Jump to content

Пойлишер Йидл

Пойлишер Йидл
Основан 25 июля 1884 г. ( 25 июля 1884 г. )
Политическая расстановка Анархист
Язык идиш
Прекращена публикация 1885
Штаб-квартира Лондон , Великобритания

Der Poylisher Yidl ( идиш : דער פוילישער אידעל , Маленький польский еврей ) был одним из первых социалистических периодических изданий на идиш и первой социалистической газетой в Великобритании, ориентированной на аудиторию иммигрантов. Основана 25 июля 1884 года социалистом Моррисом Винчевским и его другом, писателем Элияху Вольфом Рабиновичем . В нем были представлены стихи (в основном Винчевского), трансатлантические еврейские новости и критика местного идишского театра (включая Сары и Якоба Адлеров ). труппу [ 1 ] Его стиль письма был вдохновлен Аароном Либерманом (основавшим в Лондоне Еврейский социалистический союз ), сочетающим международные комментарии с организацией местного сообщества. [ 2 ] Он продавался по 1 пенни за выпуск. [ 3 ] В 1892 году он был переименован Цукунфт Ди в . [ 4 ]

Газета прекратила выпуск менее чем через год из-за идеологических разногласий. Винчевский, который был ярым антирелигиозным приверженцем, ушел, потому что Раббинович принял объявление от Сэмюэля Монтегю , который был столпом религиозного сообщества. Винчевский впоследствии стал соучредителем газеты Arbeter Fraynd Великобритании , которая регулярно критиковала Монтегю и главного раввина Германа Адлера . [ 3 ]

Газета изо всех сил пыталась набрать популярность и опубликовала в общей сложности 16 номеров. [ 1 ] Его быстро обогнал Арбетер Фрайнд . Еврейская сцена в Лондоне в целом страдала от фракционности. Преобладание анархистов означало, что Россия не была заинтересована в их поддержке. Большинство радикальных евреев оказались в Нью-Йорке, включая основателя газеты Морриса Винчевского. [ 5 ]

Газета утверждала, что «относится к еврею... как к человеку... как к еврею... как к рабочему» и перечисляла четыре типа евреев: «Безразличные» заботятся только о себе; «ассимиляционисты» рассматривают еврейскую обособленность. быть корнем еврейских проблем; «националисты» обвиняют бездомность евреев в их страданиях; «социалисты» считают еврейскую проблему частью общей социальной проблемы, а не какой-то отдельной проблемой». [ 2 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Фишман, Уильям Дж. (1985). Лондонская газета на идише Морриса Винчевского, 100 лет ретроспективы (PDF) . Оксфорд, Великобритания: Оксфордский центр последипломного изучения иврита . п. 4.
  2. ^ Jump up to: а б Глинн, Сара (8 февраля 2017 г.). Класс, этническая принадлежность и религия в бенгальском Ист-Энде: политическая история . Издательство Оксфордского университета . стр. 255–. ISBN  978-1-5261-0746-6 .
  3. ^ Jump up to: а б Лахс, Виви (14 мая 2018 г.). Шум Уайтчепела: жизнь еврейских иммигрантов в песнях и стихах на идише, Лондон, 1884–1914 гг . Издательство Государственного университета Уэйна . стр. 29–. ISBN  978-0-8143-4356-2 .
  4. ^ «Секция идишской прессы» (на иврите) . Проверено 30 июля 2018 г.
  5. ^ Визе, Кристиан [на немецком языке] ; Вильгельм, Корнелия [на немецком языке] (3 ноября 2016 г.). Американское еврейство: выходя за рамки европейского опыта? . Издательство Блумсбери . стр. 383–. ISBN  978-1-4411-8021-6 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7a769e06c8e85d847773dc0d5c1ea638__1714429260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7a/38/7a769e06c8e85d847773dc0d5c1ea638.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Der Poylisher Yidl - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)