Флашинг, Квинс

Чайнатаун, Флашинг
Чайнатаун, Флашинг
	Пересечение Мейн-стрит и Рузвельт-авеню.
Традиционный китайский	Флашинг Чайнатаун
Упрощенный китайский	Флашинг Чайнатаун
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Fǎlāshèng Huá Bù
Gwoyeu Romatzyh	Faalashenq Hwabuh
Wade–Giles	Fa3la1sheng4 Hua2 Pu4
Tongyong Pinyin	Fǎlāshèng Húa Bú
IPA	[fàláʂə̂ŋ xwǎ pʰû]
Yue: Cantonese
Jyutping	Faat3laa1sing4 Waa4 Bou6
IPA	[fāːtláːsȉŋ wȁːpòu]
Southern Min
Hokkien POJ	Niú-iok Hôa-bú

Промывка
Промывка
Район
	Вид с воздуха на окрестности
	Викимедиа \| © OpenStreetMap Расположение в Нью-Йорке
	Координаты: 40 ° 45'54 "с.ш. 73 ° 48'18" з.д. / 40,765 ° с.ш. 73,805 ° з.д.
Страна	Соединенные Штаты
Состояние	Нью-Йорк
Город	Нью-Йорк
Округ / Район	Квинс
Общественный округ	Куинс 7
Основан	1645
Город	1683–1898
Назван в честь	Влиссинген, Нидерланды
Население ( 2010 )
• Общий	72 008 (176 000 с подразделами)
Раса/этническая принадлежность
• Белый	9.5%
• Черный	4.2%
• латиноамериканцы	14.9%
• Азиатская	69.2%
• Другое/многорасовое	2.2%
Экономика
• Средний доход	$39,804
Часовой пояс	UTC−05:00 ( EST )
• Лето ( летнее время )	UTC-04:00 ( ВОСТОЧНОЕ ВРЕМЯ )
Почтовые индексы	11354, 11355, 11358
Коды городов	718, 347, 929 и 917

Флашинг — район в северо-центральной части Йорка района Квинс Нью - . Этот район является четвертым по величине центральным деловым районом Нью-Йорка. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Даунтаун Флашинг — крупный коммерческий и торговый район, а пересечение Мейн-стрит и Рузвельт-авеню в его центре является третьим по загруженности в Нью-Йорке после Таймс-сквер и Геральд-сквер . ^{[ 5 ]}

Флашинг был основан как поселение в Новых Нидерландах 10 октября 1645 года на восточном берегу Флашинг-Крик . Он был назван Влиссинген в честь голландского города Влиссинген . Англичане взяли под свой контроль Новый Амстердам в 1664 году, а когда в 1683 году было основано графство Куинс, город Флашинг был одним из пяти первых городов Квинса. В 1898 году Флашинг был объединен в город Большой Нью-Йорк . Развитие пришло в начале 20 века со строительством мостов и общественного транспорта. Иммигрантское население, состоящее в основном из китайцев и корейцев , поселилось во Флашинге в конце 20 века.

Флашинг состоит из множества жилых кварталов, и его разнообразие отражается в многочисленных этнических группах, проживающих там. Флашинг обслуживается несколькими станциями на Лонг-Айленда железной дороги ветке Порт-Вашингтон , а также на нью-йоркского метрополитена ( линии IRT Flushing Line поезда 7 и <7> ), конечная остановка которой находится на Мейн-стрит .

Флашинг расположен в округе Квинс 7 , его почтовые индексы: 11354, 11355 и 11358. ^{[ 1 ]} Его патрулирует 109-й участок полиции Нью-Йорка .

История

Доколониальная и колониальная история

Первоначально Флашинг был населен индейцами ленапе до колонизации и европейского заселения. ^{[ 6 ]}

Голландская колония

10 октября 1645 года Флашинг был основан на восточном берегу Флашинг-Крик в соответствии с уставом Голландской Вест-Индской компании и был частью колонии Новые Нидерланды , которая управлялась из Нью-Амстердама (Нижний Манхэттен). Поселение было названо Флиссинген, в честь города Флиссинген , который был европейской базой голландской Вест-Индской компании. К 1657 году жители назвали это место «Влишинг». В конце концов, было принято официальное традиционное английское название голландского города «Флашинг» (несмотря на то, что это была голландская колония, многие из местных первых поселенцев были британцами , пришедшими из соседней колонии Коннектикута ). ^{[ 7 ]}

В отличие от всех других городов региона, хартия Флашинга предоставляла жителям свободу вероисповедания, как это практикуется в Голландии, «без вмешательства какого-либо магистрата или церковного служителя». Однако в 1656 году генеральный директор Нового Амстердама Питер Стуйвесант издал указ, запрещающий укрывательство квакеров . 27 декабря 1657 года жители Флашинга одобрили акцию протеста, известную как « Флашингская ремонстрация» . Эта петиция содержала религиозные аргументы, даже упоминая свободу «евреям, туркам и египтянам», но заканчивалась убедительным заявлением о том, что любое нарушение городского устава недопустимо. Впоследствии фермер по имени Джон Боун проводил квакерские собрания у себя дома и был за это арестован и депортирован в Голландию. В конце концов он убедил Голландскую Вест-Индскую компанию разрешить квакерам и другим людям свободно поклоняться. ^{[ 8 ]} Таким образом, Флашинг считается местом зарождения религиозной свободы в Новом Свете. ^{[ 9 ]} Достопримечательности, оставшиеся от голландского периода во Флашинге, включают Дом Джона Боуна (ок. 1661 г.) на Боун-стрит и Старый дом собраний квакеров (1694 г.) на Северном бульваре . Ремонстрация была подписана в доме на месте бывшей Государственной оружейной палаты, ныне полицейского участка, на южной стороне Северного бульвара между Линден-Плейс и Юнион-стрит.

Английская колония

В 1664 году англичане взяли под свой контроль Новый Амстердам , положив конец голландскому контролю над колонией Новые Нидерланды, и переименовали ее в провинцию Нью-Йорк . Когда в 1683 году было основано округ Куинс, «Город Флашинг» был одним из первых пяти городов , входивших в состав графства. ^{[ 10 ]} Многие исторические ссылки на Флашинг относятся к этому городу, ограниченному от Ньютауна на западе Флашинг-Крик (ныне Флашинг-Ривер ), от Ямайки на юге водоразделом и от Хемпстеда на востоке тем, что позже стало линией округа Нассау. Город был распущен в 1898 году, когда Квинс стал районом Нью-Йорка, и термин «Флашинг» сегодня обычно относится к гораздо меньшей территории, например, к бывшей деревне Флашинг.

Флашинг был центром власти, поскольку провинцией Нью-Йорк до Американской революции руководил губернатор Кадвалладер Колден , базирующийся в его поместье Спринг-Хилл. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Флашинг был местом расположения первых коммерческих питомников деревьев в Северной Америке, наиболее известными из которых были питомники Prince , Bloodgood и Parsons. ^{[ 13 ]} Участок экзотических экземпляров Парсонса площадью 14 акров (5,7 га) сохранился на северной стороне парка Киссена . ^{[ 14 ]} Детские сады также отмечены в названиях проспектов с запада на восток, пересекающих бульвар Киссена; улицы названы в честь растений и расположены в алфавитном порядке от Эш-авеню на севере до Роуз-авеню на юге. ^{[ 15 ]} Флашинг также поставлял деревья для проекта Greensward Project , ныне известного как Центральный парк на Манхэттене. ^{[ 16 ]} В 20 веке во Флашинге было множество садоводческих предприятий и теплиц.

Во время американской революции Флашинг, как и большинство поселений в современном графстве Куинс, отдавал предпочтение британцам и расквартировывал британские войска, хотя известно, что один батальон шотландских горцев дислоцировался во Флашинге во время войны. После битвы за Лонг-Айленд Натан Хейл , офицер Континентальной армии , был задержан недалеко от залива Флашинг во время, вероятно, миссии по сбору разведывательной информации, а затем был повешен.

1785 года Поместье Кингсленд , первоначально резиденция богатого купца -квакера , теперь служит домом Исторического общества Квинса . ^{[ 17 ]}

19 век

В течение 19 века, по мере того как численность населения и экономическая жизнеспособность Нью-Йорка продолжала расти, рос и Флашинг. Его близость к Манхэттену сыграла решающую роль в его превращении в фешенебельный жилой район . 15 апреля 1837 года деревня Флашинг была включена в состав города Флашинг. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Официальной печатью были просто слова «Деревня Флашинг», окруженные невзрачными цветами. Никакая другая эмблема или флаг не использовались. Деревня Флашинг включала районы Флашинг-Хайлендс, Боун-Парк, Мюррей-Хилл , Инглсайд и Флашинг-Парк. ^{[ 20 ]}

Железная дорога Флашинг и Норт-Сайд открыла свой филиал в Порт-Вашингтоне во Флашинге в 1854 году, обеспечив доступ к Хантерс-Пойнт на берегу Ист-Ривер . ^{[ 21 ]} К середине 1860-х годов в округе Куинс проживало 30 429 жителей. Деревня Колледж-Пойнт была основана в 1867 году. ^{[ 22 ]} а деревня Уайтстоун была зарегистрирована в 1868 году. Первая бесплатная государственная средняя школа на территории нынешнего Нью-Йорка была открыта во Флашинге в 1875 году. Во Флашинге, тогда еще небольшой деревне, в 1858 году была открыта библиотека, старейшая в округе Квинс и единственная немного моложе библиотеки города Бруклина (построенной в 1852 году).

В 1898 году, несмотря на сопротивление этому предложению, город Флашинг (вместе с двумя другими городами и другими землями округа Куинс) был объединен в город Нью-Йорк и образовал новый район Квинс. Все города, деревни и поселки в новом районе были распущены.

Местные сельскохозяйственные угодья продолжали разделяться и развиваться, превратив Флашинг в густонаселенный район Нью-Йорка. Главным фактором в этом стало агентство недвижимости Halleran. От Гражданской войны в США до конца 1930-х годов его лозунг «Спросите мистера Халлерана!» можно было увидеть в рекламе по всему Лонг-Айленду, а фраза на его картах «Так это смывание» стала крылатой фразой. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

Развитие 20-го века

Продолжающееся строительство мостов через реку Флашинг и развитие других дорог увеличили объем автомобильного движения во Флашинг. В 1909 году открылся мост Куинсборо через Ист-Ривер, соединивший округ Куинс с центром Манхэттена . ^{[ 25 ]} С открытием вокзала Пенсильвании в следующем году филиал Порт-Вашингтон, который теперь является частью железной дороги Лонг-Айленда , начал курсировать до центра Манхэттена. ^{[ 26 ]} Бродвей, главная дорога через Флашинг, был расширен и переименован в Северный бульвар. ^{[ 27 ]} Мост на Рузвельт-авеню через реку Флашинг, по которому проходят четыре полосы движения и нью-йоркского метрополитена надземная линия Флашинг ( поезда 7 и <7> ), на момент его завершения в 1927 году был самым большим разводным мостом с цапфой в мире. . ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} В следующем году в центре города Флашинг открылся терминал Мейн-стрит линии метро Флашинг, что дало району прямой доступ к метро. ^{[ 30 ]}

Флашинг был предшественником Голливуда , когда молодая американская киноиндустрия все еще базировалась на восточном побережье США и в Чикаго . Десятилетия спустя в кинотеатре RKO Кейта проходили водевильные представления и выступления таких исполнителей, как Микки Руни , братья Маркс и Боб Хоуп .

Мейн-стрит, 1920 год.

Азиатские сообщества

В 1970-х годах иммигранты из Тайваня обосновались во Флашинге, демографический округ которого состоял преимущественно из белых неиспаноязычных людей с вкраплениями небольшой японской общины. Кроме того, большая часть южнокорейского населения также называет Флашинг своим домом. Тайваньские иммигранты были первой волной китайскоязычных иммигрантов, которые говорили на мандаринском (также говорят на тайваньском), а не на кантонском диалекте, прибывшем в Нью-Йорк. Многие тайваньские иммигранты также были хоккиенами и имели родственников или связи с провинцией Фуцзянь в Китае, что привело к большому притоку американцев фучжоуского происхождения . ^{[ сомнительно – обсудить ]}

С течением времени многие новые этнические китайские иммигранты некантонского происхождения из разных регионов и провинций Китая начали прибывать в Нью-Йорк и поселились во Флашинге из уст в уста. Эта волна иммигрантов говорила на китайском языке и различных региональных/провинциальных диалектах. Начало 1990-х и 2000-х годов принесло волну американцев из Фучжоу и иммигрантов из Вэньчжоу , которые в основном говорили на мандаринском языке и поселились во Флашинге, а также в Элмхерсте . Китайское население Флашинга стало разнообразным в течение следующих нескольких десятилетий, поскольку начали прибывать люди из разных провинций. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} растет население северных китайцев Из-за ослабления ограничений на эмиграцию в материковый Китай во Флашинге . Региональные кулинарные традиции привели к тому, что Флашинг стал считаться «пищевой Меккой» китайской региональной кухни за пределами Азии. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

Трансформация 21 века

В 21 веке Флашинг укрепил свой статус международного « плавильного котла », привлекая преимущественно иммигрантов из Азии, особенно из различных провинций Китая , но включая и новичков со всего мира. Флашинг-Китайский квартал сосредоточен вокруг Мейн-стрит и района к западу от нее, в первую очередь вдоль Рузвельт-авеню , которые стали основным связующим звеном Флашинг-Китайского квартала. Однако Чайнатаун продолжает расширяться на юго-восток вдоль бульвара Киссена и на север за пределы Северного бульвара . В китайском квартале Флашинга проживает более 30 000 человек, родившихся только в Китае, это самый большой китайский квартал по этому показателю за пределами Азии и один из крупнейших и наиболее быстрорастущих китайских кварталов в мире. ^{[ 37 ]} В январе 2019 года газета New York Post назвала Флашинг «самым динамичным пригородным районом Нью-Йорка». ^{[ 38 ]} Флашинг подвергается быстрой джентрификации со стороны китайских транснациональных компаний. ^{[ 39 ]}

Уличный пейзаж

Оживленный перекресток Мейн-стрит и Рузвельт-авеню в китайском квартале Флашинг (法拉盛華埠) , центр города Флашинг , третий по загруженности пешеходный перекресток в Нью-Йорке. Участок главной улицы между бульваром Киссена и авеню Рузвельта, перемежающийся эстакадой железной дороги Лонг-Айленда в отделении порта Вашингтон , представляет собой культурное сердце китайского квартала Флашинг. В одном только Китае проживает более 30 000 человек, родившихся в Китае , что является крупнейшим по этому показателю за пределами Азии . Флашинг стал домом для крупнейшего и одного из самых быстрорастущих китайских кварталов в мире, известных как «Китайский Таймс-сквер » или «Китайский Манхэттен ». . ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 37 ]}

Демография

По данным переписи населения США 2010 года , население Флашинга составляло 72 008 человек, что на 2646 человек (3,8%) больше, чем 69 362 человека, подсчитанных в 2000 году . Район, занимающий площадь 853,06 акра (345,22 га), имел плотность населения 84,4 человека на акр (54 000 человек на квадратную милю; 20 900 человек на квадратный километр). ²). ^{[ 2 ]}

Расовый состав жителей района составлял 9,5% (6831) белых , 4,2% (3016) черных , 0,1% (74) коренных американцев , 69,2% (49830) азиатов , 0,1% (59) жителей островов Тихого океана , 0,2% (172) выходцев из представители других рас и 1,8% (1303) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 14,9% (10 723) населения. ^{[ 42 ]}

’s Health Profile за 2018 год, во всем Общественном совете 7, в который входят Флашинг, Колледж-Пойнт и Уайтстоун, проживало 263 039 человек Согласно данным NYC Health , а средняя продолжительность жизни составляла 84,3 года. ^{[ 43 ]}^: 2, 20 Это больше, чем средняя ожидаемая продолжительность жизни (81,2 года) во всех районах Нью-Йорка. ^{[ 44 ]}^{: 53 (PDF, стр. 84)}^{[ 45 ]} Большинство жителей - люди среднего и пожилого возраста: 22% - в возрасте от 25 до 44 лет, 30% - от 45 до 64 лет и 18% - старше 65 лет. Соотношение молодежи и жителей студенческого возраста было ниже - 17% и 7% соответственно. ^{[ 43 ]}^: 2

По состоянию на 2017 год средний доход семьи в Общественном совете 7 составлял 51 284 доллара. ^{[ 46 ]} По оценкам, в 2018 году около 25% жителей Флашинга и Уайтстоуна жили в бедности по сравнению с 19% во всем Квинсе и 20% во всем Нью-Йорке. Каждый семнадцатый житель (6%) был безработным по сравнению с 8% в Квинсе и 9% в Нью-Йорке. Бремя арендной платы, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой арендной платы, составляет 57% во Флашинге и Уайтстоуне, что выше, чем показатели по району и городу, составляющие 53% и 51% соответственно. По данным расчета, по состоянию на 2018 г. ^[update], Флашинг и Уайтстоун считаются районами с высоким доходом по сравнению с остальной частью города и не подвергаются джентрификации . ^{[ 43 ]}^: 7

Культурные анклавы

Разнообразные китайские общины

Флашинг Чайнатаун или Мандаринский город ^{[ 47 ]} Это крупнейший в мире и один из самых быстрорастущих китайских кварталов, известный как «Китайский Таймс-сквер » или «Китайский Манхэттен ». ^{[ 48 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}На мандаринском языке Флашинг известен как «Фалашэн» ( китайский : Флашинг ; пиньинь : Фулашенг ). ^{[ 49 ]} Чайнатаун Флашинг расположен на пересечении Мейн-стрит и Рузвельт-авеню, и многие китайские предприятия в этом районе расположены в кварталах вокруг Мейн-стрит или к западу от нее. ^{[ 37 ]} Однако Чайнатаун продолжает расширяться на юго-восток вдоль бульвара Киссена и на север за пределы Северного бульвара .

В 1970-х годах китайская община обосновалась в районе Флашинга, демографический округ которого состоял преимущественно из белых неиспаноязычных людей. Тайваньцы начали всплеск иммиграции, за ними последовали и другие группы китайцев. ^{[ 31 ]} По оценкам Китайской бизнес-ассоциации Флашинга на 1986 год, только во Флашинге проживало около 60 000 китайцев. ^{[ 50 ]} К 1990 году азиаты составляли 41% населения центральной части Флашинга, а китайцы, в свою очередь, составляли 41% населения Азии. ^{[ 31 ]} Однако этнические китайцы составляют все более доминирующую часть азиатского населения, а также всего населения Флашинга и его китайского квартала. Высокие показатели как юридических ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]} и незаконно ^{[ 53 ]} иммиграция из материкового Китая продолжает стимулировать продолжающийся рост этнического китайского населения во Флашинге. Согласно статье Daily News за 2011 год, китайский квартал Флашинга считается второй по величине китайской общиной Нью-Йорка с 33 526 китайцами, уступая только Бруклинскому китайскому кварталу (布鲁克林華埠) и больше, чем китайский квартал Манхэттена. ^{[ 54 ]} Рост деловой активности в центре Флашинга, где доминирует китайский квартал Флашинга, продолжает процветать, несмотря на пандемию Covid-19. ^{[ 55 ]}

Флашинг теперь соперничает с Чайнатауном Манхэттена как центр китайской культуры . ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]} Парад Лунного Нового года стал растущим ежегодным празднованием китайского Нового года . Кроме того, несколько китайских супермаркетов, таких как Гонконгский супермаркет и Нью-Йоркский супермаркет. во Флашинге расположены ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}^{[ 60 ]} World Journal , одна из крупнейших газет на китайском языке за пределами Китая, имеет штаб-квартиру в соседнем Уайтстоуне . ^{[ 61 ]} Во Флашинге доступно множество других публикаций на китайском и английском языках, в том числе SinoVision , одна из крупнейших телевизионных сетей Северной Америки на китайском языке.

