Онтарио

Онтарио
Онтарио
Провинция
	Флаг Герб
	Девиз(ы): Как началось, так и осталось ( латиница ) ; («Верной она начала, верной она остается»)
	До нашей эры АБ СК МБ НА КК Примечание НА НС Нидерланды ЮТ НТ НЕТ
	Координаты: 49 ° 15' с.ш. 84 ° 30' з.д. / / 49,250
Страна	Канада
До конфедерации	Канада Запад
Конфедерация	1 июля 1867 г. (1-е место вместе с Нью-Брансуиком , Новой Шотландией , Квебеком )
Капитал ; (и крупнейший город)	Торонто
Самое большое метро	Район Большого Торонто
Правительство
• Тип	Парламентская конституционная монархия
• Лейтенант-губернатор	Эдит Дюмон
• Премьер	Дуг Форд
Законодательная власть	Законодательное собрание Онтарио
Федеральное представительство	Парламент Канады
Сиденья для дома	121 из 338 (35,8%)
Места в Сенате	24 из 105 (22,9%)
Область (земля 2021 г.)
• Общий	1 076 395 км 2 (415 598 квадратных миль)
• Земля	892 411,76 км 2 (344 562,11 квадратных миль)
• Вода	158 654 км 2 (61 257 квадратных миль) 14,7%
• Классифицировать	4-й
	10,8% Канады
Население ( 2021 )
• Общий	14,223,942
• Оценивать (1 квартал 2024 г.)	15,911,285
• Классифицировать	1-й
• Плотность	15,94/км 2 (41,3/кв. миль)
Демоним	Онтарианец
Официальные языки	Английский
ВВП
• Классифицировать	1-й
• Всего (2022 г.)	1 044,670 миллиарда канадских долларов
• На душу населения	69 288 канадских долларов (8-е место)
ИЧР
• ИЧР (2021 г.)	0.943 — Очень высокий ( 3 место )
Часовые пояса
К востоку от 90-го меридиана запада	UTC−05:00 ( EST )
• Лето ( летнее время )	UTC-04:00 ( ВОСТОЧНОЕ ВРЕМЯ )
К западу от 90-го меридиана запада, кроме Атикокана и озера Пикл.	UTC−06:00 ( центральное стандартное время )
• Лето ( летнее время )	UTC−05:00 ( CDT )
Атикокан и озеро Пикл (без летнего времени)	UTC−05:00 (EST)
Канадская почтовая аббревиатура.	НА
Префикс почтового индекса	К Л М Н П
Код ISO 3166	КА-ОН
Цветок	Белый триллий
Дерево	Восточная белая сосна
Птица	Обыкновенная гагара
	Рейтинги включают все провинции и территории.

Онтарио ( / ɒ n ˈ t ɛər i oʊ / ^ⓘ он- ТАИР -и-ой ; Французский: [ɔ̃taʁjo] ) — самая южная провинция Канады . ^[9]^{[примечание 1]} Расположен в Центральной Канаде , ^[10]Онтарио — самая густонаселенная провинция страны . По данным переписи населения Канады 2021 года , здесь проживает 38,5 процента населения страны, и это вторая по величине провинция по общей площади (после Квебека ). ^[3]^[11] Онтарио является четвертой по величине юрисдикцией Канады по общей площади среди всех канадских провинций и территорий. ^[11] Здесь находится столица страны Оттава и самый густонаселенный город Торонто . ^[12] который является столицей провинции Онтарио.

Онтарио граничит с провинцией Манитоба на западе, Гудзоновом заливом и заливом Джеймс на севере, а также с Квебеком на востоке и северо-востоке. На юге он граничит со штатами США (с запада на восток) Миннесотой , Мичиганом , Огайо , Пенсильванией и Нью-Йорком . Почти вся граница Онтарио с Соединенными Штатами протяженностью 2700 км (1700 миль) проходит по рекам и озерам: от западного Лесного озера на восток вдоль основных рек и озер дренажной системы Великих озер / реки Святого Лаврентия . Есть только около 1 км ( 5 ⁄ 8 миль) фактической сухопутной границы, состоящей из портов, включая высоту сухопутного порта на границе с Миннесотой. ^[13]

Онтарио Подавляющее большинство населения и пахотных земель находится в Южном Онтарио , и хотя сельское хозяйство остается важной отраслью, экономика региона сильно зависит от производства . Напротив, Северный Онтарио малонаселен, с холодными зимами и густыми лесами. ^[14] горнодобывающая лесная и промышленность составляют основные отрасли промышленности региона.

Этимология [ править ]

Онтарио - это термин, который, как полагают, происходит от коренных народов, либо от Онтарио, ( слова гурон вайандот ) , означающего «великое озеро», ^[15] или, возможно, сканадарио означает «красивая вода» или «газированная вода» , что на ирокезских языках . ^[16] В Онтарио около 250 000 пресноводных озер. ^[17] Первое упоминание названия Онтарио было в 1641 году, когда «Онтарио» использовалось для описания земли на северном берегу самой восточной части Великих озер. ^[18] Оно было принято в качестве официального названия новой провинции Конфедерации в 1867 году. ^[18]

География [ править ]

Типичный пейзаж Канадского щита в провинциальном парке Queen Elizabeth II Wildlands , расположенном в центральном Онтарио .

Малонаселенный Канадский щит , который доминирует в северо-западной и центральной частях провинции, занимает более половины территории Онтарио. Хотя эта территория в основном не поддерживает сельское хозяйство, она богата полезными ископаемыми , частично покрыта лесами Центрального и Среднего Запада Канадского щита и усеяна озерами и реками. Северный Онтарио подразделяется на два субрегиона: Северо-Западный Онтарио и Северо-Восточный Онтарио .

Практически незаселенные низменности Гудзонова залива на крайнем севере и северо-востоке в основном заболочены и покрыты редкими лесами.

Южный Онтарио , который далее подразделяется на четыре субрегиона: Центральный Онтарио (хотя на самом деле это не географический центр провинции), Восточный Онтарио , Золотая Подкова и Юго-Западный Онтарио (части которого ранее назывались Западным Онтарио).

Несмотря на редкость гористой местности в провинции, есть большие участки возвышенностей, особенно в пределах Канадского щита, который пересекает провинцию с северо-запада на юго-восток, а также над Ниагарским откосом , пересекающим юг. Самая высокая точка — хребет Ишпатина на высоте 693 метра (2274 фута) над уровнем моря в Темагами , северо-восточный Онтарио. На юге высота более 500 м (1640 футов) превышается возле Коллингвуда, над Голубыми горами в Дандолк-Хайленд и на вершинах холмов возле реки Мадаваска в округе Ренфрю .

Каролинская лесная зона охватывает большую часть юго-западного региона провинции. Умеренная и плодородная долина Великих озер и Святого Лаврентия на юге является частью равнинных лесов восточных Великих озер экорегиона , где леса в настоящее время в значительной степени заменены сельским хозяйством, промышленностью и городским развитием. Хорошо известным географическим объектом является Ниагарский водопад , часть Ниагарского откоса . Морской путь Святого Лаврентия и позволяет плавать в Атлантическом океане обратно вплоть до Тандер-Бей на северо-западе Онтарио. Северный Онтарио занимает примерно 87% территории провинции; и наоборот, в Южном Онтарио проживает 94% населения.

Пойнт-Пели — полуостров на озере Эри на юго-западе Онтарио (недалеко от Виндзора и Детройта, штат Мичиган ), который является самой южной оконечностью материковой части Канады. Остров Пели и Мидл-Айленд на озере Эри простираются немного дальше. Все они расположены южнее 42° с.ш. – немного южнее северной границы Калифорнии .

Климат [ править ]

Климат Онтарио варьируется в зависимости от сезона и местоположения. ^[19]На него влияют три источника воздуха: холодный, сухой, арктический воздух с севера (доминирующий фактор в зимние месяцы и большую часть года в крайнем северном Онтарио); Тихоокеанский полярный воздух проникает из западных канадских прерий и северных равнин США ; и теплый, влажный воздух Мексиканского залива и Атлантического океана. ^[20] Влияние этих основных воздушных масс на температуру и осадки зависит главным образом от широты, близости к основным водоемам и в небольшой степени от рельефа местности. ^[20] В целом климат большей части Онтарио классифицируется как влажный континентальный. ^[20]

Онтарио имеет три основных климатических региона:

Окружающие Великие озера сильно влияют на климатический регион южного Онтарио. ^[19] Осенью и зимой выделение тепла, накопленного озерами, смягчает климат у берегов. ^[21] Это делает зимы в некоторых частях южного Онтарио более мягкими, чем в среднеконтинентальных районах в более низких широтах. ^[21]В некоторых частях юго-западного Онтарио и региона Ниагара (обычно к югу от линии Сарния – Торонто) умеренно влажный континентальный климат ( классификация климата Кеппена Dfa ), аналогичный внутренним среднеатлантическим штатам и Великих озер части на Среднем Западе Соединенных Штатов. . В регионе теплое или жаркое, влажное лето и холодная зима. Годовое количество осадков колеблется от 750–1000 мм (30–39 дюймов) и хорошо распределяется в течение года. Большая часть этого региона расположена с подветренной стороны Великих озер, поэтому в некоторых районах выпадает обильный снег. В декабре 2010 года снежный пояс установил новый рекорд, когда за 48 часов на него выпало более метра снега. ^[22]
Следующий климатический регион — Центральный и Восточный Онтарио, имеющий умеренно влажный континентальный климат (Köppen Dfb ). В этом регионе теплое, а иногда и жаркое лето с более холодной и продолжительной зимой, обильным снегопадом (даже в регионах, не находящихся непосредственно в снежных поясах) и годовое количество осадков, такое же, как и в остальной части Южного Онтарио. ^[20]

В северо-восточных частях Онтарио, простирающихся на юг до озера Киркланд , холодные воды Гудзонова залива снижают летние температуры, делая его более прохладным, чем в других местах на аналогичных широтах. То же самое можно сказать и о северном берегу озера Верхнее , которое охлаждает горячий и влажный воздух с юга, что приводит к более прохладным летним температурам. ^[20]Вдоль восточных берегов озер Верхнее и Гурон зимние температуры немного умеренные, но сопровождаются частыми сильными снежными шквалами, вызывающими озеро, которые в некоторых местах увеличивают общее количество сезонных снегопадов до 3 м (10 футов). В этих регионах годовое количество осадков выше, в некоторых местах более 100 см (39 дюймов).

В самых северных частях Онтарио – в основном к северу от 50° с.ш. – субарктический климат (Köppen Dfc ) с продолжительной, очень холодной зимой и коротким, прохладным или теплым летом с резкими перепадами температур, возможными в любое время года. Поскольку нет крупных горных хребтов, блокирующих опускающиеся арктические воздушные массы , температура -40 ° C (-40 ° F) не является редкостью; снег лежит на земле иногда более полугода. В некоторых районах накопление снега может быть высоким. ^[19] Осадков обычно меньше 70 см (28 дюймов), их пик приходится на летние месяцы в виде дождя или грозы. ^[19]

Летом пик сильных гроз. В Виндзоре , в Южном (Юго-Западном) Онтарио, наблюдается наибольшее количество ударов молний в Канаде: в среднем 33 дня грозовой активности в году. ^[23]В среднем за год в Онтарио происходит 11 подтвержденных случаев приземления торнадо . В Онтарио в 2006 и 2009 годах было зафиксировано рекордное количество торнадо — 29. Остатки тропической депрессии иногда приносят на юг проливные дожди и ветры, но они редко бывают смертельными. Заметным исключением стал ураган «Хейзел» , обрушившийся на Южный Онтарио с центром в Торонто в октябре 1954 года. ^[24]

Среднедневные максимальные и минимальные температуры для выбранных мест в Онтарио
Город	Июль (°С)	Июль (°F)	Январь (°С)	Январь (°F)
Виндзор ( международный аэропорт Виндзор ) ^[25]	28/18	82/64	0/−7	31/19
Ниагарский водопад (NPCSH) ^[26]	27/17	81/63	0/−8	30/18
Торонто ( Приложение ) ^[27]	27/18	80/64	−1/−7	30/20
Мидленд (Завод по контролю загрязнения воды) ^[28]	26/16	78/61	−4/–13	25/8
Оттава ( международный аэропорт Оттава Макдональд-Картье ) ^[29]	27/16	80/60	−6/−14	22/6
Садбери ( аэропорт Садбери ) ^[30]	25/13	77/56	−8/−19	18/0
Эмо (Эмо Рэдборн) ^[31]	25/11	77/52	−9/–22	15/–9
Тандер-Бей ( международный аэропорт Тандер-Бей ) ^[32]	24/11	76/52	−9/−21	18/−5
Кенора ( аэропорт Кенора ) ^[33]	24/15	76/59	−11/−21	12/−5
Мусони (UA) ^[34]	23/9	73/48	−14/–26	8/–15

История [ править ]

населения (до 1610 ) г. Жилье коренного

Палеоиндейцы были первыми людьми, поселившимися на землях Онтарио, прибыв туда после того, как Лаврентидский ледниковый щит растаял примерно 11 000 лет назад. ^[35] От них возникли и стали существовать на землях Онтарио многие этнокультурные группы: алгонкины , миссиссогасы , оджибвеи , кри , одава , поттоватоми и ирокезы . ^[36]

Pays d'en Haut (1610–1763) [ править ]

В XV веке пала Византийская империя , что побудило западных европейцев искать новые морские пути на Дальний Восток . Около 1522–1523 годов Джованни да Верраццано убедил короля Франции Франциска I организовать экспедицию для поиска западного пути в Китай (Китай) через Северо-Западный проход . название « Новая Франция ». Хотя эта экспедиция не увенчалась успехом, она закрепила за северо-востоком Северной Америки ^[37]После нескольких экспедиций Франция на 50 лет в основном покинула Северную Америку из-за финансового кризиса; Франция участвовала в итальянских войнах велись религиозные войны , а также между протестантами и католиками . ^[38] Однако примерно в 1580 году рост торговли мехом (особенно спроса на бобровые шкурки) возобновил интерес Франции. ^[39]

В 1608 году Самуэль де Шамплен основал первое колониальное поселение Франции в Новой Франции, Жилище Квебека (ныне Квебек-Сити ), в колонии Канады (ныне южный Квебек). После этого французские исследователи продолжили путешествие на запад, основывая новые деревни вдоль берегов реки Святого Лаврентия. Французские исследователи, первым из которых был Этьен Брюле , исследовавший район залива Джорджиан в 1610–1612 гг. ^[40]нанес на карту Южный Онтарио и назвал этот регион Pays d'en Haut («Верхняя страна»), имея в виду регион, находящийся вверх по течению реки Святого Лаврентия. Колония Pays d'en Haut была официально основана в 1610 году как административная территория Канады и предназначалась для обороны и бизнеса, а не как колония-поселение. Территория Пэи-ден-О была довольно большой и сегодня включала бы провинцию Онтарио, а также полностью или частично американские штаты Миннесота, Висконсин, Иллинойс, Индиана, Мичиган, Огайо, Пенсильвания. и Нью-Йорк. Коренные народы составляли подавляющее большинство населения Pays d'en Haut. ^[41]

Что касается Северного Онтарио, английский исследователь Генри Гудзон в 1611 году приплыл в Гудзонов залив и заявил, что его водосборный бассейн принадлежит Англии. Этот район стал известен как Земля Руперта .

Самюэль де Шамплен достиг озера Гурон в 1615 году, и французские миссионеры, такие как иезуиты и суплицианы , начали устанавливать посты вдоль Великих озер. Французы объединились с большинством групп коренных народов Онтарио, все для торговли мехом и для защиты от нападений ирокезов (которые позже будут названы Ирокезскими войнами ). Французы объявляли своих союзников из числа коренных народов подданными короля Франции и часто выступали в качестве посредников между различными группами. Позже ирокезы объединились с британцами. ^[42]

С 1634 по 1640 год гуроны были опустошены европейскими инфекционными болезнями, такими как корь и оспа , к которым у них не было иммунитета. ^[43]К 1700 году ирокезы были изгнаны или покинули территорию, которая впоследствии стала Онтарио, а миссиссоги оджибвы заселили северный берег озера Онтарио. Остальные гуроны поселились к северу от Квебека.

Во время франко-индийской войны , североамериканского театра военных действий Семилетней войны 1754–1763 годов, британцы разгромили армии Новой Франции и ее союзников из числа коренных народов. По Парижскому договору 1763 года Франция уступила большую часть своих владений в Северной Америке Великобритании. Используя Закон о Квебеке , Великобритания реорганизовала территорию в провинцию Квебек . ^[44]

Квебек ( ) 1763–1791 Провинция

В 1782–1784 годах 5000 лоялистов Объединенной Империи вошли на территорию нынешнего Онтарио после Американской революции . ^[45] Королевство Великобритании предоставило им 200 акров (81 га) земли и другие предметы, с помощью которых они могли восстановить свою жизнь. ^[42]Британцы также создали в Онтарио резервы для могавков , сражавшихся на стороне британцев и потерявших свои земли в штате Нью-Йорк. Другие ирокезы, также перемещенные из Нью-Йорка, были переселены в 1784 году в заповедник Шести Наций в западной части озера Онтарио. Миссиссоги, перемещенные из европейских поселений, позже также переселятся в Шесть Наций.

