Манитоба
Манитоба | |
---|---|
Девиз(ы): Латынь : Gloriosus et Liber. «Славный и свободный» | |
Coordinates: 55°N 97°W / 55°N 97°W[1] | |
Country | Canada |
Before confederation | Red River Colony |
Confederation | 15 July 1870[3] (5th, with Northwest Territories) |
Capital (and largest city) | Winnipeg |
Largest metro | Winnipeg Region |
Government | |
• Type | Parliamentary constitutional monarchy |
• Lieutenant Governor | Anita Neville |
• Premier | Wab Kinew |
Legislature | Legislative Assembly of Manitoba |
Federal representation | Parliament of Canada |
House seats | 14 of 338 (4.1%) |
Senate seats | 6 of 105 (5.7%) |
Area | |
• Total | 647,797 km2 (250,116 sq mi) |
• Land | 553,556 km2 (213,729 sq mi) |
• Water | 94,241 km2 (36,387 sq mi) 14.5% |
• Rank | 8th |
6.5% of Canada | |
Population (2021) | |
• Total | 1,342,153[2] |
• Estimate (Q2 2024) | 1,484,135[5] |
• Rank | 5th |
Demonym | Manitoban |
Official languages | English[6] |
GDP | |
• Rank | 6th |
• Total (2015) | C$65.862 billion[7] |
• Per capita | C$50,820 (9th) |
Time zone | UTC−06:00 (Central) |
• Summer (DST) | UTC−05:00 (Central DST) |
Rankings include all provinces and territories |
Манитоба ( / ˌ m æ n ɪ ˈ to oʊ b ə / MAN -ih- TOH -bə ) — провинция Канады в продольном центре страны. Это пятая по численности населения провинция Канады с населением 1 342 153 человека по состоянию на 2021 год. [ 2 ] Ландшафт Манитобы весьма разнообразен: от арктической тундры и побережья Гудзонова залива на севере до густых бореальных лесов , больших пресноводных озер и лугов прерий в центральных и южных регионах.
Коренные народы населяли территорию нынешней Манитобы на протяжении тысячелетий. В начале 17 века английские и французские торговцы мехом начали прибывать в этот район и основывать поселения. Королевство Англия обеспечило контроль над регионом в 1673 году и создало территорию под названием Земля Руперта , которая была передана под управление Компании Гудзонова залива . Земля Руперта, которая включала всю современную Манитобу, росла и развивалась с 1673 по 1869 год со значительными поселениями коренных народов и метисов в колонии Ред-Ривер . Переговоры о создании провинции Манитоба начались в 1869 году, но глубокие разногласия по поводу права на самоопределение привели к вооруженному конфликту, известному как Восстание Красной реки , между федеральным правительством и народом (особенно метисами) Красной реки. Речная колония. Разрешение конфликта и дальнейшие переговоры привели к тому, что Манитоба стала пятой провинцией, присоединившейся к Канадской Конфедерации , когда Парламент Канады принял Закон Манитобы 15 июля 1870 года.
Manitoba's capital and largest city is Winnipeg, the sixth most populous municipality in Canada. Winnipeg is the seat of government, home to the Legislative Assembly of Manitoba and the Provincial Court. Four of the province's five universities, all four of its professional sports teams, and most of its cultural activities (including Festival du Voyageur and Folklorama) are located in Winnipeg. The city has an international airport as well as train and bus stations; a Canadian Forces base, CFB Winnipeg, operates from the airport and is the regional headquarters of the North American Aerospace Defense Command.
Etymology
[edit]The name Manitoba possibly derives from either Cree manitou-wapow or Ojibwe manidoobaa, both meaning 'straits of Manitou, the Great Spirit'.[8] Alternatively, it may be from the Assiniboine minnetoba, meaning 'Lake of the Prairie'[9][10] (the lake was known to French explorers as Lac des Prairies). The name was chosen by Thomas Spence for the new republic he proposed for the area south of the lake. Métis leader Louis Riel preferred the name over the proposed alternative of "Assiniboia". It was accepted in Ottawa under the Manitoba Act, 1870.[11]
History
[edit]Indigenous societies and European settlement
[edit]Modern-day Manitoba was inhabited by the First Nations people shortly after the last ice age glaciers retreated in the southwest about 10,000 years ago; the first exposed land was the Turtle Mountain area.[12] The Ojibwe, Cree, Dene, Sioux, Mandan, and Assiniboine peoples founded settlements, and other tribes entered the area to trade. In Northern Manitoba, quartz was mined to make arrowheads. The first farming in Manitoba was along the Red River, where corn and other seed crops were planted before contact with Europeans.[13]
In 1611, Henry Hudson was one of the first Europeans to sail into what is now known as Hudson Bay, where he was abandoned by his crew.[14] Thomas Button travelled this area in 1612 in an unsuccessful attempt to find and rescue Hudson.[15] When the British ship Nonsuch sailed into Hudson Bay in 1668–1669, she became the first trading vessel to reach the area; that voyage led to the formation of the Hudson's Bay Company, to which the British government gave absolute control of the entire Hudson Bay watershed. This watershed was named Rupert's Land, after Prince Rupert, who helped to subsidize the Hudson's Bay Company.[16] York Factory was founded in 1684 after the original fort of the Hudson's Bay Company, Fort Nelson (built in 1682), was destroyed by rival French traders.[17]
Pierre Gaultier de Varennes, sieur de La Vérendrye, visited the Red River Valley in the 1730s to help open the area for French exploration and trade.[18] As French explorers entered the area, a Montreal-based company, the North West Company, began trading with the local Indigenous people. Both the North West Company and the Hudson's Bay Company built fur-trading forts; the two companies competed in southern Manitoba, occasionally resulting in violence, until they merged in 1821 (the Hudson's Bay Company Archives in Winnipeg preserve the history of this era).[16]
Great Britain secured the territory in 1763 after their victory over France in the North American theatre of the Seven Years' War, better known as the French and Indian War in North America; lasting from 1754 to 1763. The founding of the first agricultural community and settlements in 1812 by Lord Selkirk, north of the area which is now downtown Winnipeg, led to conflict between British colonists and the Métis.[19] Twenty colonists, including the governor, and one Métis were killed in the Battle of Seven Oaks in 1816.[20]
Confederation
[edit]
Rupert's Land was ceded to Canada by the Hudson's Bay Company in 1869 and incorporated into the Northwest Territories; a lack of attention to Métis concerns caused Métis leader Louis Riel to establish a local provisional government which formed into the Convention of Forty and the subsequent elected Legislative Assembly of Assiniboia on 9 March 1870.[21][22] This assembly subsequently sent three delegates to Ottawa to negotiate with the Canadian government. This resulted in the Manitoba Act and that province's entry into Confederation. Prime Minister Sir John A. Macdonald introduced the Manitoba Act in the House of Commons of Canada, the bill was given Royal Assent and Manitoba was brought into Canada as a province in 1870.[23] Louis Riel was pursued by British army officer Garnet Wolseley because of the rebellion, and Riel fled into exile.[24] The Canadian government blocked the Métis' attempts to obtain land promised to them as part of Manitoba's entry into confederation. Facing racism from the new flood of white settlers from Ontario, large numbers of Métis moved to what would become Saskatchewan and Alberta.[23]
Numbered Treaties were signed in the late 19th century with the chiefs of First Nations that lived in the area. They made specific promises of land for every family. As a result, a reserve system was established under the jurisdiction of the federal government.[25] The prescribed amount of land promised to the native peoples was not always given; this led Indigenous groups to assert rights to the land through land claims, many of which are still ongoing.[26]
The original province of Manitoba was a square one-eighteenth of its current size, and was known colloquially as the "postage stamp province".[27] Its borders were expanded in 1881, taking land from the Northwest Territories and the District of Keewatin, but Ontario claimed a large portion of the land; the disputed portion was awarded to Ontario in 1889. Manitoba grew to its current size in 1912, absorbing land from the Northwest Territories to reach 60°N, uniform with the northern reach of its western neighbours Saskatchewan, Alberta and British Columbia.[27]
The Manitoba Schools Question showed the deep divergence of cultural values in the territory. The Catholic Franco-Manitobans had been guaranteed a state-supported separate school system in the original constitution of Manitoba, but a grassroots political movement among English Protestants from 1888 to 1890 demanded the end of French schools. In 1890, the Manitoba legislature passed a law removing funding for French Catholic schools.[28] The French Catholic minority asked the federal government for support; however, the Orange Order and other anti-Catholic forces mobilized nationwide to oppose them.[29] The federal Conservatives proposed remedial legislation to override Manitoba, but they were blocked by the Liberals, led by Wilfrid Laurier.[28] Once elected Prime Minister in 1896, Laurier implemented a compromise stating Catholics in Manitoba could have their own religious instruction for 30 minutes at the end of the day if there were enough students to warrant it, implemented on a school-by-school basis.[28]
Contemporary era
[edit]
By 1911, Winnipeg was the third largest city in Canada, and remained so until overtaken by Vancouver in the 1920s.[30] A boomtown, it grew quickly around the start of the 20th century, with outside investors and immigrants contributing to its success.[31] The drop in growth in the second half of the decade was a result of the opening of the Panama Canal in 1914, which reduced reliance on transcontinental railways for trade, as well as a decrease in immigration due to the outbreak of the First World War.[32] Over 18,000 Manitoba residents enlisted in the first year of the war; by the end of the war, 14 Manitobans had received the Victoria Cross.[33]
During the First World War, Nellie McClung started the campaign for women's votes. On January 28, 1916, the vote for women was legalized. Manitoba was the first province to allow women to vote in provincial elections. This was two years before Canada as a country granted women the right to vote.[34]
After the First World War ended, severe discontent among farmers (over wheat prices) and union members (over wage rates) resulted in an upsurge of radicalism, coupled with a polarization over the rise of Bolshevism in Russia.[35] The most dramatic result was the Winnipeg general strike of 1919. It began on 15 May and collapsed on 25 June 1919; as the workers gradually returned to their jobs, the Central Strike Committee decided to end the movement.[36] Government efforts to violently crush the strike, including a Royal North-West Mounted Police charge into a crowd of protesters that resulted in multiple casualties and one death, had led to the arrest of the movement's leaders.[36] In the aftermath, eight leaders went on trial, and most were convicted on charges of seditious conspiracy, illegal combinations, and seditious libel; four were deported under the Canadian Immigration Act.[37]
The Great Depression (1929–c. 1939) hit especially hard in Western Canada, including Manitoba. The collapse of the world market combined with a steep drop in agricultural production due to drought led to economic diversification, moving away from a reliance on wheat production.[38] The Manitoba Co-operative Commonwealth Federation, forerunner to the New Democratic Party of Manitoba (NDP), was founded in 1932.[39]
