Jump to content

2020 год на британском телевидении

Список лет на британском телевидении ( стол )
+...

Это список событий, произошедших в 2020 году, касающихся телевидения в Соединенном Королевстве .

Дата Событие
1 Первая часть « Шпионского падения », первого эпизода 12-го сезона сериала « Доктор Кто» , транслируется на BBC One. В этом эпизоде ​​​​возвращается противник Доктора , Мастер , которого сыграл Саша Дхаван , а также Стивен Фрай и Ленни Генри в выдающихся ролях. [ 1 ] [ 2 ] Данные о ночном просмотре показывают, что аудитория составляет 4,88 миллиона зрителей, что делает его вторым по величине количеством ночных просмотров за ночь после Эммердейла с аудиторией в 5 миллионов человек. [ 3 ]
Миранда Харт воссоединяется с актерами своего одноименного ситкома «Миранда» , чтобы отпраздновать его десятилетие в специальном шоу, записанном в лондонском «Палладиуме» . [ 4 ]
BBC One транслирует Крейга Дэвида Рокса Биг Бена в прямом эфире в честь встречи Нового года. [ нужна ссылка ]
«Дракула» , новая трехсерийная версия Брэма Стокера одноименного романа , начинает выходить в эфир на BBC One. [ 5 ]
2 По данным, опубликованным Советом по исследованию аудитории телерадиовещателей (BARB), рождественский выпуск « Гэвина и Стейси» 2019 года стал самой просматриваемой телевизионной программой по сценарию 2010-х годов с аудиторией в 17,1 миллиона человек. только спортивные мероприятия и 2010 года . сериал The X Factor Больше зрителей посмотрело [ 6 ]
Актриса Аманда Хендерсон участвует в программе Celebrity Mastermind . На следующий день ролик, в котором она дает неправильный ответ на вопрос о шведской активистке по изменению климата Грете Тунберг, был просмотрен более пяти миллионов раз. Когда Хендерсон просят назвать имя активистки-подростка, она отвечает «Шэрон». Этот ответ побуждает Тунберг в шутку изменить имя в своем аккаунте в Твиттере на Шэрон и приводит к некоторой онлайн-критике в адрес актрисы. [ 7 ] [ 8 ]
4 BBC Two транслирует вечер программ, посвященных Клайву Джеймсу , включая два выпуска « Открытки Клайва Джеймса из...» о Сиднее и Лондоне, а также выпуск Front Row Late с участием Джеймса за 2018 год. [ 9 ]
«Певец в маске» южнокорейском , реалити-шоу, основанное на одноименном сериале , дебютирует на британском телевидении на канале ITV. [ 10 ] [ 11 ]
5 «Танцы на льду» возвращаются в двенадцатом сериале и становятся первым соревновательным реалити-шоу в Великобритании, в котором участвуют однополые партнерства: Йен «Х» Уоткинс объединяется с профессиональным фигуристом Мэттом Эверсом . [ 12 ] [ 13 ]
6 ITV обновляет и расширяет программу завтраков. В результате изменений продолжительность программы «Доброе утро, Британия» будет продлена на 30 минут до 9 утра, а Лоррейн будет в эфире целый час, с 9 до 10 утра. Это изменение устраняет историческое разграничение между завтраком и дневными программами в 9:25 утра, которое существовало с тех пор, как на ITV в 1983 году было запущено телевидение с завтраком. [ 14 ]
8 Управление по стандартам рекламы поддержало жалобу против «Остров любви» участницы конкурса Молли Мэй Хейг в связи с публикацией в социальных сетях, где она была одета в одежду из интернет-магазина, которая не была идентифицирована как реклама. [ 15 ]
10 Самира Ахмед выиграла дело о равной оплате труда, которое она возбудила против BBC из-за разницы в оплате между ней самой за презентацию Newswatch и Джереми Вайном за презентацию Points of View . [ 16 ]
12 BBC Two транслирует «Луис Теру: Продажа секса» документальный фильм , в котором Луи Теру исследует мир онлайн-секс-работников в Соединенном Королевстве. [ 17 ]
Остров любви возвращается на ITV2 в шестом сериале с Лорой Уитмор в качестве ведущей. Данные о ночном просмотре показывают, что стартовую серию первого сериала, который выйдет в эфир зимой, смотрит средняя аудитория в 2,51 миллиона человек; эта цифра на 800 000 меньше, чем в стартовом эпизоде ​​предыдущего сериала, вышедшего в эфир летом 2019 года. [ 18 ]
13 ITV запускает третью неделю своего пакета Ident «Creates» в 2020 году, разработанного Саджем Фаридом и Ресурсным центром азиатских женщин. [ 19 ]
14 Участница «Острова любви» Олли Уильямс добровольно покидает шоу менее чем через три дня в качестве участника. [ 20 ]
15 Генеральный директор BBC Тони Холл обрисовывает планы, согласно которым к 2027 году как минимум две трети сотрудников BBC будут базироваться за пределами Лондона. [ 21 ]
16 На рассмотрении парламента разрабатывается законопроект, позволяющий использовать телекамеры во время судебных процессов в королевских судах Англии и Уэльса, но только судьи . снимать будут [ 22 ]
Сэнди Токсвиг объявляет, что покидает свою роль ведущей в The Great British Bake Off через три года. [ 23 ]
Актер Лоуренс Фокс появляется в качестве участника дискуссии в программе «Время вопросов» , где он сталкивается с членом аудитории, который утверждает, что отношение средств массовой информации к Меган Маркл , герцогине Сассекской, было расистским. [ 24 ]
17 Спустя 35 лет после последнего выхода в эфир «Крекерджек» возвращается. [ 25 ] [ 26 ]
20 Тони Холл объявляет о своем намерении уйти с поста генерального директора BBC летом 2020 года после семи лет работы на этом посту. [ 27 ]
21 Netflix сообщает, что его драму «Корона» посмотрели 73 миллиона семей по всему миру. [ 28 ]
22 Редактор СМИ BBC Амол Раджан подтверждает, что шоу Виктории Дербишир подходит к концу в рамках экономии в размере 80 миллионов фунтов стерлингов, направленной службе новостей BBC. [ 29 ] Программа завершится позже в этом году, когда директор отдела новостей BBC Фрэн Ансуорт заявит, что держать ее в эфире «больше нерентабельно». [ 30 ]
23 BBC объявила, что Brexitcast будет переименован в Newscast после того, как Соединенное Королевство покинет Европейский Союз 31 января. [ 31 ] [ 32 ]
25 Поклонники «Вкусностей», которых попросили выбрать любимый эпизод комедийного шоу 1970-х годов, выбрали скетч «Кунг-фу Каперс» для показа на фестивале, посвященном 50-летию сериала. [ 33 ]
26 В эпизоде ​​Доктора Кто « Беглец из Джудуна » Джо Мартин вошла в историю, став первой чернокожей актрисой, сыгравшей роль Доктора в ранее невиданном воплощении Повелителя Времени . [ 34 ]
27 Петиция о сохранении службы BBC Red Button , подписанная более чем 100 организациями, передана на BBC и на Даунинг-стрит, 10 . [ 35 ]
ITV приносит извинения за трансляцию выпуска «Певец в маске» на прошлых выходных , во время которого участник дискуссии Джонатан Росс предположил, что одной из певиц могла быть Натали Коул , которая умерла в 2015 году. [ 36 ]
28 ITV транслирует 25-ю Национальную телевизионную премию с Дэвидом Уоллиамсом в качестве ведущего. [ 37 ]
29 BBC News объявляет, что сократит 450 постов, включая роли в Newsnight и BBC Radio 5 Live , в рамках экономии в размере 80 миллионов фунтов стерлингов, которую BBC сэкономила. [ 38 ]
BBC приостанавливает свои планы по прекращению работы службы текстовых сообщений с красной кнопкой , которая должна была закрыться 30 января. [ 39 ]
Объявлено, что новостей ITV ведущий Аластер Стюарт был уволен со своей должности после того, что ITV News назвало «ошибками суждения в [его] использовании социальных сетей», хотя они подробно рассказали бы о природе произошедшего. [ 40 ]
Channel 4 переедут «Первые свидания» в новое место: для съемок следующего сериала они переедут из Лондона в Манчестер. [ 41 ]
30 Трансляция Brexitcast заканчивается по телевидению за 2 дня до ее окончания по радио.
31 День Брексита , день выхода Соединенного Королевства из Европейского Союза, отмечается всеми крупными вещательными компаниями, в том числе BBC News специальными репортажами , а также выпусками ITV News at Ten и канале 4, на «Последний этап» посвященными этому событию. Есть также прямая трансляция премьер-министра Бориса Джонсона , запланированная на 22:00 (за час до официального выхода Великобритании), в которой он пытается убедить зрителей в том, что Брексит — это «не конец, а начало», но оба BBC и основные новостные выпуски ITV решили не транслировать трехминутную речь целиком. [ 42 ] [ 43 ]
Имельда Стонтон сыграет королеву Елизавету II в пятой и последней серии Netflix драмы «Корона» . Анонсировано, что [ 44 ]
Объявлено, что Харли Берд , актриса, озвучившая Свинку Пеппу , уйдет с этой роли спустя более десяти лет. Ее заменила Амели Беа Смит , которая дебютирует в эпизоде ​​мультфильма, показанного 14 февраля. [ 45 ]
Дата Событие
2 Выяснилось, что Каприс Бурре покинула «Танцы на льду» , чтобы «выздороветь и позаботиться о себе и своей семье». [ 46 ]
4 Приурочено к трансляции « » Мэри Берд на Шока обнаженной натуры BBC Two, BBC Two объявляет Life Drawing Live! , двухчасовая программа, представленная Джози Д'Арби , в которой эксперты по рисованию с натуры помогают группе художников создавать рисунки с натуры, а зрителям также предлагается создавать свои собственные работы. [ 47 ]
5 Министр культуры Ники Морган начинает общественные консультации по поводу возможной декриминализации неуплаты телевизионной лицензии . [ 48 ]
7 На «Улице Коронации» выходит знаковая 10-тысячная серия. [ 49 ]
ITV объявляет, что The X Factor не вернется в 2020 году, а вместо этого возьмет двенадцатимесячный перерыв перед возвращением в 2021 году. [ 50 ]
This Morning Ведущий Филип Шофилд дает интервью своей соведущей Холли Уиллоуби , в котором он открыто говорит о своей сексуальной ориентации после публикации в социальных сетях заявления, в котором он объявляет себя геем. [ 51 ]
10 ITV запускает седьмую неделю своего пакета Ident «Creates» в 2020 году, разработанного Гермионой Олсопп и Hastings Furniture Service. [ 52 ]
11 Дэвид Аттенборо представит «Идеальную планету» , сериал из пяти частей, показывающий, как силы природы помогают миру процветать. [ 53 ]
ITV прекращает выпуск игрового шоу о свиданиях Take Me Out после одиннадцати серий. [ 54 ]
12 Правительство объявляет о планах расширить полномочия регулятора СМИ Ofcom, включив в него контент в Интернете и социальных сетях в Великобритании. [ 55 ]
13 Оливер Дауден назначен государственным секретарем по цифровым технологиям, культуре, СМИ и спорту в результате перестановок в кабинете министров , заменив Ники Моргана . [ 56 ]
BBC объявляет, что после сорока трех лет работы на BBC Two Top Gear перейдет на BBC One для участия в своем двадцать девятом сериале . [ 57 ]
Билл Тернбулл будет заменять Пирса Моргана в качестве соведущего программы « Доброе утро, Британия» в течение трех дней, а позже в этом месяце Морган возьмет перерыв. [ 58 ]
14 Тренер по фитнесу Джо Уикс становится последней знаменитостью, прочитавшей « Сказку на ночь» CBeebies ; он читает «Любовный монстр и идеальный подарок» Рэйчел Брайт. [ 59 ]
15 ITV2 исключил дневной выпуск « Острова любви» из своего расписания после смерти бывшей ведущей шоу Кэролайн Флэк . [ 60 ] Эпизод на следующий день также отменен. [ 61 ]
Никола Робертс выигрывает первую серию сериала «Певец в маске» в роли «Пчелиной королевы». [ 62 ] Данные за ночь показывают, что гранд-финал шоу собрал в среднем 6,4 миллиона зрителей. [ 63 ]
17 Остров любви возвращается на ITV2 с данью уважения Кэролайн Флэк. [ 64 ] [ 65 ]
18 ITV транслирует церемонию вручения наград Brit Awards 2020 , которую вручает Джек Уайтхолл . [ 66 ]
19 EastEnders отмечает свое 35-летие. [ 67 ]
21 BBC объявляет, что ее программа по делам потребителей Watchdog будет включена в The One Show с весны 2020 года. [ 68 ]
Джун Браун в последний раз появляется на экране в EastEnders в роли Дот Коттон . [ 69 ]
22 Субботний вечер на вынос от Ant & Dec возвращается на ITV с новым сериалом после двухлетнего перерыва. Первый эпизод привлек в Ofcom 87 жалоб после непристойного выступления Pussycat Dolls . [ 70 ]
23 Финн Тэпп и Пейдж Терли выигрывают шестую серию « Острова любви» . [ 71 ]
26 ITV объявляет об изменении расписания завтраков на выходные, в рамках которого будут запущены две новые программы. Кейт Гарравэй представит Breakfast at Garraway's в субботу, а по воскресеньям Мартин и Роман Кемп представят фронтменов Martin & Roman's Sunday Best . [ 72 ]
27 Певец и автор песен Джеймс Ньюман выбран представлять Великобританию на конкурсе песни «Евровидение-2020» с песней « My Last Breath ». [ 73 ]
29 Спорный Кена Рассела фильм «Танец семи покрывал» о немецком композиторе Рихарде Штраусе , последний раз вышедший в эфир в феврале 1970 года , будет показан на кинофестивале в Кесвике в 2020 году . В то время фильм вызвал жалобы из-за сексуальных сцен и побудил семью Штрауса отозвать разрешение на использование его музыки после того, как он был изображен как сторонник нацистов . Этот шаг фактически запретил повторный показ фильма до тех пор, пока не будут защищены авторские права. на его работу истек срок действия. [ 74 ] [ 75 ]

