✖


Jump to content

2013 на британском телевидении

Add links

Список лет на британском телевидении ( стол )
+...

Это список событий, произошедших в 2013 году, связанных с британским телевидением .

События

[ редактировать ]

январь

[ редактировать ]
Дата Событие
2 ITV подписывает двенадцатимесячное соглашение о продакт-плейсменте с DFS , в рамках которого диваны мебельного ритейлера будут использоваться в декорациях « Этим утром» . [ 1 ]
4 CBeebies CBBC и . блокируются в эфире BBC Two в последний раз В будущем детские программы будут транслироваться исключительно на выделенных каналах.
5–6 CITV отмечает свое 30-летие марафоном архивных программ «Старая школа» на выходных.
5 По результатам опроса, проведенного киноканалом Sky Movies 007 HD , сцена из фильма «Голдфингер» , в которой Джеймс Бонд привязан к столу, а лазерный луч начинает разрезать его пополам, признана лучшим моментом фильма о Бонде . [ 2 ]
6 BBC One транслирует последнюю программу из своего астрономического сериала «Небо ночью», которую представит сэр Патрик Мур , записанную незадолго до его смерти в декабре 2012 года. Он запустил сериал в 1957 году. [ 3 ]
Запуск конкурса знаменитостей по прыжкам в воду на канале ITV Splash! , в котором бронзовый призер Олимпийских игр Том Дейли учит участников нырять. Первую серию посмотрели 5,6 миллиона зрителей, но критики встретили неоднозначную реакцию. [ 4 ]
7 Спортивная ведущая BBC Габби Логан назначена ректором Университета Лидса Тринити . [ 5 ]
Энн Вуд , создательница телепузиков и Брама , критикует решение BBC удалить детские программы со своих основных каналов, обвиняя их в «геттоизации» детского телевидения. [ 6 ]
9 BBC Four подтверждает, что повторы Top of the Pops продолжатся с эпизодами 1978 года, но выпуски с участием Джимми Сэвила не будут выходить в эфир. [ 7 ] [ 8 ]
14 Через 12 лет ITV1 снова проводит ребрендинг к своему первоначальному названию ITV , а также представляет новый логотип на каналах и онлайн-сервисах, принадлежащих ITV plc. [ 9 ]
18 Спустя почти четыре года «Обратный отсчет» снимается на студии Granada Studios в последний раз в Манчестере. Последующие сериалы теперь снимаются на доке 10 MediaCityUK в Солфорде , что означает второй переезд шоу за его 30-летнюю историю.
20 BBC немедленно приносит извинения после того, как ее цифровой канал CBeebies транслирует серию Tweenies 2001 года, в которой один из главных героев по имени Макс одевается как Джимми Сэвил , чтобы представить чарт-шоу. [ 10 ]
22 Телерадиокомпании Стюарту Холлу предъявлено обвинение в одном изнасиловании и 14 случаях непристойного нападения после полицейского расследования исторических обвинений. [ 11 ]
23 «Улица Коронации» , «Аббатство Даунтон» , «Этим утром» , «Танцы со звездами» и «Миранда Харт» вошли в число главных победителей 18-й Национальной телевизионной премии . Джоанна Ламли забирает домой награду за достижения в жизни. [ 12 ]
25 Певец Райлан Кларк побеждает в одиннадцатой серии шоу «Большой брат знаменитостей» . [ 13 ]
30 Бывший директор программ Channel 5 Джефф Форд был нанят ирландской коммерческой телекомпанией TV3 на должность нового директора по контенту. Эту должность он займет в феврале. [ 14 ]

февраль

[ редактировать ]
Дата Событие
2 Бывший олимпийский лыжник Эдди «Орел» Эдвардс выигрывает первую серию Splash ! . [ 15 ]
4 More4 запускается в формате высокой четкости впервые .
5 Провайдер кабельного телевидения Virgin Media объявил, что его приобретет Liberty Global за 23,3 миллиарда долларов США (15 миллиардов фунтов стерлингов). [ 16 ]
8 BBC Trust одобряет двенадцатимесячное испытание, чтобы сделать часть телевизионного контента BBC доступной в Интернете через BBC iPlayer перед запланированным телевизионным дебютом. [ 17 ]
9 BBC Three отмечает свое 10-летие.
13 на канале ITV Программа This Morning приносит извинения за то, что «случайно» показала фотографию Кейт Миддлтон в бикини. Изображение использовалось при обсуждении недавнего спора, связанного с фотографиями герцогини, но его следовало размыть. [ 18 ]
14 Бывший глава BBC News Хелен Боаден назначена директором радио BBC новым генеральным директором BBC Тони Холлом . Она вступит в должность с апреля. [ 19 ]
15 ITV выгоняет актера Майкла Ле Велла с улицы Коронации в ожидании результатов судебного разбирательства после того, как полиция обвинила его в 19 сексуальных преступлениях против детей, предположительно совершенных в период с 2001 по 2010 год. [ 20 ]
16 Сэр Джонатан Айв , старший вице-президент по промышленному дизайну компании Apple Inc. , удостоен высшей награды Blue Peter — золотого значка Blue Peter в специальном выпуске шоу, посвященного гаджетам. [ 21 ]
18 Журналисты BBC объявили однодневную забастовку против принудительного увольнения. [ 22 ]
23 Программа «Субботний вечер на вынос» от Ant & Dec возвращается на ITV после четырехлетнего перерыва.
25 Телекоммуникационный гигант BT , купивший права на некоторые матчи Премьер-лиги в 2012 году, расширяет свои инвестиции в спортивное вещание за счет покупки каналов ESPN в Великобритании и Ирландии. [ 23 ]

Маршировать

[ редактировать ]
Дата Событие
4 BBC One транслирует 1000-й выпуск «Вопроса о спорте» . [ 24 ]
10 Гость принц Чарльз редактирует выпуск Countryfile, посвященный 25-летию программы. [ 25 ]
Олимпийская гимнастка Бет Твиддл и партнер по танцам Дэниел Уистон выигрывают восьмую серию « Танцев на льду» . [ 26 ]
14 Полноразмерная копия Палаты общин , используемая вместо реальной палаты в нескольких фильмах и телесериалах, находится среди съемочных площадок, выставленных на продажу на интернет-аукционе eBay . [ 27 ] Он продан за 123 000 фунтов стерлингов, но в июне снова продан на аукционе в аукционном доме после того, как покупатель не смог завершить покупку. [ 28 ]
16 Телемарафон Comic Relief 2013 года собрал на благотворительность рекордные 75 миллионов фунтов стерлингов. [ 29 ]
17 Последние выпуски новостей BBC выходят в эфир из телецентра BBC новостные операции переходят на Радиовещательный дом в центре Лондона. , а с 18 марта [ 30 ]
19 с улицы Коронации Актер Уильям Роуч высказал предположение, что жертвы педофилов приносит извинения после того, как в интервью новозеландскому каналу One News были наказаны за прошлые грехи . [ 31 ]
Сообщается, что Channel 4 покажет документальный фильм «Суд над убийством», показывающий кадры суда над Нэтом Фрейзером, который в 2012 году был признан виновным в убийстве своей бывшей жены Арлин. [ 32 ]
23 Granada Reports в последний раз транслируется из студии Granada Studios на Куэй-стрит.
24 ITV Granada вещает из студии Dock10 впервые .
26 BBC Two запускается в высоком разрешении впервые , через два с половиной года после BBC One .
Исследования, опубликованные « Архивом болезней детского возраста», показывают, что пятилетние дети, которые смотрят телевизор более трех часов в день, с большей вероятностью разовьют антисоциальное поведение, чем те, кто этого не делает. [ 33 ]
29 Журналисты BBC объявили двенадцатичасовую забастовку, прервав телевизионные и радиопрограммы новостей. [ 34 ]
30 BBC подтверждает, что Дэвид Теннант и Билли Пайпер появятся в Доктора Кто специальном выпуске, посвященном 50-летию . [ 35 ]
сэра Тони Робинсона стартовал новый На канале Channel 4 исторический сериал «Прогулки по истории» .
31 закрыт Телевизионный центр BBC , и все службы BBC переезжают в Дом радиовещания .

апрель

[ редактировать ]
Дата Событие
1 Ответственность за финансирование S4C начинает переходить к BBC. [ 36 ]
Рулевой команды Оксфордского университета по гребле приносит извинения за неоднократное использование слова на букву F во время накануне университетской гребной гонки , которая транслировалась в прямом эфире по телевидению. [ 37 ]
4 Обратного отсчета» Соведущая « Рэйчел Райли присоединится к команде ведущих шоу «Гаджет-шоу» на 5-м канале , когда сериал вернется летом, как было объявлено. [ 38 ]
9 Американский телевизионный мини-сериал «Библия» , представляющий собой десятисерийную инсценировку некоторых из самых известных библейских историй, будет показан на канале Channel 5 позднее в этом году, как объявлено. [ 39 ]
15 BBC сообщает, что выпуск программы «Панорама», тайно снятый во время университетской учебной поездки в Северную Корею , будет транслироваться, несмотря на заявления Лондонской школы экономики о том, что студенты могли подвергнуться опасности. [ 40 ]
16 Джеймс Хардинг , бывший редактор The Times , назначен новым BBC директором отдела новостей . Он заменяет Хелен Боаден , которую уволили с работы и она стала директором радио. [ 41 ]
17 BBC One транслирует похороны бывшего премьер-министра Маргарет Тэтчер , скончавшейся 8 апреля . Трехчасовой специальный выпуск смотрят в среднем 3,2 миллиона зрителей, максимальная цифра - 4,4 миллиона. [ 42 ]
Запланированный показ фильма «Четыре льва» отменяет Film4 из-за взрыва на Бостонском марафоне, в результате которого погибли три человека. [ 43 ]
19 Пятый канал исключил из своего расписания две программы, озвученные Рольфом Харрисом, после сообщений о том, что ведущий был допрошен полицией по поводу обвинений в сексуальных преступлениях. [ 44 ]
23 Нынешний директор BBC One Дэнни Коэн назначен директором BBC Television и вступит в эту должность с 7 мая. [ 45 ]
25 BBC собирается ограничить выплаты своим менеджерам по сокращению до 150 000 фунтов стерлингов после критики по поводу размера выходного пособия, выплачиваемого ее руководителям. [ 46 ]
26 Рэй Уинстон Гость ведет «Есть ли у меня новости для вас» , издание, которое в последующие дни вызвало более 100 жалоб на BBC и Ofcom позиции программы из-за воспринимаемой антишотландской во время раздела, посвященного независимости Шотландии . [ 47 ]
29 выигрывает Манчестерский университет серию 2012–13 University Challenge , победив Университетский колледж Лондона со счетом 190–140.

Может

[ редактировать ]
Дата Событие
1 Предстоящие сцены из «Улицы Коронации» с участием Уильяма Роуча будут исключены после того, как он будет арестован по историческим обвинениям в изнасиловании. ITV сообщает, что он больше не появится в сериале, пока расследование продолжается. [ 48 ]
2 Телекомпания Стюарт Холл признает себя виновной по 14 обвинениям в сексуальном насилии. [ 49 ]
Натали Коулман побеждает в серии MasterChef 2013 года . [ 50 ]
6 Мужчина, погибший вместе со своей дочерью в результате крушения катера у северного побережья Корнуолла 5 мая, назван старшим руководителем BSkyB Ником Миллиганом. [ 51 ]
8 BBC Two Контроллер Дженис Хэдлоу берет на себя временный контроль над BBC Four после ухода Ричарда Кляйна, который стал главой фактического программирования ITV. [ 52 ]
9 BT объявляет, что будет бесплатно предлагать свои каналы BT Sport своим клиентам широкополосного доступа в попытке бросить вызов доминированию Sky на рынке платного просмотра . [ 53 ]
16 BBC приносит извинения за репортаж Newsnight о помощи героям , в котором ошибочно предполагается, что благотворительная организация несет ответственность за недостатки в уходе за ранеными солдатами. [ 54 ]
17 Ян Аллен, создатель детского телесериала «Кнопка Луны», выигрывает иск о возмещении ущерба против бизнесмена, который, по его словам, скопировал его дизайн для футболок и кружек. [ 55 ]
18 из Дании Эммели де Форест побеждает на конкурсе песни «Евровидение-2013» с песней « Only Teardrops ».
20 В документальном сериале BBC «Панорама» транслируются ранее не публиковавшиеся кадры катастрофы в Хиллсборо 1989 года , которые ставят под сомнение медицинские показания, данные в ходе расследования. [ 56 ]
21 Соревнования знаменитостей ITV по фигурному катанию «Танцы на льду» завершатся в 2014 году после еще одной серии «всех звезд», после того как Торвилл и Кристофер Дин уйдут на пенсию после 30 лет выступления в Болеро на зимних Олимпийских играх 1984 года .
23 Политический редактор Би-би-си Ник Робинсон накануне приносит свои извинения после того, как процитировал источник, описывающий виновных в нападении в Вулидже как «мусульманскую внешность». BBC получила 43 жалобы после того, как Робинсон использовал этот термин в программе BBC News at Six . [ 57 ]
24 BBC отказывается от своей инициативы в области цифровых медиа стоимостью 98 миллионов фунтов стерлингов – проекта, запущенного в 2008 году с целью изменить способ использования сотрудниками корпорации видео и аудио материалов. Генеральный директор Тони Холл говорит, что эта схема «потратила впустую огромное количество денег плательщиков лицензионных сборов», и что будет проведено расследование, чтобы определить, какие уроки можно извлечь из этого предприятия. [ 58 ]
Би-би-си приносит извинения за то, что в плане помещения для выпуска « Время вопросов» от 23 мая из Белфаста министр образования Северной Ирландии Джон О'Дауд был описан как представитель Шинн Фейн / ИРА . Эта фраза является уничижительным термином, используемым членами профсоюзного сообщества, но Шинн Фейн придерживается этого мнения, а ИРА - это отдельные организации. [ 59 ] [ 60 ]
27 Бывший Crimewatch ведущий Ник Росс выступил с заявлением в защиту критики, которую он получил за комментарии по поводу изнасилований в своей будущей книге «Преступление» . [ 61 ]
30 ITV объявляет, что Беверли Каллард вновь сыграет роль Улица Коронации « из сериала Лиз Макдональд » , и с октября ее снова можно будет увидеть на экране. [ 62 ]

