1950 беспорядки в Восточном Пакистане
1950 беспорядки в Восточном Пакистане | |
---|---|
![]() Шьяма Прасад Мукерджи разговаривает с бенгальскими индуистскими беженцами в лагере беженцев в Дхубулии , Западная Бенгалия. | |
Расположение | Восточный Пакистан |
Дата | Февраль-март 1950 г. |
Цель | Бенгальские индусы , санталы , |
Тип атаки | Резня , насильственное обращение в другую веру , грабежи , поджоги, похищения и изнасилования. |
Преступники | Полиция, Ансары , Армия, Восточно-Пакистанские винтовки |
Беспорядки 1950 East Pakistan riots в 1950 году в Восточном Пакистане পঞ্চাশের পূর্ব পাকিস্তান দাঙ্গা, Urdu. ) произошло между индуистами и мусульманами в Восточном Пакистане, в результате чего несколько тысяч индуистов были убиты в погромах. [ нужна ссылка ]
Фон
[ редактировать ]В августе 1947 года Индия была разделена на доминионы Индия Британская и Пакистан по религиозному признаку. Пакистан должен был стать родиной для мусульман бывшей Британской Индии с большинством мусульманского населения. Провинция Бенгалия с мусульманским большинством с маргинальным мусульманским большинством также была разделена: Восточная Бенгалия перешла к Пакистану, а Западная Бенгалия с индуистским большинством перешла к Индии. Район Силхет в Ассаме был присоединен к Восточной Бенгалии после референдума в Силхете , на котором большинство проголосовало за Пакистан. Согласно переписи 1941 года, в Восточной Бенгалии проживало 28% немусульманского населения, большинство из которых составляли бенгальские индуисты . [ 1 ] В Западной Бенгалии 30,2% мусульманского населения, остальные — индуисты.
Территория, включающая Восточную Бенгалию, особенно округа Дакка и Читтагонг, была свидетелем многочисленных случаев этнического насилия в течение десятилетий, предшествовавших разделу . В 1940-х годах частота и интенсивность беспорядков увеличились по мере того, как движение за Пакистан набирало обороты. В последнем квартале 1946 года бенгальские индусы районов Ноахали и Типпера подверглись серии массовых убийств, грабежей, поджогов, изнасилований и похищений. Они насильственно приняли ислам, что стало известно как бунты Ноахали .
В течение месяца после раздела процессия Джанмаштами подверглась нападению в Дакке . [ 1 ] В 1948 году Дхамрайратьятры и шествия Джанмаштами было запрещено. проведение [ 1 ] В 1949 году по всей Дакке были развешаны плакаты против Дурга Пуджи . [ 1 ] Количество общественных пудж резко сократилось. В день Виджаядашами были подожжены сотни индуистских домов, в результате чего около 750 индуистских семей остались без крова. [ 1 ] Сантош Чаттерджи, корреспондент Press Trust of India (PTI), был заключен в тюрьму 25 ноября 1949 года без каких-либо обвинений и освобожден через месяц. [ 2 ]
Зверства (август 1949 г. - январь 1950 г.)
[ редактировать ]В августе 1949 года зверства против немусульман начались по всему Восточному Пакистану и продолжались три месяца. [ 3 ] В августе мусульманские банды вместе с полицией и ансарами напали на некоторые индуистские деревни в районах полицейских участков Беанибазар и Барлеха округа Силхет . Дома были разграблены, разрушены и подожжены. Жители индуистской деревни подверглись нападениям и убийствам. Индуистские женщины были изнасилованы полицейскими. [ 4 ] Вскоре после этого индусы подверглись нападению в деревне Бхандария в округе Барисал . [ 4 ] В округе Раджшахи отец Томас Каттанео сообщил, что деревни Сантал подверглись нападениям, жители деревни Сантал были арестованы, а женщины Сантал были изнасилованы. [ 3 ] 10 декабря мусульманская толпа напала на дворец Путия Раджбари в округе Раджшахи и силой завладела домом и его сокровищами. [ 4 ]
Калширская резня
[ редактировать ]20 декабря 1949 года четверо полицейских констеблей поздно ночью ворвались в дом некоего Джойдева Брахмы в деревне Кальшира при Моллахат полицейском участке Багерхат в подразделении в районе Кхулна в поисках подозреваемых коммунистов. [ 5 ] Не найдя подозреваемых, полицейские попытались изнасиловать жену Брахмы. [ 6 ] Ее крик насторожил его и его товарищей, которые в отчаянной попытке спасти ее напали на двух констеблей, один из которых скончался на месте. Остальные двое подняли тревогу, и соседи пришли им на помощь. [ 7 ] На следующий день окружной суперинтендант полиции прибыл в Кальширу в сопровождении вооруженной полиции и ансаров и безжалостно атаковал Калширу и другие соседние индуистские деревни. [ 8 ] [ 9 ] Они поощряли мусульман из соседних деревень грабить индуистскую собственность. Некоторое количество индусов было убито, мужчины и женщины были насильственно обращены в другую веру . Изображения были разбиты, а святыни осквернены. [ 7 ] Все 350 дворов в селе, кроме трех, были снесены. Скот и лодки были насильно увезены. [ 10 ] В течение месяца после резни 30 000 индусов бежали из Кхулны в Индию. [ 9 ]
Резня в Нахоле
[ редактировать ]Начоле был полицейским участком в районе Навабгандж округа Раджшахи. Во время раздела Индии все подразделение Навабгандж было переведено из округа Мальда, отошедшего к Индии, в округ Раджшахи, вошедший в состав Пакистана. На территории под полицейским участком Начоле проживало немусульманское большинство. Его населяли санталы и бенгальские индуистские касты, такие как кшатрии, бхуинды и кайбарты. После раздела движение Тебхага было жестоко подавлено в недавно образованном государстве Пакистан. Однако в Нахоле движение все еще существовало благодаря тайной деятельности его лидеров, действующих из подполья. С осени 1949 г. лидерам стало удаваться реализовывать принципы Тебхаги посредством убеждения, принуждения, а в некоторых случаях и силы.