После американской войны за независимость были созданы первые резервы для коренных народов. Они расположены в Шести нациях (1784 г.), Тьендинаге (1793 г.) и Аквесасне (1795 г.). Шесть наций и Тьендинага были созданы британцами для тех групп коренных народов, которые сражались на стороне британцев и были изгнаны из новых Соединенных Штатов. Аквесасне была ранее существовавшей общиной могавков, и ее границы были официально оформлены в соответствии с Договором Джея 1795 года .

В 1788 году, будучи частью провинции Квебек, южный Онтарио был разделен на четыре округа : Гессен , Люненбург , Мекленбург и Нассау . В 1792 году четыре округа были переименованы: Гессен стал Западным округом, Люненбург стал Восточным округом, Мекленбург стал Мидлендским округом, а Нассау стал домашним округом. В составе округов создавались уезды.

Население Канады к западу от слияния рек Св. Лаврентия и Оттавы существенно увеличилось в этот период, факт, признанный Конституционным актом 1791 года , который разделил Квебек на Канаду : Верхняя Канада к юго-западу от слияния рек Св. Лаврентия и Оттавы, и Нижняя Канада к востоку от него.

( Верхняя Канада 1791–1841 )

Джон Грейвс Симко Верхней Канады был назначен первым вице-губернатором в 1793 году. ^[46] Вторая волна американцев, не обязательно все из которых были лоялистами, переехала в Верхнюю Канаду после 1790 года и до предвоенного 1812 года, многие из которых искали доступную дешевую землю и, в то время, более низкие налоги.

К 1798 году существовало восемь округов: Восточный, Хоум, Джонстаун , Лондон , Мидленд, Ньюкасл , Ниагара и Западный. К 1826 году существовало одиннадцать округов: Батерст , Восточный, Гор , Хоум, Джонстаун, Лондон, Мидленд, Ньюкасл, Ниагара, Оттава и Вестерн. К 1838 году существовало двадцать округов: Батерст, Брок, Колборн, Далхаузи , Восточный, Гор, Хоум, Гурон, Джонстаун, Лондон, Мидленд, Ньюкасл, Ниагара, Оттава, Принс-Эдвард, Симко , Талбот, Виктория, Веллингтон и Вестерн.

Американские войска во время войны 1812 года вторглись в Верхнюю Канаду через реки Ниагара и Детройт , но были разбиты и отброшены британцами, канадскими фехтовальщиками и ополченцами, а также воинами коренных народов . Однако в конечном итоге американцы получили контроль над озерами Эри и Онтарио. в 1813 году В битве при Йорке американские войска разбили гарнизон в столице Верхней Канады Йорке . Американцы разграбили город и сожгли здание парламента Верхней Канады во время своей недолгой оккупации. Британцы сожгли американскую столицу Вашингтон, округ Колумбия, в 1814 году.

После войны 1812 года относительная стабильность позволила увеличить число иммигрантов, прибывающих из Европы, а не из Соединенных Штатов. Как и в предыдущие десятилетия, этот иммиграционный сдвиг поощрялся колониальными лидерами. Несмотря на доступную и зачастую бесплатную землю, многие прибывшие вновь прибывшие, в основном из Британии и Ирландии, сочли приграничную жизнь с суровым климатом трудной, и некоторые из тех, у кого были средства, в конце концов вернулись домой или уехали на юг. Однако в последующие десятилетия рост населения намного превысил эмиграцию. Это было в основном аграрное общество, но проекты каналов и новая сеть дощатых дорог стимулировали расширение торговли внутри колонии и с Соединенными Штатами, тем самым со временем улучшая ранее испорченные отношения.

Между тем, многочисленные водные пути Онтарио способствовали путешествию и транспортировке во внутренние районы и обеспечивали гидроэнергию для развития. По мере роста населения росли также промышленность и транспортные сети, что, в свою очередь, привело к дальнейшему развитию. К концу века Онтарио соперничал с Квебеком как лидер страны по темпам роста населения, промышленности, искусства и коммуникаций. ^[47]

Беспорядки в колонии начали раздражать аристократический Семейный договор , который правил, получая экономическую выгоду от ресурсов региона, и который не позволял выборным органам власти. Это недовольство подстегнуло республиканские идеалы и посеяло семена раннего канадского национализма . восстание в пользу ответственного правительства Соответственно, в обоих регионах возросло ; Луи-Жозеф Папино возглавил восстание в Нижней Канаде , а Уильям Лайон Маккензи , первый Торонто мэр , ^[48]возглавил восстание в Верхней Канаде . В Верхней Канаде восстание быстро потерпело неудачу. Уильям Лайон Маккензи бежал в США , где провозгласил Канадскую Республику на острове Военно-морской флот на реке Ниагара . ^[49]

Западная Канада ( 1841–1867 )

Хотя оба восстания были подавлены в короткие сроки, британское правительство послало лорда Дарема расследовать их причины. Он рекомендовал предоставить ответственное правительство и воссоединить Нижнею и Верхнюю Канаду в попытке ассимилировать французских канадцев . Соответственно, две колонии были объединены в провинцию Канады Актом о Союзе 1840 года со столицей первоначально в Кингстоне , а Верхняя Канада стала известна как Западная Канада . ^[50]Ответственное правительство было создано в 1848 году. В 1840-х годах прошли сильные волны иммиграции, и население Западной Канады к 1851 году увеличилось более чем вдвое по сравнению с предыдущим десятилетием. В результате впервые англоязычное население Западной Канады превзошло франкоязычное население Восточной Канады , нарушив представительный баланс сил.

В 1849 году округа южного Онтарио были упразднены провинцией Канада , и правительства графств взяли на себя некоторые муниципальные обязанности. Провинция Канады также начала создавать округа в малонаселенном Северном Онтарио, основав округа Алгома и округ Ниписсинг в 1858 году .

Экономический бум 1850-х годов совпал с расширением железных дорог по всей провинции, что еще больше увеличило экономическую мощь Центральной Канады. Благодаря отмене хлебных законов и заключению соглашения о взаимности с Соединенными Штатами различные отрасли промышленности, такие как лесозаготовительная, горнодобывающая, сельское хозяйство и производство спирта, получили огромную выгоду.

Политический тупик возник в 1850-х годах между хорошо сбалансированными политическими группами: консервативными и реформистскими группами с Запада Канады и Востока Канады, выступившими против реформистских и либеральных групп с Востока Канады, каждая группа имела некоторую поддержку со стороны франко-канадских и англо-канадских законодателей. Также существовал страх агрессии со стороны Соединенных Штатов во время и сразу после Гражданской войны в США . Эти факторы привели к формированию Великой коалиции в избранном Законодательном собрании, которое инициировало серию конференций в 1860-х годах с целью создания более широкого федерального союза всех британских североамериканских колоний. Закон о Британской Северной Америке вступил в силу 1 июля 1867 года, учредив Доминион Канада, первоначально с четырьмя провинциями: Новая Шотландия, Нью-Брансуик, Квебек и Онтарио. Провинция Канады была разделена на Онтарио и Квебек, так что каждая лингвистическая группа имела свою собственную провинцию. И Квебек, и Онтарио требовались разделом 93 Закона о Британской Северной Америке. защищать существующие образовательные права и привилегии протестантских и католических меньшинств. отдельные католические школы и школьные советы Таким образом, в Онтарио были разрешены . Однако ни в одной из провинций не было конституционных требований по защите франко- или англоязычного меньшинства. Торонто был официально признан столицей провинции Онтарио.

Канадская провинция (1867 – время настоящее )

Границы Онтарио, получившего новое название в 1867 году, были временно расширены на север и запад. Когда была образована провинция Канада, ее границы были не совсем ясны, и Онтарио заявил, что в конечном итоге достигнет Скалистых гор и Северного Ледовитого океана . После приобретения Канадой Земли Руперта Онтарио был заинтересован в четком определении своих границ, тем более что некоторые из новых территорий, в которых он был заинтересован, быстро росли. После того, как федеральное правительство попросило Онтарио оплатить строительство на новой спорной территории, провинция попросила уточнить ее границы, и ее граница была перенесена на север, к 51-й параллели северной широты . ^[51]

Став провинцией, Онтарио приступил к утверждению своей экономической и законодательной власти. В 1872 году адвокат Оливер Моуэт стал премьер-министром Онтарио и оставался премьер-министром до 1896 года. Он боролся за права провинций, ослабляя власть федерального правительства в провинциальных вопросах, обычно посредством аргументированных апелляций в Судебный комитет Тайного совета. Его битвы с федеральным правительством значительно децентрализовали Канаду, предоставив провинциям гораздо больше власти, чем Джон А. Макдональд предполагал . Он консолидировал и расширил образовательные и провинциальные учреждения Онтарио, создал округа в Северном Онтарио и боролся за то, чтобы эти части Северо-Западного Онтарио исторически не были частью Верхней Канады (обширные территории к северу и западу от водораздела озера Верхнее и Гудзонова залива, известные как Округ Киватин ) станет частью Онтарио, и эта победа будет закреплена в Законе о Канаде (граница Онтарио) 1889 года . Он также руководил превращением провинции в экономический центр Канады. Моват был создателем того, что часто называют Империя Онтарио .

Макдональда Начиная с Национальной политики (1879 г.) и строительства Канадско-Тихоокеанской железной дороги (1875–1885 гг.) Через Северный Онтарио и канадские прерии в Британскую Колумбию , производство и промышленность Онтарио процветали. Однако рост населения замедлился после того, как в провинции в 1893 году случилась крупная рецессия, что резко замедлило рост, но всего на несколько лет. Многие вновь прибывшие иммигранты и другие люди двинулись на запад по железной дороге в провинции Прерий и Британскую Колумбию, редко заселяя Северный Онтарио.

Северные и западные границы Онтарио были предметом спора после создания Канадской Конфедерации . Право Онтарио на Северо-Западный Онтарио было определено Судебным комитетом Тайного совета в 1884 году и подтверждено Законом о Канаде (границе Онтарио) 1889 года Парламента Соединенного Королевства . К 1899 году существовало семь северных округов: Алгома, Манитулин, Мускока, Ниписсинг, Парри-Саунд, Рейни-Ривер и Тандер-Бей. Между 1907 и 1912 годами были созданы еще четыре северных округа: Кокрейн, Кенора, Садбери и Тимискаминг. ^[52]

Разработка полезных ископаемых ускорилась в конце 19 века, что привело к возникновению важных горнодобывающих центров на северо-востоке, таких как Садбери , Кобальт и Тимминс . Провинция использовала свою водную энергию для производства гидроэлектроэнергии и создала контролируемую государством Комиссию по гидроэлектроэнергетике Онтарио, позже Ontario Hydro . Наличие дешевой электроэнергии еще больше способствовало развитию промышленности. была Канадская компания Ford Motor Company основана в 1904 году, а компания McLaughlin Motor Car Company (позже General Motors Canada ) была основана в 1907 году. Автомобильная промышленность стала самой прибыльной отраслью экономики Онтарио в 20 веке.

В июле 1912 года консервативное правительство Джеймса Уитни издало Постановление 17 , которое строго ограничивало доступность франкоязычного образования для франкоязычного меньшинства провинции. Французские канадцы отреагировали с возмущением: журналист Анри Бурасса осудил «пруссаков Онтарио». В конечном итоге постановление было отменено в 1927 году.

Под влиянием событий в Соединенных Штатах правительство Уильяма Херста в 1916 году ввело запрет на алкогольные напитки, приняв Закон Онтарио о трезвости . Тем не менее, жители могли перегонять и сохранять свои собственные запасы, а производители спиртных напитков могли продолжать перегонку и экспортировать для продажи, что позволило этой и без того значительной отрасли еще больше укрепиться. Онтарио стал рассадником нелегальной контрабанды спиртных напитков и крупнейшим поставщиком в США, который находился под полным запретом . Сухой закон в Онтарио закончился в 1927 году с созданием Совета по контролю за алкоголем Онтарио под руководством Говарда Фергюсона . Продажа и потребление спиртных напитков, вина и пива по-прежнему контролируются одними из самых жестких законов в Северной Америке, обеспечивающими соблюдение строгих общественных стандартов и получение доходов от монополии розничной торговли алкоголем.

Период после Второй мировой войны был периодом исключительного процветания и роста. Онтарио был получателем большей части иммиграции в Канаду, в основном иммигрантов из раздираемой войной Европы в 1950-х и 1960-х годах, а после изменений в федеральном иммиграционном законе произошел массовый приток неевропейцев с 1970-х годов. Из преимущественно британской провинции Онтарио быстро стал очень разнообразным в культурном отношении.

Националистическое движение в Квебеке, особенно после выборов Квебекской партии в 1976 году, способствовало изгнанию многих предприятий и англоговорящих людей из Квебека в Онтарио, и в результате Торонто превзошел Монреаль как крупнейший город и экономический центр Канады. . ^[53] Депрессивные экономические условия в приморских провинциях также привели к депопуляции этих провинций в 20 веке с интенсивной миграцией в Онтарио. ^[54]^[55]

Официальным языком Онтарио является английский, хотя в Онтарио существует ряд франкоязычных сообществ . ^[56]Французскоязычные услуги доступны для сообществ со значительным франкоговорящим населением; услуга, гарантированная Законом о французских языковых услугах 1989 года.

Демография [ править ]

Историческое население
Год	Поп.	±%
1851	952,004	—
1861	1,396,091	+46.6%
1871	1,620,851	+16.1%
1881	1,926,922	+18.9%
1891	2,114,321	+9.7%
1901	2,182,947	+3.2%
1911	2,527,292	+15.8%
1921	2,933,662	+16.1%
1931	3,431,683	+17.0%
1941	3,787,655	+10.4%
1951	4,597,542	+21.4%
1956	5,404,933	+17.6%
1961	6,236,092	+15.4%
1966	6,960,870	+11.6%
1971	7,703,105	+10.7%
1976	8,264,465	+7.3%
1981	8,625,107	+4.4%
1986	9,101,695	+5.5%
1991	10,084,885	+10.8%
1996	10,753,573	+6.6%
2001	11,410,046	+6.1%
2006	12,160,282	+6.6%
2011	12,851,821	+5.7%
2016	13,448,494	+4.6%
2021	14,223,942	+5.8%
Источник: Статистическое управление Канады.

Население [ править ]

По данным переписи 2021 года , население Онтарио составляло 14 223 942 человека, проживающих в 5 491 201 из 5 929 250 жилых домов, что на 5,8 процента меньше, чем в 2016 году, когда население составляло 13 448 494 человека. С земельной площадью 892 411,76 км². ² (344 562,11 квадратных миль), плотность населения 15,9 человек на км. ² (41,3/кв. миль) в 2021 году. ^[2] Крупнейшими населенными пунктами Онтарио являются Торонто , Оттава , Гамильтон , Китченер , Лондон и Ошава , в которых проживает более 300 000 жителей.

Этническая принадлежность [ править ]

Приведенные ниже проценты в сумме составляют более 100 процентов из-за двойных ответов (например, ответ «Французский и канадский» приводит к появлению записи как в категории « Французский канадец », так и в категории «Канадец»).

Большинство жителей Онтарио имеют английское или другое европейское происхождение, включая крупные шотландские, ирландские и итальянские общины. Чуть менее 5 процентов населения Онтарио составляют франко-онтарианцы , то есть те, чей родной язык — французский, хотя лица французского происхождения составляют 11 процентов населения. По сравнению с естественным приростом или миграцией между провинциями , иммиграция является огромной силой роста населения в Онтарио, как это было на протяжении последних двух столетий. Более поздние источники иммигрантов с большими или растущими общинами в Онтарио включают выходцев из Восточной Азии , Южной Азии , Карибского бассейна, Латинской Америки, европейцев и африканцев. Большинство населения поселилось в крупных городских центрах.

