Список массовых убийств коренных австралийцев

Телеграмма отправлена ​​из Брума, Западная Австралия , 20 июля 1907 года; записано офисом генерального почтмейстера

Колониальные поселенцы часто сталкивались с коренными народами (на континентальной Австралии) во время и после волны массовой иммиграции европейцев на континент, которая началась в конце 18 века и продолжалась до начала 20 века. На протяжении всего этого периода поселенцы нападали на коренных австралийцев и вытесняли их, что привело к гибели значительного числа представителей коренных народов. Эти нападения считаются прямой и косвенной (через перемещение и голод) причиной сокращения численности коренного населения во время продолжающегося колонизационного процесса массовой иммиграции и расчистки земель для сельскохозяйственных и горнодобывающих целей.

На континенте зарегистрировано более 400 массовых убийств коренных народов. Зафиксировано как минимум 26 случаев массовых отравлений австралийских аборигенов .

Проект, возглавляемый историком Линдаллом Райаном из Университета Ньюкасла и финансируемый Австралийским исследовательским советом, исследует и наносит на карту места этих массовых убийств. Резня определяется как «преднамеренное и незаконное убийство шести или более незащищенных людей в ходе одной операции», и была разработана интерактивная карта. По состоянию на 16 ноября 2021 г. По оценкам, в период между 1788 и 1930 годами было зарегистрировано 304 массовых убийства. По состоянию на 2022 год число задокументированных массовых убийств аборигенов и жителей островов Торресова пролива возросло до 412.

В следующем списке перечислены некоторые массовые убийства (согласно приведенному выше определению) аборигенов и жителей островов Торресова пролива, совершенные колониальными властями и поселенцами (или их потомками), большинство из которых имели место в период массовой иммиграции.

1790-е – 1890-е гг.

Конная полиция Нового Южного Уэльса убивает воинов-аборигенов во время резни в Ватерлоо-Крик в 1838 году.

Австралийские аборигены в цепях в тюрьме Уиндем , 1902 год.

Новый Южный Уэльс

1790-е годы

• Сентябрь 1794 года. Британские поселенцы в районе реки Хоксбери убили семь человек бедиагаль в отместку за кражу одежды и продовольствия. Некоторые из выживших детей в результате этого рейда были похищены поселенцами и помещены под стражу в качестве сельскохозяйственных рабочих. Одного мальчика, которого считали шпионом, позже протащили через огонь, бросили в реку и застрелили.
• Май 1795 года. Конфликт в районе Хоксбери продолжался, и после предполагаемого убийства двух поселенцев вице-губернатор Уильям Патерсон приказал двум офицерам и 66 солдатам «уничтожить столько людей, с которыми они смогут встретиться… в надежде вызвать террор, воздвигнуть виселицы в разных местах, на которых должны были быть повешены тела всех, кого они могли убить». Семь или восемь человек Бедиагала были убиты. Мужчина-калека, несколько детей и пять женщин (одна из которых была на тяжелом сроке беременности) были доставлены в Сидней в качестве пленных. У одной из женщин и ее ребенка были серьезные огнестрельные ранения. Вскоре после этого ребенок умер, как и новорожденный ребенок беременной женщины.
• Сентябрь 1795 года. В нижних частях Хоксбери британские поселенцы провели вооруженную экспедицию против местных австралийских аборигенов, убив пятерых и взяв в плен несколько человек, в том числе тяжело раненого ребенка.
• Март 1797 г. После того, как австралийские аборигены убили двух британских поселенцев, была организована большая карательная экспедиция, которая застала врасплох и разогнала лагерь туземцев, насчитывавший около 100 человек, убив неизвестное количество. Затем вооруженная группа вернулась в Парраматту, чтобы отдохнуть. Пемулву , известный лидер сопротивления аборигенов на ранних границах, последовал за ними в город, требуя отомстить за разгон. Затем произошла стычка (известная как Битва при Парраматте ) между группой Пемулву и группой британских солдат и поселенцев. Один из поселенцев был ранен, но по меньшей мере пятеро австралийских аборигенов были застрелены, и многие другие были ранены, в том числе Пемулвуи.
• Март 1799 года. Генри Хакингу приказал Губернатор Джон Хантер расследовать заявления о том, что британские моряки оказались в ловушке австралийских аборигенов в устье реки Хантер к северу от колонии. Хакер встретил группу жителей Авабакала на южном берегу реки, которые сообщили ему, что моряки ушли ранее пешком, пытаясь вернуться в Сидней. Хакинг им не поверил и заволновался, застрелив четырех мужчин из Авабакала. Позже моряки прибыли в Сидней, пройдя путь обратно.

1800-е годы

• Март 1806 года. Группа юинов , проживавших в месте, которое британцы назвали заливом Туфолд , попыталась насильно выселить банду из одиннадцати охотников на тюленей, расположившихся лагерем на их земле. После того, как были брошены копья, тюлени открыли по ним огонь из мушкетов , убив девять человек, а остальные убежали. Тела повесили на ночь на близлежащих деревьях, пытаясь запугать других Юинов.

1810-е годы

• 1816. Аппинская резня . Губернатор Нового Южного Уэльса Маккуори послал солдат против народов Гундунгурра и Дхаравал на их землях вдоль реки Катаракт, притока реки Непин (к югу от Сиднея), в отместку за жестокие конфликты с белыми поселенцами (в которых несколько человек погибли) в прилегающих районах. Районы Непин и Коровьи пастбища во время засухи. Карательная экспедиция разделилась на две части в бассейне Бента: одна группа двинулась на юго-запад против Гундунгурры, а другая - на юго-восток против Дхаравала. 17 апреля, около часа ночи , эта последняя группа солдат прибыла верхом на лошадях в лагерь народа Дхаравал возле ущелья Катаракт (перевал Бротон). По меньшей мере 16 коренных жителей были убиты в результате стрельбы, а многие другие мужчины, женщины и дети были вынуждены упасть со скал ущелья и умереть внизу.
• 1818. Резня на реке Миннамурра . Местные поселенцы напали и убили по меньшей мере шесть представителей племени водиводи , разбивших лагерь на берегу реки Миннамурра, под предлогом того, что они забирали два мушкета, одолженные группе аборигенов, живущих на реке.

1820-е годы

• 1824. Резня в Батерсте . После убийства семи европейцев аборигенами в районе Батерста, Новый Южный Уэльс , и битвы между тремя скотоводами и бандой из-за украденного скота, в результате которой погибли 16 австралийских аборигенов, губернатор Брисбена объявил военное положение , чтобы восстановить порядок, и смог сообщить о прекращении военных действий, в которых «не было совершено ни одного злодеяния, не была принесена в жертву жизнь или даже не пролита кровь». Часть племени отправилась в Парраматту, чтобы присутствовать на ежегодном Дне примирения, проводимом губернатором.
• 1826 год. Около 20 Бирпаи мужчин, женщин и детей в Блэкманс-Пойнт . Единого письменного отчета не существует, но в дневнике Генри Льюиса Уилсона, который надзирал за заключенными в этом районе, рассказывается, что после того, как двое заключенных, отправленных на работу в Блэкманс-Пойнт, были убиты коренными жителями, группа солдат «обогнула чернокожих и расстреляла многие из них захватили множество женщин и использовали их в аморальных целях, а затем расстреляли. Солдат-нарушителей отправили в Сидней для суда, но им удалось избежать наказания». Историк Линдалл Райан , изучив другие свидетельства, считает, что в событии в Блэкманс-Пойнт, о котором упоминает Уилсон, участвовало около 20 человек, но другие массовые убийства в этом районе могли привести к гибели до 300 человек.
• 1827. 12 австралийских аборигенов грингай были застрелены за убийство в отместку преступника, застрелившего одну из их лагерных собак.
• 1827. Группа из 17 колонистов во главе с Бенджамином Синглтоном застрелила 6 мужчин -гамиларайцев возле того места, где сейчас находится Уиллоу-Три на Ливерпульских равнинах .

1830-е годы

Иллюстрация резни в Майалл-Крик , 1838 год.

