Демография Метро Ванкувер

Демографические данные Метро Ванкувера указывают на многокультурный и многорасовый регион. Метро Ванкувер — агломерация, главным городским центром которой является Ванкувер , Британская Колумбия, Канада. Ванкувера Агломерация , согласно определению Статистического управления Канады , охватывает примерно ту же территорию, что и Метро Ванкуверский региональный округ , региональный округ в Британской Колумбии . В состав областного округа входят 23 органа местного самоуправления. Представленные здесь данные относятся к столичному региону переписи населения Ванкувера, а не к городу Ванкувер.

Рост населения

В следующей таблице показано изменение численности населения по переписи данным Статистического управления Канады . Бывшие муниципалитеты Пойнт-Грей и Южный Ванкувер не включены в данные до 1931 года. ^[1]^[а]

Ванкувер
Год	Поп.	±%
1891	13,709	—
1901	26,133	+90.6%
1911	100,401	+284.2%
1921	117,217	+16.7%
1931	246,593	+110.4%
1941	275,353	+11.7%
1951	344,833	+25.2%
1956	365,844	+6.1%
1961	384,522	+5.1%
1966	410,375	+6.7%
1971	426,256	+3.9%
1976	410,188	−3.8%
1981	414,281	+1.0%
1986	431,147	+4.1%
1991	471,644	+9.4%
1996	514,008	+9.0%
2001	545,671	+6.2%
2006	578,041	+5.9%
2011	603,502	+4.4%
2016	631,486	+4.6%
2021	662,248	+4.9%

Метро Ванкувер
Год	Поп.	±%
1891	21,887	—
1901	42,926	+96.1%
1911	164,020	+282.1%
1921	232,597	+41.8%
1931	347,709	+49.5%
1941	393,898	+13.3%
1951	561,960	+42.7%
1956	665,017	+18.3%
1961	790,165	+18.8%
1966	892,286	+12.9%
1971	1,082,352	+21.3%
1976	1,166,348	+7.8%
1981	1,169,831	+0.3%
1986	1,542,745	+31.9%
1991	1,602,590	+3.9%
1996	1,831,665	+14.3%
2001	1,986,965	+8.5%
2006	2,116,581	+6.5%
2011	2,313,328	+9.3%
2016	2,463,431	+6.5%
2021	2,642,825	+7.3%

Население по муниципалитетам

Региональный округ Метро Ванкувер включает 23 органа власти — 21 муниципалитет, один избирательный округ и одну договорную коренную нацию. ^[3]

Население членов Metro Vancouver ( править )
Член	Переписное подразделение	Население (2021 г.)	Население (2016 г.)	% изменения (2016–2021 гг.)	Провинциальный ранг 2021 года
влюбленный	Деревня	2,356	2,210	+6.6%	185-й
Белькарра	Деревня	687	643	+6.8%	301-й
Остров Боуэн	Островной муниципалитет	4,256	3,680	+15.7%	118-е место
Бернаби	Город	249,125	232,755	+7.0%	3-й
Коквитлам	Город	148,625	139,284	+6.7%	6-е место
Дельта	Город	108,455	102,238	+6.1%	10-е место
Город Лэнгли	Город	28,963	25,888	+11.9%	30-е
Городок Лэнгли	Районный муниципалитет	132,603	117,285	+13.1%	8-е место
Лайонс Бэй	Деревня	1,390	1,334	+4.2%	251-й
Мэйпл Ридж	Город	90,990	82,256	+10.6%	15-е место
Метро Ванкувер А	Областной округ избирательный округ	18,612	16,133	+15.4%	39-е
Нью-Вестминстер	Город	78,916	70,996	+11.2%	17-е
Город Северный Ванкувер	Город	58,120	52,898	+9.9%	20-е
Район Северного Ванкувера	Районный муниципалитет	88,168	85,649	+2.9%	16-е
Питт Медоуз	Город	19,146	18,573	+3.1%	37-е место
Порт Коквитлам	Город	61,498	58,612	+4.9%	19-е
Порт Муди	Город	33,535	33,551	±0.0%	28-е
Ричмонд	Город	209,937	198,309	+5.9%	4-й
Суррей	Город	568,322	517,887	+9.7%	2-й
Много времени	Первая нация	2,256	816	+176.5%	191-й
Ванкувер	Город	662,248	631,486	+4.9%	1-й
Западный Ванкувер	Районный муниципалитет	44,122	42,473	+3.9%	23-е место
Белый Рок	Город	21,939	19,952	+10.0%	33-й
Метро Ванкувер		2,642,825	2,463,431	+7.3%	–
Источник: Статистическое управление Канады. ^[4]; Метро Ванкуверский региональный округ ^[5]

Этническое разнообразие

Демография метрополитена Ванкувера свидетельствует о многоэтническом обществе. Остается небольшая популяция, менее 2%, аборигенов , которые, согласно археологическим и историческим данным, населяли этот регион более 3000 лет. ^{[ нужна ссылка ]}

Со времени первого поселения некоренного населения в регионе во второй половине XIX века выходцы из Великобритании и Ирландии были самой большой группой иммигрантов и вместе остаются крупнейшей этнической группой в Ванкувере по сей день. Крупнейшие небританские или ирландские этнические группы, проживающие в Ванкувере, включают китайцев , индийцев и немцев .

В мегаполисе проживает одно из самых разнообразных китайскоязычных сообществ, в котором несколько разновидностей китайского языка представлены . Метро Ванкувера содержит второй по величине китайский квартал в Северной Америке (после Сан-Франциско ) и множество мультикультурных кварталов, таких как Пенджабский рынок , Гриктаун и Джапантаун . Коммершл-Драйв , ядро исторической Маленькой Италии , которая также является основным регионом Португалии, стала центром альтернативной культуры, хотя традиционные итальянские и португальские, а также другие заведения и жители остаются в этом районе. Двуязычные уличные вывески можно увидеть в китайском квартале и на рынке Пенджаби, а коммерческие вывески на самых разных языках можно увидеть по всему мегаполису.

Метро Ванкувер

Этническое происхождение	Население (2016 г.) ^[6]	Процент населения 2016 г. (2 426 235)	Население (2006 г.) ^[7]	Процент населения 2006 г. (2 097 960)
Корнуолл	245	0%	225	0.02%
Английский	470,340	19.4%	500,340	24.09%
ирландский	275,355	11.3%	251,695	12.00%
Мэнкс	770	0%	640	0.03%
шотландский	341,075	14.1%	337,230	16.07%
валлийский	44,935	1.9%	41,805	1.99%
Британский н.э.	55,695	2.3%	35,505	1.69%
академики	1,520	0.1%	1,280	0.06%
Французский	147,835	6.1%	137,270	6.54%
Инуиты	600	0%	580	0.03%
Метисы	24,505	1%	17,110	0.82%
Североамериканский индеец	52,305	2.2%	43,190	2.06%
Американский	32,115	1.3%	27,000	1.29%
Канадский	331,205	13.7%	278,350	13.27%
житель Ньюфаундленда	660	0%	390	0.02%
Новая Шотландия	75	0%	120	0.01%
Онтарианец	35	0%	20	менее 0,01%
Квебекуа	750	0%	350	0.02%
Другие провинциальные или региональные группы Северной Америки	170	0%	150	0.01%
в Антигуа	130	0%	105	0.01%
Багамский	160	0%	50	менее 0,01%
Барбадосский	1,310	0.1%	925	0.04%
Бермудский	155	0%	100	менее 0,01%
Карибы	60	0%	85	менее 0,01%
Кубинский	870	0%	640	0.03%
Доминиканская Республика, н.у.к.	535	0%	295	0.01%
Гренадский	280	0%	175	0.01%
Гайанский	1,240	0.1%	825	0.04%
гаитянский	635	0%	405	0.02%
Ямайский	6,455	0.3%	4,645	0.22%
Киттит/Невис	95	0%	15	менее 0,01%
Мартиниканский	20	0%	40	менее 0,01%
Монсерратский	15	0%	20	менее 0,01%
Пуэрториканец	280	0%	260	0.01%
Сент-Люсиан	115	0%	80	менее 0,01%
Тринидад/Табагон	3,120	0.1%	2,185	0.10%
Винсентский/гренадинский	325	0%	120	0.01%
Вест-Индия	1,440	0.1%	1,245	0.06%
Карибский бассейн	1,485	0.1%	620	0.03%
Абориген из Центральной/Южной Америки	1,790	0.1%	830	0.04%
Аргентинцы	1,360	0.1%	790	0.04%
Белизский	35	0%	160	менее 0,01%
Боливийский	185	0%	190	менее 0,01%
Бразильский	4,065	0.2%	1,115	0.05%
Чилийский	3,840	0.2%	2,935	0.14%
Колумбийский	4,600	0.2%	2,125	0.10%
Коста-Риканец	460	0%	355	0.02%
эквадорский	740	0%	225	0.01%
гватемальский	1,985	0.1%	1,405	0.07%
латиноамериканец	1,200	0%	555	0.03%
Гондурасский	1,120	0%	745	0.04%
Майя	620	0%	575	0.03%
Мексиканский	15,115	0.6%	7,680	0.37%
Никарагуа	1,060	0%	860	0.04%
Панамский	195	0%	145	0.01%
парагвайский	285	0%	170	0.01%
перуанский	3,100	0.1%	1,910	0.09%
Сальвадор	5,310	0.2%	5,760	0.27%
уругвайский	285	0%	60	менее 0,01%
Венесуэльский	1,555	0.1%	535	0.03%
Латинская, Центральная или Южная Америка, не указан	2,450	0.1%	1,225	0.06%
австрийский	21,260	0.9%	21,500	1.02%
бельгийский	8,205	0.3%	6,555	0.31%
Голландский (Нидерланды)	77,635	3.2%	71,710	3.42%
фламандский	955	0%	815	0.04%
фризский	195	0%	155	0.01%
немецкий	222,025	9.2%	203,715	9.71%
Люксембуржец	330	0%	235	0.01%
швейцарский	11,340	0.5%	10,130	0.48%
финский	14,085	0.6%	12,745	0.61%
датский	23,025	0.9%	22,800	1.09%
исландский	11,055	0.5%	9,630	0.46%
норвежский	49,335	2%	46,260	2.20%
Шведский	40,690	1.7%	39,920	1.90%
Северная Европа, не включающая в себя	5,320	0.2%	3,830	0.18%
эстонский	2,540	0.1%	2,590	0.12%
латышский	2,455	0.1%	2,160	0.10%
литовский	4,155	0.2%	3,100	0.15%
белорусский	1,825	0.1%	820	0.04%
чешский	11,710	0.5%	10,385	0.50%
чехословацкий	2,560	0.1%	2,810	0.13%
словацкий	6,345	0.3%	5,700	0.27%
венгерский	25,860	1.1%	23,365	1.11%
Польский	70,590	2.9%	60,715	2.89%
румынский	17,490	0.7%	14,055	0.67%
Русский	58,535	2.4%	47,935	2.28%
Украинский	94,400	3.9%	81,725	3.90%
албанский	1,330	0.1%	650	0.03%
Боснийский	2,675	0.1%	2,535	0.12%
Болгария	2,940	0.1%	1,960	0.09%
хорватский	15,670	0.6%	12,475	0.59%
Киприот	345	0%	270	0.01%
Греческий	16,085	0.7%	15,025	0.72%
итальянский	87,875	3.6%	76,345	3.64%
Косово	170	0%	85	менее 0,01%
македонский	865	0%	600	0.03%
мальтийский	1,185	0%	990	0.05%
Черногорский	600	0%	370	0.02%
португальский	24,575	1%	20,335	0.97%
сербский	10,160	0.4%	7,690	0.37%
сицилийский	210	0%	180	0.01%
словенский	3,050	0.1%	2,475	0.12%
испанский	43,990	1.8%	36,000	1.72%
Югославы	3,275	0.1%	5,525	0.26%
Баскский	475	0%	405	0.02%
Цыган (Рома)	325	0%	250	0.01%
еврейский	11,230	0.5%	21,465	1.02%
разное. Славянский (европейский)	505	0%	760	0.04%
Другое европейское название	6,470	0.3%	3,975	0.19%
Африканский	365	0%	290	0.01%
Воля	30	0%	25	менее 0,01%
Амхара	115	0%	65	менее 0,01%
Ангольский	55	0%	70	менее 0,01%
Ашанти	65	0%	65	менее 0,01%
Помощь	235	0%	170	0.01%
Черный	1,460	0.1%	3,005	0.14%
бурундийский	195	0%	90	менее 0,01%
Конголезский (заирский) народ	675	0%	75	менее 0,01%
Конголезский н.у.к.	400	0%	85	менее 0,01%
Шитье	15	0%	25	менее 0,01%
Восточноафриканский народ	1,390	0.1%	610	0.03%
Эритрейский	950	0%	335	0.02%
Эфиопский	2,020	0.1%	1,625	0.08%
Габонский	10	0%	10	менее 0,01%
гамбийский	20	0%	15	менее 0,01%
Ганский	1,270	0.1%	1,100	менее 0,01%
Гвинейский н.у.к.	125	0%	95	менее 0,01%
Ibo	200	0%	15	менее 0,01%
ивуарийский	45	0%	15	менее 0,01%
Кенийский	1,170	0%	765	0.04%
малагасийский	80	0%	35	менее 0,01%
маврикийский	760	0%	325	0.02%
нигерийский	1,680	0.1%	880	0.04%
Оромо	120	0%	145	0.01%
Руандийский	305	0%	225	0.01%
Сенегальский	45	0%	20	менее 0,01%
Сейшельские острова	15	0%	20	менее 0,01%
Сьерра-Леоне	90	0%	115	0.01%
Сомали	2,105	0.1%	1,320	0.06%
Южноафриканский	6,485	0.3%	4,120	0.20%
Суданский	940	0%	705	менее 0,01%
Танзанийский	425	0%	135	0.01%
Тигриан	180	0%	50	менее 0,01%
Тоголезский	80	0%	15	менее 0,01%
Угандийский	595	0%	360	0.02%
Йоруба	130	0%	80	менее 0,01%
замбийский	120	0%	40	менее 0,01%
Зимбабвийский	565	0%	230	0.01%
Зулу	65	0%	70	менее 0,01%
Африка, не то	10,325	0.4%	6,490	0.31%
Египетский	3,405	0.1%	2,120	0.10%
Иракский	5,205	0.2%	1,805	0.09%
иорданский	585	0%	300	0.01%
Кувейтский	100	0%	75	менее 0,01%
ливанский	5,320	0.2%	6,175	0.29%
ливийский	210	0%	25	менее 0,01%
Алжирский	615	0%	390	0.02%
берберский	185	0%	150	0.01%
Марокканский	1,480	0.1%	635	0.03%
тунисский	380	0%	70	менее 0,01%
Магрибское происхождение, т.е.	170	0%	160	0.01%
палестинский	2,245	0.1%	1,050	0.05%
Саудовская Аравия	550	0%	255	0.01%
Сирийский	2,780	0.1%	925	0.04%
Йеменский	255	0%	75	менее 0,01%
Араб не то есть	4,655	0.2%	3,075	0.15%
афганский	7,500	0.3%	4,620	0.22%
Армянский	2,845	0.1%	2,700	0.15%
ассирийский	450	0%	355	0.02%
Азербайджан	890	0%	405	0.02%
грузинский	550	0%	240	0.01%
Иранский	44,355	1.8%	27,155	1.29%
Израильский	2,075	0.1%	765	0.04%
курдский	1,980	0.1%	1,145	0.05%
пуштун	325	0%	170	0.01%
татарский	650	0%	235	0.01%
турок	5,185	0.2%	3,380	0.16%
Западная Азия, не то есть	2,135	0.1%	1,350	0.06%
Бангладешский	1,510	0.1%	785	0.04%
Бенгальский	755	0%	415	0.02%
Индийский	243,135	10%	181,895	8.67%
Гоан	320	0%	280	0.01%
Гуджарати	615	0%	515	0.02%
Кашмири	145	0%	70	менее 0,01%
непальский	1,155	0%	460	0.02%
пакистанский	10,825	0.4%	6,875	0.33%
панджаби	30,670	1.3%	13,735	0.65%
сингальский	530	0%	415	0.02%
Шри-Ланка	5,065	0.2%	3,740	0.18%
тамильский	1,060	0%	740	0.04%
Южная Азия, не т.е.	7,200	0.3%	6,495	0.31%
бирманский	1,970	0.1%	865	0.04%
камбоджийский	2,510	0.1%	1,525	0.07%
китайский	499,175	20.6%	402,000	19.16%
Филиппинский	133,925	5.5%	83,760	3.99%
Хмонг	115	0%	75	менее 0,01%
индонезийский	4,935	0.2%	3,140	0.15%
японский	37,630	1.6%	30,230	1.44%
кхмерский	0	0%	135	0.01%
корейский	55,505	2.3%	46,040	2.19%
лаосский	1,775	0.1%	1,065	0.05%
Малазийский	4,230	0.2%	3,365	0.16%
Монгольский	1,000	0%	680	0.03%
Сингапурский	895	0%	515	0.02%
тайваньский	20,345	0.8%	9,810	0.47%
тайский	3,330	0.1%	1,565	0.07%
тибетский	445	0%	100	Менее 0,01%
вьетнамский	34,915	1.4%	26,115	1.24%
Восточная или Юго-Восточная Азия, не считая	630	0%	1,170	0.06%
Азиатские номера	1,805	0.1%	80	менее 0,01%
австралийский	8,360	0.3%	5,525	0.26%
Новозеландец	3,340	0.1%	2,390	0.11%
Фиджийский	13,085	0.5%	8,920	0.43%
Гавайский	865	0%	660	0.03%
Маори	565	0%	375	0.02%
Полинезия	345	0%	265	0.01%
Самоанец	245	0%	160	0.01%
Житель островов Тихого океана, н.э.	680	210	0.01%	–
Примечание. Сумма процентов превышает 100 % из-за нескольких ответов, например, немецкий-восточно-индийский, норвежский-ирландский-польский.