Canada entered the Second World War in 1939. Winnipeg was one of the major commands for the British Commonwealth Air Training Plan to train fighter pilots, and there were air training schools throughout Manitoba. Several Manitoba-based regiments were deployed overseas, including Princess Patricia's Canadian Light Infantry. In an effort to raise money for the war effort, the Victory Loan campaign organized "If Day" in 1942. The event featured a simulated Nazi invasion and occupation of Manitoba, and eventually raised over C$65 million.[40]
Winnipeg was inundated during the 1950 Red River Flood and had to be partially evacuated. In that year, the Red River reached its highest level since 1861 and flooded most of the Red River Valley. The damage caused by the flood led then-Premier Duff Roblin to advocate for the construction of the Red River Floodway; it was completed in 1968 after six years of excavation. Permanent dikes were erected in eight towns south of Winnipeg, and clay dikes and diversion dams were built in the Winnipeg area. In 1997, the "Flood of the Century" caused over C$400 million in damages in Manitoba, but the floodway prevented Winnipeg from flooding.[41]
In 1990, Prime Minister Brian Mulroney attempted to pass the Meech Lake Accord, a series of constitutional amendments to persuade Quebec to endorse the Canada Act 1982. Unanimous support in the legislature was needed to bypass public consultation. Cree politician Elijah Harper opposed because he did not believe First Nations had been adequately involved in the Accord's process, and thus the Accord failed.[42]
Glen Murray, elected in Winnipeg in 1998, became the first openly gay mayor of a large North American city.[43] The province was impacted by major flooding in 2009 and 2011.[44] In 2004, Manitoba became the first province in Canada to ban indoor smoking in public places.[45] In 2013, Manitoba was the second province to introduce accessibility legislation, protecting the rights of persons with disabilities.[46]
Geography
[edit]
Manitoba is bordered by the provinces of Ontario to the east and Saskatchewan to the west, the territory of Nunavut to the north, and the US states of North Dakota and Minnesota to the south. Manitoba is at the centre of the Hudson Bay drainage basin, with a high volume of the water draining into Lake Winnipeg and then north down the Nelson River into Hudson Bay. This basin's rivers reach far west to the mountains, far south into the United States, and east into Ontario. Major watercourses include the Red, Assiniboine, Nelson, Winnipeg, Hayes, Whiteshell and Churchill rivers. Most of Manitoba's inhabited south has developed in the prehistoric bed of Glacial Lake Agassiz. This region, particularly the Red River Valley, is flat and fertile; receding glaciers left hilly and rocky areas throughout the province.[47]
The province has a saltwater coastline bordering Hudson Bay and more than 110,000 lakes,[48] covering approximately 15.6 percent or 101,593 square kilometres (39,225 sq mi) of its surface area.[49] Manitoba's major lakes are Lake Manitoba, Lake Winnipegosis, and Lake Winnipeg, the tenth-largest freshwater lake in the world.[50] A total of 29,000 square kilometres (11,000 sq mi) of traditional First Nations lands and boreal forest on Lake Winnipeg's east side were officially designated as a UNESCO World Heritage Site known as Pimachiowin Aki in 2018.[51]
Baldy Mountain is the province's highest point at 832 metres (2,730 ft) above sea level,[52] and the Hudson Bay coast is the lowest at sea level. Riding Mountain, the Pembina Hills, Sandilands Provincial Forest, and the Canadian Shield are also upland regions. Much of the province's sparsely inhabited north and east lie on the irregular granite Canadian Shield, including Whiteshell, Atikaki, and Nopiming Provincial Parks.[53]
Extensive agriculture is found only in the province's southern areas, although there is grain farming in the Carrot Valley Region (near The Pas). Around 11 percent of Canada's farmland is in Manitoba.[54]
Climate
[edit]Manitoba has an extreme continental climate. Temperatures and precipitation generally decrease from south to north and increase from east to west.[55] Manitoba is far from the moderating influences of mountain ranges or large bodies of water. Because of the generally flat landscape, it is exposed to cold Arctic high-pressure air masses from the northwest during January and February. In the summer, air masses sometimes come out of the Southern United States, as warm humid air is drawn northward from the Gulf of Mexico.[56] Temperatures exceed 30 °C (86 °F) numerous times each summer, and the combination of heat and humidity can bring the humidex value to the mid-40s.[57] Carman, Manitoba, recorded the second-highest humidex ever in Canada in 2007, with 53.0.[58] According to Environment Canada, Manitoba ranked first for clearest skies year round and ranked second for clearest skies in the summer and for the sunniest province in the winter and spring.[59]
Southern Manitoba (including the city of Winnipeg), falls into the humid continental climate zone (Köppen Dfb). This area is cold and windy in the winter and often has blizzards because of the open landscape. Summers are warm with a moderate length. This region is the most humid area in the prairie provinces, with moderate precipitation. Southwestern Manitoba, though under the same climate classification as the rest of Southern Manitoba, is closer to the semi-arid interior of Palliser's Triangle. The area is drier and more prone to droughts than other parts of southern Manitoba.[60] This area is cold and windy in the winter and has frequent blizzards due to the openness of the Canadian Prairie landscape.[60] Summers are generally warm to hot, with low to moderate humidity.[60]
Southern parts of the province, just north of Tornado Alley, experience tornadoes, with 16 confirmed touchdowns in 2016. In 2007, on 22 and 23 June, numerous tornadoes touched down, the largest an F5 tornado that devastated parts of Elie (the strongest recorded tornado in Canada).[61]

The province's northern sections (including the city of Thompson) fall in the subarctic climate zone (Köppen climate classification Dfc). This region features long and extremely cold winters and brief, warm summers with little precipitation.[62] Overnight temperatures as low as −40 °C (−40 °F) occur on several days each winter.[62]
Community | Region | July daily maximum[63] |
January daily maximum[63] |
Annual precipitation[63] |
---|---|---|---|---|
Morden | Pembina Valley | 26 °C (79 °F) | −10 °C (14 °F) | 541 mm (21 in) |
Winnipeg | Winnipeg | 26 °C (79 °F) | −11 °C (12 °F) | 521 mm (21 in) |
Pierson | Westman Region | 27 °C (81 °F) | −9 °C (16 °F) | 457 mm (18 in) |
Dauphin | Parkland | 25 °C (77 °F) | −10 °C (14 °F) | 482 mm (19 in) |
Steinbach | Eastman | 25 °C (77 °F) | −11 °C (12 °F) | 581 mm (23 in) |
Portage la Prairie | Central Plains | 26 °C (79 °F) | −9 °C (16 °F) | 532 mm (21 in) |
Brandon | Westman | 25 °C (77 °F) | −11 °C (12 °F) | 474 mm (19 in) |
The Pas | Northern | 24 °C (75 °F) | −14 °C (7 °F) | 450 mm (18 in) |
Thompson | Northern | 23 °C (73 °F) | −18 °C (0 °F) | 474 mm (19 in) |
Churchill | Northern | 18 °C (64 °F) | −22 °C (−8 °F) | 453 mm (18 in) |
Flora and fauna
[edit]
Manitoba natural communities may be grouped within five ecozones: boreal plains, prairie, taiga shield, boreal shield and Hudson plains. Three of these—taiga shield, boreal shield and Hudson plain—contain part of the Boreal forest of Canada which covers the province's eastern, southeastern, and northern reaches.[64]
Forests make up about 263,000 square kilometres (102,000 sq mi), or 48 percent, of the province's land area.[65] The forests consist of pines (Jack Pine, Red Pine, Eastern White Pine), spruces (White Spruce, Black Spruce), Balsam Fir, Tamarack (larch), poplars (Trembling Aspen, Balsam Poplar), birches (White Birch, Swamp Birch) and small pockets of Eastern White Cedar.[66]
В двух частях провинции леса не преобладают. Северо-восточный угол провинции, граничащий с Гудзоновом заливом, находится над линией деревьев и считается тундрой . Высокотравные прерии когда-то доминировали в южно-центральных и юго-восточных регионах, включая долину Красной реки. разнотравные прерии В юго-западном регионе встречаются . Сельское хозяйство заменило большую часть естественной растительности, но прерии все еще можно найти в парках и охраняемых территориях; некоторые из них известны наличием находящейся под угрозой исчезновения орхидеи западных прерий с бахромой . [67][68]
Манитоба особенно известна своей северной популяцией белых медведей ; Черчилль обычно называют «столицей белого медведя». [ 69 ] В водах у северного побережья провинции обитают многочисленные морские виды, в том числе белуха . Другие популяции животных, в том числе лось , белохвостый олень , олень-мул , черные и бурые медведи , койот , пума , рыжая лисица , канадская рысь и серый волк , распространены по всей провинции, особенно в провинциальных и национальных парках . обитает большая популяция краснобоких подвязочных змей Около Нарцисса ; зимующие там логова сезонно являются домом для крупнейшей в мире концентрации змей. [ 70 ]
Разнообразие птиц Манитобы увеличивается благодаря ее положению на двух основных миграционных маршрутах: 392 подтвержденных идентифицированных вида; 287 из них гнездятся на территории провинции. [ 71 ] К ним относятся большая серая сова , официальная птица провинции, и находящийся под угрозой исчезновения сапсан . [ 72 ]
В озерах Манитобы обитает 18 видов промысловых рыб, в частности виды форели , щуки и гоголя , а также множество более мелких рыб. [ 73 ]
Демография
[ редактировать ]Город | 2021 | 2016 |
---|---|---|
Виннипег | 749,607 | 705,224 |
Брэндон | 51,313 | 48,883 |
Штайнбах | 17,806 | 16,022 |
Винклер | 13,745 | 12,660 |
Портидж-ла-Прери | 13,270 | 13,304 |
Томпсон | 13,035 | 13,678 |
Селкирк | 10,504 | 10,278 |
Морден | 9,929 | 8,668 |
Дофин | 8,638 | 8,369 |
Источник таблицы: Статистическое управление Канады. |
По переписи 2021 года население Манитобы составляло 1 342 153 человека. [ 74 ] более половины из которых находится в Виннипеге. [ 75 ] Хотя первоначальная колонизация провинции в основном вращалась вокруг поместий, в прошлом веке произошел сдвиг в сторону урбанизации; Манитоба — единственная канадская провинция, более пятидесяти пяти процентов населения которой проживает в одном городе. [ 76 ]
Самая большая этническая группа в Манитобе — англичане (16,1%), за ними следуют шотландцы (14,5%), немцы (13,6%), украинцы (12,6%), ирландцы (11,0%), французы (9,3%), канадцы (8,4%). , филиппинцы (7,0%), метисы (6,8%), поляки (6,0%), коренные народы (4,5%), меннониты (3,9%), русские (3,7%), голландцы (3,3%), индийские (3,0%) и исландские (2,4%). [ 74 ] Коренные народы (включая метисов) являются самой быстрорастущей этнической группой Манитобы, представляя 13,6 процента населения Манитобы по состоянию на 2001 год (некоторые заповедники отказались позволить переписчикам подсчитать их население или были подсчитаны не полностью). [ 77 ] [ 78 ] Гимли, Манитоба, является домом для крупнейшей исландской общины за пределами Исландии . [ 79 ]
По данным переписи населения Канады 2021 года , в десятку наиболее распространенных языков в провинции входили английский (1 288 950 или 98,6%), французский (111 790 или 8,55%), тагальский (73 440 или 5,62%), панджаби (42 820 или 3,28%), немецкий ( 41 980 или 3,21%), [ а ] хинди (26 980 или 2,06%), испанский (23 435 или 1,79%), китайский (16 765 или 1,28%), кри (16 115 или 1,23%), [ б ] и Плаутдич (15 055 или 1,15%). [ а ] [ 74 ] Вопрос о знании языков допускает несколько ответов.
