✖


Jump to content

Монархия Тувалу

(Перенаправлено с Короля Тувалу )

Король Тувалу
Герб Тувалу
Действующий президент
Карл III
с 8 сентября 2022 г.
Подробности
Стиль Его Величество
Наследник Уильям, принц Уэльский
Первый монарх Елизавета II
Формирование 1 октября 1978 г.
Политика Тувалу
Правительство
Законодательная власть
Исполнительный
судебная власть
Выборы
Международные отношения
флаг Портал Тувалу

Монархия Тувалу — это система правления, при которой наследственный является сувереном и главой государства Тувалу монарх . Нынешним монархом Тувалу и главой государства с 8 сентября 2022 года является король Карл III . Как суверен, он является личным воплощением Короны Тувалу. Хотя личность суверена в равной степени разделена с 14 другими независимыми странами Содружества Наций , монархия каждой страны является отдельной и юридически отличной. В результате нынешний монарх официально носит титул короля Тувалу , и в этом качестве он и другие члены королевской семьи выполняют государственные и частные функции внутри страны и за рубежом в качестве представителей государства Тувалу. Однако король - единственный член королевской семьи, имеющий какую-либо конституционную роль.

Вся исполнительная власть принадлежит монарху, и королевское согласие требуется для того, чтобы парламент Тувалу принял законы, а для того, чтобы патентные грамоты и приказы в совете имели юридическую силу, . Большую часть полномочий осуществляют избранные члены парламента, министры Короны, обычно избираемые из их числа, а также судьи и мировые судьи . Другие полномочия, которыми наделен монарх, такие как увольнение премьер-министра, являются значительными, но рассматриваются только как резервные полномочия и важная часть роли монархии в сфере безопасности.

Суверен признан в Конституции Тувалу символом единства и самобытности Тувалу. Корона в первую очередь функционирует как гарант непрерывного и стабильного управления и беспартийная защита от злоупотреблений властью . Хотя некоторые полномочия осуществляются только сувереном, большая часть оперативных и церемониальных обязанностей монарха осуществляется его представителем, генерал-губернатором Тувалу .

Источник

[ редактировать ]
Марка островов Гилберта и Эллис 1939 года с изображением короля Георга VI.

Острова были впервые открыты европейцами в 16 веке, но широко известны они стали только в 1820-х годах. В результате имперской экспансии группа, тогда известная как острова Эллис, стала британским протекторатом в 1892 году и до 1916 года управлялась как часть Британских территорий Западной части Тихого океана (BWPT) постоянным комиссаром , базирующимся на островах Гилберта. Управление BWTP закончилось в 1916 году, и была создана колония островов Гилберта и Эллис было введено министерское правительство , которая просуществовала до октября 1976 года. В 1974 году в колонии островов Гилберта и Эллис посредством внесения изменений в Конституцию. [1]

С 1960-х годов между жителями островов Гилбертезе и Эллис возникла расовая напряженность и соперничество по поводу занятости. Требования жителей островов Эллис об отделении привели к референдуму в 1974 году , который привел к разделению островов Гилберта и островов Эллис. [1] Острова Эллис были переименованы в «Тувалу» Приказом Тувалу 1975 года, который вступил в силу 1 октября 1975 года и признал Тувалу отдельной британской зависимостью со своим собственным правительством. [2] 1 января 1976 года на базе государственной службы колонии островов Гилберта и Эллис были созданы отдельные администрации. [3] [4]

Больница принцессы Маргарет в Фунафути , единственная больница в стране, названа в честь принцессы Маргарет , которая официально открыла здание в сентябре 1978 года.

Тувалу добилось полной независимости в 1978 году как суверенное государство и независимая конституционная монархия в составе Содружества, а Елизавета II стала королевой Тувалу. Конституция независимости предусматривала, что королева Елизавета II была по «требованию народа Тувалу» сувереном и главой государства страны. [5]

Принцесса Маргарет прибыла в сентябре 1978 года, чтобы представлять королеву на праздновании независимости. Однако ее визит был прерван, поскольку она страдала от вирусной пневмонии; ее личный секретарь, лорд Нэпьер , должен был занять ее место на церемонии. В день независимости, 1 октября, лорд Нэпьер вручил новому генерал-губернатору документы о независимости и зачитал речь принцессы, а комиссар королевы Том Лейнг зачитал послание королевы народу Тувалу. [6]

Корона Тувалу и ее аспекты

[ редактировать ]
Королева Тувалу Елизавета II на аверсе 10-центовой монеты Тувалу 1985 года выпуска.