Панэтнические группы в метро Ванкувера (1981–2021 гг.)
Панэтническая группа	2021 ^[8]^[9]		2016 ^[10]^[11]		2011 ^[12]^[13]		2006 ^[14]		2001 ^[15]		1996 ^[16]^[17]^[18]		1981 ^[17]^[18]^[19]
Панэтническая группа	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%
Европейский ^[б]^[с]	1,124,475	43.13%	1,179,100	48.6%	1,197,985	52.53%	1,182,355	56.36%	1,204,970	61.24%	1,218,195	67.16%	1,066,460	85.28%
Восточноазиатский ^[д]	606,920	23.28%	557,745	22.99%	488,240	21.41%	451,790	21.53%	395,540	20.1%	318,005	17.53%	98,895	7.91%
Южная Азия	369,295	14.17%	291,005	11.99%	252,405	11.07%	207,165	9.87%	164,365	8.35%	120,140	6.62%	34,820	2.78%
Юго-Восточная Азия ^[и]	198,940	7.63%	168,075	6.93%	156,315	6.85%	112,365	5.36%	85,485	4.34%	61,085	3.37%	17,270	1.38%
Ближний Восток ^[ф]	87,090	3.34%	62,440	2.57%	48,870	2.14%	35,590	1.7%	27,340	1.39%	18,155	1%	4,525	0.36%
Местный	63,345	2.43%	61,455	2.53%	52,375	2.3%	40,310	1.92%	36,855	1.87%	31,140	1.72%	10,850	0.87%
Латиноамериканский	51,500	1.98%	34,805	1.43%	29,125	1.28%	22,695	1.08%	18,715	0.95%	13,830	0.76%	3,025	0.24%
Африканский	41,180	1.58%	29,830	1.23%	23,545	1.03%	20,670	0.99%	18,405	0.94%	16,400	0.9%	2,570	0.21%
Другой / многорасовый ^[г]	65,350	2.51%	41,780	1.72%	31,835	1.4%	25,035	1.19%	15,810	0.8%	16,990	0.94%	12,195	0.98%
Всего видимое меньшинство	1,420,275	54.48%	1,185,680	48.87%	1,030,335	45.18%	875,310	41.72%	725,660	36.88%	564,600	31.13%	173,300	13.86%
Всего ответов	2,607,015	98.65%	2,426,235	98.49%	2,280,695	98.59%	2,097,965	99.12%	1,967,480	99.02%	1,813,935	99.03%	1,250,610	98.61%
Общая численность населения	2,642,825	100%	2,463,431	100%	2,313,328	100%	2,116,581	100%	1,986,965	100%	1,831,665	100%	1,268,183	100%
Примечание. Итоговые суммы превышают 100 % из-за ответов от нескольких источников.

Видимые меньшинства

В городе Ванкувер и четырех соседних муниципалитетах ( Суррей , Бернаби , Ричмонд и Кокитлам ) видимого большинства нет. термин « видимое меньшинство» Следовательно, здесь используется в отличие от всего населения Канады, которое по-прежнему преимущественно имеет европейское происхождение. В Метро Ванкувере по данным переписи 2021 года 54,5% населения составляли представители неевропейских этнических групп, 43,1% были представителями европейских этнических групп и 2,4% населения были идентифицированы как коренные народы.

В Большом Ванкувере больше межрасовых пар , чем в двух крупнейших городах Канады, Торонто и Монреале . В 2011 году 9,6% женатых и гражданских пар в Большом Ванкувере были межрасовыми; вдвое превышает средний показатель по Канаде (4,6%), ^[20] и выше, чем в Торонто CMA (8,2%) и Большом Монреале (5,2%). В Ванкувере меньше сегрегации этнических меньшинств по месту жительства по сравнению с канадскими городами, такими как Монреаль . ^[21] Однако сегрегация по месту жительства в Большом Ванкувере продолжает сохраняться в некоторых частях мегаполиса.

Статистика населения видимых меньшинств в Большом Ванкувере
Группа населения		2021 ^[8]^[9]		1981 ^[22]^[17]
Группа населения		Поп.	%	Поп.	%
Всего европейское население		1,124,475	43.1%	1,066,460	85.3%
Всего коренное население		63,345	2.4%	10,850	0.9%
Видимая группа меньшинства	китайский	512,260	19.6%	83,845	6.7%
	Южная Азия	369,295	14.2%	34,820	2.8%
	Филиппинский	142,125	5.5%	12,830	1%
	корейский	63,465	2.4%	3,335	0.3%
	Западноазиатский	64,645	2.5%	2,220	0.2%
	Юго-Восточная Азия	56,815	2.2%	4,440	0.4%
	Латиноамериканский	51,500	2%	3,025	0.2%
	японский	31,195	1.2%	11,715	0.9%
	Черный	41,180	1.6%	2,570	0.2%
	араб	22,445	0.9%	2,305	0.2%
	Видимое меньшинство, нет	14,745	0.6%	Н/Д	Н/Д
	Множественные видимые меньшинства	50,605	1.9%	Н/Д	Н/Д
Общая численность видимых меньшинств		1,420,275	54.5%	173,300 ^[19]	13.9%
Всего ответов		2,607,015	98.6%	1,250,610	98.6%
Общая численность населения		2,642,825	100%	1,268,183	100%
Примечание. Итоговые суммы превышают 100 % из-за ответов от нескольких источников.

Муниципалитеты

Панэтническое происхождение по муниципалитетам Метро Ванкувер ( перепись 2021 года )
Муниципалитет	Общая численность населения	Европейский ^[час]	Восточноазиатский ^[д]	Южная Азия	Юго-Восточная Азия ^[и]	Ближний Восток ^[ф]	Местный	Латиноамериканский	Африканский	Другой ^[г]
Метро Ванкувер	2,642,825	43.13%	23.28%	14.17%	7.63%	3.34%	2.43%	1.98%	1.58%	2.51%
Ванкувер	662,248	43.22%	29.26%	6.90%	9.10%	2.44%	2.25%	2.78%	1.31%	2.74%
Суррей	568,322	30.78%	10.91%	37.81%	9.71%	2.24%	2.16%	1.57%	2.29%	2.53%
Бернаби	249,125	30.46%	38.62%	9.42%	8.37%	3.65%	1.70%	2.50%	2.03%	3.24%
Ричмонд	209,937	18.94%	57.09%	7.38%	8.85%	1.86%	0.74%	1.03%	0.85%	3.26%
Коквитлам ^[23]	148,625	41.51%	31.45%	5.02%	5.2%	8.19%	1.98%	2.27%	1.45%	2.92%
Лэнгли Тауншип ^[24]	132,603	69.53%	10.94%	6.66%	4.15%	1.10%	3.85%	1.31%	1.11%	1.35%
Дельта ^[25]	108,455	51.71%	10.29%	26.09%	4.12%	0.83%	2.96%	0.96%	1.02%	1.99%
Мэйпл Ридж ^[26]	90,990	73.70%	5.81%	4.72%	4.31%	2.52%	4.68%	1.46%	1.60%	1.20%
Северный Ванкувер (округ) ^[27]	88,168	69.11%	10.27%	3.18%	2.90%	9.04%	1.81%	1.44%	0.54%	1.72%
Нью-Вестминстер ^[28]	78,916	50.07%	14.19%	10.38%	10.33%	2.27%	3.11%	3.28%	3.45%	2.91%
Порт Коквитлам ^[29]	61,498	57.35%	16.16%	5.78%	6.52%	4.90%	2.97%	1.91%	2.05%	2.36%
Северный Ванкувер (город) ^[30]	58,120	61.59%	9.03%	3.65%	7.34%	11.32%	2.14%	2.10%	0.96%	1.87%
Западный Ванкувер	44,122	55.77%	23.03%	3.24%	1.77%	12.24%	0.98%	0.99%	0.43%	1.54%
Порт Муди	33,535	64.25%	17.23%	3.00%	2.85%	4.74%	3.08%	1.73%	1.18%	1.96%
Лэнгли Сити	28,963	69.60%	4.10%	6.99%	6.26%	2.09%	5.69%	1.82%	2.16%	1.27%

Исторические тенденции

Панэтнические группы в Ванкувере (1911–2021 гг.)
Панэтническая группа	2021 ^[8]^[31]		2016 ^[10]^[32]		2011 ^[12]^[33]		2006 ^[34]		2001 ^[35]		1996 ^[36]		1991 ^[37]^[38]		1986 ^[39]^[40]^[41]^: 111		1981 ^[42]^: 127^[43]^[44]		1971 ^[45]^: 74^[46]^: 129		1961 ^[47]^: 60^[48]^: 99		1931 ^[49]^{: 486 и 498}		1911 ^[50]^{: 170&343}^[я]
Панэтническая группа	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%
Европейский ^[час]	281,105	43.22%	285,295	46.15%	272,645	46.19%	268,715	46.49%	264,695	49.05%	269,535	53.07%	268,595	57.73%	295,265	69.53%	302,720	74.18%	372,320	87.34%	357,915	93.08%	223,887	90.79%	111,731	86.58%
Восточноазиатский ^[д]	190,270	29.26%	186,855	30.23%	182,090	30.85%	186,725	32.3%	175,520	32.53%	152,020	29.93%	117,415	25.23%	78,205	18.42%	64,845	15.89%	35,685	8.37%	18,355	4.77%	21,339	8.65%	6,480	5.02%
Юго-Восточная Азия ^[и]	59,190	9.1%	53,580	8.67%	53,360	9.04%	43,455	7.52%	36,755	6.81%	29,095	5.73%	23,785	5.11%	8,080	1.9%	9,970	2.44%	—	—	—	—	—	—	—	—
Южная Азия	44,850	6.9%	37,130	6.01%	35,140	5.95%	32,515	5.63%	30,655	5.68%	26,040	5.13%	23,000	4.94%	17,410	4.1%	14,175	3.47%	7,870	1.85%	1,560	0.41%	529	0.21%	843	0.65%
Латиноамериканский	18,080	2.78%	10,935	1.77%	9,595	1.63%	8,225	1.42%	6,490	1.2%	5,665	1.12%	5,530	1.19%	4,170	0.98%	2,580	0.63%	—	—	—	—	—	—	—	—
Ближний Восток ^[ф]	15,885	2.44%	11,595	1.88%	9,860	1.67%	7,230	1.25%	4,625	0.86%	3,810	0.75%	3,610	0.78%	2,430	0.57%	1,605	0.39%	—	—	—	—	—	—	—	—
Местный	14,660	2.25%	13,905	2.25%	11,945	2.02%	11,145	1.93%	10,440	1.93%	10,965	2.16%	13,400	2.88%	10,840	2.55%	6,285	1.54%	2,995	0.7%	530	0.14%	104	0.04%	700	0.54%
Африканский	8,515	1.31%	6,345	1.03%	5,720	0.97%	5,290	0.92%	4,780	0.89%	4,965	0.98%	3,355	0.72%	1,280	0.3%	910	0.22%	785	0.18%	572	0.15%	257	0.1%	170	0.13%
Другой ^[г]	17,825	2.74%	12,570	2.03%	9,855	1.67%	8,310	1.44%	5,665	1.05%	5,830	1.15%	6,610	1.42%	6,990	1.65%	4,995	1.22%	6,610	1.55%	5,590	1.45%	477	0.19%	9,119	7.07%
Всего ответов	650,380	98.21%	618,210	97.9%	590,205	97.8%	571,600	98.89%	539,630	98.89%	507,930	98.82%	465,300	98.61%	424,670	98.5%	408,085	100%	426,265	100%	384,522	100%	246,593	100%	129,043	100%
Общая численность населения	662,248	100%	631,486	100%	603,502	100%	578,041	100%	545,671	100%	514,008	100%	471,844	100%	431,147	100%	408,085	100%	426,265	100%	384,522	100%	246,593	100%	129,043	100%

Панэтнические группы в Суррее (1981–2021 гг.)
Панэтническая группа	2021 ^[8]^[51]		2016 ^[10]^[52]		2011 ^[12]^[53]		2006 ^[54]		2001 ^[55]		1996 ^[36]		1991 ^[37]^[38]		1986 ^[39]^[40]^[41]^: 109		1981 ^[42]^: 126^[43]^[44]
Панэтническая группа	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%
Южная Азия	212,680	37.81%	168,040	32.85%	142,445	30.74%	107,810	27.47%	75,680	21.89%	49,805	16.36%	24,000	9.86%	9,070	5.03%	4,465	3.05%
Европейский ^[час]	173,155	30.78%	198,835	38.87%	208,625	45.03%	203,815	51.93%	211,870	61.27%	210,530	69.14%	190,960	78.45%	160,190	88.85%	131,795	90.16%
Восточноазиатский ^[д]	61,360	10.91%	52,025	10.17%	39,270	8.48%	29,965	7.64%	23,600	6.83%	16,845	5.53%	8,650	3.55%	2,885	1.6%	2,565	1.75%
Юго-Восточная Азия ^[и]	54,635	9.71%	44,875	8.77%	39,560	8.54%	25,795	6.57%	16,440	4.75%	10,210	3.35%	5,295	2.18%	950	0.53%	1,525	1.04%
Африканский	12,870	2.29%	9,455	1.85%	6,150	1.33%	5,015	1.28%	3,810	1.1%	2,670	0.88%	1,440	0.59%	415	0.23%	Н/Д	Н/Д
Ближний Восток ^[ф]	12,620	2.24%	9,485	1.85%	5,615	1.21%	3,595	0.92%	2,300	0.67%	1,790	0.59%	1,015	0.42%	380	0.21%	255	0.17%
Местный	12,175	2.16%	13,460	2.63%	10,955	2.36%	7,630	1.94%	6,895	1.99%	5,070	1.67%	7,330	3.01%	4,315	2.39%	1,855	1.27%
Латиноамериканский	8,830	1.57%	7,065	1.38%	5,340	1.15%	3,785	0.96%	3,315	0.96%	2,140	0.7%	1,670	0.69%	790	0.44%	615	0.42%
Другой ^[г]	14,240	2.53%	8,315	1.63%	5,385	1.16%	5,050	1.29%	1,880	0.54%	3,695	1.21%	3,065	1.26%	1,290	0.72%	3,105	2.12%
Всего ответов	562,565	98.99%	511,540	98.77%	463,340	98.95%	392,450	99.36%	345,780	99.41%	302,750	99.43%	243,425	99.29%	180,285	99.36%	146,180	99.35%
Общая численность населения	568,322	100%	517,887	100%	468,251	100%	394,976	100%	347,825	100%	304,477	100%	245,173	100%	181,447	100%	147,138	100%

Панэтнические группы в Бернаби (1981–2021 гг.)
Панэтническая группа	2021 ^[8]^[56]		2016 ^[10]^[57]		2011 ^[12]^[58]		2006 ^[59]		2001 ^[60]		1996 ^[36]		1991 ^[37]^[38]		1986 ^[39]^[40]^[41]^: 93		1981 ^[42]^: 120^[43]^[44]
Панэтническая группа	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%
Восточноазиатский ^[д]	94,895	38.62%	89,470	38.89%	79,205	35.96%	71,435	35.57%	59,090	30.88%	45,825	25.92%	25,070	16.03%	11,490	8.06%	9,635	7.2%
Европейский ^[час]	74,860	30.46%	79,575	34.59%	86,015	39.05%	86,560	43.1%	95,165	49.73%	104,735	59.23%	111,210	71.1%	117,070	82.08%	112,765	84.27%
Южная Азия	23,155	9.42%	18,735	8.14%	17,480	7.94%	16,840	8.38%	14,960	7.82%	10,695	6.05%	7,945	5.08%	6,170	4.33%	3,880	2.9%
Юго-Восточная Азия ^[и]	20,560	8.37%	17,620	7.66%	16,850	7.65%	10,915	5.43%	7,965	4.16%	4,390	2.48%	3,060	1.96%	570	0.4%	1,385	1.03%
Ближний Восток ^[ф]	8,975	3.65%	6,660	2.89%	5,975	2.71%	3,700	1.84%	3,580	1.87%	2,400	1.36%	1,245	0.8%	1,775	1.24%	770	0.58%
Латиноамериканский	6,155	2.5%	4,630	2.01%	3,765	1.71%	2,785	1.39%	3,020	1.58%	1,825	1.03%	1,425	0.91%	890	0.62%	335	0.25%
Африканский	4,985	2.03%	3,670	1.6%	3,445	1.56%	2,450	1.22%	2,480	1.3%	2,605	1.47%	1,030	0.66%	545	0.38%	385	0.29%
Местный	4,175	1.7%	4,195	1.82%	3,295	1.5%	3,005	1.5%	3,145	1.64%	2,500	1.41%	3,745	2.39%	2,635	1.85%	1,305	0.98%
Другой ^[г]	7,965	3.24%	5,530	2.4%	4,220	1.92%	3,170	1.58%	1,975	1.03%	1,835	1.04%	1,685	1.08%	1,490	1.04%	3,360	2.51%
Всего ответов	245,725	98.64%	230,080	98.85%	220,255	98.67%	200,855	99.04%	191,380	98.67%	176,825	98.67%	156,415	98.46%	142,635	98.26%	133,820	98.04%
Общая численность населения	249,125	100%	232,755	100%	223,218	100%	202,799	100%	193,954	100%	179,209	100%	158,858	100%	145,161	100%	136,494	100%

