Jump to content

Голдхорн

иллюстрация 1899 года

В словенском фольклоре Златорог или Златорог ( словенский : Златорог ) — легендарный белый сернистый олень или, альтернативно, альпийский козел , царство которого располагалось на вершинах горы Триглав , самой высокой горы в Словении и самой высокой вершины Юлийских Альп. . Легенда хорошо известна по всей Словении (в частности, в Каринтии ). [ 1 ] а также в австрийской Каринтии и итальянской Фриули-Венеции-Джулии .

Повесть о Златороге впервые была записана, адаптирована к стилю позднего романтизма и опубликована Карлом Дешманом (Karel Dezhman) в Laibacher Zeitung , вып. 43, 21 февраля 1868 г. [ 2 ]

Краткое содержание рассказа, написанное Карлом Дешманном

[ редактировать ]

Златорога Золотые рога были ключом к сокровищу, спрятанному в горах вокруг Триглава. Молодой и смелый охотник из долины Трента влюбился в красивую девушку и сумел покорить ее сердце, принеся ей красивые цветы. Однако однажды к ней пришел богатый купец из Венеции и попытался привлечь ее внимание, даря ей золотые украшения и танцуя с ней. Когда охотник подошел к девушке, она издевалась над ним. Охотник отчаялся и ушел. Убежденный другим охотником по имени Зеленый охотник, который, как говорят, стал причиной судьбы нескольких честных мальчиков, он решил той же ночью отправиться на поиски Голдхорна и забрать свое сокровище. Утром они нашли животное, застрелили его и начали преследовать. Умирающее животное доползло до узкого скалистого выступа. Вдруг мальчик увидел на опасной тропе самые красивые и целебные цветы. Зеленый охотник заставил его поймать Златорога, прежде чем он съест волшебные цветы Триглава, выросшие из его крови, но было уже слишком поздно. Златорог уже съел один, и цветок дал ему огромную жизненную силу. Оно побежало к охотнику, который, ослепленный блаженством своих золотых рогов, потерял равновесие и упал с горы. Река Соча принес его труп в долину.

Переделки

[ редактировать ]

История Голдхорна была переложена Рудольфом Баумбахом в стихи и опубликована в 1877 году, став его самым популярным произведением. [ 3 ] Камилла и Эдуард Люцерны превратили ее в оперу.

Культурные ссылки

[ редактировать ]

Первый словенский полнометражный фильм, записанный в 1931 году Янко Равником , назывался « В Королевстве Златорога» .

Златорог — это также марка пива, производимая пивоварней Лашко .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Миркуловская, Бистрица (2001). Золотой Рог: Словенский национальный эпос «Золотой Рог: Словенский национальный эпос» . Скопье: Детская радость. ISBN  9989-30-629-Х .
  2. ^ «ЕВРОПА 1997 – Сказки и легенды» . Почта Словении . Проверено 12 сентября 2008 г.
  3. ^ Глут, Виктор и Баумбах, Рудольф (1910) Золотой Рог Фейхтингер, Штутгарт, ОСЛК   250241578
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a7d8aa5136b8b83220e6af75b50cb0fe__1713167640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/fe/a7d8aa5136b8b83220e6af75b50cb0fe.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Goldhorn - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)