Популярные стили китайской кухни повсеместно доступны во Флашинге. ^{[ 62 ]} включая хакка , тайваньскую , шанхайскую , хунаньскую , сычуаньскую , кантонскую , фуцзяньскую , синьцзянскую , чжэцзянскую и корейско-китайскую кухню . Даже относительно малоизвестный Дунбэй стиль кухни , характерный для Северо-Восточного Китая, теперь доступен во Флашинге, ^{[ 63 ]} а также монгольская кухня и уйгурская кухня . ^{[ 41 ]} Разновидности китайского языка, на котором говорят во Флашинге, включают мандаринский китайский , ^{[ 64 ]} Фучжоуский диалект , Мин Нань ( Хоккиен ), У китайский ( вэньчжоуский , шанхайский , Сучжоуский диалект , Ханчжоуский диалект ) и кантонский диалект ; кроме того, монгольский язык сейчас появляется . Учитывая свой быстрорастущий статус, китайский квартал Флашинга превзошел по размеру и численности населения первоначальный китайский квартал Нью-Йорка в районе Манхэттена. ^{[ 37 ]} и этот существенный рост привел к соответствующему повышению культурного статуса этого китайского квартала. ^{[ 65 ]}

В условиях быстрого роста Флашинг, в частности, стал свидетелем распространения высококонкурентных предприятий, рекламируемых как образовательные центры, а также некоммерческих организаций, заявляющих о намерении обучать общество. Некоторые организации предлагают обучение на китайском языке , наиболее распространенном варианте китайского языка в материковом Китае. ^{[ 66 ]} широкий спектр социальных услуг, направленных на помощь недавним, а также постоянным китайским иммигрантам . Во Флашинге легко доступен ^{[ 67 ]} По состоянию на 2020-е годы около 3/4 азиатского населения в этом районе имеют китайское происхождение, что делает их большинством азиатского населения. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}^{[ 70 ]}

корейское сообщество

Существует корейский квартал, который возник во Флашинге, но с тех пор распространился на восток до Мюррей-Хилл , Бэйсайд , Дугластона и Литтл-Нек в Квинсе, а также в округ Нассау . Корейский квартал исторически был сосредоточен вокруг Юнион-стрит, а более поздний рост был сосредоточен вокруг Северного бульвара к востоку от Юнион-стрит. ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} По данным переписи населения США 2010 года , корейское население Квинса составляло 64 107 человек. ^{[ 76 ]}

В 1980-х годах во Флашинг хлынул непрерывный поток корейских иммигрантов , многие из которых начинали как работники медицины или корейские иностранные студенты , которые переехали в Нью-Йорк, чтобы найти или занять профессиональную или предпринимательскую должность. ^{[ 72 ]} Они закрепились на Юнион-стрит во Флашинге между 35-й и 41-й авеню. ^{[ 72 ]} Здесь есть рестораны и караоке- бары ( норабанг ), продуктовые рынки, образовательные центры и книжные магазины , банковские учреждения, офисы, бытовой электроники продавцы одежды , бутики и другие коммерческие предприятия. ^{[ 71 ]} По мере роста богатства и численности населения, а также повышения социально-экономического статуса корейцы расширили свое присутствие на восток вдоль Северного бульвара, покупая дома в более богатых и менее густонаселенных районах Квинса и округа Нассау. ^{[ 71 ]}^{[ 75 ]} Это расширение привело к созданию американской улицы Мокджаголмок , или улицы корейских ресторанов , вокруг станции Мюррей-Хилл . ^{[ 71 ]} Давление на расширение на восток было также вызвано невозможностью двигаться на запад из-за китайского квартала Флашинг на Мейн-стрит. ^{[ 72 ]} Согласно переписи населения США 2010 года , корейское население Квинса составляло 64 107 человек. ^{[ 76 ]} представляет собой крупнейший муниципалитет в Соединенных Штатах с плотностью населения не менее 500 американцев корейского происхождения на квадратную милю . ^{[ 77 ]} Корейско -американское население, состоящее из 218 764 человек в агломерации Нью-Йорка , ^{[ 78 ]} является вторым по величине населением этнических корейцев за пределами Кореи.

The Korea Times , новостная организация, базирующаяся в Сеуле, имеет значительное присутствие в корейском квартале Лонг-Айленда. В Корейском квартале Лонг-Айленда есть множество ресторанов, где подают как традиционные, так и региональные блюда корейской кухни. На корейском языке часто говорят наряду с английским и китайским, а вывески с использованием алфавита хангыль встречаются повсеместно. В Корейском квартале доступен значительный набор социальных услуг по оказанию помощи недавним и постоянным корейским иммигрантам. Во Флашинге также проживает значительная часть корейско-китайского или китайско-корейского населения, которые могут говорить на мандаринском, корейском и английском языках. ^{[ 79 ]}

Другие этнические сообщества

также проживает значительная китайская община В районе Ист-Флашинг, технически входящем в состав Большого Флашинга, наряду с большей частью центра города Флашинг . Однако Ист-Флашинг также в значительной степени включает в себя ирландские , греческие , русские , итальянские , еврейские , испанские и португальские общины, а также общины индейцев , шри-ланкийцев , японцев , малазийцев и латиноамериканцев , в основном колумбийцев и сальвадорцев . Этот район имеет тенденцию быть более разнообразным, чем Даунтаун Флашинг, из-за более равномерного распределения этнических групп жителей Ист-Флашинга, что приводит к большему количеству этнических предприятий, обслуживающих каждую общину, а не к доминированию китайского и, в меньшей степени, корейского бизнеса в Даунтаун-Флашинге.

В северо-восточной части Флашинга недалеко от Бэйсайда по-прежнему сохраняется большое присутствие Италии и Греции, что отражается в многочисленных итальянских и греческих пекарнях, продуктовых магазинах и ресторанах. Северо-запад представляет собой смесь евреев , греков и итальянцев . Большая часть центрального Флашинга представляет собой этническую смесь белых , латиноамериканцев и американцев азиатского происхождения .

В районе к югу от Франклин-авеню сосредоточены рынки Индии , Пакистана , Афганистана и Бангладеш . Такая концентрация индийско-американских и других американских предприятий к югу от Франклин-авеню существует с конца 1970-х годов южноазиатских . Шри Маха Валлабха Ганапати Девастханам ( санскрит : श्री महावलाभ गणपति देवस्थानम्, тамильский : Шри Маха Валлабха Ганапати Девастханам e) Боун-стрит, 45–57 во Флашинге, был самым первым из традиционных индуистских храмов, организованных в Северной Америке. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]} Однако индийцы мигрируют на восток, в районы северо-восточной части Квинса и в округ Нассау, как и многие иммигранты из Китая и Кореи.

Подразделы

Бродвей – Флашинг

Бродвей-Флашинг , также известный как Норт-Флашинг, представляет собой жилой район с множеством больших домов. Название относится к району, обслуживаемому станцией «Бродвей» железной дороги Лонг-Айленда . Станция Бродвея расположена непосредственно к востоку от места, где отделение LIRR в Порт-Вашингтоне пересекает Северный бульвар, который на момент открытия станции в 1866 году назывался «Бродвей». Часть этой территории была признана историческим районом штата и федерального значения из-за элегантного паркового характера района. Большая часть территории была изменена городскими властями Нью-Йорка, чтобы сохранить низкую плотность застройки и качество жилой недвижимости района. Бродвей-Флашинг примерно ограничен 29-й авеню на севере, Северным бульваром и Крошерон-авеню на юге, 155-й улицей на западе и 172-й улицей на востоке.

Линден Хилл

Линден-Хилл соединен 25-й авеню с бульваром Уиллетс-Пойнт на севере, 154-й улицей на востоке, Северным бульваром на юге и скоростной автомагистралью Уайтстоун на западе. ^{[ 82 ]}

Линден-Хилл изначально был сельским поместьем, принадлежавшим семье Митчелл. Эрнест Митчелл владел прилегающей территорией на западе, известной как Бризи-Хилл, а его отец владел территорией, которая теперь называется Линден-Хилл. ^{[ 83 ]} Эти два района иногда называют районом Митчелл-Линден. Серьезные изменения в сельской природе Линден-Хилла произошли в начале 1950-х годов. Братья Нейлосс и архитектор Бенджамин Браунштейн задумали создать совместный проект на Линден-Хилл и свалке на соседнем болоте на западе, который обеспечит жильем со средним доходом ветеранов Второй мировой войны и Корейской войны . ^{[ 83 ]} Строительство велось в соответствии с разделом 213 Федерального жилищного закона 1950 года, который предусматривал ипотечное страхование несубсидируемых проектов. ^{[ 84 ]} Джераче и Кастанья вместе с архитекторами Сэмюэлем Полом и Сеймуром Джармулом впоследствии через несколько лет построили более крупные Линден-Тауэрс. Пол также был архитектором Embassy Arms. Всего было возведено 41 шестиэтажное здание с 3146 квартирами, включающее кооперативы Linden Hill, Mitchell Gardens, Linden Towers и Embassy Arms.

Когда-то Линден-Хилл был преимущественно европейско-американским районом, а теперь представляет собой разнообразную смесь американцев европейского происхождения , американцев азиатского происхождения и латиноамериканцев . Азиатско-американское население заметно увеличилось в южной части Линден-Хилла за последнее десятилетие (как и во Флашинге), а латиноамериканское население также заметно выросло. И наоборот, европейско-американское население несколько уменьшилось, хотя американцы европейского происхождения все еще остаются в большом количестве к северу от Бэйсайд-авеню, к западу от 149-й улицы.

Мюррей Хилл

Викимедиа | © OpenStreetMap

Карта Мюррей-Хилл (включая Бродвей – Флашинг )

Мюррей-Хилл ограничен 150-й улицей на западе и 160-й улицей на востоке и охватывает почтовые индексы 11354, 11355 и 11358. ^{[ 75 ]} Традиционно здесь проживают семьи ирландских и итальянских иммигрантов, но многие корейские и китайские иммигранты. в последние годы в Мюррей-Хилл переехали ^{[ 85 ]} Мюррей-Хилл во Флашинге часто путают с более крупным районом Мюррей-Хилл в восточной части Манхэттена . ^{[ 75 ]}^{[ 86 ]} . железной дороги Лонг- Айленда Мюррей-Хилл и Бродвей Этот район обслуживают станции

До того, как в 1889 году этот район был застроен под жилое строительство, в Мюррей-Хилл располагалось несколько крупных питомников, принадлежавших семьям Кинга, Мюррея и Парсонса. ^{[ 87 ]} сохранилась Усадьба Кингсленд как дом Исторического общества Квинса . ^{[ 75 ]} Музей Фелькера Орта, Птичий заповедник и Викторианский сад также расположены в Мюррей-Хилл. ^{[ 88 ]} комиксов Художник Ричард Ф. Аутко , создатель «Желтого малыша» и «Бастера Брауна» , жил на 147-й улице в Мюррей-Хилл. ^{[ 89 ]}

Куинсборо Хилл

Холм Куинсборо на юге Флашинга граничит на западе с бульваром Колледж-Пойнт, на севере с парком Киссена и парком Коридор Киссена, на юге с Ривз-авеню и скоростной автомагистралью Лонг-Айленда , а на востоке с бульваром Киссена . Куинсборо-Хилл является частью почтовых индексов 11355 и 11367, где находится пресвитерианская больница Нью-Йорка/Квинса . Одной из ведущих церквей является Общинная церковь Куинсборо-Хилл, многорасовая община реформатской церкви в Америке. Turtle Playground обслуживает жителей этого района Флашинга. Этот район часто называют Южным Флашингом.

Pomonok

Помонок — район в Саут-Флашинге. Это крупное жилищное строительство ^{[ 90 ]} Построен в 1949 году на месте бывшего загородного клуба «Помонок» . Название происходит от алгонкинского слова, обозначающего восточную часть Лонг-Айленда , и означает либо «земля дани», либо «земля, по которой можно путешествовать по воде». В Помоноке есть также Электрчестер , кооперативный жилищный комплекс на Джуэл-авеню и бульваре Парсонс в Помоноке, который был основан Гарри Ван Арсдейлом-младшим и местным 3-м Международным братством электриков в 1949 году, когда Ван Арсдейл работал с Объединенный отраслевой совет электротехнической промышленности купит 103 акра (0,42 км 2) ²) бывшего загородного клуба «Помонок» и строят жилые дома. 5550 человек проживают примерно в 2500 квартирах в 38 зданиях, многие из которых представляют собой шестиэтажные кирпичные постройки. Его обслуживает государственная школа 200, которая находится на земле, подаренной Электрочестером. Профсоюз предоставил большую часть ипотечного кредита. Штат Нью-Йорк предложил налоговые льготы. Электрочестер был классифицирован как «некоммерческая организация с ограниченными дивидендами», подчиняющаяся государственному регулированию. Первые семьи платили 475 долларов за комнату за акции и взимали плату в размере 26 долларов в месяц за комнату в квартирах площадью от трех с половиной до пяти с половиной комнат. ^{[ 91 ]}

Оба жилых комплекса патрулируются 107-м участком полиции Нью-Йорка. В домах Помонок также есть участок жилищной полиции NYPDPSA-9. Помонок является частью 8-го округа Квинс . ^{[ 92 ]}

Вальдхайм

Район Вальдхайм, поместье во Флашинге, построенное в основном между 1875 и 1925 годами, ограничено проспектами Сэнфорд и Франклин на севере, 45-й авеню на юге, Боун-стрит на западе и бульваром Парсонс на востоке. Этот район находится непосредственно к юго-востоку от коммерческого центра Флашинга и примыкает к парку Киссена. небольшой район высококлассной «городской» загородной архитектуры. Вальдхайм, что по-немецки означает «дом в лесу», известен своими большими домами в различных архитектурных стилях и необычной уличной планировкой. ^{[ 93 ]}

Вальдхайм был домом некоторых из самых богатых жителей Флашинга до 1960-х годов. Среди известных жителей - семья Хелманн, известная производством приправ, семья производителей фортепиано Steinway , а также А. Дуглас Нэш, который управлял близлежащим Tiffany стекольным заводом . Начиная с 1980-х годов дома в Вальдхайме были разрушены Корейско-американской пресвитерианской церковью Квинса, одним из крупнейших землевладельцев в этом районе. ^{[ 94 ]} В 2008 году город изменил зонирование района, чтобы сохранить жилой характер района с низкой плотностью застройки. Как и в случае с районом Бродвея, защитники природы не смогли добиться признания Комиссией по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка историческим районом , и по состоянию на 2017 год ^[update], постройки в Вальдхайме все еще сносились. ^{[ 95 ]}

Достопримечательности

Молитвенные дома

Свободная синагога Флашинга , расположенная на бульваре Киссена, 41-60, недалеко от Сэнфорд-авеню.

Чистая пресвитерианская церковь, расположенная на 32-й авеню, 142-08, недалеко от Юнион-стрит.

Флашинг - это религиозно разнообразное сообщество. Молитвенные дома во Флашинге включают Дом собраний квакеров голландской колониальной эпохи, историческую унитарную универсалистскую конгрегацию королев, Римско-католическую церковь Св. Андрея Авеллино, Епископальную церковь Св. Георгия, Свободную синагогу Флашинга , Конгрегацию грузинских евреев , церковь Св. Римско-католическая церковь Св. Михаила, Греческая православная храмовая церковь Св. Николая, Русская православная церковь Святого Благовещения, Лютеранская церковь Св. Иоанна, Общинная церковь Куинсборо-Хилл, Общество индуистских храмов Северной Америки и Мусульманский центр Нью-Йорка . ^{[ 96 ]}

Во Флашинге более 200 молитвенных домов. ^{[ 97 ]}

документ, известный как Флашингская протеста В 1657 году, когда Флашинг все еще был голландским поселением, Эдвард Харт, городской секретарь, составил , в котором около тридцати простых граждан протестовали против запрета, наложенного Питером Стайвесантом, генеральным директором Нового Амстердама, запрещающего укрытие квакеров. Ремонстранты цитировали хартию города Флашинг 1645 года, которая обещала свободу совести. ^{[ 9 ]}

Достопримечательности, музеи и культурные учреждения

Особняк Фицджеральда-Гинзберга

Унисфера . во Флашинг-Медоуз – Корона-парке , символ Всемирной выставки в Нью-Йорке 1964 года

Флашинг имеет множество зарегистрированных достопримечательностей Нью-Йорка , некоторые из которых также внесены в Национальный реестр исторических мест . Несколько городских достопримечательностей расположены на Миле Свободы Исторического общества Квинса. ^{[ 98 ]} Ратуша Флашинга на Северном бульваре является штаб-квартирой Совета Флашинга по культуре и искусству, филиала Смитсоновского института , а также содержит концертный зал и культурный центр. ^{[ 99 ]} Другие достопримечательности включают Боун-Хаус , ^{[ 100 ]} Кингслендская усадьба , ^{[ 101 ]} Плакучий бук , ^{[ 102 ]} Старый дом собраний квакеров , ^{[ 103 ]} Средняя школа Флашинга , ^{[ 104 ]} Церковь Святого Георгия , ^{[ 105 ]} Дом Льюиса Х. Латимера , ^{[ 106 ]} и вестибюль бывшего кинотеатра RKO Keith's . ^{[ 107 ]} Оружейная палата Флашинга на Северном бульваре раньше использовалась Национальной гвардией. ^{[ 108 ]}

Во Флашинге есть еще несколько достопримечательностей, но за пределами Мили Свободы. К ним относятся протестантская реформатская голландская церковь Флашинга , ^{[ 109 ]} особняк Фицджеральда /Гинзберга , ^{[ 110 ]} на Бэйсайд-авеню, а также музей Фолькера Орта, птичий заповедник и викторианский сад . ^{[ 111 ]} Кроме того, исторический район Бродвей-Флашинг , Свободная синагога Флашинга , почтовое отделение США и станция метро Main Street (Dual System IRT) внесены в Национальный реестр исторических мест . ^{[ 112 ]}

Ботанический сад Квинса расположен на 39 акрах (16 га) между бульваром Колледж-Пойнт и Мейн-стрит. ^{[ 113 ]} Он работает непрерывно с момента своего открытия в качестве экспоната на Всемирной выставке в Нью-Йорке в 1939 году . ^{[ 114 ]} и находится на своем нынешнем месте с 1963 года. ^{[ 115 ]} Ботанический сад продолжает садоводческую традицию Флашинга, которая восходит к питомникам деревьев и семенным фермам 18-го века. ^{[ 114 ]}

Парки

Стадион Артура Эша , построенный в 1997 году в Национальном теннисном центре USTA во Флашинг-Медоуз-Корона-парке , является крупнейшим в мире стадионом, предназначенным для тенниса.