5 января 1950 года пятеро полицейских из полицейского участка Начоле были убиты санталами в деревне Чандипур после того, как они открыли огонь, чтобы разогнать жителей деревни, собравшихся в знак протеста против ареста одного из жителей деревни. Правительство Пакистана отреагировало на этот инцидент, отправив 7 января 2000-й армейский контингент, а также полицию и ансаров. Они подожгли двенадцать деревень, разграбили хижины и убили многих жителей деревни по пути в Чандипур. В Чандипуре они пытали мужчин, насиловали женщин и поджигали жилища. Сотни санталов и индусов были убиты. В Роханпуре Ила Митра, один из лидеров движения, был арестован вместе с сотнями крестьян. После того, как их доставили в полицейский участок Нахоле, полиция подвергла их пыткам, чтобы узнать имена лидеров. От 70 до 100 крестьян погибли в результате бесчинств полиции. [ 11 ] Илу Митру пытали и насиловали в течение четырех дней, а затем перевели в полицейский участок Навабганджа. [ 11 ]
Прелюдия
[ редактировать ]В районе Фени Ноахали индуисты подверглись нападению 2 февраля, еще до того , как нападения фактически начались в Дакке. [ 12 ] Один индус был убит и семеро ранены. Были разграблены девять индуистских магазинов. [ 13 ]
Убийства
[ редактировать ]
Дакка Район
[ редактировать ]В феврале 1950 года Сукумар Сен , главный секретарь Западной Бенгалии, отправился в Дакку, чтобы провести диалог на уровне главного секретаря со своим коллегой из Восточной Бенгалии Азизом Ахмедом . 10 февраля около 10 часов утра, когда шли переговоры, к зданию Секретариата провели парадом мусульманку в окровавленной одежде. Утверждалось, что ее изнасиловали в Калькутте. Сотрудники Секретариата немедленно прекратили работу и начали процессию, выкрикивая антииндуистские лозунги. По мере продвижения к Навабпуру к процессии, которая завершилась в парке Виктория, присоединились многие другие. В 12 часов дня в парке прошел митинг, на котором выступавшие, некоторые сотрудники Секретариата, произнесли яростные антииндуистские речи. Около 13:00, как только митинг прекратился, толпа начала грабить индуистские магазины и дома и поджигать их. Индусов убивали везде, где их находили. [ 10 ] К вечеру 90% индуистских магазинов в Дакке были разграблены, многие из них сожжены. Индуистские ювелирные магазины были разграблены в присутствии полицейских. По оценкам, 50 000 индусов были вынуждены покинуть свои дома за семь часов убийств, грабежей и поджогов. [ 14 ] По данным PTI, больше всего пострадали районы Банаграм и Макимс-лейн. Большинство домов в двух преимущественно индуистских населенных пунктах были полностью разграблены, многие полностью сожжены, а места поклонения осквернены. [ 15 ] Таджуддин Ахмед , который путешествовал по разным частям Дакки с 13:00 до 18:00, признал разрушения и потери, нанесенные индуистам мусульманами в населенных пунктах Навабпур, Садаргхат , Патуатули, Ислампур, Дигбазар, Инглиш Роуд, Бангшал и Чоук Базар. . [ 16 ] Днем 12 февраля 60 пассажиров-индуистов, направлявшихся в Индию, подверглись нападению в аэропорту Курмитола . [ 14 ] Все пассажиры-немусульмане, прибывшие в аэропорт Теджгаон, получили ножевые ранения. [ 17 ] деревни Викрампур и Лохаджанг . Через три дня после начала резни в Дакке были атакованы [ 15 ] 15 февраля был подожжен рынок Симулия, а индуистские магазины разграблены. В период с 15 февраля по 1 марта было зарегистрировано 15 случаев нанесения ножевых ранений индусам из Дигали и Лохаджанга. 28 февраля сгорел рынок Дигали; индуистские магазины были опустошены. [ 15 ] В деревне Парулла при полицейском участке Калигандж все индуистские дома были разграблены. [ 18 ] Все индуистские дома в деревнях Хсавала, Газариа , Карар Чар, Чар Синдур, Палас и Садхар Чар были разграблены. [ 18 ] Согласно источникам в правительстве Индии, тела 200 жертв индуизма были кремированы в первые два дня насилия. [ 19 ] Они также заявили, что 50 000 из 80 000 индусов Дакки были вынуждены покинуть свои дома во время нападений. [ 20 ] 24 февраля 1950 года посол США в Индии написал госсекретарю США, что от 600 до 1000 индусов были убиты и тысячи ранены в районе Дакки. [ 21 ]
Барисалский район
[ редактировать ]В Барисале беспорядки начались 13 февраля. Индуистов убивали, насиловали и похищали без разбора. [ 22 ] Согласно сообщению для прессы правительства Восточной Бенгалии, двое неизвестных молодых людей начали распространять провокационные слухи во второй половине дня 13 февраля в городе Барисал. В результате многие магазины на рынке закрылись. Распространился еще один слух, что Фазлул Хак был убит в Калькутте . С наступлением темноты были подожжены восемь мест. 30 домов и магазинов были превращены в пепел, а десять человек получили серьезные ожоги. Ситуация еще больше ухудшилась после 16 февраля, когда начались беспорядочные грабежи и поджоги индуистской собственности в Гурнади, Джалакати и Нальчити в районе Садар района Барисал . [ 22 ] Пассажиры-индуисты, следовавшие по водному маршруту между Барисалом и Даккой, были убиты внутри парохода и брошены в реку. [ 23 ]