Июнь

[ редактировать ]
Дата Событие
1 BBC сообщает, что «Доктора Кто» актер Мэтт Смит уйдет с поста Одиннадцатого Доктора в конце 2013 года. [ 63 ]
BBC One транслирует в прямом эфире основные моменты благотворительного концерта The Sound of Change , который проводится в поддержку кампании модного бренда Gucci Chime for Change на стадионе Твикенхем в Лондоне .
6 В интервью для Ричарда Херринга Leicester Square Theater подкаста актер и комик Стивен Фрай , страдающий биполярным расстройством , откровенно рассказал о попытке самоубийства во время съемок за границей в 2012 году. [ 64 ]
Актеру «Улицы Коронации» Биллу Роучу предъявлено обвинение в пяти исторических рассказах о непристойном нападении на четырех девушек в 1960-х годах. [ 65 ]
7 Королева Елизавета II BBC открывает восстановленный Дом радиовещания , создавая незабываемый телевизионный момент, когда она появляется за канала BBC News в эфире. диктофонами [ 66 ]
8 Финал седьмого сериала Britain 's Got Talent прерывается, когда женщина выбегает на сцену и бросает яйца в судей. Позже выяснилось, что она является участницей одной из аккомпанирующих групп выступления. [ 67 ] [ 68 ] Победу в серии одержала танцевальная группа Attraction . [ 69 ]
9 Channel 4 транслирует целую рекламную паузу на французском языке, чтобы отпраздновать выход французской драмы о зомби «Возвращенные» . [ 70 ]
13 Комик Рори Бремнер представляет «Рори едет в Холируд» , разовую комедийную программу для BBC Scotland , в которой сатирический взгляд на шотландскую политику и дебаты о независимости. [ 71 ] Шоу было задумано как способ привнести немного комедии в тему, страдающую от отсутствия юмора. [ 72 ] [ 73 ]
14 Совет по исследованию аудитории вещательных компаний объявляет, что дополнительные программы, просматриваемые онлайн или через интеллектуальные устройства, будут включены в официальные данные о просмотрах впервые с осени 2013 года. [ 74 ]
17 Телеведущий BBC Стюарт Холл приговорен к 15 месяцам тюремного заключения за сексуальное насилие над несовершеннолетними девочками, поскольку BBC приносит «безоговорочные извинения» своим жертвам. [ 75 ]
Ofcom начинает расследование трансляции видеозаписи теракта в Вулидже после получения около 700 жалоб. [ 76 ]
Телеведущая Джо Уилли критикует такие реалити-шоу, как «Голос» и «Британия имеет талант» , заявляя, что участники, которые появляются в них, не осознают, во что они себя ввязывают. [ 77 ]
18 ITV объявляет, что «Птицы пера» вернутся на британское телевидение в январе 2014 года после пятнадцатилетнего перерыва после того, как телекомпания подписала первоначальный состав BBC. [ 78 ]
19 Ofcom собирается начать расследование в отношении BSkyB по поводу поставок ее спортивных каналов конкурирующим вещателям. [ 79 ]
22 Андреа Бегли побеждает во второй серии « Голоса» . [ 80 ]
25 Сообщается, что ITV рассматривает возможность отмены Prize Island игрового шоу , снятого в Мозамбике в октябре 2012 года еще до его выхода в эфир. Источники ITV утверждали, что его должны были показать весной, чтобы составить конкуренцию каналу BBC One «Голос» , но он был сочтен не очень хорошим. [ 81 ] [ 82 ] «Призовой остров» в конечном итоге начнет выходить в эфир в октябре и выйдет в воскресенье днем. [ 83 ] [ 84 ]
26 Шарлотта Мур назначена контролером BBC One, заменив Дэнни Коэна , который в апреле получил должность директора телевидения. [ 85 ]

Июль

[ редактировать ]
Дата Событие
5 BBC объявляет, что приостанавливает производство 3D-программ на неопределенный срок из-за «отсутствия общественного интереса» к этой технологии. [ 86 ]
8 По данным аудитории, Энди Мюррея победу в финале мужского одиночного разряда Уимблдона накануне посмотрели 17,3 миллиона зрителей, что сделало эту программу самой просматриваемой программой года. [ 87 ]
Драма запускается UKTV , заменяя Blighty . Канал также запускается на платформе бесплатного вещания Freeview . Однако он не выйдет на Virgin Media до августа.
9 В последнюю минуту снимается специальная сцена для включения в дневной выпуск EastEnders, отражающая победу Энди Мюррея на Уимблдоне. [ 88 ]
BBC подтверждает, что Барбара Виндзор вернется в EastEnders в роли Пегги Митчелл для разового появления. [ 89 ]
16 Спустя 5 сезонов и 4 года на канале CBBC транслируется заключительная серия сериала «Ужасные истории» 2009 года.
17 Полиция подтверждает, что тело, найденное 12 июля в Сифорде , Восточный Суссекс, принадлежит Полу Бхаттачарджи , актеру, исчезнувшему 10 июля. Бхаттачарджи появился в фильмах о Джеймсе Бонде 2006 года «Казино Рояль» и «Жители Ист-Энда» . [ 90 ]
Лия Тоттон , врач из Дерри , Северная Ирландия, выигрывает девятый сезон сериала «Ученик» и получает от Lord Sugar инвестиции в размере 250 000 фунтов стерлингов в свой бизнес по плановым косметическим процедурам. [ 91 ] [ 92 ]
19 Обновление программного обеспечения Freeview лишило владельцев DVD-рекордеров Sony возможности доступа к каналам Freeview или записи на них. [ 93 ]
21 Последние три недели подряд в июле 2013 года Канал 5 превосходил Канал 4 по показателю среднедневной доли за неделю, без учета +1. Однако на этот раз с момента своего запуска в 1997 году «5-й канал» (с долей 5%) обогнал «Канал 4» (с долей 4,94%) по среднедневной доле за неделю, включая +1. [ 94 ] [ 95 ]
26 увеличил срок бывшего телеведущего BBC Стюарта Холла на пятнадцать месяцев за серию непристойных нападений вдвое до 30 месяцев Апелляционный суд после того, как генеральный прокурор подал апелляцию на снисходительность первоначального приговора. [ 96 ]

Август

[ редактировать ]
Дата Событие
2 Телерадиокомпания Fox объявляет о планах переделать популярную криминальную драму канала ITV «Бродчерч» для рынка США. [ 97 ]
4 Шотландский актер Питер Капальди представлен в роли Двенадцатого Доктора в BBC One специальном выпуске «Доктор Кто Жив: Следующий Доктор» . [ 98 ] [ 99 ]
7 Реклама, в которой команда «спасает» заброшенные банки с мармитом, получила 278 жалоб от зрителей с момента ее первого показа двумя днями ранее. [ 100 ]
12 Пэдди Робертс становится первым мужчиной, выигравшим 250 000 фунтов стерлингов в рамках конкурса Deal or No Deal . [ 101 ]
14 Sky News Оператор Мик Дин застрелен во время освещения протестов после июльского государственного переворота в Египте . [ 102 ]
19 Сэм Эванс побеждает в «Большом Брате 14» . [ 103 ]
20 Top Boy возвращается на Channel 4 со вторым сериалом из четырех частей.
28 Британский телевизионный дебют австралийской тюремной драмы «Вентворт» на канале 5 . [ 104 ] Первый эпизод перезапуска блока H для заключенных привлекает аудиторию в 2,4 миллиона человек. [ 105 ]
29 Тридцать лет блокбастерам .
31 Шэрон Осборн возвращается в The X Factor спустя шесть лет. [ 106 ]

Сентябрь

[ редактировать ]
Дата Событие
5 Сообщается, что «Улица Коронации» исследует вопрос права на смерть , когда персонаж Хейли Кроппер решает покончить с собой после того, как ей поставили диагноз неизлечимый рак поджелудочной железы . [ 107 ]
Лорен Ламберт побеждает девятом цикле конкурса в «Топ-модель по-британски и ирландски» .
6 Аде Эдмондсон побеждает в 2013 года серии Celebrity MasterChef . [ 108 ]
10 с Майкла Ле Велла сняты обвинения в сексуальной эксплуатации детей После судебного разбирательства в Королевском суде Манчестера . [ 109 ]
11 Певица Кайли Миноуг присоединится к The Voice UK в качестве тренера, когда сериал вернется в 2014 году. [ 110 ]
12 Дебют исторической криминальной драмы «Острые козырьки» на канале BBC Two. [ 111 ]
13 Звезда реалити-шоу Шарлотта Кросби побеждает в двенадцатом сезоне шоу «Большой брат знаменитостей» . [ 112 ]
14 Холли Уиллоуби и Реджи Йейтс объявляют о своем уходе из The Voice UK , а новая ведущая Эмма Уиллис подтверждена как соведущая сериала 2014 года.
16 ITV вновь представляет субрегиональные новости по всей Англии. Дневные сводки в будние дни, поздним вечером и по выходным, а также 20-минутная программа в 18:00 снова стали более локализованными.
17 Марвин Хьюмс объявлен заменой Реджи Йейтса на The Voice UK . Он будет одним из ведущих третьего сериала вместе с Эммой Уиллис .
18 Сью Баркер объявляет, что уходит с поста ведущей программы BBC «Спортивная личность года» спустя 19 лет. [ 113 ]
20 В дневном выпуске EastEnders Барбара Виндзор появляется в роли Пегги Митчелл. [ 114 ]
26 Экономический редактор BBC Стефани Фландерс покинет BBC и займет должность в JP Morgan Asset Management . [ 115 ]
27 Премьер-министр Дэвид Кэмерон подтверждает, что он не будет проводить телевизионные дебаты с первым министром Шотландии Алексом Салмондом в следующем году в преддверии референдума о независимости Шотландии . [ 116 ]
В статье Radio Times сообщается, что просочившийся внутренний документ BBC ставит под сомнение существование фургонов с теледетекторами после того, как о них не упоминается в подробном обсуждении платы за телевизионную лицензию . [ 117 ] Впоследствии BBC отвечает, что фургоны действительно существуют, но не сообщает подробностей о том, сколько из них находится в эксплуатации.

Октябрь

[ редактировать ]
Дата Событие
1 После того, как первый сериал « Вентворта » продолжает пользоваться популярностью у зрителей, Channel 5 объявляет, что приобрел права на трансляцию второго сериала в Великобритании . Сериал выйдет в эфир в 2014 году. [ 105 ]
3 ITV отмечает двадцатипятилетие сериала « Этим утром» , а его первоначальные ведущие Ричард Мэдли и Джуди Финниган возвращаются, чтобы присоединиться к Филлипу Шофилду , Холли Уиллоуби , Имонну Холмсу и Рут Лэнгсфорд, чтобы представить специальную прямую трансляцию из первоначального дома шоу в Королевском Альберт-Доке, Ливерпуль. .
6 Выступая на литературном фестивале в Челтнеме в поддержку своей книги « Великая война в Великобритании» , Newsnight ведущий Джереми Паксман раскритиковал школы за использование эпизодов « Блэкэддер идет вперед» для преподавания учащимся темы Первой мировой войны , заявив, что такая практика «удивительна». [ 118 ]
7 Сообщается, что комедия «Открыто круглосуточно» вернется с разовым специальным выпуском на Рождество. В эпизоде ​​под названием Still Open All Hours повторит Дэвид Джейсон свою роль Грэнвилля. [ 119 ]
8 Генеральный директор BBC Тони Холл объявляет о планах запустить канал BBC One +1 и предложить 30-дневный сервис на iPlayer . [ 120 ]
«Аббатства Даунтон» Создатель Джулиан Феллоуз защищает спорную сюжетную линию об изнасиловании в последнем эпизоде ​​сериала ITV после ряда жалоб. [ 121 ]
11 Девять недостающих эпизодов 1968 года «Доктор Кто» сериала «Паутина страха» и «Враг мира» стали доступны для скачивания с веб-сайта BBC после того, как они были найдены на телестанции в Нигерии. [ 122 ]
12 BBC заявляет, что «полностью отвергает» обвинения Daily Mail редактора Пола Дакра о том, что освещение статьи, опубликованной в газете об отце лидера лейбористской партии Эда Милибэнда , было «односторонним». [ 123 ]
16 Генеральный директор BBC Тони Холл представляет четырехлетний план корпорации по программированию и освещению столетия Первой мировой войны . Это будет включать в себя онлайн-ресурс, обеспечивающий доступ к записям, хранящимся в Имперском военном музее , и документальный фильм о Ките Мердоке (отце Руперта Мердока ), который, будучи молодым военным корреспондентом, раскрыл катастрофический характер Галлиполийской кампании 1916 года, изменив направление войны. [ 124 ]
17 Роберт Пестон назначен редактором BBC по экономике, заменив Стефани Фландерс. [ 125 ]
22 Стюарт Холл лишен Ордена Британской империи после осуждения за сексуальные преступления против молодых девушек. [ 126 ]
Фрэнсис Куинн выигрывает четвертую серию The Great British Bake Off . [ 127 ]
ITV подтверждает сериал « Кто хочет стать миллионером?» закончится через пятнадцать лет в эфире, когда ведущий Крис Таррант уйдет с этой роли. [ 128 ]
23 Комик Рассел Брэнд появляется в качестве гостя на Newsnight , чтобы отметить свое одноразовое пребывание в качестве приглашенного редактора New Statesman , и рассказывает ведущему Джереми Паксману, что никогда не голосовал из-за «абсолютного безразличия, усталости и изнеможения от лжи, предательства и обмана». политического класса». [ 129 ] [ 130 ] Паксман критикует позицию Брэнда по поводу программы, но позже сообщает Radio Times , что он сам не голосовал на недавних выборах, что в комике есть что-то «непреодолимое» и что «частично [его] диагноз верен. огромное чувство разочарования». [ 130 ]
25 BBC проводит «100 женщин» — день дебатов и дискуссий на радио, телевидении и в Интернете с участием ста женщин со всего мира.
28 Лорд Шугар подтверждает, что выход десятой серии « Ученика» перенесен на осень 2014 года, чтобы не совпадать с чемпионатом мира 2014 года . Young Apprentice также был уволен. [ 131 ]
29 BBC объявляет, что с 2014 года «Ночное небо» будет транслироваться исключительно на BBC Four , что завершит 54-летнюю трансляцию на флагманском канале корпорации. [ 132 ]
31 допущены в Апелляционный суд после изменения в законе, разрешающего записывать судебные заседания. Телевизионные камеры впервые [ 133 ]
Журналистка и ведущая Пэрис Лис становится первым открытым трансгендерным участником дискуссии, появившимся в программе BBC « Время вопросов » . [ 134 ]