Тувалу — одна из 15 независимых наций, известных как королевства Содружества , которая разделяет своего суверена с другими монархиями Содружества Наций , при этом отношения монарха с Тувалу полностью независимы от его положения монарха любого другого королевства; несмотря на то, что у них один и тот же человек, что и у соответствующего монарха, каждое из королевств Содружества, включая Тувалу, является суверенным и независимым от других. Монарх Тувалу представлен в стране вице -королем , генерал-губернатором Тувалу. [7]

С момента обретения Тувалу независимости в 1978 году общенациональная Корона имела как общий, так и отдельный характер, и роль суверена как монарха Тувалу отличается от его или ее положения как монарха любого другого королевства, включая Соединенное Королевство. [8] Таким образом, монархия перестала быть исключительно британским институтом и стала в Тувалу тувалуанским, или «одомашненным», учреждением. [9]

Это разделение иллюстрируется по-разному: суверен, например, имеет уникальный титул Тувалу страны и, когда он действует публично именно как представитель Тувалу, использует, где это возможно, символы Тувалу, включая национальный флаг . уникальные королевские символы и тому подобное. Кроме того, только министры правительства Тувалу могут консультировать суверена по вопросам страны. [7]

Тувалу и народы этих островов занимают особое место в сердце королевы. Ее Величество хорошо помнит теплый традиционный тувалуанский прием, который она и герцог Эдинбургский получили по случаю ее последнего визита к своему народу в 1982 году. Действительно, весь мир помнит прием, который вы оказали Ее Величеству тогда, и это один из знаковых образы ее правления. [10]

Принц Уильям, герцог Кембриджский , 2012 г.

В Тувалу правосубъектность государства называется « Короной прав Тувалу» . [11] [12]

Заголовок

[ редактировать ]

Закон о королевском стиле и титуле 1987 года, принятый парламентом Тувалу, предоставил королеве Елизавете II отдельный титул для использования в отношении Тувалу. [13] После этого официальным титулом королевы Тувалу стал: Елизавета Вторая, по милости Божией Королева Тувалу и других Ее королевств и территорий, Глава Содружества . [14] С момента вступления на престол короля Карла III титул монарха следующий: Карл Третий, по милости Божией король Тувалу и других Его королевств и территорий, глава Содружества .

Этот стиль передает статус Тувалу как независимой монархии, подчеркивая роль монарха, в частности, как суверена Тувалу, а также общий аспект Короны во всем Содружестве . Обычно суверена называют «королем Тувалу», и к нему обращаются так, когда он находится в Тувалу или выполняет обязанности от имени Тувалу за границей. [15]

Преемственность

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Наследование британского престола.
Уильям, принц Уэльский , является нынешним наследником престола Тувалу.

Наследование осуществляется на основе абсолютного первородства и регулируется положениями Закона о наследовании короны 2013 года , а также Закона об урегулировании 1701 года и Билля о правах 1689 года . Этот закон ограничивает наследование естественными (то есть неусыновленными ) , законными потомками Софии, курфюрсты Ганноверской , и предусматривает, что монарх не может быть католиком и должен находиться в общении с англиканской церковью при восхождении на престол. Хотя эти конституционные законы, применимые к Тувалу, по-прежнему находятся под контролем британского парламента , и Соединенное Королевство, и Тувалу не могут изменить правила престолонаследия без единогласного согласия других королевств, если только явно не выйдет из отношений общей монархии; ситуация, которая одинаково применима во всех других сферах и которую можно сравнить с договором между этими странами. [16]

Премьер-министр Каусеа Натано подписывает книгу соболезнований в память королевы Елизаветы II в Ланкастер-хаусе, 17 сентября 2022 г.