Общественные парки и игровые площадки во Флашинге находятся под контролем Департамента парков и зон отдыха Нью-Йорка .

Флашинг-Медоуз-Корона-Парк

Флашинг-Медоуз – Корона-Парк , территория площадью 897 акров (3,63 км ). ²) Park — самый большой парк в Квинсе. ^{[ 116 ]}^{[ 117 ]} На этом месте проходили две Всемирные выставки: в 1939–1940 и 1964–1965 годах , а инфраструктура парка отражает строительство, предпринятое для ярмарок. ^{[ 118 ]}^{[ 119 ]} В северной части парка находится Сити Филд , домашний стадион « Нью-Йорк Метс» бейсбола бейсбольной команды Высшей лиги ; Поле, открытое в 2009 году, заменило бывший стадион Ши . ^{[ 120 ]} К югу находится Национальный теннисный центр USTA Билли Джин Кинг , который является местом проведения Открытого чемпионата США по теннису . ^{[ 121 ]}

Несколько аттракционов изначально были разработаны для Всемирных выставок в парке Флашинг-Медоуз-Корона. Одним из самых выдающихся является Унисфера , культовый 12-этажный глобус из нержавеющей стали, который служил центральным элементом Всемирной выставки в Нью-Йорке 1964 года и стал городской достопримечательностью. ^{[ 122 ]} возрастом 5000 лет и Кроме того, в парке похоронен каменный указатель на две капсулы времени Westinghouse , изготовленные из специальных сплавов рассказывающие о жизни 20-го века в Соединенных Штатах, посвященные как в 1938, так и в 1965 году. Также в парке находится Музей Квинса. искусства , на котором представлена масштабная модель города Нью-Йорка, самая большая архитектурная модель, когда-либо построенная; Театр Куинс в парке ; Нью -Йоркский зал науки ; и зоопарк Квинса . ^{[ 123 ]} Павильон штата Нью-Йорк был внесен в Национальный реестр исторических мест в 2009 году. ^{[ 112 ]}

Другие парки

Парк Киссена — это парк площадью 234 акра (0,95 км2). ²) парк с озером в центре. ^{[ 124 ]}
Парк Киссена Корридор представляет собой парк площадью 100 акров (0,40 км). ²) парк, который соединяет два отдельных коридора, примыкающих к парку Флашинг-Медоуз-Корона и парку Киссена. Здесь есть бейсбольное поле и игровая площадка под названием Rachel Carson Playground . ^{[ 125 ]}
Боун-парк — это парк площадью 11 акров (45 000 м²). ²) парк, построенный на территории бывшего поместья мэра Нью-Йорка Уолтера Боуна . ^{[ 126 ]}
Флашинг Филдс — это территория площадью 10 акров (40 000 м²). ²) зеленый пояс, включающий домашнюю спортивную площадку средней школы Флашинга. ^{[ 127 ]}

Торговые центры

Куинс-Кроссинг, на 39-й авеню и 136-й улице, открывшийся в 2017 году. ^{[ 128 ]}
Торговый центр New World, на Рузвельт-авеню к востоку от Мейн-стрит.
One Fulton Square, на 39-й авеню и Принс-стрит, открывшийся в 2014 году. ^{[ 129 ]}
Магазины в Skyview Center, на бульваре Колледж-Пойнт и Рузвельт-авеню, открывшиеся в 2010 году. ^{[ 130 ]} На вершине торгового центра также находится жилой комплекс. ^{[ 131 ]}
Flushing Commons, на 39-й авеню и Юнион-стрит, первая фаза которого открылась в 2017 году. Это многоэтапный проект развития розничной торговли и жилья. ^{[ 132 ]}
Танграм, на 39-й авеню и 133-й улице. Он находится в стадии разработки и станет местом размещения первого 4DX в Квинсе. кинотеатра ^{[ 133 ]}

Полиция и преступность

Флашинг, Колледж-Пойнт и Уайтстоун патрулируются 109-м участком полиции Нью-Йорка , расположенным по адресу Юнион-стрит, 37-05. ^{[ 134 ]} В 2010 году 109-й участок занял 9-е место среди самых безопасных из 69 районов патрулирования по уровню преступности на душу населения. ^{[ 135 ]} По состоянию на 2018 год ^[update]При уровне нападений без смертельного исхода 17 на 100 000 человек, уровень насильственных преступлений во Флашинге и Уайтстоуне на душу населения ниже, чем в городе в целом. Уровень заключенных - 145 на 100 000 человек - ниже, чем по городу в целом. ^{[ 43 ]}^: 8

На 109-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-е годы: в период с 1990 по 2018 год количество преступлений по всем категориям снизилось на 83,7%. На участке зарегистрировано 6 убийств, 30 изнасилований, 202 грабежа, 219 нападений, 324 кражи со взломом, 970 крупных краж. и 126 крупных краж автомобилей в 2018 году. ^{[ 136 ]}

Пожарная безопасность

Во Флашинге находятся следующие Департамента пожарной охраны Нью-Йорка (FDNY): пожарные части ^{[ 137 ]}

Двигательная компания 273 / Лестничная компания 129 – Юнион-стрит, 40-18 ^{[ 138 ]}
Машинная рота 274 / Батальон 52 - Мюррей-стрит, 41-20 ^{[ 139 ]}
Двигательная компания 320 / Лестничная компания 167 – бульвар Фрэнсиса Льюиса, 36-18 ^{[ 140 ]}

Кроме того, станция 52 скорой помощи FDNY расположена по адресу 135-16, 38-я авеню.

Здоровье

По состоянию на 2018 год ^[update], преждевременные роды и роды у матерей-подростков менее распространены во Флашинге и Уайтстоуне, чем в других местах по всему городу. Во Флашинге и Уайтстоуне было 63 преждевременных родов на 1000 живорождений (по сравнению с 87 на 1000 живорождений по всему городу) и 8 рождений у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 живорождений по всему городу). ^{[ 43 ]}^: 11 жителей, чем в среднем Во Флашинге и Уайтстоуне проживает больше незастрахованных . В 2018 году доля незастрахованных жителей оценивалась в 14%, что немного выше, чем в целом по городу (12%). ^{[ 43 ]}^: 14

Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , во Флашинге и Уайтстоуне составляет 0,0073 миллиграмма на кубический метр (7,3 × 10 ⁻⁹ унций/куб футов), меньше, чем в среднем по городу. ^{[ 43 ]}^: 9 Тринадцать процентов жителей Флашинга и Уайтстоуна курят , что ниже, чем в среднем по городу, где курят 14% жителей. ^{[ 43 ]}^: 13 Во Флашинге и Уайтстоуне 13% жителей страдают ожирением , 8% страдают диабетом и 22% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу, составляющими 22%, 8% и 23% соответственно. ^{[ 43 ]}^: 16 Кроме того, 15% детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу в 20%. ^{[ 43 ]}^: 12

Девяносто пять процентов жителей едят фрукты и овощи каждый день, что выше, чем в среднем по городу (87%). В 2018 году 71% жителей оценили свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что ниже среднего показателя по городу (78%). ^{[ 43 ]}^: 13 На каждый супермаркет во Флашинге и Уайтстоуне приходится 6 винных погребов . ^{[ 43 ]}^: 10

Ближайшие крупные больницы — Нью-Йорк-Пресвитерианская/Квинс и Медицинский центр больницы Флашинг . ^{[ 141 ]} Нью-Йорк – Пресвитерианский район/Квинс обслуживает Флашинг, а также прилегающие общины, предоставляя комплексные медицинские услуги. ^{[ 142 ]} Многочисленные клиники третичной медицинской помощи также обслуживают жителей Флашинга.

Почтовые отделения и почтовые индексы

Флашинг охватывает несколько почтовых индексов . Центр города Флашинг и западный Мюррей-Хилл охвачены 11354; южный Флашинг, включая Куинсборо-Хилл и Вальдхайм, включен в 11355; а восточная часть Мюррей-Хилл и Бродвей-Флашинг попадают в пределы 11358. Почтовые индексы 11356 и 11357, которые являются частью Колледж-Пойнт и Уайтстоун соответственно, также охватывают небольшие части северного Флашинга и Линден-Хилл. ^{[ 143 ]} Почтовое отделение США управляет тремя почтовыми отделениями поблизости:

Станция промывки - Мейн-стрит, 41-65. ^{[ 144 ]}
Станция Линден-Хилл – Юнион-стрит, 29-50. ^{[ 145 ]}
Станция А – 164-я улица, 40-03. ^{[ 146 ]}

Почтовые индексы с префиксом 113 вводятся из секционного центра почтового отделения Флашинга. Область с префиксом 113 простирается на запад до Элмхерста и Джексон-Хайтс ; юго-запад до Риджвуда ; на юг до Форест-Хиллз ; юго-восток до Фреш-Медоуз ; и на восток до Бэйсайда и Литтл-Нек . ^{[ 147 ]}

Образование

По состоянию на 2018 год во Флашинге и Уайтстоуне обычно такое же количество жителей с высшим образованием, как и в остальной части города. ^[update]. В то время как 37% жителей в возрасте 25 лет и старше имеют высшее образование или выше, 23% имеют образование ниже среднего и 40% являются выпускниками средней школы или имеют высшее образование. Напротив, 39% жителей Квинса и 43% жителей города имеют высшее или высшее образование. ^{[ 43 ]}^: 6 Процент студентов Флашинга и Уайтстоуна, преуспевающих по математике, вырос с 55% в 2000 году до 78% в 2011 году, а успеваемость по чтению выросла с 57% до 59% за тот же период. ^{[ 148 ]}

Уровень прогулов учащихся начальной школы во Флашинге и Уайтстоуне ниже, чем в остальной части Нью-Йорка. Во Флашинге и Уайтстоуне 9% учеников начальной школы пропускали двадцать или более дней в учебном году , что ниже среднего показателя по городу (20%). ^{[ 44 ]}^{: 24 (PDF, стр. 55)}^{[ 43 ]}^: 6 Кроме того, 86% старшеклассников во Флашинге и Уайтстоуне заканчивают обучение вовремя, что больше, чем в среднем по городу (75%). ^{[ 43 ]}^: 6

Государственные школы

Государственные школы Флашинга находятся в ведении Департамента образования Нью-Йорка . Во Флашинге есть следующие государственные начальные школы, в которых обучаются классы PK-5, если не указано иное: ^{[ 149 ]}

PS 20 Джон Боун ^{[ 150 ]}
PS 21 Эдвард Харт ^{[ 151 ]}
PS 22 Томас Джефферсон ^{[ 152 ]}
PS 24 Эндрю Джексон (классы К-5) ^{[ 153 ]}
PS 32 Стейт-стрит ^{[ 154 ]}
PS 107 Томас А. Дули ^{[ 155 ]}
ПС 120 ^{[ 156 ]}
PS 163 Флашинг-Хайтс ^{[ 157 ]}
PS 214 Кадвалладер Колден ^{[ 158 ]}
PS 242 Школа дошкольного образования имени Леонарда П. Ставиского (класс ПК-3) ^{[ 159 ]}
ПС 244 Начальная школа активного обучения (ПК-3 класс) ^{[ 160 ]}

Государственные средние школы включают: ^{[ 149 ]}

IS 25 Адриан Блок ^{[ 161 ]}
JHS 185 Эдвард Бликер ^{[ 162 ]}
JHS 189 Дэниел Картер Бирд ^{[ 163 ]}
IS 237 Рэйчел Карсон ^{[ 164 ]}
Школа международных исследований Восток-Запад (6-12 классы). Расположен в том же здании, что и IS 237.

Восемь государственных средних школ во Флашинге: ^{[ 149 ]}

Средняя школа Джона Боуна
Школа международных исследований Восток-Запад (6-12 классы)
Общественная средняя школа Роберта Ф. Кеннеди
Средняя школа Таунсенда Харриса , отборная средняя школа , расположенная на территории кампуса колледжа Куинс, когда-то была признана US News & World Report одной из лучших государственных средних школ в Соединенных Штатах.
Международная средняя школа Флашинга
Средняя школа Флашинга , старейшая бесплатная государственная средняя школа (1875 г.) на территории современного Нью-Йорка. Он расположен в характерном здании в стиле готического возрождения , построенном между 1912 и 1915 годами и объявленном достопримечательностью Нью-Йорка в 1991 году.
Школа расследований Квинса
Средняя школа Куинс-Академии ^{[ 165 ]}

Частные школы

К частным средним школам относятся:

22 декабря 1980 г. ^{[ 166 ]} Японская школа Нью-Йорка переехала из Ямайка-Эстейтс, Квинс, во Фреш-Медоуз, Квинс . ^{[ 167 ]} недалеко от Флашинга. В 1991 году школа переехала в Йонкерс в округе Вестчестер, штат Нью-Йорк , а в 1992 году переехала в Гринвич , штат Коннектикут . ^{[ 166 ]}

В результате большого количества китайских и корейских иммигрантов с ( Конфуцием ) образовательными взглядами существует большое количество дополнительных школ ( Буксибан и Хагвон ), расположенных не только во Флашинге, но и после Северного бульвара. на запад, в округ Нассау. ^{[ 168 ]}

Высшее образование

Колледж Куинс , основанный в 1937 году, является старшим колледжем Городского университета Нью-Йорка (CUNY), и его часто ошибочно принимают за находящийся в пределах района Флашинг из-за его почтового адреса во Флашинге. На самом деле он расположен в соседнем районе Кью-Гарденс-Хиллз на бульваре Киссена, недалеко от скоростной автомагистрали Лонг-Айленда . был Юридический факультет Городского университета Нью-Йорка основан в 1983 году рядом с кампусом Куинс-колледжа и до 2012 года располагался по адресу 65-21 Main Street в Кью-Гарденс-Хиллз. ^{[ 169 ]} он переехал в Лонг-Айленд-Сити На осенний семестр 2012 года . Юридическая школа управляет клиникой юридических услуг Main Street Legal Services Corp.

Библиотеки

Во Флашинге была первая публичная библиотека в Квинсе, основанная в 1858 году. Сегодня в публичной библиотеке Квинса есть пять библиотек во Флашинге. ^{[ 170 ]}

Самая большая из библиотек - филиал Флашинга, расположенный на пересечении бульвара Киссена и Мейн-стрит в центральном деловом районе Флашинга. ^{[ 171 ]} Это самый загруженный филиал Публичной библиотеки Квинса. ^{[ 171 ]}^{[ 172 ]} система с самой высокой циркуляцией в Соединенных Штатах. ^{[ 173 ]} В этой библиотеке есть зал для общественных мероприятий. Нынешнее здание, спроектированное Polshek Partnership Architects, является третьим, построенным на этом месте: первым была библиотека Карнеги , построенная на дар Эндрю Карнеги . ^{[ 172 ]}

Остальные филиалы:

Ист-Флашинг - Северный бульвар, 196-36. ^{[ 174 ]}
Макголдрик – Рузвельт-авеню, 155-06. ^{[ 175 ]}
Митчелл-Линден – Юнион-стрит, 31–32. ^{[ 176 ]}
Куинсборо-Хилл – Мейн-стрит, 60-05 ^{[ 177 ]}

Кроме того, библиотеки Auburndale , Hillcrest и Pomonok содержат адреса Флашинга, но не расположены во Флашинге. ^{[ 170 ]}

Транспорт

Общественный транспорт

Следующие автобусные маршруты MTA Regional Bus Operations обслуживают Флашинг: ^{[ 178 ]}

Q12 : до Литтл-Нек через Сэнфорд-авеню и Северный бульвар.
Q13 : в Форт Тоттен через Северный бульвар.
Q15 и Q15A : в Бичхерст через 41-ю авеню и 150-ю улицу.
Q16 : в Форт Тоттен через Юнион-стрит и Бэйсайд-авеню.
Q17 : на Ямайку через бульвар Киссена.
Q19 : в Асторию через Северный бульвар.
Q20A/B : на Ямайку или Колледж-Пойнт через Мейн-стрит и Юнион-стрит.
Q25 : до бульвара Сатфин – Арчер-авеню – аэропорта имени Джона Кеннеди ( поезда E , J и Z ) или Колледж-Пойнт через бульвар Киссена, Мейн-стрит и Линден-Плейс.
Q26 : до Фреш Медоуз через бульвар Парсонс и 46-ю авеню.
Q27 : до Камбрия-Хайтс через бульвар Киссена, Холли-авеню и 46-ю авеню.
Q28 : до Bay Terrace через Северный бульвар и Крошерон-авеню.
Q34 : до бульвара Сатфин – Арчер-авеню – аэропорта имени Джона Кеннеди ( поезда E , J и Z ) или Линден-Хилл через бульвар Киссена, Мейн-стрит, Линден-Плейс и 28-ю авеню.
Q44 SBS : на Ямайку или Вест-Фармс, Бронкс через Мейн-стрит и Юнион-стрит.
Q48 : в аэропорт Ла-Гуардия по Рузвельт-авеню.
Q50 : в Кооператив-Сити, Бронкс через Линден-Плейс и скоростную автомагистраль Уайтстоун.
Q58 : до авеню Миртл-Вайкофф ( поезда L и M ) через бульвар Колледж-Пойнт.
Q65 : до бульвара Сатфин – Арчер-авеню – аэропорта имени Джона Кеннеди ( E , J и Z ) через Боун-стрит и 45-ю авеню. поезда
Q66 : до Куинсборо Плаза ( поезда 7 , <7> , N и W ) через Северный бульвар.

Автобусный маршрут n20G (NICE) до Грейт - Nassau Inter-County Express Нек, который проходит вдоль Сэнфорд-авеню и Северного бульвара, заканчивается во Флашинге. ^{[ 178 ]} Автобусный маршрут n20x NICE до Часовой башни Рослин , который следует за маршрутом n20G, идущим между Флашингом и Грейт-Нек, и n20H, идущим между Грейт-Нек и Хиксвиллем.