В речном порту Мулади в районе Барисал несколько сотен индусов укрылись в полицейском участке после поджога их домов. Позже на них напали на территории полицейского участка, и большинство из них были убиты на территории полицейского участка. Учитель индуистской школы был заживо поджарен учениками-мусульманами, танцевавшими вокруг костра. [ 24 ] В деревне Мадхабпаша, находящейся под полицейским участком Бабугунге (ныне Бабугандж Упазила) , мусульманская толпа окружила от двух до трехсот индусов. Их заставили сидеть на корточках в ряд и одну за другой отрубали им головы рамдой . [ 24 ] В доме заминдара Мадхабпаши 200 индусов были убиты и 40 ранены. [ 25 ]
Ильсагхат — пароходная станция на реке Мегна , на острове Бхола , в 7 милях от города Бхола. Он попадает на пароходный маршрут между Барисалом и Читтагонгом . 16 февраля 1950 года корабль SSSitakunda Королевской паровой навигационной компании встал на якорь в Ильсагате по пути в Читтагонг. [ 26 ] В Ильсагате несколько пассажиров-индуистов с SS We've Gone сели на борт SSSitakunda из-за зверств, совершенных над ними экипажем. Около 8 часов вечера той ночью сотни мусульман атаковали СССитакунду, все еще стоявшую на якоре на пароходной станции. Они убили безоружных пассажиров-индуистов и бросили их в реку. В результате резни погибли 30 индусов, трое выжили. [ 26 ]
По словам современных очевидцев-мусульман, только в районе Барисал несколько тысяч индусов были убиты и около двух тысяч индусов пропали без вести. [ 22 ] Исследователь Субхасри Гош оценил число бенгальских индуистов, убитых в районе Барисал, примерно в 2500 человек. [ 27 ] Режиссер-документалист Суприйо Сен подсчитал, что около 650 000 индусов пытались бежать из Барисала в Индию и по пути были разграблены, убиты и похищены. [ 28 ]
Читтагонгский район
[ редактировать ]начались антииндуистские беспорядки 12 февраля в Читтагонге . Беспорядки были спровоцированы и организованы Фазлулом Квадером Чоудхури . [ 29 ] Ночью город загорелся. Индусы были убиты в самом Читтагонге и прилегающих районах, таких как Ноапара, Чоудхури-Хат, Патия , Боалхали и Ситакунда . [ 29 ] были убиты почти все пассажиры поезда-индуисты В одном инциденте в Пахартали . [ 29 ] Индуистские паломники, собравшиеся в Ситакунде по случаю Маха Шиваратри, подверглись нападению мусульманской толпы. [ 13 ] Нелли Сенгупта , член ассамблеи Восточной Бенгалии от Читтагонга, написала Лиакату Али Хану , премьер-министру Пакистана, об антииндуистских беспорядках в Читтагонге. [ 13 ]
В районе Читтагонг четыре человека из буддийской общины, в том числе инспектор полиции, получили ножевые ранения, а монастыри были снесены. [ 13 ] Жилища некоторых буддийских семей в районе полицейского участка Фатикчари и дом буддийского заминдара в Ламбурхате под полицейским участком Роджана были сожжены дотла. [ 13 ] Как следствие, большое количество буддистов мигрировали на холмы Лушай в Индии. [ 13 ]
После погромов Прафулла Чандра Гош , бывший главный министр Западной Бенгалии, отправился с визитом в Читтагонг. [ 30 ] Санджиб Прасад Сен , бывший антибританский революционер, взял его с собой на экскурсию по пострадавшим районам. С помощью бывших революционеров Бинода Бихари Чоудхури и Бирендры Лала Чоудхури Сен подготовил список лиц, погибших в ходе беспорядков. [ 30 ]
Ноахалинский район
[ редактировать ]10 февраля индусы подверглись нападению в городе Ноахали. Во второй половине дня 13 февраля индусы подверглись нападению среди бела дня в Фени , в пределах 200 ярдов от ООП, полицейского участка и судов. [ 13 ] Индуистские кварталы города, такие как Мастерпара, Укилпара, Дактарпара, Сахадебпур, Барахайпур и Султанпур, были атакованы, разграблены, а затем подожжены. Гурудас Кар, влиятельный член индуистской общины, был убит. После разрушения индуистских районов города Фени насилие распространилось на близлежащие деревни, находящиеся под полицейскими участками Фени и Чхагалнайян , где в основном проживала община натх. Деревни Банспара, Рампур, Мадхупур, Шричандрапур, Басикпур, Чакбаста, Шибпур, Балигаон были сожжены дотла. [ 12 ] В результате нападений 45 индусов были убиты, 205 индуистских домов сожжены дотла, а огромное количество имущества было разграблено. [ 31 ]
Индуистские женщины были похищены и насильно выданы замуж за мусульман. Дочь-подросток Харендры Кар, Мила Кар, была насильно выдана замуж за Султана Миана, подрядчика по строительным работам, после того как ее отец, дедушка и сын были убиты. Замужнюю индуску по имени Ранубала насильно выдали замуж за Рахмата Али, сына почетного магистрата Барика Миана. [ 12 ]
Нападения продолжались до 23 февраля, и к тому времени 4500 индусов укрылись в лагере беженцев в колледже Фени. Еще 2500 человек были разбросаны по различным лагерям беженцев по всему Ноахалинскому району. [ 12 ] Индусы, пытавшиеся бежать в индийский штат Трипура, по дороге были разграблены и подверглись нападениям. Индуистских женщин и детей держали на железнодорожных станциях Чандпур и Акхаура. Ансары, полиция и мусульманская мафия не позволили им бежать в Агарталу или Калькутту. Согласно отчету Amrita Bazar Patrika , 5000 индусов бежали в Белонию , в индийском штате Трипура . [ 12 ]
