ Мариньо Пас, Рамон (1998). История галицкого языка (2-е изд.). Сантьяго де Компостела: Сотело Бланко. например 195. ИСБН 84-7824-333-Х .
^ Рубио Мартинес, Ампаро (2010). «НЕОБЫЧАЙНЫЕ ДОХОДЫ ГАЛИСИЙСКОГО КОРОЛЕВСТВА В 15 ВЕКА» . Тетради по галицковедению . LVII (126): 268. Архивировано из оригинала 22 июня 2012 года . Проверено 4 июля 2012 г.
^ Мартинес Креспо, Хосе (2007). Война в Галичине старого режима . Девушка: Токсосутос. стр. 302–319. ISBN 978-84-96673-19-9 .
^ де Артаса, Мануэль М. (1998). Король, королевство и представительство: Общее собрание Королевства Галиции (1599–1834) . Мадрид: Высший совет научных исследований. стр. 231–325. ISBN 8445322494 .
^ де Артаса, Мануэль М. (1998). Король, королевство и представительство: Общее собрание Королевства Галиции (1599–1834) . Мадрид: Высший совет научных исследований. стр. 325–345. ISBN 84-453-2249-4 .
^ «Незаконное предложение PSdeG-PSOE в парламенте Галиции об исторической памяти» (PDF) . Официальный вестник парламента Галисии (на испанском языке) (262): 31146–31309. 21 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2010 г. . Проверено 26 апреля 2010 г.
^ Помбо, Эрнесто С. (10 марта 1986 г.). «Последний партизан, выступающий против Франко» . Эль Паис (на испанском языке). Торопиться . Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 года . Проверено 18 февраля 2010 г.
^ Фернандес, Карлос (20 октября 2005 г.). «Тюрьма принимала исторических гостей» . Голос Галисии (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 июля 2016 года . Проверено 18 февраля 2010 г.
^ Вратарь Мария Хосе (4 марта 1984 г.). «Важнейшие удары» . Эль Паис (на испанском языке). Торопиться . Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 года . Проверено 2 ноября 2008 г.
^ епископ Мондоньедо Мигель Анксо Араужо умирает в Оренсе в возрасте Почетный Регион (на испанском языке). Архивировано из оригинала 29 октября. 23 июля 2007 г. Получено 3 ноября.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Галисия 08. Архивировано 6 октября 2009 года в Wayback Machine , Хунта-де-Галисия, Министерство культуры и спорта.
↑ Xunta готовит перечень островов для возможной покупки. Архивировано 23 марта 2010 года в Wayback Machine . FaroDeVigo.es. Проверено 22 января 2009 г.
^ Санта-Мария, Инес Санта-Мария (2009). Географический и исторический атлас Галиции и мира (1-е изд.). Вилабоа: С Саммита. например 62. ИСБН 978-84-8289-328-0 .
^ Паула Перес, Беспорядок в лесах. Архивировано 23 марта 2010 года в Wayback Machine , FaroDeVigo.es. Проверено 17 февраля 2010 г.
^ Льянос Мартинес, Гектор (16 октября 2017 г.). «Живой цепи в городе Понтеведра удается спасти школу из огня» . Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 2 июня 2019 г.
^ Разлив нефти Gaia Vince Prestige намного хуже, чем предполагалось. Архивировано 8 декабря 2004 г. в Wayback Machine New Scientist , 27 августа 2003 г.
^ «Вход Хокса» . Универсальная галицкая энциклопедия (на галисийском языке). Архивировано из оригинала 13 июля 2008 года . Проверено 14 марта 2019 года .
^ «Галинья де Мос увеличивает свою численность со 100 до 5500 особей за семь лет, хотя она по-прежнему находится под угрозой исчезновения» . Европа Пресс (на испанском языке). 21 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Климатические нормы для Понтеведры» . Aemet.es. Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
^ «Климатические нормы для Оренсе» . Aemet.es. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
^ «Климатические нормы для Луго» . Aemet.es. Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 21 июня 2019 г.
^ «Стандартные климатические значения для Виго» . Aemet.es. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
^ «Стандартные климатические значения для Ла-Коруньи» . Aemet.es. Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
^ «АЭМЕТ – Нормативные климатические значения» . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 18 октября 2023 г.
^ Санта-Мария, Агнес; Ноэ Массо (2009). Географический и исторический атлас Галичины и мира (1-е изд.). Вилабоа: С Саммита. стр. 55–66. ISBN 978-84-8289-328-0 .
^ 2006–2010 годы, ср. официальное метеорологическое агентство Meteogalicia. Архивировано 3 сентября 2015 г. в Wayback Machine .
^ См. Meteogalicia. Архивировано 3 сентября 2015 г. в Wayback Machine.
↑ Из AEMET. Архивировано 9 апреля 2012 г. в Wayback Machine .
^ «Статут автономии Галиции. Раздел I: Del Poder Gallego» . Xunta.es. 1 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Проверено 26 апреля 2010 г.
^ «Парламент Галиции – партийный» . Парламент Галиции . Проверено 27 ноября 2006 . Состав парламента Галиции ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Окончательные результаты: Галиция | Выборы в парламент Галиции» . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 23 февраля 2023 г.
^ Семь серебряных крестов на гербе Галиции относятся к этим семи историческим провинциям.
^ Мануэль Брагадо, «Микротопонимия». Архивировано 1 января 2016 года в Wayback Machine , Хорнал-де-Галисия , 5 сентября 2005 года. Проверено 21 февраля 2010 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Пандемия прервала самый большой период роста Галисии за десятилетие» . Голос Галисии (на испанском языке). 14 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
^ «Zara, испанский бренд, наиболее известный за рубежом» . 2 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. . Проверено 4 декабря 2020 г.
^ [1] Архивировано 14 октября 2009 г. в Wayback Machine , http://www.cincodias.com. Архивировано 18 марта 2010 г. в Wayback Machine , 31 марта 2008 г.
^ Амансио Ортега усилен в Acerinox и BBVA; входит в Iberdrola и Inbesós. Архивировано 11 апреля 2010 г. на Wayback Machine , Cotizalia.com, 30 мая 2007 г.
^ «Карта: Европейские миллиардеры» . Форбс . 4 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
^ Компания Centro Vigo PSA произвела 455 430 автомобилей в 2006 году, на 7% больше. Архивировано 22 июля 2011 года в Wayback Machine 21 декабря 2006 года. Проверено 18 февраля 2010 года.