Видимые меньшинства народы коренные и

В 2021 году 34,3% населения составляли видимые меньшинства, а 2,9% населения составляли коренные народы , в основном представители коренных народов и метисов . также проживало небольшое количество инуитов В провинции . Число коренных жителей и видимых меньшинств растет более быстрыми темпами, чем общая численность населения Онтарио. ^[57]

Видимые меньшинства и коренное население (перепись населения Канады 2021 года) ^[58]
Группа населения		Население	%
Европейский ^{[заметка 2]}		8,807,805	62.8%
Видимая группа меньшинства	Южная Азия	1,515,295	10.8%
	Китайский	820,245	5.8%
	Черный	768,740	5.5%
	Филиппинский	363,650	2.6%
	араб	284,215	2.0%
	Латиноамериканская	249,190	1.8%
	Юго восточный азиат	167,845	1.2%
	Западноазиатский	212,185	1.5%
	Корейский	99,425	0.7%
	Японский	31,420	0.2%
	Видимое меньшинство, нет	124,120	0.9%
	Множественные видимые меньшинства	181,025	1.3%
Общая численность видимых меньшинств		4,817,360	34.3%
Коренная группа	Первые нации (североамериканские индейцы)	251,030	1.8%
	Метисы	134,615	1.0%
	Инук (инуиты)	4,310	0.0%
	Множественные ответы коренных народов	7,115	0.1%
	Реакция коренных народов нет	9,515	0.1%
Всего коренное население		406,585	2.9%
«Общая численность населения»		'14,031,750'	'100.0%'

Религия [ править ]

В 2021 году 52,1% населения составляли христиане, при этом крупнейшими религиозными конфессиями были Римско-католическая церковь (26,0% населения) и Объединенная церковь Канады (4,1%). Другие религии включали ислам (6,7%), индуизм (4,1%). 31,6% жителей Онтарио не имели религиозной принадлежности. ^[59]

Основными религиозными группами Онтарио в 2021 году были:

Религия	Люди	%
Общий	14,031,750	100
Никакой религиозной принадлежности	4,433,675	31.6
Католик	3,654,825	26.0
протестант	1,893,860	13.5
Другие христиане	1,437,275	10.2
мусульманин	942,990	6.7
индуистский	573,700	4.1
Кристиан православный	329,850	2.4
сикх	300,435	2.1
еврейский	196,100	1.4
буддист	164,215	1.2
Другие религии	104,830	0.7

В Онтарио католики представлены Ассамблеей католических епископов Онтарио. ^[60] и англиканские протестанты церковной провинции Онтарио . ^[61]

Язык [ править ]

По данным переписи населения Канады 2021 года , в десятку наиболее распространенных языков в провинции входили английский (13 650 230 или 97,28%), французский (1 550 545 или 11,05%), мандаринский диалект (467 420 или 3,33%), хинди (436 125 или 3,11%), испанский ( 401 205 или 2,86%), пенджабский (397 865 или 2,84%), кантонский диалект (352 135 или 2,51%), арабский (342 860 или 2,44%), итальянский (312 800 или 2,23%) и урду (295 175 или 2,1%). ^[62]^{[заметка 3]}

провинции . Основным языком Онтарио является английский, де-факто официальный язык ^[63] при этом примерно 97,2 процента жителей Онтарио владеют этим языком, хотя по данным переписи 2016 года только 69,5 процентов жителей Онтарио указали, что английский является их родным языком. ^[64]Английский — один из двух официальных языков Канады , второй — французский. Английский и французский являются официальными языками судов Онтарио. Примерно 4,6 процента населения, идентифицированного как франкоязычное, ^[65]^{[примечание 4]} и в общей сложности 11,5 процентов жителей Онтарио сообщили, что владеют французским языком. ^[64] Примерно 11,2 процента жителей Онтарио сообщили, что владеют двумя языками: английским и французским. ^[64] Примерно 2,5 процента жителей Онтарио не владеют ни английским, ни французским языком. ^[64]

Франко-онтарианцы сконцентрированы в северо-восточной, восточной и крайне южной частях провинции, где в соответствии с Законом о службах французского языка , ^[66] государственные услуги провинции должны быть доступны на французском языке, если по крайней мере 10 процентов населения определенного района считают французский своим родным языком или если в городском центре проживает не менее 5000 франкоязычных людей.

Другие языки, на которых говорят жители, включают арабский, бенгальский, кантонский, голландский, немецкий, греческий, гуджарати, хинди, иврит, итальянский, корейский, малаялам, мандаринский диалект, маратхи, персидский, польский, португальский, пенджабский, русский, сингальский, сомалийский, испанский, Тагальский, телугу, тамильский, тибетский, украинский, урду и вьетнамский. ^[67]

Экономика [ править ]

Онтарио — ведущая производственная провинция Канады, на долю которой в 2004 году пришлось 52% от общего объема национальных промышленных поставок. ^[68]Крупнейшим торговым партнером Онтарио является американский штат Мичиган . По состоянию на апрель 2012 г. ^[update] долгу Онтарио Рейтинговое агентство Moody's присвоило рейтинг AA2/стабильный. ^[69] в то время как S&P присвоило ему рейтинг AA-. ^[70] В январе 2013 года рейтинговая служба Dominion Bond присвоила ему рейтинг AA (низкий). ^[71] Давно известный как бастион канадского производства и финансовой платежеспособности, соотношение государственного долга Онтарио к ВВП, составит 38,4% . финансовом году согласно прогнозам, в 2023–2024 ^[72]

Горнодобывающая и лесная промышленность, особенно целлюлозно-бумажная , жизненно важны для экономики Северного Онтарио. По состоянию на 2011 год вырубается ежегодно около 200 000 га; гербициды для подавления лиственных пород применяются до трети от общего количества. ^[73] Возникли разногласия по поводу месторождения полезных ископаемых «Огненное кольцо» и по поводу того, может ли провинция позволить себе потратить 2,25 миллиарда канадских долларов на дорогу от Трансканадского шоссе возле Кеноры до месторождения, которое в настоящее время оценивается в 60 миллиардов канадских долларов. ^[74]

Обилие природных ресурсов , отличное транспортное сообщение с центром Северной Америки и внутренними Великими озерами, делающее возможным доступ к океану через контейнеровозы , - все это способствовало тому, что промышленность стала основной отраслью промышленности провинции, расположенной в основном в районе Золотой Подковы, который Крупнейшая промышленно развитая территория Канады, южная часть региона является частью Североамериканского ржавого пояса . Важными продуктами являются автомобили, железо, сталь, продукты питания, электроприборы, машины, химикаты и бумага.

Гамильтон — крупнейший город-производитель стали в Канаде, за которым следует Су-Сент. Мари , а Сарния является центром нефтехимического производства. В июне 2011 года в строительстве было занято более 6,5% рабочей силы провинции. ^[75]Сталелитейная промышленность Онтарио когда-то была сосредоточена в Гамильтоне . Гавань Гамильтона, которую можно увидеть с моста QEW Skyway, представляет собой промышленную пустошь; US Steel, , принадлежащая Осенью 2013 года компания Stelco объявила, что закроется в 2014 году, что приведет к потере 875 рабочих мест. Этот шаг сбил с толку представителя профсоюза, который, казалось, был озадачен тем, почему завод мощностью 2 миллиона тонн в год был закрыт, в то время как Канада импортировала 8 миллионов тонн стали в прошлом году. ^[76] Algoma Steel имеет завод в Су-Сент-Мари .

Онтарио превзошел Мичиган по производству автомобилей, собрав более 2 696 000 автомобилей в 2004 году. В Онтарио есть заводы Chrysler в Виндзоре и Брамалеа, два завода GM в Ошаве и один в Ингерсолле, сборочный завод Honda в Аллистоне , заводы Ford в Оквилле и Сент-Томасе и Toyota Сборочные заводы в Кембридже и Вудстоке. Однако в результате резкого падения продаж в 2005 году General Motors объявила о массовых увольнениях на производственных предприятиях по всей Северной Америке, в том числе на двух крупных заводах GM в Ошаве и заводе по производству приводов в Сент-Катаринсе , что привело к потере 8000 рабочих мест в Онтарио. один. В 2006 году Ford Motor Company объявила о поэтапном увольнении от 25 000 до 30 000 человек до 2012 года; Онтарио избежало худшего, но было объявлено о сокращении рабочих мест на заводе в Сент-Томасе и литейном заводе в Виндзоре . Однако эти потери будут компенсированы недавним объявлением Ford о гибридных автомобилей запуске завода по производству в 2007 году на заводе в Оквилле , а также повторным внедрением GM в производство гибридных автомобилей. Camaro , который будет производиться в Ошаве. 4 декабря 2008 года Toyota объявила о торжественном открытии завода RAV4 в Вудстоке . ^[77]и Honda также планирует построить завод по производству двигателей на своем предприятии в Аллистоне. Несмотря на ввод в эксплуатацию новых заводов, Онтарио еще не полностью оправился от массовых увольнений, вызванных глобальной рецессией ; уровень безработицы в мае 2013 года составлял 7,3%, ^[78] по сравнению с 8,7 процента в январе 2010 года. ^[79] и примерно 6% в 2007 году. В сентябре 2013 года правительство Онтарио выделило 70,9 миллиона канадских долларов заводу Ford в Оквилле , а федеральное правительство выделило 71,1 миллиона канадских долларов для обеспечения 2800 рабочих мест. ^[80] За десятилетие, начиная с 2003 года, провинция потеряла 300 000 рабочих мест в обрабатывающей промышленности, и Банк Канады отметил, что «хотя энергетическая и горнодобывающая отрасли выиграли от этих движений, давление на производственный сектор усилилось, поскольку многие фирмы в этом секторе уже были иметь дело с растущей конкуренцией со стороны стран с низкими издержками, таких как Китай». ^[81]^[82]

Торонто , столица Онтарио, является центром финансовых услуг и банковской индустрии Канады. В соседних городах расположены дистрибуция продукции, ИТ-центры и производственные предприятия. Федеральное правительство Канады является крупнейшим работодателем в Национальном столичном регионе , который сосредоточен в приграничных городах Оттава в Онтарио и Гатино в Квебеке . ^[83]^[84]

Сектор информационных технологий важен, особенно в Силиконовой долины северной части Оттавы , где находится крупнейший технологический парк Канады. ^[85] ИТ также важны в регионе Ватерлоо штаб-квартира BlackBerry . , где расположена ^[86]

Туризм вносит большой вклад в экономику Центрального Онтарио, пик которого приходится на летние месяцы из-за обилия мест для отдыха на пресной воде и дикой природы, находящихся там в разумной близости к крупным городским центрам. В другое время года охота , катание на лыжах и снегоходах популярна . В этом регионе представлены одни из самых ярких осенних красок на континенте, и для их просмотра организуются туры для иностранных гостей. Туризм также играет ключевую роль в приграничных городах с крупными казино, в том числе в Виндзоре, Корнуолле , Сарнии и Ниагарском водопаде , последний из которых привлекает миллионы посетителей из США и других стран. ^[87]

Сельское хозяйство [ править ]

Сельскохозяйственные угодья в Онтарио

Вид с воздуха на фермы в Ватерлоо . Значительная часть земель в Южном Онтарио используется как сельскохозяйственные угодья.

Знак, обозначающий «Зеленый пояс Оттавы» — инициативу по защите сельскохозяйственных угодий и ограничению разрастания городов.

Виноградные лозы растут в графстве Принс-Эдвард , винодельческом регионе.

Когда-то сельское хозяйство было доминирующей отраслью экономики, а теперь использует небольшой процент рабочей силы. Компания Massey Ferguson , производитель сельскохозяйственного инвентаря , была основана в провинции в 1847 году, а затем вышла на международный уровень. ^[88]Как показывает следующая таблица, хотя число индивидуальных ферм неуклонно сокращалось, а их общий размер сокращался меньшими темпами, более высокая механизация способствовала увеличению предложения для удовлетворения постоянно растущих потребностей растущей численности населения; это также означало постепенное увеличение общей площади земель, используемых для выращивания сельскохозяйственных культур.


Онтарио Сельское хозяйство		1986	1991	1996	2001	2006
Количество ферм		72,713	68,633	67,520	59,728	57,211
Общий	гектары	5,646,582	5,451,379	5,616,860	5,466,233	5,386,453
Общий	Акры	13,953,009	13,470,652	13,879,565	13,507,358	13,310,217
Посажено Культуры	гектары	3,457,966	3,411,667	3,544,927	3,656,705	3,660,941
Посажено Культуры	Акры	8,544,821	8,430,438	8,759,707	9,035,916	9,046,383

Источник: Статистическое управление Канады, Сельскохозяйственная перепись . ^[89]						v т Это

Распространенные типы ферм, зарегистрированные в переписи 2001 года, включают фермы по разведению крупного рогатого скота, мелкозерновых и молочных ферм. Фруктовая и винодельческая промышленность сосредоточена главным образом на полуострове Ниагара , в округе Принс-Эдуард и вдоль северного берега озера Эри, где табачные также расположены фермы. Товарные овощи растут на богатых почвах Холланд -Марш недалеко от Ньюмаркета . Территория возле Виндзора также очень плодородна. завод Heinz в Лимингтоне Осенью 2013 года был захвачен Уорреном Баффетом и его бразильским партнером, в результате чего 740 человек остались без работы. ^[90]Вскоре последовали государственные субсидии; Премьер-министр Кэтлин Винн предложила 200 000 канадских долларов, чтобы смягчить удар, и пообещала, что вскоре будет найден еще один оператор по переработке пищевых продуктов. ^[91] 10 декабря 2013 года Kellogg's объявила об увольнениях более 509 рабочих на заводе по производству зерновых в Лондоне . ^[92]

Территория, определенная как Кукурузный пояс, охватывает большую часть юго-западной части провинции, простираясь на север вплоть до Годериха, но кукуруза и соя выращиваются по всей южной части провинции. Яблоневые сады - обычное явление вдоль южного берега залива Ноттавасага (часть залива Джорджиан) возле Коллингвуда и вдоль северного берега озера Онтарио недалеко от Кобурга. Производство табака, сосредоточенное в графстве Норфолк , сократилось, что позволило увеличить производство альтернативных культур, таких как фундук и женьшень . Ограниченное предложение сельскохозяйственных земель в Южном Онтарио постепенно прекращается. Разрастание городов и выделение сельскохозяйственных угодий ежегодно приводят к потере тысяч акров продуктивных сельскохозяйственных угодий в Онтарио. Более 2000 ферм и 150 000 акров (61 000 га) сельскохозяйственных угодий только в GTA были потеряны для производства за два десятилетия, с 1976 по 1996 год. Эта потеря составила примерно 18% сельскохозяйственных угодий класса 1 Онтарио, переоборудованных для городских целей. Увеличение пособий в сельской местности создает все большее вмешательство в сельскохозяйственное производство. ^[93] Стремясь защитить сельскохозяйственные угодья и зеленые насаждения Национального столичного региона и Большого Торонто, Федеральный ^[94] и правительства провинций создали зеленые зоны вокруг Оттавы. ^[95] и «Золотая подкова» , ограничивающая городское развитие в этих районах. ^[96]

Энергия [ править ]

Реки Онтарио богаты гидроэлектроэнергией. ^[97] В 2009 году компания Ontario Power Generation произвела 70 процентов электроэнергии провинции, из которых 51 процент приходится на атомную энергию , 39% — на гидроэлектростанции и 10% — на ископаемое топливо . ^[98] По прогнозам, к 2025 году атомная энергетика будет обеспечивать 42% электроэнергии, в то время как производство электроэнергии на основе ископаемого топлива, по прогнозам, несколько снизится в течение следующих 20 лет. ^[99]Большая часть новой генерации электроэнергии, введенной в эксплуатацию в последние несколько лет, представляет собой электростанции, работающие на природном газе или на природном газе с комбинированным циклом. Однако OPG не несет ответственности за передачу электроэнергии, которая находится под контролем Hydro One .

Несмотря на разнообразие вариантов энергоснабжения, проблемы, связанные с растущим потреблением, отсутствием энергоэффективности и старением ядерных реакторов, Онтарио в последние годы был вынужден закупать электроэнергию у своих соседей Квебека и Мичигана, чтобы пополнить свои потребности в электроэнергии в периоды пикового потребления. Базовый внутренний тариф Онтарио в 2010 году составлял 11,17 цента за кВтч; напротив. В Квебеке показатель составил 6,81. ^[100] В декабре 2013 года правительство прогнозировало повышение на 42 процента к 2018 году и на 68 процентов к 2033 году. ^[99] Прогнозируется, что промышленные тарифы вырастут на 33% к 2018 году и на 55% в 2033 году. ^[99]

Закон о зеленой энергетике и зеленой экономике 2009 года (GEA) использует двусторонний подход к коммерциализации возобновляемых источников энергии; во-первых, он стремится привлечь больше возобновляемых источников энергии в провинцию ; и, во-вторых, он стремится принять больше мер по повышению энергоэффективности , чтобы помочь сберечь энергию . Законопроект предусматривал назначение координатора по возобновляемым источникам энергии для оказания помощи и поддержки «одного окна» разработчикам проектов для облегчения утверждения проектов. ^[101]

Процесс утверждения проектов по передаче электроэнергии также будет упрощен , и (впервые в Онтарио) законопроект введет стандарты для проектов по возобновляемым источникам энергии. Домовладельцы будут иметь доступ к стимулам для развития малых возобновляемых источников энергии, таких как кредиты под низкие или беспроцентные проценты для финансирования капитальных затрат на объекты по производству возобновляемой энергии, такие как солнечные панели. ^[101]

В Онтарио находится Ниагарский водопад , который поставляет в провинцию большое количество электроэнергии. Атомная электростанция Брюса , вторая по величине действующая атомная электростанция в мире, также находится в Онтарио и использует 8 реакторов CANDU для выработки электроэнергии для провинции.

Онтарио обладал наибольшей мощностью ветроэнергетики в стране - 4900 МВт (41% мощности Канады). ^[102]

, закон политика Правительство и

В разделе 69 Закона о Британской Северной Америке 1867 года говорилось: «В Онтарио должен быть Законодательный орган, состоящий из вице-губернатора и одной палаты, называемый Законодательным собранием Онтарио ». В настоящее время собрание имеет 124 места (увеличено со 107 на 42-х всеобщих выборах в Онтарио), представляющих депутатов , избранных по мажоритарной системе по всей провинции.

Законодательные здания в Королевском парке являются резиденцией правительства. Согласно Вестминстерской системе , лидер партии, получившей наибольшее количество мест в собрании, известен как «премьер-министр и президент Совета» (Закон об Исполнительном совете RSO 1990 г.). Премьер выбирает кабинет или Исполнительный совет , члены которого считаются министрами Короны .

Хотя Закон о Законодательном собрании (RSO 1990) относится к «членам собрания», законодателей теперь обычно называют MPP ( члены провинциального парламента ) на английском языке и députés de l'Assemblée législative на французском языке, но их также называют MLA ( члены Законодательного собрания ); оба приемлемы, но последнее встречается редко. Титул премьер-министра Онтарио, правильный на французском языке ( le Premier ministre ), допустим на английском языке, но сейчас его обычно избегают в пользу титула «Премьер», чтобы избежать путаницы с премьер-министром Канады.