Большинство жителей Манитобы принадлежат к христианской конфессии: по переписи 2021 года 54,2% заявили, что являются христианами, за ними следуют 2,7% сикхов , 2,0% мусульман, 1,4% индуистов, 0,9% евреев и 0,8% коренных духовных людей . [ 74 ] 36,7% заявили об отсутствии религиозной принадлежности. [ 74 ] Крупнейшими христианскими конфессиями по количеству приверженцев были Римско-католическая церковь с 21,2%; Объединенная церковь Канады - 5,8%; и Англиканская церковь Канады с 3,3%. [ 74 ]
Экономика
[ редактировать ]Манитоба имеет умеренно сильную экономику, основанную в основном на природных ресурсах. Его валовой внутренний продукт в 2008 году составил 50,834 миллиарда канадских долларов. [ 80 ] В 2008 году экономика провинции выросла на 2,4 процента, третий год подряд. [ 81 ] Средний индивидуальный доход в Манитобе в 2006 году составлял 25 100 канадских долларов (по сравнению со средним показателем по стране в 26 500 канадских долларов), занимая пятое место среди провинций. [ 82 ] По состоянию на октябрь 2009 года уровень безработицы в Манитобе составлял 5,8 процента. [ 83 ]
Экономика Манитобы во многом зависит от сельского хозяйства, туризма, электроэнергии, нефти, горнодобывающей промышленности и лесного хозяйства. Сельское хозяйство имеет жизненно важное значение и встречается в основном в южной половине провинции, хотя выращивание зерна происходит даже на севере, вплоть до Паса. Наиболее распространенной сельскохозяйственной деятельностью является животноводство, за которым следуют зерновые и масличные культуры . [ 84 ] Манитоба является крупнейшим в стране производителем семян подсолнечника и фасоли. [ 85 ] и один из ведущих источников картофеля. Портидж-ла-Прери — крупный центр по переработке картофеля. [ 86 ] Richardson International , одна из крупнейших овсяных мельниц в мире, также имеет завод в муниципалитете . [ 87 ]
Крупнейшими работодателями Манитобы являются правительство и финансируемые государством учреждения, в том числе королевские корпорации и такие службы, как больницы и университеты . Крупнейшими работодателями частного сектора являются The Great-West Life Assurance Company , Cargill Ltd. и Richardson International. [ 88 ] Манитоба также имеет крупный производственный и туристический секторы. Дикая природа Черчилля в Арктике является главной туристической достопримечательностью; город является мировой столицей любителей белых медведей и белух . [ 89 ] Манитоба — единственная провинция, имеющая арктический глубоководный морской порт в Черчилле. [ 90 ]
В январе 2018 года Канадская федерация независимого бизнеса заявила, что Манитоба является провинцией с наибольшим улучшением в борьбе с бюрократическими препонами . [ 91 ]
Экономическая история
[ редактировать ]
Ранняя экономика Манитобы зависела от мобильности и жизни за счет земли. Коренные народы (кри, оджибва, дене, сиу и ассинибойны) следовали за стадами бизонов и собирались для торговли между собой в ключевых местах встреч по всей провинции. После прибытия первых европейских торговцев в 17 веке экономика сосредоточилась на торговле бобровыми шкурками и другими мехами. [ 92 ] Диверсификация экономики произошла, когда лорд Селкирк привез первых сельскохозяйственных поселенцев в 1811 году. [ 93 ] хотя триумф компании Гудзонова залива (HBC) над ее конкурентами обеспечил примат торговли мехом над широко распространенной сельскохозяйственной колонизацией. [ 92 ]
Контроль HBC над Землей Руперта закончился в 1868 году; когда Манитоба стала провинцией в 1870 году, вся земля перешла в собственность федерального правительства, а поселенцам были предоставлены усадьбы для ведения сельского хозяйства. [ 92 ] Трансконтинентальные железные дороги были построены для упрощения торговли. Экономика Манитобы зависела в основном от сельского хозяйства, которое сохранялось до тех пор, пока засуха и Великая депрессия не привели к дальнейшей диверсификации. [ 38 ]
Военные базы
[ редактировать ]CFB Winnipeg — база канадских вооруженных сил в международном аэропорту Виннипег. На базе расположены подразделения поддержки полетов и несколько учебных школ, а также 1-я канадская авиационная дивизия и штаб-квартира канадского региона NORAD . [ 94 ] 17-е крыло канадских вооруженных сил базируется в CFB Виннипег; В составе крыла три эскадрильи и шесть школ. [ 95 ] Он поддерживает 113 объектов от Тандер-Бей до границы Саскачевана и Альберты и от 49-й параллели северной широты до высоких широт Арктики . 17-е крыло действует как развернутая оперативная база для истребителей-бомбардировщиков CF-18 Hornet , приписанных к канадскому региону NORAD. [ 95 ]
В городе базируются две эскадрильи 17-го крыла: 402-я эскадрилья («Город Виннипег»), которая летает на разработанном и произведенном в Канаде навигационном учебно-тренировочном самолете de Havilland Canada CT-142 Dash 8 для поддержки 1-й воздушной школы летной подготовки канадских вооруженных сил. Программы подготовки офицеров боевых систем и операторов бортовых электронных датчиков (которые обучают всех канадских офицеров боевых воздушных систем); [ 96 ] Lockheed C-130 Hercules и 435-я транспортно-спасательная эскадрилья («Чинте»), которая управляет танкером/транспортом в поисково-спасательных операциях по воздуху и является единственной эскадрильей ВВС, оснащенной и обученной для дозаправки в воздухе самолетов. истребительная авиация. [ 95 ]
База канадских вооруженных сил Шило (CFB Shilo) — это база оперативной и учебной подготовки канадских вооруженных сил в 35 км (22 милях) к востоку от Брэндона. В 1990-х годах база канадских вооруженных сил Шило была назначена подразделением региональной поддержки, действовавшим в качестве местной оперативной базы на юго-западе Манитобы во время военных и гражданских чрезвычайных ситуаций. [ 97 ] CFB Шило является базой для 1-го полка Королевской канадской конной артиллерии , обоих батальонов 1-й канадской механизированной бригадной группы и Королевской канадской артиллерии . Второй батальон канадской легкой пехоты принцессы Патриции (2 PPCLI), который первоначально дислоцировался в Виннипеге (сначала в форте Осборн, затем в казармах Капьонг), с 2004 года действует на базе CFB Шило. В CFB Шило находится учебное подразделение, 3-й канадский полк. Учебный центр дивизии. Он служит базой для подразделений поддержки 3-й канадской дивизии , включая 3 эскадрильи связи CDSG, подразделение общих служб (запад), 11 центров медицинских услуг CF, 1 стоматологическое отделение, 1 полк военной полиции и комплексный центр поддержки персонала. На базе размещено 1700 солдат. [ 97 ]
Правительство и политика
[ редактировать ]
После того, как в 1869 году контроль над Землей Руперта был передан от Великобритании правительству Канады, Манитоба получила полноценные права и обязанности самоуправления как первая канадская провинция, выделенная из Земли Руперта . [ 98 ] Законодательное собрание Манитобы было создано 14 июля 1870 года. Политические партии впервые возникли между 1878 и 1883 годами с двухпартийной системой ( либералы и консерваторы ). [ 99 ] Объединение фермеров Манитобы появилось в 1922 году, а затем объединилось с либералами в 1932 году. [ 99 ] Другие партии, в том числе Федерация кооперативного содружества (CCF), появились во время Великой депрессии; В 1950-х годах политика Манитобы превратилась в трехпартийную систему, и власть либералов постепенно пришла в упадок. [ 99 ] CCF стала Новой демократической партией Манитобы (НДП), пришедшей к власти в 1969 году. [ 99 ] С тех пор доминирующими партиями стали Прогрессивные консерваторы и НДП. [ 99 ]
Как и все канадские провинции, Манитоба управляется однопалатным законодательным собранием . [ 100 ] Исполнительная власть формируется правящей партией; лидер партии — премьер Манитобы , глава исполнительной власти. Главу государства, короля Карла III , представляет вице-губернатор Манитобы , который назначается генерал-губернатором Канады по рекомендации премьер-министра . [ 101 ] Глава государства выполняет в первую очередь церемониальную роль, хотя вице-губернатор несет официальную ответственность за обеспечение наличия в Манитобе должным образом сформированного правительства. [ 101 ]