↑ Nueve millones de coches, «сделано в» Виго. Архивировано 23 марта 2010 г. на Wayback Machine , FaroDeVigo.es, 12 сентября 2007 г. Проверено 9 ноября 2008 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «В 2007 году Галисия приняла на 8% больше туристов» . 2 января 2008 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 г. . Проверено 19 февраля 2010 г.
^ «Региональный ВВП на душу населения колебался от 30% до 263% от среднего показателя по ЕС в 2018 году» . Евростат . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года.
^ «Региональная безработица по региону NUTS2» . Евростат . Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 г.
^ Эль Баррио Маринеро. Архивировано 13 сентября 2019 года в Wayback Machine , http://www.galiciaparaelmundo.com. Архивировано 4 апреля 2010 года в Wayback Machine .
^ Антонио Фигерас, А еще говорят, что рыба дорогая! Архивировано 7 июня 2008 г. в Wayback Machine , weblogs.madrimasd.org/ciencia_marina.
^ Перейти обратно: ^а ^б ЭФЕ . «Лусенсы — это те, у кого меньше всего детей в Испании» . Галисия-Hoxe.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2009 года . Проверено 14 марта 2019 года .
^ «Рождаемость в Галичине увеличивается, но вегетативный баланс остается отрицательным» . galiciae.com (на испанском языке). 28 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 г. . Проверено 14 марта 2019 г.
^ Пунсон, Карлос (29 октября 2007 г.). «Продолжительность жизни в Галиции увеличилась на пять лет с 1981 года» . Голос Галисии (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 декабря 2009 года . Проверено 29 ноября 2008 г.
^ «Основные демографические показатели» . Национальный институт статистики (на испанском языке). Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 14 марта 2019 года .
^ Нафриа, Исмаил (2 апреля 2015 г.). «Интерактив: Религиозные верования и практики в Испании» . Ла Вангардия (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Детали тартана — Шотландский реестр тартанов» . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 11 ноября 2023 г.
^ «Гальегос» . Real Academia Espanola (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 года . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Статистическая эксплуатация Регистра» . Национальный институт статистики (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 января 2008 года . Проверено 21 февраля 2010 г.
^ Фернандес Рей, Франциско (2003), Диалектология галисийского языка (3-е изд.), Виго: Общие издания Галисии, стр. 17, ISBN 84-7507-472-3
^ Перейти обратно: ^а ^б Галисийский. Архивировано 28 марта 2008 года в Wayback Machine ), Этнолог . Проверено 19 февраля 2010 г.
↑ см . полный текст закона. Архивировано 31 июля 2020 г. на Wayback Machine.
^ Перейти обратно: ^а ^б План Xeral по нормализации галисийского языка. Архивировано 15 февраля 2010 года в Wayback Machine , Хунта-де-Галисия. (На галисийском языке.) с. 38.
^ Форум города Кастро Кальделас, подаренный Афонсу IX в 1228 году , Consello da Cultura Galega. Проверено 19 февраля 2010 года. Архивировано 2 ноября 2013 года в Wayback Machine.
^ Перейти обратно: ^а ^б Центр социологических исследований (октябрь 2019 г.). «Макробарометр за октябрь 2019 года, Банк данных - Документ «Население, имеющее право голоса на всеобщих выборах и проживающее в Испании, Эстремадура (авт.)» (PDF) (на испанском языке). п. 21. Архивировано (PDF) из оригинала 4 февраля 2020 г. Проверено 4 февраля 2020 г.
↑ Официально - официально. Архивировано 1 августа 2018 г. в Wayback Machine , Irmandade Druídica Galaica (Пан-Галисийское друидское братство) (доступ 1 августа 2018 г.)
^ Detalle de Entidad Religiosa. Архивировано 18 января 2022 года в Wayback Machine , запись о надписи в Министерстве юстиции (Испания) (доступ 18 января 2022 года).
^ Наименования по происхождению и географические указания. Архивировано 22 апреля 2010 года в Wayback Machine , Министерство окружающей среды, сельской и морской среды. В раскрывающемся списке выберите «Галиция». Проверено 22 февраля 2010 г.
^ «Сан-Фройлан привлек в Луго более миллиона человек» . Прогресс (на испанском языке). 13 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2009 г. Проверено 26 апреля 2010 г.
^ Пардо, Мигель (24 августа 2015 г.). «Упрямство Триакастелы не препятствует упадку корриды в Галисии» . Общественная площадь (на галисийском языке). Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 14 марта 2019 года .
^ «Депутация объявляет Понтеведру свободным от корриды и делает еще один шаг к ее отмене в Галисии» . Общественная площадь (на галисийском языке). 26 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Депутация Коруньи подавляющим большинством голосов призывает к отмене корриды» . Общественная площадь (на галисийском языке). 11 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2018 г. . Проверено 14 марта 2019 г.
^ "Статья появилась в "Faro de Vigo" (издание Ponte Vedra) 24.10.2012. Мы очень благодарны и надеемся, что она привлечет много-много игроков, хотя следует отметить, что: – На первой фотографии изображен первая тренировка «Севии» в Компостеле, в которой приняли участие некоторые члены «Корвос» и «Филлос де Бреоган» (фактически, это была первая гэльская футбольная команда в Галисии (Брейж), а не в Великобритании). лиги в регионе, а гипотетической (и желаемой) Галицкой национальной лиги, если когда-нибудь появятся независимые команды, которые будут организованы среди всех учреждений (просто ссылка на неудачный полевой запрос, не более – В нет). Дело в том, что Хоан говорил по-испански, его слова были переведены» . Фаро де Виго (на испанском языке). 24 октября 2012. Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 14 марта 2019 г. — через Facebook .
^ Риос, Рауль (14 августа 2012 г.). «Галисия играет в ирландский футбол» . Страна . Сантьяго-де-Компостела: Поторопитесь . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.
^ «Пик Галиция» . Составной антарктический справочник СКАР. Архивировано из оригинала 12 июня 2012 года . Проверено 10 февраля 2011 г.