После упадка Короны (смерти или отречения суверена) принято, что воцарение нового монарха публично провозглашается генерал-губернатором в столице Фунафути после воцарения. Независимо от каких-либо заявлений, наследник покойного государя немедленно и автоматически вступает на престол, без необходимости подтверждения или дальнейших церемоний. Далее следует также соответствующий период траура, во время которого по всей стране развеваются приспущенные флаги в честь покойного монарха. Вероятно, будет проведена государственная панихида в память покойного монарха. [17]

Персонификация государства

[ редактировать ]

Я, (имя) , клянусь (или торжественно подтверждаю), что буду верен и нести истинную преданность Суверену Тувалу. (Так помоги мне Бог)

- Присяга на верность в Тувалу [18]

Раздел 51 Конституции Тувалу , в котором говорится, что глава государства признается символом единства и самобытности Тувалу. [19] Функции главы государства закреплены в статьях 52 и 53 Конституции. [20]

Суверен является местом принесения присяги на верность, требуемой от многих служащих Короны, а также от новых граждан в соответствии с Законом о гражданстве . [21] Это делается в ответ клятву государя на коронационную , в которой они обещают управлять народами своих владений «в соответствии с их законами и обычаями». [22] [23]

Конституционная роль и королевская прерогатива

[ редактировать ]
Флаг генерал-губернатора Тувалу с короной Святого Эдуарда.

Конституция Тувалу дает стране парламентскую систему правления в рамках конституционной монархии, в которой роль монарха и генерал-губернатора является одновременно юридической и практической, но не политической. Корона рассматривается как корпорация, в которой несколько частей разделяют власть целого, а суверен является лицом, находящимся в центре конституционной конструкции. [24] это означает, что все государственные полномочия конституционно переданы суверену. Таким образом, правительство Тувалу также формально называют правительством Его Величества . [25] [26]

Большую часть внутренних обязанностей монарха выполняет генерал-губернатор, назначаемый монархом по рекомендации премьер-министра Тувалу . [27]

Исполнительный

[ редактировать ]

Часть V, раздел 62 Конституции Тувалу описывает наделение исполнительной властью: [28]

(1) Исполнительная власть Тувалу в первую очередь принадлежит Суверену, а Генерал-губернатору является представителем Суверена.
(2) Исполнительная власть, возложенная таким образом на Суверена, осуществляется в соответствии со статьей 53 (выполнение функций Главой Государства).

Премьер -министр , возглавляющий кабинет министров Тувалу , отвечает за консультирование монарха или генерал-губернатора по вопросам исполнения их исполнительных полномочий по всем аспектам деятельности правительства и иностранных дел. Роль монарха и, следовательно, наместника почти полностью символическая и культурная, действуя как символ юридической власти, в соответствии с которой действуют все правительства и агентства, в то время как Кабинет министров управляет использованием королевской прерогативы, которая включает в себя привилегию объявлять войну. и поддерживать королевский мир , а также созывать и приостанавливать работу парламента и объявлять выборы . [29] Однако важно отметить, что королевская прерогатива принадлежит Короне, а не какому-либо из министров; хотя иногда так могло показаться, [24] Конституция позволяет генерал-губернатору в одностороннем порядке использовать эти полномочия в отношении увольнения премьер-министра, роспуска парламента и смещения судьи в исключительных ситуациях конституционного кризиса . [30] Есть также несколько обязанностей, которые конкретно выполняет монарх, например, назначение генерал-губернатора. [31]

Чтобы поддерживать стабильность правительства Тувалу, генерал-губернатор назначает премьер-министром человека, который, скорее всего, получит поддержку парламента Тувалу . Поскольку в Тувалу нет политических партий, генерал-губернатор проводит собрание членов парламента, чтобы выбрать премьер-министра. [32] Генерал-губернатор дополнительно назначает кабинет министров по указанию премьер-министра. [33] Монарх информируется своим вице-королем о принятии отставки премьер-министра и приведении к присяге нового премьер-министра и других членов министерства, и он остается полностью информированным посредством регулярных сообщений от своих министров Тувалу. [34] Члены различных исполнительных органов и другие должностные лица, такие как судьи Высокого суда , также назначаются Короной. [35]

Смотрите также: Генерал-губернатор Тувалу § Осуществление резервных полномочий

Международные отношения

[ редактировать ]
Генерал-губернатор Якоба Италели с президентом Цай Иньвэнь , 2017 г. Тайваня

Королевская прерогатива распространяется и на внешнюю политику: генерал-губернатор ратифицирует договоры, союзы и международные соглашения. Как и в случае других видов использования королевской прерогативы, одобрение парламента не требуется. Однако договор не может изменить внутренние законы Тувалу; В таких случаях необходим акт парламента. Генерал-губернатор от имени монарха также аккредитует верховных комиссаров и послов Тувалу и принимает дипломатов иностранных государств. Кроме того, выдача паспортов относится к королевской прерогативе, и поэтому все паспорта Тувалу выдаются на имя монарха. На первой странице паспорта Тувалу написано: [36]

«Генерал-губернатор Тувалу настоящим просит и требует от имени Его Величества короля Карла Третьего всех, кого это касается, разрешить владельцу этого паспорта свободно, без препятствий и задержек, а в случае необходимости предоставить обладателю предоставляется вся законная помощь и защита. Владелец этого паспорта имеет право въезжать и проживать в Тувалу».