ноябрь

[ редактировать ]
Дата Событие
9 BT объявляет о сделке с УЕФА на сумму 897 миллионов фунтов стерлингов на трансляцию Лиги чемпионов исключительно на BT Sport с сезона 2015–16 годов в течение трех лет, завершая два десятилетия бесплатной трансляции соревнований на ITV . [ 135 ]
11 «Панорама» становится первой действующей британской телепрограммой, которая отмечает свое 60-летие.
12 Алан Титчмарш уходит с поста ведущего репортажа BBC о Выставке цветов в Челси после 30 лет работы в этой должности и после решения BBC обновить освещение этого события. [ 136 ]
Актер сэр Тони Робинсон говорит, что принц Уильям согласился сыграть эпизодическую роль в «Блэкэддере», если будет записан еще один сериал. [ 137 ]
Лаура Куэнсберг покинет ITV и вернется на BBC в качестве главного корреспондента и ведущей программы Newsnight Объявлено, что она заменит Гэвина Эслера . с февраля 2014 года. В последней роли [ 138 ]
13 Спустя 24 года и 70 серий «Пуаро» Агаты Кристи выходит в эфир в последнем эпизоде ​​« Занавес: последнее дело Пуаро» , в котором убивают главного героя Эркюля Пуаро. В результате Дэвид Суше , сыгравший Пуаро (и считающийся самым верным в книгах), изобразил этого персонажа во всех крупных экранизациях историй, в которых он появляется.
18 Джеймс Бонд вернется на наземное телевидение после того, как ITV подпишет соглашение с MGM Worldwide Television на трансляцию фильмов , которые были раскуплены BSkyB по соглашению с дистрибьюторами в 2012 году. Новое соглашение позволит ITV транслировать телевизионную премьеру фильма «Скайфолл» в 2014 году. . [ 139 ]
20 На Солфордском медиа-фестивале в Манчестере министр культуры Шотландии Фиона Хислоп заявила, что в независимой Шотландии будет новая вещательная компания, финансируемая за счет лицензионных сборов, на основе активов и персонала BBC Scotland . [ 140 ]
23 Доктор Кто отмечает свое 50-летие выпуском специального эпизода « День Доктора ». По данным о ночном просмотре, его посмотрели 10,2 миллиона зрителей. [ 141 ]
26 Правительство Шотландии публикует «Будущее Шотландии» , свой официальный документ, в котором излагаются доводы в пользу независимой Шотландии и средства, с помощью которых этого можно достичь. Среди предложений — планы по замене BBC Scotland Шотландской радиовещательной службой , хотя эта организация продолжит поддерживать тесные связи с BBC, включая трансляцию такого контента, как «Доктор Кто» и EastEnders . [ 142 ] [ 143 ]
27 Выступая на конференции «Голос слушателя и зрителя», генеральный директор BBC Тони Холл заявил, что BBC должна быть «более агрессивной» и «менее британской» в защите телевизионной лицензии . [ 144 ]
28 Virgin Media отключает свою службу аналогового телевидения в Милтон-Кинсе. Это была последняя служба аналогового телевидения, которая все еще действовала в Великобритании и положила конец всем формам аналогового телевидения в Соединенном Королевстве .
29 ​​новая улица Коронации , расположенная на доке 10 , MediaCityUK в Солфорде . Официально представлена [ 145 ]
30 Библия дебютирует на британском телевидении на Пятом канале. [ 146 ]

декабрь

[ редактировать ]
Дата Событие
2 Более 44 000 человек подписали петицию на сайте Change.org , призывающую запретить звезде реалити-шоу Кэти Хопкинс появляться на телевидении после публикации в Твиттере, в которой она пошутила о продолжительности жизни в Шотландии после крушения вертолета в Глазго , в результате которого погибло несколько человек. . Хопкинс отвечает, что она имела в виду недавний отчет Национальной службы здравоохранения, в котором обсуждается средняя продолжительность жизни в стране, и приносит извинения за причиненное оскорбление. [ 147 ]
5–6 Смерть привела к нескольким изменениям в расписании, включая расширенное освещение в бывшего президента ЮАР Нельсона Манделы новостях и специальные документальные фильмы, посвященные ему. [ 148 ] [ 149 ]
6 Цифры, опубликованные журналом Broadcast , показывают, что в 2013 году ITV добилось первого увеличения доли аудитории с 1990 года: с 15,7% в 2012 году до 16,5% в этом году. ITV также является единственным из пяти основных наземных каналов, увеличившим свою аудиторию за последний год, тогда как у Channel 4 наблюдалось снижение с 6,5% до 5,8%. Это снижение связано с увеличением количества зрителей на Channel 4 в 2012 году благодаря освещению Летних Паралимпийских игр того года . [ 150 ]
8 Westlife Певец Киан Иган побеждает в тринадцатой серии шоу « Я знаменитость… вытащите меня отсюда!» . [ 151 ]
9 EastEnders отмечает смерть Нельсона Манделы специально записанной сценой, в которой Кэрол Джексон ( Линдси Колсон ) и Дениз Фокс ( Дайан Пэриш ) вспоминают освобождение Манделы из тюрьмы в 1990 году. [ 152 ]
10 BBC , запускает пять новых в высоком разрешении одновременных передач BBC News , BBC Three BBC Four , CBBC и CBeebies . [ 153 ]
Дневная викторина Channel 4 «Пятнадцать к одному» , которая недавно была показана в качестве разового специального выпуска в рамках вечера ностальгии по 80-м , должна вернуться в полную серию весной 2014 года с Сэнди Токсвиг в качестве ведущей. Звездную версию представит Адам Хиллс . [ 154 ]
12 Программа BBC One « Время вопросов» транслируется из Южной Африки и посвящена наследию Нельсона Манделы после его недавней смерти. [ 155 ]
Стивен Эдвардс побеждает в шестой серии MasterChef: The Professionals . [ 156 ]
13 Регулятор СМИ Ofcom сообщает, что количество жалоб на BT TV увеличилось более чем вдвое с момента запуска BT Sport в августе. [ 157 ]
15 Победитель Уимблдона 2013 года в мужском одиночном разряде Энди Мюррей назван Спортивной личностью года по версии BBC . [ 158 ]
Сэм Бэйли побеждает в десятой серии The X Factor . [ 159 ]
17 Ofcom сообщает, что скетч Comic Relief с участием Роуэна Аткинсона в роли вымышленного архиепископа Кентерберийского вызвал наибольшее количество жалоб в телевизионной передаче года, хотя в июле Ofcom постановил, что он не нарушает правил. [ 160 ]
Четвертый канал заказал к Новому году три пилотных юмористических шоу. Флэк сыграет Шеридан Смит в роли пиарщицы, изо всех сил пытающейся сохранить свою жизнь в нужном русле. В «Катастрофе» сыграют Шэрон Хорган и Роб Делани роли ирландки и американца соответственно, которые изо всех сил пытаются влюбиться на фоне современного Лондона. Sit.Com , написанный Дэвидом Бэддилом и в главной роли , — это семейный ситком, в котором рассказывается о отвлекающих факторах современных технологий. [ 161 ]
21 Сообщается, что бывший исполнительный директор Channel 5 Дэвид Элштейн будет призывать к отмене лицензионных сборов и предлагать BBC ввести модель подписки , когда Комитет по культуре, СМИ и спорту соберется для обсуждения будущего корпорации в январе 2014 года. [ 162 ]
Модель Эбби Клэнси и партнерша по танцам Аляж Скорянец выигрывают одиннадцатую серию « Танцев со звездами» . [ 163 ]
22 Министр обороны Анна Субри приносит извинения после комментариев, сделанных в выпуске шоу Эндрю Марра , в которых она описала лидера UKIP Найджела Фараджа как выглядящего, «как будто кто-то сунул палец ему в задницу, и ему это действительно очень нравится». [ 164 ]
24 Британская телевизионная премьера классического анимационного мультфильма Уолта Диснея 1940 года «Фантазия» впервые транслируется на канале BBC Two.
«Маленькое королевство Бена и Холли» выходит в эфир заключительной серии.
25 Мэтт Смит в последний раз появляется в роли Одиннадцатого Доктора в эпизоде ​​Доктора Кто « Время Доктора »; его преемник, Питер Капальди , незначительно появляется в роли Двенадцатого Доктора в конце эпизода.
26 Данные о ночном просмотре показывают, что «Мальчики миссис Браун» были самым просматриваемым шоу на Рождество с аудиторией в 9,4 миллиона человек. BBC назвала четыре из пяти самых просматриваемых программ на Рождество. [ 165 ] [ 166 ]
27 Программа Still Open All Hours была самой просматриваемой программой в День подарков, собрав 10 миллионов зрителей. На канале ITV премьеру фильма « Гарри Поттер и Дары смерти. Часть 1» наземного телевидения посмотрела в среднем 4,3 миллиона зрителей. [ 167 ]

Дебюты

[ редактировать ]