Библиография

Белл, Обри Ф.Б. (1922). Испанская Галисия . Лондон: Джон Лейн The Bodley Head Ltd.
Микин, Аннет МБ (1909). Галисия: Швейцария Испании . Лондон: Метуэн и Ко.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Галицией (Испания) ( категория ) на Викискладе?
по Галисии от Wikivoyage Путеводитель

[4] Термин «Галица» принят орфографическими и морфологическими нормами галицкого языка, установленными Королевской галицкой академией в 2003 году, при этом сохраняется «Галиция» в качестве первой формы, поскольку она используется в Галицком статуте автономии и, таким образом, в официальной форме. .

[5] Оба этих слова демонстрируют два основных региональных речевых феномена языка, gheada и seseo , и реализуются как [ɡaˈliθjɐ] , [ɡaˈliθɐ] на востоке, [ħaˈliθjɐ] , [ħaˈliθɐ] в более центре и [ħaˈlisjɐ] , [ Чалисɐ] дальше на запад; [gaˈliθɐ] , [ɡaˈliθjɐ] являются стандартом де-факто , хотя все эти произношения считаются приемлемыми.

[1] «Региональный учет Испании» (PDF) . ine.es . Архивировано (PDF) из оригинала 18 декабря. Получено 7 января.

[GlobalDataLab-2] «Субнациональный ИЧР – База данных территорий – Лаборатория глобальных данных» . hdi.globaldatalab.org . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Проверено 24 июня 2023 г.

[3] «Галиция». Архивировано 7 июля 2019 года в Wayback Machine , словарь английского языка Коллинза .