Панэтнические группы в Ричмонде (2001–2021 гг.)
Панэтническая группа	2021 ^[8]^[61]		2016 ^[10]^[62]		2011 ^[12]^[63]		2006 ^[64]		2001 ^[65]^[66]
Панэтническая группа	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%
Восточноазиатский ^[д]	118,980	57.09%	109,415	55.64%	94,180	49.75%	80,245	46.23%	68,785	42.1%
Европейский ^[час]	39,465	18.94%	45,050	22.91%	54,050	28.55%	59,335	34.19%	65,845	40.3%
Юго-Восточная Азия ^[и]	18,435	8.85%	15,530	7.9%	14,820	7.83%	11,035	6.36%	8,445	5.17%
Южная Азия	15,370	7.38%	14,360	7.3%	14,515	7.67%	13,860	7.99%	12,120	7.42%
Ближний Восток ^[ф]	3,875	1.86%	2,715	1.38%	2,205	1.16%	2,115	1.22%	2,030	1.24%
Местный	1,540	0.74%	1,595	0.81%	1,935	1.02%	1,275	0.73%	1,165	0.71%
Латиноамериканский	2,155	1.03%	1,585	0.81%	1,680	0.89%	1,265	0.73%	1,165	0.71%
Африканский	1,775	0.85%	1,270	0.65%	1,245	0.66%	1,390	0.8%	1,470	0.9%
Другой ^[г]	6,800	3.26%	5,155	2.62%	4,675	2.47%	3,040	1.75%	2,380	1.46%
Всего ответов	208,400	99.27%	196,660	99.17%	189,305	99.39%	173,565	99.49%	163,395	99.42%
Общая численность населения	209,937	100%	198,309	100%	190,473	100%	174,461	100%	164,345	100%

Панэтнические группы в Кокитламе (2001–2021 гг.)
Панэтническая группа	2021 ^[23]		2016 ^[10]^[67]		2011 ^[12]^[68]		2006 ^[69]		2001 ^[70]
Панэтническая группа	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%
Европейский ^[час]	61,220	41.51%	65,730	47.6%	67,655	54.12%	68,120	59.99%	71,755	64.4%
Восточноазиатский ^[д]	46,375	31.45%	40,400	29.26%	30,715	24.57%	26,710	23.52%	25,030	22.46%
Ближний Восток ^[ф]	12,080	8.19%	9,140	6.62%	7,375	5.9%	4,885	4.3%	2,965	2.66%
Юго-Восточная Азия ^[и]	7,675	5.2%	7,205	5.22%	6,415	5.13%	4,110	3.62%	3,710	3.33%
Южная Азия	7,405	5.02%	6,220	4.5%	5,245	4.2%	4,185	3.69%	3,280	2.94%
Латиноамериканский	3,345	2.27%	2,190	1.59%	1,895	1.52%	1,530	1.35%	1,110	1%
Местный	2,915	1.98%	3,095	2.24%	2,610	2.09%	1,565	1.38%	1,480	1.33%
Африканский	2,135	1.45%	1,515	1.1%	1,265	1.01%	1,005	0.88%	1,130	1.01%
Другой ^[г]	4,300	2.92%	2,590	1.88%	1,840	1.47%	1,455	1.28%	970	0.87%
Всего ответов	147,465	99.22%	138,095	99.15%	125,015	98.56%	113,560	99.12%	111,425	98.7%
Общая численность населения	148,625	100%	139,284	100%	126,840	100%	114,565	100%	112,890	100%

Панэтнические группы в городке Лэнгли (2001–2021 гг.)
Панэтническая группа	2021 ^[24]		2016 ^[10]^[71]		2011 ^[12]^[72]		2006 ^[73]		2001 ^[74]
Панэтническая группа	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%
Европейский ^[час]	91,055	69.53%	89,920	77.63%	85,840	83.23%	81,310	87.39%	78,195	90.69%
Восточноазиатский ^[д]	14,330	10.94%	9,255	7.99%	6,470	6.27%	4,820	5.18%	3,000	3.48%
Южная Азия	8,720	6.66%	5,140	4.44%	2,765	2.68%	1,445	1.55%	1,485	1.72%
Юго-Восточная Азия ^[и]	5,435	4.15%	3,515	3.03%	2,455	2.38%	1,475	1.59%	905	1.05%
Местный	5,045	3.85%	4,310	3.72%	3,495	3.39%	2,450	2.63%	1,950	2.26%
Латиноамериканский	1,715	1.31%	1,100	0.95%	650	0.63%	395	0.42%	190	0.22%
Африканский	1,450	1.11%	1,205	1.04%	470	0.46%	575	0.62%	275	0.32%
Ближний Восток ^[ф]	1,440	1.1%	715	0.62%	410	0.4%	295	0.32%	60	0.07%
Другой ^[г]	1,770	1.35%	680	0.59%	600	0.58%	280	0.3%	170	0.2%
Всего ответов	130,960	98.76%	115,835	98.76%	103,140	99%	93,040	99.27%	86,220	99.22%
Общая численность населения	132,603	100%	117,285	100%	104,177	100%	93,726	100%	86,896	100%

Панэтнические группы в Дельте (2001–2021 гг.)
Панэтническая группа	2021 ^[25]		2016 ^[75]		2011 ^[76]		2006 ^[77]		2001 ^[78]
Панэтническая группа	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%
Европейский ^[час]	55,465	51.71%	61,835	61.32%	66,630	67.48%	68,400	71.19%	72,375	75.1%
Южная Азия	27,990	26.09%	20,485	20.31%	17,030	17.25%	14,220	14.8%	12,035	12.49%
Восточноазиатский ^[д]	11,040	10.29%	9,320	9.24%	7,065	7.16%	7,280	7.58%	6,675	6.93%
Юго-Восточная Азия ^[и]	4,420	4.12%	3,240	3.21%	3,165	3.21%	2,280	2.37%	2,060	2.14%
Местный	3,180	2.96%	2,710	2.69%	2,290	2.32%	1,700	1.77%	1,495	1.55%
Африканский	1,095	1.02%	795	0.79%	595	0.6%	495	0.52%	610	0.63%
Латиноамериканский	1,035	0.96%	815	0.81%	710	0.72%	710	0.74%	490	0.51%
Ближний Восток ^[ф]	890	0.83%	515	0.51%	240	0.24%	280	0.29%	220	0.23%
Другой ^[г]	2,140	1.99%	1,120	1.11%	1,010	1.02%	715	0.74%	420	0.44%
Всего ответов	107,270	98.91%	100,845	98.64%	98,740	98.88%	96,075	99.33%	96,370	99.4%
Общая численность населения	108,455	100%	102,238	100%	99,863	100%	96,723	100%	96,950	100%

Панэтнические группы в Мэйпл-Ридж (2001–2021 гг.)
Панэтническая группа	2021 ^[26]		2016 ^[79]		2011 ^[80]		2006 ^[81]		2001 ^[82]
Панэтническая группа	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%
Европейский ^[час]	66,230	73.7%	65,040	80.33%	63,550	84.58%	58,970	86.52%	55,795	89.44%
Восточноазиатский ^[д]	5,225	5.81%	3,750	4.63%	2,800	3.73%	2,545	3.73%	1,760	2.82%
Южная Азия	4,245	4.72%	2,480	3.06%	1,785	2.38%	1,675	2.46%	1,375	2.2%
Местный	4,205	4.68%	3,815	4.71%	2,695	3.59%	1,870	2.74%	1,555	2.49%
Юго-Восточная Азия ^[и]	3,870	4.31%	2,515	3.11%	1,960	2.61%	1,365	2%	550	0.88%
Ближний Восток ^[ф]	2,265	2.52%	900	1.11%	465	0.62%	360	0.53%	250	0.4%
Африканский	1,440	1.6%	945	1.17%	940	1.25%	695	1.02%	635	1.02%
Латиноамериканский	1,310	1.46%	875	1.08%	480	0.64%	385	0.56%	200	0.32%
Другой ^[г]	1,075	1.2%	660	0.82%	470	0.63%	290	0.43%	255	0.41%
Всего ответов	89,860	98.76%	80,970	98.44%	75,140	98.8%	68,160	98.86%	62,380	98.75%
Общая численность населения	90,990	100%	82,256	100%	76,052	100%	68,949	100%	63,169	100%

Панэтнические группы в Северном Ванкувере (округ) (2001–2021 гг.)
Панэтническая группа	2021 ^[27]		2016 ^[83]		2011 ^[84]		2006 ^[85]		2001 ^[86]
Панэтническая группа	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%
Европейский ^[час]	60,390	69.11%	61,770	72.77%	64,095	76.71%	62,950	76.85%	65,110	79.72%
Восточноазиатский ^[д]	8,975	10.27%	8,720	10.27%	7,555	9.04%	8,260	10.08%	7,450	9.12%
Ближний Восток ^[ф]	7,900	9.04%	5,705	6.72%	4,680	5.6%	3,755	4.58%	3,505	4.29%
Южная Азия	2,780	3.18%	3,060	3.61%	2,245	2.69%	2,605	3.18%	2,310	2.83%
Юго-Восточная Азия ^[и]	2,530	2.9%	2,250	2.65%	2,285	2.73%	1,765	2.15%	1,165	1.43%
Местный	1,580	1.81%	1,360	1.6%	1,080	1.29%	755	0.92%	830	1.02%
Латиноамериканский	1,255	1.44%	780	0.92%	790	0.95%	740	0.9%	660	0.81%
Африканский	475	0.54%	470	0.55%	235	0.28%	455	0.56%	295	0.36%
Другой ^[г]	1,505	1.72%	765	0.9%	595	0.71%	630	0.77%	355	0.43%
Всего ответов	87,385	99.11%	84,880	98.77%	83,555	98.98%	81,910	99.21%	81,675	99.23%
Общая численность населения	88,168	100%	85,935	100%	84,412	100%	82,562	100%	82,310	100%

Панэтнические группы в Нью-Вестминстере (2001–2021 гг.)
Панэтническая группа	2021 ^[28]		2016 ^[87]		2011 ^[88]		2006 ^[89]		2001 ^[90]
Панэтническая группа	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%
Европейский ^[час]	39,080	50.07%	40,400	57.79%	40,225	61.8%	38,920	67.28%	38,805	72.11%
Восточноазиатский ^[д]	11,075	14.19%	9,465	13.54%	7,475	11.48%	5,270	9.11%	3,850	7.15%
Южная Азия	8,105	10.38%	5,790	8.28%	5,500	8.45%	4,660	8.06%	4,220	7.84%
Юго-Восточная Азия ^[и]	8,065	10.33%	6,550	9.37%	5,415	8.32%	3,680	6.36%	2,795	5.19%
Африканский	2,695	3.45%	1,740	2.49%	1,155	1.77%	1,370	2.37%	1,120	2.08%
Латиноамериканский	2,560	3.28%	1,275	1.82%	1,155	1.77%	815	1.41%	350	0.65%
Местный	2,425	3.11%	2,295	3.28%	2,240	3.44%	1,835	3.17%	1,590	2.95%
Ближний Восток ^[ф]	1,775	2.27%	1,300	1.86%	1,315	2.02%	890	1.54%	680	1.26%
Другой ^[г]	2,275	2.91%	1,085	1.55%	610	0.94%	405	0.7%	400	0.74%
Всего ответов	78,055	98.91%	69,905	98.46%	65,090	98.66%	57,850	98.81%	53,810	98.45%
Общая численность населения	78,916	100%	70,996	100%	65,976	100%	58,549	100%	54,656	100%

Панэтнические группы в Порт-Кокитламе (2001–2021 гг.)
Панэтническая группа	2021 ^[29]		2016 ^[91]		2011 ^[92]		2006 ^[93]		2001 ^[94]
Панэтническая группа	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%
Европейский ^[час]	34,635	57.35%	37,125	64.12%	38,070	68.25%	37,900	72.56%	38,440	75.66%
Восточноазиатский ^[д]	9,760	16.16%	8,420	14.54%	7,250	13%	6,755	12.93%	5,635	11.09%
Юго-Восточная Азия ^[и]	3,940	6.52%	3,090	5.34%	2,345	4.2%	1,595	3.05%	1,245	2.45%
Южная Азия	3,490	5.78%	2,790	4.82%	2,815	5.05%	2,445	4.68%	2,285	4.5%
Ближний Восток ^[ф]	2,960	4.9%	1,745	3.01%	1,155	2.07%	1,030	1.97%	830	1.63%
Местный	1,795	2.97%	1,985	3.43%	1,790	3.21%	905	1.73%	1,030	2.03%
Африканский	1,235	2.05%	885	1.53%	845	1.51%	550	1.05%	710	1.4%
Латиноамериканский	1,155	1.91%	925	1.6%	955	1.71%	440	0.84%	285	0.56%
Другой ^[г]	1,425	2.36%	940	1.62%	560	1%	605	1.16%	330	0.65%
Всего ответов	60,390	98.2%	57,895	98.78%	55,780	99%	52,230	99.13%	50,805	99.12%
Общая численность населения	61,498	100%	58,612	100%	56,342	100%	52,687	100%	51,257	100%

Панэтнические группы в Северном Ванкувере (город) (2001–2021 гг.)
Панэтническая группа	2021 ^[30]		2016 ^[95]		2011 ^[96]		2006 ^[97]		2001 ^[98]
Панэтническая группа	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%
Европейский ^[час]	35,420	61.59%	34,695	66.48%	32,800	68.78%	32,160	71.69%	32,960	75.03%
Ближний Восток ^[ф]	6,510	11.32%	4,575	8.77%	3,655	7.66%	3,155	7.03%	3,015	6.86%
Восточноазиатский ^[д]	5,195	9.03%	4,260	8.16%	3,775	7.92%	3,995	8.91%	3,255	7.41%
Юго-Восточная Азия ^[и]	4,220	7.34%	3,715	7.12%	3,470	7.28%	2,150	4.79%	1,650	3.76%
Южная Азия	2,100	3.65%	1,840	3.53%	1,475	3.09%	1,340	2.99%	980	2.23%
Местный	1,230	2.14%	1,150	2.2%	970	2.03%	925	2.06%	1,015	2.31%
Латиноамериканский	1,210	2.1%	840	1.61%	585	1.23%	430	0.96%	470	1.07%
Африканский	550	0.96%	485	0.93%	390	0.82%	315	0.7%	315	0.72%
Другой ^[г]	1,075	1.87%	630	1.21%	575	1.21%	385	0.86%	275	0.63%
Всего ответов	57,505	98.94%	52,185	98.65%	47,685	98.94%	44,860	99.32%	43,930	99.16%
Общая численность населения	58,120	100%	52,898	100%	48,196	100%	45,165	100%	44,303	100%

Федеральные избирательные округа

Панэтническое происхождение по федеральным избирательным округам в Метро Ванкувер ( перепись 2021 года )
Верховая езда	Общая численность населения	Европейский ^[час]	Восточноазиатский ^[д]	Южная Азия	Юго-Восточная Азия ^[и]	Ближний Восток ^[ф]	Местный	Латиноамериканский	Африканский	Другой ^[г]
Лэнгли — Олдергроув ^[99]	133,168	69.04%	10.04%	8.34%	3.73%	1.11%	3.93%	1.31%	1.16%	1.33%
Коквитлам — Порт Кокитлам ^[100]	132,004	46.03%	27.02%	4.75%	5.17%	8.52%	2.21%	2.15%	1.47%	2.69%
Суррейский центр ^[101]	131,670	22.19%	7.45%	40.04%	14.46%	4.17%	2.82%	2.27%	3.5%	3.12%
Кловердейл—Лэнгли Сити ^[102]	130,665	53.12%	6.48%	21.26%	7.97%	1.5%	3.66%	1.72%	2.15%	2.13%
Ванкувер Центр ^[103]	126,995	56.77%	17.66%	5.04%	3.43%	6.79%	2.1%	4.54%	1.39%	2.27%
Нью-Вестминстер—Бернаби ^[104]	125,253	40.74%	20.98%	11.34%	11.06%	3.48%	2.53%	2.92%	3.73%	3.2%
Флитвуд — Порт-Келлс ^[105]	124,987	22.28%	17.97%	34.56%	14.97%	2.13%	1.59%	1.46%	1.96%	3.1%
Северный Ванкувер ^[106]	123,025	64.42%	9.69%	3.46%	4.95%	11.04%	2.2%	1.77%	0.66%	1.81%
Суррей — Ньютон ^[107]	122,264	15.05%	2.97%	66.73%	5.85%	1.97%	1.63%	1.24%	2.3%	2.25%
Бернаби Саут ^[108]	120,305	25.18%	43.09%	10.66%	9.01%	3.12%	1.48%	2.65%	1.53%	3.29%
Южный Суррей — Уайт-Рок ^[109]	119,672	60.08%	18.65%	12.09%	2.69%	0.84%	2.12%	1.02%	1.14%	1.37%
Ванкувер Восток ^[110]	118,675	51.5%	22.49%	3.38%	8.15%	1.5%	5.22%	2.93%	1.9%	2.92%
Порт-Муди—Кокитлам ^[111]	114,853	52.24%	23.73%	5.07%	5.17%	4.89%	2.65%	2.03%	1.64%	2.58%
Дельта ^[112]	110,721	51.7%	10.46%	25.68%	4.13%	0.86%	3.15%	0.97%	1.02%	2.01%
Питт Медоуз — Мэйпл Ридж ^[113]	110,416	73.24%	5.92%	4.82%	4.51%	2.47%	4.76%	1.47%	1.48%	1.32%
Ванкувер Гранвилл ^[114]	109,799	46.17%	34.77%	4.6%	5.16%	1.81%	1.62%	2.22%	1.12%	2.52%
Ванкувер Юг ^[115]	109,339	18.68%	38.14%	17.84%	16%	1%	1.41%	2.33%	1.25%	3.35%
Ванкуверский суд ^[116]	109,328	53.96%	31.58%	3.46%	2.37%	2.42%	1.87%	1.59%	0.8%	1.96%
Бернаби Норт—Сеймур ^[117]	108,794	49.05%	29.13%	4.94%	4.69%	3.48%	2.51%	2.16%	1.42%	2.6%
Ванкувер Кингсуэй ^[118]	108,054	27.58%	35.53%	7.29%	19.4%	0.99%	1.73%	2.69%	1.31%	3.46%
Ричмонд Центр ^[119]	107,707	17.2%	62.92%	4.91%	7.38%	1.83%	0.77%	1.08%	0.73%	3.17%
Стивстон—Ричмонд-Ист ^[120]	102,230	20.76%	50.98%	9.95%	10.38%	1.89%	0.71%	0.99%	0.98%	0.71%