Маршировать

[ редактировать ]
Дата Событие
1 Последний эпизод серии двенадцатой «Доктора Кто» , «Дети вне времени», выходит в эфир на BBC One , вызывая широкую полемику, поскольку выясняется, что Доктор не с Галлифрея , не рожден Повелителем Времени и прожил много жизней до Уильяма Хартнелла воплощения . .
2 Поскольку случаи заболевания коронавирусом в Великобритании продолжают расти, BBC One программа «Коронавирус: все, что вам нужно знать» отвечает на вопросы общественности о вспышке. [ 76 ]
3 Sky и Disney заключили сделку, согласно которой потоковый сервис Disney+ будет доступен на Sky Q , когда канал будет запущен позднее в этом месяце. [ 77 ]
4 Spitting Image Соавтор Роджер Лоу объявляет, что шоу вернется на BritBox через двадцать четыре года. [ 78 ]
6 Кевин Клифтон объявляет, что покидает Strictly Come Dancing спустя семь лет. [ 79 ]
7 Майкл и Джовита выигрывают вторую серию «Величайшего танцора» . [ 80 ]
8 Джо Сваш и партнер по танцам Алекс Мерфи выигрывают двенадцатую серию «Танцев на льду» . [ 81 ]
11 Джорджи Миллс выигрывает пятую серию сериала Got What It Takes? . [ 82 ]
13 Sport Relief 2020 проходит перед живой аудиторией в Солфорде, несмотря на отмену ряда других мероприятий, связанных с скоплением большого количества людей из-за пандемии Коронавируса . [ 83 ] К концу вечера на мероприятии будет собрано 40 миллионов фунтов стерлингов, а соведущий Гэри Линекер заявил, что «часть» собранных средств пойдет на помощь тем, кто пострадал от пандемии. [ 84 ]
на следующий день ITV подтверждает, что выпуск Saturday Night Takeaway от Ant & Dec будет транслироваться в прямом эфире перед студийной аудиторией, как обычно. [ 85 ] Однако финал сериала, который должен был транслироваться из Walt Disney World во Флориде, больше не состоится после того, как курорт объявил о своем намерении закрыться в качестве меры предосторожности. [ 86 ]
14 в Манчестере Ванны Виктории , показанные во многих телесериалах, таких как «Улица Коронации» , «Холодные ноги» и «Острые козырьки» , откроется для публики для выставки, подчеркивающей их использование в качестве фона для телесериалов. [ 87 ]
15 Правительство объявляет о планах проводить ежедневные телевизионные пресс-конференции для информирования общественности о борьбе с пандемией коронавируса , начиная с понедельника, 16 марта. [ 88 ]
16 BBC откладывает запланированные изменения в телевизионных лицензиях для людей старше 75 лет с июня на август из-за пандемии коронавируса. [ 89 ]
ITV объявляет, что улица Коронэйшн и Эммердейл «напомнят людям о важных проблемах общественного здравоохранения», таких как мытье рук, из-за пандемии коронавируса. График съемок обоих сериалов до сих пор был нарушен из-за пандемии, но такие сериалы, как «Острые козырьки» и «Линия долга», отложили съемки предстоящих сериалов. [ 90 ]
В 2020 году ITV запускает 12-ю неделю своего пакета Identity «Creates», разработанного сотрудниками Mend & NHS. [ 91 ]
17 BBC объявляет о серьезных изменениях в расписании по всей сети. В то время как такие программы, как «Политика Live» , «Виктория Дербишир» , «Шоу Эндрю Нила» , «Newswatch» , «The Travel Show» и «HARDTalk», были приостановлены, другие, такие как «Newsnight» и «Шоу Эндрю Марра», продолжат работу с меньшим количеством производственного персонала. Время для вопросов перенесено на более ранний временной интервал в четверг, в 20:00, и будет транслироваться без аудитории из фиксированного места. Программы подкастов Americast , Beyond Today и The Next Episode также приостановлены. [ 92 ]
18 Европейский вещательный союз объявляет об отмене конкурса песни «Евровидение-2020» , который должен был пройти в Роттердаме в течение недели с 11 мая. Позже будет объявлено , что специальная программа, посвященная артистам, которые должны были принять участие в конкурсе, известная как «Евровидение: Европа сияет светом» , выйдет в эфир в день, отведенный для гранд-финала, то есть 16 мая. [ 93 ] [ 94 ]
BBC объявляет, что из-за пандемии коронавируса съемки сериалов «Несчастный случай» , «Врачи» , «Жители Ист-Энда» , «Холби-Сити» , «Поболь и Квм» и «Ривер-Сити» приостановлены до дальнейшего уведомления. Еженедельные выпуски EastEnders также будут сокращены с четырех до двух, чтобы сериал оставался в эфире как можно дольше. [ 95 ]
BBC сообщает, что будет показывать больше образовательных программ для детей, не посещающих школу, и что она ведет переговоры с Министерством образования и школами о поддержке учебных программ GCSE и A Level дополнительными программами на BBC Four и BBC Red Button службе . . [ 96 ]
ITV сообщает, что график съемок сериала «Улица Коронации» изменится с недели, начинающейся 30 марта, при этом количество еженедельных серий сократится с шести до трех. «Эммердейл» также изменит схему с обычных шести эпизодов на три. [ 95 ]
Полуфинал девятой серии The Voice UK , запланированный на субботу, 28 марта, перенесен на более поздний срок в этом году, а выпуск 21 марта субботнего вечера на вынос Ant & Dec пройдет без живой аудитории в студии. [ 97 ]
BBC и ITV объявляют о серьезном обновлении своего расписания, включив в него еженедельную программу, предоставляющую общественности информацию о пандемии коронавируса; BBC также будет транслировать больше программ, посвященных здоровью, фитнесу, образованию, религии и кулинарным рецептам. [ 97 ]
19 Эксперт по фитнесу Дайана Моран , известная как Зеленая Богиня, когда она проводила занятия по поддержанию формы на BBC Breakfast Time в 1980-х годах, должна вернуться на телевидение за завтраком, чтобы давать советы по фитнесу людям, находящимся в самоизоляции из-за пандемии Коронавируса. Она будет представлять шоу на BBC Breakfast три раза в неделю. [ 98 ]
20 BBC переносит адаптацию сериала Энид Блайтон » «Мэлори Тауэрс на две недели, делая ее доступной на BBC iPlayer с понедельника, 23 марта. Сериал также планируется начать транслировать на канале CBBC с апреля. [ 99 ]
Съемки реалити-шоу «Единственный путь - Эссекс» временно приостановлены из-за пандемии коронавируса. [ 100 ]
22 ITV объявляет, что съемки на улице Коронэйшн и Эммердейле будут временно приостановлены с понедельника, 23 марта. Дневные программы «Лотарингия» и «Свободные женщины» также временно прекратят прямое вещание. [ 101 ]
23 В телеобращении премьер-министр Борис Джонсон объявляет о немедленном вступлении в силу карантина по всей Великобритании, чтобы сдержать распространение коронавируса. Люди могут выходить из дома только для «очень ограниченных целей» – для покупок предметов первой необходимости; за одну форму упражнений в день; для любых медицинских нужд; и ездить на работу и обратно, когда «абсолютно необходимо». Введен ряд других ограничений, при этом полиции предоставлены полномочия обеспечивать соблюдение этих мер, включая наложение штрафов. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] Данные о ночном просмотре указывают на это выступление, первую подобную трансляцию премьер-министра после трансляции Тони Блэра во время войны в Ираке в 2003 году, которую посмотрела коллективная аудитория в не менее 27,1 миллиона зрителей, что поставило ее на первое место в списке самые просматриваемые телепередачи в Соединенном Королевстве , наибольшее количество после церемонии закрытия летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне. [ 105 ]
ITV пересматривает свое предыдущее решение и объявляет, что Эммердейл теперь будет транслироваться только три раза в неделю, начиная с 30 марта.
DisneyLife закрывается и его заменяет Disney+ .
24 BBC News объявляет, что откладывает планы по сокращению 450 рабочих мест в новостях из-за необходимости освещения пандемии коронавируса. [ 106 ]
Disney+ запускается в Великобритании и включает в себя сериалы «Мандалорец» , «Классный мюзикл: Мюзикл: Сериал» , «Форки задает вопрос» и другие. Это также первый потоковый сервис в Великобритании, на котором представлены «Симпсоны» после того, как Sky и Disney заключили сделку, согласно которой Disney+ будет доступен на Q. Sky
26 Доктора отмечают свое 20-летие выпуском 60-минутного эпизода. [ 107 ] В этом эпизоде ​​​​возвращается Джулия Парсонс ( Дайан Кин ) спустя восемь лет. [ 108 ]
Пятнадцатилетие возвращения «Доктора Кто » на телевидение фанаты всего мира отмечают массовым просмотром « Роуз », первого эпизода сериала 2005 года . [ 109 ]
BBC Scotland Мыло River City объявляет о планах пожертвовать медицинскую собственность Национальной службе здравоохранения для борьбы с коронавирусом. Среди предметов — хирургические перчатки, маски и скрабы, которыми актеры будут пользоваться во время съемок сериала. [ 110 ]
Эй Джей Притчард объявляет, что покидает Strictly Come Dancing спустя четыре года. [ 111 ]
В 8 часов вечера миллионы людей по всей стране принимают участие в акции « Аплодисменты лицам, осуществляющим уход », аплодируя Национальной службе здравоохранения и другим работникам сферы ухода. Мероприятие транслируется по радио и телевидению. [ 112 ]
29 Команда, создавшая костюмы для телеадаптации сериала Филипа Пулмана « Тёмные начала» , основала компанию Helping Dress Medics, занимающуюся производством медицинских халатов для медицинского персонала, борющегося с коронавирусом. [ 113 ]
30 Мэтт Бейкер уходит с поста соведущего The One Show спустя девять лет, делая это из дома из-за необходимости самоизолироваться после того, как у его родственника был обнаружен положительный результат на коронавирус. BBC сообщает, что у нее есть некоторые планы заменить его, но вместо этого она привлечет существующую команду шоу для совместного ведения с Алексом Джонсом . [ 114 ]
Дата Событие
2 Североирландская франшиза ITV UTV временно приостанавливает свой бренд и местную преемственность из-за пандемии коронавируса. В результате канал начинает использовать брендинг ITV и использовать объявления ITV. [ 115 ]
Спортивный ведущий BBC Гэри Линекер объявляет, что он жертвует 140 000 фунтов стерлингов Британскому Красному Кресту на исследования коронавируса. [ 116 ]
3 BBC объявляет, что будет предлагать ежедневные образовательные программы, чтобы помочь детям с учебой дома во время карантина, начинающегося 20 апреля, назвав это крупнейшим образовательным толчком «в своей истории». [ 117 ]
5 Королева Елизавета II делает редкую телевизионную передачу для Великобритании и всего Содружества , чего она делала только четыре раза ранее (кроме рождественских передач). В своем обращении она благодарит людей за соблюдение правительственных правил социального дистанцирования и отдает дань уважения ключевым работникам, а также говорит, что Великобритания «добьется успеха» в борьбе с коронавирусом, но, возможно, «еще придется пережить еще многое». [ 118 ] Трансляцию смотрят 23,97 миллиона зрителей. [ 119 ]
6 Daily Kitchen , продолжение программы Saturday Kitchen, начинает двухнедельный показ на BBC One, призванный помочь людям, изолированным дома, приготовить еду, используя ограниченные пищевые ресурсы. [ 120 ]
10 BBC передала полностью работающие аппараты искусственной вентиляции легких со съемок Холби-Сити в дар лондонской больнице NHS Nightingale для лечения пациентов с коронавирусом. [ 121 ]
15 Ofcom получил 643 жалобы на гневную перепалку между Пирсом Морганом и министром правительства Хелен Уэйтли в дневном выпуске программы « Доброе утро, Британия» , которая произошла во время обсуждения смертей от коронавируса в домах престарелых. [ 122 ] Еще 966 жалоб поступило после второго интервью по поводу автокатастрофы, состоявшегося 22 апреля. [ 123 ]
17 Томас Фрейк побеждает в серии MasterChef 2020 года . [ 124 ]
19 BBC One транслирует основные моменты «Вместе дома» , виртуального глобального благотворительного концерта, организованного в честь работников здравоохранения и с участием музыкантов, играющих дома. В состав группы входят Пол Маккартни , Леди Гага , Билли Айлиш и The Rolling Stones . В этой британской версии концерта также представлены истории передовых рабочих, а также дополнительные кадры с участием британских артистов, таких как Пол Маккартни, Элтон Джон и Элли Гулдинг . Репортаж ведут Клаудия Винклеман , Дермот О'Лири и Клара Амфо . [ 125 ] [ 126 ]
23 BBC One транслирует The Big Night In , первую в своем роде совместную трансляцию с Children in Need и Comic Relief , включающую вечер музыки и развлечений. В передаче прославляются акты доброты, юмора, а также дух надежды и стойкости, которые поддерживают нацию во время беспрецедентной пандемии коронавируса, а зрителям предоставляется возможность сделать пожертвование в фонд помощи местным благотворительным организациям и проектам по всей стране. [ 127 ] В результате мероприятия будет собрано 27 миллионов фунтов стерлингов на благотворительность, и правительство обещает удвоить эту сумму. [ 128 ]
26 Дядя и племянник Эмон и Джамиул Чоудхури выигрывают вторую серию Race Across the World . [ 129 ]
После объявления о введении первого национального карантина в Соединенном Королевстве Джемма Коллинз не может продолжать съемки своего нового сериала « Джемма Коллинз: Дива» и поэтому приглашает съемочную группу к себе домой, чтобы снять новый сериал «Джемма Коллинз: Дива на карантине». , в котором рассказывается о Коллинз и ее семье, когда они приспосабливаются к жизни в изоляции. [ 130 ]
27 Ofcom заявляет, что проведет расследование в отношении Пирса Моргана по поводу его «воинственных» интервью с министрами правительства. В ходе интервью было получено в общей сложности 4000 жалоб, 3200 из них касались двух столкновений с министром социальной защиты Хелен Уэйтли. [ 131 ]
ITV запускает новый спин-офф сериала «Погоня» под названием Beat the Chasers .
29 Стеф Макговерн объявляет, что прекращает свое ежедневное домашнее обеденное шоу « Шоу Стеф» на канале Channel 4 в обеденное время , чтобы ее семья могла вернуть себе свой дом. Макговерн представила шоу из своей гостиной из-за ограничений на карантин, но оно переедет в студию Channel 4 в Лидсе, когда вернется позже в этом году. [ 132 ]
30 ITV объявляет о планах возобновить съемки живых студийных шоу, таких как Britain's Got Talent и The Masked Singer , но без присутствия публики. [ 133 ]
Дата Событие
2 Эпизод « Несчастный случай» , в котором подробно описывается реальная вирусная вспышка, исключен из расписания BBC One, поскольку его сочли неуместным. Трансляция заменяется следующей серией сериала , при этом заранее показывается краткое содержание пропущенной серии. [ 134 ] Пропущенный эпизод позже был показан полностью 26 сентября.
Британское детское телешоу «Томас и друзья » отмечает 75-летие сериала «Железнодорожная дорога» , транслируя специальный эпизод на » на 5-м канале канале «Милкшейк под названием « Томас и королевский паровоз» .
3 ITV объявляет, что в связи с приостановкой производства мыльных опер «Улица Коронации» и «Эммердейл» из-за пандемии коронавируса еще в марте, их ITV3 повторы классических эпизодов обоих мыльных сериалов на соответственно будут доступны вскоре после трансляции в потоковом режиме. ITV Hub с 5 мая. Новый сборник лучших эпизодов сериалов « Улица Коронации» и «Эммердейл» также появится на BritBox 14 мая. [ 135 ]
4 BBC One представляет набор новых идентификаторов, отражающих социальное дистанцирование . [ 136 ]
Ричард Мэдли и Джуди Финниган возвращаются на Channel 4 с «Ричард и Джуди: продолжайте читать и продолжайте» недельной программой , в которой они рекомендуют книги для чтения во время изоляции. Программа снимается у них дома. [ 137 ]
ITV2 навсегда отменяет сериал « Остров любви » летом 2020 года , а это означает, что следующий сериал выйдет в эфир в 2021 году. [ 138 ]
6 Продюсер «Улицы Коронации» Иэн МакЛауд говорит, что сериал будет включать в себя сюжетные линии, в которых персонажи будут бороться со вспышкой коронавируса, когда съемки возобновятся, но он не будет «доминировать в каждой отдельной истории». [ 139 ]
8 8 мая 2020 года исполняется 75 лет со дня Победы , и это событие отмечено серией специальных программ на телевидении. Основные моменты включают день программ на BBC One и дань уважения капитану Тому Муру на ITV. [ 140 ] Королева также обращается к нации в телетрансляции в 9 часов вечера, в тот самый момент, когда это сделал ее отец Георг VI в 1945 году. [ 141 ]
12 Правительство разрешило сериалам, в том числе «Улица Коронации» , «Доктора» , «Ист-Эндерс» , «Эммердейл» и «Холлиоукс» , возобновить съемки. [ 142 ]
E4 объявляет о выпуске сериала под названием « Лучшие шоу Большого Брата», который выйдет в эфир летом, в ознаменование Большого Брата . 20-летия [ 143 ]
14 BBC объявляет о планах возобновить съемки сериалов EastEnders и Top Gear в июне, при этом актеры и съемочная группа будут соблюдать социальное дистанцирование, делать себе прически и макияж. [ 144 ]
Мвака Муденда присоединяется к Blue Peter в качестве 39-го ведущего, присоединяясь к шоу из дома из-за ограничений на карантин. [ 145 ]
16 BBC One транслирует «Евровидение: Come Together» и «Евровидение: Europe Shine a Light», чтобы отметить окончательно отмененный конкурс песни «Евровидение-2020» . В первой программе зрители выбирают свою любимую песню Евровидения (выбирая ABBA » группы « Ватерлоо ), а вторая программа, транслируемая всеми странами, участвующими в конкурсе, демонстрирует сорок один исполнитель, который должен был появиться на Евровидении 2020. [ 146 ]
21 BBC Two транслирует документальный фильм Horizon «Что случилось с Тони Слэттери?» в котором комик Тони Слэттери исследует свои психологические проблемы с экспертами и пытается противостоять зависимости и детским травмам. [ 147 ]
ITV объявляет, что Эммердейл начал «поэтапное возвращение к съемкам»: в его студии в Лидсе записываются шесть новых эпизодов. В эпизодах будут показаны персонажи, переживающие изоляцию и размышляющие о прошлой вражде. [ 148 ]
22 Врачи объявляют, что они снимают эпизод с участием Зары Кармайкл ( Элизабет Дермот Уолш ), снятый из дома Уолша на X. iPhone [ 149 ]
BBC Актеры шоу W1A воссоединились для разовой встречи в Zoom , которую можно посмотреть на YouTube . [ 150 ]
26 BBC объявляет о планах показать классические выступления фестиваля в Гластонбери в выходные 26–28 июня, когда фестиваль должен был состояться. [ 151 ]
Лора Роллинз объявляет об уходе из роли Аиши Ли в сериале «Врачи» . [ 152 ]
27 BBC сообщает, что программа Newsnight BBC Two нарушила правила беспристрастности, разместив статью о главном советнике правительства Доминике Каммингсе в предыдущем выпуске . Ссылаясь на очевидное нарушение Каммингсом правил изоляции, ведущая Эмили Мейтлис сказала, что «страна видит», что Каммингс «нарушил правила». [ 153 ]
Sky запускает документальные фильмы Sky и Sky Nature , а также проводит ребрендинг History в Sky History.
28 Королевская почта выпускает серию марок в честь 60-летия улицы Коронации . [ 154 ]
После решения Премьер-лиги возобновить сезон 2020–21 17 июня было объявлено, что все оставшиеся 92 матча сезона будут транслироваться в прямом эфире по телевидению, в том числе четыре на BBC. Sky Sports также будет транслировать 25 матчей в бесплатном эфире. [ 155 ]
финальное мероприятие « Аплодисменты нашим опекунам Состоится », которое будет транслироваться BBC One и ITV , а также в социальных сетях. [ 156 ]
29 BBC поручает Ричарду Сэмбруку , своему бывшему директору отдела глобальных новостей и нынешнему директору отдела журналистики Кардиффского университета , следить за онлайн-поведением программ и сотрудников, особенно в отношении их публикаций в социальных сетях. [ 157 ]
Церемония вручения телевизионной премии Британской академии 2020 года , первоначально запланированная на 17 мая, перенесена на 31 июля и пройдет виртуально. Церемонию будет вести Ричард Айоаде , а лауреаты премии выступят с благодарственными речами посредством видеоконференции. [ 158 ]
Дата Событие
1 ITV объявляет о планах возобновить съемки « Улицы Коронации» с 9 июня после одиннадцатинедельного перерыва. Начиная с марта, ITV транслирует три эпизода в неделю, и новый график съемок позволит этому количеству еженедельных эпизодов продолжать выходить в эфир и в дальнейшем. [ 159 ]
2 Правительство Великобритании намерено сократить ежедневные брифинги на Даунинг-стрит только до будних дней, ссылаясь на низкую посещаемость в выходные дни. [ 160 ]
3 BBC объявляет о планах транслировать EastEnders дополнительный сериал под названием Secrets From The Square , ведущим которого будет Стейси Дули , где Дули берет интервью у актеров об их опыте участия в программе. Они также объявляют, что старые серии EastEnders будут выходить в эфир из-за того, что они закончились. [ 161 ]
4 BBC объявляет, что покажет основные моменты каждого тестового матча и одного международного дня, сыгранного сборной Англии по крикету в течение 2020 года, начиная с трех тестовых матчей против Вест-Индии в июле. [ 162 ]
5 Тим Дэви , нынешний исполнительный директор BBC Studios, назначен следующим генеральным директором BBC , заменив Тони Холла . с сентября [ 163 ]
6 Зрителям BT Sport предоставляется возможность слышать искусственный шум толпы во время просмотра репортажей футбольных матчей Бундеслиги, чтобы сделать впечатление более аутентичным. Опция также будет доступна, когда футбол в Английской Премьер-лиге вернется 17 июня. [ 164 ]
7 Канал 4 транслирует весь финал чемпионата мира по футболу 1966 года между Англией и Западной Германией. Транслируемый как Final Replay '66 дает специальное разрешение , ФИФА на показ матча в рамках призыва Национального фонда по чрезвычайным ситуациям к борьбе с коронавирусом. Программу представляет Габби Логан с комментариями Джеффа Херста и Гленна Ходдла . Матч также транслируется в прямом эфире на канале All 4 . [ 165 ] [ 166 ]
8 Выпуски Эммердейла сокращены до двух в течение трех недель по понедельникам и средам. [ 167 ]
Холлиоукс начинает расследование после того, как актриса Рэйчел Адедеджи утверждает, что стала свидетельницей расизма в сериале Channel 4. [ 168 ]
9 BBC iPlayer , Netflix и BritBox объявляют, что все эпизоды сериалов « Маленькая Британия» и «Давай летаем со мной» были удалены из-за использования в них белых актеров в черном гриме . [ 169 ]
10 Вас Дж. Морган , актер реалити-шоу ITV «Единственный путь - это Эссекс », обвиняет программу в «систематическом расизме», потому что, по его словам, с ним обращались иначе, чем с белыми актерами, и «попадали в ситуации, которые увековечивали тот же расовый стереотип». [ 170 ]
Ant & Dec приносят извинения за то, что выдавали себя за «цветных людей» в своем шоу ITV «Субботний вечер на вынос » . [ 171 ]
11 «Лига джентльменов» и «Могучий чувак» удалены из Netflix из-за использования белых актеров в черном гриме, но оба сериала остаются доступными на BBC iPlayer. [ 172 ]
12 «Доктора» транслируют эпизод, действие которого происходит в домах актеров, снятый на их мобильные телефоны, что отмечает его как первую мыльную оперу. [ 173 ] Эпизод под названием « Вы меня слышите? » имеет увеличенную продолжительность - 45 минут. После эпизода у мыла идет ежегодный летний перерыв в трансляции. [ 174 ]
Поскольку сериал EastEnders должен выйти из эфира после 16 июня, поскольку в нем закончились эпизоды, предшествовавшие карантину, объявлено, что мыло вернется позже в этом году с более короткими 20-минутными эпизодами, но вернется к выходу в эфир четыре вечера в день. неделя. [ 175 ]
Джон Клиз критикует BBC как «трусливую и бессердечную» после того, как эпизод Fawlty Towers был временно удален из потокового сервиса UKTV, поскольку он содержит «расовые оскорбления». UKTV заявляет, что восстановит выпуск 1975 года « Немцы », как только обновит его указаниями и контекстной информацией. [ 176 ]
15 Драма BBC, написанная Джимми Макговерном, должна изобразить жизнь Энтони Уокера , который был убит в результате нападения на расовой почве в 2005 году. Однако вместо того, чтобы показывать произошедшие события и жизнь, которую он прожил, фильм покажет жизнь подростка. возможно, выжил бы, если бы его не убили. [ 177 ] Фильм выйдет в эфир на BBC One 27 июля. [ 178 ]
Миша Би , участница сериала 2011 года , The X Factor обвиняет шоу в «испорченной повестке дня» и в навязывании ей «рассказа о злой черной девушке», когда она участвовала. [ 179 ] После ее комментариев Тулиса Контоставлос , которая была судьей восьмой серии, приносит извинения за то, что обвинила Мишу Б в издевательствах во время программы. [ 180 ]
ITV2 объявляет об отмене запланированного на зиму 2021 года сериала « Остров любви» из-за сохраняющихся опасений по поводу международных поездок, которые могут продлиться до начала 2021 года. Вместо этого ITV2 обещает транслировать расширенный сериал летом 2021 года. [ 181 ]
16 BBC One транслирует последний эпизод EastEnders , который будет записан перед приостановкой съемок в марте. [ 182 ]
17–19 BBC Sport транслирует репортаж о женском туре V-Series , виртуальном велосипедном туре, проводимом из-за вспышки коронавируса. Комментируют мероприятие Марти Макдональд и Джоанна Роуселл Шанд . [ 183 ]
20 Матч Премьер-лиги между «Борнмутом» и «Кристал Пэлас» становится первой игрой Премьер-лиги , которая будет транслироваться в прямом эфире BBC, и первым матчем высшего дивизиона Англии, который будет транслироваться в прямом эфире по телевидению BBC с 1988 года. Матч смотрят в среднем 3,6 зрителя. миллионов, достигнув максимума в 3,9 миллиона. [ 184 ] [ 185 ]
21 BBC One представляет сериал «Светила» , основанный на одноименной книге Элеоноры Кэттон . Хотя он получает положительные отзывы от некоторых критиков, первый эпизод вызывает критику со стороны зрителей и критиков из-за ряда сцен, за которыми сложно следить из-за плохого освещения. [ 186 ]
22 BBC объявляет о планах инвестировать 10 миллионов фунтов стерлингов в течение трех лет в производство «разнообразного и инклюзивного контента». [ 187 ]
23 Премьер-министр Борис Джонсон проводит заключительный ежедневный брифинг правительства Великобритании по коронавирусу на Даунинг-стрит. Отныне брифинги для прессы будут проводиться всякий раз, когда будет сделано важное объявление. [ 188 ]
24 BBC откладывает шестнадцатый сериал « Ученика» в интересах «безопасности производства и благополучия всех участников». [ 189 ]
25 BBC подтверждает, что «Танцы со звездами» вернутся в восемнадцатом сезоне осенью, но из-за эпидемии коронавируса он будет короче, чем обычно. [ 190 ]
BBC Two транслирует первый эпизод QI , записанный без студийной аудитории; выпуск был записан в марте 2020 года во время вспышки коронавируса. [ 191 ]
Компания Walt Disney что в связи с запуском Disney+ объявляет , Disney XD , Disney Channel и Disney Junior 1 октября закроются , а также соответствующие им каналы с временным сдвигом (за исключением канала DXD с временным сдвигом, который прекратил вещание до этого объявления). ). [ 192 ]
Дата Событие
2 В попытке сэкономить 25 миллионов фунтов стерлингов к 2022 году BBC объявляет о планах сократить 450 рабочих мест в своих региональных телевизионных новостях и программах текущих событий, на местном радио и в службах онлайн-новостей в Англии. Они будут включать в себя реструктуризацию некоторых региональных программ и внесение постоянных изменений в местное радио, которые были введены во время вспышки COVID-19. [ 193 ]
4 Поскольку в Англии ослабляются ограничения на карантин, что позволяет вновь открыть парикмахерские, политический корреспондент BBC Крис Мейсон подстригается в прямом эфире, чтобы отметить это событие. [ 194 ]
8 BBC, ITV, Channel 4, Channel 5 и все дочерние станции одновременно транслируют в 20:58 короткометражный фильм под названием «Наши истории», который отмечает и прославляет роль британских вещателей в ее культуре. [ 195 ]
9 BBC подтверждает, что с 1 августа продолжит реализацию планов по отмене бесплатных телевизионных лицензий для лиц старше 75 лет, за исключением тех, кто имеет пенсионный кредит . [ 196 ]
13 MTV объявляет, что MTV Rocks , Club MTV и MTV OMG закроются 20 июля 2020 года. [ 197 ]
ITV анонсирует трехсерийное продолжение отмеченной наградами драмы «Убийство Стивена Лоуренса» , в котором основное внимание будет уделено борьбе с осуждением убийц Лоуренса . [ 198 ]
Холлиоукс возобновляет съемки и подтверждает, что серии закончатся 21 июля. [ 199 ]
14 главного футбольного комментатора Клайва Тилдесли сменит TalkSport ведущий Сэм Маттерфейс ITV объявляет, что с начала следующего сезона . Тилдсли говорит, что он «расстроен, раздражен» и «сбит с толку» этим решением. [ 200 ]
15 BBC подтверждает, что программа BBC Two «Шоу Эндрю Нила» не вернется на экраны в рамках сокращения ее службы новостей. Программа была отключена от эфира во время пандемии коронавируса, но BBC ведет переговоры с Нилом о новой политической программе для BBC One. [ 201 ]
BBC One Wales и BBC Two Wales Кардиффа начинают вещание из новых студий на центральной площади . [ 202 ]
17 Coronation Street объявляет, что Рэйчел Лесковац вновь сыграет роль Наташи Блейкман после десяти лет отсутствия в сериале. [ 203 ]
20 Канал 4 транслирует последнюю серию «Холлиоукса», которую нужно записать перед приостановкой съемок в марте. [ 199 ] Они также представили осенний трейлер, состоящий из сцен из незавершенных эпизодов, который выйдет в эфир в сентябре. [ 204 ]
22 CBBC транслировал эпизод «Следующего шага», в котором две девочки-подростки целуются. [ 205 ] Это был первый однополый поцелуй, показанный на канале. [ 206 ] Несмотря на похвалы и критику, BBC защищает эту сцену, заявляя: «CBBC с гордостью отражает все сферы жизни детей, включая соответствующее возрасту представление однополых отношений». [ 207 ]
24 Продюсеры второго сезона программы BBC One « Темные начала» подтверждают, что из-за карантина от эпизода пришлось отказаться. К моменту введения изоляции сериал был в основном закончен, но отдельный эпизод так и не был снят. Неизвестно, когда выйдет в эфир потерянный эпизод. Семисерийный сериал выйдет в эфир позже в этом году. [ 208 ]
27 В рамках мер по борьбе с ожирением премьер-министр Борис Джонсон объявляет о запрете на всей территории Великобритании рекламы нездоровой пищи на телевидении до 21:00. [ 209 ]
E4 начинает трансляцию специальной серии Celebrities Go Dating под названием Celebrities Go Virtual Dating , снятой в ответ на пандемию. Во время производства применялись меры социального дистанцирования. [ 210 ]
28 BBC . прекратила выпуск Newsround перед чаем спустя 48 лет, поскольку пришла к выводу, что типичный ребенок больше не включает традиционные телеканалы, когда возвращается домой из школы Вместо этого они сосредоточатся на утреннем выпуске, который будет ориентирован на школы, где учителя часто используют его в классах, а также вложат средства в веб-сайт программы. [ 211 ]
29 Правительство Великобритании объявляет о программе на 500 миллионов фунтов стерлингов, чтобы помочь кинематографу и телевидению покрыть расходы на проекты, отложенные или отмененные из-за пандемии коронавируса. [ 212 ]
30 ITV объявляет, что Coronation Street и Emmerdale вернутся к трансляции шести еженедельных серий в сентябре. [ 213 ]
31 Отложенная церемония вручения телевизионной премии Британской академии 2020 года проводится в формате виртуальной церемонии и транслируется в прямом эфире на BBC One. [ 214 ]
Дата Событие
1 BBC для людей отменяет автоматические лицензии на бесплатное телевидение старше 75 лет, за исключением тех, кто претендует на пенсионное обеспечение. [ 215 ]
4 BBC защищает использование слова на букву N во время репортажа о расово мотивированном нападении на ее новостную программу BBC Points West 29 июля, заявляя, что семья жертвы попросила включить этот язык в отчет, чтобы люди могли понять, что произошло. случилось. [ 216 ] За два дня BBC получила более 18 500 жалоб на использование этого слова в программе. [ 217 ]
5 В преддверии возвращения сатирического шоу Spitting Image представлены новые кукольные карикатуры на общественных деятелей , в том числе изображения премьер-министра Бориса Джонсона , его специального советника Доминика Каммингса и принца Эндрю . [ 218 ]
6 Расследование смерти телеведущей Кэролайн Флэк фиксирует приговор о смерти в результате самоубийства. [ 219 ]
7 ITV подтверждает, что 20-я серия сериала «Я знаменитость… вытащите меня отсюда»! будет перенесен из своего обычного места проведения в австралийских джунглях в разрушенный замок в Великобритании. [ 220 ]
9 Генеральный директор BBC Тони Холл приносит извинения за использование расовых оскорблений в материале в выпуске региональной новостной программы BBC Points West от 29 июля . [ 221 ]
10 BBC подтверждает, что «Врачи» возобновили съемки после приостановки производства в марте. [ 222 ]
11 Ofcom начинает расследование в отношении ITV после того, как телекомпания признала, что не включила в розыгрыши некоторые бесплатные почтовые билеты. [ 223 ]
12 Обычная перенастройка Freeview оставляет ряд клиентов без некоторых каналов, что побуждает компанию посоветовать пострадавшим позвонить на их горячую линию. [ 224 ]
13 Netflix объявляет, что Джонатан Прайс сыграет принца Филиппа в последних двух сериях своей королевской драмы «Корона» в главной роли с Имельдой Стонтон в роли королевы Елизаветы II . [ 225 ]
14 Компания Lime Pictures , продюсер «Холлиоукса» , запускает программу опеки, чтобы помочь решить проблему расового неравенства среди актеров. [ 226 ]
16 Австралийская актриса Элизабет Дебики сыграет роль Дианы, принцессы Уэльской в ​​последних двух сериях сериала «Корона» . [ 227 ]
17 ITV подтверждает, что «Певец в маске» станет первым британским телешоу, которое возобновит производство со студийной аудиторией, когда оно вернется к съемкам в сентябре. [ 228 ]
18 После смерти Эммердейла актрисы Шейлы Мерсье в декабре 2019 года было объявлено, что ее героиня Энни Сагден будет убита за кадром 28 августа. [ 229 ]
20 Фрэн Ансуорт , глава BBC News, сообщила Daily Telegraph, что выпуск традиционных новостных бюллетеней может быть сокращен в ближайшее десятилетие, поскольку все больше людей получают новости из онлайн-контента. [ 230 ]
21 Кто хочет стать миллионером? Ведущий Джереми Кларксон подтверждает, что участник следующей серии викторины выиграл приз в 1 миллион фунтов стерлингов, впервые за 14 лет. [ 231 ]
Бруно Тониоли подтверждает, что он не будет за судейским столом в некоторых из 18-й серии « Танцев со звездами» , хотя он примет участие в американской версии. Вместо этого он появится виртуально. [ 232 ]
Канал 4 объявляет, что съемки сериала «Экли Бридж» возобновятся в сентябре, а четвертый сериал выйдет в эфир через две недели в 2021 году. [ 233 ]
25 После сообщения Sunday Times о том, что BBC планирует исключить « Rule, Britannia! » и « Land of Hope and Glory » из « Last Night of the Proms » из-за связей с колониализмом и рабством, BBC подтверждает, что будут исполнены инструментальные версии. вместо этого, но эти слова будут включены снова, как только пандемия коронавируса закончится. [ 234 ] [ 235 ]
Канал 4 объявляет о планах провести в 2021 году «день черного поглощения», чтобы «дать новый толчок к более широкому представлению на экране и за его пределами». [ 236 ]
Возобновляются съемки BBC Scotland мыльной программы River City . [ 237 ]
27 К 20-летнему юбилею «Местоположения, местоположения, местоположения » в новом сериале под названием «Местоположение, местоположение, местоположение: 20 лет и счет» вспоминают Кирсти Олсопп и Фил Спенсер годы поиска дома в сериале. [ 238 ]
Sky Two переименовывается в Sky Replay и продолжает повторять программы, показанные на Sky One и Sky Witness . [ 239 ]
ITV подтверждает, что 20-я серия сериала «Я знаменитость… вытащите меня отсюда»! будут сниматься в замке Гврик на севере Уэльса. [ 240 ]
BBC объявляет, что EastEnders будет использовать реальных партнеров актеров в качестве дублеров для съемок интимных сцен, таких как поцелуи. [ 241 ]
29 BBC One транслирует женский турнир по футболу 2020 года между «Челси» и «Манчестер Сити» , первый женский турнир по футболу, который состоится с 2008 года. [ 242 ] [ 243 ]
СМИ сообщают о планах запустить в Великобритании канал в стиле Fox News , который будет конкурировать с BBC и предлагать консервативный взгляд на текущие события, при этом две конкурирующие группы выдвигают свои предложения. [ 244 ]