[6] «Галиция, историческая национальность, представляет собой автономное сообщество для доступа к своему самоуправлению», «Галиция, историческая национальность, представляет собой автономное сообщество для доступа к своему самоуправлению» Статут автономии Галиции (1981) , 1.

[INE_GDP-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Национальный институт статистики» . Национальный институт статистики. Архивировано из оригинала 11 июня 2018 года . Проверено 25 июня 2018 г.

[8] «Границы и ксеографическое положение» . Галицкий статистический институт. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 19 июля 2012 г.

[9] Кох, Джон Т. (2006). Кельтская культура: Историческая энциклопедия . АВС-КЛИО. стр. 788–791. ISBN 978-1-85109-440-0 .

[10] Лухан, Эухенио (2009). «Кельтские и некельтские народы древней Галиции: литературные источники против эпиграфических источников» . Королевская академия валенсийской культуры: секция иберийских исследований «Д. Флетчер Вальс». Исследования по древним языкам и эпиграфике - ЭЛЕА (9): 219–250. ISSN 1135-5026 . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 18 января 2022 г.

[11] Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Галисия (Испания)» . Британская энциклопедия . Том. 11 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 402–403.

[12] Родригес Фернандес, Юстиниан (1997). Гарсия I, Ордоньо II, Фруэла II, Альфонсо IV . Бургос: Издательство La Olmeda. ISBN 84-920046-8-1 .

[Artaza-13] Перейти обратно: ^а ^б де Артаса, Мануэль Ма (1998). Король, королевство и представительство: Общее собрание Королевства Галиции (1599–1834) . Мадрид: Высший совет научных исследований. ISBN 84-453-2249-4 .

[14] В 1787 году в Галисии проживало 1 345 803 человека, что составляет около 44 человек на квадратный километр, из общего числа 9 307 804 человек в столичной Испании. См. Испанская перепись, проведенная по приказу короля, переданному… графом Флоридабланкой в 1787 году . Королевская типография. 1787. Архивировано из оригинала 12 января 2017 года . Проверено 10 января 2017 г.

[15] INE - Статистический институт Испании (1 января 2021 г.). «Муниципальный развал» . ИНе . Проверено 20 октября 2022 г.

[16] «А Корунья — это город с наибольшим количеством жителей в Галисии, расположенный над Виго» . Испанский (на испанском языке). 9 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 6 февраля 2023 г.

[17] «ИГЕ. Табоас» . www.ige.eu. Архивировано из оригинала 18 мая 2019 года . Проверено 10 марта 2019 г.

[Moralejo-18] Перейти обратно: ^а ^б Моралехо, Хуан Дж. (2008). Callaica nomina: Галлегийские ономастические исследования (PDF) . Ла-Корунья: Fundación Pedro Barrié de la Maza. стр. 113–148. ISBN 978-84-95892-68-3 . Архивировано (PDF) из оригинала 22 марта 2011 года.

[19] Лухан, Эухенио Р. (2000): «Каллеция» Птолемея и язык (языки) « Каллечи », в Птолемее: к лингвистическому атласу самых ранних кельтских топонимов Европы: документы семинара, спонсируемого Британская академия , кафедра валлийского языка, Уэльский университет, Аберистуит, 11–12 апреля 1999 г., стр. 55–72, редакторы Парсонса и Патрика Симса-Уильямса.

[20] Буа, Карлос (2018). Долатинская топонимия Галиции . Сантьяго-де-Компостела: Университет Южной Калифорнии. например 213. ИСБН 978-84-17595-07-4 . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.

[21] Курчин, Леонард А. (2008) Estudios Gallegos Топонимы Римской Галиции: новое исследование. Архивировано 25 июня 2017 года в Wayback Machine . Тетради ГАЛЬЕГО ИССЛЕДОВАНИЙ LV (121): 111.

[22] Беноццо, Ф. (2018) «Доисторический атлантический пейзаж. Этногенез и палеомезолитическая этнофилология галисийских и португальских традиций», в материалах Jornadas das Letras Galego-Portuguesas 2015–2017 , DTS, Università di Bologna и Галисийской академии. португальского языка, стр. 159–170.

[23] Фрага, Кесус (8 июня 2008 г.). «Академия отвечает на «Хунту», заявляя, что единственный официальный топоним — Галисия » . Голос Галиции . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.

[24] «Легенды пути Сантьяго | Terra meiga | Пути Сантьяго» . Самое популярное туристическое агентство Камино де Сантьяго . 7 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 г. . Проверено 9 февраля 2020 г.

[25] «Волшебные традиции Галичины» . 29 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 4 октября 2020 г.

[26] Антонио де ла Пенья Сантос, Истоки человеческих поселений. Архивировано 24 мая 2013 года в Wayback Machine (главы 1 и 2 книги Historia de Pontevedra A Coruña: Editorial Vía Láctea, 1996. стр. 23.

