Гласная цвета R

Гласная цвета R
Гласная цвета R
◌˞
ɚ
ɝ
ɹ̩
ɻ̍
Номер IPA	327
Аудио образец
	Продолжительность: 1 секунда. 0:01 источник · помощь
Кодирование
Сущность (десятичный)	˞
Юникод (шестнадцатеричный)	U + 02DE
Х-САМПА	@`
showИзображение

Звуковой образец обычный и шва r-цвета

Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Гласная , окрашенная в цвет r , или ротическая гласная (также называемая ретрофлексной гласной , вокалической r или ротацизированной гласной ) — это гласная , которая изменяется таким образом, что приводит к снижению частоты третьей форманты . ^[1] Гласные цвета R могут артикулироваться по-разному: кончик или лезвие языка могут быть загнуты вверх, по крайней мере, на части артикуляции гласной ( ретрофлексная артикуляция), или задняя часть языка может быть сложена в кучу. Кроме того, голосовой тракт часто может быть сужен в области надгортанника . ^[1]

Гласные цвета R встречаются чрезвычайно редко: они встречаются менее чем в одном проценте всех языков. ^[1] Однако они встречаются в двух наиболее распространенных языках: североамериканском английском и китайском . В североамериканском английском они встречаются в таких словах, как «доллар » , «масло » , » «третий , « цвет » и « медсестра » . Они также встречаются в канадском французском языке , некоторых вариантах португальского языка , ^[2]^[3]^[4] некоторые ютландские диалекты языка датского , а также несколько языков коренных народов Америки и Азии , включая серрано и юрок в США, луобохе мяо в Китае и бадага в Индии.

Обозначения

В IPA гласная цвета r обозначается диакритическим знаком ⟨ ˞ ⟩, помещенным справа от обычного символа гласной. Например, символ IPA для швы — ⟨ ə ⟩, а символ IPA для швы r-цвета — ⟨ ɚ ⟩. Точно так же символ IPA для центральной неокругленной гласной открытой середины - ⟨ ɜ ⟩, а центральная неокругленная гласная открытой середины цвета r - ⟨ ɝ ⟩. Этот диакритический знак представляет собой крючок ⟨ ɚ ⟩ или ⟨ ɝ ⟩, символов, созданных Джоном Сэмюэлем Кенионом вместе с ⟨ ᶔ ⟩ путем добавления ретрофлексного крючка (правого крючка) к ⟨ ə ⟩ и ⟨ ɜ ⟩. ^[5] Оба ⟨ ɚ ⟩ и ⟨ ɝ ⟩ были предложены в качестве символов IPA редакторами журнала American Speech в 1939 году, чтобы отличить его от [əɹ] . ^[6]

IPA приняла несколько способов транскрипции гласных цвета r в своей таблице 1947 года: перевернутый r ⟨ ɹ ⟩; верхний индекс превратился в r ⟨ əʴ ⟩, ⟨ aʴ ⟩, ⟨ eʴ ⟩, ⟨ ɔʴ ⟩ и т. д.; ретрофлексный крючок ⟨ ᶕ ⟩, ⟨ ᶏ ⟩, ⟨ ᶒ ⟩, ⟨ ᶗ ⟩ и т. д.; ^[7] и добавил ⟨ ɚ ⟩ как вариант ⟨ ᶕ ⟩ в свою диаграмму 1951 года. ^[8] В 1976 году от ретрофлексного крючка отказались из-за недостаточного использования. ^[9] В 1989 году на Кильской конвенции крючок ⟨ ɚ ⟩ и ⟨ ɝ ⟩ был принят в качестве диакритического знака, помещенного с правой стороны символа гласной для гласных цвета r, например ⟨ ɛ˞ o˞ ɔ˞ ⟩. ^[10] Следуя соглашению о чередовании ⟨ ɜ ⟩ и ⟨ ə ⟩ для неротических акцентов, ⟨ ɝ ⟩ и ⟨ ɚ ⟩ означают ударение и безударие соответственно, а не разницу в фонетическом качестве. ^[11] Использование надстрочного индекса r ( əʴ ) до сих пор часто встречается.