Этнические группы

Коренные народы

Примерно по состоянию на 2009 год 3% жителей Ванкувера заявляют, что имеют хотя бы некоторое происхождение от коренных народов , и из этих 3% более половины заявляют, что они также имеют происхождение не от коренных народов. Человек, имеющий какое-либо происхождение от коренных народов, не обязательно может идентифицировать себя как человек, принадлежащий к коренным народам. ^[121]

существует небольшая община аборигенов , в результате чего Ванкувер представляет собой крупнейшую общину коренных жителей в провинции, хотя и некорпоративную (т.е. не как правительство группы). В Ванкувере, а также в окружающем его столичном регионе ^{[ нужна ссылка ]} Существует столь же большой или даже более крупный контингент метисов .

Статистическое управление Канады не считает коренные народы, составляющие менее двух процентов населения города, заметной группой меньшинства.

Коренное население Ванкувера ^[122]^[123]
аборигенов Группа	Первые нации	7,865	1.3%	7,510	1.3%
	Метисы	3,595	0.6%	3,235	0.6%
	Инуиты	70	0%	45	0%
	Абориген, нет	305	0.1%	210	0%
	Множественные идентичности аборигенов	100	0%	140	0%
Всего аборигенов		11,945	2%	11,145	1.9%
Общая численность населения		590,210	100%	571,600	100%

Европейцы

Британские острова

Большая часть этнического белого населения состоит из людей, чье происхождение восходит к Великобритании или Ирландии , и до недавнего времени жители Британской Колумбии британского или ирландского происхождения, скорее всего, прибыли непосредственно с этих островов, а не через Онтарио или Приморские провинции . До 1960-х годов в Ванкувере было легче купить Times of London и The Guardian, чем найти Toronto Globe and Mail или Montreal Gazette .

Континентальные европейцы

Другие крупные и исторически важные европейские этнические группы состоят из немцев , голландцев , французов (как европейского, так и канадского происхождения), украинцев , скандинавов , финнов , итальянцев , хорватов , венгров , греков и в последнее время многочисленных румын , русских , португальцев , сербов и поляков. . Невидимые меньшинства, такие как вновь прибывшие восточноевропейцы и новая волна латиноамериканцев, также являются особенностью этнического ландшафта города. До притока населения в Гонконг в 1980-х годах самой крупной этнической группой небританских островов в городе были немцы , за ними следовали украинцы и скандинавские этнические группы. Большинство из этих ранних иммигрантов из Восточной Европы полностью ассимилировались или вступили в брак с другими группами, хотя новое поколение восточноевропейцев образует отдельную языковую и социальную общность.

Восточные азиаты

китайский

Первыми китайскими иммигрантами в Британскую Колумбию были мужчины, приехавшие в «Британские колонии Канады », как они называли Британскую Колумбию, во время золотой лихорадки в каньоне Фрейзер в 1858 году, а десять лет спустя для работы на строительстве Канадско-Тихоокеанской железной дороги .

корейцы

По состоянию на 2014 год в районе Ванкувера проживает около 70 000 этнических корейцев. ^[124]

H -Mart и несколько корейских ресторанов расположены на Робсон-стрит . ^[125] По состоянию на 2008 год многие корейские студенты в университетах и на начальных/средних уровнях изучают английский язык. ^[126] Другие районы с корейским бизнесом включают Kingsway в Ванкувере, Бернаби и Нью-Вестминстере ; другие районы Ванкувера; Норт-Роуд в Бернаби и Коквитламе , а также в районах Порт-Кокитлама . ^[127] По состоянию на 2011 год Коквитлам является популярным районом расселения корейцев. ^[128]

Римхак Ри (И Йимхак) приехал в Ванкувер, чтобы изучать математику в Университете Британской Колумбии в 1953 году, что сделало его первым известным этническим корейцем, жившим в городе. ^[129] В середине 1960-х годов в Ванкувере проживало около 50 этнических корейцев. Первая община Корейской Объединенной церкви в городе открылась в 1965 году. Число корейских иммигрантов в Канаду увеличилось из-за более либеральных иммиграционных законов, принятых в 1960-х годах, а также политического конфликта и бедности в родной стране. К 1975 году в Ванкувере проживало 1670 этнических корейцев, что составляло 16% всех этнических корейцев в Канаде и на 3000% больше, чем в середине 1960-х годов. ^[130] Иммиграция корейцев в Канаду сократилась после принятия в 1978 году более ограничительного иммиграционного закона. ^[131]

Христианство — популярная религия среди этнических корейцев. Около 200 корейских церквей находятся в районе Ванкувера. ^[124]

В 1986 году в Большом Ванкувере проживало менее 5000 этнических корейцев. В 1991 году их число увеличилось до 8330. Число этнических корейцев в районе Ванкувера увеличилось на 69% в период с 1996 по 2001 год. ^[132] К концу 1990-х годов число студентов университетов из Кореи, выбравших обучение в Ванкувере, составило большинство корейских студентов, обучающихся в Канаде. ^[126] Первый корейский продуктовый магазин в районе Норт-Роуд открылся в 2000 году. ^[127] В 2001 году в Большом Ванкувере проживало 28 850 этнических корейцев, а по переписи 2006 года это число увеличилось до 44 825. ^[132]

Canwest Global создает совместное предприятие с Canada Express корейским изданием для обслуживания этнических корейцев. Ранее он публиковал корейское издание Vancouver Sun , но позже прекратил выпуск. Дэниел Ахади и Кэтрин А. Мюррей, авторы книги «Городские медиапространства и мультикультурные потоки: оценка коммуникационной инфраструктуры Ванкувера», написали, что корейское издание Vancouver Sun «чревато ошибками». ^[133]

жители Южной Азии

Пенджабцы

Иммигранты из Пенджаба впервые прибыли в Ванкувер в конце 19 века. ^[134] Большинство этнических выходцев из Южной Азии в Нижнем материке являются пенджабскими сикхами. В Суррее проживает самое большое этническое население Южной Азии в Метро Ванкувер - 32,4%. В районе Ньютон в Суррее проживает самый высокий процент этнических индейцев в районе метро Ванкувер. ^[135]

Другие азиаты

Другими значительными азиатскими этническими группами в Ванкувере являются вьетнамцы , филиппинцы , камбоджийцы и японцы . В Ванкувере термин «азиат» обычно используется для обозначения только народов Восточной Азии и Юго-Восточной Азии , тогда как жителей Южной Азии обычно называют индо-канадцами или жителями Восточной Индии. Однако технически термин «азиатский» может относиться к любой группе, а также к многочисленному персидскому и другим популяциям Ближнего Востока , а также к элементам из Центральной Азии .

Прогнозы на будущее

панэтнического Прогнозы происхождения (2041 г.)
	Население	%
	2041 ^[136]^[137]^[138]^[139]
Европейский ^[час]	1,243,500	30.62%
Восточноазиатский ^[д]	1,054,000	25.95%
Южная Азия	757,000	18.64%
Юго-Восточная Азия ^[и]	385,000	9.48%
Ближний Восток ^[ф]	202,000	4.97%
Латиноамериканский	112,000	2.76%
Местный	105,500	2.6%
Африканский	90,000	2.22%
Другой / многорасовый	112,000	2.76%
Прогнозируемое население Метро Ванкувер	4,061,000	100%

Язык

Знание языков

Вопрос о знании языков допускает несколько ответов. Следующие цифры взяты из канадской переписи населения 2021 года и включают языки, которые выбрали не менее 1000 респондентов.

Знание языков в Метро Ванкувер
Язык	2021 ^[140]
Язык	Поп.	%
Английский	2,465,855	94.59%
Мандарин	292,725	11.23%
панджаби	239,205	9.18%
Кантонский диалект	233,745	8.97%
Французский	171,640	6.58%
Неа	110,490	4.24%
Тагальский	109,935	4.22%
испанский	94,555	3.63%
корейский	61,165	2.35%
Иранский Персидский	52,290	2.01%
немецкий	35,110	1.35%
вьетнамский	34,655	1.33%
японский	31,765	1.22%
Русский	29,885	1.15%
арабский	28,450	1.09%
итальянский	24,325	0.93%
португальский	23,835	0.91%
Мой вход	22,615	0.87%
Урду	21,970	0.84%
Сербско-хорватский	17,080	0.66%
Польский	13,165	0.5%
Гуджарати	12,615	0.48%
Илокано	9,645	0.37%
румынский	8,735	0.34%
тамильский	8,440	0.32%
Голландский	8,285	0.32%
От	7,840	0.3%
турецкий	7,840	0.3%
Украинский	7,515	0.29%
Греческий	7,010	0.27%
индонезийский	5,895	0.23%
иврит	5,655	0.22%
Бенгальский	5,330	0.2%
венгерский	5,250	0.2%
чешский	4,785	0.18%
Африканский	4,765	0.18%
малаялам	4,615	0.18%
У китайский	4,550	0.17%
кебуано	4,315	0.17%
телугу	3,940	0.15%
суахили	3,930	0.15%
курдский	3,720	0.14%
тайский	3,500	0.13%
Начинать	3,385	0.13%
Тигринья	3,095	0.12%
сингальский	3,045	0.12%
малайский	2,955	0.11%
Маратхи	2,935	0.11%
словацкий	2,835	0.11%
Каччи	2,750	0.11%
Хилигайнон	2,655	0.1%
амхарский	2,590	0.1%
Шведский	2,540	0.1%
пушту	2,445	0.09%
датский	2,255	0.09%
арамейский	2,125	0.08%
Сомали	1,970	0.08%
болгарский	1,960	0.08%
финский	1,695	0.07%
кхмерский язык	1,690	0.06%
непальский	1,640	0.06%
албанский	1,585	0.06%
бирманский	1,560	0.06%
азербайджанский	1,475	0.06%
норвежский	1,440	0.06%
Каннада	1,430	0.05%
Армянский	1,385	0.05%
ирландский	1,360	0.05%
Пампанганский язык	1,310	0.05%
туберкулез	1,175	0.05%
Висайские языки	1,145	0.04%
Йоруба	1,130	0.04%
Будет ли язык	1,015	0.04%
Всего ответов	2,607,010	98.64%
Общая численность населения	2,642,825	100%

Родной язык

Следующие цифры взяты из профиля переписи населения 2021 года в Ванкувере, столичном регионе переписи. ^[141]

Население по родному языку (Ванкувер CMA)
Выявлены языки, на которых говорят более 10 000 человек.	Население	%
Английский	1,340,995	51.2
Английский + неофициальный язык	117,335	4.5
Мандарин	191,475	7.3
Кантонский диалект	182,910	7.0
Пенджаби (Пенджаби)	180,355	6.9
Тагальский (Филиппинский)	67,790	2.6
Персидский (включая дари, фарси)	54,350	2.0
корейский	52,525	2.0
испанский	36,625	1.5
Неа	27,990	1.0
вьетнамский	26,850	1.0
Французский	24,710	0.9
Русский	20,685	0.8
португальский	18,185	0.7
арабский	18,130	0.7
немецкий	18,090	0.7
японский	17,340	0.7
Сербско-хорватский (боснийский, хорватский, сербский, черногорский)	13,295	0.5
итальянский	13,285	0.5
Миннанский китайский (например , Хоккиен , Теочью )	11,195	0.4
Польский	10,645	0.4
Урду	10,495	0.4

Примечания:

Цифры по кантонскому, мандаринскому и миннанскому диалектам не включают 1125 человек, говорящих на «китайском (не указано иное)», некоторые из которых могут говорить на кантонском, мандаринском или миннанском языках. Общее количество носителей всех разновидностей китайского языка составляет 393 030 человек (15,0% населения).
Чтобы узнать об отдельных фигурах хинди и урду, см. Споры между хинди и урду .
Число носителей только английского и французского языков составляет 8 240 человек, а с неофициальным языком — 2 190 человек. Это означает, что число самоидентифицированных носителей обоих официальных языков составляет 10 430 человек (0,4% населения).
Перепись 2021 года выявила 1800 человек, владеющих языком коренных народов Канады.

Религия

Религия в метро Ванкувера (2021 г.)

Нерелигиозные (47,1%)

Христианин (33,1%)

Сикх (8,5%)

Мусульманин (4,2%)

Буддист (2,7%)

Индуисты (2,6%)

Еврей (0,8%)

Другие конфессии (1,0%)

В Ванкувере, как и в остальной части Британской Колумбии, уровень посещаемости церкви низкий по сравнению с остальным континентом, и большинство населения не исповедует религию. ^[142]^[143] По данным переписи населения Канады 2021 года, 33,1 процента жителей Большого Ванкувера являются христианами, что является самым большим процентом среди всех религий. 13,7 процента — католики , 8,7 процента — христиане неустановленной конфессии, 7,2 процента — протестанты , 1,4 процента — православные и 2,2 процента — представители других христианских или родственных христианских традиций. В Большом Ванкувере проживает заметное население сикхов (8,5 процента) и буддистов (2,7 процента), в основном приверженцев южноазиатского и восточноазиатского происхождения. ^[144] Существует также значительное меньшинство жителей-мусульман (4,2 процента).