Силхетский район
[ редактировать ]В Силхете широкомасштабными были поджоги, грабежи и массовые убийства. Было разрушено 203 деревни и осквернено более 800 индуистских религиозных объектов. [ 13 ] В деревнях Дхами, Барадхами, Пубхат и Бараитали от беспорядков пострадали около 500 семей Манипури. [ 22 ]
Даже после референдума в Силхете распространялось мнение, что индусы голосовали против Пакистана и, следовательно, являются врагами Пакистана. приговор Трибунала Багге 6 февраля 1950 года был оглашен . Мусульмане Силхета ожидали, что Каримгандж перейдет в состав Пакистана, но он был передан Индии. Некоторые мусульманские адвокаты из Коллегии адвокатов Силхета и мусульманские мухтары Каримганджа угрожали, что будет ужасное насилие. [ 32 ] 10 февраля огромный плакат был вывешен в Бандар-Базаре, центре города Силхет. На плакате под названием «Зверства индуистов в отношении мусульман в Индостане» были изображены мусульман, которых индуисты, вооруженные палками и другим оружием, тащат за веревки, завязанные им на шеях. Реки крови текли в Ламдинге и Калькутте из-за убийств мусульман. Местные мусульмане корпели над плакатом и призывали собратьев-мусульман отомстить индусам. 11 февраля на митинге в парке Гобинда раздался крик о индуистской крови. Ходили слухи, что Фазлул Хак был убит в Калькутте. Ситуация в Силхете резко ухудшилась. 13 февраля статья 144 была введена в Силхете решением, принятым главными секретарями Восточной и Западной Бенгалии в Дакке. Индуистский юноша по имени Притвиш Дас получил ножевое ранение на базаре Зинда. 14 февраля распространился слух о резне мусульман в Каримгандже. Заместитель комиссара Силхета, выступая на собрании юристов, сделал безответственное заявление о том, что 5000 мусульман были убиты в Каримгандже и что мусульмане в больших количествах прибыли из Каримганджа в Силхет. Вечером Моти Дас, Бенгальский индуистский юноша был убит недалеко от Джаллапара. Трое манипури получили ножевые ранения, двое из которых позже скончались. [ 32 ]
Днем 14 февраля рынок Намабазар был разграблен мусульманской толпой. С утра 15 февраля в селах начали распространяться грабежи и убийства. В 9 утра было атаковано село Мурти. Сотни мусульман-иностранцев напали на семью Дутта Сенапати, выдвигая антииндуистские лозунги. Они разграбили деньги, драгоценности, посуду и мебель. Образы в семейной святыне и храме были уничтожены или брошены в водоемы. После этого толпа направилась в деревни Азматпур, Даспара, Насианджи и Махешпур. В 8 часов вечера подвергся нападению дом Гуручарана Дхара в деревне Ноаграм, всего в шести милях от Силхета. На следующий день в 7 часов утра хорошо вооруженная мусульманская толпа окружила деревню. Около 1500 индусов, населявших деревню, бежали в близлежащие джунгли. Толпа разграбила всю деревню, осквернила Тулси- манчи и семейные святыни. Некоторые дома были подожжены. В соседней деревне Мамратпур были разграблены дома многих индусов, в том числе Махендры Чандры Де, Камаканта Дхара и Ашвини Кумара Де. Толпа похитила одну из дочерей Ашвини Кумара Де. На следующий день ее изнасиловали, и бесчувственное тело вернули домой. В Дхакадакшине в ночь на 15 февраля бандиты похитили двух незамужних дочерей Бхарата Датты. Утром 18 февраля они вернулись домой в шоковом состоянии. Когда семья обратилась с жалобой в полицию, полиция предложила внесудебное урегулирование спора на сумму 1000 рупий. Многочисленные индуистские девушки из деревень под В полицейском участке Силхет-Садар были изнасилованы. [ 32 ]
15 февраля дом Динендры Чандры Деб Пуракайастхи в деревне Гангаджал был разграблен и насильственно захвачен злодеями-мусульманами. В 9 часов утра было совершено нападение на деревню Силани, расположенную под полицейским участком Бахубала бывшего Каримганджского подразделения. Толпа выкрикивала провокационные лозунги и поджигала индуистские дома. Многие индуисты бежали в близлежащие джунгли, чтобы спасти свою жизнь, в то время как другие были насильно обращены в ислам. Те, кто отказался принять веру, были убиты. В Дакадакшине и Качуади из знатных семей брахманов похищали девочек. В полицейского участка Чунаругат районе округа Хабигандж многие индуистские семьи, в том числе семьи Кетан Дас, Ашвини Натх и Бирендра Натх, были насильно обращены в ислам. В Фенчугандже был разграблен и подожжен завод пароходной компании. Пулин Де, индус, был убит недалеко от Иласпура. В Маджигаоне, при полицейском участке Фенчуганджа, дома Амбики Кабираджа и Махана Сена были разграблены и подожжены. В полицейском участке Балаганджа В районе деревни Руканпур дома Дигендры Сена, Гопеша Сена и Шиба Чаран Даса были разграблены, а члены группировки были избиты. В Мадхурае и Катхалхое индусы были избиты и насильно обращены в ислам. В районе полицейского участка Голапганджа были разграблены дома Байкунтхи Роя и Рашбехари Роя в деревне Пхулсайн. В районе полицейского участка Бишванатха в деревне Дандапанипур были разграблены все индуистские дома. Корову зарезали, а индусов насильно обратили в ислам. В деревне Тукерканди дом Гоша был разграблен, Джогендра Гош был убит, а многие индусы получили ножевые ранения. В Сиджеркаче дома Пал Чоудхури и браминов были разграблены, и всех заставили принять ислам. Бимала Смрититиртха, индуистский ученый, отказался принять религию. Его священный шнур был разорван и растоптан, и ему неоднократно наносили ножевые ранения. Шиха . брахманов были разорваны силой Идолы были разбиты и брошены в близлежащие пруды. [ 32 ]