Примеры

Английский

Сравнение перерыва, согласного /r/ и гласных цвета r в американском английском

Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

Гласные цвета R встречаются в большинстве ротических форм английского языка, включая общий американский и ирландский английский . Гласные цвета R в General American можно записать с диакритическим знаком «гласная-r» : ^[12]

ɚ] слышать , утверждать : ( , ; веселиться , условно [ [ ударение пишется ɝ] ) стандард Линкольнш , ужин , ) ( Айр безударный
ɑ˞ : звездное искусство машина , [ ]
[ɔ˞ : n или th , война ]

В таких словах, как start , многие говорящие имеют r-окраску только в коде гласной, а не в результате одновременной артикуляции, изменяющей всю длительность. В IPA это можно представить с помощью последовательности двух символов, таких как [ɑɚ] или [ɑɹ] , а не унитарного символа [ɑ˞] . ^[12]

Пение

В европейском классическом пении опускание или ослабление гласных цвета r было почти универсальным и является стандартной частью обучения классическому вокалу. Тем не менее, всегда существовали и другие стили пения, в которых гласным цвета R уделяется полное внимание, в том числе традиционные ирландские стили пения и стили многих исполнителей кантри-музыки . ^{[ нужна ссылка ]} Некоторые пост-гранжевые певцы активно использовали эту технику до такой степени, что многие люди насмешливо преувеличивали эту тенденцию, ссылаясь на свою музыку . В некоторых частных случаях гласная + /r/ вместо этого произносится как два слога: неротическая гласная, за которой следует слоговая /r/. ^{[ нужна ссылка ]}

Мандаринский китайский

В китайском языке ротатизированное окончание некоторых слов является основным способом отличить носителей стандартного северного мандарина (пекинского мандарина) и юго-западного мандарина от носителей других форм мандарина в Китае. Носители китайского языка называют это явление эрхуа . Во многих словах суффикс -r ( упрощенный китайский : 儿 ; традиционный китайский : 兒 ) добавляется, чтобы указать на некоторые изменения значения. Если слово оканчивается на велярно-носовой звук ( нг ), конечная согласная теряется и гласная становится назализованной . ^[13] Крупнейшие города, имеющие такую форму ротатизированного окончания, включают Пекин , Тяньцзинь , Таншань , Шэньян , Чанчунь , Цзилинь , Харбин и Цицикар . С тех пор этот эрхуа распространился на другие столицы провинций, где нет стандартного китайского языка , такие как Шицзячжуан , Цзинань , Сиань , Чунцин и Чэнду .

В ротических акцентах стандартного мандаринского языка, например, в Пекине , Тяньцзине , большей части провинции Хэбэй (например, Таншань , Баодин , Чэндэ ), восточной Внутренней Монголии (например, Чифэн , Хайлар ) и на северо-востоке , вокалическое r встречается как уменьшительное маркер существительных ( пиньинь : ér ) и частица совершенного вида ( 了 ; le ). Это происходит и в средних слогах сложных слов, состоящих из трех и более слогов. Например, название знаменитого ресторана Go Believe ( 狗不理 ) в Тяньцзине произносится как «Гурбли» ( Gϒu(r)b ù lǐ → Gϒurblǐ ). Название улицы Дажалань ( 大栅栏 ) в Пекине произносится как «Да-ши-лар» ( Даша н лан → (р) Дашилар ) .

Квебекский французский

В квебекском французском языке гласная /œ̃/ обычно произносится [œ̃˞] , а гласные цвета r также произносятся в заимствованных словах. ^{[ нужна ссылка ]} Например, слово гамбургер может произноситься как [ambɚɡɚ] , слово футбол — как [sɒkɚ] и т. д.

Другие примеры

В 1930-х годах в дравидийском языке бадага было две степени ротичности среди всех пяти гласных, но сегодня немногие носители сохраняют это различие, и то только в одной или двух гласных. Примером может служить неротический [be] «рот», слегка ротацированный («полуретрофлексированный») [be˞] «браслет» и полностью ротацированный («полностью ретрофлексированный») [be˞˞] «урожай». ^[14]

Алгический язык Юрок иллюстрировал ротическую гармонию гласных . Невысокие гласные /a/ , /e/ и /o/ могут стать /ɚ/ в слове, которое имеет /ɚ/ . Например, корень /nahks-/ «три» превратился в /nɚhks-/ в слове /nɚhksɚʔɚjɬ/ «три (животные или птицы)». ^[15]

Луобохэ Мяо также содержит [ɚ] . ^[16]

