1984 президентские выборы в США.

1984 президентские выборы в США.
538 членов Коллегии выборщиков ; Для победы необходимо 270 голосов выборщиков
	Опросы мнений
Оказаться	55.2% 1,0 п.п.
	Карта результатов президентских выборов. Красный цвет обозначает штаты, выигранные Рейганом/Бушем, а синий обозначает штаты, выигранные Мондейлом/Ферраро. Цифры указывают голоса выборщиков , поданные каждым штатом и округом Колумбия.
Президент перед выборами ; Рональд Рейган ; республиканец	Избранный президент ; Рональд Рейган ; республиканец

Президентские выборы в США 1984 года — 50-е президентские выборы , состоявшиеся раз в четыре года. Действующий -республиканец президент Рональд Рейган и его кандидат на пост вице-президента, действующий вице-президент Джордж Буш-старший , были переизбраны на второй срок с большим перевесом. . Они победили кандидатуру от Демократической партии бывшего вице-президента Уолтера Мондейла и конгрессменки Джеральдин Ферраро .

Рейган и Буш столкнулись лишь с символическим сопротивлением в своем стремлении к повторному выдвижению кандидатуры. Мондейл столкнулся с конкурентным полем в своей заявке, победив сенатора от Колорадо Гэри Харта , активиста Джесси Джексона и нескольких других кандидатов на праймериз Демократической партии 1984 года . В конце концов он выбрал депутата от Нью-Йорка Джеральдин Ферраро своим кандидатом на пост вице-президента, первую женщину, вошедшую в президентский список от крупной партии.

Рейган рекламировал сильное восстановление экономики после стагфляции 1970-х годов и рецессии 1981–1982 годов , а также широко распространенное мнение, что его президентство способствовало возрождению национальной уверенности и престижа. ^[2]В свои 73 года Рейган стал самым старым человеком, выдвинутым крупной партией на пост президента, и этот рекорд сохранялся до 2020 года . Кампания Рейгана обеспечила эффективную телевизионную рекламу и ловко нейтрализовала опасения по поводу возраста Рейгана. Мондейл раскритиковал экономическую политику Рейгана, направленную на предложение, и бюджетный дефицит. Он также призвал к замораживанию ядерной программы и ратификации Поправки о равных правах .

Рейган одержал переизбрание с убедительной победой, набрав 525 голосов выборщиков, 49 штатов и 58,8% голосов избирателей. Мондейл получил 13 голосов выборщиков: 10 от своего родного штата Миннесота, которые он выиграл с небольшим перевесом в 0,18%, и 3 от округа Колумбия, который всегда подавляющим большинством голосовал за кандидата от Демократической партии. ^[3]Это была вторая по величине доля коллегии выборщиков с 1820 года (и самая большая для республиканца), а также самое большое количество голосов выборщиков, полученных кандидатом. Это последний раз, когда какой-либо кандидат выиграл всенародное голосование с двузначным числом голосов. ^[4]

После смерти Мондейла в апреле 2021 года это последние выборы, на которых все основные партийные кандидаты на пост президента или вице-президента скончались.

По состоянию на 2020 год это был последний раз, когда кандидат от Республиканской партии баллотировался от штатов Гавайи , Массачусетс , Нью-Йорк , Орегон , Род-Айленд и Вашингтон . Между тем, Западная Вирджиния не будет снова голосовать за республиканцев до 2000 года , Айова не будет снова голосовать за республиканцев до 2004 года , а Висконсин с тех пор голосовал за республиканцев только один раз, в 2016 году . По состоянию на 2020 год это единственный раз, когда действующий президент победил бывшего вице-президента, а также единственный раз, когда кандидат в президенты от крупной партии победил как действующего президента, так и бывшего вице-президента последнего на последовательных президентских выборах. По состоянию на 2024 год это последние выборы, на которых кандидат от республиканской партии выиграл всенародное голосование второй раз подряд.

Предыстория [ править ]

Рональд Рейган вступил в должность президента с уровнем безработицы 7,3%, который достиг своего пика в 10,6% в декабре 1982 года. В 1982 году в Соединенных Штатах наблюдался отрицательный рост валового внутреннего продукта . ^[5]

Республиканцы плохо выступили на выборах 1982 года . Дуайт Д. Эйзенхауэр , Джон Ф. Кеннеди , Ричард Никсон и Джимми Картер потеряли в среднем 12 мест в Палате представителей США в свой первый промежуточный срок. Республиканцы потеряли 26 мест на выборах в Палату представителей США . Республиканцы потеряли семь губернаторских должностей . также ^[6]

К январю 1983 года рейтинг одобрения Рейгана упал до 35%. Опросы показали, что он проигрывает кандидатам от Демократической партии, включая Уолтера Мондейла и Джона Гленна . ^[6] Однако к марту 1984 года безработица упала до 7,7%. ^[5] а рейтинг одобрения Рейгана в январе 1984 года составлял 54%. Его рейтингу способствовали взрывы казарм в Бейруте в 1983 году и вторжение в Гренаду . ^[7] Опрос CBS News и The New York Times в январе 1984 года показал, что он лидирует в Mondale на 16%. ^[8]

Номинации [ править ]

Кандидаты от Республиканской партии [ править ]

Рональд Рейган , президент США
Бен Фернандес , бывший специальный посол в Парагвае из Калифорнии
Гарольд Стассен , бывший губернатор Миннесоты

Рональд Рейган	Джордж Буш-старший
Republican Party (United States) Билет Республиканской партии 1984 года
в президенты	для вице-президента

40-й Президент Соединенных Штатов (1981–1989)	43-й Вице-президент США (1981–1989)
Кампания

Гарольд Стассен	Бен Фернандес
Кандидаты в этом разделе отсортированы по дате выхода из гонки за выдвижение.

Губернатор Миннесоты (1939–1943)	Специальный посланник США в Парагвае (1973)
Кампания	Кампания
ЛН : 23 августа 1984 г. 12 749 голосов	ЛН : 23 августа 1984 г. 202 голоса

Праймериз [ править ]

Рейган-Буш-84 под руководством Эда Роллинза была организована 17 октября 1983 года. ^[9] Рейган отложил объявление о своей предвыборной кампании, поскольку отказ от участия в выборах сделал бы его хромой уткой , а участие в выборах сделало бы все, что он делал, частью его кампании. ^[10] Он объявил, что будет добиваться переизбрания 29 января 1984 года. ^[11]

Рейган был первым действующим президентом после Ричарда Никсона в 1972 году , который не встретил серьезного сопротивления при повторном выдвижении своей кандидатуры. ^[12] Народное голосование на республиканских праймериз было следующим: ^[13]

Рональд Рейган (вкл.): 6 484 987 (98,6%)
Незаявленные делегаты: 41 411 (0,6%)
Прочие: 21 643 (0,3%)
«Рональд Рейган Нет»: ^[а] 14,047 (0.2%)
Гарольд Э. Стассен: 12 749 (0,2%)
Дэвид Келли: 360
Гэри Арнольд: 252
Бенджамин Фернандес: 202

Одобрения [ править ]

Список одобрений Рональда Рейгана

Рейган был повторно выдвинут голосованием 2233 делегатов (два делегата воздержались). Впервые в американской истории перекличка вице-президентов проводилась одновременно с президентской перекличкой. Вице-президент Джордж Буш-старший был переизбран подавляющим большинством голосов. Это был последний раз в ХХ веке, когда кандидат в вице-президенты от какой-либо крупной партии выдвигался поименным голосованием.

Голосование
Президентское голосование		Бюллетень вице-президента
Рональд Рейган	2,233	Джордж Буш-старший	2,231
Воздержавшийся	2	Воздержавшийся	2
		Джек Кемп	1
		Джин Киркпатрик	1

Кандидаты от Демократической партии [ править ]

Уолтер Мондейл , бывший вице-президент и бывший сенатор США от Миннесоты
Рубин Аскью , бывший губернатор Флориды
Алан Крэнстон , сенатор США от Калифорнии
Джон Гленн , сенатор США от Огайо и бывший астронавт НАСА
Гэри Харт , сенатор США от Колорадо
Эрнест Холлингс , сенатор США от Южной Каролины
Джесси Джексон , священнослужитель и борец за гражданские права из Иллинойса
Джордж Макговерн , бывший сенатор США и кандидат от Демократической партии 1972 года от Южной Дакоты ^[15]

Уолтер Мондейл	Джеральдин Ферраро
Democratic Party (United States) Билет Демократической партии 1984 года.
в президенты	для вице-президента

42-й Вице-президент США (1977–1981)	Представитель США из Нью-Йорка (1979–1985)
Кампания

Праймериз [ править ]

Только три кандидата от Демократической партии выиграли праймериз в штате: Мондейл, Харт и Джексон. Первоначально сенатор от Массачусетса Тед Кеннеди после неудачной попытки выдвинуть свою кандидатуру на пост президента от Демократической партии в 1980 году считался фактическим фаворитом праймериз 1984 года. Однако в декабре 1982 года Кеннеди объявил, что не намерен баллотироваться. ^[16]^[17]Бывший вице-президент Мондейл тогда считался фаворитом на выдвижение от Демократической партии. Мондейла поддерживало наибольшее количество партийных лидеров, и он собрал больше денег, чем любой другой кандидат. Однако и Джексон, и Харт оказались неожиданными и неприятными противниками.

Остроумие и опыт сенатора от Южной Каролины Эрнеста Холлингса , а также его призыв к замораживанию бюджета принесли ему некоторое положительное внимание, но его относительно консервативный послужной список оттолкнул либеральных демократов, и его никогда по-настоящему не замечали в сфере, где доминировали Мондейл, Джон Гленн и Гэри Харт . Холлингс выбыл через два дня после сильного поражения в Нью-Гэмпшире и поддержал Харта неделю спустя. Его презрение к конкурентам иногда проявлялось в его комментариях. В частности, он называл Мондейла «болонкой», а бывшего астронавта Гленна — « Небесным королем », который «растерялся в своей капсуле». ^[18]

Сенатор от Калифорнии Алан Крэнстон надеялся активизировать сторонников движения за замораживание ядерного оружия, которое призывало Соединенные Штаты остановить развертывание существующего ядерного оружия и разработку нового. Гленн и Аскью надеялись заручиться поддержкой умеренных и консервативных демократов. Ни один из них не обладал ни способностями Мондейла к сбору средств, ни широкой поддержкой Харта и Джексона, и никто не выиграл ни одного конкурса.

