Jump to content

Парламентский поезд

Парламентский поезд — пассажирское сообщение, действовавшее в Соединенном Королевстве в соответствии с Законом о железнодорожном регулировании 1844 года , который требовал от железнодорожных компаний предоставлять недорогие и простые железнодорожные перевозки для менее обеспеченных пассажиров. Закон требовал, чтобы на каждом железнодорожном маршруте Великобритании работало хотя бы одно такое сообщение в день.

Наличие таких поездов больше не является обязательным требованием закона (хотя большинство соглашений о франчайзинге требуют наличия менее дорогих поездов). Значение этого термина полностью изменилось, чтобы описать поезда, которые продолжают курсировать с уменьшенной частотой, часто до минимума, необходимого для одного поезда в неделю, и без специально низких цен, чтобы избежать затрат на формальное закрытие маршрута или станции, сохранить права доступа или соблюдать требования к обучению/знанию экипажа на коротких участках пути. Такие услуги иногда называют «поездами-призраками». [ 1 ] Иногда даже поезд не используется, а вместо него используется автобус, который работает как более дешевая в эксплуатации « служба замены рельсов ». [ 2 ]

Использование девятнадцатого века

[ редактировать ]
Great Western Railway Открытый пассажирский вагон

На заре пассажирских железных дорог в Соединенном Королевстве бедняков поощряли путешествовать, чтобы найти работу в растущих промышленных центрах, но поезда, как правило, были для них недоступны, за исключением самых простых открытых вагонов, во многих случаях прикрепленных к товарам. поезда . [ 3 ] Политическое давление заставило Министерство торговли провести расследование, и сэра Роберта Пиля консервативное правительство приняло Закон о регулировании железных дорог 1844 года , который вступил в силу 1 ноября 1844 года. Он обязывал «обеспечивать по крайней мере один поезд в день в каждом направлении со скоростью не менее 12 миль в час, включая остановки, которые должны были быть сделаны на всех станциях, и вагоны, защищенные от непогоды и оборудованные сиденьями для всех предметов роскоши, не превышающими пенни в год; миля может взиматься». [ 4 ]

Железнодорожные компании неохотно соблюдали закон. Они отправляли парламентские поезда в неудобное время и пользовались неудобными вагонами. В одном сообщении говорилось, что, когда пассажиры жаловались на задержку, им говорили: «Вы всего лишь негритянский поезд». Джеймс Олпорт из Midland Railway гордился тем, что обеспечивает комфортное обслуживание пассажиров третьего класса, но заявил, что его компании для этого потребовалось 25 лет. [ 5 ]

[ редактировать ]
Парламентский поезд: Интерьер вагона третьего класса (1859 г.)

Базовый комфорт и медленное движение викторианских парламентских поездов привели к юмористическому упоминанию в Гилберта и Салливана комической опере «Микадо» . Микадо объясняет, как он будет сопоставлять наказания с совершенными преступлениями : [ 6 ]

Идиот, который в железнодорожных вагонах
Каракули на оконных стеклах
будет только страдать
Ехать на буфере
В парламентских поездах.

Наследие сокращений Бичинга

[ редактировать ]
в Шаттл из Стокпорта Сталибридж приближается к Красному Югу . Это одна из самых известных парламентских служб по всей стране.

В 1963 году под руководством своего председателя Ричарда Бичинга компания British Railways подготовила отчет «Реформирование Британских железных дорог» , призванный остановить огромные потери, понесенные из-за снижения патронажа. [ 7 ] Он предложил очень существенные сокращения сети и услуг по обучению, при этом многие линии были закрыты в рамках программы, которая стала известна как сокращения Бичинга . Закон о транспорте 1962 года включал формальный процесс закрытия, позволяющий возражать против закрытия на основании трудностей, с которыми столкнулись пассажиры, если их услуги были закрыты. По мере того, как возражения набирали обороты, этот процесс становилось все труднее реализовать, и примерно с 1970 года закрытие предприятий сократилось до минимума. [ нужна ссылка ]

В некоторых случаях, когда использование поездов было исключительно низким, движение поездов сокращалось до минимума, но формально оно не закрывалось, что позволило избежать затрат, связанных с закрытием. В некоторых случаях движение сокращалось до одного поезда в неделю и только в одном направлении. [ 2 ]