Закон [ править ]

Онтарио из Верхней Канады превратился в современную юрисдикцию. Старые названия главных должностных лиц по правовым вопросам — генеральный прокурор и генеральный солиситор — продолжают использоваться. Они оба несут ответственность перед Законодательным собранием. Генеральный прокурор разрабатывает законы и отвечает за уголовное преследование и отправление правосудия, а Генеральный солиситор отвечает за правоохранительную деятельность и полицейские службы провинции. Муниципальный закон ^[103]является основным законом , регулирующим создание, управление и управление муниципалитетами в канадской провинции Онтарио, за исключением города Торонто . После принятия в 2001 году он вступил в силу 1 января 2003 года, заменив предыдущий Муниципальный закон . ^[104] С 1 января 2007 года в Муниципальный закон (Закон) были внесены существенные поправки Законом о внесении поправок в муниципальный статут 2006 года (законопроект 130). ^[105]^[106]

Политика [ править ]

В Онтарио есть множество политических партий, которые баллотируются на выборах. Четырьмя основными партиями являются правоцентристская Прогрессивно-консервативная партия Онтарио , социал-демократическая Новая демократическая партия Онтарио (НДП), центристско-левоцентристская Либеральная партия Онтарио и Партия зеленых Онтарио . Провинцией управляли Прогрессивные консерваторы, Либералы и Новые демократы, а «Зеленые» избрали своего первого члена в Законодательное собрание в 2018 году .

было В результате провинциальных выборов 2018 года сформировано правительство прогрессивно-консервативного большинства под руководством лидера партии Дуга Форда , который был приведен к присяге в качестве премьер-министра 29 июня. Лидер НДП Онтарио Андреа Хорват была приведена к присяге в качестве лидера Лояльной оппозиции Ее Величества.

Административное деление [ править ]

В Онтарио имеется три типа административных единиц первого уровня . К ним относятся одноуровневые муниципалитеты , муниципалитеты верхнего уровня (которые могут иметь форму либо региональных муниципалитетов , либо округов ) и округов . Муниципалитеты и районы верхнего уровня состоят из более мелких муниципалитетов и других типов административных единиц.

Административные подразделения различаются в первую очередь услугами, которые они предоставляют своим жителям, при этом разная структура этих административных регионов приводит к неравенству между различными регионами Онтарио. Административные регионы Онтарио примерно совпадают с переписными подразделениями, используемыми Статистическим управлением Канады , хотя существуют некоторые исключения. ^{[примечание 5]}

Городские районы [ править ]

Показатель «агломерации» Статистического управления Канады, столичная зона переписи населения (CMA), примерно объединяет данные о населении основного муниципалитета с данными о «пригородных» муниципалитетах. ^[107]

CMA (крупнейшие муниципалитеты, включенные в скобки)	2001	2006	2011	2016	% Изменять
Торонто CMA ( Миссиссога , Брэмптон )	4,682,897	5,113,149	5,583,064	5,928,040	6.2
Оттава CMA ( Гатино , Кларенс-Рокленд ) *	1,067,800	1,130,761	1,254,919	1,323,783	4.4
Хэмилтон CMA ( Берлингтон , Гримсби )	662,401	692,911	721,053	747,545	3.7
Китченер CMA ( Кембридж , Ватерлоо )	414,284	451,235	496,383	523,894	5.5
Лондон CMA ( Сент-Томас , Стратрой-Карадок )	435,600	457,720	474,786	494,069	4.1
Сент-Катаринс CMA ( Ниагарский водопад , Уэлленд )	377,009	390,317	392,184	406,074	3.5
Ошава CMA ( Уитби , Кларингтон )	296,298	330,594	356,177	379,848	6.6
Виндзор CMA ( Лейкшор , LaSalle )	307,877	323,342	319,246	329,144	3.1
Барри CMA ( Иннисфил , Спрингуотер )	148,480	177,061	187,013	197,059	5.4
Садбери CMA ( озеро Уайтфиш , заповедник Ванапитей )	155,601	158,258	160,770	164,689	1.0
Кингстон CMA	146,838	152,358	159,561	161,175	1.0

*Части Квебека (включая Гатино ) включены в Оттавский CMA. Показано население Оттавского CMA в обеих провинциях. Часть CMA Онтарио составляет около 75% от общей численности населения CMA. ^[108]

Десять крупнейших муниципалитетов по численности населения ^[109]

Муниципалитет	2001	2006	2011	2016	2021
Торонто	2,481,494	2,503,281	2,615,060	2,731,571	2,794,356
Оттава	774,072	812,129	883,391	934,243	1,017,449
Миссиссога	612,925	668,549	713,443	721,599	717,961
Брэмптон	325,428	433,806	523,911	593,638	656,480
Гамильтон	490,268	504,559	519,949	536,917	569,353
Лондон	336,539	352,395	366,151	383,822	422,324
Маркхэм	208,615	261,573	301,709	328,996	338,503
Вон	182,022	238,866	288,301	306,233	323,103
Китченер	190,399	204,668	219,153	233,222	256,885
Виндзор	209,218	216,473	210,891	217,188	229,660

Образование [ править ]

В Онтарио действуют четыре финансируемые государством школьные системы, причем существуют как английские, так и французские эквиваленты системы государственных школ и католической школьной системы. ^[110] Около половины финансируемых государством окружных школьных советов Онтарио являются католическими (37 из 72). ^[111] Есть несколько финансируемых государством школ некатолической религиозной принадлежности: к ним относятся средняя школа Иден (при Окружном школьном совете Ниагары ). ^[112] и Отдельная протестантская школа Беркевейла (под управлением Отдельного протестантского школьного совета Пенетангишене ). ^[113] Законодательство относительно начального и среднего образования в Онтарио изложено в Законе об образовании . ^[114] По состоянию на 2021 год ^[update], два миллиона детей были зачислены в качестве студентов в провинции. ^[115] В начальных школах учатся дети, посещающие детский сад и 1–8 классы, а в средних школах обучаются подростки в 9–12 классах. Четырех- и пятилетние дети могут посещать программы детского сада , но по закону они не обязаны делать это до тех пор, пока в этом календарном году им не исполнится шесть лет. ^[116]

Высшее образование [ править ]

Высшее образование в Онтарио включает послесреднее образование и профессиональную подготовку, регулируемые Министерством колледжей и университетов , нынешним министром которого является Джилл Данлоп . ^[117] К признанным учреждениям относятся университеты, колледжи прикладного искусства и технологий, а также частные профессиональные колледжи. ^[118]Хотя цели университетов и колледжей в Канаде частично совпадают, обычно они служат разным целям. Университеты уделяют больше внимания академическим наукам, а колледжи уделяют больше внимания обучению, интегрированному с работой . И колледжи, и университеты могут предлагать программы бакалавриата . ^[119]Существуют также программы, предполагающие партнерство колледжа и университета. Некоторые студенты предпочитают поступать в колледж, а не в университет, потому что это более доступный вариант. ^[120]

Культура [ править ]

Отдых на свежем воздухе популярен в Онтарио, и в этом регионе проводятся многочисленные культурные мероприятия и фестивали. В Онтарио нет единого регионального блюда. местную рыбу и дикую дичь, такую как судак и лось Иногда употребляют в пищу . Путин, блюдо родом из Квебека, также популярно в Онтарио.

В 2019 году правительство Онтарио приняло закон, учредивший звание поэта-лауреата Онтарио . ^[121]

Музеи [ править ]

Крупнейшим музеем Онтарио и Канады является Королевский музей Онтарио , расположенный в Торонто и основанный в 1912 году. Ежегодно он принимает более миллиона посетителей, а также является самым популярным музеем Канады. ^[122]^[123] Здесь представлено 40 экспонатов, посвященных «искусству, культуре и природе со всего мира». ^[124]К знаковым объектам относятся: самый большой в мире ограненный церуссит драгоценный камень « Свет пустыни» ; четыре больших тотемных столба, Нисгаа и Хайда ; и нововавилонский настенный рельеф « Шагающий лев» . ^[125]Благодаря расположению Оттавы , Онтарио также является домом для ряда национальных музеев . К ним относятся, среди прочего, Канадский военный музей , посвященный военной истории Канады , Канадский музей природы , посвященный естественной истории , и Канадский музей науки и техники , посвященный истории науки и техники в Канаде . ^[126]^[127] В Онтарио также есть множество других небольших региональных музеев. ^[128]

Музыка и искусство [ править ]

Онтарио играет особенно заметную роль в канадской музыке . ^[129] Столица провинции Торонто , крупнейший муниципалитет Канады. ^[130] В классической музыке – Симфонический оркестр Торонто . ^[131] и оркестр Национального центра искусств. ^[132] известны на международном уровне. ^[133]Во многих небольших городах Онтарио также есть собственные оркестры. Канадская оперная труппа , ^[134]также базирующийся в Торонто, является крупнейшим и наиболее влиятельным производителем оперных постановок в стране. Другие учреждения провинции включают Королевскую консерваторию музыки , ^[135] Много музыки , ^[136] Национальный балет Канады ^[137] и концертные площадки, такие как Рой Томсон Холл , ^[138] Мэсси Холл , ^[138] Национальный центр искусств , ^[139] и центр Four Seasons . ^[140]

СМИ [ править ]

По состоянию на 2022 год ^[update]В Онтарио издается 357 газет, 32 из которых являются ежедневными , что является самым высоким показателем в любой провинции. ^[141] Онтарио является домом для крупнейшей газеты ^[а] в Канаде, Торонто Стар , ^[142] канадская и известная газета The Globe and Mail . ^[143]^[144]^[145]^[146] Существует также множество еженедельных газет для отдельных сообществ, хотя количество печатных публикаций этих газет имеет тенденцию к снижению из-за того, что местные новости публикуются на таких сайтах, как Facebook . ^[147]^[148]

Песни и лозунги [ править ]

В 1973 году первым лозунгом, появившимся на номерных знаках Онтарио, был «Сохраняйте красоту». В 1982 году он был заменен на «Yours to Discover». ^[149] который первоначально использовался в качестве туристического слогана, начиная с 1980 года. ^[150] Пластины с французским эквивалентом Tant à découvrir стали доступны публике начиная с мая 2008 года. ^[151] (С 1988 по 1990 гг. ^[152] "Онтарио Невероятный" ^[153]дал «Yours to Discover» короткую передышку.) В 2020 году в рамках редизайна номерного знака слоган был изменен на «A Place to Grow», вдохновленный песней A Place to Stand, a Place to Grow . Это решение было отменено в том же году из-за проблем с видимостью. ^[154]^[155] Слоган на номерных знаках остается «Yours to Discover». ^[156]

A Place to Stand, a Place to Grow — песня, написанная по заказу правительства Онтарио для павильона на выставке Expo 67 и неофициальный гимн провинции. ^[157] В рамках празднования 150-летия Канады в 2017 году правительство провинции выпустило обновленную версию. ^[157] В 2007 году провинциальное туристическое агентство заказало новую песню «Нет места лучше этого», которая будет показана в телевизионной рекламе в исполнении артистов Онтарио, в том числе Молли Джонсон , Брайана Бирна , Кешиа Чанте , ^[158] а также Томи Свик и Аркеллс .

Профессиональный спорт [ править ]

В провинции есть профессиональные спортивные команды по бейсболу , баскетболу , канадскому футболу , хоккею с шайбой , лакроссу , лиге регби , союзу регби и футболу .

Клуб	Спорт	Лига	Город	Стадион
Атлетико Оттава	Футбольный	CPL	Оттава	Стадион ТД Плейс
Бельвиль Сенаторз	Хоккей	АХЛ	Бельвиль	САА Арена
Фордж ФК	Футбольный	CPL	Гамильтон	Тим Хортонс Филд
Гуэлф Найтхокс	Баскетбол	КАБЕЛЬ	Гвельф	Центр Слимана
Гамильтон Хани Бэджерс	Баскетбол	КАБЕЛЬ	Гамильтон	Центр ПерстОнтарио
Гамильтон Тайгер-Кэтс	Футбол	КФЛ	Гамильтон	Тим Хортонс Филд
КВТ Титаны	Баскетбол	НБЛК	Китченер	Мемориальный зал Китченера
Лондонская молния	Баскетбол	НБЛК	Лондон	Сады Будвайзера
Ниагара Ривер Лайонс	Баскетбол	КАБЕЛЬ	Сент-Катаринс	Меридиан Центр
Оттава Блэкджекс	Баскетбол	КАБЕЛЬ	Оттава	ТД Плейс Арена
Оттава Редблэкс	Футбол	КФЛ	Оттава	Стадион ТД Плейс
Оттава Сенаторз	Хоккей	НХЛ	Оттава	Канадский шинный центр
Оттава Титанс	Бейсбол	Флорида	Оттава	Раймон Шабо Грант Торнтон Парк
ПВХЛ Оттава	Хоккей	ПВХЛ	Оттава	ТД Плейс Арена
ПВХЛ Торонто	Хоккей	ПВХЛ	Торонто	Спортивный центр Мэттами
Рэпторс 905	Баскетбол	Лига G	Миссиссога	Центр Paramount Fine Foods
Садбери Пять	Баскетбол	НБЛК	Большой Садбери	Общественная арена Садбери
Торонто Аргонавты	Футбол	КФЛ	Торонто	БМО Филд
Торонто Эрроуз	Регби-юнион	МЛР	Торонто	Стадион Йорк Лайонс
Торонто Блю Джейс	Бейсбол	МЛБ	Торонто	Роджерс Центр
Торонто ФК	Футбольный	МЛС	Торонто	БМО Филд
Торонто ФК II	Футбольный	ЮСЛ	Торонто	Стадион Лэмпорт
Торонто Мэйпл Лифс	Хоккей	НХЛ	Торонто	Скотиабанк Арена
Торонто Марлис	Хоккей	АХЛ	Торонто	Кока-Кола Колизеум
Торонто Рэпторс	Баскетбол	НБА	Торонто	Скотиабанк Арена
Торонто Рок	Лакросс	НЛЛ	Гамильтон	Центр ПерстОнтарио
Волчья стая Торонто	Лига регби	НАРЛ	Торонто	Стадион Лэмпорт
Виндзорский экспресс	Баскетбол	НБЛК	Виндзор	Центр ВФКУ
Йорк Юнайтед	Футбольный	CPL	Торонто	Стадион Йорк Лайонс

Известные жители

Транспорт [ править ]

Транспорт в Онтарио находится в ведении Министерства транспорта Онтарио и Министерства транспорта Канады . Инфраструктура и законы, касающиеся автомобильного транспорта, находятся в ведении Министерства транспорта, а инфраструктура и законы, касающиеся воздушного, железнодорожного и морского транспорта, находятся в ведении Министерства транспорта Канады. ^[159]^[160]

Воздушное путешествие [ править ]

По состоянию на октябрь 2023 г. ^[update]В Онтарио есть два Transport Canada . , назначенных международных аэропорта ^[161] Это международный аэропорт Торонто Пирсон , самый загруженный аэропорт в Канаде , ^[162] обслужит почти 35 миллионов пассажиров в 2022 году ^[163] и международный аэропорт Оттавы Макдональд-Картье , второй по величине аэропорт Онтарио, который в 2022 году обслужит более 2,5 миллионов пассажиров. ^[163] Помимо аэропортов в Оттаве и Торонто, в провинции также действуют 11 других аэропортов въезда . ^[164]

В ряде городов Онтарио также есть региональные аэропорты. ^[165]многие из которых имеют регулярные пригородные рейсы от Jazz Aviation или небольших авиакомпаний и чартерных компаний – рейсы из городов среднего размера, таких как Садбери и Су-Сент. Мари , в более крупные аэропорты Торонто и Оттавы. ^[166]^[167] Bearskin Airlines также выполняет рейсы по маршруту с востока на запад, соединяющему Норт-Бэй, Садбери, Су-Сент. Мари и непосредственно Тандер-Бей. ^[168]

Отдаленные и изолированные города и поселения в северных районах провинции частично или полностью полагаются на авиаперевозки , перевозки грузов и даже услуги скорой помощи ( MEDIVAC ), поскольку до большей части дальних северных районов провинции невозможно добраться по дороге (или круглогодичным автомобильным транспортом) или железнодорожным транспортом. ^[169]

Железные дороги [ править ]

Компания Via Rail управляет межрегиональным пассажирским поездом по коридору Квебек – Виндзор . ^[170] наряду с The Canadian , трансконтинентальной железнодорожной компанией из Южного Онтарио в Ванкувер , ^[171] и поезд Садбери-Уайт-Ривер . ^[172] Кроме того, железная дорога Amtrak соединяет Онтарио с ключевыми городами Нью-Йорка, включая Буффало , Олбани и Нью-Йорк . ^[173] Онтарио Нортленд обеспечивает железнодорожное сообщение с пунктами назначения на севере до Мусони возле залива Джеймс , соединяя их с югом. ^[174] Региональная пригородная железная дорога ограничивается принадлежащей провинции GO Transit и обслуживает сеть поездов и автобусов, охватывающую регион Золотой Подковы, при этом Union Station в Торонто служит транспортным узлом . ^[175]^[176]

В грузовых железнодорожных перевозках доминируют компании-основатели Канадской национальной железной дороги и компании Canadian Pacific Kansas City (ранее CP Rail ). ^[177] По состоянию на 2021 год в эксплуатации находится 19 979 км железных дорог. ^[178]

В провинции существует несколько систем городского железнодорожного транспорта. Комиссия по транзиту Торонто управляет метро , а также трамваями (это одна из самых загруженных систем трамвая в Северной Америке). OC Transpo управляет системой легкорельсового метро в Оттаве. ^[179] Кроме того, в регионе Ватерлоо действует система наземного легкорельсового транспорта под названием Ion . ^[180] Строительство линий легкорельсового транспорта, таких как Hurontario LRT , также ведется в региональном муниципалитете Пил и, как ожидается, будет завершено к концу 2024 года. ^[181]^[182]^[183]

Грузовой поезд Онтарио Нортленд пересекает реку Миссинаиби в Маттис-Валь Коте в Северном Онтарио.