• 18 декабря 1832 года. Джозеф Берриман, надзиратель при приобретении земли Сиднеем Стивеном Муррамаранг недалеко от Боли-Пойнт , застрелил четырех австралийских аборигенов в отместку за пронзение копьями скота. Из застреленных двое были пожилой парой и еще одна беременная женщина.
• 1835 г. В последнем отчете (1922 г.) сообщается, что поселенцы из долины Уильямс окружили лагерь Грингай и заставили их спуститься со скалы. на горе Маккензи недалеко от Глостер-Топс . Группа аборигенов была убита в отместку за убийство пяти осужденных пастухов. Группа местных жителей при помощи поселенцев из Порт-Стивенса намеревалась найти виновных аборигенов. Они обнаружили группу мужчин, женщин и детей аборигенов, разбивших лагерь на краю скалы недалеко от реки Глостер. Сообщалось, что аборигены бросились насмерть после того, как были окружены поселенцами. Однако устные свидетельства свидетельствуют о том, что поселенцы застрелили их и сбросили с края скалы. Место аборигенов на горе Маккензи было опубликовано в газете в 2002 году в знак признания особого значения этого места для местного сообщества аборигенов. Выжившая группа из той же группы была выслежена и убита у реки Боумен . Незахороненные их кости можно было увидеть там в течение многих лет.
• 11 июля 1835 года. Экспедиционная группа Томаса Митчелла во время путешествия к реке Дарлинг смертельно застрелила двух австралийских аборигенов после драки из-за чайника. Дополнительные выстрелы были произведены по убегающему племени, когда оно переплывало ручей. Митчелл заявил, что стрельба произошла «без особого эффекта».
• 27 мая 1836 года. Резня на горе Дисперсион . Майор Томас Митчелл почувствовал угрозу со стороны группы из примерно 150 аборигенов и разделил свою экспедиционную команду на две группы по восемь человек в каждой. Первая группа загнала аборигенов в реку Мюррей , вынудив их артиллерийским огнем войти в воду и попытаться спастись. Затем вторая группа вооруженных людей воссоединилась с первой и открыла огонь по австралийским аборигенам, когда они переплывали реку. В течение примерно пяти минут 16 человек выпустили примерно восемьдесят патронов по убегающим австралийским аборигенам. Правительственное расследование инцидента было организовано после того, как Митчелл опубликовал свой отчет о нем, но никаких последствий это не принесло. Впоследствии Митчелл назвал место, где произошла стрельба, Маунт-Дисперсия.
• 26 января 1838 года. Резня в Ватерлоо-Крик , также известная как резня в День Австралии. Отряд конной полиции Нового Южного Уэльса , отправленный исполняющим обязанности вице-губернатора Нового Южного Уэльса полковником Кеннетом Снодграссом , атаковал лагерь народа камиларои в месте под названием Ватерлоо-Крик в отдаленной кустарниковой местности. По официальным данным, погибло от 8 до 50 человек. Миссионер Ланселот Трелкельд установил цифру в 120 в рамках своей кампании по привлечению поддержки своей Миссии. Позже Трелкельд утверждал, что майор Нанн хвастался, что они убили от 200 до 300 чернокожих австралийцев, и это заявление поддержал историк Роджер Миллисс. По другим оценкам, от 40 до 70.
• 1838. Резня в Майалл-Крик - 10 июня: 28 человек убиты в Майалл-Крик недалеко от Бингары , Новый Южный Уэльс. Это была первая и единственная резня аборигенов, за которую поселенцы были успешно привлечены к ответственности. Одиннадцати мужчинам было предъявлено обвинение в убийстве, но первоначально они были оправданы присяжными. По приказу губернатора был проведен новый судебный процесс с использованием тех же доказательств, и семеро из одиннадцати мужчин были признаны виновными в убийстве одного ребенка-аборигена и повешены. В своей книге «Кровь на плетне » журналист Брюс Элдер говорит, что успешное судебное преследование привело к тому, что договоры о молчании стали обычной практикой, чтобы избежать появления достаточных доказательств для будущих судебных преследований. Еще одним следствием, как сообщила одна из современных сиднейских газет, стало то, что отравление аборигенов стало более распространенным явлением как «более безопасная практика». Из-за такой практики многие массовые убийства остались безнаказанными. поскольку то, что по-разному называют «заговором», «пактом» или «кодексом молчания», произошло из-за убийств аборигенов.
• 1838. Примерно в середине года у реки Гвидир . По словам местного магистрата Эдварда Денни Дэя, «война за истребление» велась на всем протяжении реки Гвидир в середине 1838 года. «Аборигенов в этом районе неоднократно преследовали группы конных и вооруженных скотоводов, собранных для этой цели, и большое количество из них было убито в разных местах».
• 28 ноября 1838 года. Чарльз Эйлс, Уильям Аллен и Джеймс Данн (сотрудники скваттера на реке Гвидир Роберта Кроуфорда) застрелили девять жителей Гамиларай к востоку от современного Мори . Останки попытались сжечь и закопать, но через пару месяцев они были найдены. Всем троим были выданы ордера на арест, но генеральный прокурор Джон Хьюберт Планкетт решил не передавать дело в суд, что положило конец любой возможности судебного преследования.
• 1838. В июле 1838 года люди со станций Боумен, Эбден и Ялдвин в поисках украденных овец застрелили 14 аборигенов в кемпинге недалеко от слияния рек Маррамбиджи и Мюррей в Новом Южном Уэльсе .

1840-е годы

• Июнь 1841 года. Майор Генри Роберт Оукс, комиссар по королевским землям округа реки Маклей , возвращался из сухопутной экспедиции к реке Кларенс со своими солдатами пограничной полиции , когда они столкнулись с сильным сопротивлением аборигенов. Около 20 аборигенов были убиты, и правительству было предложено провести расследование. Военизированная бригада Оукса ранее застрелила по меньшей мере трех аборигенов в близлежащем пасторальном забеге Уильяма Форстера в предыдущем году.
• 27 августа 1841 года. Резня на реке Руфус , по разным оценкам, погибло от 20 до 40 человек.
• 24 октября 1841 года. Британские скотоводы Уильям Ли , Джозеф Молдер и Эндрю Керр вместе с солдатами конной полиции Нового Южного Уэльса устроили резню по меньшей мере двенадцати аборигенов в Дак-Крик на реке Боган после того, как местные аборигены убили там трех скотоводов.
• 1842. Резня в Эванс-Хед или «резня на Гоанна-Хед», резня европейскими скваттерами и пилорезами в 1842/1843 году 100 человек из племени Бунджалунг в Эванс-Хед, как по-разному утверждалось, произошла в отместку за убийство «нескольких овец», или убийство «пяти европейцев» из «трагедии Пеликан-Крик» 1842 года.
• По оценкам, с 1838 по 1851 год во время распространения скотоводческих станций вдоль реки Маклей произошло около 15 массовых убийств коренных народов в этом районе Джангади .
• 29 ноября 1847 года . Отравление в Кенгуру-Крик. Томас Куттс намеренно давал отравленную муку аборигенам, живущим в Кенгуру-Крик, к югу от Графтона . Двадцать три человека умерли в агонии, и Куттса отправили на суд в Сидней, но убедительных доказательств против него было сочтено недостаточным для продолжения суда.
• Апрель 1849 года. Фредерик Уокер и его недавно сформированные солдаты местной полиции застрелили пятерых аборигенов на реке Дарлинг в 100 км к югу от Бурка.
• 1849. Резня народа мурувари в Хоспитал-Крик в районе Бреваррина . Существуют разные версии этого события, но одна утверждает, что белый скотовод из хижины Валча (ныне Бреваррина) похитил женщину-аборигенку. Соплеменники женщины предупредили скотовода, чтобы тот освободил ее. Когда скотовод отказался освободить женщину, их обоих убили.
• 1849. Резня аборигенов у Мясникового Дерева возле Бреваррины, вдоль рек Барвон и на реке Нарран.

1850-е годы

• 1854. Резня в Ист-Баллене . Около 40 аборигенов были убиты и еще больше ранены во время утреннего рейда местной полиции .

Тасмания

(ранее Земля Ван Димена )

Дополнительная информация: Тасмания § Переселение аборигенов и Черная война.

1800-е годы

• 1804. Резня в бухте Рисдон . Противоречивые показания очевидцев показали, что либо трое аборигенов Тасмании были убиты, либо «многие были убиты и ранены» 3 мая 1804 года в бухте Рисдон , когда большое количество людей наткнулось на 75–80 колонистов.

1820-е годы

• 1827 год. Недалеко от Хэдспена, на территории владения Томаса Бимса, аборигены окружили его хижину. В ответ на его стрельбу по аборигенам соседи Бимса прибыли пешком и верхом. Был организован «военный отряд» и проведен обыск. В 10 часов вечера было видно зарево костра, и военный отряд окружил лагерь аборигенов. В 3   часа ночи четырнадцать мушкетов открыли огонь, лагерь был атакован, одиннадцать аборигенов были убиты. Только один сбежал.
• 1828. В Циркуль-Хед на северо-западе Тасмании Земельная компания Ван Димена направила катер « Фанни» в ответ на закалывание овец. Главный агент компании Эдвард Карр отправил в ответ четырех пастухов вместе с капитаном катера и командой. Жительница усадьбы Карра, Розали Хэйр, описала в своем дневнике: «... пока мы оставались в Серкуляр-Хед, было несколько сообщений о том, что они (люди Компании) застрелили значительное количество туземцев, желая полностью их истребить. если возможно, капитан катера Компании «Фанни» с помощью четырех пастухов и его команды застал группу врасплох и убил 12 человек».
• 1828. 10 февраля — резня на мысе Грим , мыс Грим , Земля Ван Димена. Четыре пастуха из крупной компании Van Diemen's Land Company устроили засаду и убили 30 аборигенов пеннемукеров. Всего несколькими днями ранее люди роты убили еще 12 аборигенов. Историк Кейт Виндшуттл оспаривает цифры и другие аспекты события.
• 1828. 6 декабря части 40-го полка вместе с двумя констеблями, Дэнверсом и Холмсом, ночью окружили группу аборигенов у озера Тумс. Во время нападения на рассвете они убили несколько аборигенов, которых по-разному называли «несколько», десять или шестнадцать. Затем тела сложили в кучу и сожгли. Нападение с первыми лучами солнца и сжигание трупов должно было стать стандартной процедурой по мере продвижения границы через Австралию.
• В августе 1829 года Джон Бэтмен был одной из нескольких групп, проводивших бродячие зачистки аборигенов. Он нанимал мужчин-аборигенов из района Сиднея, чтобы помочь выслеживать и атаковать местные кланы. Эта система доказала свою эффективность на материке, продолжалась и в конечном итоге превратилась в местную конную полицию. Патруль Бэтмена ночью наткнулся на большой лагерь аборигенов, состоявший из мужчин, женщин и детей. Их подходу помешали лагерные собаки, после чего они открыли огонь и ворвались в лагерь. Они схватили женщину и ребенка, остальные скрылись в темноте. На следующее утро группа Бэтмена обнаружила двух тяжело раненых мужчин и множество кровавых следов. Раненые мужчины сообщили им, что еще десять человек были серьезно ранены и мертвы или умирают, а также что две женщины также были тяжело ранены и уползли. Раненые аборигены были впоследствии казнены Бэтменом.
• 1828–1832. Черная война на Земле Ван-Димена относится к периоду периодических конфликтов между британскими колонистами, китобоями и охотниками на тюленей (в том числе из американского тюленьего флота) и аборигенами в первые годы XIX века. Конфликт был описан как геноцид, приведший к уничтожению чистокровных аборигенов Тасмании, численность которых до колонизации составляла от 1500 до 22 000 человек. В канун Нового 1831 года сдалось последнее из восточных племен. Поселенцы, которые воображали, что сражаются с непримиримым врагом, насчитывавшим сотни или тысячи, были потрясены, обнаружив, что все, что осталось от восточных племен, - это 16 мужчин, девять женщин и один ребенок. Их перевезли на остров Флиндерс, чтобы они больше никогда не увидели своего дома. Большинство умерло от болезней. К 1830 году число жителей Тасмании на северо-востоке составляло 74 человека, и еще около 70 женщин были взяты в рабство тюленеводами. Хотя на большей северо-западной части Тасмании проживало более дюжины племен, к 1834 году, когда Робинсон связался с последними известными остатками, эти дюжина племен были практически истреблены. В настоящее время насчитывается около 20 000 человек, являющихся аборигенами Тасмании.