Законодательное собрание состоит из 57 членов, избранных для представления народа Манитобы. [ 102 ] Премьер -министром Манитобы является Ваб Кинью , избранный на провинциальных выборах 2023 года. [ 103 ] Провинция представлена в федеральной политике 14 членами парламента и шестью сенаторами . [ 104 ] [ 105 ]
Судебная система Манитобы состоит из Апелляционного суда , Суда Королевской скамьи и Провинциального суда . Провинциальный суд занимается прежде всего уголовным правом; Здесь рассматривается 95 процентов уголовных дел в Манитобе. [ 106 ] Суд королевской скамьи является высшим судом первой инстанции в провинции. Он имеет четыре юрисдикции: семейное право ( дела, связанные с услугами детей и семьи ), гражданское право , уголовное право (для преступлений, подлежащих обвинительному наказанию ) и апелляционное право . Апелляционный суд рассматривает апелляции обеих коллегий; его решения могут быть обжалованы только в Верховном суде Канады . [ 107 ]
Официальные языки
[ редактировать ]И английский, и французский являются официальными языками законодательного органа и судов Манитобы в соответствии со статьей 23 Закона Манитобы 1870 года (часть Конституции Канады ). [ 108 ] [ 109 ] В апреле 1890 года законодательный орган Манитобы попытался отменить официальный статус французского языка и прекратил публикацию двуязычного законодательства. Однако в 1985 году Верховный суд Канады постановил в Справке о языковых правах Манитобы , что раздел 23 все еще применяется и что законодательство, опубликованное только на английском языке, является недействительным (одноязычное законодательство было объявлено действительным на временный период, чтобы дать время для перевода). [ 110 ]
Хотя французский язык является официальным языком для целей законодательной власти, законодательства и судов, Закон Манитобы не требует, чтобы он был официальным языком для целей исполнительной власти (за исключением случаев выполнения законодательных или судебных функций). [ 111 ] Следовательно, правительство Манитобы не является полностью двуязычным. Политика Манитобы по предоставлению услуг французского языка 1999 года направлена на обеспечение сопоставимого уровня государственных услуг провинции на обоих официальных языках. [ 112 ] Согласно переписи 2006 года, 82,8 процента населения Манитобы говорили только по-английски, 3,2 процента говорили только по-французски, 15,1 процента говорили на обоих и 0,9 процента не говорили ни на одном из них. [ 113 ]
В 2010 году правительство провинции Манитоба приняло Закон о признании языков аборигенов , который дает официальное признание семи языкам коренных народов: кри , дакота , дене , инуктитут , мичиф , оджибвей и оджи-кри . [ 114 ]
Транспорт
[ редактировать ]
В Манитобе есть две железные дороги класса I : Канадская национальная железная дорога (CN) и Канадская Тихоокеанская железная дорога (CPR). Виннипег расположен в центре главных линий обоих перевозчиков, и оба имеют в городе крупные интермодальные терминалы. [ 115 ] Компания Via Rail предлагает трансконтинентальные пассажирские перевозки и перевозки по Северной Манитобе со станции Юнион в Виннипеге . По многочисленным небольшим региональным и коротким железным дорогам также курсируют поезда в пределах Манитобы: Железная дорога Гудзонова залива , Южная Манитобаская железная дорога , Берлингтон-Северный Санта-Фе, Манитоба , Большой Виннипегский водный округ и Центральная железная дорога Манитобы . [ 115 ]
Международный аэропорт Виннипега Джеймса Армстронга Ричардсона Манитобы , крупнейший аэропорт , является одним из немногих 24-часовых неограниченных аэропортов в Канаде и является частью Национальной системы аэропортов . [ 116 ] Новый, более крупный терминал открылся в октябре 2011 года. [ 117 ] Это седьмой по загруженности аэропорт Канады по пассажиропотоку: в 2018 году он обслужил 4 484 343 пассажира. [ 118 ] и 11-й по загруженности аэропорт по движению самолетов. [ 119 ] Ежегодно аэропорт обрабатывает около 195 000 тонн (430 000 000 фунтов) грузов, что делает его третьим по величине грузовым аэропортом в стране. [ 116 ] Виннипег является основным сортировочным предприятием как для FedEx , так и для Purolator , а также ежедневно получает трансграничные перевозки от UPS . [ 115 ]
Порт Черчилль — единственный арктический глубоководный порт в Канаде. С морской точки зрения он ближе к портам Северной Европы и России, чем любой другой порт Канады. [ 90 ] Имеет четыре глубоководных причала для погрузки и разгрузки зерновых, генеральных грузов и танкеров. [ 115 ] Порт обслуживается железной дорогой Гудзонова залива. Порт и железная дорога перешли в полную собственность сообщества и коренных народов в 2021 году, после того как AGT Food and Ingredients и Fairfax Financial передали свои акции в Arctic Gateway компании OneNorth — консорциуму партнеров из числа сообществ и коренных народов, которому принадлежали остальные пятьдесят процентов акций Arctic Gateway. [ 120 ]
Образование
[ редактировать ]Государственные школы следуют утвержденной провинцией учебной программе на французском или английском языке. В Манитобе шестьдесят пять финансируемых независимых школ, в том числе три школы-интерната. [ 121 ] Эти школы должны следовать учебной программе Манитобы и соответствовать другим требованиям провинции. Существует сорок четыре нефинансируемые независимые школы, которые не обязаны соответствовать этим стандартам. [ 122 ] Государственные школы в Манитобе подпадают под регулирование одного из тридцати семи школьных подразделений в системе образования провинции (за исключением школ, управляемых оркестром Манитобы , которые находятся в ведении федерального правительства). [ 123 ] В 2021 году правительство провинции объявило о плане объединить все подразделения англоязычных школ в 15 региональных зон обслуживания под контролем провинциального управления образования. [ 124 ]
В Манитобе пять университетов, деятельность которых регулируется Министерством высшего образования и грамотности . [ 125 ] Четыре из этих университетов находятся в Виннипеге: Университет Манитобы , самый крупный и комплексный; Университет Виннипега , школа гуманитарных наук, в основном ориентированная на на бакалавриате обучение в центре города; Université de Saint-Boniface , единственный франкоязычный университет провинции; и Канадский меннонитский университет , религиозное учреждение. Университет Сен-Бонифаса, основанный в 1818 году и ныне являющийся филиалом Университета Манитобы, является старейшим университетом Западной Канады. Университет Брэндона , основанный в 1899 году в Брэндоне, является единственным университетом провинции за пределами Виннипега. [ 126 ]
В Манитобе имеется пятьдесят четыре системы публичных библиотек. Из них публичная библиотека Виннипега имеет самые большие коллекции - 1,1 миллиона единиц по состоянию на 2020 год. [ 127 ]
Культура
[ редактировать ]Искусство
[ редактировать ]
Министр культуры, наследия, туризма и спорта отвечает за продвижение и, в некоторой степени, финансирование культуры Манитобы. [ 128 ] Манитоба является родиной джига Ред-Ривер , сочетания пау-вау коренных народов и европейских катушек, популярных среди первых поселенцев. [ 129 ] Традиционная музыка Манитобы имеет прочные корни в культуре метисов и коренных народов, в частности, в старинной игре метисов. [ 130 ] Культурная жизнь Манитобы также включает в себя классические европейские традиции. (RWB), базирующийся в Виннипеге Королевский балет Виннипега , является старейшим балетом Канады и старейшей постоянно действующей балетной труппой Северной Америки ; свой королевский титул он получил в 1953 году при королеве Елизавете II. [ 131 ] Виннипегский симфонический оркестр (WSO) исполняет классическую музыку и новые композиции в концертном зале Centennial . [ 132 ] Опера Манитобы , основанная в 1969 году, также выступает в Концертном зале Centennial.