Би-би-си

[ редактировать ]
Дата Дебют Канал
2 января Африка Би-би-си один
4 января Свалка CBBC
5 января Самый яркий в Британии Би-би-си один
Секретная служба Ричарда Хаммонда
Проделки животных
6 января Мост/Восходящий мост Би-би-си рассвет
Телевизионное садоводство от А до Я BBC два
7 января Семья белых медведей и я
Битва за Мальту
Соответствовать CBBC
Создатели ребенка: клиника репродуктивной медицины BBC четыре
10 января Вырезано с любовью: гений британской работы по дереву
11 января Альба Би-би-си рассвет
13 января Смешанный Би-би-си один
14 января Отец Браун
Почему промышленная революция произошла именно здесь BBC два
15 января Передвижение: История железных дорог Дэна Сноу
16 января Забавный бизнес
17 января Зимний дозор
Замок Дэни CBBC
Жестокая земля
18 января Вечер с Гленом Кэмпбеллом BBC четыре
19 января Кто выпускал собак на улицу? CBBC
22 января Распределительные войны Би-би-си один
23 января Абсолютный гений с Диком и Домом CBBC
Дэвид Аттенборо - Ранние годы Красная кнопка BBC
Боб Сэрван Независимый BBC четыре
24 января Гений изобретения BBC два
25 января Ода Бернсу и Ольстеру
27 января Чудеса жизни
29 января История Мэри Берри
31 января Планировщики
1 февраля Французские сады Монти Дона
Возвращение к концерту для Бангладеш BBC четыре
4 февраля Маленький принц/Маленький принц Би-би-си рассвет
Танцы на грани BBC два
6 февраля Мозговой доктор BBC два
12 февраля Железная дорога: держит Британию на правильном пути
15 февраля «Пожалуйста, доставь мне удовольствие» группы «Битлз»: ремейк классики BBC четыре
16 февраля Как быть эпичным во всем CBBC
18 февраля Еще раз о пустых домах Британии Би-би-си один
Город культуры Фильм BBC Two, Северная Ирландия
21 февраля Под лабораторным халатом BBC два
22 февраля Дикая Аравия
24 февраля Дэн Крукшенк «Написано в камне» BBC One Северная Ирландия
3 марта Бокс в кино: Короли ринга BBC четыре
4 марта Победить стаю Би-би-си один
Великая британская зима BBC два
5 марта Голубой камень 42 BBC три
11 марта Пойман с поличным Би-би-си один
Кантри-шоу Cook Off BBC два
12 марта Вне времени: Уильям Тернбулл BBC четыре
14 марта «Очень веселые люди» Ли Нельсона BBC три
17 марта Во плоти
18 марта Катастрофа «Челленджера» BBC два
Может ли поедание насекомых спасти мир? BBC четыре
23 марта Британский природный мир
24 марта Driven: самая быстрая женщина в мире BBC два
31 марта Деревня Би-би-си один
2 апреля Великая британская швейная пчела BBC два
Пересечение Англии на плоскодонке: река мечты BBC четыре
8 апреля Повара: поместите меню туда, где у вас рот Би-би-си один
25 апреля Муж политика BBC два
29 апреля Дэйв Аллен: комик от Бога
30 апреля Подумайте о мелочах BBC три
9 мая Танец со стихиями BBC два
12 мая Эмели Санде вживую в Лондоне BBC три
13 мая Падение BBC два
Протеже шеф-повара
Кузиле
14 мая Фрэнки Би-би-си один
16 мая Разрушители: 70 лет спустя BBC два
18 мая Музыка Би-би-си рассвет
19 мая Гиганты ледникового периода BBC два
20 мая Не делайте дела на солнце Би-би-си один
21 мая Кливлендские пленники: что произошло на самом деле? BBC три
22 мая Просветите! BBC два
25 мая Дэвид Боуи - Пять лет
Канны 2013 Новостной канал Би-би-си
27 мая Погружение во Второй мировой войне: наша тайная история BBC One Северная Ирландия
30 мая ДНН CBBC
1 июня Вызов занавеса BBC два
4 июня Колл-центр BBC три
13 июня Рори едет в Холируд BBC Два Шотландии
16 июня Белая Королева Би-би-си один
18 июня Мастера маршрутов: бег по дорогам Лондона BBC два
4 июля Секреты супермаркетов Би-би-си один
8 июля Граф Артур Стронг BBC два
13 июля Верхняя часть озера
16 июля Семейное древо
23 июля Бадулты BBC три
27 июля сломать сейф Би-би-си один
3 августа Я люблю свою страну
10 августа Это кукольное шоу
16 августа Большая школа
25 августа Что осталось
13 сентября Дом, который построили за 100 тысяч фунтов BBC два
18 сентября Фигура отца Би-би-си один
20 сентября Дэвид Аттенборо «Восстание животных: триумф позвоночных» BBC два
22 сентября Любыми средствами Би-би-си один
Банда Журавля BBC два
24 сентября Неправильные мужчины
3 октября Отель мамы и папы BBC три
10 октября Дальнобойщики Би-би-си один
21 октября Исландская еда: жизнь в морозильной камере BBC два
22 октября Лисицы Войны Би-би-си один
23 октября послы BBC два
29 октября Художник по побегам Би-би-си один
4 ноября Нажимная подушка
13 ноября Ферма Тюдоровского монастыря BBC два
17 ноября Британия и море Би-би-си один
20 ноября Обратный чат BBC три
21 ноября Приключение в пространстве и времени BBC два
25 ноября Документальные фильмы о референдуме BBC Two Scotland и парламент BBC
29 ноября Дикая Бирма: затерянное королевство природы BBC два
9 декабря Возрождение Великого британского сада
18 декабря Великое ограбление поезда Би-би-си один
26 декабря гангста бабушка
Смерть приходит в Пемберли
30 декабря Тринадцатая сказка BBC два
Священные чудеса Британии
31 декабря Две двери вниз BBC One Шотландия

ИТВ

[ редактировать ]
Дата Дебют Канал
3 января Ложная реакция ИТВ2
5 января Всплеск! ИТВ
6 января мистер Селфридж
Выходной в Магалуфе ИТВ2
11 января Отличная ночь ИТВ
31 января Большое воссоединение ИТВ2
13 февраля От всего сердца ИТВ
27 февраля Великолепная еда
Световые поля
4 марта Бродчерч
18 марта Ирландия Джеймса Несбитта
25 марта Плебс ИТВ2
1 апреля Приготовь мне деньги ИТВ
7 апреля С их рокеров
13 апреля Сотрудники службы безопасности
18 апреля Британские награды за животных
19 апреля Девочки-мороженое
20 апреля Субботняя ферма
21 апреля Загородный дом в воскресенье
29 апреля Беспощадный
Работа много
5 июня Любовь и брак
9 июня Переломный момент: счастливые звезды
29 июня Ваше лицо кажется знакомым
22 июля Сразитесь с Твистерами
31 июля Вы увидели их здесь первыми
19 августа Звездное лечение
22 августа Браконьерские войны с Томом Харди
31 августа Выходя
3 сентября Австралийский остров животных
Аде в Адланде
4 сентября Маленькая звезда большой звезды
5 сентября Пэт и капуста
Виновный
Большое воссоединение: в туре
13 сентября Итальянский побег Джино
17 сентября Сумасшедшие пляжи ИТВ2
2 октября Я хочу эту машину ИТВ4
5 октября Коробка Мунка ИТВ и CITV
6 октября Внутри Национального фонда ИТВ4
8 октября Утиная династия
10 октября обманутый ИТВ2
задыхающийся ИТВ
27 октября Воскресенье стороной вверх
Воскресный совок
Призовой остров
28 октября Сказки из Нортумберленда с Робсоном Грином
1 ноября В глуши
25 ноября Покажи мне телек
11 декабря Лукан
21 декабря Иллюзионисты
25 декабря River Deep Mountain High: Джеймс Несбитт в Новой Зеландии

Канал 4

[ редактировать ]
Дата Дебют Канал
2 января Секреты стиля Гока Канал 4
7 января Посмотрите на часы
11 января Фермеры-новички
15 января утопия
18 февраля Общий знаменатель
7 марта Очковая коробка
4 апреля Стажер
6 апреля Пять минут на удачу
10 июня Даты
24 июня Волшебный загадочный тур Брендана
28 июля Мельница
1 августа Как получить муниципальный дом
18 сентября Трехдневная няня
6 октября Было ли это что-то, что я сказал?
29 декабря Скорость с Гаем Мартином
Неизвестный Лабиринт

Канал 5

[ редактировать ]
Дата Дебют Канал
11 июня Гибралтар: Британия под солнцем Канал 5
8 июля Новости в прямом эфире
28 августа Вентворт
8 октября Собаки-спасатели
30 ноября Библия

Другие каналы

[ редактировать ]
Дата Дебют Канал
8 февраля Генри Хагглмонстр Дисней Джуниор
10 марта Эд Стаффорд: обнаженный и заброшенный Канал Дискавери
10 июня Водяной Человек Национальный географический канал
16 июня Великая стена комедии Джо Брэнда Золото
17 сентября Дэйв Горман: Современная жизнь хороша Дэйв
10 ноября Йондерленд Небо 1

Каналы

[ редактировать ]

Новые каналы

[ редактировать ]
Дата Канал
4 февраля Подробнее4 HD
26 марта BBC, два HD
28 марта Небо Фильмы Дисней
Небо Фильмы Дисней HD
30 апреля Расследование Открытие +1
ТСХ
ТСХ +1
ТСХ HD
4 июня Настоящая драма
8 июля Драма
22 июля Кикс Пауэр
1 августа БТ Спорт 1
БТ Спорт 1 HD
БТ Спорт 2
БТ Спорт 2 HD
13 августа ТКМ +1
1 октября Kix +1
4 ноября Продолжительность жизни
Время жизни +1
10 декабря BBC, три HD
BBC, четыре HD
Новости Би-би-си HD
CBBC HD
CBeebies HD

Несуществующие каналы

[ редактировать ]
Дата Канал
26 марта Би-би-си HD
28 марта Дисней Синемаджик
Дисней Кинематограф +1
Дисней Кинематографический HD
30 апреля Дискавери в реальном времени
Дискавери в реальном времени +1
Дискавери Путешествия и жизнь
ДМАКС +2
5 июля Блайти
31 июля ESPN Америка
ESPN Америка HD
ЭСПН Классик
12 августа ТКМ 2
17 августа Небесные фильмы 007 HD
1 октября Кикс Пауэр
4 ноября Он был.

Ребрендинг каналов

[ редактировать ]
Дата Старое имя Новое имя
11 января Форекс Лиса
Форекс + Фокс +
FX HD Фокс HD
14 января ИТВ1 ИТВ
ИТВ1 +1 ИТВ +1
ИТВ1 HD ИТВ HD
7 октября Выбрать телевизор Выбирать
Выбрать ТВ +1 Выберите +1

Телевизионные шоу

[ редактировать ]

Изменения сетевой принадлежности

[ редактировать ]
Показывать Перемещено из Переехал в
Великий Национал BBC One и BBC Two Канал 4
Американский идол ИТВ2 5*
Шоу Пола О'Грэйди Канал 4 ИТВ
М*А*С*Ч Камеди Централ Экстра Настоящее развлечение
...вытирание Чарли Брукера BBC четыре BBC два

Возвращаемся в этом году после перерыва в один год или дольше

[ редактировать ]
Программа Дата(ы) исходного удаления Исходный канал(ы) Дата возвращения Новые каналы
Да, премьер-министр 28 января 1988 г. BBC два 15 января 2013 г. Золото
Субботний вечер на вынос от Ant & Dec 21 марта 2009 г. ИТВ 23 февраля 2013 г. Н/Д (тот же канал, что и оригинал)
крылатая фраза 19 декабря 2002 г. 7 апреля 2013 г.
Через замочную скважину 4 июня 2008 г. ITV, BBC One и BBC Two 31 августа 2013 г. ИТВ
Элиот Кид 27 июня 2012 г. CBBC 2 сентября 2013 г. ПОП
Пятнадцать к одному 19 декабря 2003 г. Канал 4 20 сентября 2013 г. Н/Д (тот же канал, что и оригинал)
Шоу Пола О'Грэйди 23 декабря 2005 г.
18 декабря 2009 г. 		ИТВ
Канал 4 		11 ноября 2013 г. ИТВ
Открыто все часы , как все еще открыто все часы 26 марта 1976 г.
25 апреля 1982 г.
6 октября 1985 г. 		BBC два
Би-би-си один 		26 декабря 2013 г. Би-би-си один

Продолжение телешоу

[ редактировать ]

1920-е годы

[ редактировать ]
Программа Дата
Би-би-си Уимблдон 1927–1939, 1946–2019, 2021 – настоящее время.

1930-е годы

[ редактировать ]
Программа Дата
Отряд цвета 1937–1939, 1946–2019, 2023 – настоящее время.
Лодочные гонки 1938–1939, 1946–2019, 2021 – настоящее время.

1950-е годы

[ редактировать ]
Программа Дата
Панорама 1953 – настоящее время
Небо ночью 1957 – настоящее время
Окончательный счет 1958 – настоящее время
Флаг отплытия

1960-е годы

[ редактировать ]
Программа Дата
Коронационная улица 1960 – настоящее время
Точки зрения 1961 – настоящее время
Песни хвалы
Университетский вызов 1962–1987, 1994 – настоящее время
Доктор Кто 1963–1989, 1996, 2005 – настоящее время.
Матч дня 1964 – настоящее время
Топ популярности
Мир садоводов 1968 – настоящее время

1970-е годы

[ редактировать ]
Программа Дата
Вопрос спорта 1970 – настоящее время
Эммердейл 1972 – настоящее время
вдохновитель
Новости
Арена 1975 – настоящее время
Один мужчина и его собака 1976 – настоящее время
Топ Гир 1977 – настоящее время
Лыжное воскресенье 1978 – настоящее время
Роуд-шоу антиквариата 1979 – настоящее время
Время вопросов

1980-е годы

[ редактировать ]
Программа Дата
Семейные удачи 1980–1985, 1987–2002, 2006 – настоящее время.
Дети в нужде 1980 – настоящее время
Обратный отсчет 1982 – настоящее время
Канал 4 Гонки 1984–2016
Томас и друзья 1984 – настоящее время
Ист-Эндеры 1985 – настоящее время
Комическое облегчение
крылатая фраза 1986–2002, 2013 – настоящее время
Несчастный случай 1986 – настоящее время
Этим утром 1988 – настоящее время
Countryfile
Красный Карлик 1988–1999, 2009 – настоящее время
Пуаро Агаты Кристи 1989–2013

1990-е годы

[ редактировать ]
Программа Дата
У меня есть новости для тебя? 1990 – настоящее время
МастерШеф 1990–2001, 2005 – настоящее время
Младший МастерШеф 1994, 2010–2014
Комната 101 1994–2007, 2012–2018
Розыгрыши национальной лотереи 1994–2017
Топ популярности 2 1994–2017
Холлиокс 1995 – настоящее время
Футбол АМ
Не обращайте внимания на Buzzcocks 1996–2015
Безмолвный свидетель 1996 – настоящее время
Убийства в Мидсомере 1997 – настоящее время
Клуб регби , Уэльс
Кто хочет стать миллионером? 1998–2014
Британская мыльная премия 1999–2019, 2022 – настоящее время
Холби Сити 1999–2022 [ 168 ]