Есть одна станция нью-йоркского метро во Флашинге, станция Флашинг-Мейн-стрит на Мейн-стрит и Рузвельт-авеню, обслуживаемая поездами 7 и <7> . ^{[ 179 ]} это одна из самых загруженных станций метро Нью-Йорка. По состоянию на 2018 год ^[update]. ^{[ 180 ]}

также железной дороги Лонг-Айленда Филиал в Порт-Вашингтоне обслуживает Флашинг через следующие станции: ^{[ 181 ]}

Дороги

Основные автомагистрали, обслуживающие этот район, включают скоростную автомагистраль Ван Вик и скоростную автомагистраль Уайтстоун ( межштатная автомагистраль 678 ), Гранд-Сентрал-Паркуэй и скоростную автомагистраль Лонг-Айленда ( межштатная автомагистраль 495 ). Северный бульвар (часть шоссе 25А штата Нью-Йорк ) простирается от моста Куинсборо в Лонг-Айленд-Сити через Флашинг в округ Нассау . Мост на Рузвельт-авеню через Флашинг-Крик был крупнейшим в мире разводным мостом с фиксированной цапфой на момент открытия в 1927 году. Однако он был выведен из эксплуатации как движущийся мост, когда в конце 1930-х годов была отменена морская навигация. ^{[ 182 ]}

Политическое представительство

Политический статус Флашинга, похоже, значительно возрастает: многие китайцы из Флашинга становятся членами городского совета Нью-Йорка. Тайваня Уроженец Джон Лю , бывший член городского совета Нью-Йорка , представляющий округ 20, в который входят Флашинг и другие районы северного Квинса, был избран контролером города Нью-Йорка в ноябре 2009 года. В 2018 году Лю победил действующего президента Тони Авеллу и стал первым из двух азиатских Американцы в Сенате штата Нью-Йорк .

В то же время Шанхая, , уроженец Питер Ку был избран преемником Лю и занял это место члена совета. Кроме того, в 2012 году жительница Флашинга Грейс Мэн , член Ассамблеи штата , была избрана в Конгресс как первый американец азиатского происхождения, член Палаты представителей Соединенных Штатов от восточной части Соединенных Штатов.

В популярной культуре

Первая серия Charmin рекламных роликов туалетной бумаги с участием мистера Уиппла ( Дик Уилсон ) была снята во Флашинге в супермаркете Trade Rite на Боун-стрит и Рузвельт-авеню.
Рок-группа KISS впервые выступила в клубе Ковентри на бульваре Куинс в 1973 году и, как говорят, получила свое название от бульвара Киссена во Флашинге. ^{[ 183 ]}
Джоэл Флейшман , вымышленный персонаж комедийной драмы 1990-х годов «Северная экспозиция» Говорят, что , переехал из Флашинга. Часто упоминались реальные места на Мейн-стрит во Флашинге.
Одноименное празднование в комедийном хите тайваньского режиссера Энга Ли 1993 года «Свадебный банкет» происходит в отеле Sheraton LaGuardia East в центре Флашинга.
Фрэн Дрешер Говорят, что персонаж Фрэн Файн в телешоу «Няня » выросла во Флашинге, где до сих пор жила ее семья. Дрешер родился во Флашинге.
Флашинг был местом расположения завода по производству боеприпасов Stark Industries (позже Stark International) в сериале Marvel Comics « оригинальном Железный человек » . В фильме «Железный человек 2» выставка Stark Expo расположена во Флашинге.
В , спродюсированном Норманом Лиром телешоу «Все в семье» , в эпизоде, когда Эдит Банкер была арестована за кражу в магазине , она упоминает названия нескольких давно исчезнувших магазинов, которые находились в центре Флашинга. Бункеры также упоминают, что жили на Юнион-стрит во Флашинге.
Главные герои сериала «Черный жеребец» проживали во Флашинге, и многие улицы и достопримечательности Флашинга 1940-х годов были упомянуты в первой книге.
В мюзикле « Волосы » персонаж Клода Буковски родом из Флашинга.
В Симпсонов эпизоде « » « Город Нью-Йорк против Гомера Симпсона » Гомер, выпив большое количество крабового сока и не сумев найти туалет, видит автобус, идущий во Флашинг-Медоуз, и представляет, что это поле, полное туалеты.
2014 года «Подготовка к следующей жизни» Действие романа Аттикуса Лиша происходит в основном во Флашинге и прилегающих районах. В романе рассказывается о маловероятном романе между ветераном войны в Ираке и уйгурским иммигрантом.
В книге Ф. Скотта Фицджеральда « Великий Гэтсби » Флашинг упоминается: «Примерно на полпути между Уэст-Эггом ( Грейт-Нек ) и Нью-Йорком автомобильная дорога поспешно соединяется с железной дорогой и проходит рядом с ней четверть мили». ^{[ 184 ]}

Известные люди

Джадд Апатоу (1967 г.р.), стендап-комик, режиссер, продюсер, актер, сценарист ^{[ 185 ]}
Аннет Артани (1976 г.р.), певица и автор песен и международная поп-звезда ^{[ 186 ]}
Yak Ballz , rapper, born Yashar Zadeh ^{[ нужна ссылка ]}
Дэниел Картер Бирд (1850–1941), основатель организации бойскаутов Америки. ^{[ 187 ]}
Джерри Бек (1955 г.р.), историк анимации ^{[ нужна ссылка ]}
Майкл Беллуски , музыкант ^{[ 188 ]}
Black Sheep , рэп-группа ^{[ нужна ссылка ]}
Джеймс А. Блэнд (1854-1911), певец и композитор ^{[ 189 ]}
Артур Бланк (1942 г.р.), соучредитель The Home Depot и владелец Atlanta Falcons и Atlanta United
Джо Болтон (1910–1986), ведущий шоу WPIX «Clubhouse Gang» и «The Three Stooges Funhouse» в роли офицера Джо Болтона. ^{[ нужна ссылка ]}
Экшн Бронсон (1983 г.р.), рэпер ^{[ 190 ]}
Годфри Кембридж (1933–1976), комик и актер ^{[ 191 ]}
Маргарет И. Карман (1890–1976), учительница, 44 года преподававшая в средней школе Флашинга. ^{[ 192 ]}
Кадвалладер Колден (1688–1776), вице-губернатор и исполняющий обязанности губернатора провинции Нью-Йорк . Поместье находилось в Спрингхилле, где сейчас находится кладбище на горе Хеврон .
Гленн Консор , американо-израильский баскетбольный аналитик НБА и NCAA, игравший в студенческом и профессиональном баскетболе. ^{[ 193 ]}
Джозеф Корнелл (1903-1972), художник ^{[ 194 ]}
Мануэль Де Пеппе , актер, певец, музыкант, аранжировщик, музыкальный продюсер, автор песен ^{[ нужна ссылка ]}
Харрис Доран (1978 г.р.), писатель, режиссер, актер, продюсер
Фрэн Дрешер (1957 г.р.), актриса, писатель, политик/гуманитарный деятель, пережившая рак, активистка (известная по сериалу «Няня» как Фрэн Файн) ^{[ 195 ]}
Томас Дуэйн (1955 г.р.), первый открытый гей член Сената штата Нью-Йорк ^{[ 196 ]}
Джимми Дюранте (1893–1980), певец, пианист, комик и актер. ^{[ нужна ссылка ]}
Джон Фавро (1966 г.р.), актер/продюсер/режиссер ^{[ 197 ]}
Ф. Скотт Фицджеральд (1896–1940), писатель, живший на 146-й улице, 29–34. ^{[ нужна ссылка ]}
Фрэнки Джи (1965 г.р.), актер ^{[ 198 ]}
Мик Джеронимо (1973 г.р.), рэпер ^{[ нужна ссылка ]}
Нэнси Гертнер , судья федерального суда ^{[ 199 ]}
Чарльз Дана Гибсон (1867–1944), иллюстратор ^{[ 200 ]}
Юджин Глейзер (1939 г.р.), американский олимпийский фехтовальщик
Мэри Гордон (1949 г.р.), писатель
Эл Гринвуд (1951 г.р.), бывший клавишник Foreigner
Марвин Хэмлиш (1944–2012), композитор
Хан Хи Чжун (1989 г.р.), American Idol участник
Марк Херд (1957–2019), бывший генеральный директор Hewlett-Packard и бывший генеральный директор Oracle Corp.
Дэн Ингрэм (1934–2018), радио-диск-жокей на пенсии ^{[ 201 ]}
Сара Джонс , театральная актриса и поэтесса, обладательница премии «Тони».
Мэрилин Каган (1951 г.р.), актриса и психотерапевт ^{[ 202 ]}
Стив Карсей , бейсболист
Кит и Девушка , подкастеры
Кевин «Флашинг Флэш» Келли , боксер
Кларенс Кинг , исследователь и геолог
Юл Квон , телеведущий и победитель Survivor: Острова Кука
Кэти Ладман , стендап-комик, актриса, писательница (выросла в Литтл-Нек)
Крупный профессор , хип-хоп продюсер
Джин Ларкин , игрок Высшей лиги бейсбола
Льюис Латимер , изобретатель
Мартин Лоуренс , актер и комик
Сандра Ли , «Доктор Прыщ Поппер», ведущая реалити-шоу на телевидении и YouTube
Пол Мартин Лестер , автор и педагог
Кен Левин , создатель серии Bioshock, генеральный директор Irrational Games
Реджи Лукас (1953–2018), музыкант, автор песен и продюсер. ^{[ 203 ]}
Джин Майер , теннисист
Сэнди Майер , теннисистка
Нетти Майерсон , член законодательного собрания Нью-Йорка с 1983 по 2011 год.
Чарльз Момсен , вице-адмирал, организовавший спасение военного корабля США Сквалус.
Роберт Муг (1934–2005), изобретатель синтезатора Муга. ^{[ 204 ]}
Рик Мунен , исполнительный шеф-повар RM Seafood и R Bar Café в Mandalay Bay ^{[ 205 ]}
Льюис Мамфорд (1895–1990), архитектурный критик и историк ^{[ 206 ]}
Тито Муньос (1983 г.р.), дирижер и музыкальный руководитель Симфонического оркестра Феникса. ^{[ 207 ]}
Ричард Аутко , создатель фильмов «Бастер Браун», «Желтый ребенок» и «Переулок Хогана».
Джейсон Патрик (Джейсон Миллер-младший) (1966 г.р.), актер кино, телевидения и театра.
Сэмюэл Парсонс (1844-1923), ландшафтный архитектор
Эми Райан (1968 г.р.), актриса ^{[ нужна ссылка ]}
Нэнси Рейган (1921-2016), актриса и бывшая первая леди ^{[ 208 ]}
Ричард Риордан (1930 г.р.), мэр Лос-Анджелеса ^{[ 209 ]}
Питер Розенталь , математик и юрист
Роял Флеш , рэпер
Мартин Скорсезе , кинорежиссер, лауреат премии «Оскар»
Дэвид Швиммер , актер, комик, режиссер и продюсер
Джон Сири , художник
Кейси Смит , клавишница Danger Danger
Пол Стэнли , участник группы KISS
Бо Старр , актер
Майк Старр , актер
Генри Э. Стейнвей (1797–1871), основатель фортепианной компании Steinway & Sons.
Джинни Сук , профессор права / Гарвардская школа права
Химаншу Сури , музыкант
Тобиас Трувильон , актер
Билл Виола , видеохудожник
Томми Виктор , рок-певец, гитарист, автор песен
Джон Винокур , журналист ^{[ 210 ]}
Харви (1952 г.р.) и Боб Вайнштейн (1954 г.р.), основатели Miramax и Weinstein Company.
Сюзанна Вейн , детский писатель
Джон Уильямс (1932 г.р.), кинокомпозитор, удостоенный премии Оскар. ^{[ 211 ]}
Сьюзан Ву Рэтбоун (1921–2019), общественный деятель Нью-Йорка, основательница и глава Службы китайских иммигрантов и Ассоциации китайских женщин Квинса.
Наджибулла Зази (1985 г.р.), осужденный член Аль-Каиды