Дороги [ править ]

Автомагистрали 400-й серии составляют основную транспортную сеть на юге провинции и в ряде точек соединяются с пограничными переходами с Соединенными Штатами и Квебеком , наиболее загруженными из которых являются туннель Детройт-Виндзор , мост Амбассадор и Голубая вода. Мост (по шоссе 402 ). Некоторые из основных автомагистралей южного маршрута — это шоссе 401 , шоссе 417 и шоссе 400 . ^[184]^[185] Шоссе 401 — самое загруженное шоссе в Северной Америке. ^[186] Другие провинциальные автомагистрали и региональные дороги соединяют остальную часть провинции, а Трансканадское шоссе соединяет провинцию с остальной частью страны. ^[187]^[188]

Водные пути [ править ]

Морской путь Святого Лаврентия , который простирается через большую часть южной части провинции и соединяется с Атлантическим океаном, является основным маршрутом водной транспортировки грузов, особенно железной руды и зерна. ^[189] В прошлом Великие озера и река Святого Лаврентия также были основными маршрутами пассажирских перевозок, но за последние полвека пассажирские перевозки сократились до паромных перевозок и экскурсионных круизов. ^{[ нужна цитата ]} Три крупнейших порта Онтарио ^{[примечание 6]} Это порт Гамильтона , порт Тандер-Бей и порт Нантикока. ^[190] Единственный морской порт Онтарио расположен в городе Мусони в заливе Джеймс . ^[191]

См. также [ править ]

Примечания [ править ]

^ в еженедельном обращении

^ Онтарио расположен в географической восточной половине Канады , но исторически и политически считался частью Центральной Канады . ^[10]
^ Статистика включает всех лиц, которые не составляли часть видимого меньшинства или коренной идентичности.
^ Вопрос о знании языков допускает несколько ответов.
^ Следующий рисунок взят из «Инклюзивного определения франкофонов» провинции (IDF), которое включает тех, чей родной язык является французским, и тех, чей родной язык не является французским, но владеют этим языком и используют французский в качестве основного. язык дома.
^ Статистическое управление Канады рассматривает округа Норфолк и округ Халдиманд как одно переписное подразделение; Графство Брант и город Брантфорд также рассматриваются как один переписной участок. В противном случае было бы 51 переписное подразделение вместо 49 официальных, используемых Статистическим управлением Канады.
^ По состоянию на 2011 год внутренний и международный тоннаж

Ссылки [ править ]