Виктория

Записи о первых днях пребывания в Порт-Филлипе были скудными и неясными, а уровень сопротивления европейским поселенцам и другим аспектам культуры аборигенов до этого является источником продолжающегося расследования. Подсчитано, что в период с 1836 по 1851 год массовые убийства, совершенные белыми поселенцами, привели к гибели примерно 11% аборигенов.

1830-е годы

• 1833–1834. Убедительная резня на земле в Гундитджмаре : на берегу недалеко от Портленда в Виктории произошла одна из крупнейших зарегистрированных массовых убийств в Виктории. Китобойные промыслы и местный клан Килкарер из народа Гундитджмара оспаривали права на выброшенную на берег тушу кита. Сообщения различаются: убито от 60 до 200 австралийских аборигенов, включая женщин и детей. В отчете об инциденте 1842 года отмечается, что люди Гундитджмара считали, что выжили только два члена клана Килкарер.
• 1838. До 100 аборигенов были убиты в результате репрессий, устроенных в ответ на резню Фейтфулл , также известная как Битва при Брокен-Ривер и, по словам историка Криса Кларка, «битва, которую выиграли аборигены». 11 апреля у реки Брокен в Беналле группа из 18 человек, сотрудников Джорджа и Уильяма Фейтфуллов, искала новую землю к югу от Вангаратты для своего скота, когда на них напали около 20 коренных австралийцев. (возможно, в отместку за убийство нескольких аборигенов в Овенсе ранее теми же скотоводами). Погибли по меньшей мере один кури и восемь европейцев . Поступали сообщения о репрессиях в Вангаратте и Мерчисоне (под руководством местной полиции под руководством Генри Даны и в компании молодого Эдварда Карра , который сказал, что не согласен с официальными сообщениями). Другие инциденты были зафиксированы в Митчелтоне и Туламбе .
• 1838. Резня на горе Коттрелл около 10 человек из Ватауронга была совершена в отместку за убийство скваттера Чарльза Фрэнкса и его осужденного пастуха Томаса Флиндерса.
• 1838. Резня на равнинах Ватерлоо, в которой погибло от 8 до 23 человек Джа Джа Вуррунг , была репрессией за убийство двух рабочих станции и кражу овец.
• 1839. Примерно в мае – июне того же года произошла резня на равнинах Кампаспе , Кампасп-Крик, Центральная Виктория, в результате которой были убиты Таунгурунг и Джа Джа Вуррунг люди . В мае 1839 года Таунгурунг убил двух пастухов в отместку за убийство трех Таунгурунгов в предыдущем месяце. Вооруженная группа поселенцев во главе с владельцем станции Чарльзом Хаттоном убила до 40 Таунгурунгов в кемпинге недалеко от Кампасп-Крик. В следующем месяце Хаттон возглавил вооруженный отряд полиции, который убил шестерых Джа Джа Вуррунгов в другом лагере. Все шестеро были ранены в спину при бегстве. Помощник защитника аборигенов региона назвал резню «сознательно спланированной незаконной репрессией».
• 1839. Примерно в середине года в Овраге убийств и другие устроили резню Фредерик Тейлор недалеко от Кампердауна, штат Виктория, в отместку за убийство нескольких овец на его станции двумя неопознанными австралийскими аборигенами. Клан Тарнбере Гундидж народа Джаргурд Вуррунг , численностью около 35–40 человек, был уничтожен. Общественное порицание привело к тому, что река Тейлорс была переименована в гору Эму-Крик , и, опасаясь судебного преследования за резню, в конце 1839 или начале 1840 года Тейлор бежал в Индию. Особо следует отметить объем устной истории, рассказы об инциденте из первых рук, подробности в дневниках поселенцев, записях уэслианских миссионеров и записях Протектората аборигенов.
• 1 декабря 1839 года. Резня в Кровавой дыре в Миддл-Крик, в 10–11 километрах (6,2–6,8 миль) от станции Гленгоуэр между Клунсом и Ньюстедом, Виктория. Было убито до десяти аборигенов.

1840-е годы

Дополнительная информация: резня в Гиппсленде.

• 1840–1850. , В результате резни в Гиппсленде многие из которых возглавлял шотландский скотовод Ангус Макмиллан , было убито от 300 до 1000 человек гунай (или курнаи).
• 1840–1860. между Войны Эумераллы европейскими поселенцами и народом Гундитджмара на юго-западе Виктории включали в себя ряд массовых убийств, в результате которых погибло более 442 аборигенов.
• 1840. 8 марта. Известная как резня в Файтинг-Хиллз , братья Уайт убили, по разным оценкам, от 20 до 51 человека. Мужчины, женщины и дети Джардваджали на трассе Кононгвутонг недалеко от Гамильтона, штат Виктория . По преданиям аборигенов, число погибших достигает 80.
• 1840. Резня в Файтинг-Уотерхолс была второй резней, устроенной братьями Уайт, произошедшей всего через несколько месяцев после резни в Файтинг-Хиллз. Более 40 аборигенов Кононгвутонг Гундитч убиты возле водохранилища Кононгвутонг (тогда Денхиллс-Крик). Из газеты Gippsland Guardian : «Мы насчитали шестьдесят девять жертв, в том числе около полдюжины или около того, которые были не совсем мертвы, но мы избавили их от страданий прикладом. Черные унесли несколько раненых, но когда мы выстрелив в тело, мы изрядно испортили их всех при попадании».
• 1842. Резня в Лубра-Крик пяти людей вуррунгов Дхаувурд произошла на трассе Карамут , арендованной в то время Томасом Осбри и Сидни Смитом.
• 1843. Резня в Уорригал-Крик , в результате которой погибло 100–150 аборигенов.
• 1846. Геодезическая группа Джорджа Смайта хладнокровно расстреляла от 7 до 9 аборигенов, все кроме одной женщины и ребенка, недалеко от мыса Отуэй . Известная как резня в Бланкет-Бэй.

Западная Австралия

1830-е годы

• 1830. Фримантл : Первый официальный «наказание» аборигенов в Западной Австралии, возглавляемый капитаном Ирвином, состоялся в мае 1830 года. Отряд солдат во главе с Ирвином напал на лагерь аборигенов к северу от Фримантла, полагая, что там содержатся люди. который «ворвался и ограбил дом человека по имени Патон» и убил несколько домашних птиц. Патон созвал несколько поселенцев, которые, вооружившись мушкетами, отправились в погоню за аборигенами и наткнулись на них недалеко от дома. «Высокий дикарь, представлявшийся вождем, демонстрировал недвусмысленные жесты неповиновения и презрения» и был соответственно застрелен. Ирвин заявил: «Это смелое и враждебное поведение туземцев побудило меня воспользоваться возможностью, чтобы заставить их осознать наше превосходство, показав, насколько строго мы можем ответить на их агрессию». В ходе последовавших в последующие несколько дней действий еще больше аборигенов было убито и ранено.
• 1834. Пинджарра : Конфликт с племенем Мюррей - в официальных отчетах говорится, что 14 аборигенов были убиты, но по другим данным, эта цифра намного выше - 25 и более.
• 1836. Август. Генри Уильям Сент-Пьер Банбери после убийств в районе Йорка выследил в кустах одного раненого аборигена и выстрелил ему в голову. Банбери также записал имена еще 11 мужчин-аборигенов, которых он убил за этот период. Поселенцы района собирали уши убитых аборигенов.

1840-е годы

• 1841. 27 февраля произошла массовая резня на озере Миннинуп в Западной Австралии, которую возглавил капитан Джон Моллой , который «дал особые инструкции, согласно которым ни одна женщина или ребенок не должны быть убиты, но и к мужчинам не должно быть пощады. Это сильный и последний урок». надо учить негров... Туземца за туземцем расстреливали, а оставшиеся в живых, зная, что отдан приказ не стрелять в женщин, скорчились на коленях, закрыли тела боками и плакали: «Ме йока» (женщина). Белые мужчины не знали пощады. Чернокожие были убиты десятками, и их трупы стояли вдоль маршрута марша мстителей». Также известно как резня в Воннерупе .