Le Cercle Molière (основан в 1925 году) — старейший франкоязычный театр Канады. [ 133 ] и Королевский театральный центр Манитобы (основанный в 1958 году) - старейший англоязычный региональный театр Канады. [ 134 ] Театр для молодежи Манитобы был первым англоязычным театром, получившим премию Канадского института искусств для молодой аудитории, и предлагает спектакли для детей и подростков, а также театральную школу. [ 135 ] В Виннипегской художественной галерее (WAG), крупнейшей художественной галерее Манитобы и шестой по величине в стране, есть художественная школа для детей; Постоянная коллекция WAG насчитывает более двадцати тысяч работ, в которых особое внимание уделяется искусству Манитобы и Канады. [ 136 ] [ 137 ]
Поп-группа 1960-х годов The Guess Who была сформирована в Манитобе и позже стала первой канадской группой, занявшей первое место в Соединенных Штатах; [ 138 ] Гитарист Guess Who Рэнди Бахман позже создал Bachman-Turner Overdrive (BTO) вместе с другим музыкантом из Виннипега Фредом Тернером . [ 139 ] Коллега-рокер Нил Янг вырос в Манитобе, позже играл в Buffalo Springfield , Crosby, Stills, Nash & Young . [ 140 ] Фолк-рок-группа Crash Test Dummies образовалась в конце 1980-х в Виннипеге и в 1992 году была удостоена награды Juno Awards «Группа года». [ 141 ]
В Манитобе было снято несколько выдающихся канадских фильмов, таких как «Каменный ангел» , основанный на Маргарет Лоуренс книге одноименной , «Самая грустная музыка в мире» , «Фудлэнд» , «Для Анджелы » и «Мой Виннипег» . Основные фильмы, снятые в Манитобе, включают «Убийство Джесси Джеймса трусом Робертом Фордом» и «Капоте» . [ 142 ] оба были номинированы на премию Оскар . [ 143 ] «Пляж Соколов» , транслируемая по всему миру телевизионная драма, была снята в Виннипег-Бич, Манитоба . [ 144 ]
Манитоба имеет сильные литературные традиции. Бертрам Брукер получил первую в истории премию генерал-губернатора в области художественной литературы в 1936 году. [ 145 ] Карикатуристка Линн Джонстон , автор комикса «Лучше или хуже» , стала финалистом Пулитцеровской премии 1994 года и введена в Зал славы канадских карикатуристов . [ 146 ] Действия Маргарет Лоуренс «Каменный ангел» и «Шутка Бога» происходили в Манаваке , вымышленном городе, представляющем Нипаву ; последний титул был удостоен Премии генерал-губернатора в 1966 году. [ 147 ] Кэрол Шилдс получила Премию генерал-губернатора и Пулитцеровскую премию за «Каменные дневники» . [ 148 ] Габриэль Рой , франко-манитобанская писательница, трижды получала премию генерал-губернатора. [ 145 ] Цитата из ее произведений изображена на купюре в 20 канадских долларов. [ 149 ] Джоан Томас дважды номинировалась на Премию генерал-губернатора и выиграла в 2019 году за премию «Пять жен» . Провинция также была домом для многих ключевых фигур в меннонитской литературе , в том числе удостоенной премии генерал-губернатора Мириам Тэйвс , лауреата премии Гиллера Дэвида Бергена , Армина Вибе и многих других. [ 150 ] Сандра Бердселл , чьи художественные произведения сосредоточены на ее метисском и меннонитском наследии, была трижды номинирована на Литературную премию генерал-губернатора в области художественной литературы на английском языке, а также на премию Скотиабанка Гиллера в 2001 году. [ 151 ]
Фестивали
[ редактировать ]
Фестивали проходят по всей провинции, самый крупный из которых сосредоточен в Виннипеге. ежегодно Фольклорный фестиваль в Виннипеге посещают более 70 000 человек. [ 152 ] Festival du Voyageur — ежегодное десятидневное мероприятие, проводимое во Французском квартале Виннипега, и крупнейший зимний фестиваль Западной Канады. [ 153 ] Он прославляет прошлое торговли мехом Канады, а также франко-канадское наследие и культуру. Фольклорама , мультикультурный фестиваль, проводимый Советом народных искусств, ежегодно посещает около 400 000 павильонов, из которых около тридцати процентов приходится на жителей не Виннипега. [ 153 ] [ 154 ] Winnipeg Fringe Theater Festival — ежегодный фестиваль альтернативного театра , второй по величине фестиваль такого рода в Северной Америке (после Edmonton International Fringe Festival ). [ 155 ]
Музеи
[ редактировать ]Музеи Манитобы документируют различные аспекты наследия провинции. Музей Манитобы — крупнейший музей Манитобы, посвященный истории Манитобы от доисторических времен до 1920-х годов. [ 156 ] Полноразмерная копия «Не такого» является витриной музея. [ 157 ] в Детский музей Манитобы Форксе представляет экспонаты для детей. [ 158 ] Есть два музея, посвященных местной флоре и фауне Манитобы: Музей живых прерий , заповедник высокотравных прерий, в котором представлено 160 видов трав и полевых цветов, и FortWhyte Alive , парк, охватывающий прерии, озера, леса и водно-болотные угодья, где обитают большое стадо зубров . [ 159 ] В Канадском центре открытия окаменелостей хранится самая большая коллекция окаменелостей морских рептилий в Канаде. [ 160 ] Другие музеи посвящены истории авиации , морского транспорта и железных дорог региона. Канадский музей прав человека — первый канадский национальный музей за пределами национального столичного региона . [ 161 ]
СМИ
[ редактировать ]В Виннипеге есть две ежедневные газеты: Winnipeg Free Press , широкоформатная газета с самым большим тиражом в Манитобе, а также Winnipeg Sun , небольшая газета таблоидного типа. Есть несколько этнических еженедельников, [ 162 ] включая еженедельник на французском языке La Liberté , а также региональные и национальные журналы, базирующиеся в городе. У Брэндона есть две газеты: ежедневная Brandon Sun и еженедельная Wheat City Journal . [ 163 ] Во многих небольших городах есть местные газеты. [ 164 ]
В Виннипеге есть пять англоязычных телевизионных станций и одна франкоязычная станция. Глобальная телевизионная сеть (принадлежащая Canwest ) имеет штаб-квартиру в городе. [ 165 ] В Виннипеге работает двадцать одна радиостанция AM и FM, две из которых франкоязычные. [ 166 ] Пять местных радиостанций Брэндона предоставляются Astral Media и Westman Communications Group. [ 166 ] Помимо станций Брэндона и Виннипега, радиоуслуги предоставляются в сельской местности и небольших городах компаниями Golden West Broadcasting , Corus Entertainment и местными вещательными компаниями. Радио CBC транслирует местные и национальные программы по всей провинции. [ 167 ] Native Communications занимается программами коренных народов и вещает на многие изолированные местные общины, а также на более крупные города. [ 168 ]

Спорт
[ редактировать ]В Манитобе шесть профессиональных спортивных команд: Winnipeg Sea Bears ( Канадская элитная баскетбольная лига ), Winnipeg Blue Bombers ( Канадская футбольная лига ), Winnipeg Jets ( Национальная хоккейная лига ) и Manitoba Moose ( Американская хоккейная лига ), Winnipeg Goldeyes ( Американская ассоциация). ) и Valor FC ( Канадская премьер-лига ). Ранее провинция была домом для другой команды под названием « Виннипег Джетс» , которая играла во Всемирной хоккейной ассоциации и Национальной хоккейной лиге с 1972 по 1996 год, когда финансовые проблемы привели к продаже и переезду команды в Аризону, где они стали « Финикс Койотс» . [ 169 ] Второе воплощение Winnipeg Jets вернулось после того, как True North Sports & Entertainment купила Atlanta Thrashers и перевезла команду в Виннипег к хоккейному сезону 2011 года. [ 170 ] В Манитобе есть одна крупная юниорская хоккейная команда « Западной хоккейной лиги » из Брэндон Уит Кингз и одна юношеская футбольная команда « Виннипег Райфлз» из Канадской юношеской футбольной лиги . Он также является домом для двух команд Западной женской канадской футбольной лиги : Manitoba Fearless и Winnipeg Wolfpack . [ 171 ] Тем временем Манитоба Херд участвует в Национальной лиге Рингетт . [ 172 ]
В университетской легкой атлетике провинцию представляют университеты Манитобы Бизонс , Виннипегский университет Весмена и Университет Брэндона Бобкэтс . Все три команды соревнуются в Спортивной ассоциации университетов Западной Канады , региональном подразделении U Sports . [ 173 ]
Керлинг - важный зимний вид спорта в провинции: Манитоба производит больше национальных чемпионов среди мужчин , чем любая другая провинция, а также входит в тройку лучших национальных чемпионов среди женщин , а также многократных чемпионов мира в этом виде спорта. В провинции также проходит крупнейший в мире турнир по керлингу MCA Bonspiel . [ 174 ]
не так известен, как хоккей с шайбой и керлинг, Хотя конькобежный спорт на длинной дорожке он также считается известным и популярным зимним видом спорта в Манитобе. В провинции родились одни из лучших в мире конькобежцев, в том числе Сьюзен Ош страны и лучшие олимпийские медали Синди Классен и Клара Хьюз . [ 175 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б До переписи 2021 года носители языка Плаутдич считались носителями немецкого языка.
- ^ Включает языки кри-монтанье, не указанные иначе.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Манитоба» . База данных географических названий . Природные ресурсы Канады .
- ^ Jump up to: а б Статистическое управление Канады. Таблица данных, профиль переписи населения, перепись населения 2021 года - Манитоба [ архивировано 10 февраля 2022 года; Проверено 9 февраля 2022 г.].
- ^ Браун, Дейл. Суд королевской скамьи Манитобы, 1870–1950: биографическая история . Университет Торонто Пресс; 2006. ISBN 978-0-8020-9225-0 . п. 22.
- ^ Статистическое управление Канады. Площадь суши и пресной воды по провинциям и территориям [Проверено 25 августа 2023 г.].
- ^ Статистическое управление Канады . Оценки численности населения, ежеквартально ; 27 сентября 2023 г. [ архивировано 28 сентября 2023 г.].
- ^ Университет Оттавы. Правовой контекст официальных языков Канады [ архивировано 10 октября 2017 г.; Проверено 7 марта 2019 г.].
- ^ Статистическое управление Канады. Валовой внутренний продукт, основанный на расходах, по провинциям и территориям (2015 г.) ; 9 ноября 2016 г. [ архивировано 19 сентября 2012 г.].
- ^ Сапп, Рик. Коренные американцы штат за штатом . Книги Чартвелла; 2018. с. 330.
- ^ Природные ресурсы Канады. Манитоба [ архивировано 4 июня 2008 г.; Проверено 28 октября 2009 г.].
- ^ Ховард, Джозеф Кинси. Странная империя, рассказ о Северо-Западе . Пресса Исторического общества Миннесоты; 1994. ISBN 978-0873512985 . п. 192.
- ^ Провинция Манитоба. Происхождение названия Манитоба [ архивировано 19 марта 2013 г.; Проверено 20 октября 2013 г.].
- ^ Ричи, Джеймс AM; Браун, Фрэнк; Брайен, Дэвид. Культурная передача духа Черепашьей горы: центр мира и торговли на протяжении 10 000 лет. Генеральная Ассамблея и Международный научный симпозиум . 2008;16:4–6.
- ^ Флинн, Кэтрин; Симс, Э Ли. Первые фермеры Манитобы. История Манитобы . Весна 1996 г.;(31).
- ^ Нитби, Л.Х. Генри Хадсон. В: Кук, Рамзи. Словарь канадской биографии . онлайн-изд. Том. 1. Университет Торонто/Университет Лаваля; 2013. с. 374–379.
- ^ Имс, Алед. Сэр Томас Баттон. В: Кук, Рамзи. Словарь канадской биографии . онлайн-изд. Том. 1. Университет Торонто/Университет Лаваля; 1979. с. 144–145.
- ^ Jump up to: а б Симмонс, Дейдре. Хранители записей: история архивов компании Гудзонова залива . Издательство Университета Макгилла-Куина; 2009. ISBN 978-0-7735-3620-3 . п. 19–23, 83–85, 115.
- ^ Стюарт, Лилиан. Национальный исторический памятник Йоркской фабрики. История Манитобы . Весна 1988 г.;(15).