^ «Онтарио» . База данных географических названий . Природные ресурсы Канады .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Подсчеты населения и жилищ: Канада, провинции и территории» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Проверено 9 февраля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Подсчеты населения и жилищ: Канада, провинции и территории» . Статистическое управление Канады . 2 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. Проверено 7 октября 2023 г.
^ «Оценка численности населения, поквартально» . Статистическое управление Канады. 27 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.
^ «Определение Онтарио» . Интернет-словарь Коллинза . Издательство ХарперКоллинз. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.
^ «О Онтарио» . Онтарио . Калифорния . Королевский принтер для Онтарио. 7 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 8 января 2020 года . Проверено 8 января 2020 г.
^ «Экономические счета Онтарио» . Правительство Онтарио. 13 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 года . Проверено 15 сентября 2023 г.
^ «Субнациональный ИЧР – Субнациональный ИЧР – Лаборатория глобальных данных» . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 8 сентября 2021 г.
^ «Познакомьтесь с Канадой – Провинции и территории» . Правительство Канады , иммиграция, беженцы и гражданство Канады . 12 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 года . Проверено 7 октября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Откройте для себя Канаду — регионы Канады» . Правительство Канады, иммиграция, беженцы и гражданство Канады. 1 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Таблица 15.7 Площадь земель и пресных вод по провинциям и территориям» . www150.statcan.gc.ca . Проверено 1 ноября 2023 г.
^ «Население переписных агломераций (границы переписи 2001 года)» . Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 24 июля 2005 года . Проверено 5 января 2007 г.
^ Международная пограничная комиссия Канады и США (2006 г.). «Река Святого Лаврентия и Великие озера» (PDF) . Презентация на конференции IBRU 2006 г., с. 21 . Даремский университет. Архивировано (PDF) из оригинала 2 ноября 2012 г. Проверено 6 мая 2014 г.
^ «Прогнозы численности населения Онтарио на 2018–2046 годы» . Министерство финансов правительства Онтарио. Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 г.
^ Марианна Митхун (7 июня 2001 г.). Языки коренных народов Северной Америки . Издательство Кембриджского университета. п. 312. ИСБН 978-0-521-29875-9 . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 19 октября 2020 г.
^ «О Канаде // Онтарио» . Изучайте Канаду . стр. Последний абзац – второе – последнее предложение. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г. Считается, что название «Онтарио» происходит от ирокезского слова «Сканадарио», что означает «красивая вода».
^ «Озера и реки» . Министерство природных ресурсов Онтарио . Архивировано из оригинала 23 марта 2014 года . Проверено 23 марта 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Онтарио – Canada.ca» . Канада.CA . Правительство Канады. 15 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2019 года . Проверено 22 ноября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Страновое исследование Канады: воздействие климата и адаптация: краткое изложение региона Онтарио» . Окружающая среда Канады. Архивировано из оригинала 23 марта 2013 года . Проверено 29 января 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^Это Болдуин, Дэвид; Деслог, Жозеф; Бэнд, Лоуренс. «Физическая география Онтарио» (PDF) . ЮБК Пресс. Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2007 года . Проверено 25 марта 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Природные процессы в Великих озерах» . Агентство по охране окружающей среды США. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 года . Проверено 25 марта 2013 г.
^ «Метель закрыла Лондон, Онтарио» . Новости ЦБК . 8 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г.
^ «WeatherStats: Победители погоды» . Любительская статистика погоды для Оттавы (Каната – Орлеан), Онтарио . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.
^ Марш, Джеймс. «Ураган Хейзел» . Канадская энциклопедия . Проверено 2 июня 2024 г.
^ «Виндзор А, Онтарио» . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады. 31 октября 2011. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
^ «Ниагарский водопад NPCSH» . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . 31 октября 2011. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
^ «Канадские климатические нормы с 1981 по 2010 год» . Окружающая среда Канады. 13 февраля 2014 г. Климатический идентификатор: 6158350. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 г. Проверено 24 февраля 2014 г.
^ «Завод по контролю загрязнения воды в Мидленде» . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . 25 сентября 2013. Архивировано из оригинала 17 мая 2017 года . Проверено 9 мая 2016 г.
^ «Оттава Макдональд Картье Международный, Онтарио» . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады. 31 октября 2011. Архивировано из оригинала 9 мая 2014 года . Проверено 8 мая 2014 г.
^ «Садбери А., Онтарио» . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . 31 октября 2011. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
^ «Эмо Рэдборн» . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . 31 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Проверено 9 мая 2016 г.
^ «Тандер-Бей А» (CSV) . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . Архивировано из оригинала 10 октября 2007 года . Проверено 29 сентября 2013 г. {{cite web}}: Проверять |url= ценность ( помощь )
^ «Аэропорт Кенора» . Норма климата Канады в 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . 2011. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
^ «Мусони UA» . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . 31 октября 2011. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.
^ «Лаурентидский ледниковый щит | ледниковый покров, Северная Америка | Британика» . www.britanica.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.
^ «Профиль аборигенов Онтарио» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 19 января 2022 г. Проверено 10 июля 2022 г.
^ Шарпантье и др. 1985 , с. 50.
^ Трудель, Марсель (1963). История Новой Франции : тщетные попытки 1524–1603 гг . Фидес. п. 307.
^ Матье, Жак (4 сентября 2013 г.). «Нувель-Франс» [Новая Франция]. Канадская энциклопедия (на французском языке). Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
^ «Этьен Брюле» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 5 января 2007 г.
^ «Ле Пэи-ден-О (Канада)» . Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «О Онтарио; История; Борьба Франции и Великобритании за господство» . Правительство Онтарио . Архивировано из оригинала 5 сентября 2007 года . Проверено 5 января 2007 г.
^ «Период контакта» . ontarioarchaeology.com . Архивировано из оригинала 3 октября 2009 года . Проверено 26 сентября 2009 г.
^ «Квебекский акт 1774 года» . Солон.орг . Архивировано из оригинала 7 февраля 2007 года . Проверено 15 января 2007 г.
^ Грант, Уильям Лоусон (1911). «Онтарио » В Чисхолме, Хью (ред.). энциклопедия Британская Том. 20 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 100-1 113–117: см. стр. 115 и 116. История. —.
^ «Конституционный акт 1791 года» . Архивировано из оригинала 29 августа 2007 года . Проверено 15 января 2007 г.
^ «В АРХИВЕ – Люди – Виртуальное хранилище – Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.ca . Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Проверено 7 июня 2016 г.
^ «Биография - МАККЕНЗИ, УИЛЬЯМ ЛИОН - Том IX (1861–1870)» . Словарь канадской биографии . Архивировано из оригинала 5 января 2021 года . Проверено 25 октября 2018 г.
^ «Уильям Лайон Маккензи» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 5 января 2021 года . Проверено 25 октября 2018 г.
^ «Западная Канада – исторический регион, Канада» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 25 октября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.
^ Миллс, Дэвид (1877). Отчет о границах провинции Онтарио . Торонто: Хантер, Роуз и Ко. с. 347. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 года . Проверено 14 сентября 2009 г.
^ «Ранние округа и графства 1788–1899» . Архивы Онтарио. 5 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 30 января 2010 года . Проверено 29 ноября 2006 г.
^ Майда, Крис (2013). Региональная география США и Канады: к устойчивому будущему . Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. п. 109. ИСБН 9780742556904 . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 19 октября 2020 г.
^ Нил, Р. (2005). Атлантика: частичное восстановление и частичный упадок: контекст морской эмиграции, 1870–1970 гг. в серии рабочих документов конференции Атлантической канадской экономической ассоциации, 2005 г. (том 2005 г.). Получено с http:// Economics.acadiau.ca/id-2005.html. Архивировано 19 октября 2021 г. в Wayback Machine .
^ Маркиз, Грег (январь 2010 г.). «Взгляд на потери Конфедерации: «Маритимер» как проблема в Торонто 1960-х годов | Acadiensis» . Акадиенсис . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 28 января 2021 г.
^ «О Онтарио» . Королевский принтер для Онтарио. 28 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г.
^ «Профиль Национальной службы здравоохранения Онтарио, 2011 г.» . Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 4 июля 2023 г.
^ «Профильная таблица, профиль переписи населения, перепись населения 2021 года — Британская Колумбия [провинция]; Онтарио [провинция]; Альберта [провинция]; Юкон [территория]» . 9 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 года . Проверено 6 ноября 2022 г.
^ «Аккуэйль» . Ассамблея католических епископов Онтарио (на французском языке). Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.
^ «Добро пожаловать в церковную провинцию Онтарио» . провинция-онтарио.anglican.ca . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 23 января 2019 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (17 августа 2022 г.). «Профиль переписи населения, таблица профилей переписи населения 2021 года Онтарио [провинция]» . www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 17 августа 2022 г.
^ «Правовой контекст официальных языков Канады» . Сайт по языковому менеджменту в Канаде, Университет Оттавы . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Профиль переписи населения, перепись 2016 года – Онтарио – языковой профиль» . statcan.gc.ca . Стат Канада. 9 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года . Проверено 7 сентября 2019 г.
^ «Профиль франкоязычного населения Онтарио – 2016» . Онтарио . Калифорния . Королевский принтер для Онтарио. 5 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
^ "Закон" . Офис комиссара службы французского языка Онтарио . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.
^ «Перепись населения Канады 2011 года: тематические таблицы» . Правительство Канады , Статистическое управление Канады. 24 октября 2012. Архивировано из оригинала 4 июля 2016 года . Проверено 7 июня 2016 г.
^ Правительство Онтарио. «Факты Онтарио: обзор» . Архивировано из оригинала 29 января 2007 года . Проверено 5 января 2007 г.
^ «Moody's понизило кредитный рейтинг Онтарио» . 26 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2014 г.
^ «S&P понизило кредитный прогноз Онтарио» . Торонто Стар . 25 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г.
^ «Кредитное агентство хвалит Онтарио, но воздерживается от повышения рейтинга» . Metronews.ca . 14 января 2013. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.
^ «Канадские федеральные и провинциальные бюджетные таблицы» (PDF) . Экономические прогнозы и специальные отчеты . Королевский банк Канады. 14 января 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 февраля 2020 г. . Проверено 18 января 2020 г.
^ Применение передовых исследований в лесном хозяйстве — Часто задаваемые вопросы (FAQ) об использовании гербицидов в лесном хозяйстве Канады — Техническое примечание № 112 (PDF) . Министерство природных ресурсов Канады – Канадская лесная служба. 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 4 июля 2019 г.
^ Морроу, Адриан; Аткинс, Эрик (21 ноября 2013 г.). «Отход Клиффса вынуждает Онтарио действовать в районе добычи полезных ископаемых Огненного кольца» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года.
^ «Занятость в основных промышленных группах с учетом сезонных колебаний по провинциям (ежемесячно) - (Онтарио)», июнь 2011 г. , Статистическое управление Канады.
^ Кинан, Грег (29 октября 2013 г.). «US Steel завершает эпоху в Гамильтоне» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года.
^ «Toyota открывает новую главу в промышленной истории Вудстока» . Woodstocksentinelreview.com. Архивировано из оригинала 11 июня 2012 года . Проверено 17 октября 2010 г.
^ «Экономические показатели по провинциям и территориям (месячные и квартальные) (Онтарио)» . Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 года . Проверено 18 июля 2011 г.
^ «Рабочая сила, занятая и безработная, численность и ставки по провинциям (Квебек, Онтарио, Манитоба)» . Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 18 июля 2011 г.
^ «Федералы Онтарио инвестируют 142 миллиона долларов в завод Ford в Оквилле» . Торонтосан.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2016 года . Проверено 7 июня 2016 г.
^ Дэвид Крейн (20 февраля 2012 г.). «Онтарио должен научиться жить с высоким долларом» . thestar.com . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года.
^ «Закрытие завода в Фергусе свидетельствует об упадке Онтарио» . Торонто Стар . 24 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г.
^ «Занятость, заработная плата и заработная плата в федеральном правительстве по переписи населения - (Занятость)», 2006–2010 гг. Архивировано 25 октября 2011 г., в Wayback Machine , Статистическое управление Канады.
^ «Характеристики рабочей силы, без корректировок, по переписи мегаполисов (скользящее среднее за 3 месяца) - (Оттава-Гатино (Онтарио-Квебек), Оттава (Онтарио)-Гатино (Квебек), часть Онтарио, Оттава (Онтарио) )-Гатино (Квебек, часть Квебека)», 2010/2011. Архивировано 7 ноября 2011 г. в Wayback Machine , Статистическое управление Канады.
^ «Крупнейший технопарк Канады, Северная Каната, вот-вот взорвется», февраль 2017 г. Архивировано 17 мая 2019 г., в Wayback Machine , The Wedge.
^ Джозеф Брин (7 декабря 2013 г.). «Революция квантовых вычислений: миллиардер BlackBerry Майк Лазаридис делает ставку на технологию, которая еще не была изобретена… пока» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года.
^ «Онтарио» . Министерство экономического развития и торговли. Архивировано из оригинала 24 октября 2006 года . Проверено 29 ноября 2006 г.
^ «Компания Massey Ferguson добилась успеха в Канаде» . Ошава на этой неделе . Проверено 2 июня 2024 г.
^ «Общая площадь ферм, землевладение и посевные площади по провинциям: Онтарио» . Сельскохозяйственная перепись 1986–2006 годов . Статистическое управление Канады. 31 октября 2008 года . Проверено 30 июля 2011 г.
^ «Heinz закрывает завод в Лимингтоне, 740 человек остаются без работы» . cbc.ca. 15 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2013 г.
^ «Уинн предлагает 200 тысяч долларов, чтобы помочь Лимингтону после закрытия Heinz» . Торонто . 22 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2013 г.
^ Аткинс, Эрик; Грант, Тавиа (10 декабря 2013 г.). «Завод Kellogg в Онтарио закрывает жертву меняющихся вкусов» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 года.
^ «Новый законопроект может открыть Зеленый пояс для развития, говорят критики» . Городские новости . Роджерс Цифровые Медиа. 7 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года . Проверено 14 сентября 2019 г.
^ «Генеральный план зеленого пояса Оттавы» (PDF) . Факультет экологического дизайна Университета Калгари. 15 сентября 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 октября 2020 г. . Проверено 15 сентября 2019 г.
^ «120 лет капитального строительства» . Национальная комиссия по капиталу. 2019. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 14 сентября 2019 г.
^ «Зеленый пояс Онтарио» . Министерство муниципальных дел и жилищного строительства, правительство Онтарио. 27 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года . Проверено 14 сентября 2019 г.
^ «Онтарио богат гидроэлектроэнергией, особенно районы вблизи реки Ниагара» . Факты Онтарио . Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 года . Проверено 2 февраля 2007 г.
^ «Энергетика Онтарио: Производство электроэнергии» . Opg.com. Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Морроу, Адриан; Маккарти, Шон (2 декабря 2013 г.). «Онтарио прогнозирует устойчивый рост затрат на электроэнергию в течение следующих 20 лет» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 4 мая 2017 года.
^ «Главная страница – Предварительные бюджетные консультации на 2016–2017 годы» (PDF) . Предбюджетные консультации 2016–2017 гг. – Министерство финансов Квебека . Архивировано из оригинала (PDF) 29 декабря 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Онтарио представляет Закон о зеленой энергетике и зеленой экономике 2009 года» . Renewableenergyworld.com. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 17 октября 2010 г.
^ «Факты о возобновляемых источниках энергии» . Природные ресурсы Канады. 6 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.
^ « Муниципальный закон 2001 г. , SO 2001, ст. 25» . Правительство Онтарио . 24 июля 2014. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 23 апреля 2019 г.
^ « Муниципальный закон, 1990 г., RSO 1990 г., c. M.45» . Правительство Онтарио . 24 июля 2014. Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 23 апреля 2019 г.
^ «Как работает муниципальное управление» . АМО . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 14 мая 2019 г.
^ «Юридический документ на английском языке» . Онтарио . Калифорния . 24 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 мая 2019 г.
^ «Подсчеты населения и жилых помещений по Канаде, провинциям и территориям, переписи мегаполисов и переписи агломераций, переписи 2006 и 2001 годов - 100% данные» . Статистическое управление Канады. 5 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2009 года . Проверено 1 апреля 2009 г.
^ «Оценка численности населения на 1 июля по переписи агломераций и переписных агломераций, границы 2016 года» . 17 апреля 2019 года . Проверено 16 ноября 2023 г.
^ «Подсчеты населения и жилых помещений по Канаде, провинциям и территориям, а также переписным подразделениям (муниципалитетам), переписи 2006 и 2001 годов - 100% данные» . Статистическое управление Канады , Перепись населения 2006 года . 13 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2007 года . Проверено 13 марта 2007 г.
^ Уайт, Эрик. «Цена конкуренции? Школьные советы северо-восточного Онтарио тратят на маркетинг более 1 миллиона долларов в год» . Новости ЦБК . Проверено 16 марта 2024 г.
^ Онтарио, правительство. «Кто отвечает за образование вашего ребенка?» . www.edu.gov.on.ca. Проверено 5 июля 2019 г.
^ «ЛаФлеш: Иден Хай не религиозный пугал» . Ниагара на этой неделе . Форт Эри Таймс . Проверено 16 марта 2024 г.
^ Филлипс, Ким. «Сотни протестуют за новую школу в Пенетангишене» . Новости КТВ . Проверено 16 марта 2024 г.
^ «Ответственность за финансируемое государством начальное и среднее образование» . Онтарио . Калифорния . Проверено 29 апреля 2024 г.
^ «Релиз для СМИ: ФАО публикует финансовый обзор школьных советов Онтарио» . Управление финансовой отчетности Онтарио . Проверено 29 апреля 2024 г.
^ «Детский сад» . Онтарио . Калифорния . Правительство Онтарио . Проверено 16 марта 2024 г.
^ Каллан, Исаак; Д'Мелло, Колин. «Онтарио объявил о выделении более 1 миллиарда долларов на финансирование колледжей, университетов и новое законодательство» . Глобальные новости . Проверено 17 марта 2024 г.
^ Министерство образования, колледжей и университетов Онтарио (20 марта 2007 г.). Роль министерства . Получено 18 сентября 2011 г. с http://www.tcu.gov.on.ca/eng/about/role.html. Архивировано 18 июня 2016 г. в Wayback Machine .
^ Конг, Стейси. «Все, что вам нужно знать о колледжах в Канаде» . Маклина . Проверено 17 марта 2024 г.
^ Рэй, Миган. «Университет не «лучше», чем колледж. Почему ему досталась вся слава?» . Глобальные новости . Проверено 17 марта 2024 г.
^ « Его легенда живет»: Онтарио получит поэта-лауреата в память о Горде Дауни» . Новости ЦБК . 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
^ «Королевский музей Онтарио | Канадская энциклопедия» . www.thecanadianencyclepedia.ca . Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 года . Проверено 11 октября 2023 г.
^ «ROM объявляет о рекордной посещаемости в 1,35 миллиона посетителей в год» . Королевский музей Онтарио . Архивировано из оригинала 28 августа 2018 года . Проверено 11 октября 2023 г.
^ «О музее» . Королевский музей Онтарио . Архивировано из оригинала 3 мая 2023 года . Проверено 11 октября 2023 г.
^ «Знаковые объекты: сокровища ПЗУ, которые стоит увидеть» . Королевский музей Онтарио . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Проверено 11 октября 2023 г.
^ «15 лучших музеев Канады | Направление Канада» . travel.destinationcanada.com . 19 февраля 2016. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 11 октября 2023 г.
^ «Семь национальных музеев Оттавы» . Туризм в Оттаве . 29 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 11 октября 2023 г.
^ «Региональные музейные сети | Ассоциация музеев Онтарио» . Members.museumsontario.ca . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 11 октября 2023 г.
^ «Отрасль – Музыка» . Онтарио создает . Проверено 1 ноября 2023 г.
^ Канада, Правительство Канады, Статистика (8 февраля 2017 г.). «Кратко о переписи населения: муниципалитеты Канады с самым большим и быстрорастущим населением в период с 2011 по 2016 год» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 12 июня 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Симфонический оркестр Торонто» . tso.ca. Проверено 12 июня 2017 г.
^ «НАК-оркестр» . nac-cna.ca . Проверено 12 июня 2017 г.
^ «Оркестры | Канадская энциклопедия» . www.thecanadianencyclepedia.ca . Проверено 26 октября 2023 г.
^ «Канадская оперная труппа» . www.coc.ca. Проверено 12 июня 2017 г.
^ «Королевская консерватория | Самый лучший инструмент — это разум.®» . www.rcmusic.ca . Проверено 12 июня 2017 г.
^ «Much.com | Смотреть шоу онлайн» . Much.com . Проверено 12 июня 2017 г.
^ «Национальный балет Канады» . National.ballet.ca . Проверено 1 ноября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б "О нас" . Корпорация Мэсси Холл и Рой Томсон Холл . Проверено 12 июня 2017 г.
^ «Национальный центр искусств | Канада — наша сцена» . nac-cna.ca . Проверено 12 июня 2017 г.
^ «Центр исполнительских искусств Four Seasons | Канадская оперная труппа» . www.coc.ca. Проверено 1 ноября 2023 г.
^ «Обзор газетной индустрии Канады на 2022 год» (PDF) . Новости СМИ Канады . Проверено 20 октября 2023 г.
^ "ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ" . Новости СМИ Канады . Проверено 20 октября 2023 г.
^ Клемент, Уоллес (1996). Понимание Канады: развитие новой канадской политической экономии . Издательство Университета Макгилла-Куина . п. 343 . ISBN 9780773515031 .
^ «Globe and Mail сокращает рабочие места» . Стрейтс Таймс . Сингапур. 11 января 2009 г. Архивировано из оригинала 30 января 2009 г.
^ «Что стоит за встряской в «известной канадской газете»?» . Rabble.ca . 2 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 17 января 2010 г.
^ Брайан Дуиньян. «Глобус и почта» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 года . Проверено 16 августа 2022 г.
^ Декер, Селеста (16 сентября 2023 г.). «Общественные газеты маленького городка сильно пострадали после того, как Metroland объявила о банкротстве» . Новости ЦБК . Проверено 20 октября 2023 г.
^ «Не все небольшие газеты на юго-западе Онтарио закрываются. В одном городе только что появилась новая» . Новости ЦБК . 23 сентября 2023 г. . Проверено 20 октября 2023 г.
^ «Онтарио» . 15q.net. 24 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 года . Проверено 6 мая 2009 г.
^ Брэдберн, Джейми (5 апреля 2019 г.). «И вам это понравится: как Онтарио стал «вашим открытием» » . www.tvo.org . Проверено 26 октября 2023 г.
^ «Новый французский номерной знак для легковых автомобилей» . Правительство Онтарио. 10 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2010 года . Проверено 29 июля 2010 г.
^ «Официальные дорожные карты Онтарио, выпущенные в 1971–2006 годах» . Ontarioroadmaps.ca. Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Проверено 17 октября 2010 г.
^ Баттерфилд, Дэвид В.; Дил, Кеннет Р.; Кубурси, Атиф А. (1998). «Измерение отдачи от туристической рекламы». Журнал исследований путешествий . 37 (1): 12–20. дои : 10.1177/004728759803700102 . S2CID 154905439 .
^ « Место для роста»: Онтарио откажется от лозунга «Yours to Discover» на номерных знаках» . Глобус и почта . 9 апреля 2019 года . Проверено 26 октября 2023 г.
^ «Синие номерные знаки правительства Форда официально отменены, «Yours to Discover» возвращается» . Новости ЦБК . 6 мая 2020 г. . Проверено 25 октября 2023 г.
^ «Обновите номерной знак | ontario.ca» . www.ontario.ca . Проверено 26 октября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хонг, Джеки (16 сентября 2016 г.). «Запоминающаяся тема Онтарио «Место, где можно стоять» становится все более популярной» . Торонто Стар . Корпорация Торстар. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 29 сентября 2020 г.
^ «В Онтарио есть еще много интересного» . Онтариопутешествие.нет. Архивировано из оригинала 10 июня 2008 года . Проверено 17 октября 2010 г. ^{[ нужен лучший источник ]}
^ «Транспорт Канады» . Транспорт Канады . 28 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
^ «Министерство транспорта | ontario.ca» . www.ontario.ca . Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
^ «Информационный циркуляр (AC) № 302-032 – Тема: Назначение международных аэропортов в Канаде» . Транспорт Канады . 22 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
^ «Таблица 1. Пассажиры, севшие и высадившиеся в четырех крупнейших аэропортах Канады» . Статистическое управление Канады . 28 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Авиапассажиропоток в аэропортах Канады, годовой» . Статистическое управление Канады. 28 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
^ «Справочник офисов и услуг CBSA, аэропорт въезда (AOE)» . Канадское агентство пограничной службы . 29 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.
^ «Транспорт» . Пункт назначения Онтарио . Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
^ «БСЭ исследует десантирование» . Солт Стар . 28 февраля 2015. Архивировано из оригинала 21 марта 2015 года . Проверено 6 апреля 2015 г.
^ «Самолет Air Canada и бензовоз столкнулись в Пирсоне» . Архивировано из оригинала 10 мая 2019 года . Проверено 6 октября 2023 г.
^ «Bearskin Airlines — Карта маршрутов» . www.bearskinairlines.com . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
^ «Соединение Севера: проект транспортного плана Северного Онтарио | ontario.ca» . www.ontario.ca . Архивировано из оригинала 23 мая 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.
^ «Квебек – Виндзорский коридор» (PDF) . Через железную дорогу . Архивировано (PDF) из оригинала 27 февраля 2020 г. Проверено 5 октября 2023 г.
^ «VIA Rail Canada: поездка на поезде из Торонто и Ванкувера» . ВИА Рейл . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 5 октября 2023 г.
^ «Поезд Садбери-Уайт-Ривер – Обзор» . ВИА Рейл . Архивировано из оригинала 23 августа 2023 года . Проверено 5 октября 2023 г.
^ «Поезд «Кленовый лист» | Амтрак» . www.amtrak.com . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Проверено 5 октября 2023 г.
^ Томпсон, Джон (28 декабря 2017 г.). «Онтарио Нортленд: Через лес к приливной воде» . Железнодорожный век . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 5 октября 2023 г.
^ Вандервин, Кейл (2 апреля 2015 г.). «Metrolinx готовится к масштабному расширению транзитных услуг GO» . Городской Торонто . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
^ «Юнион-Стейшн: история, факты и карта» . Идите Транзит . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
^ «Железнодорожный транспорт» . Транспорт Канады . Архивировано из оригинала 26 июня 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
^ «Протяженность эксплуатируемых путей железнодорожной отрасли на конец года по районам и компаниям» . Статистическое управление Канады . 27 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
^ Ванек-Либман, Миша (16 сентября 2020 г.). «Оттава показывает, что готова к движению по железной дороге, открыв линию Конфедерации» . Общественный транспорт . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
^ «Более 1 миллиона посадок на поезда ION с момента запуска: отчет» . Новости ЦБК . 18 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
^ Обзор новостей Media EDD (29 октября 2019 г.). «Строительство легкорельсового транспорта Хуронтарио начнется в следующем году» . Обзор региона Пил . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
^ «Huronontario LRT: Ожидаемое завершение: осень 2024 года» . Metrolinx.com . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 21 июня 2021 г.
^ Корнуэлл, Стив (30 октября 2022 г.). «Миссиссога и Бремптон LRT стоимостью 4,6 миллиарда долларов все еще находятся на пути к достижению начальной цели на 2024 год на фоне задержки в Эглинтон-Кросстаун» . Миссиссога.com . Проверено 4 октября 2023 г.
^ Министерство транспорта (Онтарио) (6 августа 2002 г.). «Правительство Онтарио инвестирует 401 миллион долларов в модернизацию шоссе 401» . Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 года . Проверено 20 декабря 2006 г.
^ Брайан Грей (10 апреля 2004 г.). «Экономика GTA страдает от каждой аварии на 401 — самой загруженной автостраде Северной Америки» . Toronto Sun , транскрипция на сайте Urban Planet. Архивировано из оригинала 27 декабря 2009 года . Проверено 18 марта 2007 г. «Феноменальное» количество автомобилей на шоссе. Дорога 401, пересекающая Торонто, делает ее самой загруженной автострадой в мире...
^ Кларк, Эндрю (28 апреля 2023 г.). «Определяющей характеристикой автомагистралей 400-й серии Онтарио является огромная скука, перемежающаяся внезапным страхом» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.
^ IBI Group (November 2016). Draft Technical Backgrounder: Highways and Roads (PDF) (Report). Ministry of Transportation of Ontario. p. 7. Archived (PDF) from the original on December 11, 2020. Retrieved March 9, 2021.
^ "Trans-Canada Highway". www.thecanadianencyclopedia.ca. Archived from the original on August 25, 2023. Retrieved October 6, 2023.
^ Rodrigue, Jean-Paul (February 3, 2018). "B.20 – The St. Lawrence Seaway and Regional Development | The Geography of Transport Systems". transportgeography.org. Archived from the original on June 10, 2023. Retrieved October 4, 2023.
^ "Table 11-4a: Top 20 Canadian Water Ports by Tonnage (Domestic and International) – 2011". Statistics Canada. February 8, 2019. Archived from the original on May 24, 2023. Retrieved October 4, 2023.
^ "About Ontario: Moosonee". Queen's Printer for Ontario. Archived from the original on October 18, 2012. Retrieved December 22, 2010.

Sources[edit]

Michael Sletcher, "Ottawa", in James Ciment, ed., Colonial America: An Encyclopedia of Social, Political, Cultural, and Economic History, (5 vols., M. E. Sharpe, New York, 2006).
Virtual Vault Archived October 1, 2007, at the Wayback Machine, an online exhibition of Canadian historical art at Library and Archives Canada.

External links[edit]

Government of Ontario
Tourism Ontario Archived April 21, 2021, at the Wayback Machine
Ontario at Curlie
Ontario Visual Heritage Project Archived July 6, 2011, at the Wayback Machine – Non-profit documentary project about Ontario's history

[147] в еженедельном обращении

[11] Онтарио расположен в географической восточной половине Канады , но исторически и политически считался частью Центральной Канады . ^[10]

[euro-60] Статистика включает всех лиц, которые не составляли часть видимого меньшинства или коренной идентичности.

[65] Вопрос о знании языков допускает несколько ответов.

[inclu-69] Следующий рисунок взят из «Инклюзивного определения франкофонов» провинции (IDF), которое включает тех, чей родной язык является французским, и тех, чей родной язык не является французским, но владеют этим языком и используют французский в качестве основного. язык дома.

[Haldimand-Norfolk-111] Статистическое управление Канады рассматривает округа Норфолк и округ Халдиманд как одно переписное подразделение; Графство Брант и город Брантфорд также рассматриваются как один переписной участок. В противном случае было бы 51 переписное подразделение вместо 49 официальных, используемых Статистическим управлением Канады.

[196] По состоянию на 2011 год внутренний и международный тоннаж

[1] «Онтарио» . База данных географических названий . Природные ресурсы Канады .

[StatCan2021-2] Перейти обратно: ^а ^б «Подсчеты населения и жилищ: Канада, провинции и территории» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 года . Проверено 9 февраля 2022 г.

[canpop-3] Перейти обратно: ^а ^б «Подсчеты населения и жилищ: Канада, провинции и территории» . Статистическое управление Канады . 2 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2023 г. Проверено 7 октября 2023 г.

[4] «Оценка численности населения, поквартально» . Статистическое управление Канады. 27 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 28 сентября 2023 г.

[5] «Определение Онтарио» . Интернет-словарь Коллинза . Издательство ХарперКоллинз. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.