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества» . Communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Проверено 7 апреля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр — Подсчет зон районов города Нью-Йорка*, 2010 г. Архивировано 10 июня 2016 г., в Wayback Machine , Отдел народонаселения – Департамент городского планирования города Нью-Йорка , февраль 2012 г. По состоянию на 16 июня. , 2016.
^ «Ким подталкивает уборщика Флашинга» . Квинс Хроники . 14 ноября 2013. Архивировано из оригинала 29 января 2017 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
^ «Проект повышения мобильности и безопасности промывки в центре города» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 25 февраля 2017 г. Проверено 22 ноября 2013 г.
^ Хесс, Миган. «Все районы, города и почтовые индексы Квинса» . КвинсМетро . Архивировано из оригинала 14 марта 2010 года . Проверено 4 сентября 2010 г.
^ «Ранняя история королев, сформированная индейцами» . Timesledger.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 14 апреля 2018 г.
^ Дрисколл, Дж.; Музей Фелькера Орта, BSVG (2005). Флашинг: 1880–1935 гг . Серия открыток «История». Аркадия Паб. п. 9. ISBN 978-0-7385-3842-6 . Проверено 12 июня 2020 г.
^ «Хронология жизни Вермеера - зрелость 1661-1667 гг.» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 года . Проверено 3 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джексон, Кеннет Т. (27 декабря 2007 г.). «Колония с совестью» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Проверено 4 сентября 2010 г.
^ «Перед городом пяти районов: Квинс» . Архивировано из оригинала 3 июля 2009 года . Проверено 9 мая 2009 г. На этой более поздней карте показаны бывшие границы города Флашинг. На карте не показаны города, входившие в состав Квинса, а ныне входящие в состав Нассау.
^ Ежеквартальный журнал Нью-Йоркского исторического общества, Том. VIII, 1924 г., стр. 12–20.
^ Томпсон, Бенджамин Франклин. История Лонг-Айленда: отчет об открытии и заселении; с другими важными и интересными для современности вопросами. 1838, стр. 381,
^ «Киссена Парк» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 7 мая 2018 года . Проверено 2 июня 2018 г.
^ Феллер, Майкл (декабрь 1988 г.). «Парк Киссена: дикая сторона; путеводитель по природным территориям» (PDF) . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка , Группа природных ресурсов. п. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2018 г. Проверено 2 июня 2018 г.
^ «СМЫВАНИЕ ИЗ АР. Аллеи с названиями растений в Квинсе» . Забытый Нью-Йорк . 6 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
^ «Обновление Центрального парка» . Нью-Йорк Таймс . 10 октября 1886 г. с. 4 . Проверено 2 февраля 2019 г.
^ «Кингслендская усадьба» . Историческое общество Квинса. Архивировано из оригинала 11 августа 2007 года . Проверено 5 июля 2007 г.
^
Флашингская хартия (1839 г.) [15 апреля 1837 г.]. Устав, подзаконные акты и постановления деревни Флашинг . И. Ф. Джонс (принтер). Проверено 18 октября 2021 г. {{cite book}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
1. Через Google Книги (NYPL) .
^ «История округа Квинс» . Архивировано из оригинала 27 июля 2016 года . Проверено 5 октября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Отметит свой день рождения: двести пятидесятилетие Флашинга: подготовка к торжествам» . Нью-Йорк Таймс . 10 июня 1894 г. с. 20. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
^ Винсент Ф. Сейфрид , Железная дорога Лонг-Айленда: Всесторонняя история, Часть вторая: Флашинг, Норт-Шор и Центральная железная дорога , © 1963
^ " «Нью-Йорк: Дела в столице штата» . Нью-Йорк Таймс . 22 марта 1867 г. с. 1. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.
^ Марзлок, Рон (6 декабря 2012 г.). « Так это Флашинг!» Халлеран сказал: « . Квинс Хроники . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 22 февраля 2020 г.
^ Антос, Джейсон Д. (5 мая 2010 г.). «Знак недвижимости указывает на ворота в прошлое | Queens Gazette» . www.qgazette.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 22 февраля 2020 г.
^ «Мост Куинсборо открыт для движения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 31 марта 1909 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 20 февраля 2010 г.
^ «Толпа на протяжении всего дня осматривает новую трубу; в первый день работы туннеля Пенсильвании было перевезено 35 000 человек» . Нью-Йорк Таймс . 9 сентября 1910 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 21 августа 2020 г.
^ Марзлок, Рон (17 июля 2008 г.). «Северный бульвар, Флашинг» . Квинс Хроники . Проверено 21 августа 2020 г.
^ Суриэль, Алина (6 января 2016 г.). «Строительство по сокращению полос движения на мосту на Рузвельт-авеню во Флашинге» . QNS.com . Проверено 9 января 2020 г.
^ Марчезе, Шайна (8 февраля 2010 г.). «Мост на Рузвельт-авеню» . Мосты Нью-Йорка . Проверено 9 января 2020 г.
^ «Флашинг радуется открытию метро» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 22 января 1928 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 18 сентября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фонер, Нэнси (2001). Новые иммигранты в Нью-Йорке . Издательство Колумбийского университета . стр. 158–161. ISBN 978-0-231-12414-0 . Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Проверено 29 июля 2016 г.
^ Мин, Пхён Гап (2006). Американцы азиатского происхождения: современные тенденции... – Google Книги . Пресс Пайн Фордж. ISBN 9781412905565 . Архивировано из оригинала 29 июня 2014 года . Проверено 28 августа 2011 г.
^ Чжоу, Мин (24 января 1995 г.). Чайнатаун: Социально-экономическая ... – Google Книги . Издательство Университета Темпл. ISBN 9781439904176 . Архивировано из оригинала 29 июня 2014 года . Проверено 28 августа 2011 г.
^ Дэвид М. Реймерс (1992). И все же золотая дверь: Третья... – Google Книги . Издательство Колумбийского университета. ISBN 9780231076814 . Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 15 декабря 2011 г.
^ «Взгляд на кухню Тяньцзиня, блюда северной китайской кухни, найденные во Флашинге» . eater.com . 13 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 14 апреля 2018 г.
^ «Во Флашинге ярко сияет маяк северо-восточной китайской кухни» . Villagevoice.com . 3 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 14 апреля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мелия Робинсон (27 мая 2015 г.). «Вот как это происходит в одном из крупнейших и быстрорастущих китайских кварталов в мире» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 26 июля 2017 г.
↑ Куоззо, Стив (16 января 2019 г.) «Самый захватывающий район Нью-Йорка находится в нескольких милях от Манхэттена». Архивировано 17 января 2019 г., в Wayback Machine New York Post.
^ Сара Нгу (29 января 2021 г.). « «Не то, что было раньше»: азиатские жители Нью-Йорка во Флашинге готовятся к джентрификации» . Гардиан США . Проверено 13 августа 2020 г. На публичных слушаниях три девелопера подчеркнули, что они не являются аутсайдерами во Флашинге, который на 69% состоит из азиатов. «Они были здесь, они здесь живут, они здесь работают, они сюда инвестировали», — сказал Росс Московиц, адвокат застройщиков на различных публичных слушаниях в феврале... Tangram Tower, роскошный многофункциональный комплекс построен компанией F&T. В прошлом году цены на апартаменты с двумя спальнями стартовали с отметки в 1,15 миллиона долларов... Приток транснационального капитала и рост элитной недвижимости во Флашинге привели к перемещению давних иммигрантов и владельцев малого бизнеса, а также нарушили его культурный и кулинарный ландшафт. Эти изменения следуют знакомому сценарию джентрификации, но со сменой действующих лиц: именно китайско-американские девелоперы и богатые китайские иммигранты облагораживают этот рабочий район, большинство населения которого составляют китайцы.
^ Jump up to: ^а ^б Халлер, Вера (1 октября 2014 г.). «Даунтаун Флашинг: где процветают азиатские культуры» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 23 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Макс Фальковиц (25 августа 2018 г.). «Мир еды за пределами открытых ворот США» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 23 марта 2019 г.
^ Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению - Области подсчета данных по районам Нью-Йорка *, 2010 г. Архивировано 10 июня 2016 г., в Wayback Machine , Отдел народонаселения - Департамент городского планирования Нью-Йорка , 29 марта. , 2011. По состоянию на 14 июня 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот «Флашинг и Уайтстоун (включая Оберндейл, Бэй-Террас, Колледж-Пойнт, Ист-Флашинг, Флашинг, Куинсборо-Хилл и Уайтстоун)» (PDF) . nyc.gov . Здоровье Нью-Йорка. 2018. Архивировано (PDF) из оригинала 10 августа 2019 года . Проверено 2 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг.: Берегите себя, Нью-Йорк, 2020» (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорка . 2016. Архивировано (PDF) из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 8 сентября 2017 г.
^ «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее» . Нью-Йорк Пост . 4 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.
^ «Общественный округ Нью-Йорка — Квинс 7 — Флашинг, Мюррей-Хилл и Уайтстоун PUMA, штат Нью-Йорк» . Репортер переписи населения. Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 года . Проверено 17 июля 2018 г.
^ Американцы азиатского происхождения: современные тенденции и проблемы, второе издание, под редакцией Пхён Гап Мина . Pine Forge Press - Выходные данные Sage Publications, Inc., 2006. ISBN 978-1-4129-0556-5 . Проверено 8 ноября 2010 г.
^ Эйлин Салливан (24 ноября 2023 г.). «Растущее число китайских мигрантов пересекает южную границу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 ноября 2023 г. Большинство из тех, кто приехал в Соединенные Штаты в прошлом году, были взрослыми представителями среднего класса, которые направились в Нью-Йорк после освобождения из-под стражи. Нью-Йорк также является основным местом назначения для мигрантов из других стран, особенно венесуэльцев, которые полагаются на ресурсы города, включая его приюты. Но немногие китайские мигранты остаются в приютах. Вместо этого они едут туда, куда на протяжении поколений ходили граждане Китая: Флашинг, Квинс. Или, для некоторых, китайский Манхэттен… «Нью-Йорк — это самодостаточное сообщество китайских иммигрантов», — сказал преподобный Майк Чен, исполнительный директор «Китайского христианского вестника», религиозной группы, расположенной по соседству.
^ Николас Кулиш, Фрэнсис Роблес и Патриция Маццеи (2 марта 2019 г.). «За незаконными массажными салонами скрывается обширная преступная сеть и современное подневольное состояние» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 2 марта 2019 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Сян-шуй Чэнь. «Китайцы в китайском квартале и Флашинге» . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 29 марта 2010 г.
^ «Ежегодник иммиграционной статистики: дополнительная таблица 2 за 2011 г.» . Министерство внутренней безопасности США. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Проверено 18 сентября 2012 г.
^ «Ежегодник иммиграционной статистики: дополнительная таблица 2 за 2010 г.» . Министерство внутренней безопасности США. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 18 сентября 2012 г.
^ Марзулли, Джон (9 мая 2011 г.). «Малазийец переправил нелегальных китайских иммигрантов в Бруклин с помощью «Куин Мэри-2»: власти» . Нью-Йорк: NY Daily News.com. Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Проверено 18 сентября 2012 г.
^ Бикман, Дэниел (5 августа 2011 г.). «Меняющиеся китайские кварталы: переезжайте через Манхэттен, Сансет-парк теперь является домом для большинства китайцев в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 11 декабря 2011 года . Проверено 18 сентября 2012 г.
^ Джастин Дэвидсон (15 декабря 2022 г.). «Может ли на самом деле случиться Хочул-Адамс Нью-Йорк?» . Curbed — Нью-Йоркский журнал . Проверено 18 декабря 2022 г.
^ Семпл, Кирк (21 октября 2009 г.). «В китайском квартале звук будущего — мандаринский» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 6 апреля 2010 г.
^ Халлер, Вера (1 октября 2014 г.). «Даунтаун Флашинг: где процветают азиатские культуры» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 2 октября 2014 г.
^ Фройденхайм, Эллен (31 октября 2006 г.). Квинс: что делать, куда идти (и как не заблудиться) в неизведанном районе Нью-Йорка . Макмиллан. ISBN 9780312358181 . Архивировано из оригинала 29 июня 2014 года . Проверено 15 декабря 2011 г.
^ Альперсон, Майра (20 сентября 2003 г.). Nosh New York: Путеводитель для гурманов по самым вкусным районам Нью-Йорка . Макмиллан. ISBN 9780312304171 . Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
^ Гринхаус, Стивен (9 декабря 2008 г.). «Супермаркет для выплаты заработной платы и сверхурочных - NYTimes.com» . Cityroom.blogs.nytimes.com. Архивировано из оригинала 1 ноября 2011 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
^ « Свяжитесь с нами. Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine ( страница на китайском языке. Архивировано 6 сентября 2014 г. в Wayback Machine ) World Journal. Получено 10 марта 2014 г. «Штаб-квартира в Нью-Йорке: 141-07, 20th Ave. Уайтстоун, Нью-Йорк 11357"
^ Юлия Москин (30 июля 2008 г.). «Начнём еду: В поисках Пекина во Флашинге» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 августа 2011 года . Проверено 26 июня 2011 г.
^ Москин, Юлия (9 февраля 2010 г.). «Северо-Восточный Китай разветвляется во Флашинге» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 9 мая 2011 г.
^ Семпл, Кирк (21 октября 2009 г.). «В китайском квартале звук будущего — мандаринский» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 16 июля 2011 г.
^ Семпл, Кирк (21 октября 2009 г.). «В китайском квартале звук будущего — мандаринский» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 18 октября 2012 г.
^ Барри, Эллен (28 мая 2007 г.). «В Квинсе занятия китайским языком также являются уроками адаптации» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 3 апреля 2010 г.
^ «Китайские службы иммигрантов, Inc» . Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 7 апреля 2010 г.
^ «Падение сквозь трещины китайско-американской мечты» . Новости БаззФида . 21 декабря 2021 г.
^ https://www.aafederation.org/wp-content/uploads/2020/12/2019ch.pdf . ^{[ только URL-адрес PDF ]}
^ https://www1.nyc.gov/assets/immigrations/downloads/pdf/Fact-Sheet-NYCs-API-Imcultural-Population.pdf . ^{[ только URL-адрес PDF ]}
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Семпл, Кирк (8 июня 2013 г.). «Новые иммигрантские анклавы города, от Маленькой Гайаны до Мокджаголмока» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 9 июня 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Американцы азиатского происхождения: современные тенденции и проблемы, второе издание, под редакцией Пхён Гап Мина . Pine Forge Press - Выходные данные Sage Publications, Inc., 2006. ISBN 9781412905565 . Проверено 10 января 2013 г.
^ Ролеке, Джон. «Флашинг: Профиль района Квинс» . О сайте.com. Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 года . Проверено 9 июня 2013 г.
^ «Корейский квартал Манхэттен или корейский квартал Флашинг?» . CBS Interactive Inc., июнь 2009 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Проверено 9 июня 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Коэн, Джойс (23 марта 2003 г.). «Если вы думаете о том, чтобы жить в Мюррей-Хилл, Квинс; имя то же самое, темп медленнее» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 мая 2013 года . Проверено 9 июня 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Queens County, New York QuickLinks» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 года . Проверено 13 июня 2014 г.
^ «QuickLinks округа Нассау, Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 13 июня 2014 г.
^ «Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля за 2010 год Нью-Йорк-Ньюарк-Бриджпорт, Нью-Йорк-Нью-Джерси-Коннектикут-Пенсильвания, CSA» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 13 июня 2014 г.
^ «Китайско-корейский или корейско-китайский? Съедобная загадка во Флашинге» . WordPress.com . 31 января 2010 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 14 апреля 2018 г.
^ Знаменитый индуистский капеллан удостоен чести на праздновании индуистского Сангатан Дивас в Нью-Йорке, 27 августа 2007 г., http://www.asiantribune.com/node/7144. Архивировано 6 января 2014 г., в Wayback Machine.
^ Общество Веданты в Сан-Франциско (1906 г.) или Центр Веданты в Бостоне (1910 г.) иногда считаются первым индуистским храмом в США. Однако они не были полностью освященными традиционными храмами.
^ Копкин, Клаудия Гривац (1 января 2007 г.). Окрестности Квинса . Комитет граждан Нью-Йорка. ISBN 9780300112993 – через Google Книги.
^ Jump up to: ^а ^б «Публичная библиотека Квинса» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года.
^ «Ипотечное страхование_Кооперативные проекты — Федеральные гранты» . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 13 октября 2014 г.
^ «Оценка потребностей коммерческого района Мюррей-Хилл-Куинс» (PDF) . Город Нью-Йорк . 6 января 2023. с. 1 . Проверено 17 декабря 2023 г. ... местное корейское и китайское население выросло и теперь составляет 47% и 40% азиатского населения района соответственно.
^ «Демография филиала Макголдрика» . Публичная библиотека округа Квинс . Проверено 22 января 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Информация сообщества и библиотеки филиала МакГолдрика» . Публичная библиотека округа Квинс . Архивировано из оригинала 13 июня 2010 года . Проверено 22 января 2010 г.
^ Фам, Мариам (10 августа 2003 г.). «Жизнь викторианской семьи, сохраненная для потомков» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года . Проверено 22 января 2010 г.
^ «(другой) Мюррей Хилл» . Забытый Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 3 января 2009 года . Проверено 22 января 2010 г.
↑ NYCHA. Архивировано 23 августа 2009 г. в Wayback Machine Pomonok Houses.
^ Гарри Ван Арсдейл младший: Чемпион лейбористов (М.Э. Шарп, 2002)
^ Общественный совет Квинса 8
^ Уолш, Кевин (19 июня 2006 г.). «СМАШИНГ, Квинс — забытый Нью-Йорк» . Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.
^ Вейр, Ричард (4 июля 1999 г.). «ОТЧЕТ О СОСЕДАХ: ПРОМЫВАНИЕ; Дым над парковками» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 10 марта 2019 г.
^ Брэди, Райан (2 февраля 2017 г.). «Историческое место Флашинга будет уничтожено» . Квинс Хроники . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 года . Проверено 10 марта 2019 г.
^ Штраусбо, Джон (2 мая 2009 г.). «Плавильный котел при сильном кипении при промывке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 года . Проверено 4 сентября 2010 г.
^ «Историк Скотт Хэнсон обсуждает религиозное разнообразие в Америке» . Архивировано из оригинала 11 сентября 2008 года . Проверено 8 сентября 2008 г.
^ «Пешеходная экскурсия на милю свободы» . Историческое общество Королевы – Кингслендская усадьба . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 8 ноября 2019 г.
^ «Ратуша Флашинга» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 30 июля 1968 года. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 8 ноября 2019 г.
^ «Боун Хаус» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 5 февраля 1966 года. Архивировано (PDF) из оригинала 26 декабря 2016 года . Проверено 8 ноября 2019 г.
^ «Усадьба Кингсленд» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 октября 1965 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2019 г. . Проверено 8 ноября 2019 г.
^ «Плакучий бук» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 5 февраля 1966 года. Архивировано (PDF) из оригинала 26 декабря 2016 года . Проверено 8 ноября 2019 г.
^ «Дом встреч друзей» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 18 августа 1970 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2019 г. . Проверено 8 ноября 2019 г.
^ «Средняя школа Флашинга» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 18 января 1991 г. Архивировано (PDF) из оригинала 3 ноября 2019 г. . Проверено 8 ноября 2019 г.
^ «Церковь Святого Георгия, старый приходской дом и кладбище» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 8 февраля 2000 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2019 г. . Проверено 8 ноября 2019 г.
^ «Дом Льюиса Х. Латимера» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 марта 1995 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2019 г. . Проверено 8 ноября 2019 г.
^ "Театр РКО Кита Флашинг" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 28 февраля 1984 г. Архивировано (PDF) из оригинала 19 августа 2019 г. . Проверено 8 ноября 2019 г.
^ Тодд, Нэнси (2006). Исторические арсеналы Нью-Йорка: иллюстрированная история . Олбани, Нью-Йорк : Издательство Государственного университета Нью-Йорка . п. 222. ИСБН 978-0-7914-6911-8 . OCLC 62697093 .
^ «Протестантская реформатская голландская церковь Флашинга» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 13 декабря 2016 года . Проверено 8 ноября 2019 г.
^ «Особняк Фицджеральда/Гинзберга» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 20 сентября 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2019 г. . Проверено 8 ноября 2019 г.
^ «Музей Фёлкера Орта, птичий заповедник и викторианский сад» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 30 октября 2007 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2019 г. . Проверено 8 ноября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
^ Уорд, Кэндис (2000). Путеводитель по музеям Нью-Йорка . Дуврские публикации. п. 102. ИСБН 978-0-486-41000-5 . Проверено 4 февраля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Генеральный план ботанического сада Квинса» (PDF) . Ботанический сад Квинса, Форум консервационного дизайна, Atelier Dreiseitl . 2002. стр. 102–103. Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2019 г. Проверено 31 мая 2018 г.
^ «Чтобы быть посвященным» (PDF) . Лонг-Айленд Стар-Журнал . 18 октября 1963 г. с. 8 . Проверено 31 мая 2018 г. - через Fultonhistory.com .
^ Фодераро, Лиза В. (31 мая 2013 г.). «Насколько велик этот парк? Теперь у города есть ответ» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 31 мая 2013 г.
^ «Парк Флашинг-Медоуз Корона: Парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 26 июня 1939 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 22 января 2020 г.
^ «Флашинг-Медоуз-Корона-Парк: Студия сохранения исторического наследия» . Колумбийская высшая школа архитектуры, планирования и консервации . 3 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
^ «Концептуальная основа» (PDF) . Часть 2. Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка : 21. Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2018 г. . Проверено 12 ноября 2017 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
^ «В четкую ночь Mets открывают свой новый спортивный стадион» . Нью-Йорк Таймс . 14 апреля 2009 года . Проверено 22 января 2020 г.
^ «Основные моменты парка Флашинг-Медоуз-Корона — стадион Артура Эша: парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 26 июня 1939 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 22 января 2020 г.
^ «Унисфера» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 16 мая 1995 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 ноября 2019 г. . Проверено 8 ноября 2019 г.
^ «Карта парка Флашинг-Медоуз-Корона: парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 26 июня 1939 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2019 года . Проверено 8 ноября 2019 г.
^ «Парк Киссена: Парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 26 июня 1939 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
^ «Парк Коридор Киссена: Парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 26 июня 1939 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
^ «Боун-Парк: Парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 26 июня 1939 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
^ «Карта Флашинг-Филдс: парки Нью-Йорка» . nycgovparks.org . 26 июня 1939 года . Проверено 22 января 2020 г.
^ Делисо, Мередит (5 января 2017 г.). «Что поесть в фуд-холле Флашинга» . я Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 17 марта 2018 г.
^ Роудс, Лиз (2 января 2014 г.). «One Fulton Square откроется в этом году» . Квинс Хроники . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 17 марта 2018 г.
^ Хатсон, Бретань (15 июля 2010 г.). «Промывка розничных продавцов» . ВСЖ . Архивировано из оригинала 18 марта 2018 года . Проверено 17 марта 2018 г.
^ Хьюз, CJ (8 февраля 2015 г.). «Больше квартир во Флашинге, Квинс, в парке Скай Вью» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 17 марта 2018 г.
^ Вареркар, Танай (22 августа 2017 г.). «Мегапроект Флашинг Коммонс готовится к приему первых жильцов по завершении первой фазы» . Обузданный Нью-Йорк . Проверено 17 марта 2018 г.
^ Шрам, Лорен Элкис; Бэрд-Ремба, Ребекка; Стейтман, Элисон (13 октября 2017 г.). «Сеть кинотеатров в Южной Корее запускает мультиплекс 4D» . Коммерческий обозреватель . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 17 марта 2018 г.
^ «Полиция Нью-Йорка – 109-й участок» . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 20 мая 2017 года . Проверено 3 октября 2016 г.
^ «Флашинг и Уайтстоун – отчет DNAinfo.com о преступности и безопасности» . www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 6 октября 2016 г.
^ «Отчет CompStat 109-го участка» (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2018 г. Проверено 22 июля 2018 г.
^ «Список пожарных частей FDNY – Расположение пожарных частей и компаний» . Открытые данные Нью-Йорка; Сократа . Пожарная служба Нью-Йорка . 10 сентября 2018 г. . Проверено 14 марта 2019 г.
^ «Машиностроительная рота 273/Лестничная рота 129» . FDNYtrucks.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 года . Проверено 7 марта 2019 г.
^ «274-я моторная рота/52-й батальон» . FDNYtrucks.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.
^ «Двигательная рота 320/Лестничная рота 167» . FDNYtrucks.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.
^ Финкель, Бет (27 февраля 2014 г.). «Путеводитель по больницам Квинса» . Квинс Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 года . Проверено 7 марта 2019 г.
^ «Нью-Йоркская больница Квинс» . Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Проверено 16 апреля 2010 г.
^ «Почтовый индекс 11354, Флашинг, Карта границ почтовых индексов Нью-Йорка (Нью-Йорк)» . Карта границ почтовых индексов США (США) . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 10 марта 2019 г.
^ «Детали местоположения: Флашинг» . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 г.
^ «Детали места: Линден-Хилл» . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 г.
^ «Детали местоположения: Станция А» . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 г.
^ «Матрица префиксов трехзначного почтового индекса L002» . ПочтаПро . 1 сентября 2017 года . Проверено 12 марта 2019 г.
^ «Промывка / Уайтстоун - QN 07» (PDF) . Центр Фурмана недвижимости и городской политики . 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 18 сентября 2013 года . Проверено 5 октября 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Зиллоу. «Промывка рейтингов и обзоров школ Нью-Йорка» . Зиллоу . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 4 марта 2019 г.
^ «PS 020 Джон Боун» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.
^ «PS 021 Эдвард Харт» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.
^ «PS 022 Томас Джефферсон» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.
^ «PS 024 Эндрю Джексон» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.
^ «PS 032 Стейт-стрит» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.
^ "PS 107 Томас Дули" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.
^ «ПС 120 Квинс» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.
^ «PS 163 Флашинг-Хайтс» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.
^ «PS 214 Кадвалладер Колден» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.
^ «PS 242 Школа дошкольного образования Леонарда П. Стависки» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.
^ «Начальная школа активного обучения» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.
^ «IS 025 Адриан Блок» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.
^ «JHS 185 Эдвард Бликер» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.
^ «JHS 189 Дэниел Картер Бирд» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.
^ «ИС 237» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.
^ «Средняя школа Квинс Академия» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б « История нашей школы. Архивировано 17 января 2014 г. в archive.today ». Японская школа Нью-Йорка . Получено 10 января 2012 г. «2 сентября 1975 г.: Японская школа Нью-Йорка открылась в Ямайке, Квинс. » и «1980.12.22 Перешел в школу Квинс-Флашинг. и «18 августа 1991 года. Переехал в Вестчестер, Йонкерс. "
^ Кулерс, Брайан Г. « КОРОЛЕВСКИЕ РАЙОНЫ КОРОЛЕВЫ КРУПНЫМ ПЛАНОМ Восток встречается с Западом в школе для японцев в Америке. Архивировано 25 июля 2013 года в Wayback Machine ». Новостной день . 12 ноября 1986 г. Новости, стартовая страница 31. Проверено 9 января 2012 г.
^ Инь, Алиса (25 октября 2017 г.). «Азиатские центры подготовки к экзаменам предлагают родителям именно то, что они хотят: «результаты» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Проверено 14 апреля 2018 г.
↑ Юридическая школа CUNY — съемка на месте. Архивировано 22 января 2014 г., в Wayback Machine . Городской университет Нью-Йорка – съемки локаций , лето 2004 г. Проверено 24 июля 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Часы и адреса» . Публичная библиотека Квинса . 19 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2019 года . Проверено 10 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Подробная информация о филиале: Промывка» . Публичная библиотека Квинса . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Корпорация Карнеги наградила Нью-Йорк и 22 библиотеки большого города 15 миллионами долларов» . Корпорация Карнеги в Нью-Йорке . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года. Сегодня крупнейшим филиалом библиотеки в Нью-Йорке является библиотека Флашинга, расположенная на месте одной из библиотек-филиалов, построенной на деньги г-на Карнеги.
^ «Библиотека – это портал для иммигрантов – Los Angeles Times» . Latimes.com . 22 июня 2008 года . Проверено 28 июля 2011 г.
^ «Подробная информация о филиале: Ист-Флашинг» . Публичная библиотека Квинса . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.
^ «Подробная информация о филиале: Макголдрик» . Публичная библиотека Квинса . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.
^ «Подробная информация о филиале: Митчелл-Линден» . Публичная библиотека Квинса . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.
^ «Подробная информация о филиале: Куинсборо-Хилл» . Публичная библиотека Квинса . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Карта автобусов Квинса» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Август 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.
^ «Схема метро» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Сентябрь 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
^ «Ежегодный пассажиропоток метро (2018–2023 гг.)» . Столичное транспортное управление . 2023 . Проверено 20 апреля 2024 г.
^ «MTA LIRR — Карта LIRR» . Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 29 мая 2014 г.
^ Рейер, Шэрон (1977). Мосты Нью-Йорка . Дуврские публикации. ISBN 0-486-41230-Х .
^ Макгуайр, Стивен (2000). «За музыкой» . Квинс Трибьюн . Архивировано из оригинала 21 ноября 2006 года . Проверено 3 февраля 2007 г.
^ Ласк, Томас (3 октября 1971 г.). «Королевы, которых знал Гэтсби» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 25 апреля 2019 г.
^ «Хронология 30-летней карьеры Джадда Апатоу: от стендап-комедии до его Knocked Up спин-оффа ». Архивировано 1 июля 2016 года в Wayback Machine , IFC (телевизионная сеть США) . По состоянию на 21 июня 2016 г. «1967: Родился во Флашинге, штат Нью-Йорк, в семье застройщика Мори Апатоу и Тами Шад, которые развелись, когда ему было 12 лет».
^ Перри, Дэвид. «Средиземноморская бомба Аннет Артани держит вас в поле зрения». Архивировано 14 августа 2016 г., в Wayback Machine , Next Magazine (Нью-Йорк) , 23 декабря 2013 г. По состоянию на 21 июня 2016 г. «Обнаружение ее таланта исполнять мелодии. на школьной сцене Артани, родившийся во Флашинге, но чистокровный эллин, прославился на греческом реалити-шоу после трехминутного исполнения «Endless Love».
↑ Торговый центр Daniel Carter Beard . Архивировано 1 июля 2016 года в Wayback Machine , Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . По состоянию на 21 июня 2016 г. «В начале 1870-х годов Бирд и его семья переехали во Флашинг, Квинс».
↑ Той, Вивиан С. «Люби меня, люби мою квартиру». Архивировано 28 ноября 2018 г., в Wayback Machine , The New York Times , 10 февраля 2008 г. По состоянию на 21 июня 2016 г. «Но потом она начала встречаться с Майклом Беллуски, музыкант, который гастролировал с мюзиклом « Битломания» в роли Ринго. Он был владельцем дома во Флашинге, Квинс, в котором он вырос, и превратил чердак в музыкальную студию».
↑ Блэнд, Джеймс Аллен. Архивировано 23 июля 2008 года в Wayback Machine , Пенсильванский центр книги. По состоянию на 23 сентября 2007 г. «Джеймс Бланд родился 22 октября 1854 года во Флашинге, Лонг-Айленд, штат Нью-Йорк, в семье Аллена М. Бланда и Лидии Энн (Кромвель) Бланд, одного из 12 детей».
^ Колли, Джо. «Путеводитель по ресторанам Нью-Йорка от Action Bronson». Архивировано 21 декабря 2016 г., в Wayback Machine , GQ , 23 сентября 2011 г. Доступ 21 июня 2016 г. «Учитывая его гастрономическую проницательность, мы попросили Бронсона, уроженца Флашинга, взять нас в гастрономическом туре по его родному городу».
^ Макманус, Маргарет. «Not-So-Cool Godfrey Cambridge» , Толедо Блейд , 1 мая 1966. По состоянию на 21 июня 2016. «Годфри Макартур Кембридж, рожденный от родителей из Британской Гвианы, эмигрировавших сначала в Сидней, Новая Шотландия, а затем приехал в Нью-Йорк. вырос во Флашинге, Лонг-Айленд».
^ «Местные женщины-лидеры и активистки: парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 17 октября 1984 года . Проверено 3 мая 2023 г.
^ Радиосеть Wizards , Washington Wizards . Доступ осуществлен 7 декабря 2020 г. «Консор родом из Флашинга Квинса, штат Нью-Йорк, в настоящее время проживает в Роквилле, штат Мэриленд, со своей женой Марой и двумя сыновьями, Кенни и Джонни».
^ Коттер, Голландия (13 июля 2007 г.). «Поэтические театры, романтические лихорадки» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 8 октября 2007 г. Но они значили мир для этого чрезвычайно застенчивого художника, который жил сладостями, поклонялся забытым дивам и возводил им переносные святыни — свою версию духовного искусства — в подвале небольшого дома, который он делил со своей матерью и братом-инвалидом во Флашинге. Квинс.
^ Скилеппи, Тэмми. «Преодоление шансов в стиле Квинса». Архивировано 9 января 2017 года в Wayback Machine , TimesLedger , 22 июня 2012 года. По состоянию на 8 января 2017 года. «В телефонном интервью с актрисой, наиболее известной своей ролью на маленьком экране в роли комический персонаж Фрэн Файн из сериала CBS 1990-х годов «Няня», бывшая девушка из Квинса, рассказала о своем детстве во Флашинге и о том, как некоторые главы ее жизни вдохновили на создание двух успешных ситкомов».
^ Чен, Дэвид В. «Защитник прав геев покинуть Сенат штата Нью-Йорк». Архивировано 9 января 2017 г., в Wayback Machine , The New York Times , 3 июня 2012 г. По состоянию на 8 января 2017 г. «Г-н Дуэйн, уроженец Нью-Йорка, выросший во Флашинге, Квинс, впервые присоединился к семейному бизнесу в качестве биржевого маклера на Уолл-стрит».
^ Баучер, Джефф. «Джон Фавро объясняет, почему он променял «Железного человека 3» на поездку в Диснейленд». Архивировано 14 октября 2016 года, в Wayback Machine , Los Angeles Times , 14 декабря 2010 года. По состоянию на 8 января 2017 года. «Между тематическим парком и кино, Иконография Диснея была, вероятно, первым набором архетипов, с которыми я столкнулся», — сказал Фавро о своей юности во Флашинге, штат Нью-Йорк».
^ Огуннаике, Лола. «Фильм «Брут, который плачет», все еще живет в Квинсе; почтовый ящик переполнен после недавних ролей». Архивировано 9 января 2017 года в Wayback Machine , The New York Times , 19 июня 2003 года. По состоянию на 8 января 2017 года. «Фрэнки Дж. бездельничал в парк во Флашинге, Квинс, где он жил с 17 лет».
^ Гертнер, Нэнси (2011). В защиту женщин: Мемуары нераскаявшегося защитника . Маяк Пресс. п. 13. ISBN 978-0-8070-1143-0 .
^ Персонал. «ЧАРЛЬЗ Д. ГИБСОН УМЕР В ВОЗРАСТЕ 77 ЛЕТ. Знаменитый иллюстратор, создатель «Девушки Гибсона», умер от сердечного недуга дома. ЗАПУЩЕН VOGUE 90-Х. Известен своими более легкими работами, он также получил признание за свои картины маслом». Архивировано в июле. 26, 2018, в Wayback Machine , The New York Times , 24 декабря 1944 года. Доступ 8 января 2017 года. «Когда он был еще ребенком, его родители переехали во Флашинг, штат Луизиана, где он вырос».
^ Потемпа, Филипп. «Джимми Дюранте среди личностей, которые будут введены в Зал славы Национального радио». Архивировано 10 мая 2017 г., в Wayback Machine , The Times of Northwest Indiana , 10 августа 2007 г. По состоянию на 8 января 2017 г. «Дэн Ингрэм был рок-радио. пионером и некоторыми считается лучшим ди-джеем всех времен, входящим в топ-40. Родившийся и выросший во Флашинге, Квинс, он сочетал юмор с резким, дерзким стилем и провел более 40 лет за микрофоном, начиная с WNHC/Нью-Хейвен, Коннектикут. ."
^ «Лисы» . Газета Grand Junction Daily Sentinel . 28 марта 1980 г. с. 54 – через Newspapers.com.
↑ Некролог Реджи Лукаса. Архивировано 12 июля 2018 г., на сайте Wayback Machine Heritage.com, дата доступа 20 июля 2018 г.
^ Козинн, Аллан . «Роберт Муг, создатель музыкального синтезатора, умер в возрасте 71 года». Архивировано 20 сентября 2016 года в Wayback Machine , The New York Times , 23 августа 2005 года. По состоянию на 8 января 2017 года. «Мистер Муг родился в Нью-Йорке. 23 мая 1934 года, и хотя он учился игре на фортепиано, когда рос во Флашинге, Квинс, его настоящим интересом была физика».
^ Линн, Сара. «Знаменитый шеф-повар Рик Мунен об экологически чистых продуктах питания». Архивировано 9 января 2017 г., в Wayback Machine , The Tribune (Сан-Луис-Обиспо) , 13 сентября 2012 г. Доступ 8 января 2017 г. «Выросший во Флашинге, штат Нью-Йорк, Мунен развил увлечение с едой, как 12-летний мальчик из бумаги».
^ Персонал. «Льюис Мамфорд, дальновидный социальный критик, умирает в возрасте 94 лет». Архивировано 9 января 2017 года в Wayback Machine , The New York Times , 28 января 1990 года. По состоянию на 8 января 2017 года. «Внебрачный сын бизнесмена, воспитанный от его матери, которая работала экономкой в доме родственника, Льюис Мамфорд родился во Флашинге, Квинс, 19 октября 1895 года».
^ Купер, Майкл. «Житель Нью-Йорка станет музыкальным руководителем Phoenix Symphony» , The New York Times , 21 февраля 2014 г. По состоянию на 8 января 2017 г. «Новый музыкальный руководитель Phoenix Symphony — коренной житель Нью-Йорка, который отправляется на запад через Францию: Тито Муньос , который руководил французскими оркестрами в Лотарингии и Нанси... Г-н Муньос, 30 лет, родом из Флашинга, Квинс».
^ Барса, Кристофер. «Бывшая первая леди Нэнси Рейган, уроженка Флашинга, умерла в возрасте 94 лет. Влиятельные женщины называли Квинс своим домом, пока ей не исполнилось два года». Архивировано 22 января 2017 года, в Wayback Machine , Queens Chronicle , 6 марта 2016 года. По состоянию на 8 января 2017 года. Задолго до того, как она позвонила в Белый дом домой с 1981 по 1989 год, бывшая первая леди Нэнси Рейган, которая умерла от сердечной недостаточности в воскресенье в возрасте 94 лет, в свои ранние годы жила во Флашинге. Жена президента Рональда Рейгана родилась в этом городе. Манхэттене 6 июля 1921 года, но первые два года своей жизни она провела в двухэтажном доме по адресу Эмити-стрит, 417 во Флашинге».
↑ Биография Ричарда Риордана. Архивировано 9 января 2017 года в Wayback Machine , Юниорская лига Лос-Анджелеса. По состоянию на 8 января 2017 г. «Ричард Дж. Риордан родился во Флашинге, штат Нью-Йорк, партнер юридической фирмы Bingham McCutchen, окончил Принстонский университет и юридическую школу Мичигана».
^ Винокур, Джон (2 мая 2009 г.). «Ощутите славу Квинса» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Проверено 4 сентября 2010 г.
^ «Обладатель премии Оскар, композитор и дирижер Джон Уильямс завещает Джульярдской партитуру концертов и фильмов» , Джульярдская школа , 6 марта 2018 г. По состоянию на 7 декабря 2020 г. «Г-н Уильямс родился в семье перкуссиониста радиооркестра CBS. во Флашинге в 1932 году и начал учиться игре на фортепиано в возрасте 6 лет».

