Jump to content

Прайс-Хенгал

Прайс-Хенгал
Король Урука
Уту-Хегал, принц шумерского города Урук , молится о победе над кутианским царем Тириганом . Иллюстрация XIX века.
Царствование в. 2119 г. до н.э. – 2112 г. до н.э.

( Средняя хронология )

в. 2055 г. до н.э. – 2048 г. до н.э.

( Краткая хронология )
Предшественник Тириган ( Династия Гутиев )
Нам-махани (Вторая династия Лагаша)
Преемник Ур-Намму (Третья династия Ура)
Династия 5-я династия Урука

Уту-хенгал ( шумерский : 𒀭𒌓𒃶𒅅 , Д utu-ḫe₂-g̃al₂ ), также пишется Utu-heg̃al , Utu-heĝal и иногда транскрибируется как Utu-hegal , Utu-hejal , Utu-Khengal , был одним из первых коренных царей Шумера после двухсот лет правления аккадцев и кутиев. правления, и был у истоков основания Третьей династии Ура его зятем Ур-Намму . В его надписях он официально был «королем Урука» и поэтому считается основателем и единственным членом «Пятой династии Урука» (Урук V). [1] [2]

Жизнь и царствование

[ редактировать ]

Есть несколько теорий относительно его происхождения. Наиболее распространенным является то, что он был губернатором Урука , который восстал против кутианских королей в ок. 2050 г. до н.э. [ нужна ссылка ] Он возглавил города Шумера против последнего кутианского царя Тиригана . После битвы в неизвестном месте Уту-Хенгал одержал победу и заставил Тиригана бежать обратно в Гутиум. [3] Тириган бежал в город Дубрум (местоположение неизвестно), где люди относились к нему доброжелательно. Однако, как только жители Дубрума услышали, что Уту-Хенгал идет к городу, они взяли Тиригана и его семью в плен. Его привели к Уту-Хенгалу, и он согласился покинуть Шумер и вернуться в Гутиум. [4]

Имя и титулы Уту-хенгала на его победной стеле (фотография и транскрипция): «Уту-хенгал, великий человек, король Урука, король четырех сторон света». [5] [6]

После победы над кутианами Уту-хенгал утвердился в качестве царя Шумера. На седьмом году правления он трагически погиб в результате несчастного случая при осмотре плотины (что заставило некоторых заподозрить нечестную игру). [ нужна ссылка ] [7] и ему наследовал его зять, правитель Ура , Ур-Намму , как царь Шумера. Таким образом, он был единственным королем пятой династии Урука . Фактически шумеры всегда считали царство Уту-Хенгала и династию Ура III вместе как единую непрерывную династию, основателем которой был Уту-Хенгал. Уту-Хенгал считался одним из величайших исторических деятелей и героев шумерского народа. [ нужна ссылка ]

Заголовок

[ редактировать ]

В своей Стеле Победы Уту-хенгал описывает себя так:

𒀭𒌓𒃶𒅅 / 𒍑𒆗𒂵 / 𒈗𒀕𒆠𒂵 / 𒈗𒀭𒌒𒁕 𒐉𒁀
Д уту-хе2-гал2 / нита кал-га / лугал уну к -га/лугал ан-уб-да лимму5-ба

«Уту-хенгал, великий человек, король Урука, король четырех сторон света »

- Титулы Уту-хенгала на его победной стеле. [8] [9]

Уту-хенгал известен по многочисленным надписям. [10]

Стела Победы

[ редактировать ]
Стела победы Уту-Хенгал АО 6018 (фотография и расшифровка аверса). Музей Лувр . [11]

Стела победы была воздвигнута в Уруке Уту-Хенгалом, копия которой была сделана во времена династии Исина , сейчас находится в Лувре (АО 6018). [12] На стеле описывалась победа Уту-Хенгала над кутианами, особенно над их королем Тириганом . Начало надписи гласит:

«Энлиль! Гутиум, клыкастый змей горных хребтов, народ, жестоко действовавший против богов, народ, которого царство Шумера унесло в горы, которого Шумер наполнил злобой, который у одного, имеющего жену, отнял жену от того, кто у человека, имеющего ребенка, отнял у него ребенка, кто произвел зло и насилие в стране, - Энлиль, царь всех земель, чтобы стереть ее имя, Утухегал, могучий человек, царь Урука, царь четырех стран мира, царь, чьи высказывания не могут быть отменены, Энлиль, царь всех земель, дал ему приказ об этом. К Инанне, своей госпоже, он пошел и помолился ей, (говоря) «Моя госпожа. , львица битвы, которую бьют чужие земли, Энлиль, царство Шумера, чтобы вернуться под свой контроль, он приказал мне. Пусть ты будешь моим союзником». Армия из многих иностранцев наступала на землю повсюду. Тириган , царь Гутиума, открыл ее (канал?) устья, но никто не выступил против него. Оба берега Тигра, которые он захватил, на юге, в Шумере. , обрабатываемую землю он связал, на севере, дороги он связал На дорогах страны он заставил расти высокие травы (....)
Посланниками Утухегала Тириган, его жена и дети были схвачены в Дабруме. Они наложили ему на руки кандалы и завязали ему глаза тканью (повязкой). Утухегал перед тем, как Уту заставил его лечь у его (Уту) ног, и поставил ему ногу на шею. Гутиум, клыкастая змея горных хребтов, он напоил из трещин в земле».