Лондонский надземный класс 378 в парке Баттерси, выполняющий парламентскую службу. линия на перекресток Клэпхэм . Он также используется, когда заблокирована

Эти минимальные услуги имели резонанс с парламентскими службами XIX века, и среди энтузиастов железнодорожного транспорта их стали называть «парламентскими поездами», «поездами-призраками» или, в более просторечии, «парлийскими» поездами (в соответствии с аббревиатурой, используемой в Викторианское расписание). Однако эта терминология не имеет официального статуса. Так называемые парламентские службы также обычно проводятся в неудобное время, часто очень рано утром, очень поздно вечером или в середине дня в выходные дни. В крайних случаях железнодорожное сообщение фактически «временно» прекращалось и заменялось альтернативным автобусным сообщением , чтобы сохранить видимость того, что это сообщение не было прекращено. [ 8 ] [ 2 ]

Закон о правописании

[ редактировать ]
Закон о транспорте 1962 года (поправка) Закон 1981 года
Act of Parliament
Long titleAn Act to make provision with respect to experimental railway passenger services.
Citation1981 c. 32
Dates
Royal assent2 July 1981
Other legislation
AmendsTransport Act 1962
Repealed byRailways Act 1993
Status: Repealed
Text of statute as originally enacted

Когда закрытие, вызванное отчетом Бичинга, достигло равновесия, было признано, что некоторые дополнительные услуги или повторное открытие станций желательны. Однако если служба была запущена и оказалась неудачной, ее нельзя было закрыть снова без прохождения формальной процедуры, с вероятностью, что она не будет прекращена. Было признано, что это препятствует возможному желательному развитию, и Закон 1981 года о транспорте 1962 года (поправка) разрешил немедленное закрытие таких экспериментальных открытий. Законопроект, который привел к принятию закона 1981 года, был поддержан членом парламента, выступающим за железные дороги, Тони Спеллером , и его обычно называют Законом Спеллера. Этот процесс все еще действует, хотя законодательство было включено в другие законодательные акты. [ нужна ссылка ]

По состоянию на 2024 год

[ редактировать ]

Примеры линий в текущем расписании, обслуживаемых только парламентским поездом: [ примечание 1 ]