2000-е

[ редактировать ]
Программа Дата
2000
Большой Брат 2000 – настоящее время
Охота за выгодной покупкой
Би-би-си завтрак
Нажмите
Врачи
Место под солнцем
Незабываемый
Несообщенный мир
2001
Знаменитость Большой Брат 2001 – настоящее время
BBC Юго-Восток сегодня
Футбольный фокус
Вольные торговцы
2002
Побег в деревню 2002 – настоящее время
Пятая передача 2002–2016
Выпороть это! 2002 – настоящее время
Война Фойла 2002–2015
Я знаменитость... вытащите меня отсюда! 2002 – настоящее время
В этом, чтобы выиграть 2002–2016
Наизнанку 2002 – настоящее время
Ривер-Сити
Субботняя кухня
2003
Ежедневная политика 2003 – настоящее время
ЦИ
Пип-шоу 2003–2015
На этой неделе 2003 – настоящее время
Знаменитый вдохновитель
Новые трюки 2003–2015
Яйцеголовые 2003 – настоящее время
Необыкновенные люди
сварливые старики
Дома под молотком
Гаишники
2004
Док Мартин 2004–2019
Матч дня 2 2004 – настоящее время
Бесстыдный 2004–2013
Танцы под строгим прибытием 2004 – настоящее время
Х-фактор 2004–2018
Преображение за 60 минут 2004–2014
Марпл Агаты Кристи 2004–2013
Самая большая викторина года 2004 – настоящее время
Культурное шоу
Футбол прежде всего
Гаджет-шоу
В прямом эфире в Аполлоне
НовостиСмотреть
СадлерВижн
Танцы со звездами: нужны двое
Как вы думаете, кем вы являетесь?
2005
8 из 10 кошек 2005 – настоящее время
Сделка или нет сделки 2005–2016
Шоу Эндрю Марра 2005 – настоящее время
Приключенческое шоу
Ученик
Следующая топ-модель Британии и Ирландии 2005–2013
Логово Драконов 2005 – настоящее время
Слово на букву F
Инспектор отеля
Шоу Джереми Кайла
Издевайтесь над неделей
Весенний дозор
Цветок
2006
Танцы на льду 2006–2014
Ватерлоо-роуд 2006 – настоящее время
Шоу альбомов
Животные-шпионы!
Ученик: Ты уволен!
Оттрахали за границей
Скриншот Чарли Брукера
Крикет АМ
Настоящая сделка Дикинсона
Не заканчивай, получай Дом
Льюис 2006–2015
Обезьянья жизнь 2006 – настоящее время
Не выходя
Одно шоу 2006 – настоящее время
Люди и власть
Peschardt's People
Тайный миллионер
Тюрьма 2006–2015
2007
У Британии есть талант 2007 – настоящее время
в меньшинстве 2007–2014
Скины 2007–2013
Стал бы я лгать тебе? 2007 – настоящее время
Шоу Алана Титчмарша 2007–2014
Бенидорм 2007 – настоящее время
Большие вопросы
Не говори невесте
Смущающие тела
Побег с острова Скорпиона
Шоу Грэма Нортона
Гарри и Пол
Охотники за наследниками
Вертолетные герои
Инспектор Джордж Джентли
Островной приход
Джефф Рэндалл вживую
Лондонские чернила
Мария Королева магазинов
Первобытный
Рапал
Настоящий Маккей
Настоящие спасения
2008
Ан Ла 2008 – настоящее время
Сюжет
Быть человеком 2008–2013
Большой и маленький 2008 – настоящее время
Странный IS
Видеонаблюдение в городах
Знаменитый сок
Чаггингтон
Спасение загородного дома
Горячий стол
Дом для гостей
Стоит посмотреть!
Только подключение
Полицейские перехватчики
Раббернекер
грубая трубка
Семь дней
Снога, жениться, избегать? 2008–2013
Суперсайз против суперхудых 2008–2014
Валландер 2008–2016
2009
Миранда 2009–2015
ТелефонМагазин 2009–2013
Бессмысленно 2009 – настоящее время
Грабеж Британии
Хорошие новости Рассела Ховарда 2009–2015
Кунжутное дерево 2009–2013
Погоня 2009 – настоящее время
Куб 2009–2015
Алан Карр: болтливый человек 2009–2016
Взрыв идет в теории 2009–2014
Отбросы 2009 – настоящее время
Подражатели
По стране
Ковбойская ловушка
Ферн Бриттон встречается...
Шоу Футбольной лиги 2009–2015
Четыре свадьбы 2009 – настоящее время
Выращивайте свои собственные наркотики
Ужасные истории 2009–2013
Внутри природных гигантов 2009 – настоящее время
Кэти
Истории жизни Пирса Моргана
Питер Андре: Моя жизнь 2009–2013

2010-е годы

[ редактировать ]
Программа Дата
2010
Рассвет 2010–2014
DCI Банки 2010–2016
Аббатство Даунтон 2010–2015
Эдди Стобарт: Грузовики и прицепы 2010–2014
Великий британский конкурс 2010 – настоящее время
Великие британские железнодорожные путешествия
Он и она 2010–2013
Мужская лаборатория Джеймса Мэя 2010–2013
Поздний старт 2010 – настоящее время
Их собственная лига
Маленькие крекеры
Лотарингия
Лютер
Падение на миллион фунтов 2010–2015
Ночная смена
Единственный путь - Эссекс
Карманный телевизор
Крик! Если ты знаешь ответ
Шерлок
Встаньте на неделю 2010–2013
Ответный удар 2010 – настоящее время
Воскресное утро в прямом эфире
Выведи меня 2010–2020
Поездка 2010 – настоящее время
Время повернуть вспять – Главная улица / Время повернуть вспять – Семья
2011
Повсюду 2011 – настоящее время
Черное зеркало
Эпизоды 2011–2017
Четыре комнаты 2011 – настоящее время
Поле крови 2011–2013
Свежее мясо 2011–2016
Пятница Скачать 2011 – настоящее время
Время хакера 2011–2016
Ужасные истории: кровавые игры 2011–2018
Младший конкурс 2011 – настоящее время
Младшие врачи: ваша жизнь в их руках 2011–2013
Сделано в Челси 2011 – настоящее время
Матч дня
Бешеные собаки 2011–2013
Совершенство 2011–2015
Росс Кемп: Экстремальный мир 2011–2017
Сэди Дж. 2011–2013
Тайна частиц 2011–2015
Скотт и Бэйли 2011–2016
Солнце, секс и подозрительные родители 2011 – настоящее время
Текст Санте 2011–2015
Шоу Джонатана Росса 2011 – настоящее время
Лучший мальчик 2011–2013, 2019 – настоящее время
Троллинг 2011 – настоящее время
Существование
2012
Стараться 2012 – настоящее время
Позвоните акушерке
Собиратель по соседству 2012–2014
Полуночный зверь
Жены заключенных 2012–2013
Детская коляска 2012–2014
Телевизионная программа Сары Милликан 2012–2013
Синдикат 2012 – настоящее время
Стелла
Голос Великобритании
Уотсон и Оливер 2012–2013
Линия долга 2012 – настоящее время
Переломный момент
Лимон Ла Вида Лока 2012–2013
Хебберн
Риппер-стрит 2012–2016
Пол О'Грэйди: Из любви к собакам 2012–2023
Плохое образование 2012–2014
Последнее танго в Галифаксе 2012 – настоящее время
Заявлено и опозорено
2013
Свалка 2013 – настоящее время
Собаки-спасатели
Всплеск! 2013–2014
Маленькая звезда большой звезды 2013 – настоящее время
Две двери вниз 2013, 2016 – настоящее время

Завершение этого года

[ редактировать ]
Дата(ы) Программа Канал(ы) Дебют(ы)
4 января CBBC на BBC Two BBC два 1985
10 января Семья белых медведей и я 2013
6 февраля Африка Би-би-си один
9 февраля Самый яркий в Британии
15 февраля Отличная ночь ИТВ
21 февраля путь вперед BBC три
22 февраля Посмотрите на часы Канал 4
28 февраля Зоо переулок, 64 CBeebies 1999
Младшие врачи: ваша жизнь в их руках BBC три 2011
8 марта Дикая Аравия BBC два 2013
10 марта Быть человеком BBC три 2008
27 марта Световые поля ИТВ 2013
30 марта Жизнь слишком коротка BBC два 2011
2 апреля Выходя 2013
9 апреля Большая просьба Александра Армстронга Дэйв 2011
10 апреля Анна и Кэти Канал 4
19 апреля Общий знаменатель 2013
25 апреля Мужская лаборатория Джеймса Мэя BBC два 2010
6 мая Ирландия Джеймса Несбитта ИТВ 2013
9 мая Муж политика BBC два
28 мая Путь Райта Би-би-си один
Бесстыдный Канал 4 2004
30 мая Уотсон и Оливер BBC два 2012
31 мая 1001 вещь, которую вы должны знать Канал 4
1 июня Аудитория с... ITV и канал 4 1980
2 июня Гиганты ледникового периода BBC два 2013
12 июня 10 часов в прямом эфире Канал 4 2011
18 июня Фрэнки Би-би-си один 2013
24 июня Пусть победит лучший дом ИТВ 2010
30 июня Восхождение континентов BBC два 2013
10 июля Любовь и брак ИТВ
11 июля Лимон Ла Вида Лока ИТВ2 2012
19 июля Волшебный загадочный тур Брендана Канал 4 2013
26 июля Ужасные истории CBBC 2009
3 августа Ваше лицо кажется знакомым ИТВ 2013
5 августа Дейлс 2011
Скины Е4 2007
9 августа Поле крови Би-би-си один 2011
18 августа Белая Королева 2013
28 августа Восстановление дома BBC два 2011
29 августа ТелефонМагазин Канал 4 2009
30 августа Сразитесь с Твистерами ИТВ 2013
4 сентября Кафе Небо 1 2011
5 сентября Следующая топ-модель Британии и Ирландии Небесная жизнь 2005
6 сентября Звездное лечение ИТВ 2013
15 сентября Что осталось Би-би-си один
19 сентября Виновный ИТВ
26 сентября Куры Небо 1
27 сентября ИТ-толпа Канал 4 2006
Дэвид Аттенборо «Восстание животных: триумф позвоночных» BBC два 2013
28 сентября Я люблю свою страну Би-би-си один
Выходя ИТВ
9 октября Уайтчепел 2009
10 октября Пэт и капуста 2013
27 октября Любыми средствами Би-би-си один
29 октября Лондонский ирландский Канал 4
7 ноября Дальнобойщики Би-би-си один
10 ноября послы
12 ноября Художник по побегам
13 ноября Пуаро Агаты Кристи ИТВ 1989
14 ноября задыхающийся 2013
24 ноября Было ли это что-то, что я сказал? Канал 4
1 декабря Призовой остров ИТВ
8 декабря Британия и море Би-би-си один
9 декабря Целоваться, жениться, избегать? BBC три 2008
11 декабря неудачники Е4 2009
13 декабря В глуши ИТВ 2013
Дикая Бирма: затерянное королевство природы BBC два
16 декабря Риппер-стрит Би-би-си один 2012
18 декабря Лукан ИТВ 2013
19 декабря Великое ограбление поезда Би-би-си один
Он и она BBC три 2010
20 декабря Встаньте на неделю Канал 4
Покажи мне телек ИТВ 2013
22 декабря Хебберн BBC два 2012
Телевизионная программа Сары Милликан
23 декабря Питер Андре: Моя жизнь ИТВ2 2009
24 декабря Маленькое королевство Бена и Холли Канал 5 2008 или 2009 год
28 декабря Смерть приходит в Пемберли Би-би-си один 2013
29 декабря Воскресный совок ИТВ
Воскресенье стороной вверх
Марпл Агаты Кристи 2004
Бешеные собаки Небо 1 2011
Деньги на чердаке BBC два 2002
31 декабря Ферма Тюдоровского монастыря 2013