Джексон был вторым афроамериканцем (после Ширли Чисхолм ), развернувшим общенациональную кампанию за пост президента, и первым афроамериканским кандидатом, который стал серьезным соперником. На праймериз он получил 3,5 миллиона голосов, заняв третье место после Харта и Мондейла. Он выиграл праймериз в Вирджинии, Южной Каролине и Луизиане и разделил штат Миссисипи, где проводилось два отдельных конкурса для делегатов-демократов. Посредством праймериз Джексон помог подтвердить важность чернокожего электората для Демократической партии Юга в то время. Однако во время предвыборной кампании Джексон спонтанно назвал евреев «Хайми», а Нью-Йорк - «Хаймитауном», за что позже извинился. Тем не менее, это замечание получило широкую огласку и сорвало его кампанию по выдвижению кандидатуры. ^[19]Джексон в конечном итоге выиграл 21% голосов на национальных праймериз, но получил только 8% делегатов национального съезда, и первоначально он заявил, что его кампании нанесли ущерб те же партийные правила, которые позволили Мондейлу победить. Он также презирал Мондейла, заявив, что Хьюберт Хамфри был «последним значительным политиком из района Сент-Пол-Миннеаполис». ^[20]

Харт из Колорадо представлял более серьезную угрозу для Мондейла, и после победы на нескольких досрочных праймериз казалось, что он может отобрать номинацию у Мондейла. Харт неожиданно занял второе место на кокусах в Айове , набрав 16,5% голосов. Это сделало его главным соперником Мондейла, фактически исключив Джона Гленна, Эрнеста Холлингса и Алана Крэнстона в качестве альтернативы. ^[21]Харт раскритиковал Мондейла как «старомодного» демократа Великого общества , который символизировал «провалившуюся политику» прошлого. Харт позиционировал себя (как и Билл Клинтон восемь лет спустя) как более молодого, свежего и умеренного демократа, который может понравиться более молодым избирателям. Он стал грозным кандидатом, выиграв ключевые праймериз в Нью-Гэмпшире, Огайо и Калифорнии, а также на некоторых других, особенно на Западе. Однако Харт не смог преодолеть финансовые и организационные преимущества Мондейла, особенно среди лидеров профсоюзов Среднего Запада и промышленного Северо-Востока.

Харт также сильно пострадал в теледебатах с Мондейлом во время праймериз, когда бывший вице-президент использовал популярный телевизионный рекламный слоган, чтобы высмеять расплывчатую платформу Харта «Новые идеи». Повернувшись к Харту на камеру, Мондейл сказал Харту, что всякий раз, когда он слышал, как Харт говорил о своих «Новых идеях», ему вспоминался Wendy's слоган ресторана быстрого питания « Где говядина? » Это замечание вызывало громкий смех и аплодисменты у зрителей и застал Харта врасплох. Харт так и не оправился от обвинений Мондейла в том, что его «Новые идеи» были поверхностными и лишенными конкретики.

Во время дебатов за круглым столом между тремя оставшимися кандидатами от Демократической партии, модератором которых был Фил Донахью , Мондейл и Харт вступили в такой жаркий спор по вопросу политики США в Центральной Америке, что Джексону пришлось постучать стаканом с водой по столу, чтобы заставить их остановиться. .

Мондейл постепенно оторвался от Харта по количеству делегатов, но, как сообщило издание Time в конце мая, «Мондейл... имеет большое преимущество по общему числу делегатов (с 1564 до 941)... благодаря своим победам в крупных промышленных штатах, его поддержка со стороны Демократического истеблишмента и загадочные положения правил отбора делегатов, которые его авангард помог разработать два года назад». ^[22] После последних праймериз в Калифорнии 5 июня, на которых победил Харт, Мондейлу не хватило примерно 40 делегатов от общего числа, необходимого ему для выдвижения. ^[23] Однако на Национальном съезде Демократической партии в Сан-Франциско 16 июля Мондейл получил подавляющую поддержку неизбранных суперделегатов партийного истеблишмента и выиграл номинацию.

Выдвижение Мондейла стало вторым случаем с момента выдвижения кандидатуры бывшего губернатора Джорджии Джимми Картера в 1976 году и четвертым случаем с момента выдвижения кандидатуры бывшего представителя Джона У. Дэвиса в 1924 году , когда Демократическая партия выдвинула кандидатуру частного лица на пост президента (не занимающего официальную должность). роль правительства во время выдвижения кандидатуры и выборов). Мондейл был последним частным лицом, выдвинутым на пост президента от Демократической партии до бывшего госсекретаря Хиллари Клинтон в 2016 году . Он также был последним бывшим вице-президентом, номинированным на пост президента до Джо Байдена в 2020 году .

Эта гонка за выдвижение в президенты от Демократической партии была самой близкой за два поколения, и по состоянию на 2020 год это был последний случай, когда гонка крупной партии за выдвижение в президенты дошла до съезда.

Одобрения [ править ]

Примечание. Это только те одобрения, которые были сделаны во время или до основной гонки.

Список одобрений Уолтера Мондейла

Список одобрений Гэри Харта

Список одобрений Джесси Джексона

Список одобрений Эрнеста Ф. Холлингса

Список одобрений Джона Гленна

Список одобрений Алана Крэнстона

Список одобрений Рубина Аскью

Конвенция [ править ]

Вот подсчет номинаций на съезде :

Голосование
Президентское голосование		Бюллетень вице-президента
Уолтер Ф. Мондейл	2,191	Джеральдин А. Ферраро	3,920
Гэри В. Харт	1,200.5	Ширли Чисхолм	3
Джесси Л. Джексон	465.5
Томас Ф. Иглтон	18
Джордж С. Макговерн	4
Джон Х. Гленн	2
Джо Байден	1
Лейн Киркланд	1

Выступая с приветственной речью на съезде Демократической партии, Мондейл сказал: «Давайте скажем правду. Мистер Рейган поднимет налоги, и я тоже. Он вам не скажет. Я только что сделал». ^[64] Хотя Мондейл намеревался разоблачить Рейгана как лицемера и позиционировать себя как честного кандидата, выбор повышения налогов в качестве темы для обсуждения, вероятно, снизил его шансы на выборах.

Кандидат в вице-президенты [ править ]

Мондейл хотел создать весьма заметный прецедент со своим кандидатом в вице-президенты. Мондейл выбрал члена палаты представителей США Джеральдин А. Ферраро из Нью-Йорка своим кандидатом на пост вице-президента, что сделало ее первой женщиной и первой католичкой, выдвинутой на эту должность крупной партией. Еще одной причиной, по которой кандидат пошел ва-банк вместо того, чтобы сравнять счет, стало лидерство Рейгана в опросах. Мондейл надеялся привлечь женщин, и к 1980 году они составляли большинство избирателей. Во время «парада возможных кандидатов в вице-президенты», проходившего к своему дому в Миннесоте, Мондейл считал мэра Сан-Франциско Дайан Файнстайн и губернатора Кентукки Марту Лейн Коллинз также женщинами; мэр Лос-Анджелеса Том Брэдли , афроамериканец; и мэр Сан-Антонио Генри Сиснерос , латиноамериканец, как и другие финалисты этой номинации. Помимо ее пола, Мондейл выбрал Ферраро, потому что надеялся, что она привлечет этнических избирателей своим личным прошлым. ^[20]^[65] Неудавшийся кандидат на выдвижение Джесси Джексон высмеял процесс отбора Мондейла на пост вице-президента как «пиар-парад личностей», но похвалил Мондейла за его выбор, пообещав включить в список женщин в случае, если он будет номинирован.

Мондейл хотел выбрать губернатора Нью-Йорка Марио Куомо своим кандидатом на пост вице-президента, но Куомо отказался и рекомендовал Ферраро. ^[66] его охраняют. ^[67] Мондейл мог бы назвать своим кандидатом на пост вице-президента губернатора Массачусетса Майкла Дукакиса, если бы он хотел сделать «безопасный» выбор». ^[65]в то время как другие предпочли сенатора Ллойда Бентсена, потому что он понравится более консервативным избирателям Юга. Соперник по номинации Гэри Харт заявил перед выбором Ферраро, что он примет приглашение баллотироваться от Мондейла; ^[65] Сторонники Харта утверждали, что он справится с президентом Рейганом лучше, чем Мондейл, но этот аргумент был подорван опросом Gallup в июне 1984 года, который показал, что оба мужчины отстают от президента на девять пунктов.

Другие стороны [ править ]

Партии национального от Номинация единства

Бывший представитель США Джон Б. Андерсон отказался баллотироваться 26 апреля 1984 года и поддержал Мондейла 27 августа.

Партия национального единства возникла в результате Джона Андерсона президентской кампании на президентских выборах 1980 года . Андерсон надеялся, что партия сможет бросить вызов «двум старым партиям», которые, по его мнению, связаны с различными группами с особыми интересами и неспособны провести ответственную финансовую реформу. Намерение состояло в том, чтобы организовать новую партию в Калифорнии, Орегоне, Вашингтоне, Иллинойсе, штатах Новой Англии и других штатах, где его предыдущая кандидатура, как оказалось, имела наибольший успех. Партия также имела право на получение 5,8 миллиона долларов из федеральных избирательных фондов, но ее квалификация зависела от ее присутствия в избирательных бюллетенях как минимум в десяти штатах; однако оставалось неясным, сможет ли «Национальное единство» на самом деле получить средства или это должен быть сам Андерсон. ^[68]^[69]^[70]^[71]^[72]^[73]^[74]

Андерсон изначально был против баллотирования, надеясь, что другой известный политик приведет партию на выборы 1984 года, и опасался, что его собственная кандидатура может привести к тому, что партию назовут «культом личности». Однако ни один кандидат не выдвинулся, в результате чего Андерсон стал ожидающим кандидатом. Хотя Андерсон нашел равную поддержку со стороны республиканцев и демократов на выборах 1980 года, подавляющее большинство первых с тех пор перешло обратно, в результате чего новую партию поддержали в основном те, кто обычно голосовал бы за демократов, что, как опасались, могло бы сделать его кандидат на спойлер . В свете этого, помимо трудностей с попаданием в избирательные бюллетени в целевых штатах (Юта и Кентукки были единственными двумя, ни в одном из тех штатов, в которых он намеревался проводить заметную кампанию), Андерсон в конечном итоге отказался баллотироваться.

Андерсон объявил, что не будет баллотироваться 26 апреля 1984 года. ^[75] Позже он поддержал Мондейла, и опрос членов «Национального единства» показал, что они поддерживают его действия. ^[76] Андерсон надеялся, что партия продолжит расти и выдвинет кандидатов в 1986 году. ^[77] а затем кандидат в президенты в 1988 году. ^[75]

партии Выдвижение Либертарианской

Дэвид Бергланд , председатель партии из Калифорнии
Джин Бернс , радиоведущий из Флориды (снялся - 26 августа 1983 г.) ^[78]
Тони Натан , кандидат в вице-президенты 1972 года от Орегона (отказался от участия)
Эрл Равенал , аналитик по внешней политике, академик и писатель из Вашингтона, округ Колумбия.
Мэри Руварт , учёный-исследователь из Техаса

Бернс был первоначальным претендентом на выдвижение, но отказался от участия, сославшись на опасения, что партия не сможет должным образом финансировать кампанию. Оставшимися кандидатами были Бергланд; Равенал, работавший в Министерстве обороны под руководством Роберта Макнамары и Кларка Клиффорда ; и Руварт. Бергланд с небольшим перевесом одержал победу в номинации на пост президента над Равеналем. Его напарником был Джеймс А. Льюис . Билет появился в 39 государственных бюллетенях.

Гражданской от Номинация партии

Соня Джонсон баллотировалась на президентских выборах 1984 года в качестве кандидата в президенты от Гражданской партии Калифорнии , Партии потребителей Пенсильвании и Партии мира и свободы . Джонсон получил 72 161 голос (0,1%) и занял пятое место. Ее кандидатом на пост вице-президента от Гражданской партии был Ричард Уолтон , а от Партии мира и свободы Эмма Вонг Мар . Один из руководителей ее избирательной кампании, Марк Данли, позже написал роман о первой женщине-президенте, мадам Президент .

Коммунистической от Выдвижение партии

Коммунистическая партия США выдвинула Гаса Холла на пост президента и Анджелу Дэвис на пост вице-президента.