Источник Место назначения Дни эксплуатации Исходящий
отправление
Возвращаться
отправление
Оператор Комментарии
Баттерси Парк Далстон Джанкшен Понедельник – Пятница
  • 06:33
  • 23:03
22:04 Лондонский надземный транспорт Начался 9 декабря 2012 года после прекращения южного сообщения между Лондоном Виктория и Лондонским мостом по линии Южного Лондона . Обычный объездной маршрут, когда линия на перекресток Клэпхэм закрыта. [ 9 ]
Суббота
  • 07:30
  • 07:45
  • 08:00
  • 08:15
  • 08:33
  • 06:34
  • 06:49
  • 07:04
  • 07:19
  • 07:34
Хайбери и Ислингтон Воскресенье 07:47 Н/Д
Ливерпуль-стрит Энфилд Таун Суббота 05:30 Пробегает через Южный Тоттенхэм , но не звонит. Ненадежный [ нужны разъяснения ] и часто направляется через Сток-Ньюингтон . [ 10 ]
Сталибридж Стокпорт 08:30 09:04 Северные поезда Через Стокпорт до линии Сталибридж . Единственная услуга, которая звонит в Reddish South и Denton.
Шеффилд Клитхорпс Понедельник - Пятница 09:54 13:20 Через Киртона Линдси и Бригга . Стал парламентской службой, когда в 1993 году были отменены службы в будние дни. [ 11 ] С тех пор регулярные поезда курсируют между Гейнсборо и Шеффилдом в течение большей части расписания. [ 12 ] [ 13 ] Приостановлено в январе 2022 года компанией Northern, сославшейся на Covid-19 и кадровые проблемы (хотя они не предоставили автобусов на замену), но услуга была восстановлена ​​в декабре 2022 года. [ 14 ] В мае 2023 года изменено на один обратный рейс только в будние дни. [ 15 ]
Ливерпуль Лайм-стрит Элсмир Порт понедельник – суббота 19:06 Поезда Merseyrail ходят к западу от порта Элсмир, но есть предложения, чтобы их новый состав заменил нынешнее ограниченное сообщение с Хелсби. [ 16 ] Линия также ограниченно используется для грузовых перевозок. Стэнлоу и Торнтон , которая должна была стать первой остановкой к востоку от порта Элсмир, была приостановлена ​​в 2022 году. Работа станции [ 17 ] Это единственные службы, которые звонят в Ince & Elton .
Хелсби
  • 06:03
  • 18:50
06:33
Ланкастер Моркам (через Карнфорт )
  • 05:19 (Ланкастер)
  • 05:30 (Карнфорт)
Н/Д По кривой Хест-Бэнка .
Хейшам Порт Понедельник – Пятница 12:44 13:21 Один поезд в день до Хейшама, чтобы встретить ежедневный паром с острова Мэн.
Google Лидс понедельник – суббота
  • 07:42
  • 19:43
17:58 По линии Понтефракт . Предоставление единственных услуг; Роклифф , Снэйт , Хенсалл и Уитли Бридж
Суонси Фишгард-Харбор 10:58 Н/Д Транспорт для Уэльса Эти поезда ходят по линии между Carmarthen Jn и Carmarthen Bridge Jn, поэтому избегайте Carmarthen . станции [ 18 ]
Понедельник – Пятница 08:17
Фишгард-Харбор Кардифф Сентрал Суббота 12:41 Эти поезда используют объездную кривую Суонси, которая проходит вокруг задней части депо Ландор . Другие поезда, которые обходят Суонси, могут использовать линию округа Суонси , которая направляется на север от Нита к линии Сердца Уэльса .
Воскресенье 12:40
Кардифф Сентрал Милфорд Хейвен 12:04
Гленротес с Торнтоном Эдинбург Уэверли 22:58 СкотРейл Эти поезда следуют по прямой линии между Далмени и Линлитгоу , разворачиваясь на последнем. [ 19 ] Последний раз линия использовалась перед пандемией COVID-19 . [ 20 ]
Данди понедельник – четверг 22:31
Кэннон-стрит Танбридж Уэллс Вторник – Суббота 00:20 (вторник/среда) Юго-восточный Эти поездки используют кривую между Бекенхем-Джанкшен и Нью-Бекенхемом (ранее использовавшаяся в будние дни утром на Кэннон-стрит до Бекенхем-Джанкшен на поезде Нью-Бекенхем, возвращающемся во второй половине дня в Чаринг-Кросс). [ 21 ] Это обычный отвлекающий маршрут для поездов, следующих из Чаринг-Кросс в Гастингс, когда маршрут через Хизер-Грин закрыт. [ нужна ссылка ]
Чаринг-Кросс 00:15 (четверг – суббота) 04:45 (понедельник – пятница) [ примечание 2 ]