1850-е годы

• 5 июня 1854 года. Командир местной полиции Западной Австралии Джон Никол Драммонд вместе с большой группой сотрудников станции из близлежащих владений устроил резню сопротивляющихся аборигенов в районе Гриноу , при этом Драммонд и его силы атаковали их убежище на болоте Ботеналь. Последующие рейды произошли на аборигенов, живущих на реках Ирвин, Боуз и Чепмен вокруг Джералдтона .

1860-е годы

• 1865. Экспедиция Ла Гранж — поисковая экспедиция, проведенная в окрестностях залива Ла Гранж в районе Кимберли в Западной Австралии под руководством Мейтленда Брауна , приведшая к гибели до 20 аборигенов. Экспедиция была отмечена памятником исследователям во Фримантле, Западная Австралия .
• 1867. Битва при Миндеру на станции Миндеру под предводительством Фаркуара Макрея и Э. Т. Хули .
• 1868. Резня из летающей пены , архипелаг Дампьер . После убийства двух полицейских и двух поселенцев местными жителями ябурары , две группы поселенцев из района Робборна во главе с известными скотоводами Александром Макреем и Джоном Уитнеллом убили неизвестное количество ябураров. Оценки количества погибших варьируются от 20 до 150.

1870-е годы

• 1872. Губернатор Фредерик Уэлд уволил магистрата полиции Перта Э. У. Лэндора за то, что он не предъявил обвинения водителю Джералдтона г-ну Локьеру Берджесу (1841–1929) в убийстве, хотя он хладнокровно признал, что застрелил «дикого туземца». Г-н Берджес был признан виновным по менее серьезному обвинению. Вместо этого увольнение было обжаловано в Министерстве внутренних дел в Лондоне.

1880-е годы

• 1887. Холлс-Крик . Мэри Дюрак предполагает, что существовал заговор молчания по поводу массовых убийств народов Джара, Конеджанди и Валмаджари, а также о нападениях на аборигенов со стороны добытчиков белого золота, репрессиях со стороны аборигенов и последующих массовых убийствах в это время. Джон Дюрак был заколот копьем, что привело к местной резне в Кимберли.
• 1888. Когда аборигенами был убит старатель по имени Джордж Барнетт с реки Пантон , карательный отряд решил «разогнать чернокожих». За три недели экспедиции группа «разогнала» более 600 мужчин, женщин и детей, при этом газета сообщила, что «зарезано всего шесть негров». Они также привезли с собой в качестве «трофеев» двух маленьких мальчиков-аборигенов. Один из руководителей карательной экспедиции, Август Лукан , вспоминает, как в ходе этого инцидента рассеялось около 200 аборигенов, а Мэри Дюрак написала, что это была одна из самых масштабных массовых убийств в истории региона, когда один только участник убил 35 аборигенов. Правительственный резидент Робборна заявил, что 70 человек были убиты.

1890-е годы

• 1890–1926. Регион Кимберли — «Времена убийств» — Восточные Кимберли: Во время того, что колониальное правительство назвало «умиротворением», названного «Время убийств», четверть полицейских сил Западной Австралии была развернута в Кимберли, где проживал только 1% белого населения. Насильственные средства использовались для изгнания племен аборигенов, которых преследовала как полиция, так и скотоводы, не имея судебной защиты. Коренные народы отреагировали убийствами в ответ. Возможно, сотни людей были убиты в районе Дерби , Фицрой-Кроссинг и Маргарет-Ривер , пока Джандамарру . выслеживали Репрессии и «злодейские последствия» поселенческой политики привели к уничтожению аборигенов Кимберли. Массовые убийства в отместку за нападения на домашний скот зафиксированы еще в 1926 году. Только жители Гиджи помнят десять массовых убийств за этот период.
• 1893 год . Река Бен . После драки, в которой 23 аборигена были застрелены, а полицейский заколот копьем, была начата карательная экспедиция, в ходе которой были застрелены еще 30 аборигенов, чтобы «преподать им урок» и вселить страх перед белым человеком среди коренного населения в целом.
• 11 ноября 1895 года . Станция Айвенго . Группа полицейских и следопытов преследовала группу аборигенов до лагеря после того, как они предположительно украли скот. Около 20 аборигенов были застрелены при попытке бежать. Один из участников этой резни, констебль Мик Рэтиган, позже был замешан в резне в Мистэйк-Крик в 1915 году .

Южная Австралия

1840-е годы

• 1842 год. Станция Пиллаворта , конец залива Арно , полуостров Эйр — неизвестное количество аборигенов, убитых солдатами в отместку за убийства колонистов в районе Порт-Линкольн ранее в 1842 году.
• 1848. Резня на станции Авеню-Рейндж (недалеко от залива Гишен штата на известняковом побережье ) - по меньшей мере 9 представителей коренного клана Буандиг Ваттатонга предположительно убиты владельцем станции Джеймсом Брауном , которому впоследствии было предъявлено обвинение в преступлении. Дело было прекращено Короной из-за отсутствия (европейских) свидетелей. Источник Кристины Смит из племени Ваттатонга ссылается на 11 человек, убитых в этом инциденте двумя белыми мужчинами.
• 1849. Резня в заливе Ватерлоо ( Эллистон на западном побережье полуострова Эйр ). – десятки аборигенов науо были убиты в отместку за убийство двух поселенцев и кражу еды.

1850-е годы

• 1852. Резня в ущелье Брачина , устроенная группой людей во главе с Джонсоном Фредериком Хейвордом, который управлял станцией Аруна , овцеводческой станцией в хребтах Флиндерс - по меньшей мере 15 человек Адньяматханха убиты во время нападения на рассвете 17 марта 1852 года в отместку за убийство. скотовода Роберта Ричардсона 14 марта.
• 1852. Резня в Уро-Блаффе, убийство в отместку за убийство пастуха Джеймса Брауна, недалеко от горы Арден в хребте Флиндерс недалеко от Куорна , 19 сентября 1852 года. О восьми мужчинах, предположительно причастных к убийствам, сообщили Защитнику аборигенов. , Мэтью Мурхаус , впоследствии сообщил, что 23 сентября были убиты четверо мужчин, но абориген по имени Мелайя рассказал другую версию В ходе событий другой свидетель по имени Станифорд назвал гораздо больше восьми человек, а более поздние отчеты и устные рассказы предполагают, что число смертей аборигенов было больше. Людей, названных Станифордом, никогда не допрашивали, и Мурхаус в своем отчете рекомендовал усилить полицейскую защиту в округе.

1880-е годы

• Резня в Кунчера-Пойнт , недалеко от озера Ховитт на крайнем севере штата, недалеко от Бердсвилл-Трек . Сотни жителей Нгамени , Яварраваррка , Яндрувандха и Бугаджи собрались на корробори , когда прибыла полиция и их следопыты-аборигены в ответ на убийство и поедание вола аборигенами. Предупреждения не последовало, полиция и следопыты открыли огонь, в результате чего погибло от 200 до 500 человек, в живых осталось только пятеро.

Квинсленд

1840-е годы

• 1842 г. 30–60 или более человек погибли в результате отравления Килкоя . На окраине станции Килкой , принадлежащей сэру Эвану Маккензи, 30–60 человек Каби -Каби умерли от употребления в пищу муки с примесью стрихнина и мышьяка. В ходе расследования 1861 года действий аборигенов и местной полиции капитан Джон Коли упомянул об этом отравлении и заявил, что дальнейшие действия против этих местных аборигенов также включали стрельбу, которая привела к большему количеству смертей. Он также подтвердил, что «стрихнин среди чернокожих носит имя Маккензи». За эту широко освещаемую резню Эван Маккензи получил лишь предупреждение от Джона Планкетта , генерального прокурора Нового Южного Уэльса . За отравлением последовала битва при Холме Одного Дерева , в которой Мултуггера и его отряд воинов одержали победу.
• 1847 г. 50–60 человек погибли в результате отравления на овцеводческой станции Уайтсайд капитана Фрэнсиса Гриффина. В апреле 1847 года в хижине оставили муку с добавлением мышьяка в расчете на то, что аборигены «посетят хижину и воспользуются смесью»; Сообщается, что этот акт был совершен в отместку за нападение аборигенов на хозяина хижины, который был ослеплен ударом вади по голове. Примерно двадцать лет спустя белый пионер «увидел множество обесцвеченных костей, включая полный скелет», проезжая по окрестностям, и услышал, что «пятьдесят или шестьдесят» аборигенов погибли там в результате отравления.
• 26 ноября 1848 года. Три женщины-аборигены и один ребенок были убиты в Каннинг-Крик отрядом из семи белых мужчин.
• 1849 год. Вероятно, более 100 человек убито в Аппер-Бёрнетте. За убийство братьев Пегг, двух подростков-сотрудников станции Foster and Blaxland Gin Gin в июне, была отомщена крупномасштабная карательная экспедиция, в которой «более 50 станционных рабочих и сквоттеров» догнали «более 100 миалов», разбивших лагерь. в устье реки Бернетт предположительно на территории более поздней сахарной плантации «Кедр» или поместья Гибсона «Седарс». Никаких цифр не было, но «драка» позже была описана как «одна из самых кровавых в истории приграничья Квинсленда».
• 1849 г. Неизвестное количество убитых на Балонне и Кондамине. К 1849 году столкновения между аборигенами и поселенцами произошли на реках Балонн и Кондамин в Квинсленде.