[27] де ла Пенья Гарсиа, Антонио (2001). Петроглифы Галиции . Перилло-Олейрос (Ла-Корунья): Млечный Путь. ISBN 84-89444-82-Х .

[28] Парсеро-Убина Дж. и Кобас-Фернандес I (2004). Археология железного века на северо-западе Пиренейского полуострова. Архивировано 24 июня 2011 года в Wayback Machine . В e-Keltoi, Том 6: 1–72. Попечительский совет системы UW, 2004 г. ISSN 1540-4889 .

[29] История Рима: Испанские войны , 72–73.

[30] Ливий lv., lvi., Воплощение

[31] «Формула честной жизни» . Thelatinlibrary.com. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 14 мая 2014 г.

[32] Янг, Саймон (2002). Бритония: новые пути . токсосутос ISBN 978-84-95622-58-7 .

[33] См. Карбаллейра Дебаса, Ана Мария (2007). Галичина и галичане в средневековых арабских источниках . Мадрид: Высший совет научных исследований. ISBN 978-84-00-08576-6 .

[López-34] ^ К Альфонсо II Астурийскому обращались как: «DCCXC8. Посол Гадефонса, короля Галлесии и Астурии, по имени Фроя, также прибыл, преподнося бабочку удивительной красоты. (...) Гадефонс, король Галлесии и Астурии, имея захватил Олисипону, последний город Испании, знак своей победы. Король послал мавров через своих послов Фроайю и Василиска зимой; (АННАЛЫ КОРОЛЕВСТВА ФРАНКОВ); «Хадефунс, король Галлеции, сначала послал Карлу ценные подарки, а также свое оружие в подарок». (КОДЕКС ПРОДВИЖЕНИЯ); «Принц Уэльский» (ЖИЗНЬ ЛУИ) Ср. Лопес Каррейра, Ансельмо (2005): О Рейно, средневековая Галисия . Из Носа Терра, Виго. ISBN 978-84-8341-293-0 стр. 211–248.

[35] Эдуардо Лоурейро. «Интернет-страница Фестиваля викингов» . Catoira.net. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 26 апреля 2010 г.

[36] Мариньо Пас, Рамон (1998). История галицкого языка (2-е изд.). Сантьяго де Компостела: Сотело Бланко. например 195. ИСБН 84-7824-333-Х .

[37] Рубио Мартинес, Ампаро (2010). «НЕОБЫЧАЙНЫЕ ДОХОДЫ ГАЛИСИЙСКОГО КОРОЛЕВСТВА В 15 ВЕКА» . Тетради по галицковедению . LVII (126): 268. Архивировано из оригинала 22 июня 2012 года . Проверено 4 июля 2012 г.

[38] Мартинес Креспо, Хосе (2007). Война в Галичине старого режима . Девушка: Токсосутос. стр. 302–319. ISBN 978-84-96673-19-9 .

[39] де Артаса, Мануэль М. (1998). Король, королевство и представительство: Общее собрание Королевства Галиции (1599–1834) . Мадрид: Высший совет научных исследований. стр. 231–325. ISBN 8445322494 .

[40] де Артаса, Мануэль М. (1998). Король, королевство и представительство: Общее собрание Королевства Галиции (1599–1834) . Мадрид: Высший совет научных исследований. стр. 325–345. ISBN 84-453-2249-4 .

[41] «Незаконное предложение PSdeG-PSOE в парламенте Галиции об исторической памяти» (PDF) . Официальный вестник парламента Галисии (на испанском языке) (262): 31146–31309. 21 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2010 г. . Проверено 26 апреля 2010 г.

[42] Помбо, Эрнесто С. (10 марта 1986 г.). «Последний партизан, выступающий против Франко» . Эль Паис (на испанском языке). Торопиться . Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 года . Проверено 18 февраля 2010 г.

[43] Фернандес, Карлос (20 октября 2005 г.). «Тюрьма принимала исторических гостей» . Голос Галисии (на испанском языке). Архивировано из оригинала 2 июля 2016 года . Проверено 18 февраля 2010 г.

[44] Вратарь Мария Хосе (4 марта 1984 г.). «Важнейшие удары» . Эль Паис (на испанском языке). Торопиться . Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 года . Проверено 2 ноября 2008 г.

[45] епископ Мондоньедо Мигель Анксо Араужо умирает в Оренсе в возрасте Почетный Регион (на испанском языке). Архивировано из оригинала 29 октября. 23 июля 2007 г. Получено 3 ноября.

[DossierGalicia-46] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Галисия 08. Архивировано 6 октября 2009 года в Wayback Machine , Хунта-де-Галисия, Министерство культуры и спорта.