Лондон Виктория Рамсгейт Понедельник – Пятница 06:05 Н/Д Виа Стюартс Лейн Дж. Также иногда используется поездами VSOE до Фолкстон-Уэст. [ 10 ] В предыдущие годы поезд в 05:50 из Лондона Виктория в Эшфорд Интернэшнл использовал тот же маршрут, но также заходил на Уондсворт-роуд и Клэпхэм-Хай-стрит . [ 22 ] Отправление в Рамсгейт — это первое регулярное использование линии в восточном направлении после пандемии Covid-19 . [ 20 ]
Джиллингем Лондон Виктория 05:00
Глазго Сентрал Эдинбург 21:05 Напрямик Единственный поезд, регулярно пользующийся линией Edinburgh Suburban , которая проходит к югу от основных линий через Эдинбург. Линия в другом направлении уже некоторое время не используется регулярно. [ 23 ] С марта 2023 года этот поезд будет курсировать без остановок через Шоттс , а не заходить в Мазервелл . [ 24 ]
Филтон Эбби Вуд Баня Спа 15:59 Великая Западная железная дорога Через Восточную кривую Бристоля. Только государственная служба регулярно использует кривую. Кривая в другом направлении в сторону Филтона не использовалась регулярно в течение значительного количества лет. [ 25 ]
Уорксоп Ноттингем 23:43 Ист-Мидлендс железная дорога Виа Айронвилл Дж. С момента своего создания он работал с перебоями: его предыдущее путешествие из Ноттингема часто прерывалось в Мэнсфилд Вудхаус , а это означает, что это обслуживание начинается оттуда. [ 10 ]
Питерборо Линкольн 23:11 Проходит через линию избегания Слифорда . Объездная линия, идущая на юг, не используется регулярно, но рассматривается как отвлекающий маневр, когда главная линия Восточного побережья закрыта возле Северных ворот Ньюарка . [ 10 ]
Донкастер Слифорд Суббота 20:46 Н/Д Забронирован только поезд для использования «Верхней (восточной) медленной линии» между Бессакарром-Дженом и Донкастером Блэк-Карр-Джуни. Предыдущая служба из Питерборо часто прекращает работу на платформе 5 в Донкастере, в результате чего эта служба не работает с платформы 2 должным образом. [ 10 ]
Норвич Манчестер Пикадилли Воскресенье 15:53 Единственная общественная служба, использующая кольцевую дорогу Королевы Аделаиды , к северу от Эли .
Лондон Кингс Кросс Халл 10:49
17:18
Корпусные поезда Эти поезда курсируют по линии между Loversall Carr Jn и Doncaster Flyover East Jn, к югу от Донкастера .
Лидс Понедельник – Пятница 08:03 Лондонская Северо-Восточная железная дорога
Харрогейт 15:53
Ньюкасл 22:00
Сандерленд 20:00 Только службы, использующие однолинейную кривую на южном конце моста короля Эдуарда VII . Северная служба заработала в конце 2019 года, служба LNER заработала в декабре 2021 года. [ 21 ]
Карлайл Нанторп Воскресенье 14:49 Северные поезда
Скиптон Лондон Кингс Кросс Суббота 06:56 Лондонская Северо-Восточная железная дорога Этот поезд следует по кривой между Hambleton West Jn и Hambleton South Jn.
Йорк Понедельник – Пятница 04:40 Эти поезда используют ответвление между Doncaster Flyover East Jn и Loversall Carr Jn, к югу от Донкастера.
Харрогейт 07:37
Лидс 17:45
Воскресенье 10:45
Лидс Плимут 08:11 Напрямик Этот поезд следует по линии между Личфилд-Трент-Вэлли (высокий уровень) и Уичнор-Джейн. Только поезда Уэст-Мидлендса обслуживают эту линию до Личфилда.
Плимут Лидс 18:27 Эти поезда используют кривую между Колдер Бридж Jn и Тернерс Лейн Jn, минуя Уэйкфилд Киркгейт .
Шеффилд Пятница 23:15 Северные поезда
Чешам Уотфорд понедельник – суббота 05:12 Лондонское метро , ​​линия Метрополитен Эти поезда используют кривую Уотфорда, [ 26 ] который идет напрямую от Рикмансворта до Кроксли и Уотфорда.
Рикмансворт Понедельник – Пятница 06:08
  • 00:19 (понедельник – пятница)
  • 00:49 (вторник – суббота)
Стритэм Хилл Лондонский мост Понедельник – Пятница 07:50, 08:20 Н/Д Южный Раньше вечерний пик прекращался в марте 2020 года, но был вновь введен в мае 2023 года как утренний пик. Только в течение нескольких лет можно использовать Leigham Spur между Стритхэм-Хилл и Талс-Хилл . Линия в другом направлении не использовалась регулярно уже несколько лет. [ 27 ]
Вест Илинг Западный Руислип Среда 11:17 В одну сторону Чилтернские железные дороги Эксплуатируется с конца 2022 года службой замены автобусов. [ 28 ] [ 2 ]