- ^ Зольтвани, Ив Ф. Пьер Готье Де Варенн и Де Ла Верендри. В: Кук, Рамзи. Словарь канадской биографии . онлайн-изд. Полет. 3. Университет Торонто/Университет Лава; 2015. с. 246–254.
- ^ Грей, Джон Морган. Томас Дуглас. В: Кук, Рамзи. Словарь канадской биографии . онлайн-изд. Том. 5. Университет Торонто/Университет Лаваля; 2015. с. 264–269.
- ^ Мартин, Джозеф Э. 150-летие компании Seven Oaks. Операции МГС . 1965;3(22).
- ^ Провинция Манитоба. Отношения коренных народов и Севера [ архивировано 14 октября 2018 г.; Проверено 21 октября 2018 г.].
- ^ = Лоуренс, Баркуэлл. Законодательное собрание Ассинибойи. История Законодательного собрания Ассинибойи/le Conseil du Governement Provisoire [ архивировано 23 октября 2018 г.].
- ^ Jump up to: а б Спраг, ДН. Канада и метисы, 1869–1885 гг . Ватерлоо, Онтарио: Издательство Университета Уилфрида Лорье; 1988. ISBN 978-0-88920-964-0 . п. 33–67, 89–129.
- ^ Кук, ОА. Гранат Джозеф Уолсли. В: Кук, Рамзи. Словарь канадской биографии . онлайн-изд. Том. 14. Университет Торонто/Университет Лаваля; 2015.
- ^ Жестко, Фрэнк. Поскольку их природные ресурсы истощаются: коренные жители и экономическая история Северной Манитобы, 1870–1930 гг . ЮБК Пресс; 1997. ISBN 978-0-7748-0571-1 . п. 75–79.
- ^ Правительство Манитобы. Земельные претензии первых наций [ архивировано 30 октября 2009 г.; Проверено 28 октября 2009 г.].
- ^ Jump up to: а б Кемп, Дуглас. От почтовой марки до Keystone. Театрализованное представление Манитобы . Апрель 1956 года.
- ^ Jump up to: а б с Флетчер, Роберт. Языковая проблема в школах Манитобы. Операции МГС . 1949;3(6).
- ^ Маклаклин, Кеннет. «Верхом на протестантской лошади»: вопрос о школах Манитобы и канадская политика, 1890–1896 гг. Исторические исследования . 1986;53:39–52.
- ^ Хейс, Дерек. Исторический атлас Канады . Д&М для взрослых; 2006. ISBN 978-1-55365-077-5 . п. 227.
- ^ ЦБК. Виннипег Boomtown [ архивировано 4 ноября 2011 г.; Проверено 28 октября 2009 г.].
- ^ Силич, Майкл. Сердце континента? . Манитоба . 10 сентября 2008 г. Университет Манитобы.
- ^ Мортон, Уильям Л. Манитоба, История . Университет Торонто Пресс; 1957. с. 345–359.
- ^ Статус женщин Канады. 100-летие первого права голоса женщин в Канаде [ архивировано 28 ноября 2019 г.; Проверено 17 декабря 2019 г.].
- ^ Конвей, Джон Фредерик. Запад: история региона в Конфедерации . 3-е изд. Лоример; 2005. ISBN 978-1-55028-905-3 . п. 63–64, 85–100.
- ^ Jump up to: а б Беркусон, Дэвид Дж. Конфронтация в Виннипеге: лейбористы, производственные отношения и всеобщая забастовка . Издательство Университета Макгилла-Куина; 1990. ISBN 978-0-7735-0794-4 . п. 173–176.
- ^ Ледерман, Питер Р. Подстрекательство к мятежу в Виннипеге: исследование судебных процессов по делу о подстрекательстве к мятежу, возникшему в результате всеобщей забастовки 1919 года. Журнал Queen's Law Journal . 1976;3(2):5, 14–17.
- ^ Jump up to: а б Истербрук, Уильям Томас; Эйткен, Хью Дж.Дж. Экономическая история Канады . Торонто: Издательство Университета Торонто; 1988. ISBN 978-0-8020-6696-1 . п. 493–494.
- ^ Уайзман, Нельсон. Социал-демократия в Манитобе . Университет Манитобы; 1983. ISBN 978-0-88755-118-5 . п. 13 .
- ^ Ньюман, Майкл. 19 февраля 1942 года: День Если . История Манитобы . Весна 1987 г. [ архивировано 19 февраля 2019 г.];(13).
- ^ Хак, К. Эмдад. Оценка риска, готовность к чрезвычайным ситуациям и реагирование на опасности: случай наводнения в долине Красной реки в 1997 году, Канада. Природные опасности . Май 2000 г.; 21 (2): 226–237. два : 10.1023/a:1008108208545 .
- ^ Хоукс, Дэвид С; Дивайн, Марина. Мич Лейк и Элайджа Харпер: отношения между коренными народами и государством в 1990-е годы. В: Абеле, Фрэнсис. Как тратит Оттава, 1991–1992 годы: политика фрагментации . Издательство Университета Макгилла-Куина; 1991. ISBN 978-0-88629-146-4 . п. 33–45.
- ^ Жирар, Даниэль. Обратная утечка мозгов приводит городских экспертов в Университет Т. 11 июля 2007 г. [ архивировано 24 марта 2021 г.].
- ^ Мортильяро, Николь. Глобальные новости. 5 самых сильных наводнений в истории Канады ; 8 июля 2014 г. [ архивировано 11 апреля 2021 г.].
- ^ ЦБК. Манитоба движется к запрету на курение на всей территории провинции ; 3 марта 2004 г. [ архивировано 8 февраля 2022 г.].
- ^ Альянс АОДА. Пожалуйста, поддержите безбарьерную Канаду ; 21 мая 2015 г. [ архивировано 16 апреля 2016 г.].
- ^ Сэвидж, Кэндис. Прерия: Естественная история . 2-е изд. Книги Грейстоуна; 2011. ISBN 978-1-55365-588-6 . п. 52–53.
- ^ Статистическое управление Канады. Площадь земель и пресной воды по провинциям и территориям [ архивировано 24 мая 2011 г.; Проверено 7 августа 2007 г.].
- ^ Путешествие по Манитобе. География Манитобы [ архивировано 29 ноября 2010 г.; Проверено 10 февраля 2010 г.].
- ^ Попечительский совет озера Виннипег. Факты об озере Виннипег [ архивировано 14 июня 2004 г.; Проверено 7 августа 2007 г.].
- ^ Шварц, Брайан; Чунг, Перри. Восток против Запада: оценка вариантов гидропередачи Манитобы с точки зрения международного права . Обзор Аспера международного коммерческого и торгового права . 2007;7(4):4.
- ^ Филиал парков Манитобы. Генеральный план отдыха на природе: Провинциальный парк Дак-Маунтин . Виннипег: Департамент туризма, отдыха и культуры Манитобы; 1973.
- ^ Батлер, Джордж Э. Озера и озерное рыболовство Манитобы. Труды Американского общества рыболовства . 1950;79:24. doi : 10.1577/1548-8659(1949)79[18:tlalfo 2.0.co;2].
- ^ Статистическое управление Канады. Тенденции провинции Манитоба [ архивировано 16 февраля 2019 г.; Проверено 2 апреля 2021 г.].
- ^ Ричи, Дж. К. Послеледниковая растительность Канады . Издательство Кембриджского университета; 2004. ISBN 978-0-521-54409-2 . п. 25.
- ^ Викерс, Гленн; Бузза, Сандра; Шмидт, Дэйв; Маллок, Джон. Погода канадских прерий . Навигация Канады; 2001. с. 48, 51, 53–64.
- ^ Окружающая среда Канады. История средней максимальной температуры в Форксе, Манитоба [ архивировано 28 октября 2011 г.; Проверено 7 августа 2007 г.].
- ^ Окружающая среда Канады. Десять главных новостей о погоде в Канаде за 2007 год [ архивировано 11 июня 2011 г.; Проверено 8 ноября 2010 г.].
- ^ Окружающая среда Канады. Награды за погоду в Манитобе [ архивировано 11 декабря 2008 г.; Проверено 28 октября 2009 г.].
- ^ Jump up to: а б с Риттер, Майкл Э. Климат степей средних широт ; 2006 [ архивировано 22 августа 2007 г.].
- ^ Окружающая среда Канады. Эли Торнадо повышен до самого высокого уровня по шкале ущерба. Первый официальный Торнадо F5 в Канаде ; 18 сентября 2007 г. [ архивировано 11 июня 2011 г.].
- ^ Jump up to: а б Риттер, Майкл Э. Субарктический климат ; 2006 [ архивировано 25 мая 2008 г.].
- ^ Jump up to: а б с Окружающая среда Канады. Нормы климата Канады [ архивировано 27 февраля 2014 г.; Проверено 26 февраля 2014 г.].
- ^ Освальд, Эдвард Т.; Ноукс, Фрэнк Х.. Путеводитель по местным деревьям Манитобы . Сохранение Манитобы; 2016.
- ^ Правительство Манитобы. Лесное хозяйство [ архивировано 4 марта 2021 г.; Проверено 2 апреля 2021 г.].
- ^ Сохранение Манитобы. Факты о лесах Манитобы [ архивировано 26 февраля 2009 г.; Проверено 11 апреля 2011 г.].
- ^ Комитет по статусу дикой природы, находящейся под угрозой исчезновения, в Канаде. Орхидея с бахромой, Западные прерии [ архивировано 6 июля 2011 г.; Проверено 7 ноября 2009 г.].
- ^ Гедеке, Т.; Шарма, Дж.; Делфи, П.; Маршалл Мэттсон, К. (2008). « Платантера преклара » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2008 : e.T132834A3464336. doi : 10.2305/IUCN.UK.2008.RLTS.T132834A3464336.en .
- ^ Стирлинг, Ян; Гуравич, Дэн. Белые медведи . Пресса Мичиганского университета; 1998. ISBN 978-0-472-08108-0 . п. 208.
- ^ ЛеМастер, член парламента; Мейсон, RT. Годовые и сезонные изменения феромона сексуальной привлекательности самок краснобокой подвязочной змеи Thamnophis sirtalis parietalis . В: Мархлевска-Кой, Анна; Лепри, Джон Дж; Мюллер-Шварце, Дитланд. Химические сигналы у позвоночных . Том. 9. Спрингер; 2001. ISBN 978-0-306-46682-3 . п. 370.