Религиозные группы в метро Ванкувера (1981–2021 гг.)
Религиозная группа	2021 ^[145]		2011 ^[146]		2001 ^[147]		1991 ^[148]^[149]		1981 ^[150]^[151]
Религиозная группа	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%
Неверие	1,227,760	47.09%	945,405	41.45%	692,765	35.21%	493,220	31.14%	283,965	22.71%
христианство	863,055	33.11%	950,170	41.66%	992,115	50.43%	949,530	59.94%	899,615	71.93%
сикхизм	222,160	8.52%	155,945	6.84%	99,000	5.03%	49,625	3.13%	22,390	1.79%
ислам	110,645	4.24%	73,215	3.21%	52,590	2.67%	23,335	1.47%	10,885	0.87%
буддизм	70,670	2.71%	78,465	3.44%	74,550	3.79%	31,645	2%	8,310	0.66%
индуизм	66,530	2.55%	40,030	1.76%	27,410	1.39%	14,880	0.94%	6,865	0.55%
иудаизм	20,125	0.77%	18,730	0.82%	17,270	0.88%	14,360	0.91%	12,865	1.03%
Коренная духовность	1,865	0.07%	1,550	0.07%	—	—	—	—	—	—
Другой	24,205	0.93%	17,185	0.75%	11,775	0.6%	7,520	0.47%	2,950	0.24%
Всего ответов	2,607,010	98.64%	2,280,695	98.59%	1,967,480	99.02%	1,584,115	98.85%	1,250,605	98.61%
Общая численность населения	2,642,825	100%	2,313,328	100%	1,986,965	100%	1,602,502	100%	1,268,183	100%

Иммиграция

Перепись 2021 года показала, что иммигранты (лица, родившиеся за пределами Канады) составляют 1 089 185 человек или 41,8 процента от общей численности населения Метро Ванкувер. ^[152]

Иммигранты в метро Ванкувера по стране рождения (1911–2021 гг.)
Страна рождения	2021 ^[153]^[152]		2016 ^[154]^[155]		2011 ^[156]^[157]		2006 ^[158]^[159]		2001 ^[160]^[161]		1996 ^[162]^[161]		1981 ^[163]^{: 217–218}		1941 ^[164]^{: 348–349}		1921 ^[165]^{: 328–334}^[Дж]		1911 ^[166]^{: 378–379}^[к]
Страна рождения	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%
Китай	204,825	18.8%	188,970	19.1%	159,200	17.4%	137,245	16.5%	101,770	13.8%	72,915	11.5%	16,820	4.5%	6,065	4.4%	10,060	8%	6,591	6.6%
Индия	151,405	13.9%	125,640	12.7%	111,265	12.2%	90,090	10.8%	67,825	9.2%	53,470	8.4%	20,440	5.5%	842	0.6%	940	0.7%	1,947	1.9%
Филиппины	109,405	10%	96,680	9.8%	87,945	9.6%	62,960	7.6%	46,215	6.3%	34,640	5.5%	10,620	2.9%	—	—	—	—	5 ^[л]	0%
Гонконг	76,115	7%	71,720	7.2%	72,230	7.9%	75,775	9.1%	85,985	11.6%	86,210	13.6%	17,975	4.8%	—	—	—	—	—	—
Великобритания	51,440	4.7%	56,530	5.7%	61,255	6.7%	63,940	7.7%	69,110	9.4%	75,410	11.9%	99,875	26.8%	83,006	60.6%	73,827	58.9%	48,200	48%
Иран	43,245	4%	35,250	3.6%	28,470	3.1%	21,615	2.6%	17,620	2.4%	10,060	1.6%	2,850	0.8%	—	—	—	—	—	—
Южная Корея	42,090	3.9%	36,860	3.7%	34,365	3.8%	30,990	3.7%	20,730	2.8%	12,695	2%	2,995	0.8%	—	—	—	—	—	—
Тайвань	38,670	3.6%	37,430	3.8%	40,725	4.5%	40,805	4.9%	43,755	5.9%	29,330	4.6%	16,450	4.4%	—	—	—	—	—	—
Соединенные Штаты	27,615	2.5%	26,450	2.7%	26,240	2.9%	24,775	3%	23,070	3.1%	22,685	3.6%	24,845	6.7%	13,891	10.1%	15,074	12%	17,671	17.6%
Вьетнам	27,170	2.5%	24,025	2.4%	22,930	2.5%	22,950	2.8%	22,140	3%	16,995	2.7%	3,870	1%	—	—	—	—	—	—
Япония	11,565	1.1%	10,675	1.1%	10,295	1.1%	8,855	1.1%	7,610	1%	6,515	1%	4,335	1.2%	3,652	2.7%	6,332	5%	4,541	4.5%
Германия	11,545	1.1%	13,520	1.4%	14,210	1.6%	15,685	1.9%	17,370	2.4%	17,780	2.8%	22,775 ^[м]	6.1%	2,018 ^[м]	1.5%	812 ^[м]	0.6%	2,231 ^[м]	2.2%
Пакистан	11,125	1%	9,220	0.9%	7,765	0.9%	7,460	0.9%	4,890	0.7%	3,045	0.5%	695	0.2%	—	—	—	—	—	—
Мексика	10,060	0.9%	7,850	0.8%	6,540	0.7%	4,650	0.6%	3,785	0.5%	2,015	0.3%	—	—	—	—	—	—	—	—
Россия	9,350	0.9%	8,460	0.9%	6,815	0.7%	5,770	0.7%	3,735	0.5%	2,200	0.3%	7,080 ^[н]	1.9%	2,494 ^[н]	1.8%	779	0.6%	892	0.9%
Польша	9,210	0.8%	10,480	1.1%	10,010	1.1%	11,030	1.3%	11,550	1.6%	12,445	2%	7,175	1.9%	1,791	1.3%	345	0.3%	—	—
Италия	9,090	0.8%	10,395	1.1%	10,995	1.2%	12,405	1.5%	13,155	1.8%	13,500	2.1%	14,835	4%	1,697	1.2%	1,418	1.1%	2,865	2.9%
ЮАР	9,005	0.8%	8,200	0.8%	8,030	0.9%	8,240	1%	7,835	1.1%	5,755	0.9%	3,670	1%	296	0.2%	313	0.2%	202	0.2%
Малайзия	7,975	0.7%	7,515	0.8%	7,455	0.8%	7,565	0.9%	6,975	0.9%	6,575	1%	—	—	—	—	—	—	—	—
Румыния	7,235	0.7%	7,110	0.7%	6,430	0.7%	5,685	0.7%	4,795	0.6%	3,575	0.6%	1,300	0.3%	353	0.3%	102	0.1%	116 ^[the]	0.1%
Всего иммигрантов	1,089,185	41.8%	989,545	40.8%	913,310	40%	831,265	39.6%	738,550	37.5%	633,740	34.9%	372,010	29.7%	136,921	39%	125,412	49.8%	100,354	55.9%
Всего ответов	2,607,015	98.6%	2,426,235	98.5%	2,280,695	98.6%	2,097,965	99.1%	1,967,475	99%	1,813,935	99%	1,250,610	98.6%	351,491	100%	251,731	100%	179,581	100%
Общая численность населения	2,642,825	100%	2,463,431	100%	2,313,328	100%	2,116,581	100%	1,986,965	100%	1,831,665	100%	1,268,183	100%	351,491	100%	251,731 ^[Дж]	100%	179,581 ^[к]	100%

Недавняя иммиграция

Канадская перепись 2021 года насчитала в общей сложности 154 820 человек, иммигрировавших в Метро Ванкувер в период с 2016 по 2021 год. ^[152]

Недавние иммигранты в Метро Ванкувер по стране рождения ( с 2016 по 2021 год ) ^[152]
Страна рождения	Население	% недавних иммигрантов
Индия	30,545	19.7%
Китай	28,970	18.7%
Филиппины	15,090	9.7%
Южная Корея	6,125	4%
Иран	5,615	3.6%
Соединенные Штаты	5,460	3.5%
Бразилия	4,625	3%
Великобритания	4,555	2.9%
Сирия	3,380	2.2%
Мексика	2,460	1.6%
Гонконг	2,385	1.5%
Вьетнам	2,275	1.5%
Ирландия	2,105	1.4%
Пакистан	1,850	1.2%
Россия	1,740	1.1%
Тайвань	1,650	1.1%
Япония	1,610	1%
Украина	1,585	1%
Ирак	1,435	0.9%
Эритрея	1,415	0.9%
Общий	154,820	100%

Бездомность

Подсчет бездомных в Метро Ванкувере в 2011 году показал, что в Метро Ванкувере было обнаружено не менее 2650 бездомных. ^[167] Этот конкретный подсчет бездомных проводится и продолжает проводиться раз в три года в течение короткого 24-часового периода. В опубликованном по этим результатам отчете говорится: «Важно отметить, что все подсчеты бездомных по своей сути занижены, и что подсчет в метро Ванкувера в 2011 году не стал исключением». ^[167] Тем не менее, эти цифры можно использовать в качестве индикаторов для определения тенденций бездомности в метро Ванкувера. В период с 2002 по 2005 год «подсчеты показали, что число бездомных в регионе почти удвоилось с 1121 до 2174 человек». ^[168] С 2005 по 2008 год подсчет выявил гораздо меньший рост числа бездомных – с 2174 до 2660 человек. Таким образом, подсчеты, проведенные в 2011 году, показывают, что численность бездомных оставалась относительно стабильной в период с 2008 по 2011 год.

Среди бездомных, опрошенных в 2011 году, «71% были укрыты либо в приюте, либо в убежище, либо в переходном доме, либо во временных объектах, таких как больница, тюрьма или детоксикационный центр... в то время как 29% спали на открытом воздухе или в чужих домах». место". ^[167] 74 из 2650 подсчитанных бездомных были детьми в возрасте до 19 лет, которые сопровождали родителя, который также был бездомным. Кроме того, среди опрошенных бездомных молодых людей 102 человека были моложе 19 лет, 221 человек в возрасте от 19 до 24 лет и 74 человека, возраст которых не мог быть установлен, всего 397 бездомных. Взрослые составляли самую большую когорту бездомных в Метро Ванкувер: 275 человек в возрасте от 25 до 34 лет, 328 человек в возрасте от 35 до 44 лет и 397 человек в возрасте от 45 до 54 лет, всего 1000 бездомных. Наконец, пожилые люди – люди старше 55 лет – составили 268 бездомных. Из 2650 человек, выявленных при подсчете, возраст 985 человек указать не удалось.

Бездомность не возникает внезапно, а представляет собой прогрессию, при которой человек становится частью группы лиц «группы риска», остается в этой группе в течение некоторого времени, а затем, наконец, становится бездомным из-за экономических трудностей и социальных потрясений. ^[169] «Современные определения разделяют бездомность на две широкие группы: «абсолютную» бездомность, которая относится к лицам или семьям, буквально не имеющим физического крова, и «относительную» бездомность, которая включает ряд жилищных ситуаций, характеризующихся риском бездомности». ^[168] Действительно, отнесение к группе риска бездомности не означает, что человек или домохозяйство станут бездомными в будущем, а лишь то, что существуют различные предварительные условия, которые могут привести к этому. ^[170] Эти предварительные условия включают, помимо прочего, следующее: люди, живущие в СРО (одноместное размещение), люди, живущие в меблированных комнатах, и люди, которые платят более 50% своего чистого дохода на расходы на жилье. ^[169] «Две трети ответов бездомных, перечисленных в ходе недавнего подсчета бездомных в Большом Ванкувере, ссылались на экономические причины их бездомности – при этом отсутствие дохода и стоимость жилья составляют 44% и 22% ответов соответственно». ^[170]

Доступность жилья была и остается главным приоритетом жилищной проблемы, которую должны решить жители Ванкувера. В 1996 году исследование, опубликованное BC Housing, показало, что 25% домохозяйств, снимающих жилье в Ванкувере, платят за аренду 50% или более своих доходов. ^[169] Модель основных потребностей в жилье, разработанная CMHC, использует пороговое значение, при котором домохозяйства тратят не менее 30% своего дохода на расходы на жилье, чтобы осветить домохозяйства, испытывающие острую потребность в доступном жилье. «Переход от 30-процентного соотношения стоимости жилья к доходу (STIR), используемого в модели основных потребностей в жилье, к 50-процентному порогу обычно сокращает количество выявленных домохозяйств более чем наполовину». ^[168] В 2001 году Статистическое управление Канады опубликовало исследование, в котором использовались пороговые значения в 30% и 50% для выявления арендаторов и домовладельцев, сталкивающихся с недоступными расходами на жилье в метро Ванкувер. Это исследование показало, что 8,1% домовладельцев и 27,8% арендаторов превысили порог в 30%, а 4,0% домовладельцев и 10,8% арендаторов превысили порог в 50%. Еще более глубокое исследование также показало, что 18,5% иммигрантов, проживающих в Ванкувере, превысили порог в 30%, а 8,0% превысили порог в 50%. Только 11,3% и 4,8% домохозяйств, рожденных в Канаде, превысили пороговые значения в 30% и 50% соответственно.

Хизер Смит и Дэвид Лей обнаружили, что в городах-воротах Канады «заметный рост населения с низкими доходами в 1990-е годы почти полностью объяснялся растущей бедностью недавних иммигрантов». ^[171] Далее они заявляют: «Взрослые иммигранты, прибывшие в Ванкувер за предыдущее десятилетие, жили в условиях бедности... 37 процентов». ^[171] Таким образом, иммигранты, как недавние, так и пожилые, составляют значительную часть домохозяйств в метро Ванкувера, которые считаются подверженными риску бездомности. Анализ, проведенный Робертом Фидлером, показал, что в 2001 году «29,1% членов домохозяйств… в Большом Ванкувере находятся ниже более чем одного жилищного стандарта CMHC, что указывает на то, что… некоторые домохозяйства не только вынуждены тратить неприемлемо высокую долю своих доходов». доход на расходы на жилье, но он также должен жить в перенаселенных и/или не отвечающих стандартам условиях, чтобы получить доступ к жилью». ^[170] Хотя многие новые иммигранты в Канаду происходят из образованных слоев общества, многие из них имеют степени бакалавра, им платят в среднем меньше, чем людям, рожденным в Канаде, и «за последние 25 лет доходы недавних иммигрантов в Канаду постепенно снизились по сравнению с доходами коренных жителей Канады». ." ^[172]

Недавно город Ванкувер опубликовал новую стратегию, направленную на борьбу с бездомностью и доступным жильем. Стратегия будет принята в 2012 году и будет действовать до 2021 года, ее цель – полностью искоренить уличную бездомность к 2015 году, а также расширить выбор доступного жилья для всех жителей Ванкувера. Городские власти Ванкувера указывают, что с 2002 по 2011 год «бездомность увеличилась почти в три раза» с примерно 628 бездомных в 2002 году до 1605 бездомных в 2011 году. ^[173] Далее в стратегии сообщается, что номера SRO все чаще теряются из-за переоборудования и повышения арендной платы, хотя отели SRO составляют большую часть жилищного фонда Ванкувера с самым низким доходом. Как отметил Роберт Фидлер в 2006 году, «арендаторы непропорционально расположены в городе Ванкувер, где проживает лишь 27,8% от общей численности населения района, но 40,2% всех арендаторов». ^[170] Кроме того, низкий уровень вакантных площадей на рынке сдаваемых в аренду квартир в Ванкувере, сокращение нового предложения квартир в последние десятилетия, а также растущий разрыв в доходах домохозяйств и ценах на жилье — это лишь некоторые проблемы, которые необходимо преодолеть. К 2021 году город Ванкувер надеется построить 5 000 дополнительных единиц социального жилья, 11 000 новых рыночных единиц сдаваемого в аренду жилья и 20 000 единиц рыночного жилья. ^[173]

Примечания

^ Ванкувера как такового не существовало во время переписей 1871 и 1881 годов.
^ 2001–2016: Статистика включает всех лиц, которые не составляли часть видимого меньшинства или коренной идентичности.
^ 2021: Статистика включает всех лиц, принадлежащих к некоренному и невидимому меньшинству «Белое» население.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Статистика включает общее количество ответов «китайцев», «корейцев» и «японцев» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Статистика включает общее количество ответов «филиппинцев» и «юго-восточников Азии» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Статистика включает общее количество ответов «западноазиатов» и «арабов» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Статистика включает общее количество ответов «Видимое меньшинство, nie » и «Несколько видимых меньшинств» в разделе «Видимые меньшинства» переписи населения.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Статистика включает всех лиц, которые не составляют часть видимого меньшинства или коренной идентичности.
^ Включая все подразделения, составляющие современный Ванкувер; Ванкувер-Сити, Южный Ванкувер, Северный Ванкувер, город Гастингс, участок 301 и Пойнт-Грей.
^ Jump up to: ^а ^б Объединенное население переписных подразделений Беррарда, Фрейзер-Вэлли, Нью-Вестминстера, Ванкуверского центра и Южного Ванкувера, что, согласно имеющимся данным переписи 1921 года, является наиболее близким к географическим размерам современного района Метро Ванкувер.
^ Jump up to: ^а ^б Совокупное население округов Нью-Вестминстер и Ванкувер-Сити, что, согласно имеющимся данным переписи 1911 года, является наиболее близким к географическим размерам современного района Метро Ванкувер.
^ Все люди, родившиеся в Ост-Индии.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Включая Австрию
^ Jump up to: ^а ^б Все люди, родившиеся в Советском Союзе
^ Включая Буковину и Болгарию.