Сентябрь

[ редактировать ]
Дата Событие
1 Тим Дэви сменит Тони Холла на посту генерального директора BBC . [ 245 ]
из Северной Ирландии YouTube Звезда Адам Билз утвержден в качестве 40-го ведущего Blue Peter и присоединится к Линдси Рассел , Ричи Дриссу и Мваке Муденде . [ 246 ]
2 BBC отменяет свое решение не исполнять слова « Rule, Britannia! » и « Land of Hope and Glory » на «Последнем вечере выпускных вечеров» 2020 года , и теперь оба будут исполнены «избранной» группой певцов. [ 247 ]
Олимпийский боксер Никола Адамс подтвержден как первый человек, который будет в паре с однополым партнером по танцам в «Танцах со звездами» , когда шоу вернется в восемнадцатый сезон в октябре. [ 248 ]
3 Брайан Кирквуд объявляет, что уйдет с поста исполнительного продюсера « Холлиоукса» , а его эпизоды будут выходить до июня 2021 года. [ 249 ]
Бывший премьер-министр Тони Блэр появляется в качестве гостя в BBC One выпуске новостей . [ 250 ]
4 Бывший министр внутренних дел Жаки Смит подтверждена как одна из участниц конкурса «Танцы со звездами» в 2020 году. [ 251 ]
5 Танцевальная труппа Diversity исполняет номер, вдохновленный Black Lives Matter , в выпуске Britain's Got Talent , в котором танцовщицу Эшли Банджо полицейский ставит на колени , что является отсылкой к убийству Джорджа Флойда . В течение двух дней Ofcom сообщает, что получил 1121 жалобу на программу и решает, стоит ли начинать расследование нарушения правил вещания. [ 252 ]
7 В эфир транслируются первые серии EastEnders и Hollyoaks, которые будут сняты с момента возобновления производства. [ 253 ] [ 254 ] [ 255 ]
ITV объявляет, что 10-я серия «Дока Мартина» завершится в 2021 году. [ 256 ]
10 Число жалоб в Ofcom по поводу танцевальной программы Diversity's Black Lives Matter, вдохновленной танцевальной программой Britain's Got Talent, достигло 10 267; ITV сообщает, что спектакль осветил «важные темы для разговоров» и «предназначен для семейной аудитории». [ 257 ]
11 Дональд Фир выигрывает джекпот в миллион фунтов стерлингов в сериале « Кто хочет стать миллионером?» став первым, кто сделал это после Ингрэма Уилкокса в 2006 году. [ 258 ]
12 BBC подтверждает, что специальный выпуск «Танцы со звездами» от Blackpool Tower Ballroom будет отменен в 2020 году из-за пандемии коронавируса. Впервые после 10-го сезона не было никакого специального выпуска в Блэкпуле. Вместо этого они планируют провести «празднование» Блэкпула во время одной из недель живых выступлений. [ 259 ]
Сокращенный сезон выпускных вечеров 2020 года завершается сокращением симфонического оркестра BBC, играющим в пустом Королевском Альберт-холле . [ 260 ]
13 «Вопроса о спорте» Ведущая Сью Баркер объявляет, что покидает викторину BBC One спустя 24 года в рамках серьезной встряски в программе, в результате которой капитаны команд Мэтт Доусон и Фил Тафнелл . после следующей серии уйдут [ 261 ]
14 «Эммердейл» и «Улица Коронации» возвращаются к передаче шести эпизодов в неделю. [ 262 ]
15 BBC публикует список своих самых высокооплачиваемых ведущих, поскольку выяснилось, что «Матча дня» ведущий Гэри Линекер сократил зарплату на 23%. [ 263 ]
16 Джейк Вуд объявляет о своем уходе из EastEnders после пятнадцати лет в роли Макса Брэннинга . Его последние сцены были описаны как «взрывной выход», но персонаж был убит . [ 264 ]
17 Sky Arts запускается на Freeview и Freesat , становясь таким образом бесплатным эфирным каналом. [ 265 ]
Ofcom заявляет, что начнет расследование танцевальной программы Diversity's Black Lives Matter, вдохновленной программой Britain's Got Talent, поскольку некоторые правила вещания могли быть нарушены. Всего на распорядок поступило 24,5 тыс. жалоб. [ 266 ]
25 Эндрю Нил объявляет, что покинет BBC через 25 лет, чтобы занять должность председателя GB News , которая начнет работу в следующем году. Последнее выступление Нила на BBC состоится в ноябре, где он представит репортаж о президентских выборах в США . [ 267 ]
26 Дебют Little Mix The Search на BBC One, реалити-шоу, целью которого является поиск разогрева женской группы Little Mix в их предстоящем туре. Данные о ночном просмотре показывают, что первую серию шоу посмотрели 1,9 миллиона зрителей (доля аудитории 11,6%). Вторую серию на следующий день посмотрели 1,8 млн человек (доля 11,3%). [ 268 ]
28 Последний выпуск BBC Cymru Wales ведущей новостной программы , Wales Today , транслируется из студии в Лландаффе вскоре после 9 утра, а первый выпуск выходит в эфир с Центральной площади в обеденное время. [ 269 ]
BBC One транслирует документальный фильм «Фредди Флинтофф: жизнь с булимией» , в котором игрок в крикет Фредди Флинтофф рассказывает о своей борьбе с булимией . [ 270 ]
BBC объявляет, что специальный Хэллоуинский выпуск «Танцев со звездами» не состоится в этом году, ссылаясь на задержку начала сериала в этом году. Это также подтверждает, что знаменитости из предстоящего сериала будут автоматически исключены, если у них будет положительный результат теста на коронавирус. [ 271 ]
29 Генеральный директор BBC Тим Дэви говорит, что он был бы готов уволить любого докладчика, который нарушит принципы беспристрастности в социальных сетях, или приказать им закрыть свои учетные записи в социальных сетях. [ 272 ]
30 Ведущий ток-шоу Грэм Нортон ставит под сомнение необходимость однополых танцевальных партнеров в «Танцах со звездами» , заявив, что судьи не смогут сравнивать подобное с подобным. [ 273 ]
Дата Событие
1 Disney XD , Disney Channel и Disney Junior прекращают вещание. [ 192 ] Каналы закрываются ровно через 25 лет в эфире из-за того, что Disney не удалось заключить новое соглашение о перевозках со Sky и Virgin Media. Содержимое каналов переносится на Disney+ . [ 274 ]
Правительство Уэльса дает разрешение на съемки фильма « Я знаменитость… вытащите меня отсюда!» идти вперед, несмотря на то, что в Конви , районе, где проходит реалити-шоу, действует местный карантин. [ 275 ]
О приезде в Англию рассказ Флоэллы Бенджамин о прибытии в Великобританию из Тринидада в десятилетнем возрасте читает как сказку на ночь CBeebies историк Дэвид Олусога в честь начала Месяца черной истории . [ 276 ]
2 Звезда YouTube и «Танцы со звездами» участница шоу HRVY получила положительный результат на коронавирус, но ожидается, что она все равно примет участие в программе. [ 277 ]
3 Sky Arts транслирует эпизод программы Sky Atlantic » «Третий день , показанный в прямом эфире более 12 часов одним непрерывным кадром.
8 Турне Strictly Come Dancing в 2021 году перенесено на 2022 год из-за коронавируса . [ 278 ]
9 Канал 4 назначает Давину МакКолл ведущей предстоящей перезагрузки « Раздевалки» . [ 279 ]
10 Среди представителей мира телевидения, удостоенных награды «День Рождения 2020 года» , — Мэри Берри и Морин Липман , получившие звание Дамы, а также Фил Редмонд и Дэвид Суше , посвященные в рыцари. [ 280 ]
Джон Кортни побеждает в четырнадцатой серии шоу Britain's Got Talent , став первым актером в истории шоу, победившим и получившим «Золотой зуммер» на прослушивании. [ 281 ]
13 BBC Two транслирует документальный фильм «Роб Берроу: МОЯ жизнь с БДН» игрока лиги регби Роба Берроу о борьбе с болезнью двигательных нейронов , запланированная трансляция фильма была отложена накануне из-за транслируемой по телевидению правительственной пресс-конференции, посвященной пандемии коронавируса. . [ 282 ]
Джемма Коллинз: Diva Forever & Ever , последняя часть Джеммы Коллинз реалити-франшизы « Дива », начинает транслироваться на ITVBe . [ 283 ] [ 284 ] Съемки сериала первоначально начались в феврале 2020 года, однако в марте Коллинз объявил, что съемки приостановлены из-за пандемии коронавируса . [ 285 ] В результате ITVBe заказал дополнительный сериал, снятый в доме Коллинза, «Дива в изоляции» , который вместо этого вышел в эфир в апреле. [ 130 ]
14 Из-за того, что «небольшое количество» участников съемок, работающих над Little Mix The Search, дали положительный результат на коронавирус, первый прямой эфир перенесен на 24 октября. [ 286 ]
16 Луиза Брэдшоу-Уайт объявляет, что оставит свою роль Тины Картер в «Жителях Ист-Энда» через семь лет. [ 287 ]
17 Никола Адамс вошла в историю «Танцев со звездами» , став первой знаменитостью, выступившей в однополой паре после того, как стала партнером профессиональной танцовщицы Кати Джонс .
21 BBC сообщает, что у двух участников съемок сериала EastEnders положительный результат на коронавирус, но подтверждает, что съемки будут прерваны. [ 288 ]
одноразовая первая часть специального выпуска о выборах в США в 2020 году, состоящего из двух частей . ITV объявляет, что 31 октября впервые за почти 25 лет вернется на ITV Первая и вторая части также будут доступны для потоковой передачи на BritBox . [ 289 ]
Холлиоукс отмечает свое 25-летие выпуском специального эпизода за два дня до юбилейной даты из-за отсутствия передачи эпизодов по пятницам из-за влияния пандемии на съемки. В этом эпизоде ​​​​возвращаются Курт Бенсон ( Джереми Эдвардс ) и Сайлас Блиссетт ( Джефф Роул ), и в эпизоде ​​представлены все постоянные актеры. [ 290 ]
Sky History прекращает конкурс среди плотников «Чоп, лучший столяр Британии » из-за опасений по поводу татуировки одного из участников конкурса под номером 88, который, по его словам, соответствует году рождения его сына, 1988. [ 291 ] Сериал отменяется на следующей неделе после того, как расследование установило, что татуировка «может быть связана с крайне правой идеологией», поскольку она используется неонацистами для обозначения приветствия Гитлера. [ 292 ]
24 в этом году Первый прямой эфир «Танцев со звездами» начинается с данью уважения передовым сотрудникам Национальной службы здравоохранения. [ 293 ]
26 Ofcom отклоняет более 3000 жалоб на комика Набиля Абдулрашида выступления на шоу Britain's Got Talent , в которых затрагивались темы расы и религии и которые привели его в финал. [ 294 ]
BBC One запускает «актуальный прямой эфир», который выходит в эфир в 9:15 утра по будням. [ 295 ] Программа под названием Morning Live , выходящая в эфир по будням в 9:15 утра, создана для того, чтобы затронуть реальные проблемы зрителей и предложить заслуживающие доверия и экспертные советы. Изначально планировалось, что «Утренний эфир» будет состоять из 40 серий до Рождества, но вскоре стал постоянной частью утреннего расписания BBC One.
27 BBC удаляет трейлер документального фильма « Суды над Оскаром Писториусом» после жалоб на то, что в нем не упоминается бывшего спортсмена , жертва убийства Рива Стенкамп . [ 296 ]
Телеведущая Виктория Дербишир приносит извинения после того, как сказала, что нарушила правила коронавируса, чтобы провести Рождество со своей семьей. [ 297 ]
28 Channel 4 объявляет о планах выплатить правительству 1,5 миллиона фунтов стерлингов в виде отпускных после того, как оказался в «надежном финансовом положении, превосходящем ожидания». [ 298 ]
Дата Событие
2 Врачи возвращаются к передаче инфекции после продолжительных летних каникул. [ 299 ]
BBC объявляет, что вторая серия Drag Race UK РуПола , выход которой запланирован на 2020 год, вместо этого будет транслироваться в начале 2021 года, а третья серия последует осенью 2021 года. Производство было приостановлено в начале года из-за пандемия. [ 300 ]
3 Lime Pictures объявляет, что Люси Аллан возвращается в качестве исполнительного продюсера «Холлиоукса » после решения Брайана Кирквуда уйти с этой роли. Аллан также назначен главой продолжающегося драматического направления в Lime Pictures. [ 301 ]
Эрл Спенсер , брат Дианы, принцессы Уэльской , требует от BBC расследования утверждений, что фальшивые банковские выписки помогли обеспечить в программе Panorama интервью его сестры с Мартином Баширом в 1995 году . [ 302 ]
После объявления об усилении ограничений на карантин в Англии с 5 ноября BBC объявляет, что приостанавливает использование студийной аудитории в своих программах как минимум до следующего месяца. Это подтверждает, что «Танцы со звездами» будут проходить за закрытыми дверями, в то время как другие шоу, такие как « Есть ли у меня новости для вас» и «Шоу Грэма Нортона», будут использовать виртуальную аудиторию людей, смотрящих из дома. [ 303 ]
5 BBC Two транслирует документальный фильм «Быть ​​откровенным: история Фрэнка Гарднера» , в котором корреспондент BBC по вопросам безопасности Фрэнк Гарднер рассказывает о своей инвалидности, возникшей после того, как он и его оператор попали в засаду и были застрелены террористами «Аль-Каиды» в Саудовской Аравии. [ 304 ]
7 Фестиваль памяти Королевского Британского легиона проходит в Королевском Альберт-Холле. Из-за карантина, вызванного коронавирусом, оно записывается заранее, а не показывается в прямом эфире и проводится за закрытыми дверями, при этом все исполнители соблюдают социальное дистанцирование. [ 305 ]
BBC обещает провести расследование утверждений, что репортер Panorama Мартин Башир сделал ряд ложных и клеветнических заявлений о высокопоставленных членах королевской семьи во время интервью Дианы, принцессы Уэльской в ​​1995 году, если будут представлены доказательства. [ 306 ]
Sky Sports в Шотландии и Северной Ирландии объявляет, что финалы плей-офф Евро-2020 будут транслироваться бесплатно по британскому телевидению. [ 307 ]
10 В статье в Telegraph министр культуры Оливер Дауден говорит, что пришло время «задать действительно глубокие вопросы» о роли общественных вещателей, таких как BBC и Channel 4, в эпоху цифровых технологий, «и действительно ли они нам нужны вообще». . [ 308 ]
«Холби-Сити» транслирует свой первый новый эпизод с момента возобновления производства, начиная со специального эпизода, в котором рассказывается о борьбе больницы с пандемией коронавируса. [ 309 ]
Лаура Шоу , продюсер сериала « Эммердейл» на канале ITV , защищает предстоящую сюжетную линию, в которой пара решает прервать беременность после того, как узнает, что у их ребенка синдром Дауна , заявив, что она была тщательно исследована, и призывает людей посмотреть ее. Сюжетная линия вызвала критику со стороны некоторых зрителей за то, что она еще больше стигматизирует это заболевание. [ 310 ]
11 Комиссия по вопросам равенства и прав человека очистила BBC от незаконных актов дискриминации в оплате труда в отношении женщин после расследования. [ 311 ]
12 Бывший боксер Никола Адамс покидает 18-й сезон сериала «Танцы со звездами» после того, как партнерша по танцам Катя Джонс сдала положительный тест на коронавирус. [ 312 ]
13 BBC One транслирует передачу «Дети в нужде 2020» , которая проходит без живой публики и короче, чем обычно. К концу программы было собрано 37 миллионов фунтов стерлингов. [ 313 ]
BBC подтверждает , что Антон дю Беке присоединится к судейской коллегии « Танцев со звездами» на предстоящих выходных после того, как постоянный участник дискуссии Мотси Мабузе объявила, что она самоизолируется после поездки в Германию. [ 314 ]
14 Сообщается, что Имонн Холмс и Рут Лэнгсфорд были исключены из своих ролей в еженедельнике This Morning в пользу Элисон Хаммонд и Дермота О'Лири . [ 315 ]
15 20 серия « Я знаменитость… вытащите меня отсюда!» начинается в этом году в замке Гврик в Северном Уэльсе из-за ограничений на поездки из-за коронавируса. [ 316 ]
17 Дон Френч вновь сыграет роль викария Дибли в трех 10-минутных эпизодах на Рождество. Эпизоды, вдохновленные изоляцией и кризисом, вызванным коронавирусом, выйдут в эфир после повторения старых серий. [ 317 ]
ITV защищает «Я знаменитость… Вытащите меня отсюда!» на фоне опасений по поводу благополучия животных. В RSPCA заявили, что были «действительно разочарованы», узнав, что испытания на кустарниках в рамках программы будут проходить в обычном порядке, но ITV заявляет, что испытания соответствуют требованиям защиты животных. [ 318 ]
18 BBC объявляет условия расследования , возглавляемым бывшим судьей Верховного суда лордом Дайсоном событий, связанных с интервью Мартина Башира в программе «Панорама» 1995 года с Дианой, принцессой Уэльской . [ 319 ]
19 Программа ITV « Свободные женщины» переименована в «Свободные мужчины» в ознаменование Международного мужского дня , и в ее состав входят все мужчины, состоящие из Марвина Хьюмса из бойз-бэнда JLS , певца и ведущего Ронана Китинга , радиоведущего Романа Кемпа и «Острова любви» рассказчика Иэна Стирлинга . [ 320 ]
20 В ходе расследования смерти человека, который появился на шоу Джереми Кайла на канале ITV , председательствующий коронер заявил, что ведущий Джереми Кайл «возможно, стал причиной или способствовал» смерти. [ 321 ]
22 Сара Хорсли, вдова Хью Линдсея , офицера британской армии, погибшего в лавине во время катания на лыжах с принцем Чарльзом в Клостерсе в 1988 году, рассказала Sunday Telegraph о своем горе, когда она увидела инцидент, драматизированный в последней серии «Короны» , и что она попросил Netflix не драматизировать это. [ 322 ]
24 Питер Сокинс выигрывает 11-ю серию , The Great British Bake Off став самым молодым участником, выигравшим эту серию, в возрасте 20 лет. [ 323 ]
25 Ofcom сообщил, что удовлетворенность BBC среди пожилых и более богатых людей (как правило, их самой лояльной аудитории) впервые начинает снижаться. [ 324 ]
Ofcom публикует свой ежегодный отчет о социально-экономическом положении сотрудников радио- и телеиндустрии и приходит к выводу, что он остается плохо изученным, хотя отрасль собирает больше информации, чем год назад. [ 325 ]
26 BBC объявляет, что эпизод Live at the Apollo , в котором комик Джек Уайтхолл рассказал анекдот о посещении поп-концерта с другом-гномом, не будет ретранслироваться из-за жалоб двух зрителей. [ 326 ]
27 «Танцев со звездами» Судья Бруно Тониоли не сможет лично присутствовать на финале этого года, поскольку он не может вылететь обратно в Великобританию из своего дома в США из-за опасений, связанных с коронавирусом. [ 327 ]
28 Продюсеры « Улицы Коронации» говорят, что им пришлось «убрать некоторые трюки», запланированные на 60-летие шоу, из-за Коронавируса, и вместо этого сосредоточиться на сюжетных линиях с участием персонажей, три из которых завершаются на неделе, посвященной его дню рождения. [ 328 ]
29 Министр культуры Оливер Дауден предлагает, чтобы сериал Netflix «Корона» содержал предупреждение о вымысле, потому что он подвергает риску поколения, которые не дожили до той эпохи, в которую он установлен, веря, что это реальное изображение королевской семьи . [ 329 ]
Talking Pictures TV начинает показ телесериала «Лондонские выходные» 1971 года Наверху « , внизу» . [ 330 ]
30 BBC подтверждает, что Брэдли Уолш и Тосин Коул в последний раз появятся в роли спутников Доктора , Грэма О'Брайена и Райана Синклера , в новогоднем специальном выпуске « Доктора Кто» . [ 331 ]
Андреа Маклин объявляет в эфире, что покинет шоу ITV «Свободные женщины на Рождество» после того, как работала в шоу с 2007 года. [ 332 ]
Дата Событие
2 BBC подтверждает, что боксер Тайсон Фьюри останется в шорт-листе BBC Sports Personality of the Year 2020 после того, как он разместил в социальных сетях видео с просьбой удалить его из него; BBC сообщает, что окончательный список определяется независимой комиссией. [ 333 ]
4 Джованна Флетчер выиграла 20-ю серию сериала « Я знаменитость... вытащите меня отсюда!» . [ 334 ]
7 Джонти Клейпол объявляет о своем намерении уйти с поста директора по искусству BBC в апреле 2021 года; он занимал эту должность с 2014 года. [ 335 ]
7 11 Улица Коронации отмечает свое 60-летие неделей специальных выпусков. На этой неделе завершается сюжетная линия принудительного контроля , в которой Ясмин Меткалф ( Шелли Кинг ) признается виновной в покушении на убийство ее жестокого мужа Джеффа ( Иэн Бартоломью ), после чего Джефф падает насмерть с крыши. Среди других сюжетных линий - драка жителей Уэтерфилда с Рэем Кросби ( Марк Фрост ) из-за его планов снести большую часть города, а также раскрытие Карлы Коннор ( Элисон Кинг однодневной связи ) с Питером Барлоу ее мужа ( Крис Гаскойн ), племянник Адама ( Сэм Робертсон ), что привело к введению детективной сюжетной линии, сосредоточенной на том, кто напал на Адама. [ 336 ] ITV3 также транслировал специальные серии мыла с 22:00 до 23:05, в том числе: Эпизод 1 (Улица Коронации) , эпизод, посвященный десятой годовщине декабря 1970 года, две серии, посвященные двадцатой годовщине в декабре 1980 года, две серии, посвященные тридцатой годовщине в декабре 1980 года. Декабрь 1990 года, Coronation Street Live (выпуск 2000 года), посвященный сороковой годовщине в декабре 2000 года, и Эпизод, посвященный пятидесятилетию Coronation Street Live (эпизод 2010 года) , вышедший в эфир после повторения « Дороги на улицу Коронации» . [ 337 ]
8 Ofcom предупредил, что общественное вещание вряд ли выживет без радикального переосмысления, и предполагает, что в будущем такие каналы, как Netflix и Sky, смогут производить некоторый общественный контент. [ 338 ]
Ведущая Sky News Кей Берли приносит извинения за нарушение правил, касающихся коронавируса, после того, как воспользовалась общественным удобством в другом месте во время празднования своего 60-летия в ресторане, хотя неясно, были ли нарушены какие-либо правила. [ 339 ] Берли, политический редактор Бет Ригби, корреспондент с севера Англии Инзамам Рашид и ведущий Сэм Вашингтон будут сняты с эфира 9 декабря после того, как Sky начала проводить расследование предполагаемых нарушений правил. [ 340 ] 10 декабря Sky объявил, что Берли будет отстранен от сети на шесть месяцев; Ригби и Рашид были дисквалифицированы на три месяца. [ 341 ]
9 Джемма Коллинз играет главную роль в фильме «Джемма Коллинз: Дива на Рождество» , рождественском выпуске ее реалити-шоу «Джемма Коллинз: Дива» . В этом эпизоде ​​​​наблюдается за записью благотворительного сингла Коллинза « Baby, It's Cold Outside » вместе с бывшим фильму «Большой брат знаменитостей» партнером по Дарреном Дэй , а в конце специального выпуска состоялась премьера музыкального видео на эту песню. Специальный выпуск станет заключительным эпизодом франшизы. [ 342 ] [ 343 ]
10 Для ITV анонсированы два новых сериала: «Три пташки» , сериал, написанный Ленни Генри на основе опыта его матери, переехавшей в Великобританию с Ямайки в 1950-х годах, и новая версия « Дорогие бутоны мая» под названием «Ларкинс в главной роли. » с Брэдли Уолш и Джоанна Сканлан . [ 344 ]
11 После смерти Барбары Виндзор накануне BBC One вносит изменения в свое пятничное вечернее расписание, чтобы транслировать биографический фильм о Виндзоре 2017 года «Бабс» . [ 345 ]
17 Врачи транслируют свой последний выпуск перед ежегодными рождественскими каникулами, при этом обычный двухнедельный перерыв продлен до февраля 2021 года. [ 346 ]
18 Ofcom публикует набор рекомендаций для телеканалов, касающихся благополучия людей, которые появляются в их программах после роста жалоб на влияние шоу на психическое здоровье тех, кто в них участвует. [ 347 ]
19 Комик Билл Бэйли и профессиональный партнер по танцам Оти Мабузе выигрывают 18-ю серию « Танцев со звездами» . Бэйли становится самым старым человеком, выигравшим серию. [ 348 ]
20 Чемпион мира Формулы-1 Льюис Хэмилтон получил награду BBC «Спортивная личность 2020 года» . [ 349 ]
24 BBC получила 266 жалоб от зрителей на эпизод сериала «Викарий Дибли», вышедший в эфир на прошлой неделе и содержащий сцену, в которой упоминается движение Black Lives Matter . [ 350 ]
25 Channel 4 Альтернативное рождественское послание передается с помощью дипфейковой версии королевы Елизаветы II и выходит в эфир одновременно с трансляцией настоящего послания королевы. Программа, которая, по словам Channel 4, призвана предостеречь от фейковых новостей, вызывает споры и жалобы со стороны зрителей. [ 351 ] [ 352 ] Комментаторы описывают часть контента, включающую шутки о премьер-министре и туалетах, а также изображение королевы, танцующей для TikTok , как «неуважительный» и «плохой вкус». Впоследствии Ofcom подтверждает, что получил 214 жалоб на программу и рассматривает возможность начала расследования. [ 353 ]
26 Данные о ночном просмотре Рождества показывают, что « Рождественское послание королевы» станет самой просматриваемой телевизионной программой 25 декабря с общей аудиторией в 8,14 миллиона зрителей. Рождественский выпуск 2020 года « Вызовите акушерку» на BBC One занимает второе место с 5,43 миллиона зрителей, а Бланкети Бланк — третье с 5,26 миллиона зрителей. [ 354 ]
30 Среди представителей мира телевидения, которые будут отмечены новогодними наградами 2021 года, - Шейла Хэнкок , которая станет дамой, и Нина Вадиа , удостоенная Ордена Британской империи. [ 355 ]
31 Sky News сообщает, что сэр Пол Маршалл , известный управляющий хедж-фондом, ведет переговоры об инвестировании 10 миллионов фунтов стерлингов в GB News . [ 356 ]
BBC One транслирует Алисии Киз новогоднюю ночь Рокс , которую можно увидеть в 2021 году. [ 357 ] а также фейерверк из Лондона. В этом году выставка включает в себя световое шоу, созданное 300 дронами, которое отдает дань уважения сотрудникам Национальной службы здравоохранения и выдающимся деятелям 2020 года. По данным за ночь, шоу смотрят 10,75 миллиона зрителей. [ 358 ]
Дата Дебют Канал
1 января Дракула Би-би-си один
Тропические острова Земли BBC два
Веганвилль BBC три
4 января Первый и последний Би-би-си один
9 января Спасение детеныша шимпанзе BBC два
15 января Благие знамения
21 января Крис Пэкхэм: 7,7 миллиарда человек и продолжают расти
25 января Пронзительный BBC три
27 января Преступность: достаточно ли мы круты? Би-би-си один
Великие азиатские железнодорожные путешествия BBC два
Любовный монстр CBeebies
Дети Уиндермира BBC два
28 января Молодой, сикхский и гордый Би-би-си один
30 января Жизнь кинематографическая BBC четыре
2 февраля Искусство на BBC
3 февраля Шок обнаженной с Мэри Бирд BBC два
4 февраля Рисование жизни вживую! BBC четыре
9 февраля Бледная лошадь Би-би-си один
14 февраля Поквитаться BBC три
5 марта Нолики + Крестики Би-би-си один
10 марта Пять спален
15 марта Тригонометрия BBC два
17 марта Полицейские, подобные нам
22 марта Гнездо Би-би-си один
25 марта Мистер Победитель BBC два
23 апреля Большая ночь в Би-би-си один
26 апреля Приматы
Нормальные люди BBC три
18 мая Гениальные приключения Монкмана и Чайки BBC два
28 мая Футбол, принц Уильям и наше психическое здоровье Би-би-си один
Первая команда BBC два
31 мая Ангелы Севера BBC три
1 июня Комедианты: Один дома BBC два
5 июня Другой Би-би-си один
6 июня Питер Крауч: Спасите наше лето
8 июня Комната торгов
Я могу уничтожить тебя
10 июня Постановочный
11 июня Ты то, что ты носишь
14 июня Отравления в Солсбери
15 июня Ваши деньги и ваша жизнь
Высоты
Искусство Персии BBC четыре
17 июня Сделай меня знаменитым BBC три
21 июня Светила Би-би-си один
22 июня EastEnders: Тайны площади
10 июля Спортивная нация Джека Уайтхолла
14 июля Мистик CBBC
Возвышение династии Мердоков BBC два
26 июля Подходящий мальчик Би-би-си один
27 июля Энтони
6 августа Двухквартирный дом BBC два
14 августа Мэнди
17 августа BBC News с Кэтти и Кристианом Новостной канал Би-би-си
Назовите это тяжелой работой? Би-би-си один
18 августа Манктопия: бум недвижимости на миллиарды фунтов BBC два
23 августа Мир телевидения Гарри Хилла
31 августа Детективы-диагносты
6 сентября Луи Теру: Жизнь на грани
7 сентября Сью Перкинс: На границе США и Мексики Би-би-си один
20 сентября Нас
24 сентября Гранд Пати Отель
26 сентября Маленький Микс Поиск
29 сентября Жизнь
4 октября Майкл Пэйлин: путешествия всей жизни BBC два
5 октября Перед лицом террора
6 октября Хирурги: на краю жизни
11 октября Порабощен Сэмюэлем Л. Джексоном
15 октября Шоу Трампа
18 октября ДТП Би-би-си один
Боже, побрей королев BBC три
20 октября не в своем уме BBC два
26 октября Утро в прямом эфире Би-би-си один
2 ноября Зуд CBBC
Закон о детях BBC два
CripTales BBC четыре
8 ноября Корнуолл с Саймоном Ривом BBC два
Суд над Оскаром Писториусом
9 ноября Приготовь Найджеллу, ешь, повторяй
10 ноября Промышленность
11 ноября 12 щенков и мы
12 ноября Спасение британских пабов с Томом Керриджем
15 ноября Маленький Топор Би-би-си один
22 ноября Мы такие, какие мы есть BBC три
28 ноября Колесо Майкла Макинтайра Би-би-си один
3 декабря Новые елизаветинцы с Эндрю Марром BBC два
4 декабря Водопой: африканский оазис животных
Звук телевизора с Нилом Брэндом BBC четыре
25 декабря Зог и летающие врачи Би-би-си один
27 декабря Черный Нарцисс
Последняя женщина на Земле с Сарой Паско BBC два
Дата Дебют Канал
4 января Певец в маске ИТВ
8 января Ферма Белого Дома
19 февраля Лето на песчаных отмелях Гарри Реднаппа
24 февраля Плоть и кровь
1 марта Макдональдс и Доддс
4 марта Проблема с Мэгги Коул
15 марта Белгравия
18 марта Кейт и Кодзи
13 апреля Контрольный опрос
26 апреля Джемма Коллинз: дива на карантине ITVBe
Ван дер Валк ИТВ
27 апреля Победите преследователей
4 мая Истории изоляции
18 мая Герои Гарри: Евро смеется
30 мая Эпическое игровое шоу Алана Карра
14 июня Лучшее воскресенье Мартина и Романа!
28 июля Невиданные приключения Джоанны Ламли
8 августа катаясь в нем
10 августа Невысказанные истории
5 сентября Еда Эйнсли, которую мы любим
6 сентября По всей Британии
Люблю свои выходные с Аланом Титчмаршем
7 сентября Внутри отделения неотложной помощи для животных
13 сентября Сингапурская хватка
14 сентября Принадлежащий
15 сентября Портовые полицейские
23 сентября Караоке-клуб знаменитостей ИТВ2
24 сентября Лондонский зоопарк: выдающийся год ИТВ
28 сентября Честь
12 октября Большое спасение китов Джона Бишопа
26 октября Сестра
2 ноября Не выпускайте зверя на волю ЦИТВ
Не раскачивайте лодку ИТВ
4 ноября Шоу Эмили Атак ИТВ2
11 ноября Великий британский побег Пола О'Грэйди ИТВ
16 ноября Выигрышная комбинация
30 ноября Любовные укусы ИТВ2
1 декабря Из любви к Британии ИТВ
Дата Дебют Канал
8 января Мясо для семьи Канал 4
10 января Дедуотер Фелл
21 января Безумно вкусно
3 февраля Багдад Центральный
19 февраля Очень сложные вопросы Джона Сноу Подробнее4
10 марта Пять парней в неделю Канал 4
29 марта Холлиоукс Избранное Е4
30 марта Стеф Шоу Канал 4
26 апреля Причины повеселиться с Мэттом Лукасом
18 мая Работа на дикой стороне
14 июня Большой Брат: лучшие шоу всех времен Е4
25 июня Школа, которая пыталась положить конец расизму Канал 4
26 июня Знаменитости Снуп Догс
21 июля Настоящие жители Востока
27 июля Холлиокс@25 Е4
16 августа Деррен Браун: 20 лет контроля над разумом Канал 4
27 августа Местоположение, местоположение, местоположение: 20 лет и продолжается
14 сентября Упакованный ланч Стефа
5 октября Материал для взрослых
11 октября Мост
29 октября Максхс
5 декабря Затерянные королевства Амазонки
14 декабря Шеф-повар против магазинчика на углу
25 декабря Клоун
Дата Дебют Канал
22 марта Как провести глубокую уборку дома Канал 5
Грязный семейный обмен
Самые шокирующие истории знаменитостей
13 июля Магазинные воры: война с законом
1 сентября Все существа, большие и малые
9 октября Пятница на ферме