1850-е годы

• 1850-е годы. Несколько репрессивных убийств и по крайней мере одна резня (на реке Неранг в 1857 году) народа югамбе .
• 1850. Сотни убиты возле острова Пэдди на реке Бернетт. Крупномасштабная карательная экспедиция была сформирована после убийства Грегори Блэксленда -младшего на станции Джин-Джин в августе того же года - поселенцами со станций Уолла, Теннингеринг, Йенда, Уэтерон, Мондуран, Колонн, Эврика, Идеравей, Барамба, Бунара и Бубижан. . Известно, что и Уильям Генри Уолш , и сэр Морис Чарльз О'Коннелл участвовали в этой экспедиции, и Уолш позже раскрыл некоторые подробности во время парламентских дебатов в Квинсленде примерно два десятилетия спустя. Они догнали большую группу аборигенов возле острова Пэдди в устье реки Бернетт, и произошло крупное нападение, в результате которого были расстреляны «сотни» аборигенов. Было упомянуто число 200. как и 2000.
• Январь 1856 года. После того, как местные аборигены убили пятерых сотрудников станции на горе Ларкомб провела несколько карательных операций в День подарков 1855 года, местная полиция, дополненная вооруженными поселенцами, . Этими репрессиями руководил лейтенант Джон Мюррей из местной полиции. Группа из примерно 250 аборигенов, проживавших в этом районе, была выслежена и окружена у ручья недалеко от современного поселка Раглан . На рассвете, когда группа мужчин, женщин и детей просыпалась, они попали в засаду, и многие были застрелены. Ручей Хуриган в Реглане назван в честь солдата, который произвел первые выстрелы. Тех, кто выжил, снова выследили на побережье залива Кеппел и либо расстреляли, либо сгнали в море. Третья группа аборигенов пересекла реку Фицрой , преследуемая Мюрреем. Чтобы пересечь реку, солдаты позаимствовали лодку, принадлежавшую Чарльзу Арчеру из Грейсмира . Группа аборигенов, расположившаяся лагерем недалеко от Грейсмира, предоставила Мюррею информацию о беглецах, и из этой группы несколько мужчин (описанных как «боевые люди») затем сопровождали его, помогали выслеживать беглецов и участвовали в последовавшем нападении во время в результате чего еще четырнадцать аборигенов были убиты без разбора. Бывший житель Реглана вспомнил, как бордюр сада пасторального поместья Реглана был украшен черепами расстрелянных аборигенов.
• 1857–1858. Сотни убиты (включая резню в Джуанде (Вандоане) ) в отместку за резню в Банке Хорнет . Резня племени йеман и многочисленные нападения на многих других людей после нападения на семью Фрейзер и их сотрудников на станции Хорнет-Бэнк. Рано утром 27 октября 1857 года члены племени йеман напали на станцию ​​Фрейзерс-Хорнет-Бэнк в бассейне реки Доусон в Квинсленде, убив 11 мужчин, женщин и детей в отместку за смерть 12 членов племени, застреленных за то, что они пронзили копьем скот, и за смерть. подарила рождественские пудинги со стрихнином о неизвестном количестве Йиманов девятью месяцами ранее, которым семья Фрейзер . После смерти своих родителей, братьев и сестер Уильям Фрейзер, уехавший по делам, начал кампанию истребления, которая в конечном итоге привела к исчезновению племени йеман и языковой группы. Фрейзеру приписывают убийство более 100 членов племени, причем многие другие были убиты сочувствующими скваттерами и полицейскими. К марту 1858 года было убито до 300 Йеманов. Сочувствие общественности и полиции к Фрейзеру было велико, и он приобрел репутацию народного героя во всем Квинсленде.

1860-е годы

• Начало 1860-х годов. «Вид на воду», Северный Бандаберг, по меньшей мере 15–20 австралийских аборигенов убиты в результате разгона местной полицией. Соучредитель и владелец станции Коланн (Колан) Николас Эдвард Нельсон Тут (1843–1913) в 1895 году писал о находке многочисленных останков, разбросанных местной полицией: «Двое или трое из нас однажды искали черное дерево (для кнута). ручки), как вдруг мы наткнулись на кучу человеческих костей, среди которых было 15 или 20 черепов... Сначала мы подумали, что это старое захоронение место черных, но впоследствии я узнал от одного чернокожего, что это было то место, где местная полиция наткнулась на большой лагерь чернокожих и разогнала их».
• 7 марта 1860 года. Лейтенант Карр и его солдаты местной полиции застрелили 15 аборигенов в Бендемере к северу от Юлебы . Карр выследил и окружил их лагерь, в котором находилось около 100 человек, потому что местный скваттер Уильям Сим жаловался, что они «раздражают пастухов и требуют пайков». Увидев солдат, они бросили в них свои нуль-нуллы, на что Карр ответил непрерывной стрельбой, продолжавшейся более часа.
• Январь 1861 года. В ответ на письмо поселенца Джона Харди был отправлен отряд местной полиции во главе с лейтенантом Фредериком Уилером, в Дугандан чтобы «разогнать» местных аборигенов. Ночью местная полиция устроила засаду на их лагерь, убив по меньшей мере двух мужчин. возможно, целых 40.
• 10 февраля 1861 года. Лейтенант Рудольф Мориссе возглавил отряд местной полиции , который застрелил шесть-восемь аборигенов, включая стариков, в Манумбаре.
• Октябрь – ноябрь 1861 г. Центральное нагорье. В период с октября по ноябрь 1861 года полиция и поселенцы убили около 170 аборигенов на территории, которая тогда была известна как хребты Медуэй, после убийства семьи Уиллс . Местная полиция стреляла в лагерь аборигенов на реке Ногоа 26 октября 1861 года. По оценкам, они застрелили от 60 до 70 человек, прежде чем у них кончились боеприпасы.
• Январь 1863 года. Пятнадцать членов группы аборигенов, проживавших в районе горы Эллиот , застрелены.
• 16 декабря 1864 года . Резня на реке Нассау. Группа из четырех вооруженных европейцев и четырех сотрудников-аборигенов во главе с Фрэнком и Александром Джардинами убила 8 или 9 представителей народа кокоберрин . Братья Джардин утверждали, что на них напали кокоберрины, когда они перегоняли около 250 голов крупного рогатого скота во время первой попытки британских колонизаторов перегнать скот на западное побережье полуострова Кейп-Йорк. В рассказе Фредерика Байерли из первых рук говорится, что «… видя, как восемь или девять их товарищей упали, они передумали, и в конце концов их выследили обратно через реку, оставив позади своих друзей. Вопрос здесь в том, кто вторгся на чью землю? Несомненно, воины Кокоберрина просто защищали свои семьи и свои традиционные земли».
• Июль 1865 года. Местные солдаты устроили засаду на церемониальное собрание Дарумбала недалеко от Рокгемптона и застрелили 18 австралийских аборигенов, а затем подожгли их трупы.
• 1867. Резня на холме Гулболба на Сент-Хеленс станции Джона Артура Макартни в Центральном Квинсленде : крупная резня в 1866 или начале 1867 года с участием мужчин, женщин и детей. Утверждалось, что это стало результатом того, что поселенцы вытеснили аборигенов с их охотничьих угодий, а аборигенов заставили охотиться на домашний скот ради еды. Отряд местной полиции, предположительно возглавляемый Фредериком Уилером, который имел репутацию человека, проводившего жестокие репрессии, был отправлен «разогнать» эту группу аборигенов, «сопротивлявшихся вторжению». Предполагается, что он также собрал отряд из 100 местных белых. Предупрежденные о присутствии Уиллера местным скотоводом, местные аборигены спрятались в пещерах на холме Гулболба. Согласно показаниям очевидца, полученным от одного местного белого в 1899 году (через тридцать лет после события), в тот день около 300 аборигенов, включая всех женщин и детей, были застрелены или убиты, загнаны в близлежащее озеро для утопления. Холм Гулболба сейчас известен как гора Гобульба на северной стороне озера Марабун недалеко от города Изумруд ; однако нынешнее озеро Марабун было создано в 1968 году в результате строительства плотины Фэйрберн .
• Апрель 1867 года. Резня в прыжке на горе Мандарана, недалеко от Маккея. Резня большой группы из 200 мужчин, женщин и детей аборигенов с северного берега реки Пайонир произошла после того, как их преследовала местная полиция Квинсленда под руководством субинспектора Джонстона в апреле 1867 года. Пасторальная аренда в Балнаговане (к югу от Прыжка), где в феврале 1867 года скот был заколот копьями и искал убежища в пещерах на вершине горы. гора. Вместо того, чтобы столкнуться с карабинами местной полиции, их заставили спрыгнуть со скалы на горе Мандарана высотой в несколько сотен футов.
• 12 июля 1867 года. Отряд местной полиции под командованием субинспектора Обена ранним утром совершил обстрел мирного лагеря аборигенов, расположенного на золотых приисках Мориниш . Семь человек были убиты, в том числе дети и старик, другие тяжело ранены. Хотя субинспектор Обен был вынужден уйти в отставку, ему не грозило ни публичное расследование, ни какие-либо дальнейшие судебные иски.
• 1869. Убийства каурарегов на островах Торресова пролива . Окружной полицейский судья в Сомерсете , Крайний Северный Квинсленд, Генри Честер и его преемник Фрэнк Джардин , отправляют местную полицию чтобы наказать Каурарега жителей на Муралаге (остров Принца Уэльского), которые, как ошибочно считались, убили команду шхуны под названием Спервер . Сообщается, что произошла резня и продолжались репрессии против каурарегов.