Парламент

[ редактировать ]
Парламент Тувалу

Генерал-губернатор несет ответственность за созыв парламента Тувалу и может в любое время приостановить работу или распустить парламент. [37] Открытие новой сессии парламента ознаменовано речью генерал-губернатора , в которой изложена законодательная повестка дня правительства. [38] За роспуском следуют всеобщие выборы, приказы о всеобщих выборах обычно отменяются генерал-губернатором в Доме правительства Фунафути.

Поскольку вся исполнительная власть принадлежит суверену, королевское согласие для того, чтобы законопроекты стали законом, требуется . Таким образом, все законы Тувалу утверждаются генерал-губернатором от имени монарха. [39]

Суды

[ редактировать ]

Все судьи Высокого суда Тувалу назначаются генерал-губернатором. [40] Высшей апелляционной инстанцией Тувалу является Судебный комитет Тайного совета короля . [41]

В Тувалу уголовные преступления по закону считаются преступлениями против суверена, и разбирательства по уголовным преступлениям возбуждаются от имени суверена в форме «Рекс [или Регина] против [Имя]» ( rex / regina на латыни означает « король / королева» ). [42] [43] Следовательно, общее право утверждает, что суверен «не может сделать ничего плохого»; монарх не может быть привлечен к ответственности в своих судах за уголовные преступления. [44]

Суверен и, как следствие, генерал-губернатор также могут предоставлять иммунитет от судебного преследования, осуществлять королевскую прерогативу милосердия и прощать преступления против Короны до, во время или после суда. Осуществление права милосердия по помилованию и замене тюремного заключения описано в статье 82 конституции. [45]

Культурная роль

[ редактировать ]
  • Парад в честь 90-летия королевы в Тувалу, 2016 г.

— Официальный день рождения короля государственный праздник в Тувалу. Обычно его отмечают во вторую субботу июня каждого года. [46] [47] Жители Тувалу отмечают его церковными службами и молитвами, пением «Боже, храни короля » и «Тувалу мо те Атуа» , поднятием флага, публичными выступлениями, королевским приветствием и парадом. Поскольку День рождения короля является государственным праздником, все правительственные учреждения, образовательные учреждения и большинство предприятий в этот день закрыты. [48] [49]

Тувалуанцы также отметили день рождения бывшего принца Уэльского (ныне короля Карла III). День наследника трона был государственным праздником в ноябре. [50]

Корона и почести

[ редактировать ]
Знак ордена «За заслуги перед Тувалу» с короной Святого Эдуарда.

В королевствах Содружества монарх считается источником чести . [51] Точно так же монарх, как Суверен Тувалу, вручает награды и почести Тувалу от своего имени. Большинство из них часто вручаются по рекомендации «министров Его Величества Тувалу». [52] [53] [54]

Инвестиции проводятся генерал-губернатором от имени государя.

Корона и полиция

[ редактировать ]
Эмблема полиции Тувалу с короной Святого Эдуарда.

имеют Патрульные суда полиции Тувалу префикс HMTSS ( Корабль наблюдения Его Величества Тувалу ). [55] [56] Корона Святого Эдуарда изображена на значках и знаках отличия полиции, что иллюстрирует монархию как центр власти.

В соответствии со статьей 163(5) Конституции комиссар полиции назначается главой государства, действующим в соответствии с рекомендациями Кабинета министров, данными после консультации с Комиссией государственной службы. [57] В соответствии с Законом о полиции Тувалу каждый сотрудник полиции Тувалу при зачислении должен принести присягу на верность монарху Тувалу. Действующая клятва: [58]

«Я, [имя], клянусь Всемогущим Богом (или торжественно и искренне подтверждаю), что я буду хорошо и искренне, что буду верен и нести истинную преданность Его Величеству королю Карлу Третьему, Его Наследникам и Преемникам, и что я буду верно служить Его Величеству Королю, Его наследникам и преемникам во время моей службы в полиции Тувалу: что я буду подчиняться всем законам, приказам и постановлениям, касающимся указанной полиции, которые сейчас действуют или которые могут время от времени вступать в силу. в силе и будет выполнять все обязанности полицейского в соответствии с законом, без страха или предвзятости, привязанности или недоброжелательности».