Стела Победы Уту-Хенгала [13] [14]

Ваза из медного сплава

[ редактировать ]
Надписной сосуд из медного сплава Уту-хенгал. Британский музей
Начало надписи на вазе: 𒀭𒌓𒃶𒅅 / 𒍑𒆗𒂵 / 𒈗𒀕𒆠𒂵 / 𒈗𒀭𒌒𒁕 𒐉𒁀
Д уту-хе2-гал2 / нита кал-га / лугал уну к -га/лугал ан-уб-да лимму5-ба
«Уту-хенгал, великий человек, король Урука, король четырех сторон света»

На вазе из медного сплава, находящейся сейчас в Британском музее (BM 1999,0731.1), есть надпись Уту-хенгала: [15]

[Это] Уту-хегал, Могущественный мужчина, Король Урука, Король четырёх сторон света. Кто сотрет надпись и напишет вместо нее свое имя, или кто из-за этого проклятия заставит кого-то другого завладеть ею и удалить ее, да прекратится царствование его! Пусть его потомство будет уничтожено! Да проклянет его Ан, царь богов, И Инанна, госпожа Урука!

Надпись на вазе из медного сплава Уту-хенгал. [16]

Каменный фрагмент

[ редактировать ]

В другой фрагментарной надписи Уту-хенгала, также находящейся в Британском музее, упоминаются только его имя и титул: «Уту-хенгал, великий человек, король Урука, король четырех сторон света». [17]

  1. ^ «Уту-хенгал, король Урука» в Басмачи, Фарадж (1975). Сокровища Иракского музея . Аль-Джумхурия Пресс. п. 29.
  2. ^ Джордж, Арканзас (2003). Вавилонский эпос о Гильгамеше: введение, критическое издание и клинописные тексты . Издательство Оксфордского университета. п. 109. ИСБН  978-0-19-927841-1 .
  3. ^ Сэмюэл Ной Крамер (17 сентября 2010 г.). Шумеры: их история, культура и характер . Издательство Чикагского университета . ISBN  978-0-226-45238-8 . , с. 37
  4. Как описано в документе, переведенном Крамером, «Шумеры» , стр. 325f.
  5. ^ «CDLI-Найденные тексты» . cdli.ucla.edu .
  6. ^ ТЮРО-ДАНЖЕН, о. (1912). «Конец господства гутиев». Журнал ассириологии и восточной археологии . 9 (3): 111–120. ISSN   0373-6032 . JSTOR   23283609 .
  7. ^ Купер, Пол М.М. «Шумеры – падение первых городов» . Ютуб . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г.
  8. ^ «CDLI-Найденные тексты» . cdli.ucla.edu .
  9. ^ ТЮРО-ДАНЖЕН, о. (1912). «Конец господства гутиев». Журнал ассириологии и восточной археологии . 9 (3): 111–120. ISSN   0373-6032 . JSTOR   23283609 .
  10. ^ «CDLI-Найденные тексты» . cdli.ucla.edu .
  11. ^ Полная транскрипция и перевод на: «CDLI-Найденные тексты» . cdli.ucla.edu .
  12. ^ «Официальный сайт Лувра» . cartelen.louvre.fr .
  13. ^ Полная транскрипция и перевод на: «CDLI-Найденные тексты» . cdli.ucla.edu .
  14. ^ ТЮРО-ДАНЖЕН, о. (1912). «Конец господства гутиев». Журнал ассириологии и восточной археологии . 9 (3): 111–120. ISSN   0373-6032 . JSTOR   23283609 .
  15. ^ «Ваза» . Британский музей .
  16. ^ «Ваза» . Британский музей .
  17. ^ Полная транскрипция: «CDLI-Архивный просмотр» . cdli.ucla.edu .
  18. ^ Полная транскрипция: «CDLI-Архивный просмотр» . cdli.ucla.edu .
  19. ^ Полная транскрипция: «CDLI-Архивный просмотр» . cdli.ucla.edu .
Царственные титулы
Предшественник Царь Ура, Шумера и Аккада
ок. 21 век до нашей эры
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: afcf315c2471bd03554fba9269b9b139__1714640340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/af/39/afcf315c2471bd03554fba9269b9b139.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Utu-hengal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)