1870-е годы

Резня в Черепной дыре, Мистэйк-Крик, совершенная местной полицией Квинсленда в 1872 году. Рисунок Карла Лумгольца.

• в. 1872. Резня в Бладенсбурге. Более 200 человек убиты местной полицией в Черепной дыре на истоке Мистэйк-Крик, Станция Бладенсбург (недалеко от Винтона), Центральный Квинсленд. В 1888 году приехавший сюда норвежский ученый Карл Лумгольц вспоминал, как в Бладенсбурге примерно в 1882–1884 годах ему «показали» «большое количество черепов туземцев, застреленных черной полицией» несколькими годами ранее. В 1901 году П. Ф. Маккей написал статью в журнал The Queenslander, в которой цитировал одного свидетеля и участника этого разгона — впоследствии управляющего имуществом Хейзелтона Брока — который классифицировал инцидент как «резню черных» и заявил, что он произошел в Дыре Черепа. на Мистэйк-Крик. Таким образом, два несвязанных между собой источника приводят доказательства и подробности (особенно с отчетами о судебно-медицинских доказательствах в обоих случаях) по крайней мере одного крупномасштабного расселения в Бладенсбурге примерно в 1877–1879 годах. Это было «одно из самых леденящих кровь зрелищ, которые я когда-либо видел», как предположительно заявил Хейзелтон Брок. Оба источника описывают это как связанное с нападением аборигенов на повозку, запряженную быками, во время которого один человек был «убит». Рассредоточение возглавил исполняющий обязанности субинспектора Роберт Уилфред Моран (1846–1911), его солдаты и группа поселенцев во главе с Джорджем Фрейзером - всего 14 человек - и целью был большой лагерь с сотнями чернокожих в «Черепе». Дыра» в «хребтах Форсайт на истоке Мистэйк-Крик». Хейзелтона Брока цитируют за заявление о том, что было убито более 200 чернокожих.
• 1872 год. Могол, гора Колизей, станция Мириам Вейл, племя Горенг Горенг убило быка и пировало им на базе Мугула, были вызваны местные солдаты под командованием исполняющего обязанности субинспектора Дугласа. окружили и перебили почти всех; только Гимми сбежал со своим молодым племянником Ниралунгом на плечах и побежал к горе.
• 1873. Столкновение в Батл-Кэмпе на крайнем севере Квинсленда примерно в декабре 1873 года предположительно унесло жизни нескольких австралийских аборигенов. Это событие произошло во время первого наплыва горняков, направлявшихся от реки Индевор к реке Палмер, примерно в ноябре или декабре 1873 года. В статье в журнале Queenslander 's Sketcher в декабре 1875 года один землекоп вспоминал наплыв Палмера двумя годами ранее. Однажды утром он и его группа, как он рассказал: ...прошли «боевой лагерь» ... Именно здесь чернокожие жители внутренних районов впервые получили свое «боевое крещение»; где они впервые познакомились со смертоносными свойствами загадочного оружия белого человека;... То здесь, то там выбеленный до белизны снега череп с круглым пулевым отверстием, указывающим на причину его нынешнего местонахождения. ...
• 1874–1875. Блэкфеллоуз-Крик, Крайний Север Квинсленда . В письме шахтера, датированном «Река Аппер-Палмер, 16 апреля 1876 года», описывается его лагерь в месте, известном среди местных жителей как «Крик Блэкфеллоуз». Он объяснил, не оставляя почти никаких сомнений относительно его внешнего вида, что: «...На мой вопрос, почему он был так назван, ответ таков: не так давно «негры получили там повязку» — что бы это ни значило; возможно, для приличия по яркой рубашке на каждого. Конечно, в этой части страны чернокожим раздавались «одежды» другого рода... Как бы то ни было, Голгофа. на котором мы в настоящее время разбили лагерь, вполне отплатил бы визиту любого количества студентов-френологов, ищущих череп, или профессоров анатомии, которым нужен «предмет»».
• 1878. «Разгон толпы». Всего после одного «разгона» местной полиции, скорее всего, где-то в районе Кука на Крайнем Севере Квинсленда, было насчитано в общей сложности 75 погибших или умирающих. В январском выпуске Brisbane Daily News за 1879 год широко известный редактор Карл Фейлберг записал число убитых во время расселения на крайнем севере (скорее всего, в районе Кука), заявив: «Джентльмен, на чьи слова можно положиться, заявил что после одного из таких набегов он насчитал целых семьдесят пять туземцев, погибших или умерших на земле. Конечно, официальные отчеты сообщают, что аборигенная раса быстро вымирает».
• 1879 год. Селвинский хребет, северо-запад Квинсленда. Утверждалось, что около 300 австралийских аборигенов (предположительно из племени Калкадун) были застрелены в ходе серии «рассредоточений» местной полиции и поселенцев, завершившейся в хребте Селвин. Это было описано как предполагаемое возмездие - предположительно племени Калкадун после предполагаемого «убийства» скваттера Бернарда Молво и его людей Джеймса Келли, «Гарри» или Генри Батлера и «Томми» или Томаса Холмса, - которые были убиты в Сулеймане. Крик (это событие получило название «резня в Вунамо», поскольку тела жертв были найдены в «биллабонге Вономо» в Сулиман-Крик). Люк Рассел, менеджер станции Стэнбук, Александр Кеннеди, а затем субинспектор Эрнест Эглинтон и его солдаты предположительно участвовали в серии ответных действий, кульминацией которых стал хребет Селвин. Роберт Кларк, спустя 22 года после предполагаемых событий, подсчитал (в 1901 году), что всего было расстреляно 300 человек.
• 1879. 28 мужчин-аборигенов застрелены и утонули на мысе Бедфорд , округ Кук , Крайний Север Квинсленда : резня на мысе Бедфорд 20 февраля 1879 года, унесшая жизни 28 австралийских аборигенов из народа гуугу Йимидхирр к северу от Куктауна . Суб-инспектор местной полиции Стэнхоуп О'Коннор из Куктауна со своими солдатами Барни, Джеком, капралом Хиро, Джонни и Джимми выследил и впоследствии «захватил» группу австралийских аборигенов гуугу-Йимидхирр в «узком ущелье» к северу от Куктаун, «оба выхода которого были охраняемы солдатами. Таким образом, было огорожено двадцать восемь человек и тринадцать джинов , из которых ни один из бывших Двадцать четыре человека были сбиты на пляже, а четверо уплыли в море», и их больше никто не видел.

1880-е годы

• 1882. Произошли карательные нападения на материкового Кейп-Йорка прибрежных аборигенов (в основном гуугу Йимитирра ) после того, как ошибочно предполагалось, что Мэри Уотсон (которая стала народным героем для жителей Квинсленда) была убита после нападения на Остров Ящериц , в котором один из ее Китайские слуги были убиты. Позже выяснилось, что она, ее сын и еще один слуга сбежали с острова, но позже умерли от жажды на острове недалеко от острова Хоуик . Конная полиция и местные солдаты из Куктауна под командованием Херви Фицджеральда (который недавно восстановился в должности после дисциплинарных мер за избиение аборигенки и получил звание инспектора) прибрежного Кейп-Йорка в отместку расстреляли несколько жителей из трех групп с материка. Число жертв осталось незарегистрированным, но с тех пор, по оценкам, погибло до 150 невинных жертв. Полиция разгромила лагеря аборигенов и сумела добиться нескольких ложных признаний в ее убийстве. Убийства разрушили общины аборигенов и их традиционную экономику в регионе.
• 1884. Обвинения 21-го века относительно Баттл-Маунтин: более 200 человек Калкадуна были убиты возле Каджабби , недалеко от Клонкерри, после того, как китайская овчарка была «убита». В течение 9 недель поселенцы и местная конная полиция Уркарта выслеживали калкадун. У Бэттл-Маунтин около 600 воинов Калкатунгу собрались на скалистом склоне. Обратите внимание, что это утверждение было сделано без каких-либо газетных сообщений того времени, подтверждающих это.
• 1884. Полиция Квинсленда и местные солдаты окружили лагерь Йидинджи в так называемом «Кармане Черепа», в нескольких милях к северу от Юнгабурры . На рассвете с одной стороны по лагерю был произведен выстрел, чтобы заставить йидинджи разбежаться, а затем, когда они бросились в засаду в другом месте, они были сбиты.
• Сентябрь 1884 года. После смертельного ранения копьем субинспектора Генри Поллока Кея из местной конной полиции на золотых приисках Вулгара при изгнании около 40 коренных жителей из города, указано, что произошла ответная резня.
• 1884–1885. Резня в Коппермайне во внутренних районах Дарвина, вокруг реки Дейли.
• 1888 год. реки Диамантина Район на юго-западе Квинсленда . Убийство повара станции недалеко от Дарри на Диамантине в 1888 году привело к сообщению о нападении группы местной полиции Квинсленда во главе с младшим инспектором Робертом Литтлом. Нападение было приурочено к собранию молодых австралийских аборигенов у постоянных вод Калидуварри. Большие собрания молодежи аборигенов регулярно проводились в Калидуварри на реке Эйр-Крик и привлекали молодежь от залива Карпентария до хребтов Флиндерс в Южной Австралии. Возможно, в этом случае было убито до двухсот австралийских аборигенов.