Королевские визиты

[ редактировать ]

Принц Филипп, герцог Эдинбургский , был первым членом королевской семьи, посетившим острова в 1959 году. Принц Чарльз, принц Уэльский , посетил острова в октябре 1970 года после своего присутствия на праздновании независимости Фиджи. [59]

Принцесса Маргарет прибыла в сентябре 1978 года, чтобы представлять королеву на праздновании независимости, но ее визит был прерван из-за болезни. [6]

Елизавета II, королева Тувалу и герцог Эдинбургский совершили поездку по Тувалу с 26 по 27 октября 1982 года. Королевскую чету возили на церемониальных носилках, а затем на банкете угощали традиционными местными блюдами. Они также заложили краеугольный камень будущего здания парламента. [60] [61] [62] выпустило лист памятных марок К королевскому визиту Филателистическое бюро Тувалу .

Я много слышал о Тувалу от своей семьи, и мне только жаль, что я не могу посетить другие острова, но я понимаю, что все они представлены здесь сегодня. Я очень рада, что мой первый визит в вашу страну состоится в качестве королевы Тувалу. Я также прихожу к вам как Глава Содружества. [63]

Елизавета II Тувалу , 1982 год.

В 2012 году герцог и герцогиня Кембриджские посетили Тувалу, чтобы отметить Бриллиантовый юбилей королевы . Они объехали несколько мест. Одетые в яркие юбки из травы, они также приняли участие в традиционных танцах . [60]

Республиканские референдумы

[ редактировать ]
Основные статьи: конституционный референдум Тувалу 1986 г. и конституционный референдум Тувалу 2008 г.

В феврале 1986 года был проведен общенациональный референдум, на котором жители Тувалу спрашивали, должно ли Тувалу оставаться конституционной монархией с королевой в качестве главы государства или стать республикой. Только один атолл поддержал республиканское предложение, в то время как более 90% избирателей высказались за сохранение монархии. [64]

В первые годы XXI века шли дебаты об отмене монархии. Премьер-министр Сауфату Сопоанга заявил в 2004 году, что он выступает за замену королевы на посту главы государства Тувалу, и эту точку зрения поддержали бывшие премьер-министры Ионатана Ионатана и Камута Латаси . Сопоанга заявил, что сначала будет оценено общественное мнение, прежде чем предпринимать какие-либо дальнейшие шаги. [65] в 2008 году был проведен референдум. Монархия была сохранена: 1260 голосов против 679 (64,98%). [66] [67]

Опросы общественного мнения

[ редактировать ]

Опрос общественного мнения, проведенный в 2023 году, показал, что 71% высказались за сохранение монархии, а 26% предпочли бы, чтобы Тувалу стала республикой. [68]