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Флашингом, Квинс, на Викискладе?
Квинсу/Флашингу-Северо-востоку от Wikivoyage Путеводитель по
«Флашинг (Куинс)» . Британская энциклопедия (11-е изд.). 1911.

[NYCPlanning-1] Jump up to: ^а ^б «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества» . Communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 года . Проверено 7 апреля 2018 г.

[PLP5-2] Jump up to: ^а ^б Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр — Подсчет зон районов города Нью-Йорка*, 2010 г. Архивировано 10 июня 2016 г., в Wayback Machine , Отдел народонаселения – Департамент городского планирования города Нью-Йорка , февраль 2012 г. По состоянию на 16 июня. , 2016.

[cleaner-3] «Ким подталкивает уборщика Флашинга» . Квинс Хроники . 14 ноября 2013. Архивировано из оригинала 29 января 2017 года . Проверено 22 ноября 2013 г.

[4] «Проект повышения мобильности и безопасности промывки в центре города» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 25 февраля 2017 г. Проверено 22 ноября 2013 г.

[5] Хесс, Миган. «Все районы, города и почтовые индексы Квинса» . КвинсМетро . Архивировано из оригинала 14 марта 2010 года . Проверено 4 сентября 2010 г.

[6] «Ранняя история королев, сформированная индейцами» . Timesledger.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 14 апреля 2018 г.

[7] Дрисколл, Дж.; Музей Фелькера Орта, BSVG (2005). Флашинг: 1880–1935 гг . Серия открыток «История». Аркадия Паб. п. 9. ISBN 978-0-7385-3842-6 . Проверено 12 июня 2020 г.

[8] «Хронология жизни Вермеера - зрелость 1661-1667 гг.» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 года . Проверено 3 января 2010 г.

[nyt-2007-12-27-9] Jump up to: ^а ^б Джексон, Кеннет Т. (27 декабря 2007 г.). «Колония с совестью» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Проверено 4 сентября 2010 г.

[10] «Перед городом пяти районов: Квинс» . Архивировано из оригинала 3 июля 2009 года . Проверено 9 мая 2009 г. На этой более поздней карте показаны бывшие границы города Флашинг. На карте не показаны города, входившие в состав Квинса, а ныне входящие в состав Нассау.

[11] Ежеквартальный журнал Нью-Йоркского исторического общества, Том. VIII, 1924 г., стр. 12–20.

[12] Томпсон, Бенджамин Франклин. История Лонг-Айленда: отчет об открытии и заселении; с другими важными и интересными для современности вопросами. 1838, стр. 381,

[NYCPks-KissenaPark-13] «Киссена Парк» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 7 мая 2018 года . Проверено 2 июня 2018 г.

[KissenaPk-WildSide-1988-14] Феллер, Майкл (декабрь 1988 г.). «Парк Киссена: дикая сторона; путеводитель по природным территориям» (PDF) . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка , Группа природных ресурсов. п. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2018 г. Проверено 2 июня 2018 г.

[15] «СМЫВАНИЕ ИЗ АР. Аллеи с названиями растений в Квинсе» . Забытый Нью-Йорк . 6 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.

[16] «Обновление Центрального парка» . Нью-Йорк Таймс . 10 октября 1886 г. с. 4 . Проверено 2 февраля 2019 г.

[17] «Кингслендская усадьба» . Историческое общество Квинса. Архивировано из оригинала 11 августа 2007 года . Проверено 5 июля 2007 г.

[Flushing-Charter_1837-18] Флашингская хартия (1839 г.) [15 апреля 1837 г.]. Устав, подзаконные акты и постановления деревни Флашинг . И. Ф. Джонс (принтер). Проверено 18 октября 2021 г. {{cite book}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )

Через Google Книги (NYPL) .

[19] Через Google Книги (NYPL) .

[19] «История округа Квинс» . Архивировано из оригинала 27 июля 2016 года . Проверено 5 октября 2016 г.

[anniversary-20] Jump up to: ^а ^б «Отметит свой день рождения: двести пятидесятилетие Флашинга: подготовка к торжествам» . Нью-Йорк Таймс . 10 июня 1894 г. с. 20. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.

[21] Винсент Ф. Сейфрид , Железная дорога Лонг-Айленда: Всесторонняя история, Часть вторая: Флашинг, Норт-Шор и Центральная железная дорога , © 1963

[22] " «Нью-Йорк: Дела в столице штата» . Нью-Йорк Таймс . 22 марта 1867 г. с. 1. Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 28 февраля 2019 г.

[23] Марзлок, Рон (6 декабря 2012 г.). « Так это Флашинг!» Халлеран сказал: « . Квинс Хроники . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 22 февраля 2020 г.

[24] Антос, Джейсон Д. (5 мая 2010 г.). «Знак недвижимости указывает на ворота в прошлое | Queens Gazette» . www.qgazette.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 22 февраля 2020 г.

[25] «Мост Куинсборо открыт для движения» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 31 марта 1909 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 20 февраля 2010 г.

[26] «Толпа на протяжении всего дня осматривает новую трубу; в первый день работы туннеля Пенсильвании было перевезено 35 000 человек» . Нью-Йорк Таймс . 9 сентября 1910 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 21 августа 2020 г.

[27] Марзлок, Рон (17 июля 2008 г.). «Северный бульвар, Флашинг» . Квинс Хроники . Проверено 21 августа 2020 г.

[Suriel_2016-28] Суриэль, Алина (6 января 2016 г.). «Строительство по сокращению полос движения на мосту на Рузвельт-авеню во Флашинге» . QNS.com . Проверено 9 января 2020 г.