Летальные исходы

[ редактировать ]
Дата Имя Возраст Доверие к трансляции
1 января Кристофер Мартин-Дженкинс [ 169 ] 67 Специальный комментатор тестового матча
11 января Роберт Ки [ 170 ] 93 Писатель и телеведущий
28 января Бернард Хорсфолл 82 Англо-шотландский актер
29 января Дэвид Тейлор 78 Ветеринар и телеведущий
15 февраля Pat Derby [ 171 ] 70 Американский дрессировщик британского происхождения, участник многочисленных телешоу в США и активист по защите прав животных.
17 февраля Ричард Бриерс [ 172 ] 79 Рассказчик, актер, актер озвучивания ( «Линии брака» , «Рубарб» , «Нодди» , «Хорошая жизнь» , «Ной и Нелли в... Скайларк» , «Уотершип Даун» , «Все уменьшающиеся круги» , «Боб Строитель » , «Монарх Глена» )
Дерек Бэти [ 173 ] 84 Телеведущий и руководитель ( Мистер и Миссис )
21 февраля Рэймонд Кьюсик [ 174 ] 84 Дизайнер BBC (создал далеков в «Докторе Кто »)
22 февраля Боб Годфри [ 175 ] 91 Аниматор, режиссер, рассказчик, актер озвучивания ( Рубарб , Ной и Нелли в... СкайлАрке , Кот Генри , Буньип )
11 марта Тони выше [ 176 ] 69 Спортивный комментатор (также известный по роли закадрового голоса в «Танцах на льду »)
14 марта Норман Коллиер [ 177 ] 87 комик
16 марта Фрэнк Торнтон [ 178 ] 92 Актер ( «Последнее вино лета» , «Вас подают? »)
20 марта Джек Стоукс 92 Аниматор и режиссер ( «Битлз: Желтая подводная лодка» , «Рубарб» )
28 марта Ричард Гриффитс [ 179 ] 65 Актер ( «Пирог в небе» , фильмы о Гарри Поттере )
5 мая Ник Миллиган [ 51 ] 51 BSkyB руководитель
16 мая Пол Шейн [ 180 ] 72 Актер ( Привет-де-привет!, Вы звонили, милорд?, О , доктор Бичинг )
18 мая Артур Малет 85 Актер ( Мэри Поппинс , В самом разгаре ночи , Черный котел , Анастасия )
22 мая Ричард Торп 81 Актер ( Эммердейл ), он же Алан Тернер
27 мая Билл Пертви 86 Актер ( «Папина армия »), автор
7 июня Дэвид Лайон 72 Актер ( «Карточный домик »)
24 июня Мик Астон 66 Медиа-личность и археолог ( Time Team )
4 июля Берни Нолан [ 181 ] 52 Певица и актриса ( «Бруксайд» , «Билл» ), она же Шила Мерфи.
7 июля Анна Винг [ 182 ] 98 Актриса ( EastEnders )
12 июля Алан Уикер [ 183 ] 87 Журналист и телеведущий ( Whicker's World )
Пол Бхаттачарджи [ 90 ] 53 Актер ( EastEnders )
Рэй Батт [ 184 ] 78 Телепродюсер и режиссер ( «Только дураки и лошади »)
17 июля Брайони МакРобертс [ 185 ] 56 Актриса ( «Выбери большую дорогу »)
19 июля Мел Смит [ 186 ] 60 Комик ( «Увы, Смит и Джонс» , «Не девятичасовые новости »)
27 июля Джон Лейн 55 Репортер BBC News , BBC News , BBC World News , Репортеры
14 августа Мик Дин [ 102 ] 61 Sky News Оператор
31 августа Дэвид Фрост [ 187 ] 74 Телеведущий, журналист, комик и писатель (ведущий программ «Завтрак с Морозом» , «Сквозь замочную скважину» , «Такая была неделя» и «Морозный репортаж »)
2 сентября Дэвид Джейкобс [ 188 ] 87 Актер и телеведущий ( Top of the Pops , Juke Box Jury , A Song for Europe , Come Dancing )
18 октября Феликс Декстер [ 189 ] 52 Актер, писатель и комик
25 октября Найджел Давенпорт 85 Актер театра, телевидения и кино ( «Огненные колесницы» , «Искатели сокровищ» , «Человек на все времена» , «Много шума из ничего» , [ нужна ссылка ] Путь Говарда , без понятия )
7 ноября Джон Коул [ 190 ] 85 Журналист и телеведущий, бывший политический редактор BBC
18 ноября Питер Картрайт 78 Актер ( Эммердейл ), он же Джордж Постлетуэйт
19 ноября Рэй Гослинг [ 191 ] 74 Журналист и телеведущий
27 ноября Льюис Коллинз 67 Актер ( Профессионалы )
2 декабря Мэри Ригганс [ 192 ] 78 Актриса ( «Выбери большую дорогу» , «Баламори» ), она же Сьюзи Свит
21 декабря Дэвид Коулман 87 Спортивный комментатор BBC
30 декабря Джеффри Уилер [ 193 ] 83 Телеведущий ( На пике формы , Похвальные песни )
31 декабря Джон Форчун [ 194 ] 74 Юморист и сатирик ( «Бремнер», «Птица и Фортуна» )