16 февраля толпа мусульман численностью 300 человек напала на деревню Ахра. Они уничтожили изображения и преследовали бежавшего священника. Затем мафия разграбила всю деревню, включая дома Харипады Чоудхури и Бималы Бхаттачарьи. 17 февраля гунды ходили по домам и нападали на брахманов. Их священные нити были разорваны и растоптаны, и их насильно обратили в ислам. В деревнях Сунаита и Курма подверглись нападениям индуистские женщины. Их браслеты из синдуров и ракушек были сломаны. В деревне Раджагандж Ахра были разграблены дома Нира Бхатты и Рама Чандры Бхатты. 17 февраля вооруженная толпа численностью от 500 до 600 человек напала на деревню Лакешвар, находящуюся под полицейским участком Чхатак . Дома брахманов были разграблены. Двое из них были жестоко избиты. Священные нити брахманов были разорваны, а их шихы отрезаны. Их насильно обратили в ислам. В Маркуле вся деревня была разграблена и насильно обращена в ислам. 19 февраля деревня Садарпур под полицейский участок Закиганджа Нападению подвергся . Дом Шуклала Намашудры был разграблен. Когда его брат пошел подать жалобу в полицию, полицейские нанесли ему ножевое ранение, затем ранили штыком и, наконец, выгнали его из отделения полиции. Ночью жители деревни переплыли реку в безопасное место. В Парграме дома Акрура Намашудры и Рамеша Намашудры были разграблены и насильственно заняты мусульманами. [ 32 ]
Раджшахский район
[ редактировать ]28 февраля компания Assam Mail, направлявшаяся в Калькутту. подверглась нападению [ 23 ] 28 февраля беспорядки вновь вспыхнули в районе Раджшахи. В деревнях под Таноре , Нахоле и Гомастапуре имели место массовые случаи убийств, грабежей и поджогов. полицейскими участками [ 33 ] Насильственный захват индуистских домов, а также изнасилования и приставания к индуистским женщинам привели к исходу индуистов в район Малда в Индийском Союзе. В некоторых случаях мусульмане Бихари насильно изгоняли бенгальских индуистов из их домов и оккупировали их. [ 33 ] Во время путешествия в Индию индусы подвергались всевозможным притеснениям. Ансары захватили почти все имущество, имевшееся у беженцев. Под предлогом обыска они заставляли индуистских женщин терпеть большие унижения. [ 33 ]
17 марта пакистанская полиция и ансары открыли огонь по беженцам из Сантала, переправлявшимся в Индию недалеко от Балургата . В результате перестрелки 17 человек погибли и 14 получили ранения. [ 33 ] Вооруженные силы Пакистана и ансары выгнали 20 индуистских семей из деревни Харихарпур, расположенной очень близко к границе и прилегающей к Балургату в Индийском Союзе. Они взломали крыши домов и забрали листы гофрированного железа, а также большое количество риса, риса-сырца, горчицы, джута и посуды. В деревне Джаханпур они насильно завладевают украшениями женщин-индуистских беженок. [ 33 ] На встрече окружных магистратов и суперинтендантов полиции округов Западный Динаджпур и Раджшахи, состоявшейся в Фаршипаре на территории Пакистана, власти Пакистана продемонстрировали свою решимость продолжать решительные действия против бенгальских индуистов, санталов и других племен. Большое количество солдат-белуджей было размещено вдоль границы возле Балургата. [ 33 ]
Мименсингхский район
[ редактировать ]В районах и Кишорегандж района Джамалпур Мименсингх беспорядки начались 11 февраля и продолжались до 15 февраля. [ 22 ] Соседние индуистские деревни вокруг Шерпура, а именно Лакшманпур, Мучерер Чар, Чар Шерпур Джанката, Бхатсана и Сапмари, подверглись нападению. Индуистские дома были разграблены и сожжены. [ 18 ] Были сожжены индуистские дома в деревнях Аткапара, Фирозпур и Будда. [ 18 ] В селе Джумпур были убиты трое членов семьи Тарака Саха, а их дом сожжен. [ 18 ]
12 февраля были убиты пассажиры-индуисты на железнодорожном маршруте Акхаура - Бхайраб Базар между Комиллой и Мименсингхом. [ 34 ] Тая Зинкин, репортер лондонских журналов Economist и Manchester Guardian, сообщила, что поезда, направлявшиеся в Мименсингх из Ашуганджа, были остановлены на мосту Бхайраб на Мегне. Толпа мусульман напала на пассажиров-индуистов с обеих сторон моста. Те, кто нырнул в реку и попытался доплыть до берега, были забиты кирпичными битами и утонули. По словам очевидца Пьера Диллани, на мосту Бхайраб были убиты около 2000 индусов. [ 23 ] В тот же день пассажиры-индуисты на борту подверглись нападению возле Сарарчара, железнодорожной станции между Бхайрабом Базаром и Кишореганджем. [ 18 ]
Джессорский район