Цитаты

^ «Публичная библиотека Ванкувера» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2007 года . Проверено 6 февраля 2007 г.
^ Данные взяты из: «Региональный округ Британской Колумбии и муниципальная перепись населения» (PDF) . Статистика БК. ; «Результаты переписи населения муниципального и регионального округа Британской Колумбии 1996 года» . Статистика БК. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}; «Результаты переписи населения муниципального и регионального округа Британской Колумбии 2001 года» . Статистика БК. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}; Дэвис, Чак (1997). Книга Большого Ванкувера: Городская энциклопедия . Суррей, Британская Колумбия: Linkman Press. п. 780. ИСБН 978-1-896846-00-2 .
^ «Члены» . Метро Ванкуверский региональный округ . Проверено 26 февраля 2022 г.
^ «Таблица 98-10-0002-02 Подсчет населения и жилищ: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты)» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Проверено 24 февраля 2022 г.
^ «Члены» . Метро Ванкуверский региональный округ . Проверено 26 февраля 2022 г.
^ «Профиль переписи населения, перепись 2016 года в Ванкувере [столичный регион переписи населения], Британская Колумбия и Британская Колумбия [провинция] этническое происхождение» . Статистическое управление Канады.
^ Профиль этнического происхождения и видимых меньшинств для переписи населения мегаполисов и переписных агломераций, перепись 2006 г. Архивировано 30 октября 2013 г. в Wayback Machine.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Правительство Канады, Статистическое управление Канады (21 сентября 2022 г.). «Коренная идентичность по зарегистрированному или договорному статусу индейцев: Канада, провинции и территории, переписные подразделения и переписные подразделения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 28 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Видимые меньшинства и группы населения по статусу поколения: Канада, провинции и территории, переписные мегаполисы и переписные агломерации с частями» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Правительство Канады, Статистическое управление Канады (17 июня 2019 г.). «Идентичность аборигенов (9), возраст (20), зарегистрированный или договорный индейский статус (3) и пол (3) населения в частных домохозяйствах Канады, провинций и территорий, переписных отделов и подразделений переписи, перепись 2016 года - выборка 25% Данные" . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года в Ванкувере [столичный регион переписи населения], Британская Колумбия и Британская Колумбия [провинция] Видимое меньшинство» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Правительство Канады, Статистическое управление Канады (23 января 2019 г.). «Национальное обследование домохозяйств 2011 года: таблицы данных по идентичности аборигенов (8), возрастным группам (20), статусу зарегистрированных или договорных индейцев (3) и полу (3) для населения в частных домохозяйствах Канады, провинций, территорий, переписных подразделений и переписи населения. подразделений, Национальное обследование домохозяйств 2011 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения, Ванкувер, CMA, Британская Колумбия, видимое меньшинство, 2011 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г. Ванкувер, Британская Колумбия (столичная зона переписи населения)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 года Ванкувер, Британская Колумбия (столичная зона переписи населения)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (4 июня 2019 г.). «Электронные профили территорий. Профиль переписи мегаполисов и переписных агломераций, перепись 1996 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Доля видимых меньшинств в Канаде, Монреале, Торонто и Ванкувере, 1981–2001 годы» . Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 11 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Видимые анклавы меньшинств и результаты иммигрантов на рынке труда - В АРХИВЕ» . www150.statcan.gc.ca . Проверено 29 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (21 января 2003 г.). «Этнокультурный портрет Канады: меняющаяся мозаика, перепись 2001 года – В АРХИВЕ» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 5 октября 2022 г.
^ «Доля пар в смешанных союзах, Канада, 1991–2011 годы» . Статистическое управление Канады. 13 апреля 2016 года . Проверено 22 марта 2019 г.
^ Сегрегация видимых меньшинств по месту жительства в городах-воротах Канады. Сегрегация видимых меньшинств по месту жительства в городах-воротах Канады P207.
^ Перепись 1981 года в Канаде: Британская Колумбия. Этническое происхождение . Статистическое управление Канады. Проверено 17 декабря 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Кокитлама 2021 года, город (CY), Британская Колумбия [подразделение переписи]» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 11 января 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года в Лэнгли, окружной муниципалитет Британской Колумбии [подразделение переписи]» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 30 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . Статистическое управление Канады . 26 октября 2022 г. Проверено 9 ноября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 9 ноября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 9 ноября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 9 ноября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 9 ноября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 9 ноября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Ванкувер, город (CY) Британская Колумбия [подразделение переписи] Видимое меньшинство» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года в Ванкувере, город [подразделение переписи], Британская Колумбия и Большой Ванкувер, региональный округ [подразделение переписи], видимое меньшинство Британской Колумбии» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения, Ванкувер, Калифорния, Британская Колумбия, видимое меньшинство, 2011 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г. Ванкувер, Британская Колумбия (город)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г. Ванкувер, Британская Колумбия (город)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профиль переписных отделов и подразделений переписи 1996 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Правительство Канады, Статистическое управление Канады (29 марта 2019 г.). «Профили территорий переписи 1991 года. Профиль отделов и подразделений переписи - Часть B» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Правительство Канады, Статистическое управление Канады (29 марта 2019 г.). «Таблицы данных переписи населения 1991 года по этническому происхождению (24), с указанием единого и множественного происхождения (2) - Канада, провинции и территории, переписные подразделения и подразделения переписи» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 июня 2019 г.). «Таблицы данных, Профиль переписи 1986 года для Канады, провинций и территорий, отделов и подразделений переписи, Перепись 1986 года - Часть A» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 июня 2019 г.). «Таблицы данных, Профиль переписи 1986 года для Канады, провинций и территорий, отделов и подразделений переписи, Перепись 1986 года - Часть B» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Коренное население Канады по переписным подразделениям по данным переписи населения Канады 1986 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Перепись 1981 года в Канаде: том 2 – серия провинций: население; язык, этническое происхождение, религия, место рождения, образование в Британской Колумбии» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 мая 2020 г.). «Таблицы данных, профиль переписи 1981 года для Канады, провинций и территорий, отделов и подразделений переписи, перепись 1981 года - часть A» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 мая 2020 г.). «Таблицы данных, профиль переписи 1981 года для Канады, провинций и территорий, отделов и подразделений переписи, перепись 1981 года - часть B» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 сентября 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Перепись 1971 года в Канаде: население: том I – часть 3 = Recensement du Canada 1971: население: том I – часть 3. Этнические группы» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Население. Указанные этнические группы, переписные отделы и подразделения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Перепись Канады 1961 года: население: том I – часть 2 = Recensement du Canada 1961 года: население: том I – часть 2. Этнические группы» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Перепись Канады 1961 года: население: серия SP = 1961 Recensement du Canada: население: серия SP. Этнические группы, округа и подразделения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Седьмая перепись населения Канады 1931 года. Т. 2. Население по районам» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 сентября 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Пятая перепись населения Канады 1911 г. т. 2. Религия, происхождение, место рождения, гражданство, грамотность и немощь по провинциям, округам и подрайонам» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 3 сентября 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Суррей, город (CY) Британская Колумбия [подразделение переписи] Видимое меньшинство» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года, Суррей, город [подразделение переписи], Британская Колумбия и Большой Ванкувер, региональный округ [подразделение переписи], видимое меньшинство Британской Колумбии» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения, Суррей, Калифорния, Британская Колумбия, видимое меньшинство, 2011 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г., Суррей, Британская Колумбия (город)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 года, Суррей, Британская Колумбия (город)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Бернаби, город (CY) Британская Колумбия [подразделение переписи] Видимое меньшинство» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года в Бернаби, город [подразделение переписи], Британская Колумбия и Большой Ванкувер, региональный округ [подразделение переписи], видимое меньшинство Британской Колумбии» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения, Бернаби, Калифорния, Британская Колумбия, видимое меньшинство, 2011 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г. Бернаби, Британская Колумбия (город)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 года Бернаби, Британская Колумбия (город)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Ричмонд, город (CY) Британская Колумбия [подразделение переписи] Видимое меньшинство» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 28 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года Ричмонд, город [подразделение переписи], Британская Колумбия и Большой Ванкувер, региональный округ [подразделение переписи], видимое меньшинство Британской Колумбии» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения, Ричмонд, Калифорния, Британская Колумбия, видимое меньшинство, 2011 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г. Ричмонд, Британская Колумбия (город)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г. Ричмонд, Британская Колумбия (город)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ «Ричмонд в Статистическом управлении Канады» . 2.statcan.ca. 12 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 г. Проверено 21 июля 2012 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года в Коквитламе, город [подразделение переписи], Британская Колумбия и Большой Ванкувер, региональный округ [подразделение переписи], видимое меньшинство Британской Колумбии» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения, Коквитлам, Калифорния, Британская Колумбия, видимое меньшинство, 2011 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества Кокитлама, Британская Колумбия (город, 2006 г.)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества Кокитлама, Британская Колумбия (город, 2001 г.)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года в Лэнгли, окружной муниципалитет [подразделение переписи], Британская Колумбия и Большой Ванкувер, региональный округ [подразделение переписи], видимое меньшинство Британской Колумбии» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения, Лэнгли, DM, Британская Колумбия, видимое меньшинство, 2011 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества Лэнгли, Британская Колумбия, 2006 г. (окружной муниципалитет)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 года Бернаби, Британская Колумбия (муниципалитет округа)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.
^ «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . Статистическое управление Канады . 27 октября 2021 г. Проверено 9 ноября 2022 г.
^ «Профиль Национальной службы здравоохранения» . Статистическое управление Канады . 27 ноября 2015 года . Проверено 9 ноября 2022 г.
^ «Профили сообщества 2006 г.» . Статистическое управление Канады . 20 августа 2019 г. Проверено 9 ноября 2022 г.
^ «Профили сообщества 2001 г.» . Статистическое управление Канады . 2 июля 2019 года . Проверено 9 ноября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 декабря 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 декабря 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 декабря 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 декабря 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 24 декабря 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 24 декабря 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 24 декабря 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 24 декабря 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 24 декабря 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 24 декабря 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 24 декабря 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 24 декабря 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 декабря 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 декабря 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 декабря 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 декабря 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 декабря 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 декабря 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 декабря 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 декабря 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Лэнгли — Олдергроув, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Коквитлама 2021 года — Порт-Кокитлам, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, Центр переписи населения Суррея 2021 года, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Кловердейл — Лэнгли-Сити, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Ванкуверского центра Британской Колумбии 2021 года [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Нью-Вестминстер — Бернаби, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Флитвуд — Порт-Келлс, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Северного Ванкувера, Британская Колумбия 2021 года [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Суррея 2021 года — Ньютон, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Бернаби, Южная Британская Колумбия, 2021 год [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Южный Суррей — Уайт-Рок, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года, Ванкувер, Восточная Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Порт-Муди — Коквитлам, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения дельты Британской Колумбии 2021 года [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Питт-Медоуз — Мэйпл-Ридж, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года, Ванкувер, Гранвиль, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Ванкувера, Южная Британская Колумбия 2021 года [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года, Ванкувер Квадра, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Бернаби-Норт - Сеймур, Британская Колумбия 2021 года [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года, Ванкувер, Кингсуэй, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Ричмондского центра Британской Колумбии 2021 года [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Стивстон — Ричмонд, Восточная Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.
^ Блумрад, Ирен. «Многообразие и выборные должностные лица в городе Ванкувер» (глава 2). В: Эндрю, Кэролайн, Джон Байлз, Майер Семятицкий и Эрин Толли (редакторы). Выбор разнообразной Канады: представительство иммигрантов, меньшинств и женщин . UBC Press , 1 июля 2009 г. ISBN 0774858583 , 9780774858588. Начало стр. 46 . ЦИТИРОВАНО: с. 68 .
^ «Статистическое управление Канады: Профили сообщества за 2006 год» . 12.statcan.gc.ca . 13 марта 2007 года . Проверено 27 мая 2018 г.
^ «Статистическое управление Канады: Профиль аборигенного населения за 2006 год» . 12.statcan.gc.ca . 15 января 2008 года . Проверено 27 мая 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б « 70 000 этнических корейцев Metro: большинство обращаются к пылкому консервативному христианству. Архивировано 19 сентября 2014 года в Wayback Machine ». Ванкувер Сан . 2 марта 2014 г. Проверено 24 декабря 2014 г.
^ Бейкер с. 162–163 (PDF 9–10/26).
^ Jump up to: ^а ^б Бейкер п. 163 (PDF 10/26).
^ Jump up to: ^а ^б Бейкер, Дон и Ларри ДеВрис. « Введение » ( Архив ). В: ДеВрис, Ларри, Дон Бейкер и Дэн Овермайер (редакторы). Азиатские религии в Британской Колумбии (серия «Азиатские религии и общество»). Издательство Университета Британской Колумбии , 2010. ISBN 978-0-7748-1662-5 . п. 5.
^ « Этническое картирование 6: корейцы, поляки, шотландцы, украинцы и другие. Архивировано 26 октября 2014 года в Wayback Machine ». Ванкувер Сан . 20 октября 2011 г. Проверено 24 декабря 2014 г.
^ Бейкер с. 159 (PDF 6/26).
^ Бейкер с. 160 (PDF 7/26).
^ Бейкер с. 160–161 (PDF 7–8/26).
^ Jump up to: ^а ^б Бейкер п. 162 (PDF 9/26).
^ Ахади, Дэниел и Кэтрин А. Мюррей ( Университет Саймона Фрейзера ). « Городские медиапространства и мультикультурные потоки: оценка коммуникационной инфраструктуры Ванкувера » ( Архив ). Канадский журнал коммуникаций , том 34 (2009), стр. 587-611. ЦИТИРОВАНО: с. 596.
↑ Уолтон-Робертс и Хиберт, Иммиграция, предпринимательство и семья. Архивировано 18 октября 2014 г. в Wayback Machine , стр. 124.
^ «The Vancouver Sun отображает этнический состав метрополитена Ванкувера (интерактивно)» . Ванкувер Сан . 13 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 г. . Проверено 27 января 2019 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (8 сентября 2022 г.). «Канада в 2041 году: более многочисленное и разнообразное население с большими различиями между регионами» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 сентября 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (8 сентября 2022 г.). «Прогнозируемая численность населения по расовым группам, статусу поколения и другим выбранным характеристикам (x 1000)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 сентября 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (6 октября 2021 г.). «Прогнозы численности коренного населения и домохозяйств в Канаде на 2016–2041 годы» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 сентября 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (6 октября 2021 г.). «Прогнозируемое население по идентичности коренного населения, возрастной группе, полу, месту проживания, провинциям и территориям, а также сценарию прогнозирования, Канада (x 1000)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 сентября 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (17 августа 2022 г.). «Знание языков по возрасту и полу: Канада, провинции и территории, перепись мегаполисов и перепись агломераций с частями» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 октября 2022 г.
^ Профильная таблица, Перепись населения 2021 г., Ванкувер (столичная зона переписи) , опубликована 17 августа 2022 г., по состоянию на 19 августа 2022 г.
^ «Кларк, Уоррен. «Модели религиозного посещения» » (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 27 мая 2018 г.
^ Бабич, Ст. «Снижение посещаемости церкви». Западно-католический репортер. Архивировано 2 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
^ «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года - Большой Ванкувер» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 28 мая 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 28 мая 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 28 мая 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (29 марта 2019 г.). «Профиль переписи мегаполисов и переписных агломераций - Часть А» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 28 мая 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (29 марта 2019 г.). «Профиль переписных мегаполисов и переписных агломераций - Часть B» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 28 мая 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Перепись 1981 года в Канаде: том 2 — серия провинций: население; язык, этническое происхождение, религия, место рождения, образование» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 28 мая 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 мая 2020 г.). «Таблицы данных, Профиль переписи 1981 года для переписи мегаполисов и агломераций, перепись 1981 года - Часть B» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 28 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Правительство Канады, Статистическое управление Канады (21 июня 2023 г.). «Место рождения и период иммиграции по полу и возрасту: перепись мегаполисов и переписных агломераций» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 11 ноября 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (21 июня 2023 г.). «Место рождения и период иммиграции по полу и возрасту: Провинция или территория» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 ноября 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (17 июня 2019 г.). «Таблицы данных: статус и период иммиграции переписи 2016 года (11), место рождения (272), возраст (7A) и пол (3) для населения в частных домохозяйствах Канады, провинций и территорий, отделов переписи и подразделений переписи , Перепись 2016 года – 25% выборочных данных» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 ноября 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (17 июня 2019 г.). «Таблицы данных переписи населения 2016 года: гражданство (5), место рождения (272), статус иммигранта и период иммиграции (11), возраст (12) и пол (3) для населения в частных домохозяйствах Канады, провинций и территорий, Перепись мегаполисов и переписных агломераций, перепись 2016 года — выборочные данные 25%» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 11 ноября 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (23 января 2019 г.). «Национальное обследование домохозяйств 2011 года: Профиль таблиц данных - иммиграция и этнокультурное разнообразие, а также аборигены Канады, провинций, территорий, отделов переписи и подразделений переписи, Национальное обследование домохозяйств, 2011 год» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 ноября 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (23 января 2019 г.). «Национальное обследование домохозяйств 2011 года: таблицы данных: гражданство (5), место рождения (236), статус иммигранта и период иммиграции (11), возрастные группы (10) и пол (3) для населения в частных домохозяйствах Канады, провинций , Территории, перепись мегаполисов и перепись агломераций, Национальное обследование домохозяйств 2011 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 11 ноября 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (23 марта 2009 г.). «Место рождения иммигрантов по периодам иммиграции, подсчеты 2006 года и процентное распределение, для Канады, провинций и территорий — выборочные данные 20%» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 ноября 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (1 мая 2020 г.). «Таблицы переписи населения 2006 года по темам: статус иммигранта и период иммиграции (8) и место рождения (261) для иммигрантов и непостоянных жителей Канады, провинций, территорий, переписи мегаполисов и переписных агломераций, перепись 2006 года - 20% Пример данных» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 ноября 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (23 декабря 2013 г.). «Таблицы переписи населения 2001 года по темам: статус иммигранта и период иммиграции (10A) и место рождения респондента (260) для иммигрантов и непостоянных жителей для Канады, провинций, территорий, переписных городов и агломераций, перепись 2001 года - 20% выборочных данных» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 ноября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (23 декабря 2013 г.). «Таблицы переписи населения 2001 года по темам, выбранные места рождения (85) для иммигрантов, для Канады, провинций, территорий, переписи мегаполисов и переписных агломераций, переписи 1996 и 2001 годов - выборочные данные 20%» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 ноября 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (4 июня 2019 г.). «Таблицы данных переписи населения иммигрантов 1996 года по месту рождения (260A) и полу (3), с указанием периода иммиграции (6), для Канады, провинций, территорий и мегаполисов переписи 1996 года (выборочные данные 20%)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 ноября 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Перепись 1981 года в Канаде: том 2 — провинциальная серия: население; язык, этническое происхождение, религия, место рождения, образование = Recensement du Canada de 1981: том 2 — серия провинциальная: население; язык, этническое происхождение, религия, место жительства naissance, solarité Британская Колумбия» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 3 декабря 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Восьмая перепись населения Канады, 1941 год = Huitième Recensement du Canada Vol. 3. Возраст населения с разбивкой по полу, супружескому состоянию, расовому происхождению, религиозному вероисповеданию, месту рождения и т. д.» www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 декабря 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Шестая перепись Канады, 1921 г. т. 2. Население: возраст, супружеское положение, место рождения, иммиграция, гражданство, язык, уровень образования, посещаемость школы, слепота и глухонемая немота» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 декабря 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Пятая перепись населения Канады 1911 г. т. 2. Религия, происхождение, место рождения, гражданство, грамотность и немощь по провинциям, округам и подрайонам» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Региональный руководящий комитет по бездомности (февраль 2012 г.). Результаты подсчета бездомных в метро Ванкувера за 2011 год (отчет).
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фидлер, Роб; Шурман, Гайндман (8 мая 2006 г.). «Скрытая бездомность: основанный на показателях подход к изучению географии недавних иммигрантов, которым грозит риск бездомности в Большом Ванкувере» . Города . 3. 23 (3): 11. doi : 10.1016/j.cities.2006.03.004 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Планирование и исследования Эберле (апрель 2001 г.). Бездомность - причины и последствия: профиль, обзор политики и анализ бездомности в Британской Колумбии (PDF) (отчет). Архивировано из оригинала (PDF) 29 мая 2012 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Фидлер, Роберт (2006). География иммигрантов, подвергающихся риску бездомности, в Большом Ванкувере (магистерская диссертация). Университет Саймона Фрейзера. п. 108.
^ Jump up to: ^а ^б Смит, Хизер; Лей (25 июня 2008 г.). «Даже в Канаде? Мультискалярная конструкция и опыт концентрированной бедности иммигрантов в городах-воротах». Анналы Ассоциации американских географов . 3. 98 (3): 27. дои : 10.1080/00045600802104509 . S2CID 144019093 .
^ Мур, Эрик; Пейси (25 июня 2008 г.). «Изменение неравенства доходов и иммиграция в Канаде, 1980–1995 годы» (PDF) . Канадская государственная политика . 29 (1): 33–52. дои : 10.2307/3552487 . JSTOR 3552487 . S2CID 153270787 .
^ Jump up to: ^а ^б Город Ванкувер (июнь 2011 г.). Стратегия Ванкувера в области жилья и бездомных на 2012–2021 годы: дом для каждого (отчет).