[Roosevelt_Ave_Bridge-29] Марчезе, Шайна (8 февраля 2010 г.). «Мост на Рузвельт-авеню» . Мосты Нью-Йорка . Проверено 9 января 2020 г.

[30] «Флашинг радуется открытию метро» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 22 января 1928 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 18 сентября 2015 г.

[Foner-31] Jump up to: ^а ^б ^с Фонер, Нэнси (2001). Новые иммигранты в Нью-Йорке . Издательство Колумбийского университета . стр. 158–161. ISBN 978-0-231-12414-0 . Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Проверено 29 июля 2016 г.

[32] Мин, Пхён Гап (2006). Американцы азиатского происхождения: современные тенденции... – Google Книги . Пресс Пайн Фордж. ISBN 9781412905565 . Архивировано из оригинала 29 июня 2014 года . Проверено 28 августа 2011 г.

[33] Чжоу, Мин (24 января 1995 г.). Чайнатаун: Социально-экономическая ... – Google Книги . Издательство Университета Темпл. ISBN 9781439904176 . Архивировано из оригинала 29 июня 2014 года . Проверено 28 августа 2011 г.

[34] Дэвид М. Реймерс (1992). И все же золотая дверь: Третья... – Google Книги . Издательство Колумбийского университета. ISBN 9780231076814 . Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 15 декабря 2011 г.

[35] «Взгляд на кухню Тяньцзиня, блюда северной китайской кухни, найденные во Флашинге» . eater.com . 13 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 14 апреля 2018 г.

[villagevoice.com-36] «Во Флашинге ярко сияет маяк северо-восточной китайской кухни» . Villagevoice.com . 3 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 14 апреля 2018 г.

[FlushingChinatownWorldLargest-37] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мелия Робинсон (27 мая 2015 г.). «Вот как это происходит в одном из крупнейших и быстрорастущих китайских кварталов в мире» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 26 июля 2017 г.

[38] Куоззо, Стив (16 января 2019 г.) «Самый захватывающий район Нью-Йорка находится в нескольких милях от Манхэттена». Архивировано 17 января 2019 г., в Wayback Machine New York Post.

[39] Сара Нгу (29 января 2021 г.). « «Не то, что было раньше»: азиатские жители Нью-Йорка во Флашинге готовятся к джентрификации» . Гардиан США . Проверено 13 августа 2020 г. На публичных слушаниях три девелопера подчеркнули, что они не являются аутсайдерами во Флашинге, который на 69% состоит из азиатов. «Они были здесь, они здесь живут, они здесь работают, они сюда инвестировали», — сказал Росс Московиц, адвокат застройщиков на различных публичных слушаниях в феврале... Tangram Tower, роскошный многофункциональный комплекс построен компанией F&T. В прошлом году цены на апартаменты с двумя спальнями стартовали с отметки в 1,15 миллиона долларов... Приток транснационального капитала и рост элитной недвижимости во Флашинге привели к перемещению давних иммигрантов и владельцев малого бизнеса, а также нарушили его культурный и кулинарный ландшафт. Эти изменения следуют знакомому сценарию джентрификации, но со сменой действующих лиц: именно китайско-американские девелоперы и богатые китайские иммигранты облагораживают этот рабочий район, большинство населения которого составляют китайцы.

[Haller-40] Jump up to: ^а ^б Халлер, Вера (1 октября 2014 г.). «Даунтаун Флашинг: где процветают азиатские культуры» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 23 марта 2019 г.

[DiverseCuisineFlushingChinatownTimesSquare-41] Jump up to: ^а ^б ^с Макс Фальковиц (25 августа 2018 г.). «Мир еды за пределами открытых ворот США» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 23 марта 2019 г.

[PLP3A-42] Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению - Области подсчета данных по районам Нью-Йорка *, 2010 г. Архивировано 10 июня 2016 г., в Wayback Machine , Отдел народонаселения - Департамент городского планирования Нью-Йорка , 29 марта. , 2011. По состоянию на 14 июня 2016 г.

[CHP2018-43] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот «Флашинг и Уайтстоун (включая Оберндейл, Бэй-Террас, Колледж-Пойнт, Ист-Флашинг, Флашинг, Куинсборо-Хилл и Уайтстоун)» (PDF) . nyc.gov . Здоровье Нью-Йорка. 2018. Архивировано (PDF) из оригинала 10 августа 2019 года . Проверено 2 марта 2019 г.

[:21-44] Jump up to: ^а ^б «Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг.: Берегите себя, Нью-Йорк, 2020» (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорка . 2016. Архивировано (PDF) из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 8 сентября 2017 г.

[45] «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее» . Нью-Йорк Пост . 4 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г.

[CB6PUMA-46] «Общественный округ Нью-Йорка — Квинс 7 — Флашинг, Мюррей-Хилл и Уайтстоун PUMA, штат Нью-Йорк» . Репортер переписи населения. Архивировано из оригинала 19 апреля 2020 года . Проверено 17 июля 2018 г.

[47] Американцы азиатского происхождения: современные тенденции и проблемы, второе издание, под редакцией Пхён Гап Мина . Pine Forge Press - Выходные данные Sage Publications, Inc., 2006. ISBN 978-1-4129-0556-5 . Проверено 8 ноября 2010 г.

[FlushingPrimaryChineseDestination-48] Эйлин Салливан (24 ноября 2023 г.). «Растущее число китайских мигрантов пересекает южную границу» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 ноября 2023 г. Большинство из тех, кто приехал в Соединенные Штаты в прошлом году, были взрослыми представителями среднего класса, которые направились в Нью-Йорк после освобождения из-под стражи. Нью-Йорк также является основным местом назначения для мигрантов из других стран, особенно венесуэльцев, которые полагаются на ресурсы города, включая его приюты. Но немногие китайские мигранты остаются в приютах. Вместо этого они едут туда, куда на протяжении поколений ходили граждане Китая: Флашинг, Квинс. Или, для некоторых, китайский Манхэттен… «Нью-Йорк — это самодостаточное сообщество китайских иммигрантов», — сказал преподобный Майк Чен, исполнительный директор «Китайского христианского вестника», религиозной группы, расположенной по соседству.

[49] Николас Кулиш, Фрэнсис Роблес и Патриция Маццеи (2 марта 2019 г.). «За незаконными массажными салонами скрывается обширная преступная сеть и современное подневольное состояние» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 2 марта 2019 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[50] Сян-шуй Чэнь. «Китайцы в китайском квартале и Флашинге» . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 29 марта 2010 г.

[51] «Ежегодник иммиграционной статистики: дополнительная таблица 2 за 2011 г.» . Министерство внутренней безопасности США. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Проверено 18 сентября 2012 г.

[52] «Ежегодник иммиграционной статистики: дополнительная таблица 2 за 2010 г.» . Министерство внутренней безопасности США. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 18 сентября 2012 г.

[53] Марзулли, Джон (9 мая 2011 г.). «Малазийец переправил нелегальных китайских иммигрантов в Бруклин с помощью «Куин Мэри-2»: власти» . Нью-Йорк: NY Daily News.com. Архивировано из оригинала 5 мая 2015 года . Проверено 18 сентября 2012 г.

[54] Бикман, Дэниел (5 августа 2011 г.). «Меняющиеся китайские кварталы: переезжайте через Манхэттен, Сансет-парк теперь является домом для большинства китайцев в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 11 декабря 2011 года . Проверено 18 сентября 2012 г.

[FlushingChinatownContinuesGrowth-55] Джастин Дэвидсон (15 декабря 2022 г.). «Может ли на самом деле случиться Хочул-Адамс Нью-Йорк?» . Curbed — Нью-Йоркский журнал . Проверено 18 декабря 2022 г.

[56] Семпл, Кирк (21 октября 2009 г.). «В китайском квартале звук будущего — мандаринский» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 6 апреля 2010 г.

[57] Халлер, Вера (1 октября 2014 г.). «Даунтаун Флашинг: где процветают азиатские культуры» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 2 октября 2014 г.

[58] Фройденхайм, Эллен (31 октября 2006 г.). Квинс: что делать, куда идти (и как не заблудиться) в неизведанном районе Нью-Йорка . Макмиллан. ISBN 9780312358181 . Архивировано из оригинала 29 июня 2014 года . Проверено 15 декабря 2011 г.

[59] Альперсон, Майра (20 сентября 2003 г.). Nosh New York: Путеводитель для гурманов по самым вкусным районам Нью-Йорка . Макмиллан. ISBN 9780312304171 . Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 29 ноября 2011 г.

[60] Гринхаус, Стивен (9 декабря 2008 г.). «Супермаркет для выплаты заработной платы и сверхурочных - NYTimes.com» . Cityroom.blogs.nytimes.com. Архивировано из оригинала 1 ноября 2011 года . Проверено 29 ноября 2011 г.

[WJHQ-61] « Свяжитесь с нами. Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine ( страница на китайском языке. Архивировано 6 сентября 2014 г. в Wayback Machine ) World Journal. Получено 10 марта 2014 г. «Штаб-квартира в Нью-Йорке: 141-07, 20th Ave. Уайтстоун, Нью-Йорк 11357"

[62] Юлия Москин (30 июля 2008 г.). «Начнём еду: В поисках Пекина во Флашинге» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 августа 2011 года . Проверено 26 июня 2011 г.

[63] Москин, Юлия (9 февраля 2010 г.). «Северо-Восточный Китай разветвляется во Флашинге» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 9 мая 2011 г.

[64] Семпл, Кирк (21 октября 2009 г.). «В китайском квартале звук будущего — мандаринский» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 16 июля 2011 г.

[Chinesechange-65] Семпл, Кирк (21 октября 2009 г.). «В китайском квартале звук будущего — мандаринский» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 18 октября 2012 г.

[66] Барри, Эллен (28 мая 2007 г.). «В Квинсе занятия китайским языком также являются уроками адаптации» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 3 апреля 2010 г.

[67] «Китайские службы иммигрантов, Inc» . Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 7 апреля 2010 г.

[68] «Падение сквозь трещины китайско-американской мечты» . Новости БаззФида . 21 декабря 2021 г.

[69] ttps://www.aafederation.org/wp-content/uploads/2020/12/2019ch.pdf . ^{[ только URL-адрес PDF ]}

[70] ttps://www1.nyc.gov/assets/immigrations/downloads/pdf/Fact-Sheet-NYCs-API-Imcultural-Population.pdf . ^{[ только URL-адрес PDF ]}

[Meokjagolmok-71] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Семпл, Кирк (8 июня 2013 г.). «Новые иммигрантские анклавы города, от Маленькой Гайаны до Мокджаголмока» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 9 июня 2013 г.

[http-72] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Американцы азиатского происхождения: современные тенденции и проблемы, второе издание, под редакцией Пхён Гап Мина . Pine Forge Press - Выходные данные Sage Publications, Inc., 2006. ISBN 9781412905565 . Проверено 10 января 2013 г.

[73] Ролеке, Джон. «Флашинг: Профиль района Квинс» . О сайте.com. Архивировано из оригинала 30 апреля 2013 года . Проверено 9 июня 2013 г.

[74] «Корейский квартал Манхэттен или корейский квартал Флашинг?» . CBS Interactive Inc., июнь 2009 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Проверено 9 июня 2013 г.

[NYTs_2003_Mar_23-75] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Коэн, Джойс (23 марта 2003 г.). «Если вы думаете о том, чтобы жить в Мюррей-Хилл, Квинс; имя то же самое, темп медленнее» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 мая 2013 года . Проверено 9 июня 2013 г.

[Queens_County,_New_York_QuickLinks-76] Jump up to: ^а ^б «Queens County, New York QuickLinks» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 25 февраля 2016 года . Проверено 13 июня 2014 г.

[77] «QuickLinks округа Нассау, Нью-Йорк» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 13 июня 2014 г.

[78] «Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля за 2010 год Нью-Йорк-Ньюарк-Бриджпорт, Нью-Йорк-Нью-Джерси-Коннектикут-Пенсильвания, CSA» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 13 июня 2014 г.

[79] «Китайско-корейский или корейско-китайский? Съедобная загадка во Флашинге» . WordPress.com . 31 января 2010 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 14 апреля 2018 г.

[80] Знаменитый индуистский капеллан удостоен чести на праздновании индуистского Сангатан Дивас в Нью-Йорке, 27 августа 2007 г., http://www.asiantribune.com/node/7144. Архивировано 6 января 2014 г., в Wayback Machine.

[81] Общество Веданты в Сан-Франциско (1906 г.) или Центр Веданты в Бостоне (1910 г.) иногда считаются первым индуистским храмом в США. Однако они не были полностью освященными традиционными храмами.

[82] Копкин, Клаудия Гривац (1 января 2007 г.). Окрестности Квинса . Комитет граждан Нью-Йорка. ISBN 9780300112993 – через Google Книги.

[queenslibrary.org-83] Jump up to: ^а ^б «Публичная библиотека Квинса» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года.

[84] «Ипотечное страхование_Кооперативные проекты — Федеральные гранты» . Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 13 октября 2014 г.

[Murray_Hill_NYC.gov_2023-85] «Оценка потребностей коммерческого района Мюррей-Хилл-Куинс» (PDF) . Город Нью-Йорк . 6 января 2023. с. 1 . Проверено 17 декабря 2023 г. ... местное корейское и китайское население выросло и теперь составляет 47% и 40% азиатского населения района соответственно.

[86] «Демография филиала Макголдрика» . Публичная библиотека округа Квинс . Проверено 22 января 2010 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[87] «Информация сообщества и библиотеки филиала МакГолдрика» . Публичная библиотека округа Квинс . Архивировано из оригинала 13 июня 2010 года . Проверено 22 января 2010 г.

[88] Фам, Мариам (10 августа 2003 г.). «Жизнь викторианской семьи, сохраненная для потомков» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 года . Проверено 22 января 2010 г.

[89] «(другой) Мюррей Хилл» . Забытый Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 3 января 2009 года . Проверено 22 января 2010 г.

[90] NYCHA. Архивировано 23 августа 2009 г. в Wayback Machine Pomonok Houses.

[91] Гарри Ван Арсдейл младший: Чемпион лейбористов (М.Э. Шарп, 2002)

[92] Общественный совет Квинса 8

[93] Уолш, Кевин (19 июня 2006 г.). «СМАШИНГ, Квинс — забытый Нью-Йорк» . Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.

[94] Вейр, Ричард (4 июля 1999 г.). «ОТЧЕТ О СОСЕДАХ: ПРОМЫВАНИЕ; Дым над парковками» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Проверено 10 марта 2019 г.

[95] Брэди, Райан (2 февраля 2017 г.). «Историческое место Флашинга будет уничтожено» . Квинс Хроники . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 года . Проверено 10 марта 2019 г.

[96] Штраусбо, Джон (2 мая 2009 г.). «Плавильный котел при сильном кипении при промывке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 года . Проверено 4 сентября 2010 г.

[97] «Историк Скотт Хэнсон обсуждает религиозное разнообразие в Америке» . Архивировано из оригинала 11 сентября 2008 года . Проверено 8 сентября 2008 г.

[98] «Пешеходная экскурсия на милю свободы» . Историческое общество Королевы – Кингслендская усадьба . Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 8 ноября 2019 г.

[99] «Ратуша Флашинга» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 30 июля 1968 года. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2019 года . Проверено 8 ноября 2019 г.

[100] «Боун Хаус» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 5 февраля 1966 года. Архивировано (PDF) из оригинала 26 декабря 2016 года . Проверено 8 ноября 2019 г.

[101] «Усадьба Кингсленд» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 14 октября 1965 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2019 г. . Проверено 8 ноября 2019 г.

[102] «Плакучий бук» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 5 февраля 1966 года. Архивировано (PDF) из оригинала 26 декабря 2016 года . Проверено 8 ноября 2019 г.

[103] «Дом встреч друзей» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 18 августа 1970 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2019 г. . Проверено 8 ноября 2019 г.

[104] «Средняя школа Флашинга» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 18 января 1991 г. Архивировано (PDF) из оригинала 3 ноября 2019 г. . Проверено 8 ноября 2019 г.

[105] «Церковь Святого Георгия, старый приходской дом и кладбище» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 8 февраля 2000 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2019 г. . Проверено 8 ноября 2019 г.

[106] «Дом Льюиса Х. Латимера» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 марта 1995 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2019 г. . Проверено 8 ноября 2019 г.

[107] "Театр РКО Кита Флашинг" (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 28 февраля 1984 г. Архивировано (PDF) из оригинала 19 августа 2019 г. . Проверено 8 ноября 2019 г.

[108] Тодд, Нэнси (2006). Исторические арсеналы Нью-Йорка: иллюстрированная история . Олбани, Нью-Йорк : Издательство Государственного университета Нью-Йорка . п. 222. ИСБН 978-0-7914-6911-8 . OCLC 62697093 .

[109] «Протестантская реформатская голландская церковь Флашинга» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 13 декабря 2016 года . Проверено 8 ноября 2019 г.

[110] «Особняк Фицджеральда/Гинзберга» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 20 сентября 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2019 г. . Проверено 8 ноября 2019 г.

[111] «Музей Фёлкера Орта, птичий заповедник и викторианский сад» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 30 октября 2007 г. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2019 г. . Проверено 8 ноября 2019 г.

[nris-112] Jump up to: ^а ^б «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.

[113] Уорд, Кэндис (2000). Путеводитель по музеям Нью-Йорка . Дуврские публикации. п. 102. ИСБН 978-0-486-41000-5 . Проверено 4 февраля 2019 г.

[QBG-MasterPlan-2002-114] Jump up to: ^а ^б «Генеральный план ботанического сада Квинса» (PDF) . Ботанический сад Квинса, Форум консервационного дизайна, Atelier Dreiseitl . 2002. стр. 102–103. Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2019 г. Проверено 31 мая 2018 г.

[115] «Чтобы быть посвященным» (PDF) . Лонг-Айленд Стар-Журнал . 18 октября 1963 г. с. 8 . Проверено 31 мая 2018 г. - через Fultonhistory.com .

[116] Фодераро, Лиза В. (31 мая 2013 г.). «Насколько велик этот парк? Теперь у города есть ответ» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 сентября 2017 года . Проверено 31 мая 2013 г.

[117] «Парк Флашинг-Медоуз Корона: Парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 26 июня 1939 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 года . Проверено 22 января 2020 г.

[118] «Флашинг-Медоуз-Корона-Парк: Студия сохранения исторического наследия» . Колумбийская высшая школа архитектуры, планирования и консервации . 3 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.

[119] «Концептуальная основа» (PDF) . Часть 2. Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка : 21. Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2018 г. . Проверено 12 ноября 2017 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )

[120] «В четкую ночь Mets открывают свой новый спортивный стадион» . Нью-Йорк Таймс . 14 апреля 2009 года . Проверено 22 января 2020 г.

[121] «Основные моменты парка Флашинг-Медоуз-Корона — стадион Артура Эша: парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 26 июня 1939 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 22 января 2020 г.

[122] «Унисфера» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 16 мая 1995 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 ноября 2019 г. . Проверено 8 ноября 2019 г.