Другие каналы

[ редактировать ]
Дата Дебют Канал
3 января Джеймс Мэй: Наш человек в... Амазон Прайм Видео
30 января Незнакомец Нетфликс
27 февраля Знакомство с Ричардсонами Дэйв
4 марта Сэндилэндс Золото
20 марта Английская игра Нетфликс
Письмо королю
31 марта Мисс Скарлет и герцог Алиби
20 апреля Это Пони Никтуны
28 апреля Архитектура, которую построили железные дороги Вчера
1 мая Пытающийся Apple ТВ+
15 мая Белые линии Нетфликс
18 мая Большой цветочный бой
4 июня Алекс Райдер Амазон Прайм Видео
4 августа Маленькие Птички Скай Атлантик
27 августа Я ненавижу Сьюзи
31 августа Все или ничего: Тоттенхэм Хотспур Амазон Прайм Видео
2 сентября Две недели, чтобы жить Скай Один
11 сентября Герцогиня Нетфликс
15 сентября Третий день Скай Атлантик
5 октября Угаданный Камеди Централ
30 октября Искатели истины Амазон Прайм Видео
13 ноября Джеймс Мэй: Ох, Кук
16 декабря Потрошитель Нетфликс
23 декабря Джек и бобовый стебель: После и навсегда Скай Один
24 декабря Роальд и Беатрикс: Хвост любопытной мыши

Каналы и потоковые сервисы

[ редактировать ]

Новые каналы

[ редактировать ]
Дата Канал
27 января Небесная комедия [ 359 ]
27 мая Документальные фильмы о небе
Небо Природа [ 360 ]
23 июля Скай Кино Анимация [ 361 ]
29 июля Заслуга [ 362 ]

Новые потоковые сервисы

[ редактировать ]
Дата Канал
24 марта Дисней+
12 ноября Дискавери+

Несуществующие каналы

[ редактировать ]
Дата Канал
7 января 5Спайк [ 363 ]
VH1
9 января Коробка заранее
24 января Касса ITV
27 января Универсальный телевизор
30 апреля Дисней XD +1
1 июня Вызов +1
Гео-история
След латины
Старз ТВ
9 июня Криминальный канал Sony
20 июля Клуб МТВ
МТВ Рокс
МТВ ОМГ
23 июля Премьера Sky Cinema +1
27 августа Канал путешествий
17 сентября Заслуга
1 октября Дисней XD
Канал Диснея
Канал Дисней +1
Дисней Джуниор
Дисней Джуниор +1
31 декабря Скай Синема Дисней

Ребрендинг каналов

[ редактировать ]
Дата Старое имя Новое имя
21 января Дом HGTV
2 апреля ЮТВ UTV/ITV (временная мера во время пандемии Коронавируса)
27 мая История История неба
История +1 История неба +1
История2 История неба 2
27 августа Небо Два Небесный повтор [ 364 ]
3 сентября Небесное спортивное действие Sky Sports NFL (временная мера на период 2020 года и будущих сезонов НФЛ ) [ 365 ]

Телевизионные программы

[ редактировать ]

Изменения сетевой принадлежности

[ редактировать ]
Программа Перемещено из Переехал в
Надсмотрщик Дэйв Канал 4
Великая британская швейная пчела BBC два Би-би-си один
Топ Гир
Симпсоны (права на потоковую передачу в Великобритании) Канал 4 ,
Скай Один
Дисней+
Агенты ЩИТА Е4
Fresh Off the Boat (право первого запуска) 5 звезд Камеди Централ
WWE Скай Спорт БТ Спорт
30 Рок Камеди Централ Небесная комедия
Ненадежный Скай Атлантик
Поездка Скай Один
Сумеречная зона Сыфи
Будущий человек Амазон Прайм
Герцоги Хаззарда Браво Силы ТВ
Все существа, большие и малые Би-би-си один Канал 5
Зачистка супермаркета ИТВ2 ИТВ

Возвращаемся в этом году после перерыва в один год или дольше

[ редактировать ]
Программа Дата(ы) исходного удаления Исходный канал(ы) Дата возвращения Новые каналы
Крекерджек! 21 декабря 1984 г. BBC TV / BBC One 17 января 2020 г. CBBC
Ше-Ра: Принцесса силы 30 марта 1989 г. ИТВ 1 февраля 2020 г. CBBC (как Ше-Ра и принцессы власти )
Субботний вечер на вынос от Ant & Dec 21 марта 2009 г.
7 апреля 2018 г.
22 февраля 2020 г. Н/Д (тот же канал, что и оригинал)
Готовый стабильный повар 2 февраля 2010 г. BBC два 2 марта 2020 г. Би-би-си один
Лжец 16 октября 2017 г. ИТВ Н/Д (тот же канал, что и оригинал)
Наша девочка 24 июля 2018 г. Би-би-си один 24 марта 2020 г.
Станция Паддингтон 24/7 27 декабря 2018 г. Канал 5 14 мая 2020 г.
Игровое шоу-марафон 29 октября 2005 г.
26 мая 2007 г.
ИТВ 30 мая 2020 г. Н/Д (тот же канал, что и в оригинале, как Epic Gameshow Алана Карра )
Би-би-си Крикет 1939
20 июня 1999 г.
Би-би-си один
BBC два
июнь/июль 2020 г. Н/Д (тот же канал, что и оригинал)
Полное уничтожение 31 декабря 2012 г. Би-би-си один 8 августа 2020 г. Н/Д (тот же канал, что и в оригинале, что и Total Wipeout: Freddie and Paddy Takeover )
Все существа, большие и малые 24 декабря 1990 г. 1 сентября 2020 г. Канал 5
Семейные удачи 30 декабря 2002 г.
14 июня 2015 г. (как All Star Family Fortunes )
ИТВ 20 сентября 2020 г. Н/Д (тот же канал, что и оригинал)
Вылитый образ 18 февраля 1996 г. 3 октября 2020 г. [ 78 ] [ 366 ] БритБокс
Куб 8 августа 2015 г. 17 октября 2020 г. [ 367 ] Н/Д (тот же канал, что и в оригинале, как The Million Pound Cube )
Холлиоукс приходит со мной пообедать 23 октября 2015 г. Е4 19 октября 2020 г. [ 368 ] Н/Д (тот же канал, что и оригинал)
Птицы одного пера 18 декабря 2017 г. ИТВ 24 декабря 2020 г. [ 369 ] Н/Д (тот же канал, что и оригинал)

Продолжение телевизионных программ

[ редактировать ]

1950-е годы

[ редактировать ]
Программа Дата
Панорама 1953 – настоящее время
Небо ночью 1957 – настоящее время
Окончательный счет 1958 – настоящее время (часть трибуны , 1958–2001)
Флаг отплытия 1958 – настоящее время

1960-е годы

[ редактировать ]
Программа Дата
Коронационная улица 1960 – настоящее время
Точки зрения 1961 – настоящее время
Песни хвалы
Университетский вызов 1962–1987, 1994 – настоящее время
Доктор Кто 1963–1989, 1996, 2005 – настоящее время.
Горизонт 1964 – настоящее время
Матч дня
Топ популярности 1964 – настоящее время
(только на Рождество с 2006 г.)
Мир садоводов 1968 – настоящее время
Вопрос спорта 1968, 1970 – настоящее время

1970-е годы

[ редактировать ]
Программа Дата
Эммердейл 1972 – настоящее время
Вдохновитель (в том числе знаменитый вдохновитель ) 1972–1997, 2003 – настоящее время
Новости 1972 – настоящее время
Футбольный фокус 1974 – настоящее время
Арена 1975 – настоящее время
Один мужчина и его собака 1976–2020
Топ Гир 1977 – настоящее время
Лыжное воскресенье 1978 – настоящее время
Роуд-шоу антиквариата 1979 – настоящее время
Время вопросов

1980-е годы

[ редактировать ]
Программа Дата
Дети в нужде 1980 – настоящее время
Обратный отсчет 1982 – настоящее время
ИТВ Завтрак 1983 – настоящее время
Вылитый образ 1984–1996, 2020–2021
Томас и друзья 1984–2021
Ист-Эндеры 1985 – настоящее время
Сторожевой пес
Комическое облегчение
крылатая фраза 1986–2002, 2013 – настоящее время
Несчастный случай 1986 – настоящее время
Красный Карлик 1988–1999, 2009, 2012 – настоящее время.
Этим утром 1988 – настоящее время
Countryfile

1990-е годы

[ редактировать ]
Программа Дата
Кристальный лабиринт 1990–1995, 2016 – настоящее время
У меня есть новости для тебя? 1990 – настоящее время
МастерШеф 1990–2001, 2005 – настоящее время
Новости ITV Меридиан 1993 – настоящее время
Топ популярности 2 1994 – настоящее время
Холлиокс 1995 – настоящее время
Футбол АМ
Безмолвный свидетель 1996 – настоящее время
Убийства в Мидсомере 1997 – настоящее время
Телепузики 1997–2001, 2007–2009, 2015 – настоящее время.
Регби-клуб 1997 – настоящее время
Холодные ноги 1998–2003, 2016–2020
Классический Эммердейл 1998–2004, 2019 – настоящее время
Кто хочет стать миллионером? 1998–2014, 2018 – настоящее время
Холби Сити 1999–2022 [ 370 ]
Свободные женщины 1999 – настоящее время
Программа Дата
2000
Охота за выгодной покупкой 2000 – настоящее время
Би-би-си завтрак
Нажмите
Врачи
Место под солнцем
Незабываемый 2000–2002, 2010 – настоящее время
Несообщенный мир 2000 – настоящее время
2001
BBC Юго-Восток сегодня 2001 – настоящее время
Вольные торговцы 2001 – настоящее время (часть Watchdog 2009–2020)
2002
Побег в деревню 2002–2009, 2013–2018, 2020 – настоящее время
Субботний вечер на вынос от Ant & Dec
(2002 – настоящее время) Я знаменитость... вытащите меня отсюда!
Наизнанку
Самый часто посещаемый 2002–2010, 2014 – настоящее время
Ривер-Сити 2002 – настоящее время
Субботняя кухня
2003
ЦИ 2003 – настоящее время
Яйцеголовые
Необыкновенные люди
Дома под молотком
Гаишники
2004
Матч дня 2 2004 – настоящее время
Танцы под строгим прибытием
Самая большая викторина года
Культурное шоу
Футбол прежде всего
Гаджет-шоу
В прямом эфире в Аполлоне
НовостиСмотреть
Танцы со звездами: нужны двое
Как вы думаете, кем вы являетесь?
2005
8 из 10 кошек 2005 – настоящее время
Автобусная поездка 2005–2006, 2009 – настоящее время
Шоу Эндрю Марра 2005 – настоящее время
Приключенческое шоу
Логово Драконов
Инспектор отеля
Издевайтесь над неделей
Весенний дозор
2006
Шоу альбомов 2006 – настоящее время
Животные-шпионы!
Ученик: Ты уволен!
Оттрахали за границей
Крикет АМ
Танцы на льду 2006–2014, 2018 – настоящее время
Настоящая сделка Дикинсона 2006 – настоящее время
Не заканчивай, получай Дом
Обезьянья жизнь
Не выходя
Одно шоу
Люди и власть
Peschardt's People
Тайный миллионер 2006–2008, 2010 – настоящее время
2007
У Британии есть талант 2007 – настоящее время
Стал бы я лгать тебе?
Большие вопросы
Не говори невесте
Шоу Грэма Нортона
Охотники за наследниками
Вертолетные герои
Лондонские чернила
Овечка Шон
Настоящие спасения
Горячий стол
2008
Ан Ла 2008 – настоящее время
Большой и маленький
Знаменитый сок
Чаггингтон
Только подключение
Положите свои деньги туда, где ваш рот
Полицейские перехватчики
Раббернекер
Семь дней
2009
Бессмысленно 2009 – настоящее время
Погоня
Алан Карр: болтливый человек
По стране
Ковбойская ловушка
Истории жизни Пирса Моргана
Грабеж Британии