Северная территория

1820-е годы

(тогда часть Нового Южного Уэльса)

• 29 декабря 1827 года капитан Генри Смит из 39-го полка британской армии , комендант британской военной заставы в форте Веллингтон на полуострове Кобург приказал провести карательную операцию против местного ивайджа . Группа из трех вооруженных заключенных и трех солдат рано утром совершила рейд на лагерь туземцев недалеко от пляжа в проливе Боуэна. Многие были ранены и по меньшей мере пять аборигенов были убиты, в том числе ребенок и ее мать, которую закололи штыком, когда она бежала на пляж. Смит ранее использовал одну из трех 18-фунтовых карронад, установленных в форте Веллингтон, против Ивайджи 30 июля. Сообщения о жертвах в результате этой артиллерийской атаки варьируются от нуля. до тридцати мертвый. Использование британцами пушек против аборигенов в этом районе не было чем-то новым, поскольку Филип Паркер Кинг выпустил 6-фунтовую карронаду, установленную на его исследовательском корабле « Русалка» , по местному населению близлежащих островов Гоулберн . 30 марта 1819 года

1870-е годы

(тогда часть Южной Австралии)

• 1874 год. Барроу-Крик . В феврале конный констебль Сэмюэл Гейсон прибыл в Барроу-Крик, и там была открыта телеграфная станция. Восемь дней спустя группа кайтетье напала на станцию, убив двух белых, Стэплтона и Фрэнкса, а некоторые получили ранения. Мотивация нападения неясна, различные причины предполагают либо непредоставление достаточного количества товаров в обмен на оккупацию территории, возмездие за обращение с женщинами Кайтетье, закрытие их единственного источника воды, либо, согласно более поздним воспоминаниям, месть. за создание станции на одном из самых священных мест Кайтетье. По информации Т.Г. Стрелова , полученной от старейшин, племя не могло отомстить белым преступникам, похитившим и изнасиловавшим их женщин, и поэтому решило наказать единственных белых в округе.

Сэмюэл Гасон организовал масштабную полицейскую охоту на Кайтетье, патрули прочесывали землю в течение 6 недель. «Шкипер» Партридж вспоминал в 1918 году, что патрули расстреливали каждого черного, кого видели. В официальном сообщении говорилось, что карательная экспедиция убила 10 Кайтетье. По другим оценкам, их число достигает 40 и более. Скалл-Крик , где произошла резня, в 50 милях к югу от Барроу-Крик, получил свое название от отбеленных костей, найденных там много позже, останков лагеря австралийских аборигенов, застреленных одним из патрулей, хотя, по словам старого поселенца , Алекс Росс: «Они были просто чернокожими, сидящими в своем лагере, и группа высматривала черных, чтобы стрелять».

• 1875. Капрал Джордж Монтегю возглавил карательную экспедицию, в результате которой около 150 аборигенов были застрелены в районе реки Ропер.
• 1878. Констебль Уильям Джордж Стреттон возглавил карательную экспедицию, в результате которой около реки Дейли были застрелены по меньшей мере 17 аборигенов.

Констебль Уильям Уилшир (стоит) и констебль Эрвейн Вурмбранд (отдыхает) со своими местной полиции. солдатами

1880-е годы

• 1882. Констебль Август Лукан и капрал Джордж Монтегю возглавили карательную экспедицию, в ходе которой было застрелено несколько аборигенов.
• 1884. В августе констебль Уильям Уиллшир возглавил карательную экспедицию, в результате которой было застрелено около 50 аборигенов.

В сентябре констебль Уильям Уиллшир застрелил по меньшей мере троих аборигенов. и бывший констебль Август Лукан возглавил карательную экспедицию, которая «разогнала» две большие «толпы» аборигенов.

В октябре капрал Джордж Монтегю возглавил карательную экспедицию, в результате которой было застрелено около 150 аборигенов. и констебль Аллан Макдональд застрелили 14 аборигенов.

В ноябре констебль Эрвейн Вурмбранд застрелил семерых аборигенов.

• 1885. В июне констебль Эрвейн Вурмбранд возглавил карательную экспедицию, в результате которой были застрелены по меньшей мере 17 аборигенов, а в октябре констебль Корнелиус Пауэр застрелил как минимум четырех аборигенов.
• 1886. Констебль Уильям Кертис возглавил карательную экспедицию, в результате которой 52 аборигена были застрелены и еще 12 разбились насмерть.
• 1880–1890-е гг. Арнем Ленд . Серия стычек и «войн» между Ёлнгу и белыми. Несколько массовых убийств на вокзале Флорида. Ричард Трудген также пишет о нескольких массовых убийствах в этом районе, в том числе об инциденте, когда Ёлнгу кормили отравленной кониной после того, как они убили и съели немного скота (по их закону это была их земля, и они имели неотъемлемое право есть животных на своей земле). В результате этого инцидента погибло много людей. Трудген также рассказывает о резне, произошедшей десять лет спустя после того, как какой-то Йолнгу взял небольшое количество колючей проволоки из огромного рулона, чтобы сделать рыболовные копья. Мужчины, женщины и дети преследовались конной полицией и мужчинами из Восточно-африканской компании по снабжению холодильными складами и были расстреляны.

1890-е годы

• 1890. Резня в Мистэйк-Крик: Шестьдесят мужчин-аборигенов были доставлены в тюрьму Уиндем под охраной полиции по подозрению в краже скота. Было получено сообщение о том, что настоящий преступник найден, и полиции было приказано освободить задержанных. Однако вместо этого они застрелили всех 60 из них, а затем сожгли их тела.
• 1895. Резня в Стэплтон-Сайдинге : в результате этой резни погибло около 80 жителей Кунгаракани и Варрей в результате использования отравленных пайков.

Резня после федерации (1901 г.)

Западная Австралия

Регион Кимберли – Времена убийств – 1890–1920 гг.: Перечисленные ниже массовые убийства были изображены в современном искусстве австралийских аборигенов из общины Вармун/Турки-Крик, которые были членами затронутых племен. Устные истории массовых убийств передавались из поколения в поколение, и такие художники, как Ровер Томас, изобразили массовые убийства.

1910-е годы

• 1906–1907. Маршрут Каннинг-Сток : неучтенное количество мужчин и женщин-аборигенов было изнасиловано и убито, когда жители Марду были схвачены и подвергнуты пыткам, чтобы служить «проводниками» и выявить источники воды в этом районе после того, как их сбили люди на лошадях, удерживаемые тяжелыми цепями 24 часа в сутки, а на ночь привязывают к деревьям. В отместку за такое обращение, а также за вмешательство партии в работу традиционных колодцев и кражу культурных ценностей аборигены разрушили некоторые колодцы Каннинга, а также воровали и иногда убивали белых путешественников. в Королевская комиссия 1908 году оправдала Каннинга после выступления Кимберли Эксплорера и лорд-мэра Перта , Александра Форреста заявившего, что все исследователи действовали таким образом.
• 1911. Сержант Ричард Генри Пилмер из полиции Западной Австралии возглавил карательную экспедицию по маршруту Каннинг-Сток после того, как возле колодца 37 были убиты три погонщика. Отряд Пилмера, названный в местной прессе «экспедицией по охоте на негров», по меньшей мере застрелен. 10 аборигенов в Уэллсе 31, 35 и 46.
• 1915. Резня в Мистэйк-Крик : В марте 1915 года лайнсмен телеграфа в Турции-Крик Майкл Рэтиган вместе с двумя своими сотрудниками-аборигенами, Джо Винном и Ниппером, застрелил несколько жителей Гиджа в Мистэйк-Крик в Восточном Кимберли. Рэтиган и Ниппер были арестованы, а Винн застрелена полицией. Рэтиган был оправдан во всех правонарушениях, а Ниппера предстали перед судом за убийство. но признан невиновным и освобожден.

1920-е годы

• 1922. Резня в Стерт-Крик: более дюжины человек произошла в октябре 1922 года, когда полицейские были отправлены расследовать убийства двух белых скотоводов, Джозефа Кондрена и Тима О'Салливана. на станции Биллилуна . В течение многих лет единственным свидетельством о резне были устные рассказы местных старейшин аборигенов, которые рассказывали, как полиция расстреляла группу аборигенов возле Стёрт-Крик, но судебно-медицинская экспертиза подтвердила смерть.
• 1924. Резня в Бедфорд-Даунс: группа мужчин из Гиджи и Уорлы предстала перед судом в Уиндеме за то, что заколола копьем дойную корову на станции Бедфорд-Даунс . Когда их выпустили из суда, им выдали жетоны и велели пройти 200 километров обратно в Бедфорд-Даунс. По прибытии их заставили рубить дрова, которые позже использовались для сожжения их тел. Когда работа была закончена, белые работники станции кормили их пищей, пропитанной стрихнином, а затем их извивающиеся тела либо расстреливали, либо забивали дубинками до смерти. Впоследствии тела были сожжены местной полицией. Эта резня была изображена в произведениях искусства членов племени Гиджа, личности предполагаемых преступников были переданы, а события воспроизведены в традиционном корробори , который проводился после предположительно произошедшей резни. Эти отчеты стали широко известны после того, как в 1999 году были опубликованы устные истории, собранные для Проекта оценки воздействия в Восточном Кимберли (EKIAP) 1989 года. Как это обычно бывает с отчетами коренных народов, EKIAP не назвал имена погибших. Моран не знал, что в некоторых первоначальных письменных отчетах упоминались не только имена очевидцев и выживших, но также убийц и других белых, которые присутствовали, но не участвовали.
• Июнь 1926 года. Резня на реке Форрест : констебли полиции Западной Австралии Джеймс Грэм Сент-Джек и Деннис Гастингс Риган возглавили месячную карательную экспедицию против аборигенов, живущих в районе реки Форрест . После того как местное миссионерское отделение сообщило о пропаже около 30 человек, было организовано полицейское расследование. В ходе расследования было установлено, что по меньшей мере 16 аборигенов были убиты, а их останки сожжены в трех специально построенных каменных печах. В следующем году полицейское расследование привело к созданию Королевской комиссии. В ходе заседаний этой комиссии открыто высмеивалось предположение о том, что показания туземца равны доказательствам белого человека. Несмотря на эту явную попытку защитить преступников, комиссар все же установил, что от 11 до 20 человек были убиты, а Сент-Джек и Риган впоследствии были арестованы за убийство. Вместо того, чтобы предстать перед судом, мужчины предстали перед судьей полиции Кидсоном, который, несмотря на выводы двух предыдущих расследований, счел доказательства недостаточными для рассмотрения дела присяжных. Риган и Сент-Джек были освобождены, а премьер-министр Филип Коллиер даже восстановил их на прежних должностях в Кимберли .