[123] «Карта парка Флашинг-Медоуз-Корона: парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 26 июня 1939 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2019 года . Проверено 8 ноября 2019 г.

[124] «Парк Киссена: Парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 26 июня 1939 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.

[125] «Парк Коридор Киссена: Парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 26 июня 1939 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.

[126] «Боун-Парк: Парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 26 июня 1939 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.

[127] «Карта Флашинг-Филдс: парки Нью-Йорка» . nycgovparks.org . 26 июня 1939 года . Проверено 22 января 2020 г.

[128] Делисо, Мередит (5 января 2017 г.). «Что поесть в фуд-холле Флашинга» . я Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 17 марта 2018 г.

[129] Роудс, Лиз (2 января 2014 г.). «One Fulton Square откроется в этом году» . Квинс Хроники . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 17 марта 2018 г.

[130] Хатсон, Бретань (15 июля 2010 г.). «Промывка розничных продавцов» . ВСЖ . Архивировано из оригинала 18 марта 2018 года . Проверено 17 марта 2018 г.

[131] Хьюз, CJ (8 февраля 2015 г.). «Больше квартир во Флашинге, Квинс, в парке Скай Вью» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 17 марта 2018 г.

[132] Вареркар, Танай (22 августа 2017 г.). «Мегапроект Флашинг Коммонс готовится к приему первых жильцов по завершении первой фазы» . Обузданный Нью-Йорк . Проверено 17 марта 2018 г.

[133] Шрам, Лорен Элкис; Бэрд-Ремба, Ребекка; Стейтман, Элисон (13 октября 2017 г.). «Сеть кинотеатров в Южной Корее запускает мультиплекс 4D» . Коммерческий обозреватель . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 17 марта 2018 г.

[134] «Полиция Нью-Йорка – 109-й участок» . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 20 мая 2017 года . Проверено 3 октября 2016 г.

[135] «Флашинг и Уайтстоун – отчет DNAinfo.com о преступности и безопасности» . www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 6 октября 2016 г.

[136] «Отчет CompStat 109-го участка» (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Архивировано (PDF) из оригинала 13 апреля 2018 г. Проверено 22 июля 2018 г.

[137] «Список пожарных частей FDNY – Расположение пожарных частей и компаний» . Открытые данные Нью-Йорка; Сократа . Пожарная служба Нью-Йорка . 10 сентября 2018 г. . Проверено 14 марта 2019 г.

[138] «Машиностроительная рота 273/Лестничная рота 129» . FDNYtrucks.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 года . Проверено 7 марта 2019 г.

[139] «274-я моторная рота/52-й батальон» . FDNYtrucks.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.

[140] «Двигательная рота 320/Лестничная рота 167» . FDNYtrucks.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.

[141] Финкель, Бет (27 февраля 2014 г.). «Путеводитель по больницам Квинса» . Квинс Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 года . Проверено 7 марта 2019 г.

[142] «Нью-Йоркская больница Квинс» . Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Проверено 16 апреля 2010 г.

[143] «Почтовый индекс 11354, Флашинг, Карта границ почтовых индексов Нью-Йорка (Нью-Йорк)» . Карта границ почтовых индексов США (США) . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 10 марта 2019 г.

[144] «Детали местоположения: Флашинг» . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 г.

[145] «Детали места: Линден-Хилл» . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 г.

[146] «Детали местоположения: Станция А» . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 г.

[147] «Матрица префиксов трехзначного почтового индекса L002» . ПочтаПро . 1 сентября 2017 года . Проверено 12 марта 2019 г.

[:17-148] «Промывка / Уайтстоун - QN 07» (PDF) . Центр Фурмана недвижимости и городской политики . 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 18 сентября 2013 года . Проверено 5 октября 2016 г.

[Zillow-149] Jump up to: ^а ^б ^с Зиллоу. «Промывка рейтингов и обзоров школ Нью-Йорка» . Зиллоу . Архивировано из оригинала 1 марта 2019 года . Проверено 4 марта 2019 г.

[150] «PS 020 Джон Боун» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.

[151] «PS 021 Эдвард Харт» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.

[152] «PS 022 Томас Джефферсон» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.

[153] «PS 024 Эндрю Джексон» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.

[154] «PS 032 Стейт-стрит» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.

[155] "PS 107 Томас Дули" . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.

[156] «ПС 120 Квинс» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.

[157] «PS 163 Флашинг-Хайтс» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.

[158] «PS 214 Кадвалладер Колден» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.

[159] «PS 242 Школа дошкольного образования Леонарда П. Стависки» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.

[160] «Начальная школа активного обучения» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.

[161] «IS 025 Адриан Блок» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.

[162] «JHS 185 Эдвард Бликер» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.

[163] «JHS 189 Дэниел Картер Бирд» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.

[164] «ИС 237» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.

[165] «Средняя школа Квинс Академия» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 10 марта 2019 г.

[JapaneseSchoolHistory-166] Jump up to: ^а ^б « История нашей школы. Архивировано 17 января 2014 г. в archive.today ». Японская школа Нью-Йорка . Получено 10 января 2012 г. «2 сентября 1975 г.: Японская школа Нью-Йорка открылась в Ямайке, Квинс. » и «1980.12.22 Перешел в школу Квинс-Флашинг. и «18 августа 1991 года. Переехал в Вестчестер, Йонкерс. "

[Kulers-167] Кулерс, Брайан Г. « КОРОЛЕВСКИЕ РАЙОНЫ КОРОЛЕВЫ КРУПНЫМ ПЛАНОМ Восток встречается с Западом в школе для японцев в Америке. Архивировано 25 июля 2013 года в Wayback Machine ». Новостной день . 12 ноября 1986 г. Новости, стартовая страница 31. Проверено 9 января 2012 г.

[168] Инь, Алиса (25 октября 2017 г.). «Азиатские центры подготовки к экзаменам предлагают родителям именно то, что они хотят: «результаты» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Проверено 14 апреля 2018 г.

[169] Юридическая школа CUNY — съемка на месте. Архивировано 22 января 2014 г., в Wayback Machine . Городской университет Нью-Йорка – съемки локаций , лето 2004 г. Проверено 24 июля 2012 г.

[QL-Locations-170] Jump up to: ^а ^б «Часы и адреса» . Публичная библиотека Квинса . 19 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2019 года . Проверено 10 марта 2019 г.

[Flushing-171] Jump up to: ^а ^б «Подробная информация о филиале: Промывка» . Публичная библиотека Квинса . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.

[carnegie_corp_ny-172] Jump up to: ^а ^б «Корпорация Карнеги наградила Нью-Йорк и 22 библиотеки большого города 15 миллионами долларов» . Корпорация Карнеги в Нью-Йорке . Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года. Сегодня крупнейшим филиалом библиотеки в Нью-Йорке является библиотека Флашинга, расположенная на месте одной из библиотек-филиалов, построенной на деньги г-на Карнеги.

[173] «Библиотека – это портал для иммигрантов – Los Angeles Times» . Latimes.com . 22 июня 2008 года . Проверено 28 июля 2011 г.

[174] «Подробная информация о филиале: Ист-Флашинг» . Публичная библиотека Квинса . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.

[175] «Подробная информация о филиале: Макголдрик» . Публичная библиотека Квинса . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.

[176] «Подробная информация о филиале: Митчелл-Линден» . Публичная библиотека Квинса . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.

[177] «Подробная информация о филиале: Куинсборо-Хилл» . Публичная библиотека Квинса . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.

[busqns-178] Jump up to: ^а ^б «Карта автобусов Квинса» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Август 2022 года . Проверено 29 сентября 2022 г.

[179] «Схема метро» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Сентябрь 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.

[180] «Ежегодный пассажиропоток метро (2018–2023 гг.)» . Столичное транспортное управление . 2023 . Проверено 20 апреля 2024 г.

[181] «MTA LIRR — Карта LIRR» . Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 29 мая 2014 г.

[182] Рейер, Шэрон (1977). Мосты Нью-Йорка . Дуврские публикации. ISBN 0-486-41230-Х .

[183] Макгуайр, Стивен (2000). «За музыкой» . Квинс Трибьюн . Архивировано из оригинала 21 ноября 2006 года . Проверено 3 февраля 2007 г.

[184] Ласк, Томас (3 октября 1971 г.). «Королевы, которых знал Гэтсби» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 25 апреля 2019 г.

[185] «Хронология 30-летней карьеры Джадда Апатоу: от стендап-комедии до его Knocked Up спин-оффа ». Архивировано 1 июля 2016 года в Wayback Machine , IFC (телевизионная сеть США) . По состоянию на 21 июня 2016 г. «1967: Родился во Флашинге, штат Нью-Йорк, в семье застройщика Мори Апатоу и Тами Шад, которые развелись, когда ему было 12 лет».

[186] Перри, Дэвид. «Средиземноморская бомба Аннет Артани держит вас в поле зрения». Архивировано 14 августа 2016 г., в Wayback Machine , Next Magazine (Нью-Йорк) , 23 декабря 2013 г. По состоянию на 21 июня 2016 г. «Обнаружение ее таланта исполнять мелодии. на школьной сцене Артани, родившийся во Флашинге, но чистокровный эллин, прославился на греческом реалити-шоу после трехминутного исполнения «Endless Love».

[187] Торговый центр Daniel Carter Beard . Архивировано 1 июля 2016 года в Wayback Machine , Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . По состоянию на 21 июня 2016 г. «В начале 1870-х годов Бирд и его семья переехали во Флашинг, Квинс».

[188] Той, Вивиан С. «Люби меня, люби мою квартиру». Архивировано 28 ноября 2018 г., в Wayback Machine , The New York Times , 10 февраля 2008 г. По состоянию на 21 июня 2016 г. «Но потом она начала встречаться с Майклом Беллуски, музыкант, который гастролировал с мюзиклом « Битломания» в роли Ринго. Он был владельцем дома во Флашинге, Квинс, в котором он вырос, и превратил чердак в музыкальную студию».

[189] Блэнд, Джеймс Аллен. Архивировано 23 июля 2008 года в Wayback Machine , Пенсильванский центр книги. По состоянию на 23 сентября 2007 г. «Джеймс Бланд родился 22 октября 1854 года во Флашинге, Лонг-Айленд, штат Нью-Йорк, в семье Аллена М. Бланда и Лидии Энн (Кромвель) Бланд, одного из 12 детей».

[190] Колли, Джо. «Путеводитель по ресторанам Нью-Йорка от Action Bronson». Архивировано 21 декабря 2016 г., в Wayback Machine , GQ , 23 сентября 2011 г. Доступ 21 июня 2016 г. «Учитывая его гастрономическую проницательность, мы попросили Бронсона, уроженца Флашинга, взять нас в гастрономическом туре по его родному городу».

[191] Макманус, Маргарет. «Not-So-Cool Godfrey Cambridge» , Толедо Блейд , 1 мая 1966. По состоянию на 21 июня 2016. «Годфри Макартур Кембридж, рожденный от родителей из Британской Гвианы, эмигрировавших сначала в Сидней, Новая Шотландия, а затем приехал в Нью-Йорк. вырос во Флашинге, Лонг-Айленд».

[192] «Местные женщины-лидеры и активистки: парки Нью-Йорка» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 17 октября 1984 года . Проверено 3 мая 2023 г.

[193] Радиосеть Wizards , Washington Wizards . Доступ осуществлен 7 декабря 2020 г. «Консор родом из Флашинга Квинса, штат Нью-Йорк, в настоящее время проживает в Роквилле, штат Мэриленд, со своей женой Марой и двумя сыновьями, Кенни и Джонни».

[194] Коттер, Голландия (13 июля 2007 г.). «Поэтические театры, романтические лихорадки» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 8 октября 2007 г. Но они значили мир для этого чрезвычайно застенчивого художника, который жил сладостями, поклонялся забытым дивам и возводил им переносные святыни — свою версию духовного искусства — в подвале небольшого дома, который он делил со своей матерью и братом-инвалидом во Флашинге. Квинс.

[195] Скилеппи, Тэмми. «Преодоление шансов в стиле Квинса». Архивировано 9 января 2017 года в Wayback Machine , TimesLedger , 22 июня 2012 года. По состоянию на 8 января 2017 года. «В телефонном интервью с актрисой, наиболее известной своей ролью на маленьком экране в роли комический персонаж Фрэн Файн из сериала CBS 1990-х годов «Няня», бывшая девушка из Квинса, рассказала о своем детстве во Флашинге и о том, как некоторые главы ее жизни вдохновили на создание двух успешных ситкомов».

[196] Чен, Дэвид В. «Защитник прав геев покинуть Сенат штата Нью-Йорк». Архивировано 9 января 2017 г., в Wayback Machine , The New York Times , 3 июня 2012 г. По состоянию на 8 января 2017 г. «Г-н Дуэйн, уроженец Нью-Йорка, выросший во Флашинге, Квинс, впервые присоединился к семейному бизнесу в качестве биржевого маклера на Уолл-стрит».

[197] Баучер, Джефф. «Джон Фавро объясняет, почему он променял «Железного человека 3» на поездку в Диснейленд». Архивировано 14 октября 2016 года, в Wayback Machine , Los Angeles Times , 14 декабря 2010 года. По состоянию на 8 января 2017 года. «Между тематическим парком и кино, Иконография Диснея была, вероятно, первым набором архетипов, с которыми я столкнулся», — сказал Фавро о своей юности во Флашинге, штат Нью-Йорк».

[198] Огуннаике, Лола. «Фильм «Брут, который плачет», все еще живет в Квинсе; почтовый ящик переполнен после недавних ролей». Архивировано 9 января 2017 года в Wayback Machine , The New York Times , 19 июня 2003 года. По состоянию на 8 января 2017 года. «Фрэнки Дж. бездельничал в парк во Флашинге, Квинс, где он жил с 17 лет».

[199] Гертнер, Нэнси (2011). В защиту женщин: Мемуары нераскаявшегося защитника . Маяк Пресс. п. 13. ISBN 978-0-8070-1143-0 .

[200] Персонал. «ЧАРЛЬЗ Д. ГИБСОН УМЕР В ВОЗРАСТЕ 77 ЛЕТ. Знаменитый иллюстратор, создатель «Девушки Гибсона», умер от сердечного недуга дома. ЗАПУЩЕН VOGUE 90-Х. Известен своими более легкими работами, он также получил признание за свои картины маслом». Архивировано в июле. 26, 2018, в Wayback Machine , The New York Times , 24 декабря 1944 года. Доступ 8 января 2017 года. «Когда он был еще ребенком, его родители переехали во Флашинг, штат Луизиана, где он вырос».

[201] Потемпа, Филипп. «Джимми Дюранте среди личностей, которые будут введены в Зал славы Национального радио». Архивировано 10 мая 2017 г., в Wayback Machine , The Times of Northwest Indiana , 10 августа 2007 г. По состоянию на 8 января 2017 г. «Дэн Ингрэм был рок-радио. пионером и некоторыми считается лучшим ди-джеем всех времен, входящим в топ-40. Родившийся и выросший во Флашинге, Квинс, он сочетал юмор с резким, дерзким стилем и провел более 40 лет за микрофоном, начиная с WNHC/Нью-Хейвен, Коннектикут. ."

[202] «Лисы» . Газета Grand Junction Daily Sentinel . 28 марта 1980 г. с. 54 – через Newspapers.com.

[legacy.com-203] Некролог Реджи Лукаса. Архивировано 12 июля 2018 г., на сайте Wayback Machine Heritage.com, дата доступа 20 июля 2018 г.

[204] Козинн, Аллан . «Роберт Муг, создатель музыкального синтезатора, умер в возрасте 71 года». Архивировано 20 сентября 2016 года в Wayback Machine , The New York Times , 23 августа 2005 года. По состоянию на 8 января 2017 года. «Мистер Муг родился в Нью-Йорке. 23 мая 1934 года, и хотя он учился игре на фортепиано, когда рос во Флашинге, Квинс, его настоящим интересом была физика».

[205] Линн, Сара. «Знаменитый шеф-повар Рик Мунен об экологически чистых продуктах питания». Архивировано 9 января 2017 г., в Wayback Machine , The Tribune (Сан-Луис-Обиспо) , 13 сентября 2012 г. Доступ 8 января 2017 г. «Выросший во Флашинге, штат Нью-Йорк, Мунен развил увлечение с едой, как 12-летний мальчик из бумаги».

[206] Персонал. «Льюис Мамфорд, дальновидный социальный критик, умирает в возрасте 94 лет». Архивировано 9 января 2017 года в Wayback Machine , The New York Times , 28 января 1990 года. По состоянию на 8 января 2017 года. «Внебрачный сын бизнесмена, воспитанный от его матери, которая работала экономкой в доме родственника, Льюис Мамфорд родился во Флашинге, Квинс, 19 октября 1895 года».

[207] Купер, Майкл. «Житель Нью-Йорка станет музыкальным руководителем Phoenix Symphony» , The New York Times , 21 февраля 2014 г. По состоянию на 8 января 2017 г. «Новый музыкальный руководитель Phoenix Symphony — коренной житель Нью-Йорка, который отправляется на запад через Францию: Тито Муньос , который руководил французскими оркестрами в Лотарингии и Нанси... Г-н Муньос, 30 лет, родом из Флашинга, Квинс».

[208] Барса, Кристофер. «Бывшая первая леди Нэнси Рейган, уроженка Флашинга, умерла в возрасте 94 лет. Влиятельные женщины называли Квинс своим домом, пока ей не исполнилось два года». Архивировано 22 января 2017 года, в Wayback Machine , Queens Chronicle , 6 марта 2016 года. По состоянию на 8 января 2017 года. Задолго до того, как она позвонила в Белый дом домой с 1981 по 1989 год, бывшая первая леди Нэнси Рейган, которая умерла от сердечной недостаточности в воскресенье в возрасте 94 лет, в свои ранние годы жила во Флашинге. Жена президента Рональда Рейгана родилась в этом городе. Манхэттене 6 июля 1921 года, но первые два года своей жизни она провела в двухэтажном доме по адресу Эмити-стрит, 417 во Флашинге».

[209] Биография Ричарда Риордана. Архивировано 9 января 2017 года в Wayback Machine , Юниорская лига Лос-Анджелеса. По состоянию на 8 января 2017 г. «Ричард Дж. Риордан родился во Флашинге, штат Нью-Йорк, партнер юридической фирмы Bingham McCutchen, окончил Принстонский университет и юридическую школу Мичигана».

[210] Винокур, Джон (2 мая 2009 г.). «Ощутите славу Квинса» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Проверено 4 сентября 2010 г.

[211] «Обладатель премии Оскар, композитор и дирижер Джон Уильямс завещает Джульярдской партитуру концертов и фильмов» , Джульярдская школа , 6 марта 2018 г. По состоянию на 7 декабря 2020 г. «Г-н Уильямс родился в семье перкуссиониста радиооркестра CBS. во Флашинге в 1932 году и начал учиться игре на фортепиано в возрасте 6 лет».

[213] Через Google Книги (NYPL) .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Germany Israel United States
Geographic	MusicBrainz area
Other	NARA