Jump to content

Мотыльки (рассказ)

"Мотыльки"
Рассказ Хелены Марии Вирамонтес
Страна олень
Язык Английский
Публикация
Опубликовано в Мотыльки и другие истории
Издатель Арте Публико Пресс
Дата публикации 1985

«Мотыльки» — рассказ, написанный Хеленой Марией Вирамонтес . Впервые оно было опубликовано в 1985 году в первой книге Вирамонтеса « Мотыльки и другие истории » издательством Arte Publico Press в Хьюстоне, штат Техас. [1]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Эта история представляет собой рассказ от первого лица о внучке-латиноамериканке, вспоминающей свои отношения в семье, особенно с бабушкой, когда она была девочкой-подростком. Рассказчик говорит о безразличии, которое она испытывала к своим сестрам, потому что она не была «красивой или милой» и не могла «делать с девушкой то, что могли делать они». У нее постоянно были неприятности, она говорила, что «привыкла к порке» и проводила время, присматривая за бабушкой, поскольку бабушка всегда присматривала за ней. На протяжении всего рассказа бабушка становится все более больной, а рассказчик становится все более ответственным. Когда рак наконец убивает бабушку, внучка продолжает заботиться о ней, раздевая и моя ее в ванне, держа ее и покачивая взад и вперед, говоря: «Вот, там, Абуэлита». В этот момент бабка выпускается из бабушки; мотыльки, о которых бабушка рассказала рассказчику, «лежат в душе и медленно поедают дух». Рассказчик плачет и рыдает в ванне вместе с бабушкой, пока ее печаль не сменилась облегчением. [2]

Возрождение - Рассказчик говорит о Солнце и о том, что оно не может светить вечно. Он должен исчезнуть, чтобы появиться на следующий день. Когда она замечает «последнюю вспышку горящей красно-оранжевой ярости Солнца», она также замечает, что «конец неизбежен [и] он необходим для перерождений». На этом этапе истории становится ясно, что Абуэлита умерла. Рассказчик, который чувствовал себя далеким от матери, теперь жаждал быть с ней, в которой после смерти этой старой зародились новые отношения.Выход из угнетения – Хелена Мария Вирамонтес часто пишет об угнетении женщин и о том, как они должны научиться преодолевать диктат традиций, семьи и культуры. Моль символизирует традиции, которые уничтожают и унижают женщин, а также то, что женщины освобождаются от такой власти только после смерти. [3]

Об авторе

[ редактировать ]

Хелена Мария Вирамонтес — писательница из Чиканы, которая пишет о женщинах, которые сталкиваются с проблемами религии, идентичности, сексуальности, семьи и традиций. Она является автором таких произведений, как «Мотыльки и другие рассказы», ​​«Под ногами Иисуса» и «Их собаки пришли с ними». Она также является соредактором двух сборников: «Чикана пишет: о слове и кино» и «Творчество и критика чиканы» . Она получила степень бакалавра в Колледже Непорочного Сердца в 1975 году и степень магистра искусств в Калифорнийском университете в Ирвине в 1994 году. Она завоевала множество наград и наград, таких как премия Джона Дос Пассоса в области литературы, и имела удовольствие наблюдать за ее работой. используется в учебе в классах и университетах.

  1. ^ «Мотыльки и другие истории». Электронная книга Google. Google. 2011. Интернет. 1 октября 2011 г.
  2. ^ Вирамонтес, Хелена Мария. «Мотыльки». Рассказ и его автор. Эд. Энн Чартер. Компактное 8-е изд. Бостон: Бедфорд/Сент. Мартина. 2001. 841-844. Распечатать.
  3. ^ Вирамонтес, Хелена Мария. «Мотыльки». Рассказ и его автор. Эд. Энн Чартер. Компактное 8-е изд. Бостон: Бедфорд/Сент. Мартина. 2001. 841-844. Распечатать.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d7510ffd2289914b20f958c36d7bd6e2__1708429560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/e2/d7510ffd2289914b20f958c36d7bd6e2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Moths (short story) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)