Список монархов Тувалу

[ редактировать ]
Портрет Царственное имя
(Рождение – Смерть) 		Царствовать над Тувалу Полное имя Супруга Дом
Начинать Конец
Елизавета II
(1926–2022) 		1 октября 1978 г. 8 сентября 2022 г. Элизабет Александра Мэри Филип Маунтбеттен Виндзор
Генерал-губернаторы: сэр Фиатау Пенитала Тео , сэр Тупуа Леупена , сэр Тоарипи Лаути , сэр Тому Сион , сэр Тулага Мануэлла , сэр Томаси Пуапуа , Файмалага Лука , сэр Филоймеа Телито , сэр Якоба Италели , сэр Тофига Ваэвалу
Премьер-министры: Тоарипи Лаути , Томаси Пуапуа , Бикенибеу Пэниу , Камута Латаси , Йонатана Йонатана , Файмалага Лука , Колоа Талаке , Сауфату Сопоанга , Маатиа Тоафа , Аписай Елемия , Вилли Телави , Энеле Сопоага , Каусеа Натано.
Карл III
(р. 1948) 		8 сентября 2022 г. подарок Чарльз Филип Артур Джордж Королева Камилла Виндзор
Генерал-губернаторы: сэр назначен восьмым во Франции
Премьер-министры: Каусеа Натано , Фелити Тео.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Тувалу» . Британника . Архивировано из оригинала 20 марта 2023 года . Проверено 27 апреля 2023 г.
  2. ^ «1 октября Эллис выйдет одна» . 46(5) Ежемесячник островов Тихого океана . 1 мая 1975 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  3. ^ Тито Исала (1983). «Глава 20, Отделение и независимость». В Лараси, Хью (ред.). Тувалу: История . Университет южной части Тихого океана/правительство Тувалу. п. 169.
  4. ^ Макинтайр, В. Дэвид (2012). «Раздел островов Гилберта и Эллис» (PDF) . Журнал островных исследований . 7 (1): 135–146. дои : 10.24043/isj.266 . S2CID   130336446 . Архивировано из оригинала (PDF) 2 декабря 2017 года . Проверено 4 декабря 2021 г.
  5. ^ Конституция Тувалу (PDF) , 1978 г., стр. 43, заархивировано (PDF) из оригинала 10 декабря 2022 г. , получено 30 ноября 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б В. Дэвид Макинтайр (2016), Завершение Британской империи на островах Тихого океана , OUP Oxford, ISBN  9780192513618
  7. ^ Jump up to: а б Роль королевы в Тувалу
  8. ^ Королева и Тувалу
  9. ^ Натан Тидридж (2011), Конституционная монархия Канады: введение в нашу форму правления , Дандурн, стр. 205, ISBN  978-1-55488-980-8 Корона – это институт, который вырос и стал специфичным для страны, в которой он сейчас находится. Это уже не просто британская монархия, Корона представляет собой отдельно монархию Ямайки, монархию Тувалу, канадскую монархию и так далее.
  10. ^ «Уильям говорит о «глубокой любви» королевы к Тувалу» . Новости ИТВ . 18 сентября 2012 г.
  11. ^ Нормативные документы , Канцелярия Ее Величества, 27 сентября 1978 г., с. 3830, ISBN  9780118401746 , заархивировано из оригинала 26 марта 2023 года , получено 22 марта 2023 года.
  12. ^ «Закон о валютном контроле» (PDF) . Проверено 11 декабря 2023 г.
  13. ^ «АКТ О КОРОЛЕВСКОМ СТИЛЕ И ТИТУЛАХ» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г.
  14. ^ «Королева и Тувалу (стиль и титул)» . Официальный сайт Британской монархии. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 г.
  15. ^ Королева и Тувалу
  16. ^ Блэкберн, Роберт (2006), Король и страна: монархия и будущий король Карл III , с. 126
  17. ^ Министерство иностранных дел Тувалу [@Tuvalu_MJCFA] (18 сентября 2022 г.). «Министерство иностранных дел Тувалу в Твиттере» ( Твит ) . Проверено 2 октября 2022 г. - через Twitter .
  18. ^ Тувалу 2023 , с. 125
  19. ^ Тувалу (2023 г.), Конституция Тувалу (PDF) , Правительство Тувалу, стр. 51 , получено 27 ноября 2023 г.
  20. ^ Тувалу 2023 , с. 49-50
  21. ^ «Закон о гражданстве» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 16 февраля 2018 г. Проверено 30 ноября 2022 г.
  22. ^ «Коронация королевы Елизаветы II» . Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  23. ^ «Коронационный порядок службы в полном объеме» . www.bbc.co.uk. ​Би-би-си. 6 мая 2023 г. Проверено 14 октября 2023 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Кокс, Ноэль; Электронный юридический журнал Университета Мердока : Блэк против Кретьена: предъявление иска министру короны за злоупотребление властью, злоупотребления на государственной службе и халатность; Том 9, номер 3 (сентябрь 2002 г.)» . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  25. ^ Нормативные документы , Канцелярия Ее Величества, 27 сентября 1978 г., с. 3830, ISBN  9780118401746 , заархивировано из оригинала 26 марта 2023 года , получено 22 марта 2023 года.
  26. ^ «Закон о таможенных доходах и охране границ 2014 г.» (PDF) . п. 127. Архивировано (PDF) из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