Примеры линий, которые раньше обслуживались только парламентским поездом:

Источник Место назначения Дни эксплуатации Исходящий
отправление
Возвращаться
отправление
Оператор Прекращено Комментарии
Уотфорд Джанкшен Кроксли Грин Понедельник – Пятница 06:46 06:59 Сеть Юго-Восток 22 марта 1996 г. Прекращено, когда ветка была временно закрыта из-за строительства моста на Аскот-Роуд возле Кроксли-Грин. Служба так и не была восстановлена, поскольку строительство моста через дорогу было сочтено нерентабельным, и 29 сентября 2003 года она была окончательно закрыта. [ 29 ]
Херефорд Бирмингем Нью-стрит Суббота 10:35 11:30 Региональные железные дороги Конец 1996 г. Вызван в Сметвик-Уэст из-за административной ошибки, из-за которой он был открыт через год после открытия моста Сметвик-Галтон . [ 30 ]
Кенсингтон Олимпия Уондсворт Роуд Понедельник – Пятница 10:02 Н/Д Южный 17 июня 2013 г. Прекращено, когда лондонский надземный транспорт начал работу до Клэпхэм-Джанкшен . Основной маршрут между Латчмиром № 1-Джейн и Лонгхедж-Джейн так и не возобновил регулярное пассажирское движение. [ нужна ссылка ]
Честер Ранкорн Летняя суббота 07:53 Аррива Рейл Норт 8 сентября 2018 г. По односторонней кривой Холтона , только в северном направлении. [ 31 ] [ 32 ] Последний запуск состоялся в 2018 году, постоянные услуги возобновились в мае 2019 года, их обслуживает компания Transport for Wales . [ 33 ]
Вудгрейндж Парк Уиллесден-Джанкшен Понедельник – Пятница 07:59 Лондонский надземный транспорт Где-то в 2018 году Эта служба проезжала через Евангелие-Оук, но не заходила . Последний раз эксплуатировался в середине-конце 2018 года. [ нужна ссылка ]
Южный Руислип или Джеррардс Кросс Лондон Паддингтон или Вест Илинг 10:57 / 11:02 из Южного Руислипа

10:01 / 10:44 от Джеррардс Кросс [ 21 ]

11:11 / 11:35 / 11:36 в Хай-Уиком / Принсес-Рисборо / Вест-Райслип из Паддингтона. [ 21 ]

11:47 в Хай-Уиком из Вест-Илинга

Чилтернские железные дороги 7 декабря 2018 г. [ 34 ] Поддержание знаний маршрутов для водителей, позволяющее службам перенаправляться в Паддингтон, когда Мэрилебон был закрыт. С 7 декабря 2018 года линия была перенаправлена ​​в Западный Илинг через ветку Гринфорд с закрытием линии Актон-Нортхолт, чтобы обеспечить High Speed ​​2 работу .
Кайл из Лохалша Элгин Суббота 17:13 Н/Д Абеллио ScotRail май 2019 г. Этот поезд следовал по повороту Роуз-стрит в Элджин, проехал мимо Инвернесса , затем остановился, прежде чем во второй раз повернуть назад, чтобы направиться в Элджин. [ 35 ] В расписании 2018 года поезд курсировал и в будние дни. [ 36 ] С тех пор эта линия не использовалась регулярно.
Чтение Бирмингем Нью-стрит Понедельник – Пятница 22:02 Напрямик март 2020 г. Пользовался Soho South Jn – Perry Bar South Jn. Иногда используется в дни футбольных матчей. [ 10 ]
Чтение Шалфорд Понедельник – Пятница 07:17 Великая Западная железная дорога май 2022 г. По линии Reading Spur. Другая линия от основных платформ в Ридинге доступна только с платформ с более высоким номером, которые в основном используются, когда поезда идут в сторону линии Норт-Даунс от Ридинга TMD . [ 37 ] Регулярное обслуживание закончилось в мае 2022 года. [ 10 ] однако маршрут сохраняется для отвлекающего использования. [ 26 ]
Вест Илинг Западный Руислип Среда 11:17 Чилтернские железные дороги декабрь 2022 г. По линии Гринфорд , началось 10 декабря 2018 года, заменив предыдущее сообщение с лондонским Паддингтоном по линии Актон – Нортхольт . [ 35 ] услуга стала еженедельной После пандемии COVID-19 . [ 10 ] Последний рейс выполнялся 7 декабря 2022 года, сейчас заменен на замену автобуса . [ 38 ]
Бирмингем Нью-стрит Крю Суббота 07:13 Уэст-Мидлендс железная дорога Единственное сообщение, которое идет по линии Бушбери , которая идет прямо от стадиона Бескот до Пенкриджа . [ 39 ] Другие поезда, следующие из Бескота в Пенкридж, проходят через Вулверхэмптон . Общий обходной маршрут. [ 10 ] Последняя служба прошла 10 декабря. [ 10 ]
Вулвергемптон Рагли Трент Вэлли 05:42 Единственное сообщение, идущее напрямую между Вулвергемптоном и Уолсоллом , между Дарластоном-Дженерал и Плек-Джейн. Другие службы используют линию между Crane Street Jn (около Вулвергемптона) и Портобелло Jn. [ 10 ] Последний запуск 10 декабря 2022 г. [ 40 ]

Станции с минимальным сервисом

[ редактировать ]

На станции может быть парламентская служба, потому что эксплуатирующая компания желает ее закрытия, но линия используется регулярно (большинство поездов проходят прямо через нее). Примеры включают в себя:

Один рейс останавливается в аэропорту Тиссайд каждую неделю по воскресеньям в 14:54, хотя до аэропорта можно дойти пешком за 15 минут .