[ редактировать ]10 марта мусульманские беженцы, прибывшие из Западной Бенгалии во главе с ансарами, начали терроризировать индусов. В районе Дженайда индусы были насильно выселены из своих домов и заняты. Все индуистское население деревни Тегари эмигрировало в Калькутту. По пути все их имущество было насильно забрано ансарами и мусульманскими беженцами из Западной Бенгалии. [ 35 ] 19 марта группа из примерно 400 индуистских беженцев из деревни Джинджира, находящейся под полицейским участком Махешпура , достигла деревни Хазархал, находящейся под полицейским участком Хансхали округа Надия в Западной Бенгалии. Пока группа пересекала Ичхамати, трое вооруженных пакистанских полицейских открыли по ним огонь, в результате чего один человек погиб. [ 36 ]
Заключение индуистских лидеров
[ редактировать ]Когда продолжались массовые убийства, окружной магистрат Барисала попросил Сатиндранатха Сена , борца за свободу и члена Законодательного собрания (MLA) Восточной Бенгалии от Барисала, подписать декларацию о том, что в округе существует мир и нормальная жизнь. Сен отказался подписывать документ. [ 37 ] 15 февраля Сатиндранат Сен был арестован на основании статьи 307 КПК и BSPO 1946 года и заключен в тюрьму как обычный заключенный. 18 февраля Сен написал Лиакату Али Хану, премьер-министру Пакистана, безрезультатно оценивая ситуацию в Барисале. [ 23 ] 11 марта Суреш Чандра Бисвас , член Законодательного собрания (MLA) Восточной Бенгалии от Силхета, был арестован за выступление перед общественным собранием, на котором он протестовал против поджогов индуистских домов. Бисваса надели наручники, провели по улицам и заперли. Ему предъявили обвинение в поджоге. Он был заключен в тюрьму. [ 38 ] 16 марта были арестованы пять индуистских членов неофициальной следственной комиссии из семи человек, расследующей резню в Кальшире. Комитет представил отчет, в основном подтверждающий происхождение и масштабы насилия, о которых сообщалось в индийской прессе. [ 38 ] 23 марта 30 ведущих индуистов, в том числе 72-летний Мохини Мохан Кар , заминдар Кулауры и видные лидеры Конгресса, такие как Крипеш Чандра Бхаттачарджи, были арестованы в Маулвибазаре в округе Силхет . [ 38 ]
Цензура прессы
[ редактировать ]В феврале было совершено несколько покушений на корреспондентов индийских газет в районе Фени города Ноахали. Доктор Дхирендра Кумар Дутта, младший брат корреспондента PTI Джадугопала Датты, был зарезан. [ 12 ] 2 марта 1950 года премьер-министр Индии Джавахарлал Неру на заседании парламента признал, что все корреспонденты индийских газет и PTI, работающие в Восточном Пакистане, дискредитированы и лишены возможности отправлять какие-либо новости. [ 2 ]
Исход бенгальских индуистов
[ редактировать ]Количество студентов-индуистов в школах Дакки | |||||||
Школа | Тип | Январь 1950 г. | декабрь 1950 г. | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Средняя школа Приянатха | Мальчики | 187 | 9 | ||||
Школа Погозе | Мальчики | 580 | 50 | ||||
Юбилейная школа КЛ | Мальчики | 719 | 52 | ||||
Средняя школа Гандарии | Мальчики | 245 | 10 | ||||
Средняя школа Восточной Бенгалии | Мальчики | 204 | 16 | ||||
Институт Набакумар | Мальчики | 51 | 5 | ||||
Нари Шикша Мандир | Девушки | 275 | 8 | ||||
Банглабазарская средняя школа для девочек | Девушки | 606 | 2 | ||||
Средняя школа для девочек Анандамайи | Девушки | 75 | 5 | ||||
Средняя школа для девочек Гандарии | Девушки | 227 | 10 |
Произошел огромный исход индусов из Восточной Бенгалии в разные части Индии, включая Западную Бенгалию, Ассам и Трипуру. После резни в Калшире в Западную Бенгалию произошел крупный приток бенгальских индуистских беженцев. [ 39 ] Тысячи индуистских беженцев застряли на железнодорожных вокзалах, пароходных станциях и в аэропорту Дакки. Доктор Бидхан Чандра Рой взял на себя ответственность за доставку беженцев в Индию. Он организовал 16 чартерных самолетов для перевозки застрявших эвакуированных из аэропорта Дакки. Кроме того, он организовал 15 больших пассажирских пароходов для спасения застрявших беженцев из Фаридпура и Барисала. [ 40 ] В марте 1950 года около 75 000 бенгальских индуистских беженцев из Восточной Бенгалии были приняты в лагеря беженцев Западной Бенгалии. [ 41 ] В марте 1950 года в Трипуру прибыло около 200 000 беженцев. [ 42 ] Примерно 110 000 беженцев прибыли в район Каримгандж в Ассаме из района Силхет до 2 апреля 1950 года. [ 42 ] 11 апреля 1950 года 2500 индуистских беженцев прибыли в Шалимар в Хауре из Барисала на четырех зафрахтованных пароходах. 20 000 беженцев все еще ожидали эвакуации в Барисале. [ 43 ] До 12 апреля 1950 года 120 000 беженцев прибыли в район Западный Динаджпур в Западной Бенгалии. [ 43 ] Таким образом, с момента начала исхода в январе 1950 года в Западную Бенгалию прибыло более 500 000 беженцев. [ 43 ]
Общее число беженцев исчислялось миллионами. 4 апреля 1950 года Бидхан Чандра Рой заявил, что 2 миллиона беженцев из Восточной Бенгалии уже нашли убежище в Индии. [ 43 ] По данным Рабиндраната Триведи , в 1950 году в Индию прибыло в общей сложности 3,5 миллиона индуистских беженцев. [ 1 ] По данным исследователя А. Роя, в погромах погибло 500 тыс. индусов, что привело к исходу 4,5 млн индусов в Индию. [ 44 ] Около миллиона индуистских беженцев из Синда прибыли в Индию. [ 45 ]
Протесты в Индии
[ редактировать ]Правительство Западной Бенгалии выразило решительный протест правительству Пакистана.