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Питер Ладефогед; Ян Мэддисон (1996). Звуки языков мира . Уайли-Блэквелл. п. 313. ИСБН 0-631-19815-6 . Архивировано из оригинала 10 мая 2016 г. Проверено 24 сентября 2016 г.
^ (на португальском языке) Акустико-фонетические характеристики ретрофлекса бразильского португальского языка / r /: данные респондентов из Пато-Бранко, штат Парана . Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine . Иринеу да Силва Феррас. Страницы 19–21
^ (на португальском языке) Кода слога / r / в «столице» внутренних районов Паулисты: социолингвистический анализ. Архивировано 26 сентября 2013 г. в Wayback Machine . Кандида Мара Бритто ЛЕИТЕ. Страница 111 (страница 2 в прилагаемом PDF-файле)
^ (на португальском языке) Каллу, Дина. Молоко, Йонна. «Посвящение в фонетику и фонологию». Хорхе Захар Редактор 2001, с. 24
^ Джон Сэмюэл Кеньон (1935). Американское произношение: учебник фонетики для изучающих английский язык . Г. Вар. п. 191. Архивировано из оригинала 16 августа 2021 г. Проверено 16 марта 2020 г.
^ «Петиция». Американская речь . 14 (3). Издательство Университета Дьюка: 206–208. Октябрь 1939 г. doi : 10.2307/451421 . JSTOR 451421 .
^ Международная фонетическая ассоциация (1947). «Международный фонетический алфавит (пересмотренный до 1947 г.)». Фонетический мастер . Третья серия. 25 (88). Добавка. JSTOR 44748304 .
^ Международная фонетическая ассоциация (1952). «Международный фонетический алфавит (пересмотренный до 1951 г.)». Фонетический мастер . Третья серия. 30 (97). Фронт имеет значение. JSTOR 44748475 .
^ Уэллс, Джон К. (1976). «Азбука Ассоциации». Журнал Международной фонетической ассоциации . 6 (1): 2–3. дои : 10.1017/S0025100300001420 . S2CID 249403800 .
^ Международная фонетическая ассоциация (1989). «Отчет о Кильской конвенции 1989 года». Журнал Международной фонетической ассоциации . 19 (1): 67–80. дои : 10.1017/S0025100300003868 . S2CID 249412330 .
^ Уэллс, Джон К. (1982). Акценты английского языка . Том. 1: Введение (стр. i–xx, 1–278). Издательство Кембриджского университета. п. 121. ISBN 0-52129719-2 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Джон Эллери Кларк; Колин Яллоп; Джанет Флетчер (2007). Введение в фонетику и фонологию (третье изд.). Молден, Массачусетс: Блэквелл. п. 66. ИСБН 978-1-4051-3083-7 . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 г. Проверено 24 сентября 2016 г.
^ Дуанму, Сан (2007). Фонология стандартного китайского языка (2-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 212–224.
^ http://www.phonetics.ucla.edu/appendix/languages/badaga/badaga.html. Архивировано 11 февраля 2021 г. в Wayback Machine.
^ «Юрок - Обзор Калифорнии и других индийских языков» . лингвистика.berkeley.edu . Архивировано из оригинала 1 марта 2013 г. Проверено 12 февраля 2013 г.
^ «Язык Луобохэ Мяо» . Омниглот.com . Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 г. Проверено 23 ноября 2017 г.

Дальнейшее чтение

Л.Ф. Аунгст; СП Фрик (1964). «Способность слухового различения и последовательность артикуляции / г /». Журнал исследований речи и слуха . 29 : 76–85. дои : 10.1044/jshd.2901.76 . ПМИД 14122671 .
Дж. Ф. Кертис; Дж. К. Харди (1959). «Фонетическое исследование неправильной артикуляции / r /». Журнал исследований речи и слуха . 2 (3): 244–257. дои : 10.1044/jshr.0203.244 .
Кристин Ристучча (30 сентября 2002 г.). «Фонологическая стратегия исправления / r /» . Прогресс для логопедов и аудиологов . 12 (39): 21. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 г. Проверено 26 декабря 2018 г.
CL Ристучча; Д. У. Гилберт; Дж. Э. Ристучча (2005). Книга «Весь мир R. Методы извлечения информации» . Тайби-Айленд, Джорджия. ISBN 0-9760490-7-4 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь ) CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[Ladefoged-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Питер Ладефогед; Ян Мэддисон (1996). Звуки языков мира . Уайли-Блэквелл. п. 313. ИСБН 0-631-19815-6 . Архивировано из оригинала 10 мая 2016 г. Проверено 24 сентября 2016 г.