Всеобщие выборы [ править ]

Кампания [ править ]

Мондейл безуспешно пытался заменить Чарльза Манатта на Бертом Лансом посту председателя Национального комитета Демократической партии. Мондейл сделал Лэнса председателем своей президентской кампании. Однако Лэнса пришлось отстранить из-за разногласий по поводу его пребывания на посту директора Административно-бюджетного управления . ^[79]

Лидерство Рейгана в опросах снизилось после съезда республиканцев из-за его сильных правых позиций. Рейгана также критиковали за шутку о бомбардировке Советского Союза . Однако опросы показали, что избиратели считали, что Мондейл был «слишком осторожным и расплывчатым» и пытался обратиться к слишком большому количеству групп с особыми интересами. ^[80]

Роджер Стоун и другие стратеги, работавшие на Рейгана, считали Огайо, где безработица составляла 10%, самым уязвимым штатом Рейгана. ^[81]

Во время предвыборной кампании Рейган обращался к избирателям-евангелистам. Он объявил 22 января 1984 года Национальным днем святости человеческой жизни . Американской коалиции традиционных ценностей (ACTV) под руководством Тима ЛаХэя было поручено поддерживать поддержку евангелистов. ACTV планировал зарегистрировать 2,5 миллиона избирателей. Лаксальт разослал письмо 45 000 министрам в шестнадцати штатах под названием «Программа христианских избирателей» с просьбой поддержать кампанию Рейгана и зарегистрировать избирателей. ^[82]

Мондейл провел либеральную кампанию, поддерживая замораживание ядерной программы и Поправку о равных правах (ERA). Он выступил против того, что он считал несправедливым в экономической политике Рейгана, и против необходимости сокращения дефицита федерального бюджета .

Хотя выбор Ферраро был популярен среди активистов-демократов, опросы сразу после объявления показали, что только 22% женщин были довольны ее выбором по сравнению с 18%, которые согласились, что это плохая идея. 60% всех избирателей считали, что к решению Мондейла привело давление со стороны женских групп, по сравнению с 22%, которые считали, что он выбрал лучшего доступного кандидата. ^[65]Некоторые члены иерархии Римско-католической церкви раскритиковали католика Ферраро за то, что он выступает за аборты. Ферраро, уже ведущая тяжелую борьбу с избирателями, в середине предвыборной кампании также столкнулась с множеством обвинений, направленных против ее мужа Джона Заккаро . Эти обвинения включали возможную прошлую причастность Заккаро к организованной преступности, распространению порнографии и нарушениям пожертвований на избирательную кампанию. Ферраро ответила на эти обвинения в адрес своего мужа, опубликовав в средствах массовой информации налоговые декларации своей семьи 21 августа 1984 года. Однако ущерб кампании уже был нанесен. ^[83]^[84]

На остановке предвыборной кампании в Хаммонтоне, штат Нью-Джерси , Рейган сказал: «Будущее Америки покоится в тысячах мечтаний в ваших сердцах. Оно покоится в послании надежды в песнях человека, которым так восхищаются многие молодые американцы, Брюса Спрингстина из Нью-Джерси ». Предвыборный штаб Рейгана на короткое время без разрешения использовал в качестве предвыборной песни « Born in the USA », песню, критикующую обращение с ветеранами войны во Вьетнаме (которую они ошибочно считали лишенной антивоенного содержания и являющуюся очень ура-патриотической рок-песней). пока Спрингстин, пожизненный демократ, не настоял на том, чтобы они прекратили. ^[85] Два из наиболее запоминающихся рекламных роликов предвыборной кампании Рейгана были широко известны как « Утро в Америке » и, после трудных первых дебатов для президента, « Медведь в лесу ». ^[86]

Фрагмент вторых дебатов, в которых Рейган отвечает на вопрос о своем возрасте

Рейган был самым старым президентом, служившим на тот момент (73 года), и возникали вопросы о его способности выдерживать изнурительные требования президентства, особенно после того, как Рейган плохо показал себя на первых президентских дебатах США с Мондейлом в октябре 1984 года. 7. Он упомянул, что начал ходить в церковь «здесь, в Вашингтоне», хотя дебаты проходили в Луисвилле, Кентукки , назвал военную форму «гардеробом» и признался, что был «запутан», среди других ошибок. ^[87] Однако в следующих дебатах 21 октября в ответ на вопрос журналиста Генри Трюитта ^[86]По поводу своего возраста Рейган пошутил: «Я не буду делать возраст вопросом этой кампании. Я не собираюсь использовать в политических целях молодость и неопытность моего оппонента». Сам Мондейл посмеялся над этой шуткой: ^[88] и позже признал, что Рейган эффективно нейтрализовал проблему возраста:

Если телевидение может говорить правду, как вы говорите, вы увидите, что я улыбался. Но я думаю, если ты подойдешь поближе, ты увидишь слезы, потому что я знал, что он меня туда доставил. Я думаю, что это был действительно конец моей предвыборной кампании той ночью. [Я сказал жене] кампания закончилась, и так оно и было. ^[89]

Президентские дебаты

Во время всеобщих выборов 1984 года состоялись два президентских дебата и одни дебаты вице-президента. ^[90]


Нет.	Дата	Хозяин	Расположение	Участники дискуссии	Модератор	Участники	Зрителей (миллионы)
П1	Воскресенье, 7 октября 1984 г.	Центр Кентукки	Луисвилл, Кентукки	Джеймс Вигхарт Дайан Сойер Фред Барнс	Барбара Уолтерс	Президент Рональд Рейган Бывший вице-президент Уолтер Мондейл	65.1 ^[90]
вице-президент	Четверг, 11 октября 1984 г.	Общественный центр Филадельфии	Филадельфия	Джон Башек Джек Уайт Роберт Бойд	Сандер Ванокур	Вице-президент Джордж Буш-старший Конгрессвумен Джеральдин Ферраро	56.7 ^[90]
П2	Воскресенье, 21 октября 1984 г.	Муниципальная аудитория (Канзас-Сити, Миссури)	Канзас-Сити, Миссури	Джорджи Энн Гейер Марвин Калб Morton Kondracke	Эдвин Ньюман	Президент Рональд Рейган Бывший вице-президент Уолтер Мондейл	67.3 ^[90]

Результаты [ править ]

Результаты президентских выборов 1984 года по перевесу, округам Конгресса и округам

Впервые с 1960 года процент явки избирателей вырос. ^[91]Рейган был переизбран на выборах 6 ноября в результате подавляющего большинства выборов и всенародного голосования, выиграв 49 штатов к моменту завершения подсчета бюллетеней в ночь выборов в 23:34 в Айове. Он набрал рекордные 525 голосов выборщиков (из 538 возможных) и получил 58,8% голосов избирателей; несмотря на выбор Ферраро, 55% проголосовавших женщин проголосовали за Рейгана. ^[83] и его от 54 до 61% голосов католиков были самым высоким показателем для кандидата от республиканской партии в истории. ^[92]13 голосов коллегии выборщиков Мондейла ознаменовали самый низкий результат среди всех основных кандидатов в президенты со времен Альфа Лэндона от в 1936 году поражения Франклина Д. Рузвельта и наименьший результат среди всех демократов с тех пор, как Стивен А. Дуглас набрал 12 голосов на выборах 1860 года , а также худший результат. за демократа в двусторонней гонке. Однако демократы Элтон Б. Паркер , Джеймс М. Кокс , Джон В. Дэвис и Джордж С. Макговерн показали худшие результаты при всенародном голосовании. Это была вторая по величине доля коллегии выборщиков с 1820 года и самое большое количество голосов выборщиков, полученных кандидатом. Это последний раз, когда какой-либо кандидат выиграл всенародное голосование с двузначным числом голосов. ^[4]

Республиканцы получили места на параллельных выборах в Палату представителей США , но демократы сохранили контроль над палатой. Демократы получили два места на одновременных выборах в Сенат США , но республиканцы сохранили контроль над палатой. ^[91]

Когда в декабре 1984 года Рейгана спросили, чего он хочет на Рождество, он пошутил: «Ну, Миннесота была бы хороша». ^[93]Рейган проиграл Миннесоту как на этих выборах, так и в 1980 году , что сделало его единственным штатом, который ему не удалось выиграть ни на одном из выборов, а также сделало его первым президентом-республиканцем на два срока, который не выиграл Миннесоту, и тот же подвиг позже будет повторен Джорджем . У. Буш , который выиграл выборы в 2000 и 2004 годах, ни разу не выиграв Миннесоту. Это последние выборы, на которых кандидат от республиканской партии добился любого из следующих результатов: Победа в каждом штате Северо-восточного , Южного и Тихоокеанского регионов США; выиграть хотя бы один округ в каждом штате; выиграйте любой из следующих штатов: Гавайи, Массачусетс , Нью-Йорк, Орегон , Род-Айленд и Вашингтон ; и дважды выиграйте следующие штаты: Калифорния, Коннектикут , Делавэр , Иллинойс , Мэн , Мэриленд , Массачусетс , Мичиган , Нью-Гэмпшир , Нью-Джерси , Нью-Мексико , Нью-Йорк, Орегон , Пенсильвания , Вермонт , Вашингтон и Висконсин . ^[94]

525 голосов выборщиков, полученных Рейганом – наибольшее количество голосов, полученных кандидатом на одних выборах, – добавленные к 489 голосам выборщиков, которые он получил в 1980 году , дали ему наибольшее количество голосов выборщиков, полученных любым кандидатом, который был избран на пост президента дважды (1014), и третье по величине количество голосов выборщиков, полученных любым кандидатом, избранным на пост президента, после Ричарда Никсона ( 1040) и Франклина Д. Рузвельт Всего получил 1876 голосов выборщиков.

Статистический анализ [ править ]

Уверенная победа Рейгана привела к тому, что он набрал 97,6% голосов выборщиков, уступив только Рузвельту с 98,5% в 1936 году. Однако доля голосов избирателей Рейгана была ниже, чем у победителей в 1920, 1932, 1964 и 1972 годах. Его перевес в победе также был ниже. чем победители 1904, 1920, 1924, 1936, 1964 и 1972 годов. ^[95]

Национальный процент голосов избирателей Мондейла снизился на 0,4% по сравнению с Картером. ^[96]Процент Рейгана в каждом штате вырос с 1980 года, при этом его лучшие результаты были достигнуты на Юге и в штатах с большим количеством голосов третьих партий. Мондейл улучшил результаты Картера 1980 года в 28 штатах, но показал худшие результаты в 22 штатах, 15 из которых находились на юге. ^[97]

Псефологи приписали фактор победы республиканцев « демократам Рейгана », миллионам демократов, проголосовавших за Рейгана, как в 1980 году. Они охарактеризовали таких демократов Рейгана как белых южан и рабочих с севера, которые голосовали за Рейгана, потому что они приписывали ему экономического восстановления, считали Рейгана сильным человеком в вопросах национальной безопасности и считали, что демократы поддерживают бедных и меньшинства за счет среднего класса. Национальный комитет Демократической партии после выборов заказал исследование, в результате которого пришли к таким выводам, но уничтожил все копии итогового отчета, опасаясь, что он оскорбит ключевых избирателей партии. ^[92]

процент демократов, проголосовавших за Рейгана, колебался от 16 до 26%, тогда как республиканцы, проголосовавшие за Мондейла, колебались от 3 до 7%. По данным экзитполов Los Angeles Times , NBC , ABC / The Washington Post и CBS News / The New York, Времена . ^[98] Треть людей, поддержавших Харта во время праймериз Демократической партии, проголосовали за Рейгана. ^[99]Опрос, проведенный CBS News и The New York Times, показал, что 66% избирателей Андерсона поддержали Мондейла, 27% поддержали Рейгана, 61% Картера проголосовали за Мондейла, а 25% поддержали Рейгана. 22% тех, кто не голосовал в 1980 году, поддержали Рейгана, а 18% поддержали Мондейла. ^[100]

Рейган также извлек выгоду из почти полного краха голосов третьих партий, которые упали до всего лишь 0,67% голосов избирателей, самого низкого уровня с 1964 года . другие сторонние кандидаты, превышающие 0,1% голосов избирателей.