2010-е годы

[ редактировать ]
Программа Дата
2010
Ужин 2010 – настоящее время
Великий британский конкурс
Великие британские железнодорожные путешествия
Их собственная лига
Маленькие крекеры
Лотарингия
Лютер
Единственный путь - Эссекс
Шерлок
Воскресное утро в прямом эфире
2011
Повсюду 2011 – настоящее время
Черное зеркало
Четыре комнаты
Младший конкурс
Сделано в Челси
Матч дня
Завершение большой пятницы Сэма и Марка
Покажи мне, из чего ты сделан
Существование
24 часа в отделении неотложной помощи
Лучший мальчик 2011–2013, 2019–2023
2012
Клуб «4 часа» 2012–2020
Стараться 2012–2023
Позвоните акушерке 2012 – настоящее время
Великие путешествия по континентальной железной дороге
Противостоять раку
Голос Великобритании
Переломный момент
Пол О'Грэйди: Из любви к собакам 2012–2023
Операция «Ой!» 2012 – настоящее время
Заявлено и опозорено
2013
Собаки-спасатели 2013-2021
Свалка 2013 – настоящее время
Наша девочка 2013–2020
Шетландские острова 2013 – настоящее время
Все еще открыто круглосуточно 2013-2019
Две двери вниз 2013, 2016 – настоящее время
2014
Агата Изюм 2014 – настоящее время
Собака съела мое домашнее задание
Врачи общей практики: за закрытыми дверями
Великий британский пирог: дополнительный кусочек
Счастливая долина
В клубе
судья Риндер
Гранчестер
Следующий шаг
Перепутал!
Кто моет посуду?
24 часа под стражей в полиции
2015
Денжинеры 2015 – настоящее время
Доктор Фостер
Питайтесь хорошо за меньшие деньги?
Хетти Перо 2015–2020
Холлиоукс приходит со мной пообедать 2015, 2020
Последнее королевство 2015–2022
Охота 2015 – настоящее время
Большое шоу Майкла Макинтайра
Ниндзя-воин Великобритания
Кошмарные арендаторы, владельцы трущоб
Безопасный дом
SAS: Кто осмелится, тот победит
так неловко
Надсмотрщик
Громовые птицы уходят 2015–2020
Виктория Дербишир
10 000 г. до н.э. 2015 – настоящее время
2016
Слово А 2016 – настоящее время
Bake Off: Профессионалы
Знаменитости идут на свидания 2016 – настоящее время
Класс закрыт 2016–2017, 2019 – настоящее время
Корона 2016 – настоящее время
Круиз
Получил то, что нужно?
Уровень
Марселла
Шедевр
Обнаженное влечение
Нет такой вещи, как новости
Шоу Премьер-лиги
устойчивый
Высший класс
Виндзоры
2017
Экли Бридж 2017 – настоящее время
Все вокруг миссис Браун
Назад
Бэнкрофт
За 100 дней
Эта страна 2017–2020
Больница Хорошая Карма 2017 – настоящее время
Голос Дети
Невозможный
Лжец 2017–2020
Отчет Mash
Плейлист 2017 – настоящее время
Ремонтная мастерская
Дом игр Ричарда Османа
Ривьера
Ударять
Заявлено о пропаже
2018
Британия 2018 – настоящее время
Пуленепробиваемый
Круг
Защищая виновного
Дерри Девочки
Открытие ведьм
Джемма Коллинз: дива 2018–2020
я получу это 2018–2020
В моей коже 2018–2021
Убивая Еву 2018–2020, 2022
Секреты кино Марка Кермода 2018 – настоящее время
Чума
Шекспир и Хэтэуэй: частные детективы 2018–2020, 2022
Сплит 2018, 2020, 2022
Вот она идет 2018–2020
2019
Почти Никогда 2019–2021
Шоу Эндрю Нила 2019–2020
Величайший танцор
После жизни 2019–2020, 2022
Glow Up: следующая британская звезда макияжа 2019 – настоящее время
Список попаданий
Молодость 2019–2022
Мэнди 2019 – настоящее время
Половое воспитание 2019–2021, 2023 – настоящее время
Война с пластиком с Хью и Анитой 2019–2020

Завершение этого года

[ редактировать ]
Дата(ы) Программа Канал(ы) Дебют(ы)
1 января Высший класс CBBC 2016
3 января Дракула Би-би-си один 2020
Тропические острова Земли BBC два
9 января Лондонское шоу Дубай ТВ / Дубай Один 2019
23 января Спасение детеныша шимпанзе BBC два 2020
26 января Суд над Кристиной Килер Би-би-си один 2019
30 января Брекситкаст
31 января Дедуотер Фелл Канал 4 2020
12 февраля Ферма Белого Дома ИТВ
16 февраля Бледная лошадь Би-би-си один
22 февраля Громовые птицы уходят ЦИТВ 2015
7 марта Величайший танцор Би-би-си один 2019
11 марта Шоу Эндрю Нила BBC два
Дитя нашего времени BBC One / BBC Two / BBC Four 2000
12 марта За 100 дней BBC Four / BBC News 2017
13 марта Спорт Релиф Би-би-си один / Би-би-си два 2002
17 марта Виктория Дербишир Новости Би-би-си
BBC два
2015
23 марта Эта страна BBC три 2017
6 апреля Лжец ИТВ
15 апреля Хетти Перо CBBC 2015
Контрольный опрос ИТВ 2020
28 апреля Ответный удар Скай Один 2010
Наша девочка Би-би-си один 2013
1 мая Ужин в пятницу вечером Канал 4 2011
8 мая Отчет Mash BBC два 2017
17 мая Приматы Би-би-си один 2020
20 мая Герои Гарри: Евро смеется ИТВ
16 июня Отравления в Солсбери Би-би-си один
25 июля Питер Крауч: Спасите наше лето
28 июля Возвышение династии Мердоков BBC два
11 августа Невиданные приключения Джоанны Ламли ИТВ
24 августа Подходящий мальчик Би-би-си один
4 сентября EastEnders: Тайны площади
8 сентября Манктопия: бум недвижимости на миллиарды фунтов BBC два
Сью Перкинс: На границе США и Мексики Би-би-си один
12 сентября Полное уничтожение: поглощение Фредди и Пэдди
16 сентября Принадлежащий ИТВ
29 сентября Честь
7 октября Две недели, чтобы жить Скай Один
11 октября Нас Би-би-си один
13 октября Большое спасение китов Джона Бишопа ИТВ
18 октября Сингапурская хватка
19 октября Перед лицом террора BBC два
20 октября Третий день Скай Атлантик
25 октября Майкл Пэйлин: путешествия всей жизни BBC два
Порабощен Сэмюэлем Л. Джексоном
26 октября Материал для взрослых Канал 4
29 октября Шоу Трампа BBC два
Сестра ИТВ
8 ноября ДТП Би-би-си один
15 ноября Корнуолл с Саймоном Ривом BBC два
27 ноября Го Джеттерс CBeebies 2015
29 ноября Суд над Оскаром Писториусом BBC два 2020
9 декабря Джемма Коллинз: дива ITVBe 2018
13 декабря Маленький Топор Би-би-си один 2020
17 декабря Новые елизаветинцы с Эндрю Марром BBC два
18 декабря Водопой: африканский оазис животных
Звук телевизора с Нилом Брэндом BBC четыре
19 декабря Зачистка супермаркета ИТВ и ИТВ2 1993, 2007 и 2019 гг.
24 декабря Птицы одного пера ИТВ 1989
Оловянная Звезда Скай Атлантик 2017
29 декабря Черный Нарцисс Би-би-си один 2020