[47] Xunta готовит перечень островов для возможной покупки. Архивировано 23 марта 2010 года в Wayback Machine . FaroDeVigo.es. Проверено 22 января 2009 г.

[48] Санта-Мария, Инес Санта-Мария (2009). Географический и исторический атлас Галиции и мира (1-е изд.). Вилабоа: С Саммита. например 62. ИСБН 978-84-8289-328-0 .

[49] Паула Перес, Беспорядок в лесах. Архивировано 23 марта 2010 года в Wayback Machine , FaroDeVigo.es. Проверено 17 февраля 2010 г.

[llanosmartinezELPAIS16oct2017-50] Льянос Мартинес, Гектор (16 октября 2017 г.). «Живой цепи в городе Понтеведра удается спасти школу из огня» . Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 2 июня 2019 г.

[new-51] Разлив нефти Gaia Vince Prestige намного хуже, чем предполагалось. Архивировано 8 декабря 2004 г. в Wayback Machine New Scientist , 27 августа 2003 г.

[52] «Вход Хокса» . Универсальная галицкая энциклопедия (на галисийском языке). Архивировано из оригинала 13 июля 2008 года . Проверено 14 марта 2019 года .

[53] «Галинья де Мос увеличивает свою численность со 100 до 5500 особей за семь лет, хотя она по-прежнему находится под угрозой исчезновения» . Европа Пресс (на испанском языке). 21 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. . Проверено 14 марта 2019 г.

[54] «Климатические нормы для Понтеведры» . Aemet.es. Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 29 декабря 2015 г.

[55] «Климатические нормы для Оренсе» . Aemet.es. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 29 декабря 2015 г.

[56] «Климатические нормы для Луго» . Aemet.es. Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 21 июня 2019 г.

[57] «Стандартные климатические значения для Виго» . Aemet.es. Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 29 декабря 2015 г.

[58] «Стандартные климатические значения для Ла-Коруньи» . Aemet.es. Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 29 декабря 2015 г.

[59] «АЭМЕТ – Нормативные климатические значения» . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 18 октября 2023 г.

[60] Санта-Мария, Агнес; Ноэ Массо (2009). Географический и исторический атлас Галичины и мира (1-е изд.). Вилабоа: С Саммита. стр. 55–66. ISBN 978-84-8289-328-0 .

[61] 2006–2010 годы, ср. официальное метеорологическое агентство Meteogalicia. Архивировано 3 сентября 2015 г. в Wayback Machine .

[62] См. Meteogalicia. Архивировано 3 сентября 2015 г. в Wayback Machine.

[63] Из AEMET. Архивировано 9 апреля 2012 г. в Wayback Machine .

[64] «Статут автономии Галиции. Раздел I: Del Poder Gallego» . Xunta.es. 1 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 7 января 2009 года . Проверено 26 апреля 2010 г.

[65] «Парламент Галиции – партийный» . Парламент Галиции . Проверено 27 ноября 2006 . Состав парламента Галиции ^{[ мертвая ссылка ]}

[66] «Окончательные результаты: Галиция | Выборы в парламент Галиции» . Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 23 февраля 2023 г.

[67] Семь серебряных крестов на гербе Галиции относятся к этим семи историческим провинциям.

[68] Мануэль Брагадо, «Микротопонимия». Архивировано 1 января 2016 года в Wayback Machine , Хорнал-де-Галисия , 5 сентября 2005 года. Проверено 21 февраля 2010 года.

[lavozdegalicia.es-69] Перейти обратно: ^а ^б «Пандемия прервала самый большой период роста Галисии за десятилетие» . Голос Галисии (на испанском языке). 14 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 14 апреля 2021 г.

[70] «Zara, испанский бренд, наиболее известный за рубежом» . 2 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г. . Проверено 4 декабря 2020 г.

[71] [1] Архивировано 14 октября 2009 г. в Wayback Machine , http://www.cincodias.com. Архивировано 18 марта 2010 г. в Wayback Machine , 31 марта 2008 г.

[72] Амансио Ортега усилен в Acerinox и BBVA; входит в Iberdrola и Inbesós. Архивировано 11 апреля 2010 г. на Wayback Machine , Cotizalia.com, 30 мая 2007 г.

[73] «Карта: Европейские миллиардеры» . Форбс . 4 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.

[74] Компания Centro Vigo PSA произвела 455 430 автомобилей в 2006 году, на 7% больше. Архивировано 22 июля 2011 года в Wayback Machine 21 декабря 2006 года. Проверено 18 февраля 2010 года.

[ProduccioncentroPSA-75] Nueve millones de coches, «сделано в» Виго. Архивировано 23 марта 2010 г. на Wayback Machine , FaroDeVigo.es, 12 сентября 2007 г. Проверено 9 ноября 2008 г.