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ О'Рейли, Лара (2 января 2013 г.). «DFS подписывает соглашение о продакт-плейсменте This Morning» . Неделя маркетинга . Проверено 8 января 2015 г.
  2. ^ «Лучший момент из фильмов об агенте 007» . Таймс оф Индия . 2 января 2013 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 г. Проверено 10 января 2013 г.
  3. ^ «Ночное небо, тянущееся к звездам» . Би-би-си онлайн . 6 января 2013 г.
  4. ^ «Дайвинг-шоу Тома Дейли производит фурор» . Новости Би-би-си. 7 января 2013 года . Проверено 20 июня 2014 г.
  5. ^ «Гэбби Логан назначена канцлером Тринити Лидса» . Новости Би-би-си. 7 января 2013 года . Проверено 13 января 2013 г.
  6. ^ Сильверман, Роза (7 января 2013 г.). «BBC превращает детские программы в гетто, — предупреждает создатель «Телепузиков»» . «Дейли телеграф» . Проверено 13 января 2013 г.
  7. ^ Уоткинс, Майк (9 января 2013 г.). «Top of the Pops» продолжится на BBC Four . АТВ сегодня . Проверено 12 апреля 2015 г.
  8. ^ «Повторы Top of the Pops продолжатся» . Новости Би-би-си. 10 января 2013 года . Проверено 12 апреля 2015 г.
  9. ^ Лазарь, Сусанна (14 января 2013 г.). «Прощай, ITV1… начинается крупный ребрендинг телекомпании» . Радио Таймс . Компания Непосредственные Медиа . Проверено 20 января 2013 г.
  10. ^ Би-би-си (20 января 2013 г.). «BBC под огнем критики после того, как персонаж Твинис нарядился Джимми Сэвилом» . «Дейли телеграф» . Проверено 20 января 2013 г.
  11. ^ «Телеведущий Стюарт Холл обвинен в изнасиловании» . Новости Би-би-си. 22 января 2013 года . Проверено 2 мая 2013 г.
  12. ^ «Национальная телевизионная премия: полный список победителей» . Хранитель . 24 января 2013 года . Проверено 7 февраля 2013 г.
  13. ^ «Райлан Кларк побеждает Хайди и Спенсер и выигрывает премию «Большой брат знаменитостей»» . Цифровой шпион . 25 января 2013 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
  14. ^ О'Кэрролл, Лиза (30 января 2013 г.). «Джефф Форд станет главой отдела контента на TV3» . Хранитель . Проверено 10 апреля 2015 г.
  15. ^ «Эдди «Орел» Эдвардс выигрывает «Всплеск!» " . Цифровой шпион . 2 февраля 2013 года . Проверено 20 июня 2014 г.
  16. ^ «Liberty Global приобретает Virgin Media» (PDF) (пресс-релиз). Свобода Глобал. 5 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 августа 2013 г. . Проверено 6 февраля 2013 г.
  17. ^ «BBC проведет онлайн-прослушивание избранных шоу» . Новости Би-би-си. 8 февраля 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  18. ^ Вятт, Дейзи (13 февраля 2013 г.). «This Morning приносит извинения за показ изображения беременной Кейт Миддлтон в бикини» . Независимый . Independent Print Ltd. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  19. ^ «Хелен Боаден назначена директором радио BBC» . Радио сегодня. 14 февраля 2013 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
  20. ^ «Майкл Ле Велл будет бороться» с обвинениями в сексуальном насилии над детьми» . Небесные новости . Британское небесное вещание. 15 февраля 2013 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
  21. ^ «Сэр Джонатан Айв удостоен эксклюзивного золотого значка Голубого Питера» . Медиацентр Би-би-си . Би-би-си. 15 февраля 2013 года . Проверено 15 февраля 2013 г.
  22. ^ «Журналисты BBC бастуют из-за увольнений» . Новости Би-би-си. 18 февраля 2013 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
  23. ^ Динс, Джейсон; Гибсон, Оуэн (25 февраля 2013 г.). «BT покупает телеканалы ESPN в Великобритании и Ирландии» . Хранитель . Проверено 25 февраля 2013 г.
  24. ^ Хоган, Майкл (5 марта 2013 г.). «Вопрос спорта: 1000-я серия, BBC One, обзор» . «Дейли телеграф» . Проверено 21 февраля 2015 г.
  25. ^ «Countryfile превосходит «Танцы на льду» по рейтингам» . Новости Би-би-си. 11 марта 2013 года . Проверено 15 июня 2014 г.
  26. ^ «Бет Твиддл побеждает Мэтта Лапинскаса и выигрывает «Танцы на льду»» . Новостной бит . Би-би-си. 11 марта 2013 года . Проверено 15 июня 2014 г.
  27. ^ Форд Рохас, Джон-Пол (14 марта 2013 г.). «Краткий путь к Палате общин для желающих стать депутатами, поскольку точная копия палаты поступает в продажу на eBay» . «Дейли телеграф» . Проверено 10 февраля 2015 г.
  28. ^ Эдмондс, Лиззи (18 июня 2013 г.). «Займите место в своей собственной «Палате общин», поскольку комплект «Железной леди» отправляется на аукцион» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 10 февраля 2015 г.
  29. ^ «Comic Relief: Night Red Nose» собрал рекордные 75 миллионов фунтов стерлингов . Новости Би-би-си. 16 марта 2013 года . Проверено 16 марта 2013 г.
  30. ^ «Телецентр BBC будет транслировать последние выпуски новостей сети» . Новости Би-би-си. 17 марта 2013 года . Проверено 17 марта 2013 г.
  31. ^ Ассоциация прессы (20 марта 2013 г.). «Звезда «Улицы Коронации» Билл Роуч приносит извинения за комментарии о сексуальном насилии» . Хранитель . Проверено 21 марта 2013 г.
  32. ^ Шервин, Адам (19 марта 2013 г.). «Телевизионные суды в американском стиле стали на шаг ближе: Channel 4 впервые покажет британский суд по делу об убийстве» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 1 апреля 2013 г.
  33. ^ Пиковер, Элла (26 марта 2013 г.). «Телевидение связано с риском антиобщественного поведения» . Ирландский эксперт . Ориентир Медиа Инвестиции . Проверено 1 апреля 2013 г.
  34. ^ «Сотрудники BBC забастовали из-за прекращения сокращения рабочих мест» . Новости Би-би-си. 29 марта 2013 года . Проверено 29 марта 2013 г.
  35. ^ «Доктор Кто: Дэвид Теннант возвращается на юбилейное шоу» . Новости Би-би-си. 30 марта 2013 года . Проверено 30 марта 2013 г.
  36. ^ «S4C приносит 90 миллионов фунтов стерлингов экономике Уэльса, согласно данным нового исследования» . Новости Би-би-си. 5 ноября 2010 г.
  37. ^ Мартин, Эмер; Фрит, Максин (1 апреля 2013 г.). «Руководитель гребных гонок извиняется за то, что посинел воздух «непристойными» выражениями после победы команды Оксфордского университета» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 2 апреля 2013 г.
  38. ^ Гланфилд, Тим (4 апреля 2013 г.). «Рэйчел Райли из «Countdown» присоединяется к «Шоу гаджетов» . Радио Таймс . Проверено 2 июня 2013 г.
  39. ^ Винсент, Алиса (9 апреля 2013 г.). «Библейский сериал выйдет в эфир на Пятом канале этой осенью» . «Дейли телеграф» . Проверено 21 марта 2015 г.
  40. ^ «Би-би-си настаивает на продолжении программы «Панорама Северной Кореи»» . Новости Би-би-си. 15 апреля 2013 года . Проверено 18 апреля 2013 г.
  41. ^ «Джеймс Хардинг назначен директором BBC News» . Новости Би-би-си. 16 апреля 2013 года . Проверено 18 апреля 2013 г.
  42. ^ Суини, Марк (18 апреля 2013 г.). «Репортаж о похоронах Маргарет Тэтчер на BBC TV привлек 4,4 миллиона зрителей» . Хранитель . Проверено 18 апреля 2013 г.
  43. ^ «Эпизод Бостонского марафона «Гриффины» взят с веб-сайтов» . Новостной бит . Би-би-си. 17 апреля 2013 года . Проверено 18 апреля 2013 г.
  44. ^ «Рольф Харрис допрошен по делу о сексуальных преступлениях в Ютри» . Новости Би-би-си. 19 апреля 2013 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
  45. ^ «Дэнни Коэн назначен новым директором телевидения BBC» . Новости Би-би-си. 23 апреля 2013 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
  46. ^ «Выплаты BBC будут ограничены 150 000 фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си. 25 апреля 2013 года . Проверено 25 апреля 2013 г.
  47. ^ «Рэй Уинстон назвал шотландцев «бродягами» в телевикторине» . Шотландец . Джонстон Пресс. 1 мая 2013 года . Проверено 1 января 2014 г.
  48. ^ « Кену Барлоу предъявлено обвинение по двум пунктам обвинения в изнасиловании» . Stuff.co.nz . Фэрфакс Медиа. 1 мая 2013 года . Проверено 1 мая 2013 г.
  49. ^ Джудит Мориц (2 мая 2013 г.). «Вещатель Стюарт Холл признает непристойные нападения» . Новости Би-би-си . Проверено 2 мая 2013 г.
  50. ^ «MasterChef: Натали Коулман побеждает с блюдом из яиц по-шотландски» . Новости Би-би-си. 2 мая 2013 года . Проверено 25 апреля 2015 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б «Жертвой крушения скоростного катера в Корнуолле стал руководитель BSkyB» . Новости Би-би-си. 6 мая 2013 года . Проверено 6 мая 2013 г.
  52. ^ «Хедлоу временно возглавил BBC Four» . Би-би-си Ариэль . Би-би-си. 8 мая 2013 года . Проверено 13 апреля 2014 г.
  53. ^ «BT предлагает бесплатный футбол Премьер-лиги в битве BSkyB» . Новости Би-би-си. 9 мая 2013 года . Проверено 9 мая 2013 г.
  54. ^ «BBC приносит извинения за репортаж Newsnight Help for Heroes» . Новости Би-би-си. 16 мая 2013 года . Проверено 16 мая 2013 г.
  55. ^ «Создатель Button Moon Ян Аллен выигрывает судебную тяжбу за авторские права» . Новости Би-би-си. 17 мая 2013 года . Проверено 17 мая 2013 г.
  56. ^ Маршалл, Питер (20 мая 2013 г.). «Нетранслируемый фильм показывает, что свидетель из Хиллсборо был прав» . Новости Би-би-си . Проверено 20 мая 2013 г.
  57. ^ Холлидей, Джош (23 мая 2013 г.). «Нападение на Вулидж: Ник Робинсон из BBC приносит извинения после описания «мусульманина»» . Хранитель . Проверено 23 мая 2013 г.
  58. ^ «BBC отказывается от цифрового проекта стоимостью 100 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си. 24 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
  59. ^ «BBC приносит извинения за ярлык «IRA» Шинн Фейн в «Time Time»» . Новости Би-би-си. 24 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
  60. ^ «Би-би-си очень жаль» после того, как Джон О'Дауд назвал «SF/IRA!» во время вопросов» . Белфастский телеграф . Независимые новости и СМИ. 24 мая 2013 года . Проверено 24 мая 2013 г.
  61. ^ «Ник Росс защищает комментарии об изнасилованиях» . Новости Би-би-си. 27 мая 2013 года . Проверено 27 мая 2013 г.
  62. ^ Килкелли, Дэниел (30 мая 2013 г.). « Улица Коронации»: Беверли Каллард возвращается в роли Лиз Макдональд» . Цифровой шпион . Проверено 26 мая 2015 г.
  63. ^ Мастерс, Тим (1 июня 2013 г.). «Мэтт Смит покинет Доктор Кто в конце года» . Новости Би-би-си . Проверено 1 июня 2013 г.
  64. ^ «Стивен Фрай рассказал, что пытался покончить жизнь самоубийством в 2012 году» . Новости Би-би-си. 6 июня 2013 года . Проверено 6 июня 2013 г.
  65. ^ «Уильям Роуч обвинен в непристойном нападении» . Новости Би-би-си. 6 июня 2013 года . Проверено 6 июня 2013 г.
  66. ^ «Королева официально открывает новое здание радиовещательной компании BBC» . Новости Би-би-си. 7 июня 2013 года . Проверено 7 июня 2013 г.
  67. ^ «Яйца, брошенные в финал конкурса Britain's Got Talent» . Новости Би-би-си. 9 июня 2013 года . Проверено 9 июня 2013 г.
  68. ^ «Аттракцион выиграл конкурс Britain's Got Talent после того, как в финале судей забросали яйцами» . Хранитель . 9 июня 2013 года . Проверено 9 июня 2013 г.
  69. ^ Ригби, Сэм (8 июня 2013 г.). «Аттракцион» выиграл финал конкурса «Britain's Got Talent» 2013» . Цифровой шпион . Проверено 15 июня 2014 г.
  70. ^ «Канал 4 будет показывать рекламу на французском языке» . «Дейли телеграф» . 31 мая 2013 года . Проверено 31 мая 2013 г.
  71. ^ Радден, Лиам (12 июня 2013 г.). «Рори Бремнер рассказывает о шотландской политике в книге «Рори едет в Холируд»» . Шотландец . Джонстон Пресс . Проверено 30 декабря 2013 г.
  72. ^ «Рори Бремнер ставит шотландскую политику в центр сатирического внимания» . Медиацентр Би-би-си . Би-би-си. 27 марта 2013 года . Проверено 30 декабря 2013 г.
  73. ^ «Независимость Шотландии: Рори Бремнер в комедийном вызове» . Шотландец . Джонстон Пресс. 28 декабря 2013 года . Проверено 30 декабря 2013 г.
  74. ^ «В официальные рейтинги добавлены онлайн-телевидение и догоняющее телевидение» . Новости Би-би-си. 14 июня 2013 года . Проверено 4 мая 2015 г.
  75. ^ «Стюарт Холл приговорен к 15 месяцам тюрьмы за сексуальные домогательства» . Новости Би-би-си. 17 июня 2013 года . Проверено 17 июня 2013 г.
  76. ^ «Ofcom расследует трансляцию видеозаписи Ли Ригби» . Новости Би-би-си. 17 июня 2013 года . Проверено 17 июня 2013 г.
  77. ^ «Джо Уилли планирует «жестокие» телевизионные шоу талантов» . Скотсман.com . Джонстон Пресс. 17 июня 2013 года . Проверено 28 июня 2013 г.
  78. ^ «Ситком «Птицы одного пера» возвращается – на ITV» . Новости Би-би-си. 18 июня 2013 года . Проверено 24 мая 2015 г.
  79. ^ «BT жалуется Ofcom на поставку Sky Sports TV» . Новости Би-би-си. 19 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2013 г.
  80. ^ «Андреа Бегли выигрывает финал «Голоса»» . Новости Би-би-си. 23 июня 2013 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  81. ^ «Шоу Эммы Уиллис «Остров призов» будет закрыто ITV?» . Цифровой шпион . 25 июня 2013 года . Проверено 12 октября 2013 г.
  82. ^ «Игровое шоу ITV Prize Island может никогда не выйти в эфир», — говорится в сообщениях . Метро . 25 июня 2013 года . Проверено 12 октября 2013 г.
  83. ^ «Телеобзор – новое игровое шоу Александра Армстронга Prize Island» . Бристоль Пост . 24 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Проверено 6 мая 2014 г.
  84. ^ О'Салливан, Кевин (2 ноября 2013 г.). «Остров призов? Кто бы ни заказал этот беспорядочный беспорядок на ITV, он просто болван» . Ежедневное зеркало . Тринити-зеркало . Проверено 6 мая 2014 г.
  85. ^ Холлидей, Джош (26 июня 2013 г.). «Роль Шарлотты Мур на BBC1 «очень важное назначение», - говорит Тони Холл» . Хранитель . Проверено 18 октября 2014 г.
  86. ^ «3D-программирование BBC приостановлено на неопределенный срок» . Новости Би-би-си. 5 июля 2013 года . Проверено 5 июля 2013 г.
  87. ^ «Финал Мюррея Уимблдона собрал самую большую телеаудиторию 2013 года» . Новости Би-би-си. 8 июля 2013 года . Проверено 8 июля 2013 г.
  88. ^ Килкелли, Дэниел (9 июля 2013 г.). « В фильме «Жители Ист-Энда» отсылка к Энди Мюррею после триумфа на Уимблдоне» . Цифровой шпион . Проверено 9 июля 2013 г.
  89. ^ «Барбара Виндзор в возвращении специального эпизода EastEnders» . Новости Би-би-си. 9 июля 2013 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
  90. ^ Перейти обратно: а б «Тело Пола Бхаттачарджи найдено в Восточном Суссексе» . Новости Би-би-си. 17 июля 2013 года . Проверено 18 июля 2013 г.
  91. ^ «Лия Тоттон из Лондондерри стала победителем конкурса Apprentice» . Новости Би-би-си. 17 июля 2013 года . Проверено 5 мая 2014 г.
  92. ^ «Дерри приветствует звезду сериала «Ученик» Лию Тоттон» . Новости Би-би-си. 18 июля 2013 года . Проверено 5 мая 2014 г.
  93. ^ «Провал Freeview ударил по владельцам рекордеров Sony» . Новости Би-би-си. 21 июля 2013 года . Проверено 21 июля 2013 г.
  94. ^ Дуррани, Ариф (23 июля 2013 г.). «5-й канал впервые за свою 16-летнюю историю превысил долю зрителей 4-го канала» . Неделя СМИ . Проверено 27 июля 2013 г.
  95. ^ «Большой Брат, Пепел впервые помог Каналу 5 победить Канал 4» . Цифровой шпион . 23 июля 2013 года . Проверено 27 июля 2013 г.
  96. ^ «Апелляционный суд увеличил срок тюремного заключения Стюарта Холла вдвое» . Новости Би-би-си. 26 июля 2013 года . Проверено 27 июля 2013 г.
  97. ^ «Бродчерч переделают для американской аудитории» . Новости Би-би-си. 2 августа 2013 года . Проверено 16 декабря 2014 г.
  98. ^ « Доктор Кто»: Новый Доктор будет показан в воскресном специальном выпуске . Лос-Анджелес Таймс . 1 августа 2013 года . Проверено 1 августа 2013 г.