Летальные исходы

[ редактировать ]
Дата Имя Возраст Доверие к трансляции
3 января Дерек Акора [ 371 ] [ 372 ] 69 Телевизионный медиум и экстрасенс ( «Самые привидения» , «Города-призраки» Дерека Акоры )
Кристофер Бини [ 373 ] 78 Актер ( «Наверху», «Внизу» , «В память о любви» , «Последнее вино лета »)
12 января Тони Гарнетт [ 374 ] 83 Теле- и кинопродюсер ( Кес , Earth Girls Are Easy , Cathy Come Home )
17 января Дерек Фаулдс [ 375 ] 82 Актер ( «Да, министр» , «Шоу Бэзила Браша» , «Сердцебиение »)
18 января Питер Хобдей [ 376 ] 82 Ведущий новостей ( Сегодня , Newsnight , World at One )
21 января Терри Джонс [ 377 ] 77 Актер, писатель, комик и кинорежиссер ( «Монти Пайтон» , «Рипящая пряжа» )
28 января Николас Парсонс [ 378 ] 96 Актер и ведущий ( «Распродажа века» , «Минута» )
31 января Андре Мелли [ 379 ] 87 Актриса ( «Невесты Дракулы »)
1 февраля Чарльз Вуд [ 380 ] 87 Сценарист ( «Умение... и как его освоить» , « Помогите! » , Ирис )
6 февраля Рафаэль Коулман [ 381 ] 25 Актер ( «Няня Макфи» , «Оно живое» , «Четвертый вид »)
14 февраля Джон Шрэпнел [ 382 ] 77 Актер ( Николай и Александра , Англия, Моя Англия , 101 далматинец , Телохранители , Гладиатор , Троя , Элизабет: Золотой век )
15 февраля Кэролайн Флэк [ 383 ] [ 384 ] 40 Телеведущая ( TMi , The X Factor , Strictly Come Dancing )
16 февраля Перл Карр [ 385 ] 98 Певица ( Перл Карр и Тедди Джонсон ) и Евровидения из Великобритании участница ( 1959 ).
Фрэнсис Уксус [ 386 ] 83 Актриса ( «Скрудж» , «Несчастный случай» , «Ужин в пятницу вечером »)
19 февраля Хизер Кат [ 387 ] 70 Астроном и телеведущий ( «Ночное небо »)
26 февраля Майкл Медвин [ 388 ] 96 Актер ( Шнурок , Скрудж , Армейская игра )
27 февраля Наташа Реддикан [ 389 ] 31 Телепродюсер ( Шоу Джереми Кайла )
15 марта Рой Хадд [ 390 ] 83 Актер ( «Улица Коронации» , «Ужас кровавого зверя» , «Вверх по поясу верности» , «Сага об Альфе Гарнетте» )
23 марта Дэвид Коллингс [ 391 ] 79 Актер ( «Скрудж» , «Тридцать девять шагов» , «Женщина-невидимка» )
2 апреля Рон Грэм [ 392 ] 93 Актер ( «Дома и в гостях» , «Вокзал Ватерлоо» )
Эдди Лардж [ 393 ] 78 Юморист ( Маленький и Большой )
4 апреля Джей Бенедикт [ 394 ] 68 Актер ( Эммердейл , Война Фойла )
5 апреля Хонор Блэкман [ 395 ] 94 Актриса ( «Мстители» , «Голдфингер» , «Джейсон и аргонавты» , «Верхняя рука» )
12 апреля Тим Брук-Тейлор [ 396 ] 79 Актер ( «Вкусности» , «Наконец-то шоу 1948 года» , «Одна нога в могиле »)
15 апреля Шон Арнольд [ 397 ] 79 Актер ( Грейндж Хилл , Бержерак )
24 апреля Линн Фолдс Вуд [ 398 ] 72 Телеведущая ( «Время завтрака» , «Сторожевой пес» , «Мир в действии ») и журналист
28 апреля Джилл Гаскойн [ 399 ] 83 Актриса ( «Нежное прикосновение» , «Кошачьи глаза» , «Линия Онедина» )
5 мая Джун Берникофф [ 400 ] 82 Участница реалити-шоу ( Gogglebox )
12 мая Джордж Микелл [ 401 ] 91 Актер ( «Убей ее нежно» , «Пушки Наварона» , «Большой побег »)
22 мая Хизер Чейзен [ 402 ] 92 Актриса ( «Перекресток» , «Жители Ист-Энда» , «Отверженные» )
27 мая Тони Сканнелл [ 403 ] 74 Актер ( Билл )
30 мая Майкл Анджелис [ 404 ] 76 Актер ( «Мальчики из черной штучки» , GBH , «Томас и друзья» , «Auf Wiedersehen», «Pet» , «Печеночные птицы »)
16 июня Джон Бенфилд [ 405 ] 68 Актер ( «Главный подозреваемый» , «Гонщик» , «Мечта Кассандры» )
19 июня Ян Холм [ 406 ] 88 Актер ( «Чужой» , «Огненные колесницы» , «Властелин колец» )
23 июня Маргарита Пракатан [ 407 ] 89 Певица ( Шоу Клайва Джеймса )
28 июня Джулиан Карри [ 408 ] 82 Актер ( «Рампол из Бейли» , «Небесный капитан и мир завтрашнего дня» , «Побег к победе »)
30 июня Луи Махони [ 409 ] 81 Актер ( «Омен III: Последняя битва» , «Доктор Кто» , «Капитан Филлипс» )
3 июля Эрл Кэмерон [ 410 ] 102 Актер ( «Доктор Кто» , «Лондонский бассейн» , «Переводчик» )
9 июля Джонни Битти [ 411 ] 93 Актер ( Ривер Сити ) ( Scotch & Wry , Рэб К. Несбитт )
15 июля Морис Роэвз [ 412 ] 83 Актер ( «О! Какая прекрасная война» , «Бегство к победе» , «Последний из могикан» )
28 июля Сидней Лоттерби [ 413 ] 93 Режиссер и продюсер ( «Последнее вино лета» , «Да, министр» , «Открыто круглосуточно» )
1 августа Тони Моррис [ 414 ] 57 Читатель новостей ( Granada Reports )
2 августа Лесли Рэндалл [ 415 ] 95 Актер ( Билли Лжец , Джоан и Лесли , Эммердейл )
4 августа Брайан Блэк [ 416 ] 70-е годы Телеведущий на канале ЮТВ
18 августа Бен Кросс [ 417 ] 72 Актер ( «Огненные колесницы» , «Звездный путь» , «Первый рыцарь» )
2 сентября Джон Шрэпнелл [ 418 ] 85 Тележурналист, певец и актер ( Путеводитель по счастью для инсайдеров )
5 сентября Родни Личфилд [ 419 ] 81 Актер ( «Ранние двери» , «Улица коронации» , «Ночи Феникса» )
8 сентября Тони Таннер [ 420 ] 88 Актер и театральный режиссер ( «Остановите мир – я хочу выйти» , ITV Sunday Night Theater )
10 сентября Дама Дайана Ригг [ 421 ] 82 Актриса ( «Мстители» , «На секретной службе Ее Величества» , «Игра престолов» )
12 сентября Барбара Джеффорд [ 422 ] 90 Актриса ( «Улисс» , «Филомена» , «Девятые врата» )
21 сентября Майкл Лонсдейл [ 423 ] 89 Актер ( «День Шакала» , «Лунный гонщик» , «Остаток дня »)
26 сентября Джимми Уинстон [ 424 ] 75 Музыкант и актер ( «Доктор Кто» )
28 сентября Рональд Форфар [ 425 ] 81 Актер ( Хлеб )
30 сентября Арчи Линдхерст [ 426 ] 19 Телеведущий и актер ( «Так неловко »)
Фрэнк Виндзор [ 427 ] 92 Актер ( Z-Cars , Softly, Softly , EastEnders )
5 октября Маргарет Нолан [ 428 ] 76 Актриса ( «Голдфингер» , «Продолжайте, когда вам удобно» , «Ночь тяжелого дня »)
16 октября Дэйв Тул [ 429 ] 56 Танцор и актёр ( «Удивительная грация» , «Рим» , «Урок танго» )
21 октября Фрэнк Бау [ 430 ] 87 Телеведущий ( «Посмотри на север» , «Трибуна» , BBC Breakfast Time )
25 октября Джонни Лиз [ 431 ] 78 Актер ( «Эммердейл» , «Улица Коронации» , «Лига джентльменов» )
28 октября Бобби Болл [ 432 ] 76 Комик ( «Пушка и мяч» ), актер ( «Маунт Плезант» , «Не выходить ») и телеведущий
31 октября сэр Шон Коннери [ 433 ] 90 Актер ( «Доктор Но» , «Неприкасаемые» , «Охота за Красным Октябрем» )
2 ноября Джон Сешнс [ 434 ] 67 Актер и комик ( «Стелла Стрит» , «Плевый образ» , «Чья это линия вообще? »)
5 ноября Джеффри Палмер [ 435 ] 93 Актер ( «Падение и восхождение Реджинальда Перрена» , «Бабочки» , «Прошло время» , «Стресс руководителя »)
7 ноября Джон Фрейзер [ 436 ] 89 Актер ( «Добрые товарищи» , «Испытания Оскара Уайльда» , «Отвращение »)
13 ноября Филип Восс [ 437 ] 84 Актер ( Доктор Кто , Рыба , Вишес )
14 ноября Дес О'Коннор [ 438 ] 88 Телеведущий ( «Шоу Деса О'Коннора» , «Дес О'Коннор сегодня вечером» , «Выбери! » , «Обратный отсчет» ), комик и певец.
28 ноября Дэвид Проуз [ 439 ] 85 Бодибилдер, тяжелоатлет и актер ( «Звездные войны» , «Заводной апельсин» , «Бармаглот» ).
1 декабря Хью Кейс-Бирн [ 440 ] 73 Актер ( «Безумный Макс» , «Стоун» , «Раш» , «Спящая красавица» , «Безумный Макс: Дорога ярости» ) и кинорежиссёр.
4 декабря Невилл Уэнлесс [ 441 ] 89 Телекомпания ( ITV Тайн Тис )
5 декабря Питер Аллисс [ 442 ] 89 Гольфист, комментатор и телеведущий
10 декабря Дама Барбара Виндзор [ 443 ] [ 444 ] 83 Актриса ( «Продолжай фильмы» , «Тряпичная торговля» , «Жители Ист-Энда» )
17 декабря Джереми Буллок [ 445 ] 75 Актер ( «Звездные войны» , «Шпион, который меня любил» , «Мария, королева Шотландии »)
19 декабря Розалинда Найт [ 446 ] 87 Актриса ( Продолжай фильмы , Том Джонс , Gimme Gimme Gimme )
Эйлин Поллок [ 447 ] 73 Актриса ( Хлеб )
23 декабря Кей Перселл [ 448 ] 57 Актриса ( Эммердейл , Трейси Бикер возвращается )
25 декабря Мартин Ламби-Нэрн [ 449 ] 75 Графический дизайнер, получивший известность благодаря разработке логотипа Channel 4 (1982) и серии айдентиков для телеканалов BBC в период с 1991 по 2007 год.
28 декабря Адель Роуз [ 450 ] 87 Телевизионный писатель ( Коронационная улица , Байкер Гроув )
  1. ^ Фуллертон, Хью (27 декабря 2019 г.). «Обзор новогодней серии «Доктора Кто»: хорош ли Spyfall?» . Радио Таймс . Проверено 28 декабря 2019 г.
  2. ^ Келли, Стивен (1 января 2020 г.). «Доктор Кто, эпизод 1, Шпионский водопад, обзор: Мастер возвращается в блестящей возне в духе Джеймса Бонда» . иньюс . Проверено 2 января 2020 г.
  3. ^ Маркус (2 января 2020 г.). «Spyfall – цифры ночного просмотра» . Новости Доктора Кто . Проверено 2 января 2020 г.
  4. ^ Раджани, Дипика (1 января 2020 г.). «Специальный рождественский состав Миранды: когда состоится My such Fun Celebration на BBC One, и полный состав присоединится к Миранде Харт» . иньюс . Проверено 4 января 2020 г.
  5. ^ «Дракула: Критики аплодируют «энергичному и веселому» возрождению классики о вампирах» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 января 2020 г. Проверено 4 января 2020 г.
  6. ^ «Рождественский выпуск Гэвина и Стейси — самая просматриваемая телевизионная комедия за 17 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 января 2020 г. Проверено 2 января 2020 г.
  7. ^ «Грета Тунберг меняет имя в Твиттере на «Шэрон» после ошибки на игровом шоу» . Новости Би-би-си . 3 января 2020 г. Проверено 4 января 2020 г.
  8. ^ Седдон, Дэн (3 января 2020 г.). «Аманда Милинг из «Casualty» защищает свою коллегу по фильму Аманду Хендерсон из-за негативной реакции знаменитого вдохновителя» . Цифровой шпион . Проверено 4 января 2020 г.
  9. ^ «Телевидение сегодня вечером: загляните за маску знаменитости» . Хранитель . 4 января 2020 г. Проверено 4 января 2020 г.
  10. ^ «Является ли «Певец в маске» самым странным шоу на телевидении?» . Хранитель . 4 января 2020 г. Проверено 28 января 2020 г.
  11. ^ Джеффри, Морган (5 января 2020 г.). «Рейтинги первой серии сериала «Певец в маске» — превзошли ли он «Величайшего танцора»? . Радио Таймс . Проверено 28 января 2020 г.
  12. ^ Мартин, Лаура (2 января 2020 г.). «Состав Dancing On Ice 2020: полный состав участников нового сериала ITV после ухода Майкла Бэрримора» . иньюс . Проверено 2 января 2020 г.
  13. ^ «Танцы на льду: первая однополая пара не хочет «быть частью цирка» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 января 2020 г. Проверено 2 января 2020 г.
  14. ^ «ITV устраняет историческую причуду в капитальном пересмотре расписания» . Журнал RXTV. 12 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 6 января 2020 г.
  15. ^ «Пост в Instagram звезды «Острова любви» Молли Мэй запрещен» . Новости Би-би-си . 8 января 2020 г. Проверено 8 января 2020 г.
  16. ^ «Самира Ахмед выигрывает суд BBC по вопросам равной оплаты труда» . Новости Би-би-си . 10 января 2020 г. Проверено 10 января 2020 г. .
  17. ^ Селби, Дженн (10 января 2020 г.). «Все, что вам нужно знать о новом документальном фильме Луи Теру «Продажа секса»» . иньюс . Проверено 10 января 2020 г. .
  18. ^ «Рейтинги Острова любви падают из-за запуска зимнего сериала» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 января 2020 г. Проверено 15 января 2020 г. .
  19. ^ «Садж Фарид и Ресурсный центр азиатских женщин» . ИТВ. 12 января 2020 г. Проверено 14 января 2020 г. .
  20. ^ «Остров любви: Олли Уильямс покидает виллу, потому что «любит кого-то другого» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 января 2020 г. Проверено 15 января 2020 г. .
  21. ^ «Руководитель BBC подробно рассказал о переезде рабочих мест из Лондона» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 15 января 2020 г. Проверено 15 января 2020 г. .
  22. ^ «Телекамеры будут разрешены в королевских судах Англии и Уэльса» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 января 2020 г. Проверено 16 января 2020 г. .
  23. ^ Дэвис, Ханна Дж (16 января 2020 г.). «Сэнди Токсвиг уходит с поста соведущей Great British Bake Off» . Хранитель . Проверено 16 января 2020 г. .
  24. ^ «Столкновение во время вопросов актера Лоуренса Фокса из-за Меган Маркл» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 17 января 2020 г. Проверено 19 января 2020 г.
  25. ^ «Крекерджек возвращается с выступлениями Сэма и Марка» . Новости Би-би-си. 11 февраля 2019 года . Проверено 11 февраля 2019 г.
  26. Индекс программ BBC BCCB, 17 января 2020 г.
  27. ^ «Лорд Холл уйдет с поста генерального директора BBC» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 января 2020 г. Проверено 21 января 2020 г.
  28. ^ «Netflix впервые публикует данные о просмотрах сериала «Корона»» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 января 2020 г. Проверено 21 января 2020 г.
  29. ^ «Шоу Виктории Дербишир прекратится в эфире в рамках программы BBC» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 января 2020 г. Проверено 22 января 2020 г.
  30. ^ «Виктория Дербишир «совершенно опустошена» после того, как ее телешоу закрыли» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 января 2020 г. Проверено 23 января 2020 г.
  31. ^ Мартин, Рой (22 января 2020 г.). «Brexitcast прекратится, поскольку Великобритания выйдет из ЕС в этом месяце» . Радио сегодня . Проверено 30 января 2020 г.
  32. ^ Кремона, Патрик (23 января 2020 г.). «Брекситкаст прекратится, поскольку Великобритания выйдет из ЕС» . Радио Таймс . Проверено 25 января 2020 г.
  33. ^ «Поклонники вкусностей выбирают «Кунг-фу Каперс» как любимый эпизод» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 25 января 2020 г. Проверено 25 января 2020 г.
  34. ^ Фуллертон, Хью (26 января 2020 г.). «Доктор Кто: Джо Мартин сыграет нового Доктора, первого чернокожего актера в роли» . Радио Таймс . Проверено 26 января 2020 г. .
  35. ^ «Протест против красной кнопки BBC перед отключением» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 января 2020 г. Проверено 28 января 2020 г.
  36. ^ «Певец в маске: ITV приносит извинения за ошибку Натали Коул» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 января 2020 г. Проверено 28 января 2020 г.
  37. ^ «Что сегодня вечером по телевизору: Дэвид Уоллиамс представляет Национальную телевизионную премию 2020» . новости. 28 января 2020 г. Проверено 28 января 2020 г.
  38. ^ «BBC News закроет 450 постов в рамках программы экономии 80 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 января 2020 г. Проверено 29 января 2020 г.
  39. ^ «BBC приостанавливает отключение текстовых сообщений «Красной кнопкой»» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 января 2020 г. Проверено 29 января 2020 г.
  40. ^ «Аластер Стюарт из ITN уходит в отставку из-за «ошибок суждения» в социальных сетях » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 января 2020 г. Проверено 29 января 2020 г.
  41. ^ «Первые свидания Channel 4 переедут в Манчестер» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 января 2020 г. Проверено 29 января 2020 г.
  42. ^ «От BBC до ITV: как посмотреть, как Великобритания покидает ЕС, в прямом эфире» . иньюс . 31 января 2020 г. Проверено 31 января 2020 г.
  43. ^ «Вещательные компании обвиняются в предвзятости в отношении празднования Дня Брексита» . Телеграф . 1 февраля 2020 г. Проверено 7 февраля 2020 г.
  44. ^ «Корона Netflix» закончится после пятого сезона Имельдой Стонтон в роли королевы . Новости Би-би-си . Би-би-си. 31 января 2020 г. Проверено 31 января 2020 г.
  45. ^ «Свинка Пеппа просит Харли Берд уйти в отставку» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 31 января 2020 г. Проверено 2 февраля 2020 г.
  46. ^ «Танцы на льду: Каприс уходит после нескольких тяжелых месяцев » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 февраля 2020 г. Проверено 2 февраля 2020 г.
  47. ^ «Жизнь рисует вживую!» . Медиацентр Би-би-си . Би-би-си . Проверено 25 января 2020 г.
  48. ^ «Начинаются консультации по декриминализации платы за телевизионную лицензию» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 февраля 2020 г. Проверено 5 февраля 2020 г.
  49. ^ Фицпатрик, Кэти (16 января 2020 г.). «Улица Коронации» объявила о своих планах на выпуск 10-тысячной серии . мужчины . Проверено 19 января 2020 г.
  50. ^ Брукс, Кэти (7 февраля 2020 г.). «В этом году X Factor исключен из ITV» . Бирмингемская почта . Проверено 7 февраля 2020 г.
  51. ^ «Филипп Шофилд: Поддержка ведущего ITV после того, как он объявил себя геем» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 февраля 2020 г. Проверено 7 февраля 2020 г.
  52. ^ «Мебельная служба Гермионы Олсопп и Гастингса» . ИТВ. 10 февраля 2020 г. Проверено 10 февраля 2020 г.
  53. ^ «Сэр Дэвид Аттенборо рассмотрит угрозу «идеальной планете» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 февраля 2020 г. Проверено 11 февраля 2020 г.
  54. ^ Панди, Маниш; Манди, Бен (11 февраля 2020 г.). «Конец Take Me Out: Как он изменил нашу личную жизнь» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 11 февраля 2020 г.
  55. ^ Херн, Алекс (12 февраля 2020 г.). «Офком будет отвечать за регулирование Интернета в Великобритании» . Хранитель . Проверено 12 февраля 2020 г.
  56. ^ «Оливер Дауден: «депутат от Альберт-сквер», который держит судьбу BBC в своих руках | Культура» . Хранитель . 13 февраля 2020 г. Проверено 13 февраля 2020 г. .
  57. ^ «Top Gear переезжает на BBC One» . Би-би-си. 13 февраля 2020 г. Проверено 13 февраля 2020 г. .
  58. ^ «Билл Тернбулл заменит Пирса Моргана в сериале «Доброе утро, Британия»» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 февраля 2020 г. Проверено 13 февраля 2020 г. .
  59. ^ «Джо Уикс: звезда Body Coach прочтет сказку Валентины на ночь» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 февраля 2020 г. Проверено 8 февраля 2020 г.
  60. ^ «Кэролайн Флэк: эпизод «Острова любви» снят с эфира после смерти бывшего ведущего» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 15 февраля 2020 г. Проверено 15 февраля 2020 г.
  61. ^ Харрисон, Элли (16 февраля 2020 г.). «Кэролайн Флэк: воскресный выпуск «Острова любви» отменен из-за смерти бывшей ведущей» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 16 февраля 2020 г. .
  62. ^ Глинн, Пол (17 февраля 2020 г.). «Никола Робертс: «Я нервничал, снимая маску» » . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 17 февраля 2020 г.
  63. ^ Седдон, Дэн (17 февраля 2020 г.). «Певец в маске торжествует с рейтингами после первого финала» . Цифровой шпион . Проверено 17 февраля 2020 г.
  64. ^ «Кэролайн Флэк: команда ITV «опустошена» смертью бывшего ведущего «Острова любви»» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 17 февраля 2020 г. Проверено 17 февраля 2020 г.
  65. ^ «Кэролайн Флэк: Остров любви отдает дань уважения ведущей» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 февраля 2020 г. Проверено 18 февраля 2020 г. .
  66. ^ Дейли, Хелен (18 февраля 2020 г.). «BRIT Awards 2020: Джек Уайтхолл отдает дань уважения Кэролайн Флэк» . Радио Таймс . Проверено 18 февраля 2020 г. .
  67. ^ Седдон, Дэн (29 декабря 2019 г.). «Звезда EastEnders Натали Кэссиди дразнит «захватывающим» годом 35-летия» . Цифровой шпион . Проверено 8 января 2020 г.
  68. ^ «BBC сделает Watchdog частью The One Show» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 февраля 2020 г. Проверено 26 февраля 2020 г.
  69. ^ «Дот Коттон: Актриса Джун Браун говорит, что покинула EastEnders «навсегда» » . Новости Би-би-си . 21 февраля 2020 г. Проверено 21 февраля 2020 г.
  70. ^ Дюк, Саймон (24 февраля 2020 г.). «Подвергнутое цензуре выступление Pussycat Dolls в субботу вечером на вынос вызвало жалобы Ofcom» . Метро . Проверено 27 февраля 2020 г.
  71. ^ «Остров любви: дань уважения Кэролайн Флэк после коронации победителей» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 февраля 2020 г. Проверено 26 февраля 2020 г.
  72. ^ Маккойд, Софи (26 февраля 2020 г.). «ITV объявляет о больших выходных с двумя новыми шоу за завтраком» . Ливерпульское Эхо . Проверено 26 февраля 2020 г.
  73. ^ «Евровидение-2020: Джеймс Ньюман объявлен участником Соединенного Королевства» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 февраля 2020 г. Проверено 27 февраля 2020 г.
  74. ^ «Омнибус: Танец семи покрывал - BBC One - 15 февраля 1970 г.» . Геном BBC . Би-би-си. 15 февраля 1970 года . Проверено 1 марта 2020 г.
  75. ^ «Запрещенный танец семи покрывал» выходит в эфир во второй раз . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 февраля 2020 г. Проверено 1 марта 2020 г.
  76. ^ Специальный выпуск BBC News – Коронавирус: все, что вам нужно знать , 2 марта 2020 г., заархивировано из оригинала 3 марта 2020 г. , получено 3 марта 2020 г.
  77. ^ Уоррен, Том (3 марта 2020 г.). «Disney Plus запустится на Sky Q в Великобритании позднее в этом месяце» . Грань . Проверено 3 марта 2020 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б «Spitting Image» вернется на BritBox через 24 года после окончания телешоу . Би-би-си. 4 марта 2020 г. Проверено 13 марта 2020 г.
  79. ^ «Кевин Клифтон покидает «Танцы со звездами»» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 марта 2020 г. Проверено 13 марта 2020 г.
  80. ^ Крейг, Дэвид (8 марта 2020 г.). «Майкл и Джовита получают главный приз» . Радио Таймс . Проверено 13 марта 2020 г.
  81. ^ Сансом, Джессика (8 марта 2020 г.). «Джо Сваш выигрывает Dancing On Ice 2020 – и фанаты полностью разделились» . Тринити-зеркало . Проверено 13 марта 2020 г.
  82. ^ Ходжсон, Барбара (12 марта 2020 г.). «Смотрите, как девочка-подросток из Уитли Бэй доказывает, что у нее есть все, что нужно, на песенном конкурсе CBBC» . Вечерняя хроника . Доберитесь до plc . Проверено 13 марта 2020 г.
  83. ^ «Sport Relief: благотворительная трансляция BBC начнется в Солфорде» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 марта 2020 г. Проверено 13 марта 2020 г.
  84. ^ «Обращение Sport Relief собрало более 40 миллионов фунтов стерлингов для благотворительных организаций» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 марта 2020 г. Проверено 14 марта 2020 г.
  85. ^ «Субботний вечер на вынос от Ant & Dec продолжается при полной аудитории» . Цифровой шпион . 13 марта 2020 г. Проверено 13 марта 2020 г.
  86. ^ «Финал субботнего вечера на вынос в мире Уолта Диснея во Флориде отменен» . Метро . 13 марта 2020 г. Проверено 13 марта 2020 г.
  87. ^ «Купальни Виктория в Манчестере открывают свои двери для публики» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 марта 2020 г. Проверено 15 марта 2020 г.
  88. ^ «Коронавирус: Даунинг-стрит будет ежедневно предоставлять обновленную информацию о борьбе со вспышкой» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 15 марта 2020 г. Проверено 16 марта 2020 г.
  89. ^ «Коронавирус: BBC откладывает изменение платы за телевизионную лицензию для более чем 75 человек» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 марта 2020 г. Проверено 16 марта 2020 г.
  90. ^ «Коронавирус: улица Коронации и Эммердейл «напомнят о мытье рук» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 марта 2020 г. Проверено 16 марта 2020 г.
  91. ^ «На поправке и персонал Национальной службы здравоохранения» . ИТВ. 16 марта 2020 г. Проверено 16 марта 2020 г.
  92. ^ «BBC News излагает планы по обеспечению аудитории получения достоверной и точной информации» (пресс-релиз). Би-би-си. 17 марта 2020 г. Проверено 18 марта 2020 г.
  93. ^ «Евровидение-2020 отменено из-за коронавируса» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 марта 2020 г. Проверено 18 марта 2020 г.
  94. ^ « Альтернативное Евровидение» планируется после отмены конкурса 2020 года» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 марта 2020 г. Проверено 21 марта 2020 г.
  95. ^ Перейти обратно: а б «Коронавирус: жители Ист-Энда, пострадавшие, врачи и Холби-Сити приостанавливают съемки» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 марта 2020 г. Проверено 18 марта 2020 г.
  96. ^ Спек, Дэйв (18 марта 2020 г.). «Коронавирус: BBC работает со школами, предлагая телеуроки» . Образовательное приложение Times . Проверено 18 марта 2020 г.
  97. ^ Перейти обратно: а б «Коронавирус: BBC и ITV обновляют планы вещания на фоне вспышки» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 марта 2020 г. Проверено 18 марта 2020 г.
  98. ^ «Коронавирус: как заниматься спортом, оставаясь дома» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 марта 2020 г. Проверено 19 марта 2020 г.
  99. ^ Конлан, Тара (20 марта 2020 г.). « Даунтон для детей»: BBC продвигает адаптацию Мэлори Тауэрс» . Хранитель . Проверено 24 марта 2020 г.
  100. ^ «Коронавирус: единственный выход — Эссекс откладывает съемки» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 марта 2020 г. Проверено 20 марта 2020 г.
  101. ^ «Лотарингия и Свободные женщины прекращают прямую трансляцию, поскольку Улица Коронации и Эммердейл приостанавливают съемки» . Новости ИТВ . ИТВ. 22 марта 2020 г. Проверено 22 марта 2020 г.
  102. ^ « Вы должны оставаться дома», — заявила общественность Великобритании» . Би-би-си. 23 марта 2010 г. Проверено 23 марта 2020 г.
  103. ^ «Коронавирус: новые строгие ограничения жизни в Великобритании, объявленные премьер-министром» . Би-би-си. 23 марта 2010 г. Проверено 23 марта 2020 г.
  104. ^ «Борис Джонсон приказывает полиции обеспечить соблюдение карантина в Великобритании» . Хранитель . 23 марта 2010 г. Проверено 23 марта 2020 г.
  105. ^ «Коронавирус: 27,1 миллиона смотрят телеобращение премьер-министра Бориса Джонсона» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 24 марта 2020 г. Проверено 24 марта 2020 г.
  106. ^ «BBC News приостанавливает сокращение 450 рабочих мест, чтобы обеспечить освещение ситуации с коронавирусом» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 25 марта 2020 г. Проверено 26 марта 2020 г.