[Turismo-76] Перейти обратно: ^а ^б ^с «В 2007 году Галисия приняла на 8% больше туристов» . 2 января 2008 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2010 г. . Проверено 19 февраля 2010 г.

[77] «Региональный ВВП на душу населения колебался от 30% до 263% от среднего показателя по ЕС в 2018 году» . Евростат . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года.

[78] «Региональная безработица по региону NUTS2» . Евростат . Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 г.

[79] Эль Баррио Маринеро. Архивировано 13 сентября 2019 года в Wayback Machine , http://www.galiciaparaelmundo.com. Архивировано 4 апреля 2010 года в Wayback Machine .

[80] Антонио Фигерас, А еще говорят, что рыба дорогая! Архивировано 7 июня 2008 г. в Wayback Machine , weblogs.madrimasd.org/ciencia_marina.

[hijos-81] Перейти обратно: ^а ^б ЭФЕ . «Лусенсы — это те, у кого меньше всего детей в Испании» . Галисия-Hoxe.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2009 года . Проверено 14 марта 2019 года .

[82] «Рождаемость в Галичине увеличивается, но вегетативный баланс остается отрицательным» . galiciae.com (на испанском языке). 28 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 г. . Проверено 14 марта 2019 г.

[83] Пунсон, Карлос (29 октября 2007 г.). «Продолжительность жизни в Галиции увеличилась на пять лет с 1981 года» . Голос Галисии (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 декабря 2009 года . Проверено 29 ноября 2008 г.

[84] «Основные демографические показатели» . Национальный институт статистики (на испанском языке). Архивировано из оригинала 15 октября 2015 года . Проверено 14 марта 2019 года .

[lavanguardia.com-85] Нафриа, Исмаил (2 апреля 2015 г.). «Интерактив: Религиозные верования и практики в Испании» . Ла Вангардия (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[86] «Детали тартана — Шотландский реестр тартанов» . Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 11 ноября 2023 г.

[87] «Гальегос» . Real Academia Espanola (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 года . Проверено 14 марта 2019 г.

[88] «Статистическая эксплуатация Регистра» . Национальный институт статистики (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 января 2008 года . Проверено 21 февраля 2010 г.

[89] Фернандес Рей, Франциско (2003), Диалектология галисийского языка (3-е изд.), Виго: Общие издания Галисии, стр. 17, ISBN 84-7507-472-3

[ethnologue-90] Перейти обратно: ^а ^б Галисийский. Архивировано 28 марта 2008 года в Wayback Machine ), Этнолог . Проверено 19 февраля 2010 г.

[91] см . полный текст закона. Архивировано 31 июля 2020 г. на Wayback Machine.

[lang-census-92] Перейти обратно: ^а ^б План Xeral по нормализации галисийского языка. Архивировано 15 февраля 2010 года в Wayback Machine , Хунта-де-Галисия. (На галисийском языке.) с. 38.

[93] Форум города Кастро Кальделас, подаренный Афонсу IX в 1228 году , Consello da Cultura Galega. Проверено 19 февраля 2010 года. Архивировано 2 ноября 2013 года в Wayback Machine.

[CIS2019Extremadura-94] Перейти обратно: ^а ^б Центр социологических исследований (октябрь 2019 г.). «Макробарометр за октябрь 2019 года, Банк данных - Документ «Население, имеющее право голоса на всеобщих выборах и проживающее в Испании, Эстремадура (авт.)» (PDF) (на испанском языке). п. 21. Архивировано (PDF) из оригинала 4 февраля 2020 г. Проверено 4 февраля 2020 г.

[95] Официально - официально. Архивировано 1 августа 2018 г. в Wayback Machine , Irmandade Druídica Galaica (Пан-Галисийское друидское братство) (доступ 1 августа 2018 г.)

[96] Detalle de Entidad Religiosa. Архивировано 18 января 2022 года в Wayback Machine , запись о надписи в Министерстве юстиции (Испания) (доступ 18 января 2022 года).

[97] Наименования по происхождению и географические указания. Архивировано 22 апреля 2010 года в Wayback Machine , Министерство окружающей среды, сельской и морской среды. В раскрывающемся списке выберите «Галиция». Проверено 22 февраля 2010 г.

[98] «Сан-Фройлан привлек в Луго более миллиона человек» . Прогресс (на испанском языке). 13 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2009 г. Проверено 26 апреля 2010 г.

[99] Пардо, Мигель (24 августа 2015 г.). «Упрямство Триакастелы не препятствует упадку корриды в Галисии» . Общественная площадь (на галисийском языке). Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 14 марта 2019 года .