- ^ Комитет по исследованию птиц Манитобы. Природа Манитобы. Контрольный список птиц Манитобы [ архивировано 21 апреля 2016 г.; Проверено 26 июля 2016 г.].
- ^ Безенер, Энди; Де Смет, Кен Д. Птицы Манитобы . Одинокая сосна; 2000. ISBN 978-1-55105-255-7 . п. 1–10.
- ^ Рыболовство Манитобы. Путеводитель рыболова 2009 ; 2009 г. [ архивировано 20 июля 2011 г.]; п. 5.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Статистическое управление Канады. Профиль переписи населения, Таблица профиля переписи населения 2021 года Манитоба [Провинция ] [Проверено 17 августа 2022 г.].
- ^ Статистическое управление Канады . Подсчеты населения и жилищ: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты), Манитоба ; 9 февраля 2022 г. [Проверено 20 февраля 2022 г.].
- ^ Статистическое управление Канады. Профили сообщества, 2006 г., Манитоба и Виннипег [ архивировано 14 июня 2012 г.; Проверено 11 апреля 2011 г.].
- ^ Янзен, Л. Коренное население страны растет быстрее всего. 13 марта 2002 г.: B4.
- ^ Правительство Манитобы. Сообщество аборигенов Манитобы: население и демографический профиль с 2001 по 2026 год ; Июль 2005 г. [ архивировано 14 июня 2018 г.].
- ^ Правительство Манитобы. Исландское поселение, Гимли [ архивировано 12 сентября 2011 г.; Проверено 8 марта 2012 г.].
- ^ Статистическое управление Канады. Валовой внутренний продукт, основанный на расходах, по провинциям и территориям [ архивировано 20 апреля 2008 г.; Проверено 3 марта 2010 г.].
- ^ Статистическое управление Канады. Обзор экономических счетов провинций и территорий ; 11 апреля 2010 г. [ архивировано 12 января 2012 г.].
- ^ Статистическое управление Канады. Физические лица по общему уровню дохода, по провинциям и территориям ; 11 февраля 2009 г. [ архивировано 15 января 2011 г.].
- ^ Статистическое управление Канады. Последний выпуск Обследования рабочей силы ; 6 ноября 2009 г. [ архивировано 11 августа 2011 г.].
- ^ Статистическое управление Канады. Сводная таблица пшеницы и зерновых по провинциям [ архивировано 15 января 2011 г.; Проверено 7 августа 2007 г.].
- ^ Университет Манитобы. Век сельского хозяйства [ архивировано 10 сентября 2008 г.; Проверено 28 октября 2009 г.].
- ^ Ожидается, что новый завод по производству картофеля фри Simplot в Канаде будет введен в эксплуатацию позднее в этом году. Быстрозамороженные продукты International . 1 июля 2002 г.; 2(3):3.
- ^ Тематическое исследование канадского рынка овса . Сельское хозяйство, продовольствие и развитие сельских районов Альберты . Ноябрь 2005 г. [ архивировано 2 ноября 2011 г.]:74.
- ^ Обзор 100 крупнейших компаний 2000 года. Деловой журнал Манитобы . июль 2000 г.;26.
- ^ Шекли, Майра Л. Туризм в дикой природе . Международная деловая пресса Томсона; 1996. ISBN 978-0-415-11539-1 . п. XVIII.
- ^ Jump up to: а б Портовая компания Гудзонова залива. Порт Черчилль [ архивировано 26 сентября 2009 г.; Проверено 28 октября 2009 г.].
- ^ Бенедиктсон, Меган. Бизнес-лобби утверждает, что Манитоба является самой улучшенной провинцией в плане борьбы с бюрократической волокитой ; 23 января 2018 г. [ архивировано 3 февраля 2018 г.].
- ^ Jump up to: а б с Фризен, Джеральд. Канадские прерии: история . Университет Торонто Пресс; 1987. ISBN 978-0-8020-6648-0 . п. 22–47, 66, 183–184.
- ^ Мортон, Уильям Л. Лорд Селкирк Поселенцы. Театрализованное представление Манитобы . Апрель 1962 г.; 7 (3).
- ^ Департамент национальной обороны. Обзор организации [ архивировано 5 декабря 2010 г.; Проверено 16 января 2010 г.].
- ^ Jump up to: а б с Департамент национальной обороны. Крыло 17 — Общая информация [ архивировано 11 июня 2011 г.; Проверено 22 февраля 2010 г.].
- ^ Пиготт, Питер. Укрощение небес . Дандурн Пресс Лтд.; 2003. ISBN 978-1-55002-469-2 . п. 203.
- ^ Jump up to: а б Департамент национальной обороны. ЦФБ АСУ Шило [ архивировано 5 марта 2012 г.; Проверено 2 апреля 2012 г.].
- ^ Дюпон, Джерри. Общее право за рубежом: конституционное и правовое наследие Британской империи . Фред Б. Ротман и компания; 2000. ISBN 978-0-8377-3125-4 . п. 139–142.
- ^ Jump up to: а б с д и Адамс, Крис. Системы политических партий Манитобы: исторический обзор. Ежегодное собрание Канадской ассоциации политических наук . 17 сентября 2006 г.: 2–23.
- ^ Саммерс, Харрисон Бойд. Однопалатные законодательные органы . Том. 11. Уилсон; 1936 год. OCLC 1036784 . п. 9.
- ^ Jump up to: а б Вице-губернатор Манитобы. Роли и обязанности [ архивировано 13 ноября 2009 г.; Проверено 29 октября 2009 г.].
- ^ Хогг, Питер В. Необходимость в Манитобе: роль судов в периоды становления или кризиса. В: Шитрит, Шимон. Роль судов в обществе . Аспен Паблишинг; 1988. ISBN 978-90-247-3670-6 . п. 9.
- ^ Бернхардт, Даррен. «Я вас поддержу»: назначенный премьер-министр Манитобы Ваб Кинью предлагает поддержку бастующим . 4 октября 2023 г.
- ^ Правительство Канады. Члены парламента [ архивировано 24 апреля 2011 г.; Проверено 12 ноября 2009 г.].
- ^ Правительство Канады. Сенаторы [ архивировано 24 февраля 2010 г.; Проверено 12 ноября 2009 г.].
- ^ Суды Манитобы. Провинциальный суд – Описание работы суда ; 21 сентября 2006 г. [ архивировано 22 апреля 2009 г.].
- ^ Браун, Дейл. Суд королевской скамьи Манитобы, 1870–1950: биографическая история . Университет Торонто Пресс; 2006. ISBN 978-0-8020-9225-0 . п. 16–20.
- ^ Секретариат правительства Манитобы по делам франкоязычных стран. Двуязычие в Манитобе ; Август 2012 г. [ архивировано 24 января 2018 г.].
- ^ Статуты Канады (Закон Манитобы 1870 г., раздел 24) ; 15 февраля 1870 г.; п. 24.
- ^ Хеберт, Французскоязычный кризис Раймонда М. Манитобы: поучительная история . Издательство Университета Макгилла-Куина; 2005. ISBN 978-0-7735-2790-4 . п. xiv–xvi, 11–12, 30, 67–69.
- ^ В [1992] 1 SCR 221–222 scc-csc.lexum.com, архивировано 20 мая 2014 года в Wayback Machine , Верховный суд отклонил утверждения Société Franco-manitobaine о том, что §23 распространяется на исполнительные функции исполнительной власти.
- ^ Правительство Манитобы. Секретариат по делам франкоязычных стран Манитобы [ архивировано 24 мая 2010 г.; Проверено 29 октября 2009 г.].
- ^ Статистическое управление Канады. Население по знанию государственного языка по провинциям и территориям (перепись 2006 г.) ; 11 декабря 2007 г. [ архивировано 15 января 2011 г.].
- ^ Web2.gov.mb.ca. Закон о признании языков аборигенов ; 17 июня 2010 г. [ архивировано 11 апреля 2013 г.].
- ^ Jump up to: а б с д Правительство Манитобы. Транспорт и логистика [ архивировано 8 сентября 2009 г.; Проверено 28 октября 2009 г.].
- ^ Jump up to: а б Правительство Манитобы. Транспорт: международный аэропорт Виннипега имени Джеймса Армстронга Ричардсона [ архивировано 27 мая 2009 г.; Проверено 28 октября 2009 г.].
- ^ Управление аэропортов Виннипега. Управление аэропортов Виннипега официально открывает новую парадную дверь сообщества ; 31 октября 2011 г. [ архивировано 11 декабря 2011 г.; Проверено 9 марта 2012 г.].
- ^ Управление аэропортов Виннипега. Статистика пассажиров Виннипега Джеймса Армстронга Ричардсона [ архивировано 7 июля 2021 г.; Проверено 26 апреля 2020 г.].
- ^ Статистическое управление Канады. Движение воздушных судов по классам операций, часам пик и дням пик движения для аэропортов с вышками NAV CANADA, ежемесячно [ архивировано 30 ноября 2020 г.; Проверено 26 апреля 2020 г.].
- ^ Порт Черчилль переходит под 100% собственность местных жителей и коренных народов [ архивировано 21 марта 2021 г.; Проверено 24 марта 2021 г.].
- ^ Правительство Манитобы. Финансируемые независимые школы [ архивировано 6 декабря 2009 г.; Проверено 12 ноября 2009 г.].
- ^ Правительство Манитобы. Нефинансируемые независимые школы [ архивировано 6 декабря 2009 г.; Проверено 12 ноября 2009 г.].
- ^ Хайнал, Вивиан Дж. Канадские подходы к финансированию школьной инфраструктуры. В: Крэмптон, Фейт Э; Томпсон, Дэвид К. Спасение школьной инфраструктуры Америки . Издательство информационного века; 2003. ISBN 978-1-931576-17-8 . п. 57–58.
- ^ Новости Си-Би-Си. Вот что нужно знать родителям о том, как меняется образование в Манитобе ; 15 марта 2021 г. [ архивировано 22 марта 2021 г.].
- ^ Ассоциация университетов и колледжей Канады. Канадские университеты [ архивировано 31 октября 2008 г.; Проверено 8 октября 2008 г.].