Рейган, получивший в 1980 году 63% голосов белых избирателей-евангелистов, получил 80% их голосов против Мондейла. ^[101]

Это были также последние выборы, на которых кандидат от республиканской партии выигрывал Висконсин до 2016 года, Айову до 2004 года, Западную Вирджинию до 2000 года, последние выборы, на которых победивший кандидат победил с двузначным перевесом в процентах голосов избирателей, и последние выборы, на которых победивший кандидат победил с перевесом в восемь цифр по общему числу голосов избирателей (10 миллионов или более). ^[94]Наконец, несмотря на небольшое поражение в Миннесоте, Рейган все же победил в пяти из восьми округов Конгресса (напротив, двенадцатью годами ранее Никсон выиграл только один округ в Массачусетсе), что сделало Рейгана единственным кандидатом в президенты США в истории, выигравшим всенародное голосование. в большинстве округов Конгресса в каждом штате. Напротив, Мондейл стал первым кандидатом в президенты США от крупной партии с начала всенародных президентских выборов, не получившим большинства голосов избирателей ни в одном штате (не считая Стивена А. Дугласа в 1860 году и Уильяма Х. Тафта в 1912 году). (выборы, которые были осложнены сильными выступлениями третьих партий, а также голосованием демократов, разделенным между Дугласом и Джоном К. Брекинриджем в 1860 году), набрав всего лишь 49,7% голосов в Миннесоте.

Результаты выборов [ править ]

Результаты выборов
Кандидат в президенты	Вечеринка	Родной штат	Народное голосование		избирательный голосование	Напарник
Кандидат в президенты	Вечеринка	Родной штат	Считать	Процент	избирательный голосование	Кандидат в вице-президенты	Родной штат	Выборное голосование
Рональд Рейган (действующий президент)	республиканец	Калифорния	54,455,472	58.77%	525	Джордж Буш-старший (действующий президент)	Техас	525
Уолтер Мондейл	Демократический	Миннесота	37,577,352	40.56%	13	Джеральдин Ферраро	Нью-Йорк	13
Дэвид Бергланд	либертарианец	Калифорния	228,111	0.25%	0	Джим Льюис	Коннектикут	0
Линдон Ларуш	Независимый	Вирджиния	78,809	0.09%	0	Билли Дэвис	Миссисипи	0
Соня Джонсон	Граждане	Айдахо	72,161	0.08%	0	Ричард Уолтон	Род-Айленд	0
Боб Ричардс	Популистский	Техас	66,324	0.07%	0	Морин Саламан	Калифорния	0
Деннис Л. Серретт	Новый Альянс	Нью-Джерси	46,853	0.05%	0	Нэнси Росс	Нью-Йорк	0
Гас Холл	коммунист	Нью-Йорк	36,386	0.04%	0	Анджела Дэвис	Калифорния	0
Мелвин Т. Мейсон	Социалистические рабочие	Калифорния	24,699	0.03%	0	Матильда Циммерманн	Нью-Йорк	0
Ларри Холмс	Рабочий мир	Нью-Йорк	17,985	0.02%	0	Глория Ла Рива	Калифорния	0
Другой			49,181	0.05%	—	Другой		—
Общий			92,653,233	100%	538			538
Нужно, чтобы выиграть					270			270

Источник народного голосования: ^[102]
Источник голосования выборщиков: ^[103]

Народное голосование

Рейган			58.77%
Мондейл			40.56%
Горная страна			0.25%
Другие			0.42%

Выборное голосование

Рейган			97.58%
Мондейл			2.42%

Результаты по штатам [ править ]

Источники: ^[104]^[105]

Легенда
Штаты/округа, выигранные Рейганом / Бушем
Штаты/округа, выигранные Мондейлом / Ферраро
†	Результаты в целом (Мэн использовал метод округа Конгресса)

		Рональд Рейган республиканец			Уолтер Мондейл Демократический			Дэвид Бергланд либертарианец			Допуск		Состояние всего
Состояние	избирательный голоса	#	%	избирательный голоса	#	%	избирательный голоса	#	%	избирательный голоса	#	%	#
Алабама	9	872,849	60.54	9	551,899	38.28	–	9,504	0.66	–	320,950	22.26	1,441,713	АЛ
Аляска	3	138,377	66.65	3	62,007	29.87	–	6,378	3.07	–	76,370	36.79	207,605	И
Аризона	7	681,416	66.42	7	333,854	32.54	–	10,585	1.03	–	347,562	33.88	1,025,897	ТО
Арканзас	6	534,774	60.47	6	338,646	38.29	–	2,221	0.25	–	196,128	22.18	884,406	С
Калифорния	47	5,467,009	57.51	47	3,922,519	41.27	–	49,951	0.53	–	1,544,490	16.25	9,505,423	ЧТО
Колорадо	8	821,818	63.44	8	454,974	35.12	–	11,257	0.87	–	366,844	28.32	1,295,381	СО
Коннектикут	8	890,877	60.73	8	569,597	38.83	–	–	–	–	321,280	21.90	1,466,900	Коннектикут
Делавэр	3	152,190	59.78	3	101,656	39.93	–	268	0.11	–	50,534	19.85	254,572	ИЗ
ОКРУГ КОЛУМБИЯ	3	29,009	13.73	–	180,408	85.38	3	279	0.13	–	−151,399	−71.66	211,288	ОКРУГ КОЛУМБИЯ
Флорида	21	2,730,350	65.32	21	1,448,816	34.66	–	754	0.02	–	1,281,534	30.66	4,180,051	Флорида
Грузия	12	1,068,722	60.17	12	706,628	39.79	–	151	0.01	–	362,094	20.39	1,776,093	Джорджия
Гавайи	4	185,050	55.10	4	147,154	43.82	–	2,167	0.65	–	37,896	11.28	335,846	ПРИВЕТ
Айдахо	4	297,523	72.36	4	108,510	26.39	–	2,823	0.69	–	189,013	45.97	411,144	ИДЕНТИФИКАТОР
Иллинойс	24	2,707,103	56.17	24	2,086,499	43.30	–	10,086	0.21	–	620,604	12.88	4,819,088	ТО
Индиана	12	1,377,230	61.67	12	841,481	37.68	–	6,741	0.30	–	535,749	23.99	2,233,069	В
Айова	8	703,088	53.27	8	605,620	45.89	–	1,844	0.14	–	97,468	7.39	1,319,805	Я
Канзас	7	677,296	66.27	7	333,149	32.60	–	3,329	0.33	–	344,147	33.67	1,021,991	КС
Кентукки	9	822,782	60.04	9	539,589	39.37	–	–	–	–	283,193	20.66	1,370,461	этот
Луизиана	10	1,037,299	60.77	10	651,586	38.18	–	1,876	0.11	–	385,713	22.60	1,706,822	ТО
Мэн †	2	336,500	60.83	2	214,515	38.78	–	–	–	–	121,985	22.05	553,144	МНЕ
Мэн-1	1	175,472	59.90	1	117,450	40.10	–	–	–	–	58,022	19.81	292,922	МЕ1
Мэн-2	1	161,028	62.39	1	97,065	37.61	–	–	–	–	63,963	24.78	258,093	МЕ2
Мэриленд	10	879,918	52.51	10	787,935	47.02	–	5,721	0.34	–	91,983	5.49	1,675,873	доктор медицинских наук
Массачусетс	13	1,310,936	51.22	13	1,239,606	48.43	–	–	–	–	71,330	2.79	2,559,453	И
Мичиган	20	2,251,571	59.23	20	1,529,638	40.24	–	10,055	0.26	–	721,933	18.99	3,801,658	МНЕ
Миннесота	10	1,032,603	49.54	–	1,036,364	49.72	10	2,996	0.14	–	−3,761	−0.18	2,084,449	Миннесота
Миссисипи	7	581,477	61.85	7	352,192	37.46	–	2,336	0.25	–	229,285	24.39	940,192	РС
Миссури	11	1,274,188	60.02	11	848,583	39.98	–	–	–	–	425,605	20.05	2,122,771	МО
Монтана	4	232,450	60.47	4	146,742	38.18	–	5,185	1.35	–	85,708	22.30	384,377	МТ
Небраска	5	460,054	70.55	5	187,866	28.81	–	2,079	0.32	–	272,188	41.74	652,090	NE
Невада	4	188,770	65.85	4	91,655	31.97	–	2,292	0.80	–	97,115	33.88	286,667	НВ
Нью-Гемпшир	4	267,051	68.66	4	120,395	30.95	–	735	0.19	–	146,656	37.71	388,954	Нью-Хэмпшир
Нью-Джерси	16	1,933,630	60.09	16	1,261,323	39.20	–	6,416	0.20	–	672,307	20.89	3,217,862	Нью-Джерси
Нью-Мексико	5	307,101	59.70	5	201,769	39.23	–	4,459	0.87	–	105,332	20.48	514,370	Нью-Мексико
Нью-Йорк	36	3,664,763	53.84	36	3,119,609	45.83	–	11,949	0.18	–	545,154	8.01	6,806,810	Нью-Йорк
Северная Каролина	13	1,346,481	61.90	13	824,287	37.89	–	3,794	0.17	–	522,194	24.00	2,175,361	Северная Каролина
Северная Дакота	3	200,336	64.84	3	104,429	33.80	–	703	0.23	–	95,907	31.04	308,971	без даты
Огайо	23	2,678,560	58.90	23	1,825,440	40.14	–	5,886	0.13	–	853,120	18.76	4,547,619	ОЙ
Оклахома	8	861,530	68.61	8	385,080	30.67	–	9,066	0.72	–	476,450	37.94	1,255,676	ХОРОШО
Орегон	7	685,700	55.91	7	536,479	43.74	–	–	–	–	149,221	12.17	1,226,527	ИЛИ
Пенсильвания	25	2,584,323	53.34	25	2,228,131	45.99	–	6,982	0.14	–	356,192	7.35	4,844,903	Хорошо
Род-Айленд	4	212,080	51.66	4	197,106	48.02	–	277	0.07	–	14,974	3.65	410,492	РИ
Южная Каролина	8	615,539	63.55	8	344,470	35.57	–	4,360	0.45	–	271,069	27.99	968,540	СК
Северная Дакота	3	200,267	63.00	3	116,113	36.53	–	–	–	–	84,154	26.47	317,867	СД
Теннесси	11	990,212	57.84	11	711,714	41.57	–	3,072	0.18	–	278,498	16.27	1,711,993	ТН
Техас	29	3,433,428	63.61	29	1,949,276	36.11	–	–	–	–	1,484,152	27.50	5,397,571	Техас
Юта	5	469,105	74.50	5	155,369	24.68	–	2,447	0.39	–	313,736	49.83	629,656	ВНЕ
Вермонт	3	135,865	57.92	3	95,730	40.81	–	1,002	0.43	–	40,135	17.11	234,561	ВТ
Вирджиния	12	1,337,078	62.29	12	796,250	37.09	–	–	–	–	540,828	25.19	2,146,635	И
Вашингтон	10	1,051,670	55.82	10	807,352	42.86	–	8,844	0.47	–	244,318	12.97	1,883,910	Вашингтон
Западная Виргиния	6	405,483	55.11	6	328,125	44.60	–	–	–	–	77,358	10.51	735,742	Западная Вирджиния
Висконсин	11	1,198,800	54.19	11	995,847	45.02	–	4,884	0.22	–	202,953	9.18	2,212,016	Висконсин
Вайоминг	3	133,241	70.51	3	53,370	28.24	–	2,357	1.25	–	79,871	42.27	188,968	МЫ
ИТОГО:	538	54,455,472	58.77	525	37,577,352	40.56	13	228,111	0.25	–	16,878,120	18.22	92,653,233	НАС

Мэн позволил разделить голоса выборщиков между кандидатами. Два голоса выборщиков были присуждены победителю гонки в масштабе штата и один голос выборщиков - победителю от каждого избирательного округа. Рейган получил все четыре голоса.