[100] «Депутация объявляет Понтеведру свободным от корриды и делает еще один шаг к ее отмене в Галисии» . Общественная площадь (на галисийском языке). 26 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 г. . Проверено 14 марта 2019 г.

[101] «Депутация Коруньи подавляющим большинством голосов призывает к отмене корриды» . Общественная площадь (на галисийском языке). 11 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2018 г. . Проверено 14 марта 2019 г.

[102] "Статья появилась в "Faro de Vigo" (издание Ponte Vedra) 24.10.2012. Мы очень благодарны и надеемся, что она привлечет много-много игроков, хотя следует отметить, что: – На первой фотографии изображен первая тренировка «Севии» в Компостеле, в которой приняли участие некоторые члены «Корвос» и «Филлос де Бреоган» (фактически, это была первая гэльская футбольная команда в Галисии (Брейж), а не в Великобритании). лиги в регионе, а гипотетической (и желаемой) Галицкой национальной лиги, если когда-нибудь появятся независимые команды, которые будут организованы среди всех учреждений (просто ссылка на неудачный полевой запрос, не более – В нет). Дело в том, что Хоан говорил по-испански, его слова были переведены» . Фаро де Виго (на испанском языке). 24 октября 2012. Архивировано из оригинала 1 января 2016 года . Проверено 14 марта 2019 г. — через Facebook .

[103] Риос, Рауль (14 августа 2012 г.). «Галисия играет в ирландский футбол» . Страна . Сантьяго-де-Компостела: Поторопитесь . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 14 мая 2014 г.

[104] «Пик Галиция» . Составной антарктический справочник СКАР. Архивировано из оригинала 12 июня 2012 года . Проверено 10 февраля 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ а ]

[ б ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]


	Муниципалитет	Провинция	Население (2021 г.)		Муниципалитет	Провинция	Население (2021 г.)
1	Виго	Понтеведра	292,374	13	дуб	Ла-Корунья	31,414
2	Ла-Корунья	Ла-Корунья	244,700	14	ложкой	Ла-Корунья	30,758
3	Оренсе	Оренсе	103,756	15	округлить это	Понтеведра	29,192
4	Луго	Луго	97,211	16	Рибейра	Ла-Корунья	26,839
5	Сантьяго-де-Компостела	Ла-Корунья	98,179	17	Кангас	Понтеведра	26,708
6	Понтеведра	Понтеведра	82,828	18	Камбер	Ла-Корунья	24,616
7	Феррол	Ла-Корунья	64,158	19	Марин	Понтеведра	24,248
8	Нарон	Ла-Корунья	38,913	20	Понтерея	Понтеведра	22,942
9	Вилагарсия-де-Ароса	Понтеведра	37,545	21	Дорога	Понтеведра	20,261
10	гончары	Ла-Корунья	37,271	22	Лалин	Понтеведра	20,199
11	Я создаю	Ла-Корунья	33,076	23	Порриньо	Понтеведра	20,212
12	Эймс	Ла-Корунья	32,095	24	стон	Понтеведра	19,496

v т и сообщества Испании Автономные
Autonomous communities	Andalusia Aragon Asturias Balearic Islands Basque Country Canary Islands Cantabria Castilla–La Mancha Castile and León Catalonia Extremadura Galicia La Rioja Community of Madrid Murcia Navarre Valencian Community
Autonomous cities	Ceuta Melilla
Plazas de soberanía	Alhucemas Chafarinas Vélez de la Gomera

v т и Районы Галиции
A Coruña	Arzúa A Barbanza A Barcala Bergantiños Betanzos A Coruña O Eume Ferrol Fisterra Muros Noia Ordes Ortegal Santiago O Sar Terra de Melide Terra de Soneira Xallas
Lugo	Os Ancares Chantada A Fonsagrada Lugo A Mariña Central A Mariña Occidental A Mariña Oriental Meira Quiroga Sarria Terra Chá Terra de Lemos A Ulloa
Ourense	Allariz – Maceda A Baixa Limia O Carballiño A Limia Ourense O Ribeiro Terra de Caldelas Terra de Celanova Terra de Trives Valdeorras Verín Viana
Pontevedra	O Baixo Miño Caldas O Condado O Deza O Morrazo A Paradanta Pontevedra O Salnés Tabeirós – Terra de Montes Vigo

v т и Охраняемые территории Галисии
National park	Atlantic Islands of Galicia National Park
Natural parks	Fragas do Eume Monte Aloia O Invernadeiro Baixa Limia – Serra do Xurés Dunes of Corrubedo Natural Park Serra da Enciña da Lastra
Natural monument	As Catedrais beach

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST VIAF
National	Spain France BnF data Catalonia Germany Israel United States Czech Republic Vatican
Geographic	MusicBrainz area
Other	IdRef