Бордсли обслуживается одним поездом только по субботам, однако станция остается открытой для использования, когда футбольный клуб «Бирмингем Сити» играет дома, когда туда заходят дополнительные службы. Управляется поездами Уэст-Мидлендс .

В середине 1990-х годов British Rail была вынуждена обслуживать Сметвик-Уэст в Уэст-Мидлендсе еще 12 месяцев после того, как из-за юридической ошибки станция не была закрыта должным образом. Один поезд в неделю в каждую сторону по-прежнему заходил в Сметвик-Уэст, хотя он находился всего в нескольких сотнях ярдов от нового моста Сметвик-Галтон . [ 46 ]

Многие наименее используемые станции также обслуживаются нечасто или нерегулярно.

Бустиция

[ редактировать ]
До марта 2019 года Нортон-Бридж обслуживался сменным автобусом.
До марта 2019 года Нортон-Бридж обслуживался сменным автобусом.

Вариантом парламентского поезда было временное автобусное сообщение , которое использовалось между Уотфордом и Кроксли-Грин в Хартфордшире . Железнодорожная линия была закрыта для движения поездов в 1996 году, но во избежание юридических осложнений и затрат, связанных с фактическим закрытием, поезда были заменены автобусами, тем самым сохранив юридическую фикцию открытой железной дороги. [ 47 ] Ветка была официально закрыта в 2003 году. Начались работы по расчистке путей, начав работы по включению большей части маршрута в отвод Уотфордской ветки Метрополитен -линии на Уотфорд-Джанкшен , но работы были остановлены в 2016 году после переоценки вероятных затрат. и отсутствие соглашения о финансировании.

Тактика временной замены автобусов использовалась с декабря 2008 года между Илинг-Бродвеем и Уондсворт-роуд. [ 48 ] когда Arriva CrossCountry прекратила свои рейсы из Брайтона в Манчестер , что было единственным пассажирским сообщением между Фактори-Джанкшен, к северу от Уондсворт-роуд, и Латчмир-Джанкшен, на линии Западного Лондона . Позже эта услуга была заменена единственным ежедневным обратным поездом между Кенсингтон-Олимпией и Уондсворт-роуд (как указано выше), которым управляла компания Southern до тех пор, пока не начались официальные консультации и не было завершено закрытие в 2013 году. [ 49 ]