перешедшие от демократической партии к Штаты , республиканской

Закрыть состояния [ править ]

Перевес менее 1% (10 голосов выборщиков):

Миннесота, 0,18% (3761 голос)

Перевес более 1%, но менее 5% (17 голосов выборщиков): ^[106]^[107]

Массачусетс, 2,79% (71 330 голосов)
Род-Айленд, 3,65% (14 974 голоса)

Перевес более 5%, но менее 10% (90 голосов выборщиков): ^[106]^[107]

Мэриленд, 5,49% (91 983 голоса)
Пенсильвания, 7,35% (356 192 голоса)
Айова, 7,38% (97 468 голосов)
Нью-Йорк, 8,01% (545 154 голоса)
Висконсин, 9,17% (202 953 голоса)

Переломный момент:

Мичиган, 18,99% (721 933 голоса)

Округа [ править ]

^[104]

Округа с наибольшим процентом голосов (республиканцы)

Округа с самым высоким процентом голосов (демократические)

Вашингтон, округ Колумбия 85,38%
Округ Мейкон, Алабама 82,71%
Округ Шеннон, Южная Дакота 81,41%
Округ Джефферсон, штат Миссисипи 77,94%
Округ Хэнкок, Джорджия 76,61%

избирателей Демография

Президентские выборы 1984 года по демографическим подгруппам
Демографическая подгруппа	Мондейл	Рейган	% из общее количество голосов
Всего голосов	41	59	100
Идеология
Модераторы	46	54	42
Либералы	71	29	16
Консерваторы	18	82	33
Вечеринка
Демократы	74	26	38
республиканцы	7	93	35
Независимые	36	62	26
Пол
Люди	38	62	47
Женщины	42	58	53
Раса
Белый	34	66	86
Черный	91	9	10
латиноамериканец	66	34	3
Возраст
18–24 года	39	61	11
25–29 лет	43	57	12
30–49 лет	42	58	34
50–64 года	39	61	23
65 и старше	36	64	19
Семейный доход
Менее 12 500 долларов США	54	46	15
$12,500–25,000	42	58	27
$25,000–35,000	40	60	20
$35,000–50,000	32	68	17
Более 50 000 долларов США	31	69	12
Область
Восток	46	53	26
Средний Запад	39	61	30
Юг	37	63	27
Запад	38	62	17
Союзные домохозяйства
Союз	54	46	26

Источник: CBS News и The New York Times экзит-пол Центра исследования общественного мнения Ропера ( опрошено 9 174 человека ). ^[108]

Президентские выборы 1984 года по важным политическим вопросам ^[109]
Важный	Мондейл	Рейган	% из проверено
Экономика
Да	25	75	40
Нет	53	47	60
Контроль над вооружениями
Да	65	35	29
Нет	33	67	71
Защита
Да	8	92	25
Нет	53	47	75
Сокращение федерального дефицита
Да	47	53	23
Нет	40	60	77
Справедливость по отношению к бедным
Да	82	18	21
Нет	31	69	79
Аборт
Да	27	73	7
Нет	43	57	93
Политика в отношении Центральной Америки
Да	61	39	4
Нет	41	59	96

Известные выражения и фразы [ править ]

Где мясо? : лозунг, используемый Wendy's, чтобы предположить, что их конкуренты имеют меньшие порции мяса в сэндвичах, но используемый Мондейлом на праймериз Демократической партии для критики позиции Гэри Харта как недостаточно обоснованной.
Утро в Америке : лозунг, использованный предвыборной кампанией Рейгана.