  107. ^ Чемберлен, Зоя (8 декабря 2019 г.). «За кулисами телешоу BBC «Врачи в Бирмингеме», посвященного 20-летию» . Бирмингемская почта . Проверено 8 января 2020 г.
  108. ^ Джонс, Элисон (17 марта 2020 г.). « Возвращение было настоящим раем!» — говорит Дайан Кин, когда Джулия возвращается к врачам» . Внутри мыла . Проверено 18 марта 2020 г.
  109. ^ «Поклонники «Доктора Кто» объединяются ради онлайн-просмотра» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 26 марта 2020 г. Проверено 28 марта 2020 г.
  110. ^ «Коронавирус: BBC Scotland’s River City жертвует медицинскую недвижимость Национальной службе здравоохранения» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 26 марта 2020 г. Проверено 28 марта 2020 г.
  111. ^ Дэйли, Хелен (26 марта 2020 г.). «Эй Джей Притчард покидает шоу BBC – вот почему» . Радио Таймс . Проверено 28 марта 2020 г.
  112. ^ «Аплодисменты лицам, осуществляющим уход: Великобритания выражает «эмоциональную» дань уважения Национальной службе здравоохранения и работникам сферы ухода» . Новости Би-би-си. 27 марта 2020 г. Проверено 27 марта 2020 г.
  113. ^ «Его художники по костюмам из «Тёмных материалов» переходят на изготовление медицинских скрабов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 31 марта 2020 г. Проверено 31 марта 2020 г.
  114. ^ «The One Show заменит Мэтта Бейкера после его ухода» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 31 марта 2020 г. Проверено 31 марта 2020 г.
  115. ^ «Эфирный брендинг UTV приостановлен» . Чистый корм . 1 апреля 2020 г. Проверено 29 августа 2020 г.
  116. ^ Дойл, Том (2 апреля 2020 г.). «Гэри Линекер жертвует 140 000 фунтов стерлингов на апелляцию Британского Красного Креста» . Вечерний стандарт . Проверено 10 марта 2023 г.
  117. ^ «BBC предлагает самый крупный онлайн-образовательный проект «в своей истории» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 3 апреля 2020 г. Проверено 3 апреля 2020 г. .
  118. ^ «Коронавирус: королева говорит Великобритании, что мы добьемся успеха в борьбе» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 апреля 2020 г. Проверено 5 апреля 2020 г.
  119. ^ «Коронавирус: послание королевы увидели 24 миллиона человек» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 апреля 2020 г. Проверено 6 апреля 2020 г.
  120. ^ «Daily Kitchen Live будет транслироваться из-за изоляции» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 апреля 2020 г. Проверено 2 апреля 2020 г.
  121. ^ «Работающие аппараты искусственной вентиляции легких из установки Холби-Сити переданы в дар Национальной службе здравоохранения Найтингейл» . Хранитель . 10 апреля 2020 г. Проверено 10 апреля 2020 г.
  122. ^ Пирс, Тилли (15 апреля 2020 г.). «Пирс Морган защищает, называя «смеющегося» депутата, на что жалуются 643 зрителя» . Метро . Проверено 24 апреля 2020 г.
  123. ^ Пирс, Тилли (23 апреля 2020 г.). «Столкновение Пирса Моргана и Хелен Уэйтли вызвало еще 1000 жалоб» . Метро . Проверено 24 апреля 2020 г.
  124. ^ «MasterChef: кулинарное шоу BBC One выбирает чемпиона 2020 года» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 17 апреля 2020 г. Проверено 29 апреля 2020 г.
  125. ^ «Коронавирус: Звезды принимают участие в концерте «Единый мир: Вместе дома»» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 апреля 2020 г. Проверено 19 апреля 2020 г.
  126. ^ «Коронавирус: Little Mix и Том Джонс на концерте «Вместе дома»» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 апреля 2020 г. Проверено 19 апреля 2020 г.
  127. ^ «Партнеры по благотворительности прославляют дух сообщества и устойчивость Великобритании с помощью программы «Большая ночь» на BBC One» . Медиацентр Би-би-си . Би-би-си. 7 апреля 2020 г. Проверено 10 апреля 2020 г.
  128. ^ «Большая ночь: 11 основных моментов сбора средств BBC на сумму 27 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 апреля 2020 г. Проверено 24 апреля 2020 г.
  129. ^ «Победители гонки по всему миру обещают, что выигрыши будут помогать беспризорным детям» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 апреля 2020 г. Проверено 29 апреля 2020 г.
  130. ^ Перейти обратно: а б «Джемма Коллинз продолжит сниматься в реалити-шоу, несмотря на пандемию коронавируса, и оно называется «Дива на карантине» . Метро . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
  131. ^ «Пирс Морган: Ofcom расследует ведущего по поводу «воинственных» интервью» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 апреля 2020 г. Проверено 29 апреля 2020 г.
  132. ^ «Стеф Макговерн останавливает шоу на Channel 4, чтобы семья могла вернуть себе «наш дом» » . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 апреля 2020 г. Проверено 29 апреля 2020 г.
  133. ^ «ITV вернется к большим живым студийным выступлениям» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 30 апреля 2020 г. Проверено 30 апреля 2020 г.
  134. ^ «Пострадавший пропускает «неподобающий» эпизод» . Цифровой шпион . 2 мая 2020 г. Проверено 2 мая 2020 г.
  135. ^ Эдвардс, Крис (3 мая 2020 г.). «Улица Коронации» и «Эммердейл» загружают классические серии на ITV Hub» . Цифровой шпион . Проверено 5 мая 2020 г.
  136. ^ «BBC One запускает новые (социально дистанцированные) идентификаторы» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 мая 2020 г. Проверено 4 мая 2020 г.
  137. ^ «Ричард и Джуди представят книжную передачу на Четвертом канале» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 23 апреля 2020 г. Проверено 24 апреля 2020 г.
  138. ^ «Остров любви: сериал ITV2 вернется не раньше 2021 года» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 мая 2020 г. Проверено 4 мая 2020 г.
  139. ^ «Пандемия коронавируса будет в сюжетных линиях улицы Коронации» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 мая 2020 г. Проверено 6 мая 2020 г.
  140. ^ «Телегид ко Дню Победы 2020: полное расписание программ на BBC, ITV и других, посвященных сегодняшнему 75-летию Дня Победы» . новости. 8 мая 2020 г. Проверено 10 мая 2020 г.
  141. ^ «День Победы: улицы Великобритании не пусты, они наполнены любовью, - говорит Queen» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 мая 2020 г. Проверено 10 мая 2020 г.
  142. ^ Линдси, Дункан (12 мая 2020 г.). «Правительство дает британским сериалам, таким как Coronation Street и EastEnders, зеленый свет на возобновление съемок» . Метро .
  143. ^ «Большой Брат возвращается на экраны этим летом, чтобы отметить 20-летие» . ХОРОШО! . 12 мая 2020 г.
  144. ^ «Съемки EastEnders и Top Gear возобновятся в июне, сообщает BBC» . Новости Би-би-си . 14 мая 2020 г. Проверено 14 мая 2020 г.
  145. ^ «Синий Питер: во время изоляции будет представлен новый ведущий» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 13 мая 2020 г. Проверено 13 мая 2020 г.
  146. ^ «Евровидение: «Ватерлоо» группы Abba признано лучшей песней всех времён» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 мая 2020 г. Проверено 17 мая 2020 г.
  147. ^ «Тони Слэттери «тронут» реакцией на документальный фильм» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 мая 2020 г. Проверено 23 мая 2020 г.
  148. ^ «Эммердейл покажет персонажей, переживающих изоляцию» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 мая 2020 г. Проверено 21 мая 2020 г.
  149. ^ Эдвардс, Крис (22 мая 2020 г.). «Врачи снимут специальный эпизод карантина» . Цифровой шпион . Проверено 22 мая 2020 г.
  150. ^ «Коронавирус: подслушивание конференции Zoom по блокировке W1A» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 мая 2020 г. Проверено 23 мая 2020 г.
  151. ^ «Гластонбери: BBC будет транслировать классические сеты в отсутствие фестиваля» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 26 мая 2020 г. Проверено 28 мая 2020 г.
  152. ^ Ланг, Пол (26 мая 2020 г.). « Уйти из врачей было пугающим решением!» — говорит Лора Роллинз» . Внутри мыла .
  153. ^ «Newsnight» нарушил принципы беспристрастности BBC своими высказываниями Каммингса» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 27 мая 2020 г. Проверено 28 мая 2020 г.
  154. ^ «Марки на улице Коронации представлены в честь 60-летия мыла» . Новости Би-би-си . БЦБ. 12 мая 2020 г. Проверено 13 мая 2020 г.
  155. ^ «Премьер-лига: BBC покажет прямые трансляции матчей, когда сезон возобновится в июне» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 28 мая 2020 г. Проверено 28 мая 2020 г.
  156. ^ «Сегодня вечером будет последний хлопок для наших опекунов?» . inews.co.uk . 28 мая 2020 г. Проверено 23 мая 2022 г.
  157. ^ «Ричард Сэмбрук рассмотрит использование BBC социальных сетей» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 мая 2020 г. Проверено 30 мая 2020 г.
  158. ^ «Bafta TV Awards: Ричард Айоаде проведет отложенную церемонию, отложенную на социальном расстоянии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 мая 2020 г. Проверено 30 мая 2020 г.
  159. ^ «Улица Коронации» возобновит съемки на следующей неделе . Новости Би-би-си . Би-би-си. 1 июня 2020 г. Проверено 1 июня 2020 г.
  160. ^ «Правительство отказывается от брифингов на выходных из-за «низких рейтингов» » . Независимый . 2 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2020 г.
  161. ^ Линдси, Дункан (3 июня 2020 г.). « EastEnders объявляет о выпуске специального закулисного сериала с участием Дэнни Дайера и других актеров, пока мыло прекращается» . Метро . Проверено 3 июня 2020 г.
  162. ^ «Крикет на BBC: Иса Гуха представит основные шоу Test & ODI» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 4 июня 2020 г. Проверено 5 июня 2020 г.
  163. ^ «Тим Дэви: исполнительный директор BBC назначен генеральным директором» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 5 июня 2020 г. Проверено 5 июня 2020 г.
  164. ^ «Искусственный шум толпы доступен британским зрителям после использования в Бундеслиге» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 6 июня 2020 г. Проверено 6 июня 2020 г.
  165. ^ Поттс, Майкл (5 июня 2020 г.). «Когда на Четвертом канале будет финал чемпионата мира 1966 года?» . Радио Таймс . Проверено 7 июня 2020 г.
  166. ^ «4-й канал покажет финал чемпионата мира 1966 года» . Продвинутое телевидение. 2 июня 2020 г. Проверено 7 июня 2020 г.
  167. ^ Туттон, Шарлотта (28 мая 2020 г.). «Эммердейл сокращает выпуски до двух в неделю, поскольку ITV подтверждает, что они не будут выходить из эфира» . зеркало .
  168. ^ «Холлиокс расследует расизм после заявлений Адедеджи» . Новости Би-би-си . 9 июня 2020 г.
  169. ^ Моисей, Тоби (9 июня 2020 г.). «Маленькая Британия удалена из BBC iPlayer, Netflix и BritBox из-за использования блэкфейса» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 9 июня 2020 г.
  170. ^ «Звезда Тоуи обвиняет шоу в «системном расизме» » . Новости Би-би-си . 11 июня 2020 г.
  171. ^ «Муравей и Дек сожалеют, что вели себя как «цветные люди» » . Новости Би-би-си . 10 июня 2020 г.
  172. ^ «Netflix и iPlayer расходятся во мнениях по поводу комедий BBC» . Новости Би-би-си . 11 июня 2020 г.
  173. ^ «Врачи объявляют, что эпизод карантина полностью снят на телефоны актеров» . Радио Таймс . 2 июня 2020 г. Проверено 2 июня 2020 г.
  174. ^ Тимблик, Саймон. «Врачи, спойлеры: не пропустите специальный эпизод ИЗОЛЯЦИИ!» . Что показывают по телевизору . Проверено 4 июня 2020 г.
  175. ^ «Жители Ист-Энда вернутся с более короткими сериями» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 12 июня 2020 г.
  176. ^ «Клиз нападает на «трусливую» BBC из-за Fawlty Towers» . Новости Би-би-си . 12 июня 2020 г.
  177. ^ «Телевизионная драма представляет будущую жизнь убитого» . Новости Би-би-си . 15 июня 2020 г.
  178. ^ Янгс, Ян (23 июля 2020 г.). « Это то, чего он мог добиться – и все пропало » . Новости Би-би-си .
  179. ^ «X Factor навязал мне «рассказ о разгневанной черной девушке»» . Новости Би-би-си . 15 июня 2020 г.
  180. ^ Сэвидж, Марк (16 июня 2020 г.). «Тулиса отвечает на обвинения X Factor в расизме» . Новости Би-би-си .
  181. ^ Седдон, Дэн (15 июня 2020 г.). «Остров любви отменяет зимние сериалы, но вернется для «расширенной серии» » . Цифровой шпион .
  182. ^ « EastEnders: 16 июня в сериале BBC One закончатся новые серии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 июня 2020 г. Проверено 4 июня 2020 г.
  183. ^ «Женский тур V-Series: BBC Sport будет транслировать мероприятие 17–19 июня» . Би-би-си Спорт . Би-би-си. 4 июня 2020 г. Проверено 5 июня 2020 г.
  184. ^ Уилсон, Джереми (21 июня 2020 г.). «Количество просмотров BBC матча «Борнмут» – «Кристал Пэлас» может побить небывалый рекорд Sky» . Телеграф .
  185. ^ «Борнмут – Кристал Пэлас в прямом эфире на BBC собрал пиковую телеаудиторию в 3,9 миллиона человек» . Новости Би-би-си . 21 июня 2020 г.
  186. ^ «Критики жалуются на тускло освещенные сцены в «Светилах»» . Новости Би-би-си . 22 июня 2020 г.
  187. ^ «BBC выделяет 100 миллионов фунтов стерлингов на увеличение разнообразия на телевидении» . Новости Би-би-си . 22 июня 2020 г.
  188. ^ «Ежедневная пресс-конференция по коронавирусу отменена» . Новости Би-би-си . 23 июня 2020 г.
  189. ^ «BBC отменяет сериал «Ученик 2020»» . Новости Би-би-си . 24 июня 2020 г.
  190. ^ «Танцы со звездами 2020» будут короче . Новости Би-би-си . 24 июня 2020 г.
  191. ^ «BBC покажет первый эпизод QI без живой аудитории в студии после возвращения Сэнди» . 25 июня 2020 г.
  192. ^ Перейти обратно: а б «Disney закроет детские каналы в Великобритании после запуска Disney+» . Крайний срок Голливуд . 25 июня 2020 г. Проверено 25 июня 2020 г.
  193. ^ «BBC объявляет о сокращении английских региональных шоу» . Новости Би-би-си . 2 июля 2020 г.
  194. ^ «Крис Мейсон из BBC подстригся в прямом эфире» . Новости Би-би-си .
  195. ^ «Вещательные компании Великобритании объединяются для первой одновременной трансляции специального фильма «Наши истории» . Радио Таймс .
  196. ^ «BBC продолжит вносить изменения в лицензионные сборы для людей старше 75 лет» . Новости Би-би-си . 9 июля 2020 г.
  197. ^ «MTV закроет три британских канала на следующей неделе» . Медиа Мол . 13 июля 2020 г. Проверено 13 июля 2020 г.
  198. ^ «Драма Стивена Лоуренса получит продолжение» . Новости Би-би-си . 13 июля 2020 г.
  199. ^ Перейти обратно: а б «Актерский состав и съемочная группа «Холлиоукса» возвращаются к работе и раскрывают планы на будущее» . Что показывают по телевизору . Проверено 14 июля 2020 г.
  200. ^ «Клайв Тилдесли «расстроен» потерей роли в футболе на ITV» . Новости Би-би-си . 14 июля 2020 г.
  201. ^ «Шоу Эндрю Нила заканчивается, когда BBC News объявляет о сокращении» . Новости Би-би-си . 15 июля 2020 г.
  202. ^ «BBC Wales выходит в прямой эфир из новой штаб-квартиры в Кардиффе» . Би-би-си. 15 июля 2020 г. Проверено 27 сентября 2020 г.
  203. ^ «Улица Коронации подтверждает, что Рэйчел Лесковац возвращается в роли Наташи Блейкман» . Развлечения Ежедневно . 17 июля 2020 г. Проверено 17 июля 2020 г.
  204. ^ «Hollyoaks выпустит новый осенний трейлер до того, как сериал выйдет в эфир» . Цифровой шпион . Проверено 14 июля 2020 г.
  205. ^ «Шоу CBBC «Следующий шаг» получило высокую оценку фанатов за показ первого однополого поцелуя» . Цифровой шпион . 23 июля 2020 г.
  206. ^ «Первый однополый поцелуй на канале CBBC The Next Step!» . Новости Би-би-си . 25 июля 2020 г.
  207. ^ «CBBC хвалят за показ своего первого однополого поцелуя среди подростков» . ЛАДБиббл . 24 июля 2020 г.
  208. ^ «Эпизод, вырезанный из второй серии сериала «Его темные начала»» . Новости Би-би-си . 24 июля 2020 г.
  209. ^ «Сделки по продаже нездоровой пищи направлены на борьбу с ожирением» . Новости Би-би-си . 27 июля 2020 г.
  210. ^ «Знаменитости идут на свидания получают дополнительный доход с социальной дистанцией» . Цифровой шпион . Проверено 19 июля 2020 г.
  211. ^ «BBC закрыла вечерний выпуск Newsround спустя 48 лет» . Хранитель . 28 июля 2020 г. Проверено 29 июля 2020 г.
  212. ^ «Объявлен фонд в 500 миллионов фунтов стерлингов для помощи британскому кино и телевидению» . Новости Би-би-си . 29 июля 2020 г.
  213. ^ Цифровое шпионское мыло [@soapscoop] (30 июля 2020 г.). «НОВИНКА: @itvcorrie и @emmerdale вернутся к шести эпизодам в неделю с середины сентября. Заявление ITV здесь...» ( Твит ) – через Twitter .
  214. ^ «Гленда Джексон «ошеломлена» триумфом на телевидении Bafta» . Новости Би-би-си . 31 июля 2020 г.
  215. ^ Коллинсон, Патрик (1 августа 2020 г.). «Лицензии на бесплатное телевидение для людей старше 75 лет заканчиваются: вот что теперь делать» . Хранитель . Проверено 1 августа 2020 г.
  216. ^ «BBC защищает использование расовых оскорблений в новостях» . Новости Би-би-си . 4 августа 2020 г.
  217. ^ «Би-би-си получила 18 600 жалоб на расовые оскорбления» . Новости Би-би-си . 6 августа 2020 г.
  218. ^ «Борис Джонсон: вылитая марионетка представлена ​​перед перезапуском» . Би-би-си. 5 августа 2020 г. Проверено 6 августа 2020 г.
  219. ^ « Несомненно, Флэк намеревался покончить с собой» . Новости Би-би-си . 6 августа 2020 г.
  220. ^ «Я знаменитость, переезжающая в британский замок» . Новости Би-би-си . 7 августа 2020 г.
  221. ^ «Би-би-си приносит извинения за расовые оскорбления в новостях» . Новости Би-би-си . 9 августа 2020 г.
  222. ^ «Доктора следят за EastEnders и Холби-Сити, когда наконец возобновляются съемки» . Метро . 10 августа 2020 г.
  223. ^ «ITV провела расследование по поводу конкурсных заявок» . Новости Би-би-си . 11 августа 2020 г.
  224. ^ «Зрители Freeview теряют каналы после перенастройки» . Новости Би-би-си . 12 августа 2020 г.
  225. ^ «Корона выбирает своего последнего принца Филиппа» . Новости Би-би-си . 13 августа 2020 г.
  226. ^ «Холлиокс запускает программу, направленную на борьбу с расизмом» . Новости Би-би-си . 14 августа 2020 г.
  227. ^ «Элизабет Дебики сыграет королевскую принцессу Диану» . Новости Би-би-си . 16 августа 2020 г.
  228. ^ «Певец в маске Великобритании» будет снят перед студийной аудиторией в следующем месяце» . 17 августа 2020 г.
  229. ^ Харп, Джастин (18 августа 2020 г.). «Эммердейл напишет сюжетную линию смерти Энни Сагден после реальной кончины Шейлы Мерсье» . Цифровой шпион . Проверено 20 августа 2020 г.
  230. ^ "Некоторые телесюжеты могут исчезнуть, - говорит руководитель BBC" . Новости Би-би-си . 20 августа 2020 г.
  231. ^ «Миллионер стал первым обладателем джекпота за 14 лет» . Новости Би-би-си . 21 августа 2020 г.
  232. ^ «Бруно Тониоли из Strictly Come Dancing пропустит часть сериала 2020 года» . Новости Би-би-си . 21 августа 2020 г. Проверено 21 августа 2020 г.
  233. ^ Чейз, Стефани (21 августа 2020 г.). «Экли Бридж объявляет новых актеров и делится большой новостью о четвертом сезоне» . Цифровой шпион . Проверено 21 августа 2020 г.
  234. ^ Глинн, Пол (24 августа 2020 г.). «Может ли BBC Proms отказаться от Rule, Britannia?» . Новости Би-би-си .
  235. ^ «Last Night of the Proms будет играть Rule, Britannia» . Новости Би-би-си . 25 августа 2020 г.
  236. ^ «4 канал проведет день «черного поглощения»» . Новости Би-би-си . 25 августа 2020 г.
  237. ^ Маклин, Полина (25 августа 2020 г.). «Как снимать мыльную оперу во время пандемии?» . Новости Би-би-си .
  238. ^ «Местоположение, местоположение, местоположение» . Телегид . Проверено 23 августа 2020 г. .
  239. ^ «Все изменения, запланированные на каналы Sky, в ближайшие несколько недель, включая запуск на Freeview» . МКФМ .
  240. ^ «ITV подтверждает, что я переезжаю знаменитостью в валлийский замок» . Новости Би-би-си . 27 августа 2020 г.
  241. ^ « EastEnders набирает реальных партнеров для «интимных» сцен» . Новости Би-би-си . 27 августа 2020 г.
  242. ^ «BBC будет транслировать двойной заголовок Women's Community Shield на Уэмбли» . Новости Би-би-си . 12 августа 2020 г. Проверено 29 августа 2020 г.
  243. ^ «Челси» - «Манчестер Сити» 2:0 в женском сообществе: потрясающая Милли Брайт помогает «синим» победить» . Новости Би-би-си . 29 августа 2020 г.
  244. ^ «Соперники планируют создать в Великобритании самоуверенный телеканал в стиле Fox News» . Хранитель . 29 августа 2020 г. Проверено 30 августа 2020 г.
  245. ^ Раджан, Амол (1 сентября 2020 г.). «Адская новая работа Тима Дэви на BBC» . Новости Би-би-си . Проверено 1 сентября 2020 г.
  246. ^ «Blue Peter объявляет о своем 40-м новом ведущем» . Новости Би-би-си . 1 сентября 2020 г. Проверено 1 сентября 2020 г.
  247. ^ «BBC отменяет решение Променада по правилу, Британия!» . Новости Би-би-си . 2 сентября 2020 г. Проверено 4 сентября 2020 г.
  248. ^ «Строго для того, чтобы представить первую однополую пару» . Новости Би-би-си . 2 сентября 2020 г. Проверено 4 сентября 2020 г.
  249. ^ «Босс «Холлиокс» Брайан Кирквуд уходит после 12 лет работы» . Метро . 3 сентября 2020 г. Проверено 3 сентября 2020 г.
  250. ^ « Здравый смысл» для перехода к цифровым удостоверениям личности – Блер» . Новости Би-би-си . 3 сентября 2020 г. Проверено 4 сентября 2020 г.
  251. ^ «Жаки Смит завершает состав Strictly 2020» . Новости Би-би-си . 4 сентября 2020 г. Проверено 4 сентября 2020 г.
  252. ^ «Работа Diversity BGT вызывает жалобы» . Новости Би-би-си . 7 сентября 2020 г.
  253. ^ « EastEnders подтверждает дату возвращения и раскрывает новые огромные осенние спойлеры» . Цифровой шпион . 13 августа 2020 г.
  254. ^ « EastEnders возвращается: никаких прикосновений, поцелуев и более коротких серий, но это все равно то мыло, которое мы знаем и любим» . Радио Таймс . Проверено 8 сентября 2020 г.
  255. ^ «Разоблачена Корри Джефф, возвращение EastEnders и Hollyoaks и еще 7 мыльных спойлеров» . 7 сентября 2020 г. Проверено 8 сентября 2020 г.
  256. ^ «Док Мартин закончится после еще одной серии, подтверждает ITV» . Цифровой шпион . 7 сентября 2020 г. Проверено 7 сентября 2020 г.
  257. ^ «Рутина BGT Diversity привлекает 10 000 жалоб» . Би-би-си. 10 сентября 2020 г. Проверено 10 сентября 2020 г.
  258. ^ «Учитель побеждает брата и выигрывает джекпот миллионера» . Би-би-си. 11 сентября 2020 г. Проверено 16 сентября 2020 г.
  259. ^ «Специальный выпуск Strictly's Blackpool отменен на 2020 год» . Би-би-си. 12 сентября 2020 г. Проверено 16 сентября 2020 г.
  260. ^ «Приглушенные выпускные вечера завершаются после ссоры Rule, Britannia!» . Би-би-си. 13 сентября 2020 г. Проверено 16 сентября 2020 г.
  261. ^ «Сью Баркер грустно покидать «Вопрос спорта»» . Би-би-си. 13 сентября 2020 г. Проверено 16 сентября 2020 г.
  262. ^ «Улица Коронации» и «Эммердейл» вернутся к шести сериям в неделю с 14 сентября» . Радио Таймс . 2 сентября 2020 г. Проверено 3 сентября 2020 г.
  263. ^ «Гэри Линекер получает сокращение зарплаты BBC на 400 000 фунтов» . Би-би-си. 15 сентября 2020 г. Проверено 16 сентября 2020 г.
  264. ^ Линдси, Дункан (16 сентября 2020 г.). «Спойлеры EastEnders: Джейк Вуд уходит через 15 лет, а Макс Браннинг совершает взрывной уход» . Метро . Проверено 16 сентября 2020 г.
  265. ^ «Пресс-пакет: Sky Arts доступен каждому с 17 сентября» . skygroup.sky . Отдел новостей Sky Group. 24 августа 2020 г. Проверено 24 августа 2020 г.
  266. ^ «Ofcom проведет расследование эффективности разнообразия» . Би-би-си. 17 сентября 2020 г. Проверено 19 сентября 2020 г.
  267. ^ «Эндрю Нил покидает BBC «с тяжелым сердцем» » . Би-би-си. 25 сентября 2020 г. Проверено 26 сентября 2020 г.
  268. ^ «Отзывы уже готовы, Little Mix начинают поиск» . Би-би-си. 28 сентября 2020 г. Проверено 28 сентября 2020 г.
  269. ^ «Последние и первые теленовости BBC в Кардиффе» . Би-би-си. 28 сентября 2020 г. Проверено 28 сентября 2020 г.
  270. ^ «Флинтофф рассказывает о борьбе с булимией» . Би-би-си Спорт . Проверено 28 сентября 2020 г.
  271. ^ «Босс «Танцев со звездами» рассказал, почему специальный выпуск Хэллоуина был отменен» . 28 сентября 2020 г. Проверено 28 сентября 2020 г. - через Digital Spy.
  272. ^ «Босс BBC «готов уволить звезд, которые нарушают правила» » . Би-би-си. 29 сентября 2020 г. Проверено 2 октября 2020 г. .
  273. ^ «Нортон подвергает сомнению однополые пары в сериале «Строго»» . Би-би-си. 30 сентября 2020 г. Проверено 2 октября 2020 г. .
  274. ^ Александр, Юлия (25 июня 2020 г.). «Disney закрывает канал Disney Channel в Великобритании и переводит свои фильмы на Disney Plus» . Грань . Проверено 28 июня 2020 г.
  275. ^ « Съемки «Я знаменитость» разрешены в условиях местного карантина» . Би-би-си. 1 октября 2020 г. Проверено 2 октября 2020 г. .
  276. ^ «Книга Флоэллы Бенджамин — это сказка на ночь CBeebies» . Би-би-си. 1 октября 2020 г. Проверено 2 октября 2020 г. .
  277. ^ «Строго HRVY дал положительный результат на коронавирус» . Би-би-си. 2 октября 2020 г. Проверено 2 октября 2020 г. .
  278. ^ Концертный тур Strictly Come Dancing отложен до 2022 года . Би-би-си. 8 октября 2020 г. Проверено 8 октября 2020 г.
  279. ^ «Давина МакКолл представит перезапуск «Раздевалок»» . Би-би-си. 9 октября 2020 г. Проверено 10 октября 2020 г.
  280. ^ «Почести Мэри Берри и Диззи Раскалу» . Би-би-си. 9 октября 2020 г. Проверено 11 октября 2020 г.
  281. ^ Дюк, Саймон (11 октября 2020 г.). «Победа Джона Кортни на BGT вошла в историю Ant и Dec» . ХроникаLive . Проверено 11 октября 2020 г.
  282. ^ «Срочное: телевизионный документальный фильм о легенде Leeds Rhinos Робе Берроу отложен на 24 часа» . yorkshireeveningpost.co.uk . Проверено 18 октября 2020 г.