  27. ^ Тувалу 2023 , с. 51-52
  28. ^ Тувалу 2023 , с. 54
  29. ^ Тувалу 2023 , с. 81-82
  30. ^ Тувалу 2023 , с. 56-57
  31. ^ Тувалу 2023 , с. 51
  32. ^ Тувалу 2023 , с. 120-123
  33. ^ Тувалу 2023 , с. 60-61
  34. ^ Роль королевы в Тувалу
  35. ^ Тувалу 2023 , с. 83-84
  36. ^ ЗАКОН О ПАСПОРТАХ (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 22 октября 2021 г. , получено 22 октября 2021 г.
  37. ^ Тувалу 2023 , с. 81-82
  38. ^ «Парламент Тувалу: Правила процедуры» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
  39. ^ Тувалу 2023 , с. 66
  40. ^ Тувалу 2023 , с. 83-84
  41. ^ «Роль JCPC» . JCPC . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 8 октября 2021 г.
  42. ^ «ПРАВИЛА МИРСКИХ СУДОВ (ФОРМЫ)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г.
  43. ^ «Регина против Сетаги» . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
  44. ↑ Законы Англии Холсбери , том 12 (1): «Коронные разбирательства и королевская практика», параграф 101.
  45. ^ Тувалу 2023 , с. 63-64
  46. ^ Ежегодник Содружества за 2006 г. , Секретариат Содружества, 2006 г., стр. 388, ISBN  978-0-9549629-4-4
  47. ^ «АКТ ОБ ОБЩЕСТВЕННЫХ ПРАЗДНИКАХ» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.
  48. ^ «ТУВАЛУ ОТМЕЧАЕТ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ КОРОЛЕВЫ 2018 ГОДА» . Новости КМТ . 28 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. Проверено 6 октября 2021 г.
  49. ^ «Официальный день рождения королевы в Тувалу» . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.
  50. ^ «Тувалу» . royal.uk . 24 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2022 г. . Проверено 7 октября 2021 г.
  51. ^ Журнал Содружества: Журнал Королевского общества Содружества · Тома 12–14 , Королевское общество Содружества, 1969, с. 99
  52. ^ «№61967» . Лондонская газета (6-е приложение). 17 июня 2017. с. Б58.
  53. ^ «№61096» . Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 2014 г. с. N53.
  54. ^ «№61455» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2015 г. с. Н58.
  55. ^ Руководство Военно-морского института по боевым флотам мира , Naval Institute Press, 2002, с. 848, ISBN  978-1-55750-242-1 , заархивировано 5 февраля 2023 года , получено 22 марта 2023 года.
  56. ^ Справочник по обороне и иностранным делам , Перт Корпорейшн, 2002 г., стр. 1754, ISBN  978-1-892998-06-4
  57. ^ Тувалу 2023 , с. 97-98
  58. ^ Закон о полиции (PDF) , заархивировано (PDF) из оригинала 6 октября 2021 г. , получено 6 октября 2021 г.
  59. ^ Ежегодник тихоокеанских островов: Том 11 , Pacific Publications, 1972, стр. 226
  60. ^ Jump up to: а б «Королевские визиты в Тувалу» . royal.uk . 9 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
  61. ^ «Слайд-шоу королевы Елизаветы II и герцога Эдинбургского во время их визита в Тувалу в октябре 1982 года» . Ютуб (видео). Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 4 апреля 2014 г.
  62. ^ « «Перемена в Тувалу» - королевский визит в Тувалу Ее Величества королевы Елизаветы II и герцога Эдинбургского, принца Филиппа в октябре 1982 года» . Ютуб (видео). Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 4 апреля 2014 г.
  63. ^ «Королевский визит в Тувалу» . Ютуб . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 6 октября 2021 г.
  64. ^ Дальний Восток и Австралазия, 2003 Eur, стр. 1113.
  65. ^ Чепмен, Пол (6 мая 2004 г.). «Тувалу может отказаться от королевы и объявить республику» . «Дейли телеграф» . Великобритания. Архивировано из оригинала 20 июня 2004 года . Проверено 30 июня 2006 г.
  66. ^ «Тувалу голосует за сохранение монархии». Архивировано 18 июля 2012 г. в Wayback Machine , Radio Australia, 17 июня 2008 г.
  67. ^ «Жители Тувалу голосуют против республики. Архивировано 28 декабря 2008 г. в Wayback Machine , Tuvalu News, 30 апреля 2008 г.
  68. ^ «Монархия: взгляд из «королевств Содружества» — лорд Эшкрофт Поллс» . lordashcroftpolls.com . Проверено 16 октября 2023 г.
[ редактировать ]
  • Тувалу , на сайте королевской семьи
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Monarchy_of_Tuvalu&oldid=1229293722"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ad304f902f7223ff2637762b505c70b7__1718487000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/b7/ad304f902f7223ff2637762b505c70b7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Monarchy of Tuvalu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)