Ссылки

Бейкер, Дон. « Корейцы в Ванкувере: Краткая история ». Журнал Канадской исторической ассоциации , 2008 г., том 19 (2), стр. 155–180.

Дальнейшее чтение

Гамп, Рут. «Этническая принадлежность и ассимиляция: немецкие послевоенные иммигранты в Ванкувере, 1945–1970» (магистерская диссертация). Университет Британской Колумбии , 1989 год.
Уолхаус, Фреда. 1961. Влияние этнических меньшинств на культурную географию Ванкувера (магистерская диссертация), Университет Британской Колумбии .

[2] Ванкувера как такового не существовало во время переписей 1871 и 1881 годов.

[euro2016-21] 2001–2016: Статистика включает всех лиц, которые не составляли часть видимого меньшинства или коренной идентичности.

[euro2021-22] 2021: Статистика включает всех лиц, принадлежащих к некоренному и невидимому меньшинству «Белое» население.

[EastAsian-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Статистика включает общее количество ответов «китайцев», «корейцев» и «японцев» в разделе видимых меньшинств переписи населения.

[SoutheastAsian-24] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Статистика включает общее количество ответов «филиппинцев» и «юго-восточников Азии» в разделе видимых меньшинств переписи населения.

[MiddleEastern-25] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Статистика включает общее количество ответов «западноазиатов» и «арабов» в разделе видимых меньшинств переписи населения.

[Other-26] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Статистика включает общее количество ответов «Видимое меньшинство, nie » и «Несколько видимых меньшинств» в разделе «Видимые меньшинства» переписи населения.

[euro-30] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот Статистика включает всех лиц, которые не составляют часть видимого меньшинства или коренной идентичности.

[Vancouver1911-59] Включая все подразделения, составляющие современный Ванкувер; Ванкувер-Сити, Южный Ванкувер, Северный Ванкувер, город Гастингс, участок 301 и Пойнт-Грей.

[VancouverCMA1921-175] Jump up to: ^а ^б Объединенное население переписных подразделений Беррарда, Фрейзер-Вэлли, Нью-Вестминстера, Ванкуверского центра и Южного Ванкувера, что, согласно имеющимся данным переписи 1921 года, является наиболее близким к географическим размерам современного района Метро Ванкувер.

[VancouverCMA1911-177] Jump up to: ^а ^б Совокупное население округов Нью-Вестминстер и Ванкувер-Сити, что, согласно имеющимся данным переписи 1911 года, является наиболее близким к географическим размерам современного района Метро Ванкувер.

[178] Все люди, родившиеся в Ост-Индии.

[Germany-179] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Включая Австрию

[soviet-180] Jump up to: ^а ^б Все люди, родившиеся в Советском Союзе

[181] Включая Буковину и Болгарию.

[1] «Публичная библиотека Ванкувера» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2007 года . Проверено 6 февраля 2007 г.

[3] Данные взяты из: «Региональный округ Британской Колумбии и муниципальная перепись населения» (PDF) . Статистика БК. ; «Результаты переписи населения муниципального и регионального округа Британской Колумбии 1996 года» . Статистика БК. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}; «Результаты переписи населения муниципального и регионального округа Британской Колумбии 2001 года» . Статистика БК. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}; Дэвис, Чак (1997). Книга Большого Ванкувера: Городская энциклопедия . Суррей, Британская Колумбия: Linkman Press. п. 780. ИСБН 978-1-896846-00-2 .

[4] «Члены» . Метро Ванкуверский региональный округ . Проверено 26 февраля 2022 г.

[5] «Таблица 98-10-0002-02 Подсчет населения и жилищ: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты)» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Проверено 24 февраля 2022 г.

[6] «Члены» . Метро Ванкуверский региональный округ . Проверено 26 февраля 2022 г.

[7] «Профиль переписи населения, перепись 2016 года в Ванкувере [столичный регион переписи населения], Британская Колумбия и Британская Колумбия [провинция] этническое происхождение» . Статистическое управление Канады.

[www12.statcan.ca-8] Профиль этнического происхождения и видимых меньшинств для переписи населения мегаполисов и переписных агломераций, перепись 2006 г. Архивировано 30 октября 2013 г. в Wayback Machine.

[indigenous2021-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Правительство Канады, Статистическое управление Канады (21 сентября 2022 г.). «Коренная идентичность по зарегистрированному или договорному статусу индейцев: Канада, провинции и территории, переписные подразделения и переписные подразделения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 28 октября 2022 г.

[VancouverMetroMinority2021-10] Jump up to: ^а ^б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Видимые меньшинства и группы населения по статусу поколения: Канада, провинции и территории, переписные мегаполисы и переписные агломерации с частями» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 октября 2022 г.

[indigenous2016-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Правительство Канады, Статистическое управление Канады (17 июня 2019 г.). «Идентичность аборигенов (9), возраст (20), зарегистрированный или договорный индейский статус (3) и пол (3) населения в частных домохозяйствах Канады, провинций и территорий, переписных отделов и подразделений переписи, перепись 2016 года - выборка 25% Данные" . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[VancouverMetroMinority2016-12] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года в Ванкувере [столичный регион переписи населения], Британская Колумбия и Британская Колумбия [провинция] Видимое меньшинство» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[indigenous2011-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Правительство Канады, Статистическое управление Канады (23 января 2019 г.). «Национальное обследование домохозяйств 2011 года: таблицы данных по идентичности аборигенов (8), возрастным группам (20), статусу зарегистрированных или договорных индейцев (3) и полу (3) для населения в частных домохозяйствах Канады, провинций, территорий, переписных подразделений и переписи населения. подразделений, Национальное обследование домохозяйств 2011 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[VancouverMetroMinority2011-14] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения, Ванкувер, CMA, Британская Колумбия, видимое меньшинство, 2011 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[VancouverMetro2006-15] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г. Ванкувер, Британская Колумбия (столичная зона переписи населения)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[VancouverMetro2001-16] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 года Ванкувер, Британская Колумбия (столичная зона переписи населения)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[1996censusB-17] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (4 июня 2019 г.). «Электронные профили территорий. Профиль переписи мегаполисов и переписных агломераций, перепись 1996 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 апреля 2023 г.

[Minority1981to2001CMA-18] Jump up to: ^а ^б ^с «Доля видимых меньшинств в Канаде, Монреале, Торонто и Ванкувере, 1981–2001 годы» . Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 11 января 2023 г.

[:1-19] Jump up to: ^а ^б «Видимые анклавы меньшинств и результаты иммигрантов на рынке труда - В АРХИВЕ» . www150.statcan.gc.ca . Проверено 29 марта 2023 г.

[Minority1981to2001-20] Jump up to: ^а ^б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (21 января 2003 г.). «Этнокультурный портрет Канады: меняющаяся мозаика, перепись 2001 года – В АРХИВЕ» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 5 октября 2022 г.

[27] «Доля пар в смешанных союзах, Канада, 1991–2011 годы» . Статистическое управление Канады. 13 апреля 2016 года . Проверено 22 марта 2019 г.

[individual.utoronto_a-28] Сегрегация видимых меньшинств по месту жительства в городах-воротах Канады. Сегрегация видимых меньшинств по месту жительства в городах-воротах Канады P207.

[vancouver-1981-29] Перепись 1981 года в Канаде: Британская Колумбия. Этническое происхождение . Статистическое управление Канады. Проверено 17 декабря 2018 г.

[2021censusCoquitlam-31] Jump up to: ^а ^б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Кокитлама 2021 года, город (CY), Британская Колумбия [подразделение переписи]» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 11 января 2023 г.

[2021censusLangleyTownship-32] Jump up to: ^а ^б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года в Лэнгли, окружной муниципалитет Британской Колумбии [подразделение переписи]» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 30 октября 2022 г.

[2021censusDelta-33] Jump up to: ^а ^б «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . Статистическое управление Канады . 26 октября 2022 г. Проверено 9 ноября 2022 г.

[2021censusMapleRidge-34] Jump up to: ^а ^б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 9 ноября 2022 г.

[2021censusNorthVanDistrict-35] Jump up to: ^а ^б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 9 ноября 2022 г.

[2021censusNewWestminster-36] Jump up to: ^а ^б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 9 ноября 2022 г.

[2021censusPortCoquitlam-37] Jump up to: ^а ^б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 9 ноября 2022 г.

[2021censusNorthVanCity-38] Jump up to: ^а ^б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 9 ноября 2022 г.

[VancouverCityMinority2021-39] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Ванкувер, город (CY) Британская Колумбия [подразделение переписи] Видимое меньшинство» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 октября 2022 г.

[VancouverCityMinority2016-40] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года в Ванкувере, город [подразделение переписи], Британская Колумбия и Большой Ванкувер, региональный округ [подразделение переписи], видимое меньшинство Британской Колумбии» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[VancouverCityMinority2011-41] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения, Ванкувер, Калифорния, Британская Колумбия, видимое меньшинство, 2011 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[VancouverCity2006-42] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г. Ванкувер, Британская Колумбия (город)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[VancouverCity2001-43] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г. Ванкувер, Британская Колумбия (город)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[population1996-44] Jump up to: ^а ^б ^с Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профиль переписных отделов и подразделений переписи 1996 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 октября 2022 г.

[population1991-45] Jump up to: ^а ^б ^с Правительство Канады, Статистическое управление Канады (29 марта 2019 г.). «Профили территорий переписи 1991 года. Профиль отделов и подразделений переписи - Часть B» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 октября 2022 г.

[population1991B-46] Jump up to: ^а ^б ^с Правительство Канады, Статистическое управление Канады (29 марта 2019 г.). «Таблицы данных переписи населения 1991 года по этническому происхождению (24), с указанием единого и множественного происхождения (2) - Канада, провинции и территории, переписные подразделения и подразделения переписи» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 октября 2022 г.

[population1986-47] Jump up to: ^а ^б ^с Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 июня 2019 г.). «Таблицы данных, Профиль переписи 1986 года для Канады, провинций и территорий, отделов и подразделений переписи, Перепись 1986 года - Часть A» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 октября 2022 г.

[population1986B-48] Jump up to: ^а ^б ^с Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 июня 2019 г.). «Таблицы данных, Профиль переписи 1986 года для Канады, провинций и территорий, отделов и подразделений переписи, Перепись 1986 года - Часть B» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 октября 2022 г.

[indigenous1986-49] Jump up to: ^а ^б ^с Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Коренное население Канады по переписным подразделениям по данным переписи населения Канады 1986 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 октября 2022 г.

[population1981-50] Jump up to: ^а ^б ^с Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Перепись 1981 года в Канаде: том 2 – серия провинций: население; язык, этническое происхождение, религия, место рождения, образование в Британской Колумбии» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 октября 2022 г.

[population1981B-51] Jump up to: ^а ^б ^с Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 мая 2020 г.). «Таблицы данных, профиль переписи 1981 года для Канады, провинций и территорий, отделов и подразделений переписи, перепись 1981 года - часть A» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 сентября 2023 г.

[population1981C-52] Jump up to: ^а ^б ^с Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 мая 2020 г.). «Таблицы данных, профиль переписи 1981 года для Канады, провинций и территорий, отделов и подразделений переписи, перепись 1981 года - часть B» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 сентября 2023 г.

[population1971-53] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Перепись 1971 года в Канаде: население: том I – часть 3 = Recensement du Canada 1971: население: том I – часть 3. Этнические группы» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 октября 2022 г.

[population1971B-54] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Население. Указанные этнические группы, переписные отделы и подразделения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 октября 2022 г.

[population1961-55] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Перепись Канады 1961 года: население: том I – часть 2 = Recensement du Canada 1961 года: население: том I – часть 2. Этнические группы» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 октября 2022 г.

[population1961B-56] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Перепись Канады 1961 года: население: серия SP = 1961 Recensement du Canada: население: серия SP. Этнические группы, округа и подразделения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 октября 2022 г.

[population1931-57] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Седьмая перепись населения Канады 1931 года. Т. 2. Население по районам» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 сентября 2023 г.

[population1911-58] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Пятая перепись населения Канады 1911 г. т. 2. Религия, происхождение, место рождения, гражданство, грамотность и немощь по провинциям, округам и подрайонам» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 3 сентября 2023 г.

[SurreyCityMinority2021-60] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Суррей, город (CY) Британская Колумбия [подразделение переписи] Видимое меньшинство» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 октября 2022 г.

[SurreyCityMinority2016-61] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года, Суррей, город [подразделение переписи], Британская Колумбия и Большой Ванкувер, региональный округ [подразделение переписи], видимое меньшинство Британской Колумбии» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[SurreyCityMinority2011-62] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения, Суррей, Калифорния, Британская Колумбия, видимое меньшинство, 2011 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[SurreyCity2006-63] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г., Суррей, Британская Колумбия (город)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[SurreyCity2001-64] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 года, Суррей, Британская Колумбия (город)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[BurnabyCityMinority2021-65] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Бернаби, город (CY) Британская Колумбия [подразделение переписи] Видимое меньшинство» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 октября 2022 г.

[BurnabyCityMinority2016-66] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года в Бернаби, город [подразделение переписи], Британская Колумбия и Большой Ванкувер, региональный округ [подразделение переписи], видимое меньшинство Британской Колумбии» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[BurnabyCityMinority2011-67] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения, Бернаби, Калифорния, Британская Колумбия, видимое меньшинство, 2011 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[BurnabyCity2006-68] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г. Бернаби, Британская Колумбия (город)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[BurnabyCity2001-69] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 года Бернаби, Британская Колумбия (город)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[RichmondCityMinority2021-70] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Ричмонд, город (CY) Британская Колумбия [подразделение переписи] Видимое меньшинство» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 28 октября 2022 г.

[RichmondCityMinority2016-71] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года Ричмонд, город [подразделение переписи], Британская Колумбия и Большой Ванкувер, региональный округ [подразделение переписи], видимое меньшинство Британской Колумбии» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[RichmondCityMinority2011-72] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения, Ричмонд, Калифорния, Британская Колумбия, видимое меньшинство, 2011 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[RichmondCity2006-73] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г. Ричмонд, Британская Колумбия (город)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[RichmondCity2001-74] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г. Ричмонд, Британская Колумбия (город)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[statscan-75] «Ричмонд в Статистическом управлении Канады» . 2.statcan.ca. 12 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 г. Проверено 21 июля 2012 г.

[CoquitlamCityMinority2016-76] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года в Коквитламе, город [подразделение переписи], Британская Колумбия и Большой Ванкувер, региональный округ [подразделение переписи], видимое меньшинство Британской Колумбии» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[CoquitlamCityMinority2011-77] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения, Коквитлам, Калифорния, Британская Колумбия, видимое меньшинство, 2011 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[CoquitlamCity2006-78] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества Кокитлама, Британская Колумбия (город, 2006 г.)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[CoquitlamCity2001-79] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества Кокитлама, Британская Колумбия (город, 2001 г.)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[LangleyTownshipMinority2016-80] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года в Лэнгли, окружной муниципалитет [подразделение переписи], Британская Колумбия и Большой Ванкувер, региональный округ [подразделение переписи], видимое меньшинство Британской Колумбии» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[LangleyTownshipMinority2011-81] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения, Лэнгли, DM, Британская Колумбия, видимое меньшинство, 2011 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[LangleyTownship2006-82] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества Лэнгли, Британская Колумбия, 2006 г. (окружной муниципалитет)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[LangleyTownship2001-83] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 года Бернаби, Британская Колумбия (муниципалитет округа)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 6 октября 2022 г.