  283. ^ «Джемма Коллинз продолжает сниматься в реалити-шоу, несмотря на угрозу коронавируса » Спортмол . 21 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 23 марта 2020 г.
  284. ^ «Джемма Коллинз выглядит сенсационно, анонсируя предстоящий театральный тур» . Развлечения Ежедневно . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 11 октября 2020 г.
  285. ^ «Джемма Коллинз вынуждена закрыть бутик в Эссексе из-за пандемии коронавируса» . Метро . 20 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2020 г. . Проверено 23 марта 2020 г.
  286. ^ Дарвилл, Джош (14 октября 2020 г.). «Поиск Little Mix отложен из-за положительных результатов тестов на коронавирус» . ТеллиМикс . Проверено 14 октября 2020 г. .
  287. ^ «Уход из EastEnders подтвержден для Луизы Брэдшоу-Уайт, поскольку Тина Картер уходит» . Цифровой шпион . 16 октября 2020 г.
  288. ^ «Два члена команды EastEnders дали положительный результат на коронавирус» . Метро . 21 октября 2020 г.
  289. ^ Льюис, Изобель (21 октября 2020 г.). «Повальная картинка возвращается на ITV для разового специального выпуска о выборах в США» . Независимый . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 7 ноября 2020 г. .
  290. ^ «Холлиоукс нарушил традицию в ностальгическом и эмоциональном выпуске, посвященном 25-летнему юбилею» . Цифровой шпион . 21 октября 2020 г.
  291. ^ «The Chop: Sky сворачивает телешоу по дереву из-за татуировок участников» . Би-би-си. 21 октября 2020 г. Проверено 21 октября 2020 г.
  292. ^ «The Chop: столярное шоу Sky TV отменено из-за татуировок участников» . Би-би-си. 30 октября 2020 г. Проверено 31 октября 2020 г.
  293. ^ «Танцы со звездами: дань уважения Национальной службе здравоохранения в начале живых выступлений» . Би-би-си. 24 октября 2020 г. Проверено 26 октября 2020 г.
  294. ^ «Набиль Абдулрашид: Ofcom отклоняет 3000 жалоб на таланты Великобритании» . Би-би-си. 26 октября 2020 г. Проверено 26 октября 2020 г.
  295. ^ «Ким Марш и Гетин Джонс собираются начать день с нового дневного шоу BBC One's Morning Live» . www.bbc.co.uk.
  296. ^ «Оскар Писториус: BBC удаляет трейлер документального фильма после негативной реакции» . Новости Би-би-си . 27 октября 2020 г. Проверено 27 октября 2020 г.
  297. ^ «Виктория Дербишир извинилась за рождественские комментарии, нарушающие правила» . Би-би-си. 27 октября 2020 г. Проверено 27 октября 2020 г.
  298. ^ «Канал 4: «Улучшенный» прогноз позволит выплатить 1,5 миллиона фунтов стерлингов за отпуск» . Би-би-си. 29 октября 2020 г. Проверено 31 октября 2020 г.
  299. ^ Холлингсворт, Дэвид. «Врачи наконец подтвердили дату своего возвращения на BBC1 – и это осталось недолго!» . Что показывают по телевизору . Проверено 26 октября 2020 г.
  300. ^ BBC, BBC (2 ноября 2020 г.). «BBC объявляет дату выхода в эфир второй серии RPDR UK» . Би-би-си . Проверено 2 ноября 2020 г.
  301. ^ «Люси Аллан назначена новым исполнительным продюсером Холлиоукса» . Метро . 3 ноября 2020 г. Проверено 3 ноября 2020 г. .
  302. ^ «Брат принцессы Дианы требует от BBC расследования по поводу интервью «Панораме»» . Би-би-си. 3 ноября 2020 г. Проверено 3 ноября 2020 г. .
  303. ^ «Танцы со звездами отказываются от публики ради живых выступлений после нового карантина» . Теллимикс . 3 ноября 2020 г. Проверено 3 ноября 2020 г. .
  304. ^ «Фрэнк Гарднер: Познакомить Фрэнка с «айсбергом» инвалидности» . Би-би-си. 5 ноября 2020 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  305. ^ «Полное расписание Недели памяти BBC на 2020 год на телевидении и радио» . Радио Таймс . 3 ноября 2020 г. Проверено 3 ноября 2020 г. .
  306. ^ «Брат принцессы Дианы выдвинул новые обвинения в интервью BBC» . Би-би-си. 7 ноября 2020 г. Проверено 7 ноября 2020 г. .
  307. ^ «Финалы Шотландии и Северной Ирландии в прямом эфире» . Би-би-си Спорт . Проверено 7 ноября 2020 г. .
  308. ^ «Министр культуры Оливер Дауден ставит под сомнение необходимость общественного вещания» . Би-би-си. 10 ноября 2020 г. Проверено 10 ноября 2020 г.
  309. ^ Крик, Клэр. «ШОКОВЫЙ роман о Саше потрясет Холби-Сити, поскольку драма вернется на следующей неделе» . Что показывают по телевизору . Проверено 3 ноября 2020 г. .
  310. ^ «Эммердейл: мыло ITV защищает сюжетную линию синдрома Дауна» . Би-би-си. 10 ноября 2020 г. Проверено 10 ноября 2020 г.
  311. ^ «Что такое равная оплата труда и как узнать, получаете ли вы ее?» . Би-би-си. 12 ноября 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
  312. ^ «Танцы со звездами: Никола Адамс уходит после того, как Катя Джонс заразилась коронавирусом» . Би-би-си. 12 ноября 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
  313. ^ «Дети в нужде: шоу без зрителей собрало 37 миллионов фунтов стерлингов» . Би-би-си. 14 ноября 2020 г. Проверено 14 ноября 2020 г.
  314. ^ «Танцы со звездами: Антон Дю Беке заменит Моци Мабузе в эти выходные» . Би-би-си. 13 ноября 2020 г. Проверено 14 ноября 2020 г.
  315. ^ «Имонн Холмс и Рут Лэнгсфорд из This Morning «выбыли из шоу» » . 14 ноября 2020 г. Проверено 15 ноября 2020 г.
  316. ^ «Я знаменитость: Муравей и Дек запускают новый сериал о валлийском замке» . Би-би-си. 15 ноября 2020 г. Проверено 16 ноября 2020 г.
  317. ^ «Викарий Дибли вернется в рождественских выпусках, вдохновленных карантином» . Би-би-си. 17 ноября 2020 г. Проверено 17 ноября 2020 г.
  318. ^ «Я знаменитость защищает использование животных в испытаниях» . Би-би-си. 17 ноября 2020 г. Проверено 17 ноября 2020 г.
  319. ^ «Интервью принцессы Дианы: BBC клянется «докопаться до истины» об интервью Panorama» . Би-би-си. 18 ноября 2020 г. Проверено 18 ноября 2020 г. .
  320. ^ «Свободные мужчины ITV обсуждают психическое здоровье в Международный мужской день» . Би-би-си. 19 ноября 2020 г. Проверено 19 ноября 2020 г. .
  321. ^ «Джереми Кайл, возможно, стал причиной смерти гостя Стива Даймонда или способствовал этому» . Би-би-си. 20 ноября 2020 г. Проверено 20 ноября 2020 г.
  322. ^ «Вдова майора Линдси «расстроена» после того, как в «Короне» появилась лыжная трагедия» . Би-би-си. 23 ноября 2020 г. Проверено 23 ноября 2020 г.
  323. ^ «Великий британский конкурс Bake Off называет победителя 2020 года» . Би-би-си. 24 ноября 2020 г. Проверено 24 ноября 2020 г.
  324. ^ «Люди старше 55 лет все меньше удовлетворены BBC, - говорят в Ofcom» . Би-би-си. 25 ноября 2020 г. Проверено 25 ноября 2020 г.
  325. ^ «Выпущен последний отчет Ofcom о разнообразии на радио» . 25 ноября 2020 г. Проверено 25 ноября 2020 г.
  326. ^ «Джек Уайтхолл «затмевает» обычные жалобы, оставленные в силе» . Би-би-си. 26 ноября 2020 г. Проверено 26 ноября 2020 г.
  327. ^ «Танцы со звездами: Бруно Тониоли лично пропустит финал 2020 года» . Би-би-си. 27 ноября 2020 г. Проверено 28 ноября 2020 г.
  328. ^ «Улица Коронации: Пандемия стала трюком в честь 60-летия мыльных отходов» . Би-би-си. 28 ноября 2020 г. Проверено 29 ноября 2020 г. .
  329. ^ «Корона должна нести фиктивное предупреждение, — говорит министр культуры» . Би-би-си. 29 ноября 2020 г. Проверено 29 ноября 2020 г. .
  330. ^ «НОВОСТИ: Наверху и внизу идут говорящие картинки» . Обзор старых времен . 23 октября 2020 г. Проверено 30 декабря 2021 г.
  331. ^ «Доктор Кто: Брэдли Уолш и Тосин Коул оставят роли компаньонов» . Би-би-си. 30 ноября 2020 г. Проверено 30 ноября 2020 г. .
  332. ^ «Андреа Маклин оставляет «Свободных женщин», чтобы «быть храбрыми» после срыва» . Би-би-си. 30 ноября 2020 г. Проверено 1 декабря 2020 г.
  333. ^ «Фьюри останется в шорт-листе премии » Би-би-си Спорт . Проверено 3 декабря 2020 г.
  334. ^ «Я знаменитость... вытащите меня отсюда! объявляет победителя 2020 года» . Би-би-си. 4 декабря 2020 г. Проверено 4 декабря 2020 г.
  335. ^ «Директор по искусству BBC Джонти Клейпол уходит в отставку» . 7 декабря 2020 г. Проверено 10 декабря 2020 г.
  336. ^ Килкелли, Дэниел (9 декабря 2020 г.). «Улица Коронации дает истории Джеффа и Ясмин достойный финал с шокирующим выходом» . Цифровой шпион . Проверено 12 декабря 2020 г.
  337. ^ Седдон, Дэн (7 декабря 2020 г.). «Улица Коронации» на этой неделе покажет больше классических эпизодов, включая три прямых эфира» . Цифровой шпион . Журналы Hearst, Великобритания . Проверено 14 марта 2021 г.
  338. ^ «Могут ли Netflix и Sky начать предлагать контент для публичного вещания?» . Би-би-си. 8 декабря 2020 г. Проверено 8 декабря 2020 г.
  339. ^ «Кей Берли: ведущая Sky News приносит извинения за нарушение Covid» . Би-би-си. 8 декабря 2020 г. Проверено 8 декабря 2020 г.
  340. ^ «Кей Берли: ведущая Sky News отключилась от эфира во время расследования нарушений, связанных с коронавирусом» . Би-би-си. 9 декабря 2020 г. Проверено 9 декабря 2020 г.
  341. ^ «Кей Берли: ведущая Sky News отключилась от эфира на шесть месяцев после утечки информации о коронавирусе» . Би-би-си. 10 декабря 2020 г. Проверено 10 декабря 2020 г.
  342. ^ «Джемма Коллинз: Дива на Рождество: Дива на Рождество – сколько времени по телевизору?» . Радио Таймс . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
  343. ^ «Джемма Коллинз выпускает рождественский сингл с Дарреном Дэй» . ТеллиМикс . Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
  344. ^ «Сэр Ленни Генри пишет телевизионную драму, вдохновленную матерью» . Би-би-си. 10 декабря 2020 г. Проверено 10 декабря 2020 г.
  345. ^ Хоутон, Рианна (11 декабря 2020 г.). «Барбару Виндзор из EastEnders будут отмечать специальным графиком BBC One» . Цифровой шпион . Проверено 12 декабря 2020 г.
  346. ^ «Спойлеры врачей: Эмме Рид грозит КОШМАР перед Рождеством!» . Что показывают по телевизору . 8 декабря 2020 г. Проверено 19 декабря 2020 г.
  347. ^ «Ofcom представляет новые правила для защиты людей, принимающих участие в телешоу» . Би-би-си. 18 декабря 2020 г. Проверено 19 декабря 2020 г.
  348. ^ «Танцы со звездами: Билл Бэйли стал победителем 2020 года» . Би-би-си. 19 декабря 2020 г. Проверено 20 декабря 2020 г.
  349. ^ «Гамильтон признан спортивной личностью года» . Би-би-си Спорт . Проверено 21 декабря 2020 г. .
  350. ^ «Би-би-си получила 266 жалоб на викария Дибли» . Би-би-си. 24 декабря 2020 г. Проверено 24 декабря 2020 г.
  351. ^ «Королева дипфейков передаст рождественское послание Channel 4» . Би-би-си. 23 декабря 2020 г. Проверено 24 декабря 2020 г.
  352. ^ «Канал 4 подвергся критике из-за фейкового рождественского послания королевы» . Хранитель . 24 декабря 2020 г. Проверено 26 декабря 2020 г.
  353. ^ «Королева дипфейков подала в Ofcom более 200 жалоб » Би-би-си. 29 декабря 2020 г. Проверено 29 декабря 2020 г. .
  354. ^ «Рождественское послание королевы возвращается на вершину телерейтингов» . Би-би-си. 26 декабря 2020 г. Проверено 26 декабря 2020 г.
  355. ^ «Новогодние награды 2021: деятели развлечений в картинках» . Би-би-си. 30 декабря 2020 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
  356. ^ «Городской магнат Маршалл собирается собрать средства на GB News в размере 60 миллионов фунтов стерлингов» . Небесные новости . Проверено 1 января 2021 г.
  357. ^ «Застряли дома в канун Нового года? Вот что посмотреть по телевизору» . Хранитель . 31 декабря 2020 г. Проверено 1 января 2021 г.
  358. ^ «Новогодний фейерверк посмотрели 10 миллионов зрителей на BBC One» . Би-би-си. 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  359. ^ «Sky запускает Sky Crime и Sky Comedy» . Небо. 21 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года . Проверено 10 декабря 2019 г.
  360. ^ «Фактическая дата обновления Sky подтверждена» . Журнал RXTV. 24 февраля 2020 г. Проверено 10 марта 2020 г.
  361. ^ «Sky запускает новый анимационный канал для детей – вот как получить его бесплатно» . yorkshireeveningpost.co.uk . Проверено 8 августа 2020 г.
  362. ^ «ТВФорум – (ИТВ) Заслуга – пост» . ТВФорум . Проверено 29 июля 2020 г.
  363. ^ «5Spike UK отказывается от соответствия брендам США» . Небо. 14 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Проверено 16 декабря 2019 г.
  364. ^ «Sky Two проведет ребрендинг в Sky Sports Replay» . Медиа Мол. 14 августа 2020 г.
  365. ^ «НФЛ и Sky Sports представляют Sky Sports NFL в рамках пятилетнего партнерства» . Скай Спорт. 14 августа 2020 г.
  366. ^ Льюис, Изобель (11 сентября 2020 г.). «Имитация: куклы Майкла Гоува и Доминика Рааба представлены перед возвращением шоу» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 14 сентября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  367. ^ Уайт, Питер (15 июня 2020 г.). «ITV возвращает крупнобюджетное игровое шоу «Куб» от Objective Productions» . Крайний срок Голливуд . Проверено 15 июня 2020 г.
  368. ^ «Холлиокс сыграет главную роль в специальном выпуске Come Dine With Me к неделе, посвященной 25-летию» . Цифровой шпион . Проверено 14 октября 2020 г. .
  369. ^ Минель, Бетани (4 ноября 2020 г.). «Birds Of A Feather вернутся на Рождество, но Шэрон застряла в «COVID-круизе» » . Проверено 20 мая 2021 г.
  370. ^ «Холби-Сити — устная история звезд и создателей шоу» . Цифровой шпион . 29 марта 2022 г. Проверено 4 апреля 2022 г.
  371. ^ «Дерек Акора, телеведущий, умер в возрасте 69 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 4 января 2020 г. Проверено 4 января 2020 г.
  372. ^ Бентли, Дэвид (4 января 2020 г.). «Вот как умер Дерек Акора, когда жена рассказала телеканалу причину смерти» . Бирмингемская почта . Проверено 4 января 2020 г.
  373. ^ «Кристофер Бини: актер «Наверху, внизу» умирает в 78 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 8 января 2020 г. Проверено 8 января 2020 г.
  374. ^ «Тони Гарнетт, теле- и кинопродюсер, умер в возрасте 83 лет» . Хранитель . 12 января 2020 г. Проверено 13 января 2020 г. .
  375. ^ «Дерек Фаулдс: Да, министр и актер «Сердцебиение» умер в возрасте 82 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 17 января 2020 г. Проверено 17 января 2020 г.
  376. ^ «Питер Хобдей: бывший ведущий программы Today умер в возрасте 82 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 января 2020 г. Проверено 26 января 2020 г. .
  377. ^ «Терри Джонс: звезда Монти Пайтона умерла в возрасте 77 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 22 января 2020 г. Проверено 22 января 2020 г.
  378. ^ «Николас Парсонс: «Легенда телерадиовещания» умирает в возрасте 96 лет после непродолжительной болезни» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 28 января 2020 г. Проверено 28 января 2020 г.
  379. ^ «Андри Мелли умирает в 87 лет» . Чортл . 28 февраля 2020 г. Проверено 28 февраля 2020 г. .
  380. ^ Ковени, Майкл (7 февраля 2020 г.). «Некролог Чарльза Вуда» . Хранитель . Проверено 12 февраля 2020 г.
  381. ^ «Умер актер няни Макфи Рафаэль Коулман» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 11 февраля 2020 г. Проверено 12 февраля 2020 г.
  382. ^ Ковени, Майкл (18 февраля 2020 г.). «Некролог Джона Шрэпнела» . Хранитель . Проверено 18 февраля 2020 г. .
  383. ^ «Кэролайн Флэк, бывшая ведущая «Острова любви», умерла» . Новости ИТВ . ИТВ. 15 февраля 2020 г. Проверено 15 февраля 2020 г.
  384. ^ «Кэролайн Флэк: телеведущая умерла в 40 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 15 февраля 2020 г. Проверено 15 февраля 2020 г.
  385. ^ «Перл Карр, половина популярной певицы 1950-х годов с мужем Тедди Джонсоном - некролог» . Телеграф . 17 февраля 2020 г. Проверено 18 февраля 2020 г. .
  386. ^ Ковени, Майкл (20 февраля 2020 г.). «Некролог Фрэнсис Уксус» . Хранитель . Проверено 20 февраля 2020 г.
  387. ^ «Хезер Купер: телеведущая и астроном умирает в 70 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 19 февраля 2020 г. Проверено 19 февраля 2020 г.
  388. ^ «Майкл Медвин: Скромный актер умер в возрасте 96 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 26 февраля 2020 г. Проверено 26 февраля 2020 г.
  389. ^ «Бывший продюсер закрытого шоу Джереми Кайла найден мертвым» . Девон Live . 28 февраля 2020 г. Проверено 28 февраля 2020 г. .
  390. ^ «Рой Хадд, актер и комик, умирает в возрасте 83 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 16 марта 2020 г. Проверено 16 марта 2020 г.
  391. ^ Ковени, Майкл (26 марта 2020 г.). «Некролог Дэвида Коллингса» . Хранитель . Проверено 27 марта 2020 г.
  392. ^ «ГРЭМ, Рональд» . Еженедельник Таймс . 4 апреля 2020 г. Проверено 5 апреля 2020 г.
  393. ^ «Эдди Лардж: комик умирает в возрасте 78 лет от коронавируса» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 апреля 2020 г. Проверено 2 апреля 2020 г.
  394. ^ Моисей, Тоби (6 апреля 2020 г.). «Актер «Эммердейла и Чужих» Джей Бенедикт умирает от коронавируса» . Хранитель . Проверено 10 апреля 2020 г.
  395. ^ «Актриса Джеймса Бонда Хонор Блэкман умерла в возрасте 94 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 апреля 2020 г. Проверено 6 апреля 2020 г.
  396. ^ «Тим Брук-Тейлор умирает от коронавируса в возрасте 79 лет» . Новости Би-би-си . 12 апреля 2020 г. Проверено 12 апреля 2020 г.
  397. ^ «Умер звезда Бержерака Шон Арнольд» . Новости ИТВ . 24 апреля 2020 г. Проверено 24 апреля 2020 г.
  398. ^ «Бывшая ведущая Watchdog Линн Фолдс Вуд умирает в возрасте 72 лет» . Новости Би-би-си . 24 апреля 2020 г. Проверено 24 апреля 2020 г.
  399. ^ «Джилл Гаскойн: британская актриса-первопроходец умерла в возрасте 83 лет» . Новости Би-би-си . 29 апреля 2020 г. Проверено 29 апреля 2020 г.
  400. ^ «Звезда Gogglebox Джун Берникофф умирает в возрасте 82 лет» . Новости Би-би-си . 8 мая 2020 г. Проверено 8 мая 2020 г.
  401. ^ Эванс, Мел (18 мая 2020 г.). «Звезда «Большого побега» Джордж Микелл умирает в возрасте 91 года» . Метро . Проверено 19 мая 2020 г.
  402. ^ Брэй, Эбби (24 мая 2020 г.). «Звезда EastEnders Хизер Чейзен умирает в возрасте 92 лет» . Метро . Проверено 24 мая 2020 г.
  403. ^ Чилтон, Луи (31 мая 2020 г.). «Смерть Тони Сканнелла: актер Билла и Флэша Гордона умирает в возрасте 74 лет» . Независимый . Индепендент Принт Лимитед. Архивировано из оригинала 10 июня 2020 года . Проверено 31 мая 2020 г.
  404. ^ Хейворд, Энтони (1 июня 2020 г.). «Некролог Майкла Анджелиса» . Хранитель . Проверено 31 июля 2020 г.
  405. ^ Хейворд, Энтони (21 июля 2020 г.). «Некролог Джона Бенфилда» . Хранитель . Проверено 31 июля 2020 г.
  406. ^ «Сэр Ян Холм: звезда «Властелина колец» и «Чужого» умирает в возрасте 88 лет» . Новости Би-би-си . 19 июня 2020 г. Проверено 19 июня 2020 г.
  407. ^ Пайк, Молли; Уилсон, Райна (24 июня 2020 г.). «Маргарита Пракатан умерла в возрасте 89 лет» . Уэльсонлайн .
  408. ^ «Джулиан Карри, актер, известный из Рампола, который также создал популярное моноспектакль о вине – некролог» . Телеграф . 2 июля 2020 г. Проверено 31 июля 2020 г.
  409. ^ «Луи Махони: выдающийся актер и активист умер в возрасте 81 года» . Новости Би-би-си . 30 июня 2020 г. Проверено 31 июля 2020 г.
  410. ^ «Эрл Кэмерон: британский актер кино и телевидения умер в возрасте 102 лет» . Новости Би-би-си . 4 июля 2020 г. Проверено 5 июля 2020 г.
  411. ^ «Артист театра и кино Джонни Битти умер в возрасте 93 лет» . Новости Би-би-си . 9 июля 2020 г. Проверено 31 июля 2020 г.
  412. ^ «Шотландский актер Морис Ровз умер в возрасте 83 лет» . Новости Би-би-си . 15 июля 2020 г. Проверено 31 июля 2020 г.
  413. ^ «Режиссер фильма «Овсянка» Сидни Лоттерби оставляет «настоящее наследие смеха» » . Новости Би-би-си . 30 июля 2020 г. Проверено 31 июля 2020 г.
  414. ^ «Ведущий Granada Reports Тони Моррис умер в возрасте 57 лет» . Новости Би-би-си . 3 августа 2020 г.
  415. ^ Рэндалл, Дэвид (2 августа 2020 г.). «Некролог Лесли Рэндалла» . Хранитель . Проверено 12 октября 2020 г.
  416. ^ «Бывший ведущий UTV умер после инцидента в порту» . Новости Би-би-си . 4 августа 2020 г.
  417. ^ «Актер «Огненных колесниц» Бен Кросс умер в возрасте 72 лет» . Новости Би-би-си . 19 августа 2020 г. Проверено 20 августа 2020 г.
  418. ^ «Уведомление о смерти Джона Шрапнелла» . Пост Доминиона . Проверено 23 сентября 2020 г.
  419. ^ «Актер Early Doors Родни Личфилд умер в возрасте 81 года» . Новости Би-би-си . 8 сентября 2020 г. Проверено 8 сентября 2020 г.
  420. ^ Барнс, Майк (18 сентября 2020 г.). «Тони Таннер, режиссер фильма «Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов», умер в возрасте 88 лет» . Голливудский репортер .
  421. ^ «Дама Дайана Ригг: актриса Мстителей, Бонда и Игры престолов умерла в 82 года» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 10 сентября 2020 г. Проверено 10 сентября 2020 г.
  422. ^ «Барбара Джеффорд: ведущая классическая актриса умирает в возрасте 90 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 14 сентября 2020 г. Проверено 19 сентября 2020 г.
  423. ^ «Майкл Лонсдейл, сыгравший злодея Джеймса Бонда в «Лунном гонщике», умер в возрасте 89 лет . Новости Би-би-си . Би-би-си. 21 сентября 2020 г. Проверено 21 сентября 2020 г.
  424. ^ «Джимми Уинстон» . Комната для рейверов . Проверено 30 сентября 2020 г.
  425. ^ Паркинсон, Майкл (11 октября 2020 г.). «Некролог Рональда Форфара» . Хранитель . Проверено 12 октября 2020 г.
  426. ^ Солворти, Джейкоб (1 октября 2020 г.). «Смерть Арчи Линдхерста: сын Николаса Линдхерста и актер CBBC умер в возрасте 19 лет» . Независимый . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 1 октября 2020 г.
  427. ^ «Фрэнк Виндзор: актер Z Cars умер в 92 года» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 октября 2020 г. Проверено 2 октября 2020 г. .
  428. ^ «Маргарет Нолан – актриса, художница и звезда сериала «Голдфингер» – умирает в возрасте 76 лет» . Хранитель . 12 октября 2020 г. Проверено 12 октября 2020 г.
  429. ^ «Умер танцор церемонии открытия Паралимпийских игр 2012 года Дэйв Тул» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 октября 2020 г.
  430. ^ «Фрэнк Бау: бывший ведущий трибуны и завтрака умер в возрасте 87 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 26 октября 2020 г. Проверено 26 октября 2020 г.
  431. ^ «Джонни Лиз, бывший актер Эммердейла, умирает в 78 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 26 октября 2020 г. Проверено 26 октября 2020 г.
  432. ^ «Бобби Болл: звезда Cannon & Ball умирает в возрасте 76 лет после диагноза Covid-19» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 октября 2020 г. Проверено 29 октября 2020 г.
  433. ^ «Шон Коннери: актер Джеймса Бонда умер в возрасте 90 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 31 октября 2020 г.
  434. ^ «Джон Сешнс, актер и комик, умер в возрасте 67 лет» . Телеграф . 3 ноября 2020 г. Проверено 3 ноября 2020 г. .
  435. ^ «Джеффри Палмер, актер телевидения и кино, умер в 93 года» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 ноября 2020 г. Проверено 6 ноября 2020 г.
  436. ^ «Джон Фрейзер, плодовитый киноактер 1950-х и 1960-х годов, когда-то названный самым красивым мужчиной Великобритании – некролог» . Телеграф . 9 ноября 2020 г. Проверено 10 ноября 2020 г.
  437. ^ Ковени, Майкл (20 ноября 2020 г.). «Некролог Филипа Восса» . Хранитель . Проверено 20 ноября 2020 г.
  438. ^ « Выдающийся артист Дес О'Коннор умер в возрасте 88 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 15 ноября 2020 г. Проверено 15 ноября 2020 г.
  439. ^ «Дэйв Проуз: актер Дарта Вейдера умер в возрасте 85 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 ноября 2020 г. Проверено 29 ноября 2020 г. .
  440. ^ Романо, Ник (2 декабря 2020 г.). «Хью Кейс-Бирн, актер, сыгравший Бессмертного Джо в «Безумном Максе: Дорога ярости», умер в возрасте 73 лет» . Развлекательный еженедельник .
  441. ^ «Бывший ведущий Тайн Тис Невилл Уэнлесс умирает в возрасте 89 лет» . Новости ИТВ . ИТВ. 6 декабря 2020 г.
  442. ^ «Питер Аллисс: Легендарный комментатор гольфа BBC умер в возрасте 89 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 6 декабря 2020 г. Проверено 6 декабря 2020 г.
  443. ^ «Дама Барбара Виндзор, звезда EastEnders на протяжении десятилетий, умирает в возрасте 83 лет» . Небесные новости . Проверено 11 декабря 2020 г.
  444. ^ «Дама Барбара Виндзор: продолжайте, и актриса EastEnders умирает в возрасте 83 лет» . Би-би-си. 11 декабря 2020 г. Проверено 11 декабря 2020 г.
  445. ^ «Актер «Звездных войн» Бобы Фетта Джереми Буллок умер в возрасте 75 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 18 декабря 2020 г. Проверено 18 декабря 2020 г.
  446. ^ «Розалинда Найт: актриса пятничного ужина и продолжения шоу умерла в возрасте 87 лет» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 декабря 2020 г. Проверено 20 декабря 2020 г.
  447. ^ Грэм, Шонин (23 декабря 2020 г.). «Известную белфастскую актрису Эйлин Поллок, наиболее известную по роли Лило Лил, вспоминают как «необыкновенную женщину» » . Ирландские новости . Проверено 23 декабря 2020 г.
  448. ^ «Кей Перселл из Emmerdale и Tracy Beaker Returns умирает в 57 лет» . Новости Би-би-си . 24 декабря 2020 г. Проверено 24 декабря 2020 г.
  449. ^ «Мартин Ламби-Нэрн: умер дизайнер знаменитых «идентификаторов» BBC и Channel 4» . Новости Би-би-си . 28 декабря 2020 г. Проверено 28 декабря 2020 г.
  450. ^ «Адель Роуз: дань уважения писателю «Улицы Коронации» и создателю Байкер Гроув» . Би-би-си. 30 декабря 2020 г. Проверено 31 декабря 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 75b05ea99f667842eccf15c54d903df4__1723863300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/75/f4/75b05ea99f667842eccf15c54d903df4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2020 in British television - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)