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

^ «Явка VEP на всеобщих национальных выборах с 1789 года по настоящее время» . Проект выборов в США . CQ Пресс .
^ Рейнс, Хауэлл (7 ноября 1984 г.). «Рейган побеждает с большим перевесом, одержав победу как минимум в 48 штатах; Республиканская партия набирает силу в Палате представителей» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 марта 2013 г.
^ Лу Кэннон (4 октября 2016 г.). «Рональд Рейган: кампании и выборы» . Миллер Центр по связям с общественностью . Проверено 5 сентября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Мерс, Том (28 января 2019 г.). «Самые однобокие президентские выборы в истории США: как измеряется перевес» . МысльКо . Проверено 9 марта 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ranney 1985 , p. 22.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ranney 1985 , p. 26.
^ Ranney 1985 , p. 29-31.
^ Франкович 1985 , с. 39.
^ Ranney 1985 , p. 80.
^ Ranney 1985 , p. 82-83.
^ Ranney 1985 , p. 31.
^ Ranney 1985 , p. 129-130.
^ Калб, Дебора, изд. (2010). Путеводитель по выборам в США . Вашингтон, округ Колумбия: CQ Press . п. 435. ИСБН 978-1-60426-536-1 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^Это ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^О «Кампания '84;NEWLN: Звезды консерваторов выходят из туалета ради Рейгана» . 8 августа 1984 года.
^ «ПРЕЗИДЕНТСКАЯ ОБЪЯВЛЕННАЯ РЕЧЬ ДЖОРДА МАКГОВЕРНА 1984 ГОДА» . 4президент.орг. 13 сентября 1983 года . Проверено 11 августа 2014 г.
^ Клаймер, Адам (1 декабря 1982 г.). «КЕННЕДИ СООБЩАЛ, ЧТО ОТКАЗАЛСЯ претендовать на пост президента в 1984 году» . Нью-Йорк Таймс .
^ Моргантау, Том (12 декабря 1982 г.). «Почему Кеннеди отказался от участия в гонке 1984 года» . Newsweek .
^ Скиппер, Джон К. (13 января 2010 г.). Кокусы в Айове: первые испытания президентских амбиций, 1972–2008 гг . МакФарланд. ISBN 978-0-7864-5713-7 .
^ Безумие кормления Ларри Дж. Сабато (21 июля 1998 г.). «Реплика Джесси Джексона о «Хаймитауне» - 1984» . Вашингтон Пост . Проверено 26 мая 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Томас, Эван; Эллис, Сэм; Беквит, Дэвид (2 июля 1984 г.). «Пытаясь завоевать мир» . Журнал Тайм . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
^ Баттерфилд, Фокс (22 февраля 1984 г.). «ХАРТ, ПОСЛЕ АЙОВЫ, ВИДИТ ГОНКУ ДВУХ ЧЕЛОВЕК (Опубликовано в 1984 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 8 февраля 2021 г.
^ «Дикая поездка до конца – ВРЕМЯ» . 16 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 24 декабря 2022 г.
^ Маркус, Рут (16 января 2008 г.). «Рут Маркус – Анализ цунами во вторник» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 24 декабря 2022 г.
^ «Шесть членов Палаты представителей Калифорнии переходят: Крэнстон на Мондейл» . Регистр долины Напа . 3 марта 1984 г. с. 13 . Проверено 13 мая 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^Это ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м «Демократы выбирают делегатов» . Нью-Йорк Таймс . 24 января 1984 года . Проверено 11 августа 2014 г.
^ Краудер, Кен; Ганнауэй, Гленн (27 марта 1984 г.). «Нет победителя на собраниях Ли, Мудрого» . Кингспорт Таймс-Новости . п. 15 . Проверено 13 мая 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Линн, Фрэнк (15 января 1984 г.). «Государство, привлекающее кандидатов в президенты» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.
^ Хайд, Джон (26 января 1984 г.). «Харкин, Беделл и Смит получают места на съезде» . Регистр Де-Мойна . п. 4 . Проверено 13 мая 2022 г. Харкин и Беделл поддержали кандидатуру бывшего вице-президента Уолтера Мондейла.
^ Моисей, Чарльз Т. (1 апреля 1984 г.). «Первичный так называемый тест на силу голоса чернокожих» . Newsday (Саффолкское издание) . п. 15 . Проверено 13 мая 2022 г. Другие, тесно связанные со структурой Демократической партии, в том числе член палаты представителей Чарльз Рэнджел (демократ от Манхэттена), национальный вице-председатель предвыборного штаба Уолтера Мондейла и влиятельный лидер чернокожего сообщества, охарактеризовали кандидатуру Джексона как ту, которую чернокожие не могут себе позволить одобрить.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Рейнс, Хауэлл (29 января 1984 г.). «Праймериз на юге могут создать проблемы для Гленна» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Рейнс, Хауэлл (20 октября 1983 г.). «Демократы добиваются поддержки Юга» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.
^ Бойд, Джеральд М. (11 декабря 1983 г.). «Группа черных Алабамы решает поддержать билет Мондейла-Джексона» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Рейнс, Хауэлл (12 декабря 1983 г.). «У Мондейла был хороший 83-й год – теперь начинается настоящее испытание» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Смит, Хедрик (25 февраля 1984 г.). «Эксперты говорят, что Юг выглядит мрачным для Гленна» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ХАУЭЛЛ РЕЙНС (4 ноября 1983 г.). «Провокационный кандидат» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Гейли, Фил (5 декабря 1983 г.). «Политические ямы впереди для странствующих демократов» . Нью-Йорк Таймс . Чикаго (Иллинойс) . Проверено 11 августа 2014 г.
^ Рейнс, Хауэлл (19 октября 1983 г.). «Политика – тактика Харта, поезд Аскью и тревоги в кино» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.
^ Рэйни, Харрисон (7 июня 1984 г.). «Призовите Харта собраться с силами ради единства» . Ежедневные новости . п. 34 . Проверено 13 мая 2022 г.
^ ХАУЭЛЛ РЕЙНС (26 февраля 1984 г.). «8 ДЕМОКРАТОВ ОБЪЕДИНЯЮТСЯ ДЛЯ КЛЮЧЕВЫХ ПЕРВИЧНЫХ ПРАЙМЕРОВ В НЬЮ-ГЭМПШИРЕ» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Гемпшир . Проверено 11 августа 2014 г.
^ Абрамсон, Руди; Оутс, Мэй Луиза (8 марта 1984 г.). «Сенатор обвиняет Рейгана в использовании вопросов, вызывающих разногласия» . Лос-Анджелес Таймс . п. 1 . Проверено 13 мая 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Плотц, Дэвид (20 августа 1999 г.). «Уоррен Битти» . Журнал «Сланец» . Проверено 24 декабря 2022 г.
^ Смотерс, Рональд (1 ноября 1983 г.). «Кандидаты от Демократической партии приветствуют заявку Джексона на выдвижение» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Смотерс, Рональд (4 ноября 1983 г.). «Джексон официально выдвигает свою кандидатуру» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.
^ «Орвал Фобус в поддержку Джексона» . Шарлотта Обсервер . 10 марта 1984 г. с. 6 . Проверено 13 мая 2022 г.
^ Смотерс, Рональд (28 декабря 1983 г.). «Джексон привлекает внимание, но сила неясна» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Рональд Смотерс (12 марта 1984 г.). «Черные лидеры Алабамы призывают к прагматизму в поддержке Мондейла» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Смотерс, Рональд (15 января 1984 г.). «Джексон привлекает толпы, но планирование нестабильно» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.
^ Канерди, Беверли (12 марта 1984 г.). «Мэр округа Колумбия не поддерживает Джексона» . Кларион-Леджер . п. 12 . Проверено 13 мая 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Бойд, Джеральд М. (14 февраля 1984 г.). «Черные церкви — движущая сила усилий Джексона» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.
^ Рейнс, Хауэлл (2 декабря 1983 г.). «Джексон получает поддержку, очевидно, без опроса группы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.
^ «ЗАМЕЧАНИЯ К КАМПАНИЯМ; Мухаммед Али переключает свою поддержку на Рейгана» . Нью-Йорк Таймс . 3 октября 1984 года . Проверено 17 ноября 2023 г.
^ «Барри Коммонер клянется поддержать Джесси Джексона» . Нью-Йорк Таймс . 30 августа 1983 года . Проверено 18 января 2015 г.
^ «Политические коллекции Южной Каролины - университетские библиотеки | Университет Южной Каролины» . sc.edu .
^ Том Шервуд (15 декабря 1983 г.). «Дел Пикетт возглавит гонку Мондейла в Вирджинии» . Вашингтон Пост .
^ Перейти обратно: ^а ^б "Архив газеты Winchester Star от 10 февраля 1984 г., страница 18" . 10 февраля 1984 года.
^ «Анна Белль Клемент О'Брайен скончалась в возрасте 86 лет» . Архивировано из оригинала 6 сентября 2009 года.
^ «Кэмп Гленна не может позволить себе потери на Юге» . Утренний звонок . 11 марта 1984 г. с. 7 . Проверено 13 мая 2022 г. В пятницу Гленна поддержал сенатор Сэм Нанн, демократ от штата Джорджия, который заявил, что отдал свой открепительный бюллетень за сенатора от Огайо.
^ Робинсон, Уолтер В. (21 января 1984 г.). «Гленн говорит, что комментарий Mondale «заходит слишком далеко» » . Бостон Глобус . п. 6 . Проверено 13 мая 2022 г.
^ «Гленн стремится превратить образ героя в голоса» . Нью-Йорк Таймс . 15 июня 1983 года . Проверено 18 января 2015 г.
^ «Ферраро собирает обещания поддержки со стороны основных политических групп штата» . Рекламодатель Монтгомери . 26 августа 1984 г. с. 2 . Проверено 13 мая 2022 г.
^ «Дурретт критикует Робба за поддержку Мондейла» . Кингспорт Таймс-Новости . 25 сентября 1984 г. с. 11 . Проверено 13 мая 2022 г.
^ «Аскью завершает президентскую кампанию» . Майами Геральд . 2 марта 1984 г. с. 17 . Проверено 13 мая 2022 г. Очевидно, его отговорил губернатор Боб Грэм, который стойко поддерживал Аскью на посту президента.
^ «АСКЬЮ ГОВОРИТ МОБИЛЬНОМУ, ЧТО ЧУВСТВУЕТ ХОРОШО» О РАСЕ» . Нью-Йорк Таймс . 7 февраля 1984 года . Проверено 18 января 2015 г.
^ Хауэлл Рейнс (20 июля 1984 г.). «Партия выдвигает члена палаты представителей Ферраро; Мондейл, принимая решение, клянется проводить справедливую политику и сокращать дефицит» . Нью-Йорк Таймс . п. А1.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Черч, Джордж Л.; Магнусон, Эд (23 июля 1984 г.). «Джеральдин Ферраро: разрыв с традицией» . Время . Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 26 марта 2011 г.
^ Блюменталь, Ральф (8 сентября 2008 г.). «Когда пресса проверила Джеральдин Ферраро» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 марта 2011 г.
^ Бакли, Кара (28 марта 2011 г.). «Из ролей Ферраро на многих аренах фаворит: Джерри из Квинса» . Нью-Йорк Таймс . стр. А18 . Проверено 30 марта 2011 г.
↑ The New York Times , 11 июня 1983 г.
↑ The New York Times , 9 ноября 1983 г.
↑ The New York Times , 20 апреля 1984 г.
↑ The New York Times , 27 апреля 1984 г.
↑ The New York Times , 4 мая 1984 г.
↑ The New York Times , 28 августа 1984 г.
^ «Бывший конгрессмен Джон Андерсон снова баллотируется на пост президента в 1984 году» . Archives.nbclearn.com . Проверено 18 января 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Андерсон не будет участвовать в президентской гонке» . Берлингтонская свободная пресса . 27 апреля 1984 г. с. 7А. Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 года — на Newspapers.com .
^ «Андерсон в Нью-Йорке, чтобы поддержать Мондейл» . Нью-Йорк Таймс . 31 октября 1984 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 г.
^ Бродер, Дэвид (27 августа 1984 г.). «Андерсон поддерживает Мондейл» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 года.
^ «Кандидат снимается с гонки» . новости.google.com . Архивировано 27 августа 1983 года . 21 сентября 2013 года — через The Palm Beach Post.
^ Ranney 1985 , p. 119; 133-134.
^ Ranney 1985 , p. 134-135.
^ Ranney 1985 , p. 161.
^ Пьерар 1985 , с. 101-103.
^ Перейти обратно: ^а ^б Мартин, Дуглас (27 марта 2011 г.). «Джеральдин А. Ферраро, первая женщина, зарегистрированная на крупной вечеринке, умерла в возрасте 75 лет» . Нью-Йорк Таймс . стр. А1 . Проверено 26 марта 2011 г.
^ Ranney 1985 , p. 134.
^ Чао, Эвелин (8 июля 2015 г.). «35 музыкантов, которые посоветовали политикам прекратить использовать их песни» . Катящийся камень . Проверено 8 февраля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бейкер, Питер и Сьюзен Глассер , Человек, который управлял Вашингтоном: жизнь и времена Джеймса А. Бейкера III (Doubleday, Нью-Йорк: 2020), стр. 238–243.
^ «Дебаты кандидатов в президенты 1984 года: президент Рейган и Уолтер Мондейл - 7.10.84» . Дебаты . 7 октября 1984 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 15 января 2011 г.
^ Рейган, Рональд; Мондейл, Уолтер (27 апреля 2009 г.). Дебаты кандидатов в президенты 1984 года: президент Рейган и Уолтер Мондейл - 21.10.84 . Президентский фонд Рональда Рейгана. Событие происходит в 32:55. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года.
^ Мондейл, Уолтер . «1984: Вот и снова... Опять / Стенограмма обсуждения нашей судьбы» . Час новостей PBS (интервью). Беседовал Лерер, Джим. Архивировано из оригинала 12 декабря 2000 года . Проверено 29 февраля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «CPD: Дебаты 1984 года» . www.debates.org . Проверено 8 января 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ranney 1985 , p. 1.
^ Перейти обратно: ^а ^б Прендергаст, Уильям Б. (1999). Католическое голосование в американской политике . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Джорджтаунского университета. стр. 186, 191–193. ISBN 0-87840-724-3 .
^ «Миннесота возглавляет список желаний Рейгана» . Новости Таскалузы . Таскалуса, Алабама. Ассошиэйтед Пресс. 4 декабря 1984 г. с. 27 . Проверено 18 июля 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Исторические президентские выборы в США 1789–2016 гг.» . Проверено 12 октября 2018 г.
^ Ranney 1985 , p. 321.
^ Ranney 1985 , p. 204.
^ Ranney 1985 , p. 210.
^ Ranney 1985 , p. 60.
^ Розенстон 1985 , с. 31.
^ Ranney 1985 , p. 211.
^ Ranney 1985 , p. 231; 234.
^ Лейп, Дэвид. «Результаты президентских выборов 1984 года» . Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа . Проверено 7 августа 2005 г.
^ «Результаты коллегии выборщиков за 1789–1996 годы» . Национальное управление архивов и документации . Проверено 7 августа 2005 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Данные всеобщих президентских выборов 1984 года – национальные» . Проверено 17 марта 2013 г.
^ Барон, Майкл; Уджифуса, Грант (1 сентября 1989 г.). Альманах американской политики . Книги Кольера. ISBN 978-0-89234-044-6 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Народное голосование и голосование коллегии выборщиков по штатам» (TXT) . Psephos.adam-carr.net . Проверено 18 января 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа - данные округов» . Используйтеelectionatlas.org . Проверено 16 января 2011 г.
^ «Как группы голосовали в 1984 году» . ropercenter.cornell.edu . Проверено 1 февраля 2018 г.
^ Гранберг 1987 , стр. 61.

Примечания [ править ]

^ Первичное голосование в Висконсине предложило избирателям варианты «Рональд Рейган да», «Рональд Рейган нет» и «Другие».

Цитируемые работы [ править ]

Рэнни, Остин , изд. (1985). Американские выборы 1984 года . Издательство Университета Дьюка . ISBN 0-8223-0230-6 .
Франкович, Кэтлин (1985). «Выборы 1984 года: неуместность кампании» . ПС . 18 (1). Американская ассоциация политических наук : 39–47. дои : 10.2307/418804 . JSTOR 418804 .
Пьерар, Ричард (1985). «Религия и избирательная кампания 1984 года» . Обзор религиозных исследований . 27 (2). Ассоциация религиозных исследований : 98–114. дои : 10.2307/3511665 . JSTOR 3511665 .
Розенстон, Стивен (1985). «Объяснение президентских выборов 1984 года» . Обзор Брукингса . 3 (2). Брукингский институт : 25–32. JSTOR 20079866 .
Гранберг, Дональд (1987). «Проблема абортов на выборах 1984 года» . Перспективы планирования семьи . 19 (2). Институт Гутмахера : 59–62. дои : 10.2307/2135050 . JSTOR 2135050 . ПМИД 3595819 .

Дальнейшее чтение [ править ]

Бойд, Ричард В., Пол Р. Менчер, Филип Дж. Паселтинер, Эзра Пол, Александр С. Ванда, «Выборы 1984 года, как Энтони Даунс и Стэнли Келли могли бы их интерпретировать», Политическое поведение , Vol. 10, № 3 (осень 1988 г.), стр. 197–213.
Гольдман, Питер и др. В поисках президента 1984 (1985) онлайн
Джонстон, Эндрю и Эндрю Прист, ред. Президентские выборы в США и внешняя политика: кандидаты, кампании и глобальная политика от Рузвельта до Билла Клинтона (2017), стр. 271–292. В сети
Лэдд, Эверетт Карлл (1985). «О мандатах, реорганизациях и президентских выборах 1984 года». Политология ежеквартально . 100 (1): 1–24. дои : 10.2307/2150858 . JSTOR 2150858 .
Лейхтенбург, Уильям Э. (1986). Выборы 1984 года в исторической перспективе . Уэйко: Издательство Университета Бэйлора. ISBN 0-918954-45-2 .
Моррис, Лоренцо (1990). Социальные и политические последствия президентской кампании Джесси Джексона 1984 года . Нью-Йорк: Прегер. ISBN 0-275-92785-7 .
Мур, Джонатан, изд. (1986). Кампания за пост президента: взгляд менеджеров на 84-й год . Дувр: Оберн-Хаус. ISBN 0-86569-132-0 .
Сандос, Э.; Крэбб, CV младший, ред. (1985). Выборы 84: подавляющее большинство без мандата? . Нью-Йорк: Новая американская библиотека. ISBN 0-451-62424-6 .
Стемпель, Гвидо Х. III; Джон В. Виндхаузер (1991). СМИ в президентских кампаниях 1984 и 1988 годов . Нью-Йорк: Гринвуд Пресс. ISBN 0-313-26527-5 .