  99. ^ «Питер Капальди объявлен новым главным героем «Доктора Кто»» . Новости Би-би-си. 4 августа 2013 года . Проверено 4 августа 2013 г.
  100. ^ «Реклама Marmite TV вызывает массовые жалобы» . Новости Би-би-си. 7 августа 2013 года . Проверено 7 августа 2013 г.
  101. ^ Хилтон, Люси (14 августа 2013 г.). Победитель конкурса «Сделка или нет» отправится в путешествие по миру . Уиган сегодня . Проверено 14 августа 2013 г.
  102. ^ Перейти обратно: а б «Оператор Sky News Мик Дин убит в результате насилия в Египте; 61-летний мужчина застрелен в Каире, освещая столкновения» . Интернэшнл Бизнес Таймс . 14 августа 2013 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  103. ^ «Сэм Эванс побеждает в конкурсе Big Brother 2013» . Цифровой шпион . 19 августа 2013 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  104. ^ Холлингсхед, Иэн (29 августа 2013 г.). «Тюрьма Вентворт, 5-й канал, обзор» . Телеграф . Телеграф Медиа Группа . Проверено 17 ноября 2018 г.
  105. ^ Перейти обратно: а б Джеффри, Морган (1 октября 2013 г.). «Пятый канал открывает второй сезон «Тюрьмы Вентворт» » . Цифровой шпион . Проверено 17 ноября 2018 г.
  106. ^ Хоган, Майкл (28 августа 2013 г.). «Возвращение Шэрон Осборн должно вдохнуть новую жизнь в The X Factor» . «Дейли телеграф» . Проверено 13 июня 2014 г.
  107. ^ «Улица Коронации исследует право на смерть» . Новости Би-би-си. 5 сентября 2013 года . Проверено 5 сентября 2013 г.
  108. ^ «Адриан Эдмондсон выигрывает Celebrity MasterChef 2013» . Хранитель . 7 сентября 2013 года . Проверено 25 апреля 2015 г.
  109. ^ «Ле Велл на улице Коронации освобожден от изнасилования детей» . Новости Би-би-си. 10 сентября 2013 года . Проверено 10 сентября 2013 г.
  110. ^ «Кайли Миноуг присоединится к The Voice» . Новости Би-би-си. 11 сентября 2013 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  111. ^ «Острые козырьки» . Медиацентр Би-би-си . Би-би-си . Проверено 17 ноября 2018 г.
  112. ^ « Звезда «Джорди Шора» Шарлотта Кросби становится победителем в номинации «Большой брат знаменитостей» . Цифровой шпион . 13 сентября 2013 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
  113. ^ «Спортивная личность: Сью Баркер уходит с должности после 19 лет» . Би-би-си Спорт . 18 сентября 2013 года . Проверено 22 сентября 2013 г.
  114. ^ Браун, Дэвид (20 сентября 2013 г.). «Жители Ист-Энда: Барбара Виндзор снова на площади – сегодня вечером выйдет в эфир специальная сцена после титров с Пегги» . Радио Таймс . Проверено 1 апреля 2014 г.
  115. ^ «Стефани Фландерс уйдет с BBC ради JP Morgan» . Новости Би-би-си. 26 сентября 2013 года . Проверено 26 сентября 2013 г.
  116. ^ «Независимость Шотландии: Дэвид Кэмерон не будет вести теледебаты с Алексом Салмондом» . Новости Би-би-си. 27 сентября 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
  117. ^ Доуэлл, Бен (27 сентября 2013 г.). «Существуют ли фургоны с ТВ-детекторами? Утечка документов предполагает, что они могут быть уловкой» . Радио Таймс . Проверено 22 марта 2014 г.
  118. ^ Фернесс, Ханна (7 октября 2013 г.). «Паксман: преподавать историю через Блэкэддера «глупо» » . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 7 октября 2013 года . Проверено 6 января 2014 г.
  119. ^ Гудакр, Кейт (7 октября 2013 г.). «Сэр Дэвид Джейсон сыграет главную роль в рождественском выпуске «Открыто круглосуточно»» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 6 января 2014 г.
  120. ^ «BBC планирует запустить BBC One +1» . Новости Би-би-си. 8 октября 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
  121. ^ Суини, Сабрина (8 октября 2013 г.). «Создатель «Аббатства Даунтон» Джулиан Феллоуз защищает сюжетную линию» . Новости Би-би-си . Проверено 8 октября 2013 г.
  122. ^ Мастерс, Тим (11 октября 2013 г.). «Доктор Кто: Классический йети среди эпизодов, найденных в Нигерии» . Новости Би-би-си . Проверено 11 октября 2013 г.
  123. ^ «BBC отрицает утверждение редактора Daily Mail о предвзятости в отношении Милибэнда» . Новости Би-би-си. 12 октября 2013 года . Проверено 12 октября 2013 г.
  124. ^ Баррелл, Ян (16 октября 2013 г.). «BBC представляет звезду репортажей о годовщине Первой мировой войны – Руперта Мердока» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 15 января 2014 г.
  125. ^ «Роберт Пестон станет экономическим редактором BBC» . Новости Би-би-си. 17 октября 2013 года . Проверено 17 октября 2013 г.
  126. ^ «Королева лишила Стюарта Холла Ордена Британской империи после осуждения за сексуальные преступления» . Новости Би-би-си. 22 октября 2013 года . Проверено 22 октября 2013 г.
  127. ^ Малник, Эдвард (22 октября 2013 г.). «Фрэнсис Куинн неожиданно стала победительницей конкурса Great British Bake Off» . «Дейли телеграф» . Телеграф Медиа Группа . Проверено 9 октября 2014 г.
  128. ^ « Кто хочет стать миллионером?» закончится через 15 лет» . Цифровой шпион . 22 октября 2013 года . Проверено 22 октября 2013 г.
  129. ^ «Рассел Брэнд признает, что никогда не голосовал, и называет бороду Паксмана «великолепной» » . Лондонский вечерний стандарт . 24 октября 2013 года . Проверено 29 апреля 2015 г.
  130. ^ Перейти обратно: а б «Джереми Паксман: Как и Рассел Брэнд, я не голосовал» . Новости Би-би-си. 5 ноября 2013 года . Проверено 29 апреля 2015 г.
  131. ^ « Ученик»: следующую серию отложили, чтобы избежать столкновения на чемпионате мира» . Цифровой шпион . 28 октября 2013 года . Проверено 5 мая 2014 г.
  132. ^ Планкетт, Джон (29 октября 2013 г.). «Ночное небо» получило новое место на BBC4 после петиции, набравшей 40 000 подписей» . Хранитель . Проверено 18 декабря 2013 г.
  133. ^ «Телекамеры допустили в Апелляционный суд» . Новости Би-би-си. 31 октября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 г.
  134. ^ Робертс, Скотт (1 ноября 2013 г.). «Гарриет Харман и Джон Прескотт хвалят Пэрис Лиз в дебютном фильме «Время вопросов»» . Розовые новости . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 8 ноября 2015 г.
  135. ^ «Лига чемпионов: BT Sport выиграла сделку по правам на футбол на сумму 897 миллионов фунтов стерлингов» . Би-би-си Спорт. 9 ноября 2013 года . Проверено 9 ноября 2013 г.
  136. ^ Планкетт, Джон (12 ноября 2013 г.). «BBC теряет Алана Титчмарша из-за репортажа о выставке цветов в Челси» . Хранитель . Проверено 1 января 2014 г.
  137. ^ «Принц Уильям «согласен на эпизодическую роль Блэкэддера» » . Новости Би-би-си. 12 ноября 2013 года . Проверено 6 января 2014 г.
  138. ^ Планкетт, Джон (12 ноября 2013 г.). «BBC Newsnight нанимает Лауру Куэнсберг из ITV» . Хранитель . Проверено 19 марта 2014 г.
  139. ^ Суини, Марк (18 ноября 2013 г.). «ITV соглашается на сделку по правам на телевидение Джеймса Бонда» . Хранитель . Проверено 2 января 2014 г.
  140. ^ «Независимость Шотландии: Шотландия «будет финансировать телевидение за лицензионные сборы » . Новости Би-би-си. 20 ноября 2013 года . Проверено 20 февраля 2014 г.
  141. ^ «Миллионы слушают шоу, посвященное 50-летию Доктора Кто» . Новости Би-би-си. 24 ноября 2013 года . Проверено 24 ноября 2013 г.
  142. ^ Ватт, Николас; Каррелл, Северин (26 ноября 2013 г.). «Независимая Шотландия сохранит курс фунта стерлингов, — говорит Алекс Салмонд» . Хранитель . Проверено 5 декабря 2013 г.
  143. ^ Росс, Джейми (30 декабря 2013 г.). «Референдум в Шотландии: десять вещей, которые мы узнали в 2013 году» . Новости Би-би-си . Проверено 30 декабря 2013 г.
  144. ^ «Тони Холл: BBC следует больше рекламировать себя» . Новости Би-би-си. 27 ноября 2013 года . Проверено 27 ноября 2013 г.
  145. ^ «Представлен новый набор на улице Коронации» . Новости Би-би-си. 29 ноября 2013 года . Проверено 29 ноября 2013 г.
  146. ^ Хауз, Кристофер (30 ноября 2013 г.). «Библия, 5 канал, обзор» . «Дейли телеграф» . Проверено 21 марта 2015 г.
  147. ^ Моррис, Карл (2 декабря 2013 г.). «Кэти Хопкинс грозит ходатайство о запрете телевидения после того, как ее обвинили в «шутке» о крушении вертолета в Глазго » . Метро . Проверено 15 февраля 2014 г.
  148. ^ Уэстбрук, Кэролайн (6 декабря 2013 г.). «Смерть Нельсона Манделы: BBC навлекает на себя гнев фанатов Mrs Brown's Boys после перерыва в середине эпизода» . Метро Новости . Проверено 7 декабря 2013 г.
  149. ^ Уорд, Рэйчел (6 декабря 2013 г.). «Документальные фильмы, посвященные Нельсону Манделе, в телевизионных программах» . «Дейли телеграф» . Проверено 6 декабря 2013 г.
  150. ^ «Рейтинги 4-го канала в 2013 году резко упали» . Новости Би-би-си. 6 декабря 2013 года . Проверено 4 мая 2015 г.
  151. ^ «Киан Иган из Westlife выигрывает «Я знаменитость» . Новости Би-би-си. 9 декабря 2013 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
  152. ^ «Жители EastEnders и время вопросов, чтобы вспомнить Нельсона Манделу» . Новости Би-би-си. 9 декабря 2013 года . Проверено 7 марта 2015 г.
  153. ^ «BBC запускает пять новых каналов HD» . Би-би-си. 9 декабря 2013 года . Проверено 10 декабря 2013 г.
  154. ^ «Пятнадцать к одному возвращается на Четвертый канал» . Новости Би-би-си. 10 декабря 2013 года . Проверено 4 мая 2015 г.
  155. ^ Генчев, Николай (6 декабря 2013 г.). «Время вопросов для трансляции из Южной Африки» . Медиацентр Би-би-си . Би-би-си . Проверено 9 декабря 2013 г.
  156. ^ «MasterChef: The Professionals 2013 – Стивен Эдвардс признан победителем» . 12 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. . Проверено 31 декабря 2017 г.
  157. ^ «Жалобы на BT TV удвоились с момента запуска BT Sport» . Новости Би-би-си. 13 декабря 2013 года . Проверено 13 декабря 2013 г.
  158. ^ «Энди Мюррей признан спортивной личностью года по версии BBC в 2013 году» . Би-би-си Спорт. 15 декабря 2013 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
  159. ^ «Сэм Бэйли выиграл финал X Factor» . Новости Би-би-си. 16 декабря 2013 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
  160. ^ «Пародия из комиксов Роуэна Аткинсона возглавляет жалобы Ofcom» . Новости Би-би-си. 17 декабря 2013 года . Проверено 17 декабря 2013 г.
  161. ^ «Шеридан Смит сыграет главную роль в пилотной комедии C4» . Новости Би-би-си. 17 декабря 2013 года . Проверено 4 мая 2015 г.
  162. ^ Суинфорд, Стивен (21 декабря 2013 г.). «Телевизионная лицензия должна быть отменена, необходимо услышать серьезное расследование о будущем BBC» . «Дейли телеграф» . Проверено 2 января 2014 г.
  163. ^ Сэвидж, Марк (21 декабря 2013 г.). «Эбби Клэнси побеждает в «Танцах со звездами 2013»» . Новости Би-би-си . Проверено 25 апреля 2014 г.
  164. ^ «Анна Субри извиняется перед Найджелом Фараджем за замечание «Палец вверх по заднице»» . Хаффингтон Пост . 22 декабря 2013 года . Проверено 23 декабря 2013 г.
  165. ^ Фернесс, Ханна (26 декабря 2013 г.). «BBC выигрывает рождественскую войну рейтингов, поскольку «Миссис Браунс Бойз» побеждает «Даунтон» . «Дейли телеграф» . Проверено 1 января 2014 г.
  166. ^ Баррелл, Ян (26 декабря 2013 г.). «Парни миссис Браун выигрывают праздничную битву за рейтинги, а EastEnders теряет первое место» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года . Проверено 1 января 2014 г.
  167. ^ Суини, Марк (27 декабря 2013 г.). «Still Open All Hours» — хит Дня подарков, привлекший на BBC самую большую аудиторию» . Хранитель . Проверено 6 января 2014 г.
  168. ^ «Холби-Сити — устная история звезд и создателей шоу» . Цифровой шпион . 29 марта 2022 г. Проверено 4 апреля 2022 г.
  169. ^ «Кристофер Мартин-Дженкинс, комментатор TMS, умер в возрасте 67 лет» . Би-би-си Спорт. 1 января 2013 года . Проверено 11 января 2013 г.
  170. ^ «Роберт Ки» . «Дейли телеграф» . 11 января 2013 года . Проверено 11 января 2013 г.
  171. ^ «Пэт Дерби, «Флиппер», тренер «Лесси», умирает в 69 лет» из AP / TV News Check (19 февраля 2013 г.)
  172. ^ «Ричард Бриерс, звезда сериала «Хорошая жизнь», умирает в возрасте 79 лет» . Новости Би-би-си. 18 февраля 2013 года . Проверено 18 февраля 2013 г.
  173. ^ «Ведущий телешоу «Мистер и миссис» Дерек Бэти умер в возрасте 84 лет» . Новости Би-би-си. 19 февраля 2013 года . Проверено 19 февраля 2013 г.
  174. ^ «Дизайнер «Доктора Кто Далек» Рэй Кьюсик умирает после болезни» . Новости Би-би-си. 23 февраля 2013 года . Проверено 23 февраля 2013 г.
  175. ^ «Боб Годфри, аниматор Roobarb, умер в возрасте 91 года» . Новости Би-би-си. 22 февраля 2013 года . Проверено 22 февраля 2013 г.
  176. ^ «Спортивный ведущий Тони Губба умирает от болезни в возрасте 69 лет» . Хранитель . 11 марта 2013 года . Проверено 11 марта 2013 г.
  177. ^ «Комик Норман Коллиер умер в возрасте 87 лет» . Новости Би-би-си. 15 марта 2013 года . Проверено 15 марта 2013 г.
  178. ^ «Вас обслуживают? Актер Фрэнк Торнтон умирает в возрасте 92 лет» . Новости Би-би-си. 18 марта 2013 года . Проверено 18 марта 2013 г.
  179. ^ «Умер актер Гарри Поттера Ричард Гриффитс» . Новости Би-би-си. 29 марта 2013 года . Проверено 29 марта 2013 г.
  180. ^ «Привет-де-привет! Умер актер Пол Шейн» . Новости Би-би-си. 16 мая 2013 года . Проверено 16 мая 2013 г.
  181. ^ «Певец Берни Нолан умер в возрасте 52 лет» . Новости Би-би-си. 4 июля 2013 года . Проверено 4 июля 2013 г.
  182. ^ «Анна Винг, Лу Бил из EastEnders, умирает в возрасте 98 лет» . Новости Би-би-си. 11 июля 2013 года . Проверено 11 июля 2013 г.
  183. ^ «Телеведущий Алан Уикер умирает в возрасте 87 лет» . Новости Би-би-си. 12 июля 2013 года . Проверено 12 июля 2013 г.
  184. ↑ Некролог: Рэй Батт , telegraph.co.uk, 16 июля 2013 г.
  185. ^ «Актриса Брайони МакРобертс убита поездом метро» . Новости Би-би-си . Лондон. 20 июля 2013 года . Проверено 24 июля 2013 г.
  186. ^ «Мел Смит умирает от сердечного приступа в возрасте 60 лет» . Новости Би-би-си. 20 июля 2013 года . Проверено 20 июля 2013 г.
  187. ^ «Сэр Дэвид Фрост, телеведущий и писатель, умер в возрасте 74 лет» . Новости Би-би-си. 2 сентября 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  188. ^ «Телеведущий Дэвид Джейкобс умер в возрасте 87 лет» . Новости Би-би-си. 2 сентября 2013 года . Проверено 2 сентября 2013 г.
  189. ^ «Комик Феликс Декстер умирает от рака» . Новости Би-би-си. 19 октября 2013 года . Проверено 19 октября 2013 г.
  190. ^ «Посвящается смерти Джона Коула из BBC» . Белфастский телеграф . Независимые новости и СМИ. 8 ноября 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 г.
  191. ^ Джеффрис, Стюарт (20 ноября 2013 г.). «Некролог Рэя Гослинга» . Хранитель . Проверено 15 февраля 2014 г.
  192. ^ Манро, Алистер (4 декабря 2013 г.). «Умерла актриса Take the High Road Мэри Ригганс» . Шотландец . Джонстон Пресс . Проверено 1 января 2014 г.
  193. ^ «Джеффри Уилер, ведущий Songs of Praise, умер в возрасте 83 лет» . Новости Би-би-си. 31 декабря 2013 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  194. ^ «Джон Форчун, комик-сатирик, умирает в возрасте 74 лет» . Новости Би-би-си. 31 декабря 2013 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2013_in_British_television&oldid=1230647260"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: edb1f98accc5047bff008de2cc771eeb__1719170160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ed/eb/edb1f98accc5047bff008de2cc771eeb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2013 in British television - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)