Джавахарлал Неру , тогдашний премьер-министр Индии, посетил Калькутту 6 марта, а затем 16 марта. Увидев тяжелое положение бенгальских индуистских беженцев, он обратился к премьер-министру Пакистана Лиакату Али Хану с призывом остановить зверства. [ 46 ]
См. также
[ редактировать ]- Новые беспорядки в Хали
- 1964 беспорядки в Восточном Пакистане
- Заявление об отставке Джогендры Натха Мандаля
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Триведи, Рабиндранат (20 июля 2007 г.). «Наследие тяжелого положения индуистов в Бангладеш, часть IV» . Азиатская трибуна . 11 (460). Всемирный институт азиатских исследований. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 25 июля 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Камра, Эй Джей (2000). Длительный раздел и его погромы: свидетельства о насилии против индуистов в Восточной Бенгалии 1946-64 гг . Нью-Дели: Голос Индии. стр. 80–81. ISBN 81-85990-63-8 .
- ^ Перейти обратно: а б Мукхопадхьяй, Кали Прасад (2007). Раздел, Бенгалия и после: Великая трагедия Индии . Нью-Дели: Справочная пресса. п. 28. ISBN 978-81-8405-034-9 .
- ^ Перейти обратно: а б с Мукхопадхьяй, Кали Прасад (2007). Раздел, Бенгалия и после: Великая трагедия Индии . Нью-Дели: Справочная пресса. п. 40. ИСБН 978-81-8405-034-9 .
- ^ Индийская комиссия юристов, изд. (1965). Периодический исход меньшинств из Восточного Пакистана и беспорядки в Индии: отчет Индийской комиссии юристов ее Комитета по расследованию . Индийская комиссия юристов. п. 360.
- ^ Сингх, Нагендра Кумар (2003). Энциклопедия Бангладеш . Нью-Дели: Публикации Anmol. п. 108. ИСБН 81-261-1390-1 .
- ^ Перейти обратно: а б Рой, Татхагата (2002). «Приложение: Заявление об отставке Джогендры Натха Мандаля от 8 октября 1950 года, министра права и труда правительства Пакистана». Мой народ, изгнанный с корнем . Калькутта: Ратна Пракашан. п. 362. ИСБН 81-85709-67-Х .
- ^ Рэй, Джаянта Кумар (1968). Демократия и национализм под судом: исследование Восточного Пакистана . Симла: Индийский институт перспективных исследований . п. 33 .
- ^ Перейти обратно: а б Неру, Джавахарлал (1992). Избранные произведения Джавахарлала Неру (часть 1: 15 ноября 1949 г. - 8 апреля 1950 г.) . Том. 14. Мемориальный фонд Джавахарлала Неру. п. 38. ISBN 9780195630961 .
- ^ Перейти обратно: а б Рой, Татхагата (2002). «Приложение: Заявление об отставке Джогендры Натха Мандала от 8 октября 1950 года, министра юстиции и труда правительства Пакистана». Мой народ, изгнанный с корнем . Калькутта: Ратна Пракашан. п. 363. ИСБН 81-85709-67-Х .
- ^ Перейти обратно: а б Панджаби, Кавита (14 августа 2010 г.). «Отитер Джед, или Времена революции: Ила Митра, движение Санталов и Тебхага» . Экономический и политический еженедельник . XLV (33). Мумбаи: Sameeksha Trust. ISSN 2349-8846 . Проверено 16 мая 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Камра, Эй Джей (2000). Длительный раздел и его погромы: свидетельства о насилии против индуистов в Восточной Бенгалии 1946-64 гг . Нью-Дели: Голос Индии. стр. 71–72. ISBN 81-85990-63-8 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Сингх, Нагендра Кумар (2003). Энциклопедия Бангладеш . Нью-Дели: Публикации Anmol. п. 112. ИСБН 81-261-1390-1 .
- ^ Перейти обратно: а б Мукхопадхьяй, Кали Прасад (2007). Раздел, Бенгалия и после: Великая трагедия Индии . Нью-Дели: Справочная пресса. п. 30. ISBN 978-81-8405-034-9 .
- ^ Перейти обратно: а б с Камра, Эй Джей (2000). Длительный раздел и его погромы: свидетельства о насилии против индуистов в Восточной Бенгалии 1946-64 гг . Нью-Дели: Голос Индии. стр. 60–61. ISBN 81-85990-63-8 .
- ^ Камра, Эй Джей (2000). Длительный раздел и его погромы: свидетельства о насилии против индуистов в Восточной Бенгалии 1946-64 гг . Нью-Дели: Голос Индии. стр. 74–75. ISBN 81-85990-63-8 .
- ^ Лахири, Прабхас Чандра. Пак-Бхаратер Рупреха . Калькутта. п. 222.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Камра, Эй Джей (2000). Длительный раздел и его погромы: свидетельства о насилии против индуистов в Восточной Бенгалии 1946-64 гг . Нью-Дели: Голос Индии . стр. 64–65. ISBN 81-85990-63-8 .
- ^ «Беспорядки на границе: сообщается о сотнях убитых» . Кэрнс Пост . 23 февраля 1950 года . Проверено 24 июля 2012 г.
- ^ «Сотни умирают на границе» . Сидней Морнинг Геральд . 23 февраля 1950 года . Проверено 6 января 2013 г.
- ^ «Посол в Индии (Хендерсон) государственному секретарю» . Международные отношения Соединенных Штатов, 1950 г., Ближний Восток, Южная Азия и Африка, Том V. Государственный департамент США . Проверено 16 июля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Сингх, Нагендра Кумар (2003). Энциклопедия Бангладеш . Нью-Дели: Публикации Anmol. п. 113. ИСБН 81-261-1390-1 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Сингх, Нагендра Кумар (2003). Энциклопедия Бангладеш . Нью-Дели: Публикации Anmol. п. 114. ИСБН 81-261-1390-1 .