[6] «О Онтарио» . Онтарио . Калифорния . Королевский принтер для Онтарио. 7 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 8 января 2020 года . Проверено 8 января 2020 г.

[GDP2022-7] «Экономические счета Онтарио» . Правительство Онтарио. 13 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 года . Проверено 15 сентября 2023 г.

[Subnational-HDI-2021-8] «Субнациональный ИЧР – Субнациональный ИЧР – Лаборатория глобальных данных» . Архивировано из оригинала 25 сентября 2021 года . Проверено 8 сентября 2021 г.

[9] «Познакомьтесь с Канадой – Провинции и территории» . Правительство Канады , иммиграция, беженцы и гражданство Канады . 12 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 года . Проверено 7 октября 2023 г.

[location-10] Перейти обратно: ^а ^б «Откройте для себя Канаду — регионы Канады» . Правительство Канады, иммиграция, беженцы и гражданство Канады. 1 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.

[www150.statcan.gc.ca-12] Перейти обратно: ^а ^б «Таблица 15.7 Площадь земель и пресных вод по провинциям и территориям» . www150.statcan.gc.ca . Проверено 1 ноября 2023 г.

[13] «Население переписных агломераций (границы переписи 2001 года)» . Статистическое управление Канады . Архивировано из оригинала 24 июля 2005 года . Проверено 5 января 2007 г.

[IBC-14] Международная пограничная комиссия Канады и США (2006 г.). «Река Святого Лаврентия и Великие озера» (PDF) . Презентация на конференции IBRU 2006 г., с. 21 . Даремский университет. Архивировано (PDF) из оригинала 2 ноября 2012 г. Проверено 6 мая 2014 г.

[15] «Прогнозы численности населения Онтарио на 2018–2046 годы» . Министерство финансов правительства Онтарио. Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Проверено 12 апреля 2020 г.

[Mithun2001-16] Марианна Митхун (7 июня 2001 г.). Языки коренных народов Северной Америки . Издательство Кембриджского университета. п. 312. ИСБН 978-0-521-29875-9 . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 19 октября 2020 г.

[17] «О Канаде // Онтарио» . Изучайте Канаду . стр. Последний абзац – второе – последнее предложение. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г. Считается, что название «Онтарио» происходит от ирокезского слова «Сканадарио», что означает «красивая вода».

[river-number-18] «Озера и реки» . Министерство природных ресурсов Онтарио . Архивировано из оригинала 23 марта 2014 года . Проверено 23 марта 2014 г.

[canada.ca-19] Перейти обратно: ^а ^б «Онтарио – Canada.ca» . Канада.CA . Правительство Канады. 15 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2019 года . Проверено 22 ноября 2021 г.

[EC-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Страновое исследование Канады: воздействие климата и адаптация: краткое изложение региона Онтарио» . Окружающая среда Канады. Архивировано из оригинала 23 марта 2013 года . Проверено 29 января 2013 г.

[UBCgeo-21] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^Это Болдуин, Дэвид; Деслог, Жозеф; Бэнд, Лоуренс. «Физическая география Онтарио» (PDF) . ЮБК Пресс. Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2007 года . Проверено 25 марта 2013 г.

[EPA-22] Перейти обратно: ^а ^б «Природные процессы в Великих озерах» . Агентство по охране окружающей среды США. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 года . Проверено 25 марта 2013 г.

[23] «Метель закрыла Лондон, Онтарио» . Новости ЦБК . 8 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г.

[24] «WeatherStats: Победители погоды» . Любительская статистика погоды для Оттавы (Каната – Орлеан), Онтарио . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 29 июня 2020 г.

[25] Марш, Джеймс. «Ураган Хейзел» . Канадская энциклопедия . Проверено 2 июня 2024 г.

[ccnwindsor-26] «Виндзор А, Онтарио» . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады. 31 октября 2011. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 12 апреля 2014 г.

[ccnniagara-27] «Ниагарский водопад NPCSH» . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . 31 октября 2011. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 12 апреля 2014 г.

[ccnannex-28] «Канадские климатические нормы с 1981 по 2010 год» . Окружающая среда Канады. 13 февраля 2014 г. Климатический идентификатор: 6158350. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 г. Проверено 24 февраля 2014 г.

[ccnmidland-29] «Завод по контролю загрязнения воды в Мидленде» . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . 25 сентября 2013. Архивировано из оригинала 17 мая 2017 года . Проверено 9 мая 2016 г.

[ccnottawa-30] «Оттава Макдональд Картье Международный, Онтарио» . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады. 31 октября 2011. Архивировано из оригинала 9 мая 2014 года . Проверено 8 мая 2014 г.

[ccnsudbury-31] «Садбери А., Онтарио» . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . 31 октября 2011. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 12 апреля 2014 г.

[ccnemo-32] «Эмо Рэдборн» . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . 31 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2016 года . Проверено 9 мая 2016 г.

[ccnthunder-33] «Тандер-Бей А» (CSV) . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . Архивировано из оригинала 10 октября 2007 года . Проверено 29 сентября 2013 г. {{cite web}}: Проверять |url= ценность ( помощь )

[ccnkenora-34] «Аэропорт Кенора» . Норма климата Канады в 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . 2011. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.

[ccnmoosonee-35] «Мусони UA» . Нормы климата Канады, 1981–2010 гг . Окружающая среда Канады . 31 октября 2011. Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 9 апреля 2014 г.

[36] «Лаурентидский ледниковый щит | ледниковый покров, Северная Америка | Британика» . www.britanica.com . Архивировано из оригинала 9 июля 2022 года . Проверено 9 июля 2022 г.

[37] «Профиль аборигенов Онтарио» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 19 января 2022 г. Проверено 10 июля 2022 г.

[FOOTNOTECharpentierDurocherLavilleLinteau198550-38] Шарпантье и др. 1985 , с. 50.

[39] Трудель, Марсель (1963). История Новой Франции : тщетные попытки 1524–1603 гг . Фидес. п. 307.

[mathieu-40] Матье, Жак (4 сентября 2013 г.). «Нувель-Франс» [Новая Франция]. Канадская энциклопедия (на французском языке). Архивировано из оригинала 10 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.

[41] «Этьен Брюле» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Проверено 5 января 2007 г.

[42] «Ле Пэи-ден-О (Канада)» . Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[thefrenchshouldvewon-43] Перейти обратно: ^а ^б «О Онтарио; История; Борьба Франции и Великобритании за господство» . Правительство Онтарио . Архивировано из оригинала 5 сентября 2007 года . Проверено 5 января 2007 г.

[44] «Период контакта» . ontarioarchaeology.com . Архивировано из оригинала 3 октября 2009 года . Проверено 26 сентября 2009 г.

[45] «Квебекский акт 1774 года» . Солон.орг . Архивировано из оригинала 7 февраля 2007 года . Проверено 15 января 2007 г.

[46] Грант, Уильям Лоусон (1911). «Онтарио » В Чисхолме, Хью (ред.). энциклопедия Британская Том. 20 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 100-1 113–117: см. стр. 115 и 116. История. —.

[47] «Конституционный акт 1791 года» . Архивировано из оригинала 29 августа 2007 года . Проверено 15 января 2007 г.

[48] «В АРХИВЕ – Люди – Виртуальное хранилище – Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.ca . Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Проверено 7 июня 2016 г.

[49] «Биография - МАККЕНЗИ, УИЛЬЯМ ЛИОН - Том IX (1861–1870)» . Словарь канадской биографии . Архивировано из оригинала 5 января 2021 года . Проверено 25 октября 2018 г.

[50] «Уильям Лайон Маккензи» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 5 января 2021 года . Проверено 25 октября 2018 г.

[51] «Западная Канада – исторический регион, Канада» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 25 октября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.

[52] Миллс, Дэвид (1877). Отчет о границах провинции Онтарио . Торонто: Хантер, Роуз и Ко. с. 347. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 года . Проверено 14 сентября 2009 г.

[53] «Ранние округа и графства 1788–1899» . Архивы Онтарио. 5 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 30 января 2010 года . Проверено 29 ноября 2006 г.

[54] Майда, Крис (2013). Региональная география США и Канады: к устойчивому будущему . Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. п. 109. ИСБН 9780742556904 . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 19 октября 2020 г.

[55] Нил, Р. (2005). Атлантика: частичное восстановление и частичный упадок: контекст морской эмиграции, 1870–1970 гг. в серии рабочих документов конференции Атлантической канадской экономической ассоциации, 2005 г. (том 2005 г.). Получено с http:// Economics.acadiau.ca/id-2005.html. Архивировано 19 октября 2021 г. в Wayback Machine .

[56] Маркиз, Грег (январь 2010 г.). «Взгляд на потери Конфедерации: «Маритимер» как проблема в Торонто 1960-х годов | Acadiensis» . Акадиенсис . Архивировано из оригинала 1 февраля 2021 года . Проверено 28 января 2021 г.

[aboot-57] «О Онтарио» . Королевский принтер для Онтарио. 28 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г.

[58] «Профиль Национальной службы здравоохранения Онтарио, 2011 г.» . Архивировано из оригинала 3 июля 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.

[2021censusB-59] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 4 июля 2023 г.

[census-religion-61] «Профильная таблица, профиль переписи населения, перепись населения 2021 года — Британская Колумбия [провинция]; Онтарио [провинция]; Альберта [провинция]; Юкон [территория]» . 9 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2022 года . Проверено 6 ноября 2022 г.

[62] «Аккуэйль» . Ассамблея католических епископов Онтарио (на французском языке). Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.

[province-ontario.anglican.ca-63] «Добро пожаловать в церковную провинцию Онтарио» . провинция-онтарио.anglican.ca . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 23 января 2019 г.

[language2021-64] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (17 августа 2022 г.). «Профиль переписи населения, таблица профилей переписи населения 2021 года Онтарио [провинция]» . www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 17 августа 2022 года . Проверено 17 августа 2022 г.

[66] «Правовой контекст официальных языков Канады» . Сайт по языковому менеджменту в Канаде, Университет Оттавы . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.

[langcen-67] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Профиль переписи населения, перепись 2016 года – Онтарио – языковой профиль» . statcan.gc.ca . Стат Канада. 9 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года . Проверено 7 сентября 2019 г.

[68] «Профиль франкоязычного населения Онтарио – 2016» . Онтарио . Калифорния . Королевский принтер для Онтарио. 5 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 г.

[70] "Закон" . Офис комиссара службы французского языка Онтарио . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.

[71] «Перепись населения Канады 2011 года: тематические таблицы» . Правительство Канады , Статистическое управление Канады. 24 октября 2012. Архивировано из оригинала 4 июля 2016 года . Проверено 7 июня 2016 г.

[72] Правительство Онтарио. «Факты Онтарио: обзор» . Архивировано из оригинала 29 января 2007 года . Проверено 5 января 2007 г.

[73] «Moody's понизило кредитный рейтинг Онтарио» . 26 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2014 г.

[74] «S&P понизило кредитный прогноз Онтарио» . Торонто Стар . 25 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г.

[75] «Кредитное агентство хвалит Онтарио, но воздерживается от повышения рейтинга» . Metronews.ca . 14 января 2013. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 г.

[76] «Канадские федеральные и провинциальные бюджетные таблицы» (PDF) . Экономические прогнозы и специальные отчеты . Королевский банк Канады. 14 января 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 февраля 2020 г. . Проверено 18 января 2020 г.

[77] Применение передовых исследований в лесном хозяйстве — Часто задаваемые вопросы (FAQ) об использовании гербицидов в лесном хозяйстве Канады — Техническое примечание № 112 (PDF) . Министерство природных ресурсов Канады – Канадская лесная служба. 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 4 июля 2019 г.

[78] Морроу, Адриан; Аткинс, Эрик (21 ноября 2013 г.). «Отход Клиффса вынуждает Онтарио действовать в районе добычи полезных ископаемых Огненного кольца» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года.

[79] «Занятость в основных промышленных группах с учетом сезонных колебаний по провинциям (ежемесячно) - (Онтарио)», июнь 2011 г. , Статистическое управление Канады.

[80] Кинан, Грег (29 октября 2013 г.). «US Steel завершает эпоху в Гамильтоне» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 16 мая 2017 года.

[81] «Toyota открывает новую главу в промышленной истории Вудстока» . Woodstocksentinelreview.com. Архивировано из оригинала 11 июня 2012 года . Проверено 17 октября 2010 г.

[82] «Экономические показатели по провинциям и территориям (месячные и квартальные) (Онтарио)» . Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 года . Проверено 18 июля 2011 г.

[83] «Рабочая сила, занятая и безработная, численность и ставки по провинциям (Квебек, Онтарио, Манитоба)» . Статистическое управление Канады. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 18 июля 2011 г.

[84] «Федералы Онтарио инвестируют 142 миллиона долларов в завод Ford в Оквилле» . Торонтосан.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2016 года . Проверено 7 июня 2016 г.

[85] Дэвид Крейн (20 февраля 2012 г.). «Онтарио должен научиться жить с высоким долларом» . thestar.com . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года.

[86] «Закрытие завода в Фергусе свидетельствует об упадке Онтарио» . Торонто Стар . 24 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г.

[87] «Занятость, заработная плата и заработная плата в федеральном правительстве по переписи населения - (Занятость)», 2006–2010 гг. Архивировано 25 октября 2011 г., в Wayback Machine , Статистическое управление Канады.

[88] «Характеристики рабочей силы, без корректировок, по переписи мегаполисов (скользящее среднее за 3 месяца) - (Оттава-Гатино (Онтарио-Квебек), Оттава (Онтарио)-Гатино (Квебек), часть Онтарио, Оттава (Онтарио) )-Гатино (Квебек, часть Квебека)», 2010/2011. Архивировано 7 ноября 2011 г. в Wayback Machine , Статистическое управление Канады.

[89] «Крупнейший технопарк Канады, Северная Каната, вот-вот взорвется», февраль 2017 г. Архивировано 17 мая 2019 г., в Wayback Machine , The Wedge.

[90] Джозеф Брин (7 декабря 2013 г.). «Революция квантовых вычислений: миллиардер BlackBerry Майк Лазаридис делает ставку на технологию, которая еще не была изобретена… пока» . Национальная почта . Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года.

[91] «Онтарио» . Министерство экономического развития и торговли. Архивировано из оригинала 24 октября 2006 года . Проверено 29 ноября 2006 г.

[92] «Компания Massey Ferguson добилась успеха в Канаде» . Ошава на этой неделе . Проверено 2 июня 2024 г.

[93] «Общая площадь ферм, землевладение и посевные площади по провинциям: Онтарио» . Сельскохозяйственная перепись 1986–2006 годов . Статистическое управление Канады. 31 октября 2008 года . Проверено 30 июля 2011 г.

[94] «Heinz закрывает завод в Лимингтоне, 740 человек остаются без работы» . cbc.ca. 15 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2013 г.

[95] «Уинн предлагает 200 тысяч долларов, чтобы помочь Лимингтону после закрытия Heinz» . Торонто . 22 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2013 г.

[gmkellogs-96] Аткинс, Эрик; Грант, Тавиа (10 декабря 2013 г.). «Завод Kellogg в Онтарио закрывает жертву меняющихся вкусов» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 года.

[97] «Новый законопроект может открыть Зеленый пояс для развития, говорят критики» . Городские новости . Роджерс Цифровые Медиа. 7 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года . Проверено 14 сентября 2019 г.

[98] «Генеральный план зеленого пояса Оттавы» (PDF) . Факультет экологического дизайна Университета Калгари. 15 сентября 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 23 октября 2020 г. . Проверено 15 сентября 2019 г.

[99] «120 лет капитального строительства» . Национальная комиссия по капиталу. 2019. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 14 сентября 2019 г.

[100] «Зеленый пояс Онтарио» . Министерство муниципальных дел и жилищного строительства, правительство Онтарио. 27 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2020 года . Проверено 14 сентября 2019 г.

[101] «Онтарио богат гидроэлектроэнергией, особенно районы вблизи реки Ниагара» . Факты Онтарио . Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 года . Проверено 2 февраля 2007 г.

[102] «Энергетика Онтарио: Производство электроэнергии» . Opg.com. Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 г.

[gm2dec-103] Перейти обратно: ^а ^б ^с Морроу, Адриан; Маккарти, Шон (2 декабря 2013 г.). «Онтарио прогнозирует устойчивый рост затрат на электроэнергию в течение следующих 20 лет» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 4 мая 2017 года.

[104] «Главная страница – Предварительные бюджетные консультации на 2016–2017 годы» (PDF) . Предбюджетные консультации 2016–2017 гг. – Министерство финансов Квебека . Архивировано из оригинала (PDF) 29 декабря 2011 г.

[renewableenergyworld1-105] Перейти обратно: ^а ^б «Онтарио представляет Закон о зеленой энергетике и зеленой экономике 2009 года» . Renewableenergyworld.com. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 17 октября 2010 г.

[106] «Факты о возобновляемых источниках энергии» . Природные ресурсы Канады. 6 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 г.

[107] « Муниципальный закон 2001 г. , SO 2001, ст. 25» . Правительство Онтарио . 24 июля 2014. Архивировано из оригинала 30 марта 2015 года . Проверено 23 апреля 2019 г.

[108] « Муниципальный закон, 1990 г., RSO 1990 г., c. M.45» . Правительство Онтарио . 24 июля 2014. Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 23 апреля 2019 г.

[109] «Как работает муниципальное управление» . АМО . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 14 мая 2019 г.

[110] «Юридический документ на английском языке» . Онтарио . Калифорния . 24 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 мая 2019 г.