[2] (на португальском языке) Акустико-фонетические характеристики ретрофлекса бразильского португальского языка / r /: данные респондентов из Пато-Бранко, штат Парана . Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine . Иринеу да Силва Феррас. Страницы 19–21

[3] (на португальском языке) Кода слога / r / в «столице» внутренних районов Паулисты: социолингвистический анализ. Архивировано 26 сентября 2013 г. в Wayback Machine . Кандида Мара Бритто ЛЕИТЕ. Страница 111 (страница 2 в прилагаемом PDF-файле)

[4] (на португальском языке) Каллу, Дина. Молоко, Йонна. «Посвящение в фонетику и фонологию». Хорхе Захар Редактор 2001, с. 24

[5] Джон Сэмюэл Кеньон (1935). Американское произношение: учебник фонетики для изучающих английский язык . Г. Вар. п. 191. Архивировано из оригинала 16 августа 2021 г. Проверено 16 марта 2020 г.

[6] «Петиция». Американская речь . 14 (3). Издательство Университета Дьюка: 206–208. Октябрь 1939 г. doi : 10.2307/451421 . JSTOR 451421 .

[7] Международная фонетическая ассоциация (1947). «Международный фонетический алфавит (пересмотренный до 1947 г.)». Фонетический мастер . Третья серия. 25 (88). Добавка. JSTOR 44748304 .

[8] Международная фонетическая ассоциация (1952). «Международный фонетический алфавит (пересмотренный до 1951 г.)». Фонетический мастер . Третья серия. 30 (97). Фронт имеет значение. JSTOR 44748475 .

[9] Уэллс, Джон К. (1976). «Азбука Ассоциации». Журнал Международной фонетической ассоциации . 6 (1): 2–3. дои : 10.1017/S0025100300001420 . S2CID 249403800 .

[10] Международная фонетическая ассоциация (1989). «Отчет о Кильской конвенции 1989 года». Журнал Международной фонетической ассоциации . 19 (1): 67–80. дои : 10.1017/S0025100300003868 . S2CID 249412330 .

[11] Уэллс, Джон К. (1982). Акценты английского языка . Том. 1: Введение (стр. i–xx, 1–278). Издательство Кембриджского университета. п. 121. ISBN 0-52129719-2 .

[Clark-12] Перейти обратно: ^а ^б Джон Эллери Кларк; Колин Яллоп; Джанет Флетчер (2007). Введение в фонетику и фонологию (третье изд.). Молден, Массачусетс: Блэквелл. п. 66. ИСБН 978-1-4051-3083-7 . Архивировано из оригинала 10 июня 2016 г. Проверено 24 сентября 2016 г.

[13] Дуанму, Сан (2007). Фонология стандартного китайского языка (2-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 212–224.

[14] ttp://www.phonetics.ucla.edu/appendix/languages/badaga/badaga.html. Архивировано 11 февраля 2021 г. в Wayback Machine.

[15] «Юрок - Обзор Калифорнии и других индийских языков» . лингвистика.berkeley.edu . Архивировано из оригинала 1 марта 2013 г. Проверено 12 февраля 2013 г.

[16] «Язык Луобохэ Мяо» . Омниглот.com . Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 г. Проверено 23 ноября 2017 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

v т и Буква Р
General	Rhotic consonants (R-like sounds) Perception of English /r/ and /l/ by Japanese speakers Pronunciation of English /r/ Rhoticity in English R-colored vowel Rhotacism Guttural R Linking and intrusive R
Pronunciations	Voiceless alveolar trill [r̥] Voiced alveolar trill [r] Voiced alveolar or postalveolar approximant [ɹ] Voiceless alveolar tap [ɾ̥] Voiced alveolar tap [ɾ] Voiced alveolar lateral flap [ɺ] Voiced retroflex approximant [ɻ] Voiced retroflex flap [ɽ] Voiced retroflex trill [ɽr] Voiced velar approximant [ɰ] Voiced velar bunched approximant [ɹ̈] Voiceless velar fricative [x] Voiced velar fricative [ɣ] Voiceless uvular trill [ʀ̥] Voiced uvular trill [ʀ] Voiceless uvular fricative [χ] Voiced uvular fricative [ʁ] Voiced pharyngeal fricative [ʕ] Voiceless glottal fricative [h] Voiced glottal fricative [ɦ]
Variations	Ꝛꝛ (R rotunda) Ꞃꞃ (Insular) Ɽɽ (R with tail) Ɍɍ (R with stroke) Ʀʀ Ȑȑ Ŕŕ Ŗŗ Řř Ȓȓ R̃r̃ Ṙṙ Ṛṛ R̄r̄ Ṝṝ Ṟṟ Rd Rh Rl Rm Rn Rp Rr Rs Rt Rw Rz Rnd ᚱ (Raidô) ℝ (Real number) ® (Registered trademark symbol) Ⓡ (Enclosed R) ℞ (Medical prescription)