Внешние ссылки [ править ]

[1] «Явка VEP на всеобщих национальных выборах с 1789 года по настоящее время» . Проект выборов в США . CQ Пресс .

[2] Рейнс, Хауэлл (7 ноября 1984 г.). «Рейган побеждает с большим перевесом, одержав победу как минимум в 48 штатах; Республиканская партия набирает силу в Палате представителей» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 марта 2013 г.

[Lou_Cannon-3] Лу Кэннон (4 октября 2016 г.). «Рональд Рейган: кампании и выборы» . Миллер Центр по связям с общественностью . Проверено 5 сентября 2020 г.

[Murse-4] Перейти обратно: ^а ^б Мерс, Том (28 января 2019 г.). «Самые однобокие президентские выборы в истории США: как измеряется перевес» . МысльКо . Проверено 9 марта 2019 г.

[FOOTNOTERanney198522-5] Перейти обратно: ^а ^б Ranney 1985 , p. 22.

[FOOTNOTERanney198526-6] Перейти обратно: ^а ^б Ranney 1985 , p. 26.

[FOOTNOTERanney198529-31-7] Ranney 1985 , p. 29-31.

[FOOTNOTEFrankovic198539-8] Франкович 1985 , с. 39.

[FOOTNOTERanney198580-9] Ranney 1985 , p. 80.

[FOOTNOTERanney198582-83-10] Ranney 1985 , p. 82-83.

[FOOTNOTERanney198531-11] Ranney 1985 , p. 31.

[FOOTNOTERanney1985129-130-12] Ranney 1985 , p. 129-130.

[13] Калб, Дебора, изд. (2010). Путеводитель по выборам в США . Вашингтон, округ Колумбия: CQ Press . п. 435. ИСБН 978-1-60426-536-1 .

[stewart-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^Это ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^О «Кампания '84;NEWLN: Звезды консерваторов выходят из туалета ради Рейгана» . 8 августа 1984 года.

[4president-16] «ПРЕЗИДЕНТСКАЯ ОБЪЯВЛЕННАЯ РЕЧЬ ДЖОРДА МАКГОВЕРНА 1984 ГОДА» . 4президент.орг. 13 сентября 1983 года . Проверено 11 августа 2014 г.

[17] Клаймер, Адам (1 декабря 1982 г.). «КЕННЕДИ СООБЩАЛ, ЧТО ОТКАЗАЛСЯ претендовать на пост президента в 1984 году» . Нью-Йорк Таймс .

[18] Моргантау, Том (12 декабря 1982 г.). «Почему Кеннеди отказался от участия в гонке 1984 года» . Newsweek .

[19] Скиппер, Джон К. (13 января 2010 г.). Кокусы в Айове: первые испытания президентских амбиций, 1972–2008 гг . МакФарланд. ISBN 978-0-7864-5713-7 .

[20] Безумие кормления Ларри Дж. Сабато (21 июля 1998 г.). «Реплика Джесси Джексона о «Хаймитауне» - 1984» . Вашингтон Пост . Проверено 26 мая 2010 г.

[ThomasTime1984-21] Перейти обратно: ^а ^б Томас, Эван; Эллис, Сэм; Беквит, Дэвид (2 июля 1984 г.). «Пытаясь завоевать мир» . Журнал Тайм . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.

[22] Баттерфилд, Фокс (22 февраля 1984 г.). «ХАРТ, ПОСЛЕ АЙОВЫ, ВИДИТ ГОНКУ ДВУХ ЧЕЛОВЕК (Опубликовано в 1984 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 8 февраля 2021 г.

[23] «Дикая поездка до конца – ВРЕМЯ» . 16 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 года . Проверено 24 декабря 2022 г.

[24] Маркус, Рут (16 января 2008 г.). «Рут Маркус – Анализ цунами во вторник» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 24 декабря 2022 г.

[25] «Шесть членов Палаты представителей Калифорнии переходят: Крэнстон на Мондейл» . Регистр долины Напа . 3 марта 1984 г. с. 13 . Проверено 13 мая 2022 г.

[nytimes.com-26] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^Это ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м «Демократы выбирают делегатов» . Нью-Йорк Таймс . 24 января 1984 года . Проверено 11 августа 2014 г.

[27] Краудер, Кен; Ганнауэй, Гленн (27 марта 1984 г.). «Нет победителя на собраниях Ли, Мудрого» . Кингспорт Таймс-Новости . п. 15 . Проверено 13 мая 2022 г.

[ReferenceA-28] Перейти обратно: ^а ^б ^с Линн, Фрэнк (15 января 1984 г.). «Государство, привлекающее кандидатов в президенты» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.

[29] Хайд, Джон (26 января 1984 г.). «Харкин, Беделл и Смит получают места на съезде» . Регистр Де-Мойна . п. 4 . Проверено 13 мая 2022 г. Харкин и Беделл поддержали кандидатуру бывшего вице-президента Уолтера Мондейла.

[30] Моисей, Чарльз Т. (1 апреля 1984 г.). «Первичный так называемый тест на силу голоса чернокожих» . Newsday (Саффолкское издание) . п. 15 . Проверено 13 мая 2022 г. Другие, тесно связанные со структурой Демократической партии, в том числе член палаты представителей Чарльз Рэнджел (демократ от Манхэттена), национальный вице-председатель предвыборного штаба Уолтера Мондейла и влиятельный лидер чернокожего сообщества, охарактеризовали кандидатуру Джексона как ту, которую чернокожие не могут себе позволить одобрить.

[ReferenceB-31] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Рейнс, Хауэлл (29 января 1984 г.). «Праймериз на юге могут создать проблемы для Гленна» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.

[ReferenceC-32] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Рейнс, Хауэлл (20 октября 1983 г.). «Демократы добиваются поддержки Юга» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.

[33] Бойд, Джеральд М. (11 декабря 1983 г.). «Группа черных Алабамы решает поддержать билет Мондейла-Джексона» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.

[nytimes1983-34] Перейти обратно: ^а ^б Рейнс, Хауэлл (12 декабря 1983 г.). «У Мондейла был хороший 83-й год – теперь начинается настоящее испытание» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.

[nytimes1984-35] Перейти обратно: ^а ^б ^с Смит, Хедрик (25 февраля 1984 г.). «Эксперты говорят, что Юг выглядит мрачным для Гленна» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.

[nytimes2-36] Перейти обратно: ^а ^б ХАУЭЛЛ РЕЙНС (4 ноября 1983 г.). «Провокационный кандидат» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.

[nytimes3-37] Перейти обратно: ^а ^б Гейли, Фил (5 декабря 1983 г.). «Политические ямы впереди для странствующих демократов» . Нью-Йорк Таймс . Чикаго (Иллинойс) . Проверено 11 августа 2014 г.

[38] Рейнс, Хауэлл (19 октября 1983 г.). «Политика – тактика Харта, поезд Аскью и тревоги в кино» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.

[39] Рэйни, Харрисон (7 июня 1984 г.). «Призовите Харта собраться с силами ради единства» . Ежедневные новости . п. 34 . Проверено 13 мая 2022 г.

[40] ХАУЭЛЛ РЕЙНС (26 февраля 1984 г.). «8 ДЕМОКРАТОВ ОБЪЕДИНЯЮТСЯ ДЛЯ КЛЮЧЕВЫХ ПЕРВИЧНЫХ ПРАЙМЕРОВ В НЬЮ-ГЭМПШИРЕ» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Гемпшир . Проверено 11 августа 2014 г.

[41] Абрамсон, Руди; Оутс, Мэй Луиза (8 марта 1984 г.). «Сенатор обвиняет Рейгана в использовании вопросов, вызывающих разногласия» . Лос-Анджелес Таймс . п. 1 . Проверено 13 мая 2022 г.

[Warren_Beatty-42] Перейти обратно: ^а ^б Плотц, Дэвид (20 августа 1999 г.). «Уоррен Битти» . Журнал «Сланец» . Проверено 24 декабря 2022 г.

[43] Смотерс, Рональд (1 ноября 1983 г.). «Кандидаты от Демократической партии приветствуют заявку Джексона на выдвижение» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.

[nytimes4-44] Перейти обратно: ^а ^б ^с Смотерс, Рональд (4 ноября 1983 г.). «Джексон официально выдвигает свою кандидатуру» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.

[45] «Орвал Фобус в поддержку Джексона» . Шарлотта Обсервер . 10 марта 1984 г. с. 6 . Проверено 13 мая 2022 г.

[46] Смотерс, Рональд (28 декабря 1983 г.). «Джексон привлекает внимание, но сила неясна» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.

[nytimes5-47] Перейти обратно: ^а ^б Рональд Смотерс (12 марта 1984 г.). «Черные лидеры Алабамы призывают к прагматизму в поддержке Мондейла» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.

[nytimes6-48] Перейти обратно: ^а ^б Смотерс, Рональд (15 января 1984 г.). «Джексон привлекает толпы, но планирование нестабильно» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.

[49] Канерди, Беверли (12 марта 1984 г.). «Мэр округа Колумбия не поддерживает Джексона» . Кларион-Леджер . п. 12 . Проверено 13 мая 2022 г.

[nytimes7-50] Перейти обратно: ^а ^б ^с Бойд, Джеральд М. (14 февраля 1984 г.). «Черные церкви — движущая сила усилий Джексона» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.

[51] Рейнс, Хауэлл (2 декабря 1983 г.). «Джексон получает поддержку, очевидно, без опроса группы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2014 г.

[52] «ЗАМЕЧАНИЯ К КАМПАНИЯМ; Мухаммед Али переключает свою поддержку на Рейгана» . Нью-Йорк Таймс . 3 октября 1984 года . Проверено 17 ноября 2023 г.

[53] «Барри Коммонер клянется поддержать Джесси Джексона» . Нью-Йорк Таймс . 30 августа 1983 года . Проверено 18 января 2015 г.

[libsc-54] «Политические коллекции Южной Каролины - университетские библиотеки | Университет Южной Каролины» . sc.edu .

[wp_1983-55] Том Шервуд (15 декабря 1983 г.). «Дел Пикетт возглавит гонку Мондейла в Вирджинии» . Вашингтон Пост .

[wstar_1984-56] Перейти обратно: ^а ^б "Архив газеты Winchester Star от 10 февраля 1984 г., страница 18" . 10 февраля 1984 года.

[npost_2009-57] «Анна Белль Клемент О'Брайен скончалась в возрасте 86 лет» . Архивировано из оригинала 6 сентября 2009 года.

[58] «Кэмп Гленна не может позволить себе потери на Юге» . Утренний звонок . 11 марта 1984 г. с. 7 . Проверено 13 мая 2022 г. В пятницу Гленна поддержал сенатор Сэм Нанн, демократ от штата Джорджия, который заявил, что отдал свой открепительный бюллетень за сенатора от Огайо.

[59] Робинсон, Уолтер В. (21 января 1984 г.). «Гленн говорит, что комментарий Mondale «заходит слишком далеко» » . Бостон Глобус . п. 6 . Проверено 13 мая 2022 г.