Тактика замены автобусов использовалась для обслуживания Нортон-Бридж , Барластон и Веджвуд станций на линии Стаффорд-Манчестер , пассажирские перевозки которой были прекращены в 2004 году, чтобы обеспечить возможность большего количества рейсов Virgin CrossCountry и Virgin Trains West Coast обслуживания . Станция Norton Bridge была закрыта в декабре 2017 года, что совпало с передачей франшизы West Midlands из London Midland в West Midlands Trains , при этом финансирование автобусного сообщения до Norton Bridge продолжалось до марта 2019 года. [ 50 ] [ 51 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Многие из этих поездов были временно приостановлены из-за пандемии COVID-19 , хотя эта информация не включена в эту таблицу.
  2. ^ Из Тонбриджа . [ 10 ]
  1. ^ «На борту реального «поезда-призрака» » . Новости Би-би-си. 1 июля 2012 года . Проверено 9 декабря 2012 года .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Лоу, Гарри (16 января 2024 г.). «Автобус-призрак» Chiltern Railways: это самый причудливый маршрут Великобритании?» . Новости Би-би-си.
  3. ^ DN Смит (1988) Железная дорога и ее пассажиры: социальная история , Ньютон Эбботт: Дэвид и Чарльз
  4. ^ МакДермотт, ET, История Великой Западной железной дороги , Лондон: Великая Западная железная дорога, 1927, Том. 1, часть 2, стр. 640
  5. ^ Пайк, Ричард, изд. (1888). Железнодорожные приключения и анекдоты (Третье изд.). Гамильтон, Адамс и Ко, стр. 143–144. «Мы помним, — говорит писатель, — как однажды стояли на платформе в Дарлингтоне, когда прибыл парламентский поезд. Его задержали на значительное время, чтобы дать возможность пройти более предпочтительному поезду, и, на возражение нескольких пассажиров по поводу неожиданного задержания, им хладнокровно сообщили: «Вы можете ждать, пока мимо вас не пройдут лучшие, вы всего лишь «Если и есть какая-то часть моей общественной жизни, — сказал недавно писателю г-н Олпорт (Мидлендская железная дорога), — на которую я оглядываюсь назад с большим удовлетворением, чем на что-либо другое, то это касается благо, которое мы даровали пассажирам третьего класса. Но чтобы это сделать, потребовалось, — добавил он, — двадцать пять лет работы».
  6. ^ «Микадо» У. С. Гилберта и Артура Салливана . Архив Гилберта и Салливана. 13 ноября 2005 г.
  7. ^ «Реформирование Британских железных дорог» (PDF) . Канцелярия Ее Величества . 1963.
  8. ^ «Необычный поезд теперь превратился в необычный автобус» . Пользователь BusAndTrainUser . 12 января 2023 г.
  9. ^ «В воскресенье, 17 сентября, поездов между Уондсворт-роуд и Клэпхэм-Джанкшен не будет» . Национальная железная дорога . Проверено 19 августа 2024 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Маунд, Ричард. «ПСЮЛ 2022» (PDF) . psul4all.free-online.co.uk . Проверено 28 декабря 2021 г.
  11. ^ Поезда-призраки северной Англии, которые отказываются умирать The Independent, 31 октября 2017 г.
  12. ^ eNRT, выпуск, май 2022 г.
  13. ^ eNRT, выпуск, декабрь 2022 г.
  14. ^ «Железнодорожное сообщение Бригга из Шеффилда в Клитхорпс возобновляется после протестов» . Гримсби Live . 24 октября 2022 г. ISSN   0307-1235 . Проверено 8 декабря 2022 г.
  15. ^ «Служба Brigg Line будет переведена с субботы на будние дни» . Железнодорожный вестник . 5 апреля 2023 г. Проверено 24 мая 2023 г.
  16. ^ «Долгосрочная железнодорожная стратегия» (PDF) . Объединенное управление городского округа Ливерпуля. Апрель 2018. с. 40. Архивировано (PDF) из оригинала 7 ноября 2017 г.
  17. ^ «Извините, ребята, после проверки мы временно закрыли станцию ​​Стэнлоу и Торнтон в порту Элсмир из-за опасений по поводу безопасности пешеходного моста» . @NetworkRailLIV . Проверено 3 февраля 2022 г. - через Twitter.
  18. ^ Дельгадо, Ян. «ЮТ-трекер» . uttracker.com . Проверено 30 октября 2022 г.
  19. ^ Мост 2017 , с. 85.
  20. ^ Перейти обратно: а б Маунд, Ричард (22 декабря 2019 г.). «ПСЮЛ 2020» (PDF) . Branchline.uk . Проверено 8 декабря 2022 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д «БЛС – Архив документов ПГУЛ» . Branchline.uk . Проверено 9 февраля 2020 г.
  22. ^ eNRT, выпуск за декабрь 2018 г.
  23. ^ Дельгадо, Ян. «UT Tracker – список графиков сопоставления» . uttracker.com . Проверено 30 октября 2022 г.