Квинсленд

1910-е годы

• 1918 год. Остров Бентинк: остров Бентинк, входящий в группу островов Уэлсли , в которую входит остров Морнингтон , был домом для клана Кайадилт , насчитывавшего чуть более 100 человек. В 1911 году человек по имени Маккензи (другие имена неизвестны) получил в государственную аренду близлежащий остров Свирс , который также охватывал восточную часть гораздо более крупного острова Бентинк. Прибыв на Бентинк с женщиной-аборигенкой и отаром овец, он построил хижину недалеко от устья Курумбали. Хотя Кайадилт избегал контактов и воздерживался приближаться к собственности Маккензи, он, как утверждается, часто исследовал остров, расстреливая всех встреченных мужчин и насилуя женщин. В 1918 году Маккензи организовал охоту с неизвестным количеством поселенцев с материка и, начиная с северной оконечности острова, согнал коренных жителей на пляж на его южном берегу. Большая часть кайадилтов бежала в море, где утонули те, кого не расстреляли с берега. Тех, кто пытался бежать вдоль пляжа, выслеживали и расстреливали, за исключением небольшого числа людей, которые добрались до близлежащих мангровых зарослей, куда лошади поселенцев не могли последовать. Несколько молодых женщин были изнасилованы на пляже, затем три дня содержались в хижине Маккензи, а затем были освобождены. Поскольку Кайадилт оставался изолированным на протяжении большей части 20-го века, резня оставалась неизвестной властям, пока исследователи не записали рассказы выживших в 1980-х годах.

Северная территория

1910-е годы

• 1911. Резня в Ган-Гане , когда более 30 мужчин, женщин и детей были убиты колониальной полицией и поселенцами; художественная версия представлена ​​в фильме Стивена Максвелла Джонсона » 2020 года «Высокая земля .
• 1918. Констебль О'Коннор возглавил карательную экспедицию, в результате которой были застрелены семь аборигенов.

1920-е годы

• 1928. Резня в Конистоне . В августе 1928 года полиции Северной территории констеблю Уильяму Джорджу Мюррею было приказано расследовать убийство белого человека по имени Фред Брукс несколькими аборигенами у водопоя к западу от животноводческой станции Конистон . Мюррей возглавил серию карательных экспедиций с августа по октябрь 1928 года, в результате которых официально погиб 31 человек, в основном жители варлпири и кайтетье . Среди других мужчин, которые вместе с Мюрреем участвовали в массовых убийствах, были местные землевладельцы Уильям «Наггет» Мортон и Рэндалл Стаффорд; скотоводы Джон Саксби, Уильям Бриско и Алекс Уилсон; и трое следопытов-аборигенов по именам Пэдди, Доджер и Мейджор. Анализ существующей документации и сохранившихся свидетельств аборигенов показывает, что во время этой полицейской операции было застрелено от 100 до 200 человек, что намного превышает официальное число погибших. Позже Мюррей сопроводил двух заключенных-аборигенов в Дарвин, чтобы предстать перед судом за убийство Фреда Брукса. На этом суде Мюррей открыто дал показания председательствующему судье, что во время операции он застрелил большое количество аборигенов, что он стрелял на поражение и застрелил раненых мужчин и женщин. Судья отметил, что Мюррей «косил их поголовно». Признания Мюррея в суде привели к широкой огласке массовых убийств, и для расследования инцидента была создана правительственная комиссия по расследованию. Комиссия по расследованию была создана для защиты колониальной системы на Северной территории и пришла к выводу, что стрельба была оправдана. Никому из преступников не было предъявлено никаких обвинений, и Мюррей продолжал служить в полиции Северной территории до 1940-х годов. Переживший резню Билли Стокман Тьяпалтьярри позже стал частью первого поколения рисующих мужчин Папунья . Билли Стокмана спасла мать, поместившая его в куламон .

См. также

• Смерть аборигенов в заключении
• Австралийские пограничные войны
• Дебаты о геноциде в Австралии
• Черная война (Тасмания)
• Геноциды в истории Австралии
• Геноцид коренных австралийцев
• История коренных австралийцев
• Массовые отравления австралийских аборигенов
• Родная полиция
• Переселение аборигенов Тасмании

Ссылки

Цитируемые работы

• Коллинз, Дэвид (1804 г.). Отчет об английской колонии в Новом Южном Уэльсе .
• Харрисон, Родни (2004). Общие ландшафты: археология привязанности и пастырская индустрия в Новом Южном Уэльсе (PDF) . Издательство Университета Нового Южного Уэльса . ISBN  978-0-86840-559-9 .
• Хилл, Барри (2002). Сломанная песня: Т.Г.Х. Стрелов и владение аборигенами . Кнопф-Рэндом Хаус. ISBN  1-74051-065-8 .
• Кимбер, Р.Г. (1991). Конец старых недобрых времен: европейское поселение в Центральной Австралии, 1871–1894 гг. (PDF) . Случайные статьи. Государственная библиотека Северного края . стр. 1–24. ISBN  0-7245-0645-4 . Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2017 года . Проверено 6 сентября 2017 г.
• «Конфликты с туземцами» . Уингемские хроники . 25 апреля 1922 г. с. 2.
• Уильямс, Майкл (2012). История трех рек: Исследование наследия Дангогшира (PDF) . Carste STUDIO Pty Ltd.

Дальнейшее чтение

• Аллам, Лорена; Эвершед, Ник (18 ноября 2019 г.). «Вынуждены разводить собственные костры: в исследовании «Время убийств» раскрыты еще десятки массовых убийств аборигенов» . Хранитель .
• Бэмфорд, Мэтт (18 ноября 2019 г.). «Десятки мест резни добавлены на онлайн-карту колониального времени. Убийства аборигенов» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация .
• Баттен, Бронвин (2009). Мемориал Майалл-Крик: история, идентичность и примирение . Тейлор и Фрэнсис . в Уильяме Логане, Уильяме Стюарте Логане, Кире Ривзе (ред.) Места боли и стыда: работа с «трудным наследием»
• Бломфилд, Джеффри (1982). Баал Белбора, конец танца: агония британского вторжения древних жителей Трех рек: Гастингса, Мэннинга и Маклея, в Новом Южном Уэльсе, Apcol, 1981 . АНУ. (со ссылкой на историю аборигенов , тома 6–8)
• Брум, Ричард (2005). Аборигены Виктории: история с 1800 года . Аллен и Анвин .
• Кларк, Ян Д. (1995). Шрамы на ландшафте: список мест резни в западной Виктории, 1803–1859 гг . Издательство по изучению аборигенов Австралийского института исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива.
• Халс, Кристина (2002). Ужасно дикий человек . Аллен и Анвин .
• Кирнан, Бен (2007). Кровь и почва: мировая история геноцида и истребления от Спарты до Дарфура . Издательство Йельского университета .
• Лейтнер, Герхард; Малькольм, Ян Г. (2007). Ареал обитания языков аборигенов Австралии: прошлое, настоящее и будущее . Вальтер де Грюйтер .
• Манн, Роберт (2001). В отрицание: украденные поколения и право . Блэк Инк.
• Маколи, Гей (2006). Нестабильная почва: перформанс и политика места . Питер Лэнг.
• Моисей, А. Дирк (2004). Насилие на границе и украденные дети коренных народов в истории Австралии . Книги Бергана .
• Нил, Розмари (2002). Белый аут: как политика убивает черную Австралию . Аллен и Анвин .
• Роуз, Дебора Берд (1991). Скрытые истории: черные истории со станций Виктория-Ривер-Даунс, Гумберт-Ривер и Уэйв-Хилл . Пресса по изучению аборигенов .
• Шаффер, Кей (1995). После первого контакта: истории Элизы Фрейзер . Архив прессы Кембриджского университета .
• Смит, Клэр (2005). Страна, род и культура: выживание общины австралийских аборигенов . Уэйкфилд Пресс.
• Смит, Лораджейн ; Акагава, Нацуко (2009). Нематериальное наследие . Рутледж / Тейлор и Фрэнсис . (Критика бесчувственного наследия Д. Бирна)
• Тюрбет, Питер (2011). Первый рубеж . Издательство Розенберг. ISBN  978-1-922013-00-2 .

Внешние ссылки

• Резня на колониальной границе в Австралии, 1788-1930 гг ., Центр гуманитарных наук XXI века, Университет Ньюкасла.
• Граница Южной Австралии и ее наследие с интерактивной картой