[60] «Гленн стремится превратить образ героя в голоса» . Нью-Йорк Таймс . 15 июня 1983 года . Проверено 18 января 2015 г.

[61] «Ферраро собирает обещания поддержки со стороны основных политических групп штата» . Рекламодатель Монтгомери . 26 августа 1984 г. с. 2 . Проверено 13 мая 2022 г.

[62] «Дурретт критикует Робба за поддержку Мондейла» . Кингспорт Таймс-Новости . 25 сентября 1984 г. с. 11 . Проверено 13 мая 2022 г.

[63] «Аскью завершает президентскую кампанию» . Майами Геральд . 2 марта 1984 г. с. 17 . Проверено 13 мая 2022 г. Очевидно, его отговорил губернатор Боб Грэм, который стойко поддерживал Аскью на посту президента.

[64] «АСКЬЮ ГОВОРИТ МОБИЛЬНОМУ, ЧТО ЧУВСТВУЕТ ХОРОШО» О РАСЕ» . Нью-Йорк Таймс . 7 февраля 1984 года . Проверено 18 января 2015 г.

[65] Хауэлл Рейнс (20 июля 1984 г.). «Партия выдвигает члена палаты представителей Ферраро; Мондейл, принимая решение, клянется проводить справедливую политику и сокращать дефицит» . Нью-Йорк Таймс . п. А1.

[time19840723-66] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Черч, Джордж Л.; Магнусон, Эд (23 июля 1984 г.). «Джеральдин Ферраро: разрыв с традицией» . Время . Архивировано из оригинала 5 января 2013 года . Проверено 26 марта 2011 г.

[blumenthal20080904-67] Блюменталь, Ральф (8 сентября 2008 г.). «Когда пресса проверила Джеральдин Ферраро» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 марта 2011 г.

[buckley20110328-68] Бакли, Кара (28 марта 2011 г.). «Из ролей Ферраро на многих аренах фаворит: Джерри из Квинса» . Нью-Йорк Таймс . стр. А18 . Проверено 30 марта 2011 г.

[69] The New York Times , 11 июня 1983 г.

[70] The New York Times , 9 ноября 1983 г.

[71] The New York Times , 20 апреля 1984 г.

[72] The New York Times , 27 апреля 1984 г.

[73] The New York Times , 4 мая 1984 г.

[74] The New York Times , 28 августа 1984 г.

[75] «Бывший конгрессмен Джон Андерсон снова баллотируется на пост президента в 1984 году» . Archives.nbclearn.com . Проверено 18 января 2015 г.

[anderson_not_running-76] Перейти обратно: ^а ^б «Андерсон не будет участвовать в президентской гонке» . Берлингтонская свободная пресса . 27 апреля 1984 г. с. 7А. Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 года — на Newspapers.com .

[77] «Андерсон в Нью-Йорке, чтобы поддержать Мондейл» . Нью-Йорк Таймс . 31 октября 1984 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 г.

[78] Бродер, Дэвид (27 августа 1984 г.). «Андерсон поддерживает Мондейл» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 года.

[79] «Кандидат снимается с гонки» . новости.google.com . Архивировано 27 августа 1983 года . 21 сентября 2013 года — через The Palm Beach Post.

[FOOTNOTERanney1985119;_133-134-80] Ranney 1985 , p. 119; 133-134.

[FOOTNOTERanney1985134-135-81] Ranney 1985 , p. 134-135.

[FOOTNOTERanney1985161-82] Ranney 1985 , p. 161.

[FOOTNOTEPierard1985101-103-83] Пьерар 1985 , с. 101-103.

[martin20110327-84] Перейти обратно: ^а ^б Мартин, Дуглас (27 марта 2011 г.). «Джеральдин А. Ферраро, первая женщина, зарегистрированная на крупной вечеринке, умерла в возрасте 75 лет» . Нью-Йорк Таймс . стр. А1 . Проверено 26 марта 2011 г.

[FOOTNOTERanney1985134-85] Ranney 1985 , p. 134.

[86] Чао, Эвелин (8 июля 2015 г.). «35 музыкантов, которые посоветовали политикам прекратить использовать их песни» . Катящийся камень . Проверено 8 февраля 2021 г.

[JABaker-87] Перейти обратно: ^а ^б Бейкер, Питер и Сьюзен Глассер , Человек, который управлял Вашингтоном: жизнь и времена Джеймса А. Бейкера III (Doubleday, Нью-Йорк: 2020), стр. 238–243.

[1st_debate-88] «Дебаты кандидатов в президенты 1984 года: президент Рейган и Уолтер Мондейл - 7.10.84» . Дебаты . 7 октября 1984 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 15 января 2011 г.

[1984debate2-89] Рейган, Рональд; Мондейл, Уолтер (27 апреля 2009 г.). Дебаты кандидатов в президенты 1984 года: президент Рейган и Уолтер Мондейл - 21.10.84 . Президентский фонд Рональда Рейгана. Событие происходит в 32:55. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года.

[newshourdod-90] Мондейл, Уолтер . «1984: Вот и снова... Опять / Стенограмма обсуждения нашей судьбы» . Час новостей PBS (интервью). Беседовал Лерер, Джим. Архивировано из оригинала 12 декабря 2000 года . Проверено 29 февраля 2012 г.

[:1-91] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «CPD: Дебаты 1984 года» . www.debates.org . Проверено 8 января 2019 г.

[FOOTNOTERanney19851-92] Перейти обратно: ^а ^б Ranney 1985 , p. 1.

[prendergast1999-93] Перейти обратно: ^а ^б Прендергаст, Уильям Б. (1999). Католическое голосование в американской политике . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Джорджтаунского университета. стр. 186, 191–193. ISBN 0-87840-724-3 .

[ap19841204-94] «Миннесота возглавляет список желаний Рейгана» . Новости Таскалузы . Таскалуса, Алабама. Ассошиэйтед Пресс. 4 декабря 1984 г. с. 27 . Проверено 18 июля 2012 г.

[:0-95] Перейти обратно: ^а ^б «Исторические президентские выборы в США 1789–2016 гг.» . Проверено 12 октября 2018 г.

[FOOTNOTERanney1985321-96] Ranney 1985 , p. 321.

[FOOTNOTERanney1985204-97] Ranney 1985 , p. 204.

[FOOTNOTERanney1985210-98] Ranney 1985 , p. 210.

[FOOTNOTERanney198560-99] Ranney 1985 , p. 60.

[FOOTNOTERosenstone198531-100] Розенстон 1985 , с. 31.

[FOOTNOTERanney1985211-101] Ranney 1985 , p. 211.

[FOOTNOTERanney1985231;_234-102] Ranney 1985 , p. 231; 234.

[103] Лейп, Дэвид. «Результаты президентских выборов 1984 года» . Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа . Проверено 7 августа 2005 г.

[104] «Результаты коллегии выборщиков за 1789–1996 годы» . Национальное управление архивов и документации . Проверено 7 августа 2005 г.

[atlas-105] Перейти обратно: ^а ^б «Данные всеобщих президентских выборов 1984 года – национальные» . Проверено 17 марта 2013 г.

[MaineDistrict-106] Барон, Майкл; Уджифуса, Грант (1 сентября 1989 г.). Альманах американской политики . Книги Кольера. ISBN 978-0-89234-044-6 .

[adam-carr1984-107] Перейти обратно: ^а ^б «Народное голосование и голосование коллегии выборщиков по штатам» (TXT) . Psephos.adam-carr.net . Проверено 18 января 2015 г.

[uselectionatlas1984-108] Перейти обратно: ^а ^б «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа - данные округов» . Используйтеelectionatlas.org . Проверено 16 января 2011 г.

[109] «Как группы голосовали в 1984 году» . ropercenter.cornell.edu . Проверено 1 февраля 2018 г.

[FOOTNOTEGranberg198761-110] Гранберг 1987 , стр. 61.

[14] Первичное голосование в Висконсине предложило избирателям варианты «Рональд Рейган да», «Рональд Рейган нет» и «Другие».

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[а]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

v т Это ( 1983 ← ) Выборы в США 1984 года ( → 1985 )
President	1984 United States presidential election Democratic primaries Republican primaries Democratic convention Republican convention
U.S. Senate	Alabama Alaska Arkansas Colorado Delaware Georgia Idaho Illinois Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Montana Nebraska New Hampshire New Jersey New Mexico North Carolina Oklahoma Oregon Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Virginia West Virginia Wyoming
U.S. House	Alabama Alaska Arkansas Arizona California Colorado Connecticut Delaware District of Columbia Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada New Hampshire New Jersey New Mexico New York North Carolina North Dakota Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington West Virginia Wisconsin Wyoming
State governors	Arkansas Delaware Indiana Missouri Lt. Gov Montana New Hampshire North Carolina Lt. Gov North Dakota Rhode Island Utah Vermont Washington West Virginia
State legislature	Arizona Arizona House Arizona Senate Iowa Senate Minnesota House
Mayors	Anchorage AK Baton Rouge, LA Orlando, FL San Diego, CA San Juan, PR

v т Это президентские выборы в США
Elections by year	1788 1792 1796 1800 1804 1808 1812 1816 1820 1824 1828 1832 1836 1840 1844 1848 1852 1856 1860 1864 1868 1872 1876 1880 1884 1888 1892 1896 1900 1904 1908 1912 1916 1920 1924 1928 1932 1936 1940 1944 1948 1952 1956 1960 1964 1968 1972 1976 1980 1984 1988 1992 1996 2000 2004 2008 2012 2016 2020 2024
Elections by state	Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware District of Columbia Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada New Hampshire New Jersey New Mexico New York North Carolina North Dakota Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington West Virginia Wisconsin Wyoming
Primaries and caucuses	Iowa caucuses New Hampshire presidential primary Nevada presidential caucuses South Carolina presidential primary Super Tuesday
Nominating conventions	List of nominating conventions Brokered convention Convention bounce Superdelegate
Electoral College and popular vote	Results summary elections in which the winner lost the popular vote Electoral College margins Electoral College results by state electoral vote changes between elections electoral vote recipients popular votes received popular-vote margins Electoral Count Act Certificate of ascertainment Certificate of vote Contingent election Faithless elector Unpledged elector Voter turnout
Related	Campaign slogans Historical election polling Election Day Major party tickets Major party losers Presidential debates October surprise Red states and blue states Swing state Tipping-point state Election recount (2000) Guam straw poll Vice presidential confirmations: 1973 1974
House elections Senate elections Gubernatorial elections

Предыстория [ править ]

Номинации [ править ]

Кандидаты от Республиканской партии [ править ]

Праймериз [ править ]

Одобрения [ править ]

Кандидаты от Демократической партии [ править ]

Праймериз [ править ]

Одобрения [ править ]

Конвенция [ править ]

Кандидат в вице-президенты [ править ]

Другие стороны [ править ]

Партии национального от Номинация единства

партии Выдвижение Либертарианской ​

Гражданской от Номинация партии

Коммунистической от Выдвижение партии

Всеобщие выборы [ править ]

Кампания [ править ]

Президентские дебаты ​ ​

Результаты [ править ]

Статистический анализ [ править ]

Результаты выборов [ править ]

Результаты по штатам [ править ]

перешедшие от демократической партии к Штаты , республиканской

Закрыть состояния [ править ]

Округа [ править ]

избирателей Демография ​ ​

Известные выражения и фразы [ править ]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

Цитируемые работы [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

партии Выдвижение Либертарианской

Президентские дебаты

избирателей Демография