- ^ Перейти обратно: а б Рой, Татхагата (2002). Мой народ, изгнанный с корнем . Калькутта: Ратна Пракашан. п. 178. ИСБН 81-85709-67-Х .
- ^ Индийская комиссия юристов, изд. (1965). Периодический исход меньшинств из Восточного Пакистана и беспорядки в Индии: отчет Индийской комиссии юристов ее комитета по расследованию . Индийская комиссия юристов. п. 364.
- ^ Перейти обратно: а б Синха, Динеш Чандра, изд. (2012). 1950: Окрашенные кровью Дакка и Барисал [ 1950: Окровавленный Дакка Барисал и другие ] (на бенгали). Калькутта: Кодекс. п. 85.
- ^ Гош, Субхасри (12 марта 2013 г.). «Представительство вынужденных мигрантов: на примере мигрантов из Восточной Бенгалии в Западную Бенгалию» . Мемориальные консерваторы (13). Париж: Revues.org. ISSN 1718-5556 . Проверено 12 марта 2015 г.
- ^ Бхатия, Нанди (2008). Гера Рой, Анджали; Бхатия, Нанди (ред.). Разделенная жизнь: рассказы о доме, перемещении и переселении . Нью-Дели: Pearson Education India. п. 78. ИСБН 978-81-317-1416-4 .
- ^ Перейти обратно: а б с Чоудхури, Фарук (31 октября 2015 г.). «Кинжал: Классовая война доминирующих интересов в Восточной Бенгалии, 1946 год и после - Часть IV: Отрицание и молчание» . Countercurrents.org . Проверено 16 июля 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ахмед, Нехар (15 марта 2012 г.). Революционер Санджив Прасад Сен , Дайник Азади (на бенгали). Дакка . Проверено 16 июля 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Патовари, Р.К. Шамим (2012). «Чхагальная Упазила» . В исламе Сираджуль ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш .
- ^ Перейти обратно: а б с д и Синха, Динеш Чандра, изд. (2012). 1950: Окрашенные кровью Дакка и Барисал [ 1950: Окровавленный Дакка Барисал и другие ] (на бенгали). Калькутта: Кодекс. стр. 72–77.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Камра, Эй Джей (2000). Длительный раздел и его погромы: свидетельства о насилии против индуистов в Восточной Бенгалии 1946-64 гг . Нью-Дели: Голос Индии. стр. 78–79. ISBN 81-85990-63-8 .
- ^ Байшас, Лайонел (2008). «Тематическая хронология массового насилия в Пакистане, 1947-2007 гг.» . Интернет-энциклопедия массового насилия . Проверено 3 июля 2011 г.
- ^ Камра, Эй Джей (2000). Длительный раздел и его погромы: свидетельства о насилии против индуистов в Восточной Бенгалии 1946-64 гг . Нью-Дели: Голос Индии . п. 73. ИСБН 81-85990-63-8 .
- ^ Камра, Эй Джей (2000). Длительный раздел и его погромы: свидетельства о насилии против индуистов в Восточной Бенгалии 1946-64 гг . Нью-Дели: Голос Индии . п. 142. ИСБН 81-85990-63-8 .
- ^ Сенгупта, Субходх Чандра; Басу, Анджали, ред. (январь 2002 г.). «Сансад Бангали Чаритабхидхан» Сатиндранат Сен [Сатиндранат Сен]. Самсад Бангали Чаритабхидхан (Библиографический словарь) (на бенгали). Том. 1 (4-е изд.). Калькутта: Шишу Сахитья Самсад. стр. 544–545. ISBN 81-85626-65-0 .
- ^ Перейти обратно: а б с Камра, Эй Джей (2000). Длительный раздел и его погромы: свидетельства о насилии против индуистов в Восточной Бенгалии 1946-64 гг . Нью-Дели: Голос Индии . стр. 94–95. ISBN 81-85990-63-8 .
- ^ Басу Райчаудхури, Анасуа (2004), «Жизнь после раздела: исследование реконструкции жизни в Западной Бенгалии», 18-я Европейская конференция по современным исследованиям Южной Азии (PDF) , Европейская ассоциация исследований Южной Азии, Шведская сеть исследований Южной Азии, Лундский университет, заархивировано из оригинала (PDF) 1 февраля 2016 г.
- ^ Чакрабарти, Прафулла Кумар (1990). Маргинальные люди: беженцы и левый политический синдром в Западной Бенгалии . Кальяни: Книги Люмьера. п. 27. ОСЛК 24269063 .
- ^ Гибни, Мэтью Дж. (2005). Иммиграция и убежище: с 1900 года по настоящее время (записи от A до I, том 1) . АВС-КЛИО . п. 305 . ISBN 1-57607-796-9 .
- ^ Перейти обратно: а б Камра, Эй Джей (2000). Длительный раздел и его погромы: свидетельства о насилии против индуистов в Восточной Бенгалии 1946-64 гг . Нью-Дели: Голос Индии. п. 136. ИСБН 81-85990-63-8 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Камра, Эй Джей (2000). Длительный раздел и его погромы: свидетельства о насилии против индуистов в Восточной Бенгалии 1946-64 гг . Нью-Дели: Голос Индии. п. 137. ИСБН 81-85990-63-8 .
- ^ Рой, А. (1980). Геноцид индуистов и буддистов в Восточном Пакистане и (Бангладеш) . Дели: Кранти Пракашан. п. 94. ОСЛК 13641966 .
- ^ Рэй, Мохит (октябрь 2009 г.). «Нелегальная миграция и необъявленные беженцы: на кону идея Западной Бенгалии» . Диалог . 11 (2). Дели: Астха Бхарати . Проверено 5 января 2013 г.
- ^ Рой, Татхагата (2002). Мой народ, изгнанный с корнем . Калькутта: Ратна Пракашан. п. 173. ИСБН 81-85709-67-Х .