[112] «Подсчеты населения и жилых помещений по Канаде, провинциям и территориям, переписи мегаполисов и переписи агломераций, переписи 2006 и 2001 годов - 100% данные» . Статистическое управление Канады. 5 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2009 года . Проверено 1 апреля 2009 г.

[113] «Оценка численности населения на 1 июля по переписи агломераций и переписных агломераций, границы 2016 года» . 17 апреля 2019 года . Проверено 16 ноября 2023 г.

[ON2006MuniPops-114] «Подсчеты населения и жилых помещений по Канаде, провинциям и территориям, а также переписным подразделениям (муниципалитетам), переписи 2006 и 2001 годов - 100% данные» . Статистическое управление Канады , Перепись населения 2006 года . 13 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2007 года . Проверено 13 марта 2007 г.

[115] Уайт, Эрик. «Цена конкуренции? Школьные советы северо-восточного Онтарио тратят на маркетинг более 1 миллиона долларов в год» . Новости ЦБК . Проверено 16 марта 2024 г.

[116] Онтарио, правительство. «Кто отвечает за образование вашего ребенка?» . www.edu.gov.on.ca. Проверено 5 июля 2019 г.

[117] «ЛаФлеш: Иден Хай не религиозный пугал» . Ниагара на этой неделе . Форт Эри Таймс . Проверено 16 марта 2024 г.

[118] Филлипс, Ким. «Сотни протестуют за новую школу в Пенетангишене» . Новости КТВ . Проверено 16 марта 2024 г.

[119] «Ответственность за финансируемое государством начальное и среднее образование» . Онтарио . Калифорния . Проверено 29 апреля 2024 г.

[120] «Релиз для СМИ: ФАО публикует финансовый обзор школьных советов Онтарио» . Управление финансовой отчетности Онтарио . Проверено 29 апреля 2024 г.

[121] «Детский сад» . Онтарио . Калифорния . Правительство Онтарио . Проверено 16 марта 2024 г.

[122] Каллан, Исаак; Д'Мелло, Колин. «Онтарио объявил о выделении более 1 миллиарда долларов на финансирование колледжей, университетов и новое законодательство» . Глобальные новости . Проверено 17 марта 2024 г.

[MTCU-Role_of_the_ministry-123] Министерство образования, колледжей и университетов Онтарио (20 марта 2007 г.). Роль министерства . Получено 18 сентября 2011 г. с http://www.tcu.gov.on.ca/eng/about/role.html. Архивировано 18 июня 2016 г. в Wayback Machine .

[124] Конг, Стейси. «Все, что вам нужно знать о колледжах в Канаде» . Маклина . Проверено 17 марта 2024 г.

[125] Рэй, Миган. «Университет не «лучше», чем колледж. Почему ему досталась вся слава?» . Глобальные новости . Проверено 17 марта 2024 г.

[CBCnews-126] « Его легенда живет»: Онтарио получит поэта-лауреата в память о Горде Дауни» . Новости ЦБК . 12 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.

[127] «Королевский музей Онтарио | Канадская энциклопедия» . www.thecanadianencyclepedia.ca . Архивировано из оригинала 23 февраля 2023 года . Проверено 11 октября 2023 г.

[128] «ROM объявляет о рекордной посещаемости в 1,35 миллиона посетителей в год» . Королевский музей Онтарио . Архивировано из оригинала 28 августа 2018 года . Проверено 11 октября 2023 г.

[129] «О музее» . Королевский музей Онтарио . Архивировано из оригинала 3 мая 2023 года . Проверено 11 октября 2023 г.

[130] «Знаковые объекты: сокровища ПЗУ, которые стоит увидеть» . Королевский музей Онтарио . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Проверено 11 октября 2023 г.

[131] «15 лучших музеев Канады | Направление Канада» . travel.destinationcanada.com . 19 февраля 2016. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 года . Проверено 11 октября 2023 г.

[132] «Семь национальных музеев Оттавы» . Туризм в Оттаве . 29 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 11 октября 2023 г.

[133] «Региональные музейные сети | Ассоциация музеев Онтарио» . Members.museumsontario.ca . Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 11 октября 2023 г.

[134] «Отрасль – Музыка» . Онтарио создает . Проверено 1 ноября 2023 г.

[135] Канада, Правительство Канады, Статистика (8 февраля 2017 г.). «Кратко о переписи населения: муниципалитеты Канады с самым большим и быстрорастущим населением в период с 2011 по 2016 год» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 12 июня 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[sym-136] «Симфонический оркестр Торонто» . tso.ca. Проверено 12 июня 2017 г.

[137] «НАК-оркестр» . nac-cna.ca . Проверено 12 июня 2017 г.

[138] «Оркестры | Канадская энциклопедия» . www.thecanadianencyclepedia.ca . Проверено 26 октября 2023 г.

[139] «Канадская оперная труппа» . www.coc.ca. Проверено 12 июня 2017 г.

[140] «Королевская консерватория | Самый лучший инструмент — это разум.®» . www.rcmusic.ca . Проверено 12 июня 2017 г.

[141] «Much.com | Смотреть шоу онлайн» . Much.com . Проверено 12 июня 2017 г.

[142] «Национальный балет Канады» . National.ballet.ca . Проверено 1 ноября 2023 г.

[roy-143] Перейти обратно: ^а ^б "О нас" . Корпорация Мэсси Холл и Рой Томсон Холл . Проверено 12 июня 2017 г.

[144] «Национальный центр искусств | Канада — наша сцена» . nac-cna.ca . Проверено 12 июня 2017 г.

[145] «Центр исполнительских искусств Four Seasons | Канадская оперная труппа» . www.coc.ca. Проверено 1 ноября 2023 г.

[146] «Обзор газетной индустрии Канады на 2022 год» (PDF) . Новости СМИ Канады . Проверено 20 октября 2023 г.

[148] "ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ" . Новости СМИ Канады . Проверено 20 октября 2023 г.

[149] Клемент, Уоллес (1996). Понимание Канады: развитие новой канадской политической экономии . Издательство Университета Макгилла-Куина . п. 343 . ISBN 9780773515031 .

[150] «Globe and Mail сокращает рабочие места» . Стрейтс Таймс . Сингапур. 11 января 2009 г. Архивировано из оригинала 30 января 2009 г.

[151] «Что стоит за встряской в «известной канадской газете»?» . Rabble.ca . 2 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 17 января 2010 г.

[152] Брайан Дуиньян. «Глобус и почта» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 25 апреля 2009 года . Проверено 16 августа 2022 г.

[153] Декер, Селеста (16 сентября 2023 г.). «Общественные газеты маленького городка сильно пострадали после того, как Metroland объявила о банкротстве» . Новости ЦБК . Проверено 20 октября 2023 г.

[154] «Не все небольшие газеты на юго-западе Онтарио закрываются. В одном городе только что появилась новая» . Новости ЦБК . 23 сентября 2023 г. . Проверено 20 октября 2023 г.

[155] «Онтарио» . 15q.net. 24 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2009 года . Проверено 6 мая 2009 г.

[156] Брэдберн, Джейми (5 апреля 2019 г.). «И вам это понравится: как Онтарио стал «вашим открытием» » . www.tvo.org . Проверено 26 октября 2023 г.

[157] «Новый французский номерной знак для легковых автомобилей» . Правительство Онтарио. 10 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2010 года . Проверено 29 июля 2010 г.

[158] «Официальные дорожные карты Онтарио, выпущенные в 1971–2006 годах» . Ontarioroadmaps.ca. Архивировано из оригинала 8 августа 2007 года . Проверено 17 октября 2010 г.

[159] Баттерфилд, Дэвид В.; Дил, Кеннет Р.; Кубурси, Атиф А. (1998). «Измерение отдачи от туристической рекламы». Журнал исследований путешествий . 37 (1): 12–20. дои : 10.1177/004728759803700102 . S2CID 154905439 .

[160] « Место для роста»: Онтарио откажется от лозунга «Yours to Discover» на номерных знаках» . Глобус и почта . 9 апреля 2019 года . Проверено 26 октября 2023 г.

[161] «Синие номерные знаки правительства Форда официально отменены, «Yours to Discover» возвращается» . Новости ЦБК . 6 мая 2020 г. . Проверено 25 октября 2023 г.

[162] «Обновите номерной знак | ontario.ca» . www.ontario.ca . Проверено 26 октября 2023 г.

[aplaceto-163] Перейти обратно: ^а ^б Хонг, Джеки (16 сентября 2016 г.). «Запоминающаяся тема Онтарио «Место, где можно стоять» становится все более популярной» . Торонто Стар . Корпорация Торстар. Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 29 сентября 2020 г.

[164] «В Онтарио есть еще много интересного» . Онтариопутешествие.нет. Архивировано из оригинала 10 июня 2008 года . Проверено 17 октября 2010 г. ^{[ нужен лучший источник ]}

[165] «Транспорт Канады» . Транспорт Канады . 28 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.

[166] «Министерство транспорта | ontario.ca» . www.ontario.ca . Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.

[TCAC-167] «Информационный циркуляр (AC) № 302-032 – Тема: Назначение международных аэропортов в Канаде» . Транспорт Канады . 22 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.

[busy-168] «Таблица 1. Пассажиры, севшие и высадившиеся в четырех крупнейших аэропортах Канады» . Статистическое управление Канады . 28 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.

[move-169] Перейти обратно: ^а ^б «Авиапассажиропоток в аэропортах Канады, годовой» . Статистическое управление Канады. 28 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.

[170] «Справочник офисов и услуг CBSA, аэропорт въезда (AOE)» . Канадское агентство пограничной службы . 29 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2023 года . Проверено 7 октября 2023 г.

[171] «Транспорт» . Пункт назначения Онтарио . Архивировано из оригинала 7 октября 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.

[172] «БСЭ исследует десантирование» . Солт Стар . 28 февраля 2015. Архивировано из оригинала 21 марта 2015 года . Проверено 6 апреля 2015 г.

[173] «Самолет Air Canada и бензовоз столкнулись в Пирсоне» . Архивировано из оригинала 10 мая 2019 года . Проверено 6 октября 2023 г.

[174] «Bearskin Airlines — Карта маршрутов» . www.bearskinairlines.com . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.

[175] «Соединение Севера: проект транспортного плана Северного Онтарио | ontario.ca» . www.ontario.ca . Архивировано из оригинала 23 мая 2023 года . Проверено 6 октября 2023 г.

[176] «Квебек – Виндзорский коридор» (PDF) . Через железную дорогу . Архивировано (PDF) из оригинала 27 февраля 2020 г. Проверено 5 октября 2023 г.

[177] «VIA Rail Canada: поездка на поезде из Торонто и Ванкувера» . ВИА Рейл . Архивировано из оригинала 14 августа 2022 года . Проверено 5 октября 2023 г.

[178] «Поезд Садбери-Уайт-Ривер – Обзор» . ВИА Рейл . Архивировано из оригинала 23 августа 2023 года . Проверено 5 октября 2023 г.

[179] «Поезд «Кленовый лист» | Амтрак» . www.amtrak.com . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 года . Проверено 5 октября 2023 г.

[180] Томпсон, Джон (28 декабря 2017 г.). «Онтарио Нортленд: Через лес к приливной воде» . Железнодорожный век . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 5 октября 2023 г.

[181] Вандервин, Кейл (2 апреля 2015 г.). «Metrolinx готовится к масштабному расширению транзитных услуг GO» . Городской Торонто . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 11 сентября 2020 г.

[182] «Юнион-Стейшн: история, факты и карта» . Идите Транзит . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 11 сентября 2020 г.

[183] «Железнодорожный транспорт» . Транспорт Канады . Архивировано из оригинала 26 июня 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.

[184] «Протяженность эксплуатируемых путей железнодорожной отрасли на конец года по районам и компаниям» . Статистическое управление Канады . 27 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.

[185] Ванек-Либман, Миша (16 сентября 2020 г.). «Оттава показывает, что готова к движению по железной дороге, открыв линию Конфедерации» . Общественный транспорт . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 сентября 2020 г.

[186] «Более 1 миллиона посадок на поезда ION с момента запуска: отчет» . Новости ЦБК . 18 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 11 сентября 2020 г.

[187] Обзор новостей Media EDD (29 октября 2019 г.). «Строительство легкорельсового транспорта Хуронтарио начнется в следующем году» . Обзор региона Пил . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 11 сентября 2020 г.

[188] «Huronontario LRT: Ожидаемое завершение: осень 2024 года» . Metrolinx.com . Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 21 июня 2021 г.

[189] Корнуэлл, Стив (30 октября 2022 г.). «Миссиссога и Бремптон LRT стоимостью 4,6 миллиарда долларов все еще находятся на пути к достижению начальной цели на 2024 год на фоне задержки в Эглинтон-Кросстаун» . Миссиссога.com . Проверено 4 октября 2023 г.

[Ontario-190] Министерство транспорта (Онтарио) (6 августа 2002 г.). «Правительство Онтарио инвестирует 401 миллион долларов в модернизацию шоссе 401» . Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 года . Проверено 20 декабря 2006 г.

[Highway-191] Брайан Грей (10 апреля 2004 г.). «Экономика GTA страдает от каждой аварии на 401 — самой загруженной автостраде Северной Америки» . Toronto Sun , транскрипция на сайте Urban Planet. Архивировано из оригинала 27 декабря 2009 года . Проверено 18 марта 2007 г. «Феноменальное» количество автомобилей на шоссе. Дорога 401, пересекающая Торонто, делает ее самой загруженной автострадой в мире...

[192] Кларк, Эндрю (28 апреля 2023 г.). «Определяющей характеристикой автомагистралей 400-й серии Онтарио является огромная скука, перемежающаяся внезапным страхом» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 4 октября 2023 г.

[193] IBI Group (November 2016). Draft Technical Backgrounder: Highways and Roads (PDF) (Report). Ministry of Transportation of Ontario. p. 7. Archived (PDF) from the original on December 11, 2020. Retrieved March 9, 2021.

[194] "Trans-Canada Highway". www.thecanadianencyclopedia.ca. Archived from the original on August 25, 2023. Retrieved October 6, 2023.

[195] Rodrigue, Jean-Paul (February 3, 2018). "B.20 – The St. Lawrence Seaway and Regional Development | The Geography of Transport Systems". transportgeography.org. Archived from the original on June 10, 2023. Retrieved October 4, 2023.

[197] "Table 11-4a: Top 20 Canadian Water Ports by Tonnage (Domestic and International) – 2011". Statistics Canada. February 8, 2019. Archived from the original on May 24, 2023. Retrieved October 4, 2023.

[198] "About Ontario: Moosonee". Queen's Printer for Ontario. Archived from the original on October 18, 2012. Retrieved December 22, 2010.

[1]

[3]

[2]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[примечание 1]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[заметка 2]

[59]

[60]

[61]

[62]

[заметка 3]

[63]

[64]

[65]

[примечание 4]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

v t e Ontario
Government	Premier of Ontario Departments and agencies Ontario Legislative Building more...
Geography	Subdivisions Regions Islands Lakes Mountains Rivers more...
Culture	Festivals Notable people Museums Music Religion Theatres Franco-Ontarian culture Tourist attractions
Economy	Ontario based companies Mining Toronto Stock Exchange Rent control in Ontario
Transportation	Airlines Airports Public transport Railways Roads and highways
History	Pays d'en Haut, Canada Pays d'en Haut, Quebec Upper Canada Canada West Timeline Bibliography Natural history Political history
Ontario portal General Outline Category WikiProject

v t e Subdivisions of Ontario
Counties	Bruce Dufferin Elgin Essex Frontenac Grey Haliburton Hastings Huron Lambton Lanark Leeds and Grenville Lennox and Addington Middlesex Northumberland Perth Peterborough Prescott and Russell Renfrew Simcoe Stormont, Dundas and Glengarry Wellington
Districts	Algoma Cochrane Kenora Manitoulin Nipissing Parry Sound Rainy River Sudbury Thunder Bay Timiskaming
Regional municipalities	Durham Halton Muskoka Niagara Oxford Peel Waterloo York
Single-tier municipalities	Brant Brantford Chatham-Kent Greater Sudbury Haldimand Hamilton Kawartha Lakes Norfolk Ottawa Prince Edward Toronto
Separated municipalities	Barrie Belleville Brockville Cornwall Gananoque Guelph Kingston London Orillia Pembroke Peterborough Prescott Quinte West Smiths Falls St. Marys St. Thomas Stratford Windsor
Regions	Southern Ontario Central Ontario Eastern Ontario Golden Horseshoe Southwestern Ontario Northern Ontario Northeastern Ontario Northwestern Ontario
Ontario communities Ontario municipalities Ontario electoral districts Former counties of Ontario Geography of Ontario Ontario portal Category:Ontario WikiProject: Ontario

v t e Provinces and territories of Canada
Provinces	Alberta British Columbia Manitoba New Brunswick Newfoundland and Labrador Nova Scotia Ontario Prince Edward Island Quebec Saskatchewan
Territories	Northwest Territories Nunavut Yukon
Historical	Former colonies and territories in Canada Territorial evolution of Canada after 1867 Proposed provinces and territories of Canada
Related	Area Bibliography Extreme points Spending GDP Language policies Peaks Museums Etymology Population Regions Symbols Flags Topics Unemployment
Category Portal

Authority control databases
International	ISNI VIAF WorldCat 2
National	France BnF data Catalonia Germany Israel United States Japan Czech Republic
Geographic	MusicBrainz area
Other	NARA IdRef