[2016censusDelta-84] «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . Статистическое управление Канады . 27 октября 2021 г. Проверено 9 ноября 2022 г.

[2011censusDelta-85] «Профиль Национальной службы здравоохранения» . Статистическое управление Канады . 27 ноября 2015 года . Проверено 9 ноября 2022 г.

[2006censusDelta-86] «Профили сообщества 2006 г.» . Статистическое управление Канады . 20 августа 2019 г. Проверено 9 ноября 2022 г.

[2001censusDelta-87] «Профили сообщества 2001 г.» . Статистическое управление Канады . 2 июля 2019 года . Проверено 9 ноября 2022 г.

[2016censusMapleRidge-88] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 декабря 2022 г.

[2011censusMapleRidge-89] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 декабря 2022 г.

[2006censusMapleRidge-90] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 декабря 2022 г.

[2001censusMapleRidge-91] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 декабря 2022 г.

[2016censusNorthVanDistrict-92] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 24 декабря 2022 г.

[2011censusNorthVanDistrict-93] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 24 декабря 2022 г.

[2006censusNorthVanDistrict-94] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 24 декабря 2022 г.

[2001censusNorthVanDistrict-95] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 24 декабря 2022 г.

[2016censusNewWestminster-96] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 24 декабря 2022 г.

[2011censusNewWestminster-97] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 24 декабря 2022 г.

[2006censusNewWestminster-98] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 24 декабря 2022 г.

[2001censusNewWestminster-99] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 24 декабря 2022 г.

[2016censusPortCoquitlam-100] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 декабря 2022 г.

[2011censusPortCoquitlam-101] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 декабря 2022 г.

[2006censusPortCoquitlam-102] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 декабря 2022 г.

[2001censusPortCoquitlam-103] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 декабря 2022 г.

[2016censusNorthVanCity-104] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 декабря 2022 г.

[2011censusNorthVanCity-105] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 декабря 2022 г.

[2006censusNorthVanCity-106] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 декабря 2022 г.

[2001censusNorthVanCity-107] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 декабря 2022 г.

[2021censusLangley—Aldergrove-108] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Лэнгли — Олдергроув, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.

[2021censusCoquitlam—Port_Coquitlam-109] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Коквитлама 2021 года — Порт-Кокитлам, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.

[2021censusSurreyCentre-110] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, Центр переписи населения Суррея 2021 года, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.

[2021censusCloverdale—LangleyCity-111] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Кловердейл — Лэнгли-Сити, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.

[2021censusVancouverCentre-112] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Ванкуверского центра Британской Колумбии 2021 года [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.

[2021censusNewWestminster—Burnaby-113] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Нью-Вестминстер — Бернаби, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.

[2021censusFleetwood—PortKells-114] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Флитвуд — Порт-Келлс, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.

[2021censusNorthVancouverRiding-115] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Северного Ванкувера, Британская Колумбия 2021 года [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.

[2021censusSurrey—Newton-116] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Суррея 2021 года — Ньютон, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.

[2021censusBurnabySouth-117] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Бернаби, Южная Британская Колумбия, 2021 год [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.

[2021censusSouthSurrey—WhiteRock-118] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Южный Суррей — Уайт-Рок, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.

[2021censusVancouverEast-119] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года, Ванкувер, Восточная Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.

[2021censusPortMoody—Coquitlam-120] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Порт-Муди — Коквитлам, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.

[2021censusDeltaRiding-121] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения дельты Британской Колумбии 2021 года [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.

[2021censusPittMeadows—MapleRidge-122] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Питт-Медоуз — Мэйпл-Ридж, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.

[2021censusVancouverGranville-123] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года, Ванкувер, Гранвиль, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.

[2021censusVancouverSouth-124] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Ванкувера, Южная Британская Колумбия 2021 года [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.

[2021censusVancouverQuadra-125] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года, Ванкувер Квадра, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.

[2021censusBurnabyNorth—Seymour-126] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Бернаби-Норт - Сеймур, Британская Колумбия 2021 года [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.

[2021censusVancouverKingsway-127] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года, Ванкувер, Кингсуэй, Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.

[2021censusRichmondCentre-128] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения Ричмондского центра Британской Колумбии 2021 года [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.

[2021censusSteveston—RichmondEast-129] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года Стивстон — Ричмонд, Восточная Британская Колумбия [Федеральный избирательный округ (Приказ о представительстве 2013 года)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 17 февраля 2023 г.

[130] Блумрад, Ирен. «Многообразие и выборные должностные лица в городе Ванкувер» (глава 2). В: Эндрю, Кэролайн, Джон Байлз, Майер Семятицкий и Эрин Толли (редакторы). Выбор разнообразной Канады: представительство иммигрантов, меньшинств и женщин . UBC Press , 1 июля 2009 г. ISBN 0774858583 , 9780774858588. Начало стр. 46 . ЦИТИРОВАНО: с. 68 .

[www12.statcan.gc.ca-131] «Статистическое управление Канады: Профили сообщества за 2006 год» . 12.statcan.gc.ca . 13 марта 2007 года . Проверено 27 мая 2018 г.

[132] «Статистическое управление Канады: Профиль аборигенного населения за 2006 год» . 12.statcan.gc.ca . 15 января 2008 года . Проверено 27 мая 2018 г.

[KoreanChrist-133] Jump up to: ^а ^б « 70 000 этнических корейцев Metro: большинство обращаются к пылкому консервативному христианству. Архивировано 19 сентября 2014 года в Wayback Machine ». Ванкувер Сан . 2 марта 2014 г. Проверено 24 декабря 2014 г.

[134] Бейкер с. 162–163 (PDF 9–10/26).

[Bakerp163-135] Jump up to: ^а ^б Бейкер п. 163 (PDF 10/26).

[AsianRelp5-136] Jump up to: ^а ^б Бейкер, Дон и Ларри ДеВрис. « Введение » ( Архив ). В: ДеВрис, Ларри, Дон Бейкер и Дэн Овермайер (редакторы). Азиатские религии в Британской Колумбии (серия «Азиатские религии и общество»). Издательство Университета Британской Колумбии , 2010. ISBN 978-0-7748-1662-5 . п. 5.

[137] « Этническое картирование 6: корейцы, поляки, шотландцы, украинцы и другие. Архивировано 26 октября 2014 года в Wayback Machine ». Ванкувер Сан . 20 октября 2011 г. Проверено 24 декабря 2014 г.

[138] Бейкер с. 159 (PDF 6/26).

[139] Бейкер с. 160 (PDF 7/26).

[140] Бейкер с. 160–161 (PDF 7–8/26).

[Bakerp162-141] Jump up to: ^а ^б Бейкер п. 162 (PDF 9/26).

[142] Ахади, Дэниел и Кэтрин А. Мюррей ( Университет Саймона Фрейзера ). « Городские медиапространства и мультикультурные потоки: оценка коммуникационной инфраструктуры Ванкувера » ( Архив ). Канадский журнал коммуникаций , том 34 (2009), стр. 587-611. ЦИТИРОВАНО: с. 596.

[WRHp124-143] Уолтон-Робертс и Хиберт, Иммиграция, предпринимательство и семья. Архивировано 18 октября 2014 г. в Wayback Machine , стр. 124.

[makeup-144] «The Vancouver Sun отображает этнический состав метрополитена Ванкувера (интерактивно)» . Ванкувер Сан . 13 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 г. . Проверено 27 января 2019 г.

[MinorityProjectionsA-145] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (8 сентября 2022 г.). «Канада в 2041 году: более многочисленное и разнообразное население с большими различиями между регионами» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 сентября 2023 г.

[MinorityProjectionsB-146] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (8 сентября 2022 г.). «Прогнозируемая численность населения по расовым группам, статусу поколения и другим выбранным характеристикам (x 1000)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 сентября 2023 г.

[IndigenousProjectionsA-147] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (6 октября 2021 г.). «Прогнозы численности коренного населения и домохозяйств в Канаде на 2016–2041 годы» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 сентября 2023 г.

[IndigenousProjectionsB-148] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (6 октября 2021 г.). «Прогнозируемое население по идентичности коренного населения, возрастной группе, полу, месту проживания, провинциям и территориям, а также сценарию прогнозирования, Канада (x 1000)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 сентября 2023 г.

[language2021-149] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (17 августа 2022 г.). «Знание языков по возрасту и полу: Канада, провинции и территории, перепись мегаполисов и перепись агломераций с частями» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 октября 2022 г.

[150] Профильная таблица, Перепись населения 2021 г., Ванкувер (столичная зона переписи) , опубликована 17 августа 2022 г., по состоянию на 19 августа 2022 г.

[151] «Кларк, Уоррен. «Модели религиозного посещения» » (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 27 мая 2018 г.

[152] Бабич, Ст. «Снижение посещаемости церкви». Западно-католический репортер. Архивировано 2 сентября 2007 г. в Wayback Machine.

[:0-153] «Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года - Большой Ванкувер» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г.

[2021censusC-154] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 28 мая 2023 г.

[2011censusC-155] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 28 мая 2023 г.

[2001censusC-156] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 28 мая 2023 г.

[1991censusC-157] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (29 марта 2019 г.). «Профиль переписи мегаполисов и переписных агломераций - Часть А» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 28 мая 2023 г.

[1991censusD-158] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (29 марта 2019 г.). «Профиль переписных мегаполисов и переписных агломераций - Часть B» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 28 мая 2023 г.

[1981censusC-159] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Перепись 1981 года в Канаде: том 2 — серия провинций: население; язык, этническое происхождение, религия, место рождения, образование» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 28 мая 2023 г.

[1981censusD-160] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 мая 2020 г.). «Таблицы данных, Профиль переписи 1981 года для переписи мегаполисов и агломераций, перепись 1981 года - Часть B» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 28 мая 2023 г.

[2021immigrationB-161] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Правительство Канады, Статистическое управление Канады (21 июня 2023 г.). «Место рождения и период иммиграции по полу и возрасту: перепись мегаполисов и переписных агломераций» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 11 ноября 2023 г.

[2021immigration-162] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (21 июня 2023 г.). «Место рождения и период иммиграции по полу и возрасту: Провинция или территория» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 ноября 2023 г.

[2016immigration-163] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (17 июня 2019 г.). «Таблицы данных: статус и период иммиграции переписи 2016 года (11), место рождения (272), возраст (7A) и пол (3) для населения в частных домохозяйствах Канады, провинций и территорий, отделов переписи и подразделений переписи , Перепись 2016 года – 25% выборочных данных» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 ноября 2023 г.

[2016immigrationB-164] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (17 июня 2019 г.). «Таблицы данных переписи населения 2016 года: гражданство (5), место рождения (272), статус иммигранта и период иммиграции (11), возраст (12) и пол (3) для населения в частных домохозяйствах Канады, провинций и территорий, Перепись мегаполисов и переписных агломераций, перепись 2016 года — выборочные данные 25%» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 11 ноября 2023 г.

[2011immigration-165] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (23 января 2019 г.). «Национальное обследование домохозяйств 2011 года: Профиль таблиц данных - иммиграция и этнокультурное разнообразие, а также аборигены Канады, провинций, территорий, отделов переписи и подразделений переписи, Национальное обследование домохозяйств, 2011 год» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 ноября 2023 г.

[2011immigrationB-166] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (23 января 2019 г.). «Национальное обследование домохозяйств 2011 года: таблицы данных: гражданство (5), место рождения (236), статус иммигранта и период иммиграции (11), возрастные группы (10) и пол (3) для населения в частных домохозяйствах Канады, провинций , Территории, перепись мегаполисов и перепись агломераций, Национальное обследование домохозяйств 2011 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 11 ноября 2023 г.

[2006immigration-167] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (23 марта 2009 г.). «Место рождения иммигрантов по периодам иммиграции, подсчеты 2006 года и процентное распределение, для Канады, провинций и территорий — выборочные данные 20%» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 ноября 2023 г.

[2006immigrationB-168] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (1 мая 2020 г.). «Таблицы переписи населения 2006 года по темам: статус иммигранта и период иммиграции (8) и место рождения (261) для иммигрантов и непостоянных жителей Канады, провинций, территорий, переписи мегаполисов и переписных агломераций, перепись 2006 года - 20% Пример данных» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 ноября 2023 г.

[2001immigration-169] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (23 декабря 2013 г.). «Таблицы переписи населения 2001 года по темам: статус иммигранта и период иммиграции (10A) и место рождения респондента (260) для иммигрантов и непостоянных жителей для Канады, провинций, территорий, переписных городов и агломераций, перепись 2001 года - 20% выборочных данных» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 ноября 2023 г.

[2001&1996immigration-170] Jump up to: ^а ^б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (23 декабря 2013 г.). «Таблицы переписи населения 2001 года по темам, выбранные места рождения (85) для иммигрантов, для Канады, провинций, территорий, переписи мегаполисов и переписных агломераций, переписи 1996 и 2001 годов - выборочные данные 20%» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 4 ноября 2023 г.

[1996immigration-171] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (4 июня 2019 г.). «Таблицы данных переписи населения иммигрантов 1996 года по месту рождения (260A) и полу (3), с указанием периода иммиграции (6), для Канады, провинций, территорий и мегаполисов переписи 1996 года (выборочные данные 20%)» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 26 ноября 2023 г.

[1981immigration-172] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Перепись 1981 года в Канаде: том 2 — провинциальная серия: население; язык, этническое происхождение, религия, место рождения, образование = Recensement du Canada de 1981: том 2 — серия провинциальная: население; язык, этническое происхождение, религия, место жительства naissance, solarité Британская Колумбия» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 3 декабря 2023 г.

[1941immigration-173] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Восьмая перепись населения Канады, 1941 год = Huitième Recensement du Canada Vol. 3. Возраст населения с разбивкой по полу, супружескому состоянию, расовому происхождению, религиозному вероисповеданию, месту рождения и т. д.» www12.statcan.gc.ca . Проверено 10 декабря 2023 г.

[1921immigration-174] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Шестая перепись Канады, 1921 г. т. 2. Население: возраст, супружеское положение, место рождения, иммиграция, гражданство, язык, уровень образования, посещаемость школы, слепота и глухонемая немота» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 декабря 2023 г.

[1911immigration-176] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (3 апреля 2013 г.). «Пятая перепись населения Канады 1911 г. т. 2. Религия, происхождение, место рождения, гражданство, грамотность и немощь по провинциям, округам и подрайонам» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 2 декабря 2023 г.

[Regional_Steering_Committee_on_Homelessness_2012-182] Jump up to: ^а ^б ^с Региональный руководящий комитет по бездомности (февраль 2012 г.). Результаты подсчета бездомных в метро Ванкувера за 2011 год (отчет).

[Fiedler_2006_11-183] Jump up to: ^а ^б ^с Фидлер, Роб; Шурман, Гайндман (8 мая 2006 г.). «Скрытая бездомность: основанный на показателях подход к изучению географии недавних иммигрантов, которым грозит риск бездомности в Большом Ванкувере» . Города . 3. 23 (3): 11. doi : 10.1016/j.cities.2006.03.004 .

[Eberle_Planning_and_Research_2001-184] Jump up to: ^а ^б ^с Планирование и исследования Эберле (апрель 2001 г.). Бездомность - причины и последствия: профиль, обзор политики и анализ бездомности в Британской Колумбии (PDF) (отчет). Архивировано из оригинала (PDF) 29 мая 2012 года . Проверено 6 ноября 2012 г.

[Fiedler_2006_108-185] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Фидлер, Роберт (2006). География иммигрантов, подвергающихся риску бездомности, в Большом Ванкувере (магистерская диссертация). Университет Саймона Фрейзера. п. 108.

[Smith_2008_27-186] Jump up to: ^а ^б Смит, Хизер; Лей (25 июня 2008 г.). «Даже в Канаде? Мультискалярная конструкция и опыт концентрированной бедности иммигрантов в городах-воротах». Анналы Ассоциации американских географов . 3. 98 (3): 27. дои : 10.1080/00045600802104509 . S2CID 144019093 .

[187] Мур, Эрик; Пейси (25 июня 2008 г.). «Изменение неравенства доходов и иммиграция в Канаде, 1980–1995 годы» (PDF) . Канадская государственная политика . 29 (1): 33–52. дои : 10.2307/3552487 . JSTOR 3552487 . S2CID 153270787 .

[City_of_Vancouver_2011-188] Jump up to: ^а ^б Город Ванкувер (июнь 2011 г.). Стратегия Ванкувера в области жилья и бездомных на 2012–2021 годы: дом для каждого (отчет).

[1]

[а]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[б]

[с]

[д]

[и]

[ф]

[г]

[20]

[21]

[22]

[час]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[я]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

v т и Демография Канады
Topics	Canadians Languages Religion Homelessness Immigration Poverty Ethnic groups Population by year
By province	Alberta British Columbia Manitoba New Brunswick Newfoundland and Labrador Nova Scotia Ontario Prince Edward Island Quebec Saskatchewan Yukon Northwest Territories Nunavut
By city	Toronto Montreal Ottawa Calgary Edmonton Vancouver Winnipeg
Census in Canada	1666 (New France) 1871 1881 1891 1901 1906 1911 1921 1931 1941 1951 1956 1961 1966 1971 1976 1981 1986 1991 1996 2001 2006 2011 2016 2021
Lists	Metropolitan areas and agglomerations Largest population centres Largest municipalities Largest Canadian cities by census