  24. ^ Дельгадо, Ян. «UT Tracker – список графиков сопоставления» . uttracker.com . Проверено 8 декабря 2022 г.
  25. ^ Дельгадо, Ян. «UT Tracker – список графиков сопоставления» . uttracker.com . Проверено 30 октября 2022 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Маунд, Ричард (22 декабря 2022 г.). «ПСЮЛ 2023» (PDF) . psul4all.free-online.co.uk . Проверено 26 декабря 2022 г.
  27. ^ Дельгадо, Ян. «UT – Графики сопоставления списков» . uttracker.com . Архивировано из оригинала 30 октября 2022 года . Проверено 30 октября 2022 г.
  28. ^ «Необычный поезд теперь превратился в необычный автобус» . Пользователь BusAndTrainUser . 12 января 2023 г.
  29. ^ «Кроксли Грин» . Заброшенные станции . Проверено 25 декабря 2023 г.
  30. ^ «Станция Сметвик-Вест» . Железная дорога вокруг Бирмингема и Уэст-Мидлендса . Проверено 25 декабря 2023 г.
  31. ^ Сельские железные дороги - Пятый отчет сессии 2004–05 (PDF) , The Stationery Office , 9 марта 2005 г. , получено 16 сентября 2009 г.
  32. ^ Херфилд, Сэмюэл (15 октября 2016 г.). «Честер — Южный бульвар Ливерпуля (парламентский поезд) по кривой Холтона (последний рейс, 16 июля 2016 г.)» . Сэмюэл Херфилд (YouTube) . Проверено 17 ноября 2016 г. . [ мертвая ссылка на YouTube ]
  33. Железнодорожное сообщение из Нью-Честера в Ливерпуль задерживается из-за нехватки поездов Cheshire Live, 21 сентября 2018 г.
  34. ^ Лондонский поезд-призрак отправляется в свой последний путь - BBC London , данные получены 30 октября 2022 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б Маунд, Ричард (31 декабря 2018 г.). «ПСЮЛ 2019» (PDF) . Branchline.uk .
  36. ^ Маунд, Ричард (9 декабря 2017 г.). «ПСЮЛ 2018» (PDF) . Branchline.uk . Проверено 10 декабря 2022 г.
  37. ^ Бридж, Майк, изд. (2017). TRACKatlas материковой Великобритании: Комплексный географический атлас, показывающий железнодорожную сеть Великобритании (3-е изд.). Шеффилд: Platform 5 Publishing Ltd., стр. 18, 125. ISBN.  978-1909431-26-3 .
  38. ^ Операторы принимают на пост Covid железную дорогу, выпуск Modern Railways 891, декабрь 2022 г., стр. 74.
  39. ^ Мост 2017 , с. 127.
  40. ^ eNRT, выпуск, май 2022 г., таблица 69.
  41. ^ «Любители железных дорог подчеркивают «станцию-призрак» аэропорта Тиссайд » . Журнал . 14 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 г.
  42. ^ «Все на поезд-призрак». Вестерн Дейли Пресс . 10 августа 2006 г.
  43. ^ Пешеходный мост станции Пильнинг снят для проводки современных железных дорог , выпуск 819, декабрь 2016 г., стр. 11
  44. ^ Перейти обратно: а б «Расписания» .
  45. ^ «Расписания поездов | EMR» .
  46. ^ «Станция Сметвик-Вест, 1867–1996» . www.railaroundbirmingham.co.uk . Проверено 16 сентября 2009 г.
  47. ^ «Отделение Croxley Green LNWR – закрытие пассажиров» . Железнодорожная хронология . Проверено 29 января 2018 г.
  48. ^ «Автобус-призрак совершает последнее путешествие» новостная статья на iv.com, 11 июня 2013 г.; Проверено 20 мая 2013 г.
  49. ^ «Консультация: прекращение регулярного пассажирского сообщения между Уондсворт-роуд, Кенсингтоном (Олимпия) и Илинг-Бродвеем» . Департамент транспорта . 10 мая 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
  50. Железнодорожная станция Нортон-Бридж: предложение о закрытии, Департамент транспорта, 6 ноября 2017 г.
  51. ^ Уведомление о ратификации закрытия - Управление железных дорог и дорог станции Нортон-Бридж , 26 октября 2017 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Биллсон, П. (1996). Дерби и Мидлендская железная дорога . Дерби: Книги Бридона.
  • Джордана, Жасинт; Леви-Фаур, Дэвид (2004). Политика регулирования: институты и реформы регулирования в эпоху управления. Издательство Эдварда Элгара. ISBN   978-1-84376-464-9 .
  • Рэнсом, PJG (1990). Викторианская железная дорога и как она развивалась . Лондон: Хайнеманн.
  • Колдер, Саймон (2 апреля 2011 г.). «Опоздали на автобус? Маршрут, который ходит всего четыре раза в году» . Би-би-си.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c1706607d812bd8ce993afdd174c7ed5__1722729600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/d5/c1706607d812bd8ce993afdd174c7ed5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Parliamentary train - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)