- ^ АУКК. Год основания и Год присоединения учреждений-членов AUCC ; 2 ноября 2009 г. [ архивировано 7 августа 2011 г.].
- ^ Манитоба Спорт, культура и наследие. Коллекция [ архивировано 14 июля 2021 г.; Проверено 2 апреля 2021 г.].
- ^ Правительство Манитобы. Культура, наследие и туризм [ архивировано 27 апреля 2011 г.; Проверено 11 апреля 2011 г.].
- ^ Болтон, Дэвид. Джиг Ред Ривер . Театрализованное представление Манитобы . Сентябрь 1961 г.; 7 (1).
- ^ Ледерман, Энн. Старые индейцы и метисы возятся в Манитобе: истоки, структура и вопросы синкретизма. Канадский журнал местных исследований . 1988;7(2):205–230.
- ^ Дефо, Кристофер. Танцы сквозь время: первые пятьдесят лет существования канадского Королевского Виннипегского балета . Портидж и основная пресса; 1990. ISBN 978-0-9694264-0-0 . п. 4, 10, 154.
- ^ Виннипегский симфонический оркестр. Подробнее о WSO ; 2008 г. [ архивировано 4 мая 2008 г.; Проверено 23 февраля 2010 г.].
- ^ Мосс, Джейн. Драма идентичности на франкоязычном Западе Канады. Американский обзор канадских исследований . Весна 2004 г.; 34 (1): 82–83. дои : 10.1080/02722010409481686 .
- ^ Хендри, Томас Б. Тенденции в канадском театре. Обзор драмы Тьюлейна . Осень 1965 г.; 10 (1): 65. дои : 10.2307/1124680 .
- ^ Манитобаский театр молодежи. О нас [ архивировано 6 июля 2011 г.; Проверено 11 апреля 2011 г.].
- ^ Университет Манитобы. Виннипегская художественная галерея [ архивировано 22 октября 2009 г.; Проверено 8 ноября 2009 г.].
- ^ Виннипегская художественная галерея. История ; 2009 г. [ архивировано 25 октября 2009 г.].
- ^ Эллиотт, Робин. До золотой лихорадки: воспоминания о заре канадского звука. Обзор CAML . Декабрь 1998 г.; 26 (3): 26–27.
- ^ Мелхуиш, Мартин. Овердрайв Бахмана-Тёрнера: Рок — моя жизнь, это моя песня . Публикации Метуэна; 1976. ISBN 978-0-8467-0104-0 . п. 74.
- ^ Зал славы и музей рок-н-ролла. Нил Янг ; 2007 г. [ архивировано 29 марта 2010 г.; Проверено 23 февраля 2010 г.].
- ^ Бьянко, Дэвид П. Родителям это не должно нравиться . 2-е изд. Том. 1. У*Х*Л; 2001. ISBN 978-0-7876-1732-5 . п. 42 .
- ^ Манитоба, кино и музыка. Кого здесь снимали? [ архивировано 14 декабря 2009 г.; Проверено 11 ноября 2009 г.].
- ^ Академия кинематографических искусств и наук. Информационный бюллетень о номинациях на Оскар на 80-й ежегодной церемонии вручения премии Оскар [ архивировано 16 ноября 2009 г.; Проверено 11 ноября 2009 г.].
- ^ Сен-Жермен, Пат. В Манитобе снова снимают фильм «Фэлкон-Бич» . 21 июня 2006 г. [ архивировано 6 июля 2011 г.]. Виннипег Сан.
- ^ Jump up to: а б Канадский совет искусств. Сводный список лауреатов литературной премии генерал-губернатора ; 2008 [ архивировано 2 ноября 2011 г.].
- ^ Астор, Дэйв. Линн Джонстон войдет в Зал славы канадских карикатуристов в пятницу ; 6 августа 2008 г. [ архивировано 22 августа 2016 г.].
- ^ Розенталь, Кэролайн. Коллективная память и личностная идентичность в прерийном городке Манавака. В: Рейнгард М. Нищик. Канадский рассказ: Интерпретации . Камден Хаус; 2007. ISBN 978-1-57113-127-0 . п. 219.
- ^ Верлок, Эбби. Кэрол Шилдс «Каменные дневники» . Континуум; 2001. ISBN 978-0-8264-5249-8 . п. 69 .
- ^ Банк Канады. Габриэль Рой, канадский автор цитаты на оборотной стороне новой 20-долларовой банкноты [ архивировано 25 октября 2012 г.; Проверено 2 апреля 2012 г.].
- ^ Журнал американских исследований. От простых людей к равнинным людям: меннонитская литература из канадских прерий [Получено 19 февраля 2020 г.].
- ^ Бойд, Колин; Гранди, Карен; Скелли, Джулия. Сандра Бердселл ; 4 декабря 2018 г. [ архивировано 27 апреля 2021 г.].
- ^ Фолк-фестиваль побил рекорд посещаемости . 16 июля 2019 г. [ архивировано 8 октября 2020 г.].
- ^ Jump up to: а б Селвуд, Джон. Приманка еды: еда как привлекательность в маркетинге направлений в Манитобе, Канада. В: Холл, С. Майкл; Шарплс, Лиз; Митчелл, Ричард; Мационис, Ники; Камборн, Брок. Гастрономический туризм во всем мире: развитие, менеджмент и рынки . Баттерворт-Хайнеманн; 2003. ISBN 978-0-7506-5503-3 . п. 180–182.
- ^ Фольклорама. Часто задаваемые вопросы [ архивировано 11 августа 2010 г.; Проверено 11 ноября 2009 г.].
- ^ Вуснам, Кайл М; МакЭлрой, Керри Э; Ван Винкль, Кристин М. Роль личных ценностей в определении туристической мотивации: применение к Виннипегскому театральному фестивалю Fringe, особому культурному событию. Журнал гостиничного маркетинга и менеджмента . Июль 2009 г.;18(5):500–502. дои : 10.1080/19368620902950071 .
- ^ Даттон, Ли С. Антропологические ресурсы: Путеводитель по архивным, библиотечным и музейным коллекциям . Рутледж; 1999. ISBN 978-0-8153-1188-1 . п. 6–9 .
- ^ Барбур, Алекс; Коллинз, Кэти; Граттан, Дэвид. Мониторинг не такого. Ежегодная конференция LIC-CG . 1986;12:19–21.
- ^ Детский музей Манитобы. О MCM [ архивировано 2 октября 2010 г.; Проверено 11 ноября 2009 г.].
- ^ Стюарт, Джейн. Виннипег: большой город с сердцем маленького городка. Журнал Канадской медицинской ассоциации . Апрель 1986 г.; 134 (7): 810.
- ^ Янзич, А; Хэтчер, Дж. Окаменелости морских рептилий позднего мела из Канадского центра открытия окаменелостей . Том. Том тезисов. Королевский колледж Маунт; 2008. (Палеонтологическое общество Альберты, Двенадцатый ежегодный симпозиум). п. 28.
- ^ Бингэм, Рассел; Бэрд, Дэниел. Канадский музей прав человека ; 26 марта 2015 г. [ архивировано 4 ноября 2016 г.].
- ^ Коллекции Канады. Полученные в настоящее время канадские этнические газеты [ архивировано 7 января 2008 г.; Проверено 17 июля 2009 г.].
- ^ Экономическое развитие Брэндон. Местные СМИ [ архивировано 4 января 2010 г.; Проверено 11 ноября 2009 г.].
- ^ Законодательная библиотека. Текущие газеты в библиотеке [ архивировано 11 августа 2010 г.; Проверено 23 февраля 2010 г.].
- ^ Карлин, Винсент А. Нет четкого канала: взлет и возможное падение конвергенции СМИ. В: Фриц Паннекук, Давид Тарас, Мария Бакарджиева. Как общаются канадцы . Том. 1. Университет Калгари Пресс; 2003. ISBN 978-1-55238-104-5 . п. 59–60.
- ^ Jump up to: а б Группа «Свежий трафик». Виннипегское радио ; 2008 г. [ архивировано 20 апреля 2009 г.; Проверено 11 ноября 2009 г.].
- ^ Смит, Джон Х. Канадская радиовещательная корпорация. Международный коммуникационный вестник . 1969;15(2):139–143. дои : 10.1177/001654926901500205 .
- ^ Баддл, Кэтлин. Создание культурного капитала аборигенов и радиопроизводство в городах Онтарио. Канадский журнал коммуникации . 2005;30(1):29–30. два : 10.22230/cjc.2005v30n1a1480 .
- ^ Хельяр, Джон. Последний пример тренда НХЛ – бегство «Виннипег Джетс» . Уолл Стрит Джорнал . 26 апреля 1996 г. [ архивировано 10 октября 2017 г.].
- ^ Трайкос, Майкл. Это официально: «Виннипег Джетс» вернулись . Национальная почта . 24 июня 2011 г. [ архивировано 15 июля 2012 г.].
- ^ Ланни, Дуг. Женщины стремятся принять новые футбольные вызовы . Виннипег Сан . 26 марта 2012 г.
- ^ Раше, Тиган. «Мы хотим развивать спорт»: команда Manitoba Herd принимает самых талантливых игроков . Глобальные новости . 12 марта 2023 г.
- ^ Спортивная ассоциация университетов Западной Канады. О Канаде Запад ; 2006 г. [ архивировано 25 апреля 2011 г.; Проверено 11 апреля 2011 г.].
- ^ Самый большой в мире боншпиль открыт для женщин-керлингисток в 2014 году . 10 апреля 2012 г. [ архивировано 14 декабря 2012 г.]. Виннипегская свободная пресса .
- ^ Канадские спортсмены: величайшие спортсмены, которых когда-либо выпускала Канада . 22 ноября 2012 г. [ архивировано 16 февраля 2013 г.]. Хаффингтон Пост Канада .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Доннелли, MS. Правительство Манитобы . Университет Торонто Пресс ; 1963.
- Хэнлон, Кристина; Эди, Барбара; Пендгракс, Дорин. Книга всего Манитобы . MacIntyre Purcell Publishing Inc.; 2008. ISBN 978-0-9784784-5-2 .
- Уиткомб, Эд. Краткая история Манитобы . Крылья Канады; 1982. ISBN 978-0-920002-15-5 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]